Ausgabe vom 14.01.2010
Transcrição
Ausgabe vom 14.01.2010
Oberurseler Woche Auflage: Gönnen Sie Ihrem Auto... Bis zu 25% Rabatt auf Ihre Reparatur! Weitere Infos auf Seite 7 21.300 Exemplare ...etwas Gutes! Wöchentlich erscheinende unabhängige Lokalzeitung für Oberursel mit den Stadtteilen Bommersheim, Stierstadt, Oberstedten und Weißkirchen. Herausgegeben vom Hochtaunus Verlag GmbH · Vorstadt 20 · 61440 Oberursel · Telefon 0 61 71 / 62 88 - 0 · Telefax 0 61 71 / 62 88 -19 15. Jahrgang Donnerstag, 14. Januar 2010 Kalenderwoche 2 (*Alle Standardleistungen gem. Preisliste bis mittellanges Haar) Damen-Herren-Kinder Standardleistungen kurz/mittel lang bis 20 cm/€ ab 20 cm/€ Waschen und Schneiden 10 10 Waschen - Schneiden - selber Fönen 10 10 Fönen / Frisur 10 15 Standardfarbe 10 20 Standardtönung 10 15 Wasserwelle (komplett mit Festiger) 10 15 Foliensträhnen (bis max. 10 Folien) 10 10 Kammsträhnen oder Haubensträhnen 10 10 Maniküre 10 Kosmetik Fußpflege 10 Echthaarsträhnchen p. Stück 3 Kinderschnitt - Waschen (bis 12 Jahre) 7 Mit und ohne Termin Mo - Fr: 9 -19 Uhr, Sa: 9 -17 Uhr Rathausplatz 9 · Oberursel Schwedenpfad 2 · Bad Homburg Telefon 0 6171 / 88 57 55 Telefon 0 6172 / 45 35 43 Königstein Tel. 06174/293132 · Schwalbach Tel. 06196/6520070 Gießen Tel. 0641/3011284 · Ludwigshafen Tel. 0621/62999699 Am 17.01.10 Sonntagsbrunch ab 11.00 Uhr Um Reservierung wird gebeten 20% Viele Besucher waren zur Mineralien- und Fossilienbörse gekommen und schauten sich die Auslagen der Aussteller an. Foto: mm Kleine Kostbarkeiten in der Stadthalle Oberursel (mm). Kleine Kostbarkeiten in den schönsten Farbvariationen gab es am vergangenen Wochenende während der Mineralien- und Fossilienbörse in der Stadthalle zu bestaunen. Amethyst, Hämatit und Malachit schimmerten mit Pyrit und Bergkristall in den Auslagen um die Wette, während die versteinerten Fossilien den Besuchern von der langen Erdgeschichte erzählten. Insgesamt 48 Aussteller hatte die Börse zu verzeichnen, die in diesem Jahr bereits zum 32. Mal in Oberursel stattfand. Veranstalter der Mineralien- und Fossilienbörse ist seit jeher der Arbeitskreis Geologie und Mineralogie des Vereins für Geschichte und Heimatkunde Oberursel. Auch in diesem Jahr hatte der Arbeitskreis darauf geachtet, dass ausschließlich Hobby-Geologen einen Stand bekommen haben. Den Oberurseler Mineralogen sei es wichtig, dass auf der Börse kein Schmuck und keine Esoterik verkauft werde. Ihnen gehe es ausschließlich um die Steine und ihre Formen, berichtete Georg Oppermann, Organisator der Börse, und Jürgen Sukop, Pressesprecher des Arbeitskreises, fügte hinzu, dass viele Hobby-Mineralogen gerade aus diesen Gründen immer wieder gerne nach Oberursel kämen. Sie träfen hier auf zahlreiche Spezialisten und könnten das Forum zum professionellen Austausch unter Gleichgesinnten nutzen. 40 Jahre Tiffany Wir räumen unser Winterlager zwischen 20 % – 70 % reduziert Gr. 34-46/48 % Die Aussteller stammen aus dem gesamten deutschsprachigen Raum und den BeneluxStaaten und viele von ihnen erzählen gerne von ihren Abenteuern auf der Suche nach den glitzernden Steinen. So auch Joachim Moosmann aus Sandhausen bei Heidelberg, der sein Hobby mit dem Verkauf seiner Fund- % Urselbachstraße 12 · 61440 Oberursel Telefon: 0 6171 / 28 63 55 stücke auf Börsen finanziert. Begeistert berichtete er von seinen Reisen in die französische Bretagne oder nach Portugal, wo er in Steinbrüchen seine Minerale sucht. Auch der auf Fossilien spezialisierte Reinhard Schmode aus Rheurdt am Niederrhein (Fortsetzung auf Seite 3) Altstadtmetzgerei Brinkmann Metzgertüte 1 gutes Stück hausm. Kalbsleberwurst ca. 150 gr. hausm. Mettwurst „aufgeschnitten“ 1 dicke Scheibe FLK nach Wahl 1 Sorte Aufschnitt 2 Stück feine Bratwurst Für nur € 6,99 (gültig bis 16.01.10) Metzgerei · Partyservice Strackgasse 12, Tel. 06171-57702 & '( )*+),-)./0 !!"#$ $ % "#$ 4"$$ !! Versteinerte Ammoniten an einem Stand auf der Mineralien- und Fossilienbörse. Foto: mm & ' )*+),-)./0 !!"#$ $ % "#$ große Sauna- und Wellnessausstellung mit Zubehör & Duftstoffen Mo.-Fr. von 10-18.30 Uhr Sa. von 10-15.00 Uhr DORNBACHSTR. 30 61440 OBERURSEL/Ts · Tel. 0 61 71 / 2 58 76 Im Januar und Februar auf alle à la Carte Speisen Tel: 0 61 72 - 9 65 30 · Industriestr. 12 61440 Oberursel - Oberstedten · www.steffek.com & '"1)*+)2'$)'30 !" #$"$ Seite 2 – Kalenderwoche 2 OBERURSELER WOCHE Veranstaltungen Ausstellungen „Betrachtungsweisen“ – Bundesverband „Kleinwüchsige Menschen und ihre Familien“, RathausFoyer (bis 29. Januar) Bilder, Skulpturen, Fotos und Collagen –Abschlussausstellung des Kunstleistungskurses des Gymnasiums, Stadtbücherei, Eppsteiner Straße 1618 (16. bis 23. Januar) „RückBlicke – Künstler in Oberursel des 19. bis 21. Jahrhunderts“ (bis 12. September); „Zeugnisse der Erdgeschichte aus dem Taunus und Umgebung“, Stadtgeschichte, Industriegeschichte, Vorgeschichte, Mittelalter, Bücher, Hans Thoma und Seifenkisten, Vortaunusmuseum, Marktplatz, mittwochs 10-17 Uhr, samstags 10-16 Uhr und sonntags 14-17 Uhr (Dauerausstellungen) „Farbfeldräume“ – Bilder von Birgid Vietz, Restaurant „Die Linse“, Krebsmühle (bis 11. März) „Streiflichter“ – Werke von Mitgliedern der Künstlerkolonie Hochtaunus, Aumühlenresidenz, Aumühlenstraße 1A (15. Januar bis 26. März) „Alltagsuntauglich“ – Werke von Corinna Jäschke, Artcafé Macondo, Strackgasse 14 (bis 13. Februar) „Werden wie die Kinder“ – Bilder von Andrea Otto für kleine und große Kinder, Kirchsaal der Klinik Hohe Mark, Friedländerstraße 2, täglich 11-17 Uhr (17. Januar bis 29. März) „Farben der Meere“ – Unterwasserfotos von Bonaire/Karibik, dem Wrack der Zenobia/Zypern, vom Höhlentauchen in Sarigerme und aus Saudi-Arabien von Jürgen Bender, Ristorante-Pizzeria „Via Veneto“, Taunusstraße 40 (Dauerausstellung); Vorstellung neue Fotos am 20. und 27. März „Best of“ – Werke von Annette Rieder, Mövenpick Hotel Oberursel, Zimmersmühlenweg 35 (Dauerausstellung) Kinos in Bad Homburg in der Taunus Therme (Tel. 489209) „Vision – Aus dem Leben der Hildegard von Bingen“ Donnerstag bis Mittwoch 17.15 Uhr „Avatar – Aufbruch nach Pandora“ Samstag 20 Uhr „Die Päpstin“ Donnerstag, Freitag, Sonntag-Mittwoch 20 Uhr ·Beilagenhinweis· ll Unsere heutigen Ausgabe enthält eine Beilage Sport- & Fitnesspark Steinbach GmbH Waldstr. 49 · 61449 Steinbach „Lippels Traum“ Donnerstag bis Mittwoch 15 Uhr „Zweiohrküken“ Donnerstag bis Mittwoch 17.15, 20 Uhr „G-Force – Agenten mit Biss“ Donnerstag bis Mittwoch 15 Uhr Apothekendienst Oberursel Live-Musik mit Markus Striegl & Band, Brennbar des Alt-Oberurseler Brauhauses, Ackergasse 13, 20 Uhr „Kleine Eheverbrechen“, Theaterstück mit Nicola Tiggeler und Timothy Peach, Kultur- und Partnerschaftsverein Steinbach, Bürgerhaus, Untergasse, 20 Uhr Donnerstag, 14. Januar Live-Musik mit Charly Crafter, Brennbar des Alt- Freitag, 22. Januar Bilderbuchkino „Der Grüffelo“, Kinderbücherei, Oberurseler Brauhauses, Ackergasse 13, 20 Uhr Eppsteiner Straße 16-18, 16 Uhr Vortrag „Chile“ mit Boris Schöppner, Veranstalter: Freitag, 15. Januar Vernissage der Abschlussausstellung des Kunstleis- Verein Kunstgriff, Stadtbücherei, Eppsteiner Straße tungskurses des Gymnasiums, Musik von Kathrin 16-18, 20 Uhr Kelly (Querflöte), Larissa Habbel (Klarinette) sowie 1. Prunksitzung des Karnevalvereins Frohsinn, Mertcan Aykan und Robin Röthig (Klanginstal- Stadthalle, 19.11 Uhr lation), Bücherei, Eppsteiner Straße 16-18, 19 Uhr Live-Musik mit „Sweetprickles“, Kulturcafé Diana, Vernissage „Streiflichter“ – Werke von Mitgliedern Bommersheimer Straße 60, 20 Uhr der Künstlerkolonie Hochtaunus, Aumühlenresidenz, Aumühlenstraße 1A, 19 Uhr Samstag, 23. Januar Hessentags-Gala mit Kür des Hessentagspaars Tag der offenen Tür der Hochtaunusschule, Blei2011, Stadt Oberursel, Stadthalle, 19.30 Uhr biskopfstraße, 9 bis 13.30 Uhr Bilderschau „Natur und Kultur vom nördlichen und Tag der offenen Tür der Integrierten Gesamtschule südlichen Teil Zyperns“ von Erwin Schewe und Stierstadt, 9.30 bis 13 Uhr Peter Kreuzer, Naturfreunde Oberursel, Schuckardts- Karnevalssitzung des Alfred-Delp-Hauses, TaunusMühle, Altkönigstraße 53, 20 Uhr halle Oberstedten, Landwehr, 18.11 Uhr Live-Musik mit Hank English, Kulturcafé Diana, 2. Prunksitzung des Karnevalvereins Frohsinn, Bommersheimer Straße 60, 20 Uhr Stadthalle, 18.31 Uhr Heringsessen der SPD Oberstedten, Gasthaus „Zum Samstag, 16. Januar Bojo“, Hauptstraße 15, 19 Uhr Neujahrsempfang der SPD Oberursel, Hedwigs- 1. Fremdensitzung des Karnevalvereins Club heim, Freiherr-vom-Stein-Straße 8a, 17 Uhr Geselligkeit Humor (CluGeHu) Weißkirchen, TVLive-Musik mit „Tom und Jerries“, Kulturcafé Dia- Turnhalle, 19.11 Uhr na, Bommersheimer Straße 60, 20 Uhr Live-Musik mit „Herbys three“, Kulturcafé Diana, Hochtaunus-Schulband-Festival, Musikhalle Port- Bommersheimer Straße 60, 20 Uhr straße, Hohemarkstraße 18, 21 Uhr Sonntag, 24. Januar Sonntag, 17. Januar Oberurseler Wintercup des 1. FFV 97 für MädAusstellungseröffnung „Werden wie die Kinder“ – chen- und Frauenmannschaften, Sporthalle der Bilder von Andrea Otto für kleine und große Kinder, Integrierten Gesamtschule Stierstadt, ab 9.30 Uhr Kirchsaal der Klinik Hohe Mark, Friedländerstraße Neujahrsempfang der Versöhnungsgemeinde Stier2, Gottesdienst zu Vernissage ab 10 Uhr stadt/Weißkirchen, Weißkirchener Straße 62, nach Sonntags-Café im Seniorentreff „Altes Hospital“, dem 10 Uhr-Gottesdienst. Hospitalstraße 9, 14-18 Uhr Frühstückskino, Bluebox Portstraße, HohemarkFaschingsprogramm „Kreppel und Helau“ im Kul- straße 18, 11.30 Uhr turcafé Diana, Bommersheimer Straße 60, 14.11 Uhr Rathaussturm in Steinbach der Steinbacher Fasching in der Stadtresidenz mit dem Kleinen Karnevalvereine mit Unterstützung der KarnevalverRat, Auszüge aus dem aktuellen Programm, Stadt- eine des Hochtaunuskreises, Rathaus, 14 Uhr residenz, Aumühlenstraße 1A, 15 Uhr Faschingsprogramm „Kreppel und Helau“ im Kulturcafé Diana, Bommersheimer Straße 60, 14.11 Uhr Dienstag, 19. Januar Infoabend „Hochbegabung“, Volkshochschule, Alte Post, Oberhöchstadter Straße 5, 19.30 Uhr Gesprächsrunde „Kirche und Geld“ mit Hans-Peter Althausen, Kirchengemeinde St. Petrus Canisius, Haus Siloah, Hasengarten in Oberstedten, 20 Uhr Dienstagskino, Bluebox Portstraße, HohemarkstraOberursel (ow). In diesem Jahr wird es in ße 18, 21 Uhr 2010 gibt es drei verkaufsoffene Sonntage Impressum Oberursel drei verkaufsoffene Sonntage Mittwoch, 20. Januar geben: anlässlich der Autoschau „Autos in Stammtisch des Vereins zur Förderung der Ober- der Allee“ am Sonntag, 25. April, beim „Lanurseler Städtepartnerschaften, Thema: Jahresplanung, „Rippsche“, Borkenberg/Sandweg, 19 Uhr deskindertrachtentreffen“ am Sonntag, 27. Juni, und beim Oberurseler Herbsttreiben am Sonntag, 19. September. Die Läden dürfen an Donnerstag, 21. Januar Klezmer und Tango mit „Hot & Cool“, Frankfurt diesen drei Sonntagen jeweils in der Zeit von International School, An der Waldlust, 19.30 Uhr 12 bis 18 Uhr öffnen. Oberurseler Woc he Rock, Folk und Pop in der Brennbar Vorstadt 8 · 61440 Oberursel Wir bitten unsere Leser um freundliche Beachtung. Herausgeber: Hochtaunus Verlag GmbH Geschäftsführer: Michael Boldt Alexander Bommersheim Geschäftsstelle: Vorstadt 20 · 61440 Oberursel Telefon: 0 6171- 62 88-0 Telefax: 0 6171- 62 88 -19 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] www.hochtaunusverlag.de Anzeigenleitung: Michael Boldt Redaktion: Hubert Lebeau Auflage: 21 300 verteilte Exemplare Erscheinungsweise: Wöchentlich donnerstags erscheinende unabhängige Lokalzeitung für die Stadt Oberursel mit den Stadtteilen Bommersheim, Oberstedten, Stierstadt, Weißkirchen Anzeigenschluss: Dienstag vor Erscheinen 17 Uhr, Mittwoch vor Erscheinen 11 Uhr für Immobilien, Stellen, Todesanzeigen. Private Kleinanzeigen Dienstag 15 Uhr Redaktionsschluss: Dienstag vor Erscheinen 17 Uhr (eingesandte Fotos bitte beschriften) Preisliste: für Anzeigen und Beilagen gültige Preisliste Nr. 15 vom 1. Januar 2010 Druck: Ehrenklau Druck Für eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Donnerstag, 14. Januar 2010 Der Apotheken-Notdienst ist von morgens 8.30 Uhr an für 24 Stunden dienstbereit. Der Apotheken-Notdienst besteht, damit jederzeit für wirklich dringende Fälle Arzneimittel zur Verfügung stehen. Machen Sie deshalb nur in dringenden Fällen davon Gebrauch. In der Zeit von abends 20 Uhr bis morgens 6 Uhr, an Sonn- und Feiertagen ganztags, sowie samstags ab 16 Uhr wird eine gesetzlich festgelegte NotdienstGebühr von 2,50 Euro erhoben. Telefonisch kann man die aktuelle Notdienstapotheke erfahren über Handy 22833 und über Festnetz 0137 888 22833. Donnerstag, 14. Januar Gartenfeld-Apotheke, Bad Homburg, Gartenfeldstraße 51, Telefon 06172-935539 Brunnen-Apotheke, Steinbach, Kirchgasse 2, Telefon 06171-75120 Freitag, 15. Januar Apotheke an den 3 Hasen, Oberursel, An den Drei Hasen 12, Telefon 06171-286960 Samstag, 16. Januar Park-Apotheke, Bad Homburg, Louisenstraße 128, Telefon 06172-44958 Sonntag, 17. Januar Daniel-Apotheke, Friedrichsdorf-Köppern, Köpperner Straße 70, Telefon 06175-3435 Hubertus-Apotheke, Oberursel Lange Straße 98, Telefon 06171-51977 Montag, 18. Januar Hirsch-Apotheke, Bad Homburg, Louisenstraße 102, Telefon 06172-23021 Dienstag, 19. Januar Columbus-Apotheke, Oberursel, Vorstadt 16, Telefon 06171-4603 Hardtwald-Apotheke, Friedrichsdorf-Seulberg, Hardtwaldallee 5, Telefon 06172-71480 Mittwoch, 20. Januar Louisen-Apotheke, Bad Homburg, Louisenstraße 78, Telefon 06172-21276 Donnerstag, 21. Januar Linden-Apotheke, Bad Homburg-Ober-Eschbach, Jahnstraße 1, Telefon 06172-44696 Hohemark-Apotheke, Oberursel, Fischbachstraße 1, Telefon 06171-21711 Freitag, 22. Januar Kur-Apotheke, Bad Homburg, Louisenstraße 77, Telefon 06172-24037 Samstag, 23. Januar Apotheke am Holzweg, Oberursel, Holzweg 13, Telefon 06171-51955 Burg-Apotheke, Friedrichsdorf-Burgholzhausen, Königsteiner Straße 22a, Telefon 06007-2525 Sonntag, 24. Januar Hof-Apotheke, Louisenstraße 53-57, Bad Homburg, Telefon 06172-22114 + 92420 Notrufe Polizei Feuerwehr Notarztwagen 110 112 112 Zentrale Rettungsleitstelle des Hochtaunuskreises; Notarzt, Rettungs-Krankenwagen 0 61 72 / 1 92 22 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Hochtaunusklinik Bad Homburg, Urseler Straße 33, täglich von 19 bis 6 Uhr, sowie von Freitag ab 19 Uhr bis Montag 6 Uhr 061 72 / 1 92 92 Kinder- und jugendärztliche Notfälle Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 10 bis 12 Uhr Dr. med. Ulrich Gabel, Oberursel, Oberhöchstadter Straße 2 0 61 71/ 55222 Zahnärztlicher Notdienst 06172/19222 Hochtaunus-Klinik Bad Homburg Am Donnerstag, 21. Januar, wird ab 20 Uhr Rock und Pop mit Markus Striegl (Foto) & Band in der Brennbar des Alt-Oberurseler Brauhauses, Ackergasse 13, zu hören sein. Markus Striegl ist Singer und Songwriter für Pop/Rock mit Schwerpunkt auf deutschen Texten. Zusammen mit Harry Hamburger, Volker Claus Maria Roth und Frank Fischer präsentiert er eine unterhaltsame und professionelle Mischung aus Eigenkompositionen und seinen Favoriten der Rock- und Popklassiker aus den letzten 20 Jahren in eigenständigem Gewand. Markus Striegl & Band begeistern mit ihrer Show immer wieder die Fans und ihr Publikum und werden nicht umsonst als Geheimtipp in der Musikszene gehandelt. Bereits am Donnerstag, 14. Januar, gastiert um 20 Uhr Charly Crafter mit Rock und Folk in der Brennbar. Karlheinz Hofmann – besser bekannt unter seinem Künstlernamen Charly Crafter – startete bereits Ende der 70er-Jahre erste musikalische Aktivitäten. In diversen Bands spielte er auf fast allen namhaften Veranstaltungen im Taunus. Nachdem sich die Anfragen als Solomusiker häuften, entschied sich Charly, seine Solokarriere weiter anzutreiben und gleichzeitig die Bandaktivitäten einzuschränken. Innerhalb nur weniger Monate erspielte er sich mit seinen Auftritten einen festen Platz bei den Programmplanern der diversen Irish Pubs im südwestdeutschen Raum. Der Eintritt zu den Veranstaltungen ist frei. 0 61 72 / 1 40 Polizeistation Oberhöchstadter Straße 7 6 24 00 Bereitschaft Stadtwerke Oberursel 509120 Gas-Notruf TaunaGas, Oberursel 509121 Zentrale Notrufnummer (auch nachts) TaunaGas/Stadtwerke/ Wasserversorgung Steinbach 509205 Wochenend-Notdienst der Innungen Elektro 06172-3880940 Sanitär und Heizung 06172-26112 Giftinformationszentrale 06131/232466 OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 14. Januar 2010 Kalenderwoche 2 – Seite 3 Hochzeitsmesse mit großer Modenschau Oberursel (hrk). „Wie organisiere ich den schönsten Tag meines Lebens?“, „An was muss ich dabei alles denken? – Fragen, mit denen sich Heiratswillige beschäftigen und eine Hilfe dazu bekommen sie bei der Hochheitsmesse am 7. Februar im Hotel Mövenpick Frankfurt/Oberursel, Zimmersmühlenweg 35. In den Räumen Paradies, Freiheit 1+2 sowie dem Foyer werden zahlreiche Aussteller zum Thema „Hochzeit“ informieren und präsentieren. Die Messe geht von 11 bis 18 Uhr und bei der großen Tombola kann man tolle Preise gewinnen. Das Duo Piano Plus und ein Pianist werden in den Ausstellungsräumen musikalisch untermalen. Jeweils um 14, 15 und 16 Uhr wird im Foyer eine Modenschau gezeigt, bei der man sich über die aktuellen Hochzeitstrends informieren kann. Dazwischen wird es Tanzeinlagen der Tanzschule Pritzer geben. Ob Limousine, Kutsche oder Glückstauben, man geht fast jeder Idee und jeder Möglichkeit auf den Grund. Für die kleineren Gäste wird es in der Reinhard Schmode aus Rheurdt am Niederrhein (l.) fachsimpelt mit Wolfgang Ott aus Frankgroßen Spielecke eine Kinderbetreuung gefurt (r.) über seine Fossilien. Wolfgang Ott wird einer der beiden Vortragenden beim kommenden Vortrag des Arbeitskreises Geologie und Mineralogie sein. Foto: mm ben. +$,5 E\DQQHWW E\DQQHWW E\DQQHWW +DDUYHUOlQJHUXQJ XQG +DDUYHUGLFKWXQJ PLW +DLUGUHDPV :LUODGHQ6LHHLQ]XP NRVWHQORVHQ %HUDWXQJVJHVSUlFK 5XIHQ6LHJOHLFKDQXQG ZLUVFKHQNHQ(XUR IUGLHHUVWH 9HUOlQJHUXQJ 2EHUXUVHO +RKHPDUNVWU Kleine Kostbarkeiten … Landrat verabschiedete Blues mit King und Baumgardt im Macondo acht Mitarbeiter (Fortsetzung von Seite 1) Oberursel (ow). Am Freitag, 15. Januar, werden April King und Matthias Baumgardt ab 20 Uhr im Artcafé Macondo, Strackgasse 14, gastieren. Wie Muhammad Ali stammt sie aus Louisville, Kentucky. Via New York kam April King vor vierzehn Jahren nach Deutschland. Erst hier wandte sich die klassisch ausgebildete Sängerin dem Blues zu. Die amerikanische Sängerin gehört zu den besten des Rhein-Main-Gebiets und ist in Oberursel keine Unbekannte. Sie ist die Vorgängerin von Sängerin Kerstin Pfau bei der integrativen Band Satisfactory. In Matthias Baumgardt fand sie einen kongenialen Musiker. Seit vier Jahren treten sie gemeinsam auf. Der Eintritt ist frei. sucht seine versteinerten Brachiopoden oder Ammoniten am liebsten selbst. Eines seiner weitesten Ziele ist dabei Florida. Das Tauschen der Fundstücke ist für ihn allerdings auch sehr interessant, denn schließlich könne man ja nicht überall selbst hinfahren, so der passionierte Hobby-Sammler weiter. Eine besondere Entdeckung an den Ständen des Arbeitskreises Geologie und Mineralogie war die im Dezember 2009 erschienene Publikation „Die Geologie des Hochtaunuskreises“. Mit eindrucksvollen Fotografien und wissenschaftlichen Fachtexten erklären die Autoren Günter Sterrmann und Karlheinz Heidelberger die geologische Zusammensetzung und Entstehung des Taunus-Gebirges, womit sie großes Interesse bei vielen Besu- chern weckten. Die Publikation solle den geologischen Zweig des Arbeitskreises hervorheben, berichtete Jürgen Sukop, der hinzufügte, dass die 15 Mitglieder der Arbeitsgruppe kürzlich die Geologie-Ausstellung im Vortaunusmuseum umgestaltet hätten. Diese präsentiere sich nun in neuer Optik und zeige jetzt – im Gegensatz zu früher – die geologische Umgebung von Oberursel. Der Arbeitskreis Geologie und Mineralogie wird auch in Zukunft weiter aktiv sein, so veranstalten die Hobby-Mineralogen bereits am 25. Januar um 20 Uhr einen Vortrag im Gemeindezentrum der Christuskirche, Oberhöchstadter Straße 18 B. Wolfgang Ott und Manfred Keller werden dann über tertiäre Fossilienfunde aus Offenbach und Frankfurt am Main sprechen. Hochtaunus (how). Acht Mitarbeiter des Landratsamtes hat Landrat Ulrich Krebs in den Ruhestand verabschiedet. Mit Blumensträußen bedankte er sich für die geleistete Arbeit und den Einsatz für die Bürger des Hochtaunuskreises. In den Ruhestand gingen: Doris Brendel (Sekretariat Jürgen-Schumann-Schule), Annerose Fischer (Sekretariat Max-Ernst-Schule), Charlotte Spahr (Fachbereich Wasser- und Bodenschutz), Annelene Höher (Sekretariat Grundschule „Am Eichwäldchen“), Ilona Schumacher (Zulassungsstelle), Eveline Petri (Assistenz Kreisbeigeordneter), Karl-Heinz Ott (Hausmeister Christian-Wirth-Schule) und Bernhard Bunte (Fachbereich Veterinärwesen). Hessentagspaar wird der Sternsinger sammelten 11 305,73 Euro Öffentlichkeit vorgestellt Oberursel (ow). „Utub yoon bu bees“ – „Kinder finden neue Wege“, unter diesem Motto verlief die diesjährige Aktion Dreikönigssingen in ganz Deutschland. Junge Menschen waren unterwegs, um einerseits Gottes Segen in die Häuser, Altenheime und viele anderen Institutionen zu bringen und andererseits Spenden für die Kinderprojekte in der ganzen Welt zu sammeln. Im ehemaligen Pastoralen Raum Oberursel- Zentrum haben 50 Kinder und Jugendliche mit 16 Betreuern eine Woche lang viele Menschen besucht. Der von ihnen gesammelte Geldbetrag beläuft sich auf stolze 11 305,73 Euro. In den einzelnen Gemeinden wurden folgende Summen gesammelt: St. Aureus und Justina 1000 Euro, St. Hedwig 2030,10 Euro, Liebfrauen 3233,13 Euro, St. Petrus Canisius 2816,50 Euro und St. Ursula 2226 Euro. Oberursel (ow). Das Hessentagspaar ist ge- chen einen kurzweiligen Abend. Man kann wählt – doch niemand verrät, wer es ist, auch sich dabei verzaubern lassen von den Duos wenn die Gerüchteküche schon heftig bro- „CatchUp“ und „Blaxx“. „CatchUp“. Für den delt. Das Geheimnis wird erst bei der Hessen- musikalischen Rahmen sorgt „WEAP!“ alias tags-Gala am 15. Januar in der Stadthalle ge- Werner Erker, Armin Schütze und Viola lüftet, wenn das Paar der Öffentlichkeit vor- Tamm. gestellt und gekürt wird. Für die Gala-Tombola wurden attraktive PreiFür eine gelungene Gala bedarf es eines pas- se zur Verfügung gestellt. Nur soviel sei senden Rahmenprogramms. Schließlich soll schon verraten: Der Hauptpreis besitzt die die Gala Höhepunkt der bisherigen Hessen- Prädikate „wertig“ und „familienfreundlich“. tags-Aktivitäten werden. Als Moderator für Weitere Preise bieten kulinarische Erlebnisse diesen Abend wurde Tim Frühling verpflich- oder Hörgenüsse. Dabei sein und mitmachen tet, der landesweit durch seine Präsenz in lohnt sich also in jedem Fall. Rundfunk und Fernsehen bekannt ist. Die Hessentags-Gala am Freitag, 15. Januar, Eine überregional bekannte Band und inter- beginnt um 19.30 Uhr, Einlass ist ab 18.30 national erfolgreiche Künstler aus dem Tau- Uhr. Die Karten kosten 14 Euro und sind nus sowie eine Gala-Tombola mit tollen Prei- beim OK-Service sowie evtuelle Restkarten und ob – er ihr geantwortet hat, erfährt man sen stehen auf dem Programm und verspre- noch an der Abendkasse erhältlich. in ihrem neuen Programm „Auf in den Ring!“, mit dem sie am 4. Februar in der Sonntags-Café Gold-Fachmann & Juwelier Oberurseler Stadthalle ab 20 Uhr gastiert. … seit über 20 Jahren Oberursel (ow). Im SeniorenNur so viel wird schon jetzt verraten: Es geht um Mord und Totschlag, Entführung und treff „Altes Hospital“, HospiDiebstahl, Tierquälerei und Brandstiftung, talstraße 9, findet am Sonntag, die Macht der Liebe und die Liebe zur 17. Januar, das beliebte SonnMacht. Das volle Programm also. Und wie tags-Café von 14 bis 18 Uhr man Marlene Jaschke kennt, wird sie auch statt. Alle Musikbegeisterten die eine oder andere Arie in ihrer unnach- sind eingeladen. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. ahmlichen Weise schmettern. Karten gibt es bei den bekannten VorverHöchstpreise und sofort bar! kaufsstellen und im Internet unter Gesprächsrunde www.kbemmert.de/GmbH/Tickets/Oberur- Oberstedten (ow). Am Schmuck, Altgold, Bruchgold, Zahngold, sel_Marlene.htm. Dienstag, 19. Januar, findet Münzen, Barrengold, Platin Brilliant Schmuck Die Oberurseler Woche verlost drei Mal zwei um 20 Uhr im Haus Siloah, Karten für die Veranstaltung in der Stadthal- Hasengarten, eine Gesprächssowie Nobeluhren. le. Dazu muss die nachfolgende Frage richtig runde zum Thema Kirche und beantwortet und mit vollständiger Adressan- Geld mit Hans-Peter AlthauVorstadt 14, Tel.: 06171 / 50 89 99 gabe bis Dienstag, 26. Januar, per Fax sen statt. 628819 oder per Postkarte an den Hochtaunus Verlag, Stichwort: „Marlene Jaschke“, Vorstadt 20, 61440 Oberursel, geschickt werden. Die Frage lautet: Karten gewinnen für „Auf in den Ring“ Oberursel (ow). Dass Marlene Jaschke ein großer Opern-Fan ist, weiß man, seit sie einst „Carmen“ gesungen hat. Nun hat sie sich den kompletten „Ring des Nibelungen“ angesehen – 16 Stunden und 32 Minuten lang: „Eine wahre Zumutung. Ich habe sofort einen Brief an Herrn Wagner geschrieben.“ Was – GOLD-ANKAUF Oberursel, Dr. Blechschmidt & Kollegen Welche Oper hat sich Marlene Jaschke nach Carmen angeschaut? Marlene Jaschke erzählt von ihren Erfahrungen bei Wagners „Ring der Nibelungen“. Gehen mehr als drei richtige Antworten ein, entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Notar und Rechtsanwälte ﱛﱚﱛ Louisenstr. 42 · 61348 Bad Homburg v. d. Höhe Tel. 06172 - 67 92 60 · Fax 06172 - 67 92 67 OBERURSELER WOCHE Seite 4 – Kalenderwoche 2 Donnerstag, 14. Januar 2010 Elferratswagen des Frohsinns glänzt in neuem Kleid Oberursel (ach). Vom komplett erneuerten Wagen wirft der Elferrat des Karnevalvereins Frohsinn seine Kamellen, wenn er beim Taunus-Karnevalsumzug am Valentinstag sein glänzendes Werk zum ersten Mal der Öffentlichkeit präsentiert. Ein glänzendes Werk im doppelten Sinn, denn erstens ist der neue Elferratswagen ein Glanzstück geworden, zweitens funkelt er durch den Glitzerlack, mit dem er komplett überzogen ist. Rund 3000 Euro und fast ebenso viele Arbeitsstunden haben die Mitglieder der Korporation während der vergangenen drei Monate in ihr neues Fahrzeug gesteckt. Als Architekt und Bauleiter für die komplett aus Holz gefertigte Konstruktion, die an einem neuen, stabil geschweißten Rahmen hängt, fungierte der Schreiner Edzard Reul. Er sowie die Haupt-Wagenbauer Karli Vogt und Bernhard Haub haben allein jeweils knapp 300 Arbeitsstunden investiert. „Wir waren praktisch jeden Tag da. Nur am Heiligen Abend haben wir eine Pause eingelegt“, sagen die beiden Ruheständler. Sie haben damit ein wunderbares Hobby gefunden, das ihnen die Möglichkeit gibt, ihrer Kreativität und ihrem handwerklichen Geschick freien Lauf zu lassen und dadurch zugleich ihren Verein und die eigene Korporation zu unterstützen. Ähnliches gilt für Kurt Ickert, den „Meister der Farben“ und „Herrn des Bunten“. Er übernahm die Grundier- und Farbarbeiten und hat dem Meisterwerk mit dem Aufwalzen des Glitzerlacks den letzten Schliff gegeben. Warum ein neuer Elferratswagen? „Alle sieben Jahre gibt es einen neuen Wagen“ – so der Beschluss des Elferrats, den die Mitglieder stets beherzigen. Also musste die ehemalige Gulaschkanone des Deutschen Roten Kreuzes ins ehemalige Feuerwehrhaus nach Oberstedten, wo die Wagenbauer trockene und warme Bedingungen für ihre Arbeit hatten. Vor 14 Jahren hat der Elferrat den gebrauchten Magirus-Oldtimer, Baujahr 1963, vom DRK erworben. Damals wurde das runde Dach abgeschnitten und die viel zu kurze Ladefläche mit Stahl um anderthalb Meter über die hinteren Räder hinaus verlängert. „Das hat seinerzeit mein Schwiegervater Heinrich Müller gemacht“, erinnert sich Peter Ehegartner, der ebenso wie viele andere diesmal half, wann immer es seine Zeit erlaubte. Vor sieben Jahren wurde der Aufbau des Jahres 1995 erneuert und nun war er turnusmäßig wieder an der Reihe. Neun Meter lang ist das Elferratsgefährt, knapp drei Meter breit und ebenso hoch stehen die Räte, wenn sie beim Zug ihre Knollen in die Menge werfen. Was kaum jemand weiß: „Der Elferratswagen ist der, von dem die meisten Süßigkeiten fliegen“, verrät Korporationsführer Wilfried Abt. Knapp eine Tonne ist es jedes Jahr. Jeder, der mitfährt, zahlt übrigens alles selbst, was er wirft. Und weil es wegen der enormen Menge bisher im Wagen immer recht eng war, bestand eines der vorrangigen Ziele des Wagenumbaus darin, mehr Platz für die Knollen zu schaffen. Das war in der Länge und Breite nicht möglich. Deshalb wurden die Elferräte „angehoben“, damit unter ihren Standflächen der Nachschub in 200 nagelneuen Knollenkisten immer griffbereit verstaut werden kann. Als Details besonders arbeitsintensiv, aber auch sehenswert sind zum einen die Wappen an den Wagenflanken, von denen bisher aber nur das unvollendete Frohsinn-Vereinswappen sichtbar ist, zum anderen die genau eingepassten Platten zur Radabdeckung. Spektakulär ist die Konstruktion, die über die Fahrer- und Beifahrertür ragt und sich beim Einund Aussteigen mit bewegt. Mittlerweile steht das Gefährt des Elferrats schon wieder in seiner Garage beim Vereinshaus. Der Kleine Rat des Frohsinn ist jetzt an der Reihe, im alten Feuerwehrhaus Oberstedten seinen Wagen zu bauen. Vor der Überführung an den angestammten Standplatz wurde auf der Ladefläche noch auf das neue Werk angestoßen. „Mit Lindenblütentee“, erklärten die Elferräte augenzwinkernd. Womit auch sonst? Bernhard Haub, Peter Ehegartner, Karli Vogt, Wilfried Abt, Alfred Reul und Siggi Engels stehen Probe auf dem neuen Elferratswagen. Foto: ach Keinen Lindenblütentee gibt es bei den Prunksitzungen des Karnevalvereins Frohsinn, die am 22., 23. und 30. Januar in der Stadthalle stattfinden. Karten für die Sitzungen gibt es bei Uhren Helfrich, Vorstadt, oder online über die Internetseite des Vereins www.frohsinn-oberursel.de unter „Aktuelles“. Die Karten für die Sitzung am 30. Januar kosten 13,50 Euro, die Karten für die beiden Samstags-Sitzungen 16,50 Euro und der Platz auf der Empore 9,50 Euro. Gesundheitstelefon Naturheilkunde für kranke Gelenke Das Grundgerüst des Menschen als „tragende Säule“ mit dem Knochengerüst, den Sehnen und der gesamten Muskulatur unterliegt im Laufe des Lebens starken Beanspruchungen. Schon junge Menschen klagen – teils aufgrund überwiegend sitzender Tätigkeit, teils aufgrund von Überbeanspruchung durch Leistungssport oder aus anderen Gründen – über Schmerzen des Bewegungsapparates. Häufig kommt es vor, dass Wirbel aus ihrer natürlichen Lage gleiten. Diese können durch die geübte Hand eines Therapeuten so eingerichtet werden, dass der Schmerz unmittelbar behoben ist. Mit den Jahren wird der Bewegungsapparat anfälliger. Rheuma, Arthritis, Arthrose und zunehmende Beschwerden im Bereich Nakken, Wirbelsäule und Hüften treten auf. Für diese bietet die Naturheilkunde ein breites Behandlungsspektrum, das den Körper weit weniger belastet als herkömmliche Schmerzmittel. Herbert Schleip praktiziert seit über 20 Jahren als Heilpraktiker in seiner Praxis in Oberstedten und hat bereits vielen Patienten mit naturheilkundlichen Therapien helfen können. Naturheilkundliche Therapien des Bewegungsapparates stellt er beim nächsten Termin des Oberurseler Gesundheitstelefons von fokus O. am Mittwoch, 20. Januar, vor. Unter Tel. 631884 kann an diesem Tag zwischen 18 und 20 Uhr besprochen werden, welche Methoden individuell geeignet sein könnten, wie groß der Aufwand und was zu beachten ist. (Wegen technischer Schwierigkeiten war Herbert Schleip Ende 2009 zu diesem Thema nicht erreichbar, die Organisatoren des Gesundheitstelefons bitten dies zu entschuldigen.) Bei der abendlichen Gala der Prinzessinnenaudienz von Annegret I. (Mitte) betonte das Kinderprinzenpaar „die Freundschaft, die uns Narren bindet“. Links Königin Margret I. und Prinz Sebastian I. aus Merzhausen, rechts Prinz Edi I. aus Kransberg. Foto: Zeitz Ein Hauch von Hollywood wehte durch den Taunus Hochtaunus (hrk). „Einen Hauch von Hollywood“ bekam man ab, wenn man eine der Einladungen der Usinger Karnevalsprinzessin Annegret I. erhalten hatte. Für die närrischen Akteure und Fans begann die fünfte Jahreszeit nach der Weihnachtspause früh, denn der erste Termin, das erste Aufeinandertreffen der „närrischen Großfamilie“ und weiterer Tollitäten gab es bei der morgendlichen Fahnenhissung und der abendlichen Prinzessinnenaudienz in Usingen. „Trotz der widrigen Wetterumstände hatten wir es uns nicht nehmen lassen, Prinzessin Annegret I. unsere Aufwartung zu machen“, erklärte Prinz Dirk I. aus Bad Homburg und hatte sich mit seinem Hofstaat auf den Weg über die Saalburg gemacht. Das war bei den schneebedeckten Straßen wahrlich nicht einfach gewesen. Doch auch das Bommersheimer Kinderprinzenpaar Sandra I. und Lennard I. kam zum kleinen Umzug nach Usingen. Zum gemeinsamem Treffen der externen Tollitäten und der Aktiven des UCV war auch Prinz Edi I. aus Usingen-Kransberg gekommen. Bevor mit Fahne und viel guter Laune zum Haus der Prinzessin gezogen wurde, nahmen sich die Hoheiten aber erst einmal eine Schippe in die Hand und machten den Weg etwas frei. Nach kurzer Stärkung ging es los, den Hügel hinauf bevor man freudig von der Prinzessin und ihrem Hofstaat empfangen wurde. Musikalisch wurde das Hissen der Fahne vom Spielmannszug der Freiwilligen Feuerwehr unter der Leitung von Liane Haus untermalt. Nach kurzen Grußworten von Vlado Katrusa konnte man dann wieder die Fahne am Hause Müller wehen sehen. Bereits zwei Kampagnen zuvor hatte sie dort ihren Platz eingenommen gehabt, als Prinz Bernhard, Ehemann der aktuellen Prinzessin, im Amt war. Er war es auch der mit großem Dank am Abend nach Enthüllung des UCV-Ordens, den ersten von seiner Frau überreicht bekam. Der Saal war ganz im Stile der großen Film- industrie Hollywoods geschmückt worden und der Aufruf, dass es eine Gala war, hatte die Gäste animiert sich in Smoking und Abendgarderobe zu werfen. Der Orden selbst, ein wahres Schmuckstück, zeigt Prinzessin Annegret I. in typischer Marylin Monroe-Pose mit wehendem Kleid, UCV-Wappen auf einer Filmklappe mit ihren Daten. Zu ihren Ehren hatten sich nicht nur die heimischen Gruppen etwas einfallen lassen, auch fast alle befreundeten Vereine hatten Abordnungen entsandt und ein liebe Grußworte mitgebracht. Aus Merzhausen waren die erst am Morgen ausgerufene Königin Margret I. mit Prinz Sebastian I. sowie Kinderprinzessin Annalena I. und ihrem Hofstaat und aus Ober-Mörlen Roland I. und Renate II. gekommen. Selbst zur Präsentübergabe hatte man sich Überraschungen einfallen lassen. Der FdC hatte beispielsweise seine Pakete auf einen Schlitten gespannt und fuhr mit diesem ein. Vom HCV erhielt Prinzessin Annegret den typischen HCV-Clown und einen der seltenen und sehr begehrten HCVPrinzenorden, den nur wenige überreicht bekommen, um nur einige zu nennen. Mit „no Hollywood“ und „no Oscar“ hatte Vorsitzender Bernhard den filmreifen Abend begonnen, doch man fühlte sich fast so, wie bei einer Oscarnacht. Die Skigruppe plauderte vortragend aus dem Skiurlaub-Nähkästchen, wobei dabei herzhaft gelacht werden durfte und als „Kerbemudder“ bekam sie eineübergroßen Spezialorden überreicht. Die richtigen Worte hatte auch das Bommersheimer Kinderprinzenpaar im Gepäck: „Wir wünschen Dir zu Deinem Feste von Herzen heut’ das Allerbeste. Und eines, das vergiss bloß nicht, zur Not vernimm’s aus dem Gedicht. Die Freundschaft, die uns Narren bindet, man nicht so schnell wiederfindet.“ Zur späteren Stunde sah man Annegret dann zusammen mit Sandra und Lennard zum roten Pferd tanzen. Bis in die frühen Morgenstunde tanzte und feierte man gemeinsam. SCC-Fremdensitzung präsentiert großes Programm Steinbach (ow). Das Programm für die große Fremdensitzung des Steinbacher Carnevalclubs (SCC) am 30. Januar im Bürgerhaus Steinbach steht fest. Angefangen vom Musikzug mit den neuen Kostümen in den Steinbacher Farben, über den Auftritt der Tollitäten aus dem Hochtaunus- und Main-Taunus Kreis sowie der Darbietung vieler Musikgruppen und Redner, stimmt das Programm in diesem Jahr besonders fröhlich. Eia Krämer, wird mit einer knalligen Rede den Anfang der Gastauftritte machen. Die Zwerge zeigen eine Mischung aus Musik und Puppenspiel. Mit Klaus Vogel aus Langen, Thomas Poppitz vom BCV Bommersheim und Thomas Siebenhaar vom CluGeHu Weißkirchen sind weitere gute Redner am Start, die für viel Spaß und Humor sorgen. Erstmals wird Steinbachs neuen Bürgermeister, Stefan Naas, zusammen mit seinem Vorgänger Peter Frosch als Protokollerduett in der Bütt des SCC präsentiert. Als weiteren Höhepunkt konnte der SCC eine der besten Musik- und Gesangsgruppen des Hochtaunuskreises für sich gewinnen: Die Ruppschthaler. Im Anschluss an die Sitzung wird in der Sektbar bei Musik und guter Laune weitergefeiert. Karten gibt es im Vorverkauf bei Elektro Windecker in der Bahnstraße und an der Abendkasse. Wie jedes Jahr nimmt der SCC mit allen Gruppen an den näheren Umzügen teil. Start ist am Fastnachtssamstag beim Umzug in Eschborn. Danach schließt sich die zweite „Steinbacher Night Dance Party“ ab 20 Uhr im Bürgerhaus an, die zusammen mit den Staabacher Pitschetreter stattfindet. Es werden viele interessante Kostüme erwartet. Sonntag ist der große Taunus-Karnevalszug in Oberursel und am Dienstag ist der SCC beim Umzug in Oberhöchstadt dabei. Weitere Informationen, Fotos und Videos der letzten Auftritte gibt es auf der Internetseite unter www.scc-steinbach1974.de. Donnerstag, 14. Januar 2010 OBERURSELER WOCHE Drei Talente der TSGO spielen in der Hessenauswahl Oberursel (gw). Die Handball-Fans in der Region erwartet am kommenden Wochenende in Oberursel ein „Leckerbissen“ der besonderen Art, denn erstmals seit vielen Jahren wird wieder einmal eine LänderpokalVorrunde in der Sporthalle an der Bleibiskopfstraße ausgetragen. Die talentiertesten Spielerinnen des Jahrgangs 1994 aus Brandenburg, Südbaden, Westfalen und Hessen ermitteln am Samstag und Sonntag (Beginn jeweils um 10 Uhr) in der EKS-Halle den Teilnehmer an der Endrunde zur Deutschen Meisterschaft 2010, die am 20. März ausgetragen wird. Besonders erfreulich aus Sicht von Gastgeber TSG Oberursel: In der Hessen-Auswahl stehen mit Torhüterin Annika Steitz, Kreisläuferin Julia Buße und „Außen“ Luisa Leichthammer gleich drei Talente aus der weiblichen B-Jugend, wobei Julia Buße auch Spielführerin des hessischen Teams ist. Dieses bestreitet seine Begegnungen am Samstag um 10 Uhr gegen Brandenburg, am Samstag um 16.45 Uhr gegen Südbaden sowie am Sonntag um 11.45 Uhr gegen Westfalen. Der Eintritt ist frei. Mit Torhüterin Annika Steitz (links), Spielführerin Julia Buße (rechts) und Luisa Leichthammer stehen gleich drei Talente aus der weiblichen B-Jugend der TSGO in der Handball-Hessenauswahl, die sich in Oberursel für die Endrunde um die deutsche Meisterschaft qualifizieren will. Foto: gw Oberursel bleibt eine beliebte Heiratsstadt Oberursel (ow). „Oberursel ist bei heiratswilligen Paaren nach wie vor sehr beliebt“, freut sich Stadtkämmerer Josef Gab beim Rückblick auf die Anzahl der im Jahr 2009 geschlossenen Ehen. 187 Paare sagten in der Brunnenstadt „Ja“ zueinander. 2008 waren es 174 Eheschließungen gewesen. Oberursel hält mit seinen drei Trauzimmern ein attraktives Angebot für heiratswillige Paare bereit. Im Trauzimmer des Rathauses wurden 124 Ehen geschlossen (2008: 106). Das romantische Blumenzimmer im AltOberurseler Brauhaus wurde von 52 (2008: 52), das Historische Rathaus am Marktplatz von elf Paaren (2008: 14) für die standesamtliche Trauung ausgewählt. Die beliebtesten Heiratsmonate 2009 waren August, September und Dezember; in denen fanden 44 Prozent der Eheschließungen statt (2008: Mai, August und Dezember). Geheiratet werden kann in Oberursel montags bis freitags während der allgemeinen Öffnungszeiten der Stadtverwaltung sowie grundsätzlich an jedem zweiten Samstag im Monat. Seit einigen Jahren bietet das Oberurseler Standesamt im Rahmen des Hochzeitssommers zudem an einem weiteren Samstag in den Monaten Mai, Juni und September auch Eheschließungen im Alt-Oberurseler Brauhaus an. Auch die romantischen „Candlelight-Trauungen“, die seit dem Jahr 2007 regelmäßig im Dezember und 2009 auch am Valentinstag in Zusammenarbeit mit dem Alt-Oberurseler Brauhaus im dortigen Blumenzimmer angeboten wurden, sind bei vielen Brautpaaren beliebt. Im vergangenen Jahr wurden dort 14 Brautpaare bei Kerzenschein getraut (2008: 10). Bei insgesamt 17 Prozent der Anmeldungen zur Eheschließung waren eine Person oder beide ausländischer Nationalität (2008: 18 Prozent). 2009 wurde eine männliche Lebenspartnerschaften geschlossen (2008: 2). Eine neue Erdenbürgerin hat in diesem Jahr das Licht der Welt in der Brunnenstadt erblickt und wurde somit als echte „Orschelerin“ geboren (2008: drei Jungen und zwei Mädchen). Die geringe Zahl der Geburten ist darauf zurückzuführen, dass lediglich in Oberursel geborene Kinder von dem hiesigen Standesamt zu beurkunden sind. An Sterbefällen hatte das Standesamt 238 zu beurkunden; das sind 25 mehr als im Vorjahr. Brautleute, die an einer Eheschließung im Jahr 2010 in der Brunnenstadt interessiert sind, können sich mit dem Standesamt in Verbindung setzen. 2010 hält das Oberurseler Standesamt wieder ein breites Angebot bereit. Auch an dem sicherlich begehrten Schnapszahlendatum, dem 10.10.2010, das auf einen Sonntag fällt, werden die Oberurseler Standesbeamten im Einsatz sein. Terminreservierungen und Auskünfte zu verfügbaren Hochzeitsterminen nimmt das Standesamt unter Tel. 502236, -237, -239 und 473 entgegen. Kalenderwoche 2 – Seite 5 Diabetikertreffen Oberursel (ow). Die Teilnehmer der Selbsthilfegruppe „Diabetiker helfen Diabetikern“ treffen sich am Donnerstag, 21. Januar, um 19.30 Uhr im Tagungsraum der Versöhnungsgemeinde, Weißkirchener Straße 62, zum monatlichen Gespräch. Referent Wolfgang Außner spricht über das Thema „Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung und rechtliche Betreuung“. C[^h<_jd[ii _d(&'& Wählen Sie Ihr Startpaket. Itaienisch-Kurse 1. ANGEBOT: Oberursel (ow). Der deutschitalienische Kulturverein „Piazza Italia“ bietet die Möglichkeit, die italienische Sprache zu erlernen. Dadurch, dass die Gruppen sehr klein gehalten werden, kann der Unterricht individuell gestaltet werden. Nähere Informationen unter Tel. 4476 (Brokckers). Januar + Februar frei, ab dem 1. März zahlen! 2. ANGEBOT: Januar frei + NIKE Sporttasche HealthCity Premium: Niederstedter Weg 12, 61348 Bad Homburg 06172/30 99 99 www.healthcity.de Shantychor nimmt an „Verein des Jahres“ teil Bommersheim (ow). Der Countdown läuft für den Shantychor zur Teilnahme an der Veranstaltung des HR4 zum Verein des Jahres. Der Shantychor wird mit einer Live-Übertragung des HR4 zeigen, was er kann. Die Übertragung findet am 17. Januar vom Gelände der Marinekameradschaft in der Geschwister-Scholl-Straße 19 statt. Der Verein will über den Sender zum einen die Stadt Oberursel vorstellen und zum anderen zeigen, dass ein kleiner Verein aktiv sein kann. Interessant wird die 48-Stunden Aufgabe sein, die am 15. Januar um 15 Uhr durch den Sender bekanntgegeben wird. Am Sonntag , 17. Januar, ab 14.30 Uhr sind interessierte Gäste auf dem Gelände der Marinekameradschaft willkommen, um die nötige Stimmung über den Sender zu verbreiten. Fastnacht feiern beim CluGeHu Weißkirchen Weißkirchen (ow). Am Samstag, 23. Januar, und am Samstag, 30. Januar, finden die großen Fremdensitzungen des Karnevalsvereins Club Geselligkeit Humor Weißkirchen (CluGeHu) statt. Mit Büttenreden, Tänzen und Gesang wird dem närrischen Gast ein unterhaltsames Programm geboten. Die Veranstaltungen finden in der Turnhalle des TV Weißkirchen in der Oberurseler Straße statt und beginnen um 19.11 Uhr, Saalöffnung ist bereits um 18.11 Uhr. Karten gibt es zum Preis von 12,50 Euro bei Fernsehtechnik Wege, Kurmainzer Straße 32. Ein Highlight für die Kleinen ist die Kinderfastnachtsparty. Sie findet am Fastnachtsamstag, 13. Februar, von 14.11 bis 17 Uhr ebenfalls in der Turnhalle des TV Weißkirchen statt. Der Eintritt kostet zwei Euro. Winter Neue Kurse ab 24. Januar 2010. Winter. Grundausbildung beim THW beginnt Hochtaunus (how). Am Samstag, 16. Januar, beginnt beim Ortsverband Bad Homburg/ Oberursel des Technischen Hilfswerks um 14 Uhr die Grundausbildung 2010. In der Grundausbildung, die alle Helfer im THW als erstes absolvieren, werden die Grundlagen gelegt, die die Einsatzkräfte benötigen, um im Ernstfall kompetent agieren und helfen zu können. Die Ausbildung geht über insgesamt 75 Stunden von Januar bis Oktober, in der Regel immer an einem Samstag im Monat. Teilnehmer (männlich und weiblich) müssen mindestens 17 Jahre alt sein und sollten eine gute körperliche Verfassung haben. Willkommen sind alle, die sich in ihrer Freizeit für andere engagieren wollen und diesen in Notsituationen zur Seite stehen möchten. Interessenten können sich im Internet unter www.thw-hg.de informieren oder per E-Mail ([email protected]) den Kontakt suchen. RÄUMUNGSVERKAUF alles 10% bis 50% wegen Umbau vom 28.12.2009 bis 13.2.2010 * vieles * nur im Cityhaus mindestens * ausgenommen preisgebundene Artikel Cityhaus: Sandgasse 6, Hauptwache Telefon: 0 69/42 00 00-0 reduziert www.betten-zellekens.de · Email: [email protected] Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10.00 – 19.00 · Sa. 10.00 – 18.00 Zentrale: Wächtersbacher Straße 88 - 90 Seite 6 – Kalenderwoche 2 OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 14. Januar 2010 Mehrere Autoeinbrüche in Oberursel Nicht nur die „Boys 14“ der TSG Oberursel erlebten bei den „Lundaspelen“ in Südschweden ein ereignisreiches Handball-Turnier und sammelten unvergessliche Erinnerungen. Foto: gw „Girls“ und „Boys“ kamen in Lund bis ins Viertelfinale Oberursel (gw). Auch diesmal war es wieder ein unvergessliches Erlebnis für die sieben Nachwuchs-Handballmannschaften der TSG Oberursel, die an den „Lundaspelen“ in Südschweden teilgenommen haben. Für die Jugendabteilung der TSGO ist es eine längst Tradition geworden, während der Weihnachtsferien am größten Handballturnier der Welt an den Start zu gehen, denn der Oberurseler Verein war seit der Premiere im Jahr 1977 bereits zum 30. Mal dabei. Diesmal zusammen mit mehr als 500 weiteren Mannschaften aus 18 Nationen, wobei die Turniere jeweils pro Jahrgang ausgetragen wurden (in Deutschland bilden hingegen immer zwei Jahrgänge eine Jugend-Altersklasse). Sportlich erfolgreichstes Team waren die Mädchen des Trainer-Duos Maria Valente und Matthias Perl, die zur Zeit in der Oberliga auf Platz zwei liegen und in Lund in der Altersklasse „Girls 14“ antraten. Nach dem Sieg in der eigenen Vorrunden-Gruppe war erst im Viertelfinale gegen die körperlich starken und sehr ruppig zu Werke gehenden Tschechinnen aus Zlin mit einer 14:20-Niederlage „Endstation“. Das sportliche Ergebnis, bis unter die besten acht von 49 Mannschaften aus fünf Ländern gekommen zu sein, kann sich wahrlich sehen lassen. Ebenfalls im Viertelfinale standen die Oberurseler Jungen der Altersklasse „Boys 14“, die in der Oberliga Hessen von Claudia Schuster, Ina Langner und Birgit Michelson betreut werden. Das erneut perfekt organisierte Turnier bot gegenüber den früheren Veranstaltungen zwei technische Neuerungen. Über die Webseite des Turniers wurden alle Spiele im Liveticker übertragen und die Endspiele konnten sogar per Livestream aktuell angesehen werden. Im Finale der „Boys 16“ konnte man deshalb mit Michael Kilp und Christoph Maier zwei Schiedsrichter der TSGO auf dem PC-Bildschirm bewundern. Den Schwung und die Motivation aus den durchweg positiven Erlebnissen im hohen Norden wollen alle Teams in die Rückrunde der Handball-Saison 2008/09 mitnehmen. Die Spieltermine und viele weitere Informationen über die Handballabteilung der TSG Oberursel gib es im Internet auf der Homepage: www.oberursel-handball.de. Beim Einbruch den Tresor aufgebohrt Oberursel (ow). Durch unbekannte Täter wurde in einem Wohnhaus in der BrüderWinter-Straße zwischen Freitag und Samstag die Terrassentür der Doppelhaushälfte aufgehebelt. Im Inneren wurden im ersten Obergeschoss sämtliche Schränke durchsucht. Hierbei stießen die Täter auf einen fest eingebauten Tresor. In der Hoffnung hierin Wertgegenstände zu finden, wurde der Tresor mittels einer mitgeführten Bohrmaschine aufgebohrt. Über das Diebesgut konnten bislang keine Angaben gemacht werden. Der Sachschaden an der Tür wird auf etwa 150 Euro geschätzt. „Streiflichter“ in der Aumühlenresidenz Ägypten Sensimar Makadi Hotel 4* Doppelzimmer, All Inclusive buchbar vom 15.01.–29.01.2010, Reisezeit 09.04.–30.04.10 1 Woche ab Frankfurt/Main pro Person ab Oberursel (ow). Durch einen Zeugen wurde beobachtet, wie sich am Samstag, 9. Januar, um 4.46 Uhr zwei Personen in der Kleinen Schmieh an einem geparkten Daimler-Benz zu schaffen machten und anschließend zu Fuß in Richtung Feldbergstraße flüchteten. Durch die verständigte Polizei konnte jedoch niemand mehr angetroffen werden. Später wurde festgestellt, dass versucht worden war, die hintere rechte Dreiecksscheibe zu zerstören, um so in das Fahrzeug zu gelangen. Durch den Zeugen konnte angegeben werden, dass beide Personen mit dunkler Oberbekleidung mit Kapuzen bekleidet waren. Eine Person trug zudem eine helle Mütze. Weiterhin wurde ein Rucksack mitgeführt. In der Eichenstraße 21 in Stierstadt wurde in der Zeit von Freitagmittag bis Samstagmorgen durch unbekannte Täter bei einem geparkten Daimler-Benz die hintere rechte Dreiecksscheibe eingeschlagen. Aus dem Wagen wurde das Navigationsgerät entwendet. In der Neugasse und in der Straße An den Pappeln in Stierstadt wurde ebenfalls zwischen Freitagmittag und Samstagmorgen bei jeweils einem geparkten Daimler-Benz durch unbekannte Täter die hintere rechte Dreiecksscheibe eingeschlagen und das Navigationsgerät ausgebaut und entwendet. Oberurseler Wintercup im Frauenfußball Stierstadt (ow). Am 24. Januar, findet der Oberurseler Wintercup des 1. FFV ‘97 Oberursel für Mädchen- und Frauenfußballmannschaften in der Sporthalle der Integrierten Gesamtschule Stierstadt statt. Insgesamt 19 Mannschaften gehen in den drei Turnieren für Frauen (ab 14.45 Uhr), für B-Juniorinnen (ab 9.30 Uhr) und für C-Juniorinnen (ab 12.16 Uhr) an den Start. Das Finale der Frauen soll um 19.46 Uhr beginnen. Für Essen und Trinken wird umfangreich gesorgt. “ e wie ? d u g i „E „Schaa & Schambes“ sind im Aumühlenhof der Stadtresidenz zu Hause. Schaa: Gestern wars 30 Jahr her, dass die Grüne ihr Partei gegründet habbe. Schambes: Unglaublisch wie die Zeit vergeht, die Ökofuzzis sind 30 unn unsereins wird aach net jünger. Schaa: Kerle, isch seh noch, wie die damals rumgelaafe sind, in Strickpullis mit Rauschebart, die Fraue in rosafarbene Latzhose. Schambes: Unn dess Ufftrete von dene war net nach em Geschmack vom „brave Bürger“. Igitt! Schaa: Ja ja, die sind uff die „politisch Bühn“ komme, habbe sisch hiegelümmelt unn aagefange en „Norweger“ zu stricke. Schambes: Dann hatte mer bald en grüne Umweltminister, in Jeans unn Turnschuh, da hat de Holger Börner abber geguckt. Schaa: Heut sind die Grüne net mehr widderzuerkenne, die sind vom Fahrrad gestiesche, zum Friseur gange unn traache Nadelstreife. Schambes: Unn mir spürn bei jeder Geleschenheit, die sind aach net anners wie die annern Parteie, nur grün – gelle. WW Ausstellung „Werden wie die Kinder“ Oberursel (ow). Die Ausstellung „Werden wie die Kinder“ für kleine und große Kinder von Andrea Otto wird mit einem Gottesdienst am Sonntag, 17. Januar, um 10 Uhr im Kirchsaal der Klinik Hohe Mark, Friedländerstraße 2, eröffnet. Andrea Otto ist Mutter von zwei (bald sind es drei) Kindern und Grafikdesignerin. Inspiriert vom Blick der Kinder für deren Sicht der Welt, von ihren Träumen und Wünschen, hat sie vor zwei Jahren angefangen, mit den Augen von Kindern für Kinder zu malen. Von daher ist diese Ausstellung ein Augenschmaus für die Blicke kleiner und großer Kinder, wie erwachsen Letztere auch sein mögen. Als Ehe- frau eines angehenden Pastors der SELK (Selbstständige Evangelisch-Lutherische Kirche) wird Andrea Otto an diesem Gottesdienst mit beteiligt sein. Insgesamt wird diese Feier von Studenten der Theologischen Hochschule Oberursel ganz in liturgischer Tradition der SELK gestaltet. Eingerahmt von Orgel- und Posaunenklängen wird die Eröffnungspredigt Pastor Wolfgang Schillhan, ehemals Superindentent der SELK in Wiesbaden und heute ehrenamtlicher Mitarbeiter der Seelsorge in der Klinik Hohe Mark, die Predigt halten. Die Ausstellung ist bis 29. März täglich von 11 bis 17 Uhr geöffnet. Klezmer- und Tangoklänge an der FIS Hochtaunus (how). Mitglieder der Künstlerkolonie Hochtaunus stellen ihre Bilder in der Aumühlenresidenz, Aumühlenstraße 1A, vom 15. Januar bis 26. März aus. Dolores Saul, Frank Sigbert Felgenhauer, Ulrike Göpel, Werner Brosze, Uta Teske und Brunhilde Chinchankar zeigen ihre Werke. Vernissage ist am 15. Januar um 19 Uhr. Die Journalistin Christel Woesner-Rafael spricht dort einleitende Worte. Das Duo „Jazz for fun“ mit Raimund Mohr (Gitarre) und Werner Brosze (Saxophon) umrahmt die Veranstaltung musikalisch. Der Eintritt ist frei. € 579,– Marokko Riu Tikida Dunas 4* Doppelzimmer, All Inclusive buchbar vom 12.01.–26.01.10, Reisezeit 02.03.-19.03.10 1 Woche ab Frankfurt/Main pro Person ab Bertatung und Buchung in Ihrem Hapag-Lloyd Reisebüro. Holzweg 2, 61440 Oberursel, Telefon (06171) 584950 Fax (06171) 584957 [email protected] www.hapag-lloyd-reisebuero.de/oberursel1 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9.30 Uhr bis 18 Uhr Samstag von 10 Uhr bis 14 Uhr € 679,– 30% 40% 50% IN KRONBERG – UNVERWECHSELBAR! „Hot & Cool“ spielt Klezmer- und Tangomusik an der Frankfurt International School amDonnerstag, 21. Januar, um 19.30 Uhr. Karten gibt es für zehn Euro an der Abendkasse. Die fünf Musiker des Ensembles „Hot & Cool“ haben sich in erster Linie der Klezmer- und Tangomusik verschreiben. Beide Musikstile, obwohl auf den ersten Blick grundverschieden, verbindet eine enorme emotionale Bandbreite. Von tieftraurig bis freudig erregt, von wild tänzerisch bis verträumt entspannt – die verschiedenen Gemütslagen eines menschlichen Lebens spiegeln sich in dieser Musik wider. Neben traditioneller Musik erklingen Musikstücke namhafter Komponisten, wie Carlos Gardell und Astor Piazzolla. Die Musiker sind kein alltägliches Quartett, sondern ein Ensemble mit höchster Musikalität. Es tritt öfters auf Kletzmerfestivals in Europa und Israel auf und genießt einen hervorragenden Ruf. -AnzeigeB&K ...alles klar! GmbH & Co. KG Freude am Fahren Das B&K Service - Team Bad Homburg stellt sich vor Herzlich Willkommen bei B&K…alles klar! in Bad Homburg. Seit Oktober 2007 begrüßen wir Sie, verehrte Kunden, als BMW und MINI Vertragshändler in unserem hochmodernen und komfortablen Autohaus an der Ober-Eschbacher-Straße 153 und auch bei uns ist die Uhr nicht stehen geblieben. Die B&K…alles klar! GmbH Co. KG ist ein Unternehmen der Wellergruppe und mit 17 Filialen eine der größten BMW Automobilhandelsgruppen in Deutschland. Seit dem 01. Februar 2009 führt Herr Marcel van der Velden, mit seiner langjährigen BMW Berufserfahrung unsere Filiale mit viel Engagement. Zusammen haben wir Arbeitsabläufe in Ihrem Sinne überarbeitet und optimiert, da für uns natürlich die Kundenzufriedenheit immer an erster Stelle steht. Als Serviceleiter begrüßt Sie nun gerne Herr Wolfgang Wagner in unserem Hause. Im Service stehen vier Direktannahmebühnen zum sofortigen Check bereit und seit 2010 verfügen wir auch über eine eigene Annahme für MINI. Hier berät Sie gerne unsere MINI Serviceberaterin Frau Catrin Goy, Sie berücksichtigt die ganz speziellen Bedürfnisse eines MINIs und dessen Besitzer/in. Unsere qualifizierten Serviceberater informieren und unterstützen Sie bei allen Anliegen, speziellen Wünschen oder einem unvorhergesehenen Problem an ihrem BMW. Die Werkstatt verfügt über 24 Hebebühnen, an denen unsere Monteure jederzeit ihr Bestes rund um Ihr Fahrzeug geben, damit wir Ihnen schnellstens die „Freude am Fahren“ wieder geben können. In unserer großen Ausstellung für BMW und den eigens gestaltete MINI Bereich, zeigen wir Ihnen alle neuen BMW und MINI Modelle und unsere Verkäufer beraten Sie jederzeit gerne. Aber auch in unserem überdachten Außenbereich können Sie sich aus stets 200 topaktuellen Gebrauchtwagen das für Sie passende Fahrzeug aussuchen. In Hessens modernstem und umweltfreundlichstem Lackierzentrum können jederzeit hochwertige Lackierarbeiten an allen Fabrikaten vorgenommen werden. Auch für Unfallschäden, kleinere Beulen und sonstige Schönheitsfehler sind unsere Fachkräfte bestens ausgebildet. Die Elektronikabteilung kümmert sich um Diagnosen an der Bordelektronik, Einbau und Nachrüstungen, sowie Klimaanlagenwartungen und unsere Aufbereitung bietet Ihnen Angebote, von der normalen Wäsche bis hin zu Nano-Versiegelung. Für alle BMW und MINI Fahrzeuge, ob neu oder gebraucht, bieten wir Ihnen ihre individuelle Leasing- oder Finanzierungslösung, so dass Sie über die gesamte Vertragslaufzeit, neben der Fahrfreude auch finanziell flexibel bleiben. Des Weiteren bietet unser bestens sortierter Teilebereich mit mehr als 8000 Ersatz- und Zubehörteilen eine große Auswahlmöglichkeit für alle ihre Wünsche. Das angeschlossene Reifenlager mit 1200 m2 Fläche, hat auch Platz für Ihren Sommer/Winterradsatz und sorgt somit für moderne Mobilität. Unsere 81 Mitarbeiter/ -innen und 29 Auszubildende sind in den verschiedensten Bereichen vom Verkauf, über Verwaltung und Service bis hin zur Werkstatt immer für Sie da. Wir alle freuen uns Sie jederzeit in unserem Autohaus begrüßen zu dürfen, und sind immer bemüht dem technischen Fortschritt voraus zu sein und Ihnen und ihrem Fahrzeug somit das gesamte Leistungsangebot eines Premium Autohauses bieten zu können. Gönnen Sie Ihrem Auto... vom 18.01. - 20. 02. 2010 Einmalige 20% 25% Rabatt auf alle Verschleißreparaturen! Einmalige Rabatt auf alle Lackierarbeiten* *einmaliges Angebot, gilt für Lackmaterial und Lohn. ...etwas Gutes! Besuchen Sie: www.bundk.de B&K... alles klar! Bad Homburg Ober-Eschbacher-Str. 153 61352 Bad Homburg Tel. (06172) 30 90 - 0 Fax: (06172) 30 90 20- 04 E-Mail: [email protected] B&K ...alles klar! Kronberg Frankfurter Str. 40-42 61476 Kronberg Tel: (06173) 99 61- 0 Fax: (06173) 99 61- 97 E-Mail: [email protected] OBERURSELER WOCHE Seite 8 – Kalenderwoche 2 Donnerstag, 14. Januar 2010 „Nachbeben – Chile zwischen Pinochet und Zukunft“ Hochkonzentriert sind die Schüler, wenn sie vor dem Brett sitzen und taktieren, wie man seinen Gegner matt setzt. Oberurseler Schachspieler weiter auf Erfolgskurs Oberursel (ow). Dass am Ende jeden Jahres der Oberurseler Weihnachtsblitz schon immer etwas ganz Besonderes war, wussten Eingeweihte schon immer. Aber keines dieser Schachturniere, die zugleich Weihnachtsfeier des Schachvereins Oberursel sind, wird auf absehbare Zeit an die 2009er-Veranstaltung heranreichen, denn niemand Geringeres als der zweifache Olympiasieger im Schach an Brett 1 der Armenischen Nationalmannschaft, Levon Aronjan, konnte den erfolgreichen Siegern des Weihnachtsblitzes der Oberurseler Schachjugend Beifall spenden. Das darf man als eine besondere Belohnung für die seit Jahren erfolgreiche Jugendarbeit des Vereins betrachten. Nicholas Strauch, der diesjährige Gewinner in der A-Gruppe, dürfte sicherlich den Moment nie wieder vergessen, als ihm der Großmeister persönlich einige Feinheiten der Eröffnung näherbrachte. Zudem dürfte er seine Hände nie wieder waschen, wie man so schön sagt, die ihm Levon zu Beginn einer Partie miteinander reichte, auch wenn er diesem letztendlich den Sieg überlassen musste. Gleich dreifach Beifall vom sympathischen Olympiasieger durfte Maximilian Rogalski als Jugendsieger der Oberurseler Stadtmeisterschaft, als Teammitglied der Vizehessenmeisterschaftsmannschaft und als punktgleicher Dritter des A-Turniers entgegennehmen. Nicht viel anders erging es den anderen Oberurseler Kids, allen voran Melvin Tjiok, ebenfalls Mitglied des Dream-Teams und diesmal Zweiter beim A-Wettbewerb. Auch Roman Hensel auf Rang vier der A-Runde wurde als Topscorer der Hessenmeisterschaft besonders geehrt und durfte in dieser Eigenschaft den Pott mitnehmen. Wie unglaublich eng die Spitze beim SV Oberursel mittlerweile ist belegt die Situation, dass bei den ersten zwölf bis 15 Spielern der Oberurseler Jugend es inzwischen nur eine Frage der Tagesform ist, ob man Erster oder Zwölfter wird. Wer jetzt dem Irrtum verfällt, die Teilnehmer des B-Turniers müssten hinter dem A-Team zurückstehen, liegt absolut falsch. Wenn Käptn Mathes (Matthias Reinfeld), der Teamchef des Vizehessenmeisters im Schulschach des letzten Jahres dort „nur“ Dritter wurde, sagt schon fast alles. Der „Knaller“ war das anschließende Erwachsenenturnier mit zwei Großmeistern, zwei internationalen Meistern und einem Fidemeister. Ihrer zweiten Mannschaft hat es die Dornbachschule aus Oberstedten zu verdanken, dass sie bei der ersten Runde der Hessenmeisterschaft im Schulschach für Grundschulmannschaften mit einem halben Brettpunkt Vorsprung vor der Grundschule am Eichwäldchen Gruppensieger wurde. Für die Qualifikation zum Viertelfinale sorgten Manuel Gerlach, Yannik Schell, Teresa Rompa, Leon Werheim und Lukas Meise. Trotzdem darf die erste Mannschaft der Grundschule am Eichwäldchen als einzige mit der Besetzung Melvin Tjiok, Maximilian Rogalski, Damian Kampa und Felix Ilg für sich in Anspruch nehmen ungeschlagen geblieben zu sein und vor der zweiten Mannschaft der Dornbachschule (Kai Käfer, Finn Käfer, Jan-Ole Fuhr, Ali Jabbariagh und Moritz Thiele) den Qualifikationsplatz ergattert zu haben. Erstaunlich gut schlug sich auch die neu formierte Mannschaft der Grundschule am Urselbach mit Ado Dizdarevic, Nils Philipp Walter, Hannah Müller und Jannik Fischer. Die Pionierschule im Oberurseler Schulschach hat sich zurükkgemeldet. Als Hahn im Korb konnte Jakoo Bewer von der zweiten Mannschaft der Grundschule am Eichwäldchen seinen Mädels Paula Martin, Florentine Völker und Jennifer van Leersum die Gelegenheit geben, für die Mädchenrunde Erfahrung und Punkte zu sammeln, wovon auch alle einschließlich Jakoo Gebrauch machten. Sprechstunde beim Bürgermeister Oberursel (ow). 2010 feiert Chile 200 Jahre Unabhängigkeit. Doch in Sachen Demokratie und Menschenrechte gibt es kaum Grund zum Jubeln. Denn das Erbe der Diktatur wirkt nach. Auf Einladung des Vereins Kunstgriff berichtet der Journalist, Fotograf und Autor Boris Schöppner am Freitag, 22. Januar, um 20 Uhr in der Stadtbücherei, Eppsteiner Straße 16-18, über seinen Aufenthalt und seinen Erfahrungen in Chile in der Zeit nach dem Militärputsch 1973. Zur Lesung zeigt er Fotos, welche in der Zeit seiner Aufenthalte in Chile entstanden sind. Der Journalist Boris Schöppner ist für sein Buch „Nachbeben – Chile zwischen Pinochet und Zukunft“ der Frage nachgegangen, was aus jenen Menschen geworden ist, die in den 70er- und 80er-Jahren Widerstand geleistet haben, beim politischen Prozess des „paktierten Übergangs“ aber nicht vertreten waren. Denn die neue politische Klasse hatte sich mit den einstigen Machthabern verständigt, einen sanften Systemwechsel zu vollziehen. Die Versprechen, mit denen die Parteien beim Plebiszit warben, wie Aufarbeitung der Vergangenheit, Ende des Neoliberalismus und mehr soziale Gerechtigkeit wurden bis heute zu einem großen Teil nicht erfüllt. Die Kämpfer von einst reagierten lange Zeit mit Rückzug und Resignation. In den vergangenen Jahren haben sich neue und nicht ganz so neue Proteste Bahn gebrochen. Schülerstreiks rüttelten 2006 das Land wach, denn das Erziehungssystem – ein Erbe der Militärdiktatur – verspricht den Bildungsunternehmern zwar satte Gewinne, doch zukunftstauglich ist es nicht. Immer wieder gelangt der Konflikt mit den Mapuche, den Ureinwohner des Landes, und der Regierung beziehungsweise der Holzunternehmen in die nationalen Nachrichten. International ist das Boris Schöppner liest aus seinem Buch „Nachbeben – Chile zwischen Pinochet und Zukunft“ und zeigt Bilder von seinem Chileaufenthalt. Interesse am Widerstand der Mapuche gegen den Raubbau am Regenwald und die Zerstörung ihrer Kultur recht gering. In den vergangenen Jahren wurden aus den Kupferminen Chiles von Streiks und Sabotageaktionen berichtet. Auch mit den Leiharbeitern der Kupferminen und den Aktivisten der Mapuche-Bewegung hat der Journalist gesprochen. Entstanden ist ein kompaktes ausgesprochen lesenswertes Buch, das einen Fokus auf die Zeit zwischen Ende der Diktatur und Gegenwart legt und das einen wichtigen Beitrag zum Verständnis des heutigen Chiles leistet. Aktualität erhält die Lesung, da am 13. Dezember in Chile gewählt wurde. Bei der Wahl des Präsidenten hatte keiner der Kandidaten, weder der rechts-konservative Kandidat Sebastián Piñera noch der amtierende Regierungskandidat Eduardo Frei, die für einen Sieg notwendige absolute Mehrheit erzielt. Beide müssen nun in einer Stichwahl am 17. Januar gegeneinander antreten. Der Eintritt ist frei. Mit einer Ehrenamtsbörse das Engagement der Bürger fördern Oberursel (ow). Die CDU- und FDP-Fraktionen in der Stadtverordnetenfraktion wollen das ehrenamtliche Engagement in der Brunnenstadt nachhaltig fördern. Zu diesem Zweck regen sie die Einrichtung einer Ehrenamtsbörse an und wollen dies auch im Stadtparlament so beantragen. Vor allem für den sozialen Bereich erwarten die Koalitionspartner wertvolle Impulse und eine noch bessere Vernetzung bereits bestehender Angebote: „Die gegenseitige Hilfe von Jung und Alt, Hilfe bei der Hausaufgabenbetreuung oder die Unterstützung von Veranstaltungen sind nur drei Beispiele, bei denen die Bereitschaft, sich persönlich für die Gesellschaft einzubringen, durch eine Ehrenamtsagentur effektiv und nachhaltig ge- bündelt werden kann“, verdeutlicht Dr. Stefan Ruppert, Fraktionsvorsitzender der FDP, die Intention der Initiative. Besondere Impulse erhoffen sich die Fraktionsvorsitzenden Uhlig und Ruppert von einer Stärkung des ehrenamtlichen Engagements mit Blick auf den Hessentag im kommenden Jahr. „In unserer Stadt gibt es eine große Bereitschaft der Bürgerinnen und Bürger, bei dem Fest der Hessen mitzuhelfen und zu einem unvergesslichen Hessentag beizutragen. Aber den Bürgerinnen und Bürgern muss auch die Chance gegeben werden, sich in konkreten Bereichen einzubringen“, betont Jens Uhlig. Das auf der Homepage der Stadt ausfüllbare Formular sei ein erster Schritt, aber noch nicht ausreichend. Hochtaunus-Schulband-Festival Oberursel (ow). Die Oberurseler Bürger haben die Möglichkeit, bei Bürgermeister Hans-Georg Brum einen Termin in seiner monatlichen Bürgersprechstunde zu bekommen. Die nächste Bürgersprechstunde findet am Donnerstag, 21. Januar, in der Zeit von 16 bis 18 Uhr statt. Eine vorherige telefonische Anmeldung im Vorzimmer des Bürgermeisters unter Telefon 502202 ist erforderlich. Saisoneröffnung bei den Schützen Oberursel (ow). Am Neujahrstag trafen sich die Vereinsmitglieder zum traditionellen Dolly Kitz und Erich Illing freuen sich über die Neujahrssscheiben, die sie sich mit Sportpistole und Sportgewehr erschossen haben. Neujahrsschießen. Das Neujahrsschießen ist die Eröffnung des sportlichen Schießens für die anstehenden Meisterschaften. Es wurden zwei Neujahrsscheiben ausgeschossen, eine Scheibe mit der Sportpistole Kaliber 22 und eine Scheibe mit dem KKGewehr auf 50 Meter Entfernung. Gewinner der Sportpistolenscheibe war Dolly Kitz, vor Joachim Kitz und Christine Heßler. Auf die Gewehrscheibe hatte Erich Illing den besten Schuss abgegeben. Den zweitbesten Schuss hatte Hans Thomas auf die Scheibe gebracht. Dritter wurde Michael Heßler. Den Anwesenden wünschte Erich Illing ein gesundes und ein erfolgreiches Sportjahr. Die Schützen trainieren dienstags von 17 bis 19 Uhr, donnerstags von 17 bis 19 Uhr, sowie samstags von 14 bis 18 Uhr und sonntags von 9.30 bis 12 Uhr. Für Gäste stehen Vereinswaffen zur Verfügung. Das Hochtaunus-Schulband-Festival startet am Samstag, 16. Januar, um 19 Uhr in der Musikhalle Portstraße, Hohemarkstraße 18. Beginn der Live-Musik ist um 21 Uhr. Veranstalter ist die Schülervertretung der Schule. Der Eintritt beträgt drei Euro. Die erste Band heißt „The manning of Sputnik 56 & 9“. „Open Window Plan“, die zweite Band, steht für energiegeladene Rocksongs mit melancholischen Momenten. Vier Menschen, die beschlossen haben, aus ihrem Leben einen Soundtrack zu machen. „Open Window Plan“ wollen Rockmusik nicht neu erfinden. Ihr Antrieb ist die Liebe zur Musik. Die Songs handeln vom alltäglichen Monster Leben. Die dritte Band ist „Guaia Guaia“. Für die einen ist Guaia Guaia nur der gierigste Sound der Zeit, für die anderen einfach die „höchste“ Straßenkunst, die man je gesehen hat. Doch eigentlich ist Guaia Guaia nur der Name der Insel, auf der sie leben. Deutschsprachiger Pop mit Einflüssen aus Reggae, Hip-Hop und Electro. Egal ob hart oder weich, lustig oder tiefgründig, sie ist stets energievoll und absolut selbstgemacht. Dabei ist das Zusammenspiel aus Kiwis heller und Kokos düsterer Stimme stilprägend. OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 14. Januar 2010 Mit den Sternen durch die Woche 16. bis 22. Januar 2010 Pläne für einen Neuanfang oder für Veränderungen lassen sich in dieser Woche besonders gut umsetzen: Sie sind den alten Trott einfach leid und wollen Neues 21. 3. – 20. 4. erleben! Waage Einige ziemliche Überraschungen erfordern Ihre volle Konzentration und entschiedenes Handeln. Lassen Sie sich auf keinen Fall von Kleinigkeiten verunsichern. 24. 9. – 23. 10. Noch sind längst nicht alle Brücken zu einem bestimmten Menschen abgebrochen. Überlegen Sie noch einmal gut, ob es nicht doch eine Chance zur Ver21. 4. – 20. 5. söhnung gibt. Objektivität ist im Umgang mit Skorpion Ihren Kollegen jetzt von besonderer Wichtigkeit. Wenn man den Eindruck bekommt, dass Sie eine bestimmte Person bevorzugen, wird es Ärger geben. 24. 10. – 22. 11. Sie setzen Ihre Interessen überzeugend durch und bestimmen mit viel Charme, was derzeit Sache ist. Ihr Sportsgeist ist erwacht. Nutzen Sie diese aktive 21. 5. – 21. 6. Phase. Schütze Augenscheinlich sind Sie auf dem richtigen Kurs: Blicken Sie ausschließlich nach vorn und lassen Sie sich nicht von den ewigen Bedenkenträgern irritieren. 23. 11. – 21. 12. Eine kurze Nachricht wirft Ihre ganze bisherige Planung komplett über den Haufen. Doch was soll’s: Sie sind doch ohnehin ein wahrer Meister der Improvisati22. 6. – 22. 7. on … Jemand möchte sich schon wie- Steinbock der in Ihr Privatleben einmischen und merkt nicht, dass er Sie damit bis zur Weißglut reizt. Sie müssen also mehr als deutlich werden! 22. 12. – 20. 1. Je systematischer Sie vorgehen, desto schneller erreichen Sie Ihr Ziel. Gut, dass Ihr Partner sich schnell bereit erklärt, Ihre Pläne ohne Zaudern jederzeit zu unter23. 7. – 23. 8. stützen. Eine Beziehung wird durch ge- Wassermann meinsame Interessen vertieft. Das darf aber nicht dazu führen, dass Sie Dinge aufgeben, für die Sie schon immer ein Faible gehabt haben. 21. 1. – 19. 2. Seien Sie ruhig risikobereiter und setzen Sie auf eine zukunftsträchtige Sache. Jetzt ist ein hervorragender Zeitpunkt, um sich ein gutes Fundament zu 24. 8. – 23. 9. schaffen. Vergeuden Sie nicht länger Ihre Fische Kraft in einem ausweglosen Projekt. Derzeit werden Sie in Ihrer Familie wesentlich stärker gebraucht. Setzen Sie deshalb Prioritäten. 20. 2 . – 20. 3. Widder Stier Zwillinge Krebs Löwe Jungfrau Jetzt testen! Antik Großer Bauernhof voller Antiquitäten! Hart- und Weichholzmöbel, Echte antike China-Möbel, original LOOM-Stühle, u.v.m. ... zu Superpreisen. Alte Dorfstr. 35, 65207 WI-Breckenheim Tel. (0 61 22) 70 49 71 www.golden-gallery.com Mo.-Fr. 13.00–18.30 Uhr, Sa. 10.00–16.00 Uhr Immer am Ankauf schöner Dinge interessiert, auch komplette Nachlässe. Ballonfahrten – tolle Geschenkidee für jeden Anlass – Infos unter Telefon 0 69/95 10 25 74 www.main-taunus-ballonfahrten.de Oberursel • Frankfurter Landstr. 13 • 06171/580501 Garantiert trockenes Kaminholz! In 25 kg Säcken. Lieferung bis vor Ihren Kamin. www.trockeneskaminholz.de Tel. 06049 / 883 te r un 07 1,n8befrag ug. 20 T S A g durch erfahrene Nachhilfelehrer alle Fächer, alle Klassen wirdzeit net www.es zu absoluten Schleuderpreisen (Einzel- oder Doppelbox). Wer will eine oder mehrere? Info: Exklusiv-Garagen Tel. 0800-7 85 37 85 gebührenfrei (24 h) . Einsicht zu zeigen Erfolg durch Werbung Abacus-Nachhilfeinstitut Tel. 0 60 81/ 442 724 www.abacus-nachhilfe.de J A K A E S H R E G E R R F O I L L A U R Innere Meinungsklarheit folgt dem verbesserten Alltagsverhalten !! NOTVERKAUF !! NAGELNEUE FERTIGGARAGEN T Planung für 2010 Oberursel (ow). Am Mittwoch, 20. Januar, ist der Stammtisch des Vereins zur Förderung der Oberurseler Städtepartnerschaften. Um 19 Uhr im Restaurant „Rippsche“, Ecke Sandweg/Borkenberg sprechen Vertreter des Vereinsvorstands und der Stadt Oberursel über die Planung 2010 für die Städtepartnerschaften. Gäste sind willkommen. D D A T I L E U C H T E N D O B R H O C H M U T E N A D E N Auflösung des V I E H E E L N Kreuzworträtsels S D R O G der letzten Woche A D U M M O A T A R I G I L D E B O A H E B E R T A R T A N Kreuzworträtsel hochbetagt altgriech. hohe Stadt in SpielLucania (Italien) karte Hochtaunus (how). Der Kreisschülerrat Hochtaunus führt ein Jahr nach der Landtagswahl, am Montag, 18. Januar, um 18.30 Uhr (Einlass ab 18 Uhr) in der Aula des Bad Homburger Kaiserin-Friedrich-Gymnasiums, Auf der Steinkaut 1-15, eine Podiumsdiskussion mit dem Titel „Bildungspolitik – ein Jahr schwarz-gelbe Koalition in Hessen“ durch. Eingeladen wurden Holger Bellino (CDU), Petra Fuhrmann (SPD), Dr. Frank Blechschmidt (FDP), Mathias Wagner (Grüne) und Hermann Schaus (Die Linke). „Es ist mir wichtig, dass nicht nur direkt vor der Wahl über Bildungspolitik gesprochen wird, weshalb ich diese Diskussion ein Jahr nach der Landtagswahl veranstalte, damit die Schülerinnen und Schüler sehen können, was versprochen und was bereits in die Gänge gesetzt wurde“, so der Kreisschulsprecher Oliver Jedynak. Der Kreisschülerrat lädt nicht nur Schüler, sondern alle interessierten Bürger zu der Diskussion ein. Teil der Bibel (Abk.) Bergbach Medienarbeit (engl. Abk.) häufig hebräisch: Sohn bayrisch: nein Kiefernart Hochtaunus (how). Der Kunstverein Artlantis, Tannenwaldweg 6 in Bad Homburg, gibt seinem langjährigen, engagierten Mitglied Bernd Mayer Gelegenheit, einen Überblick anzubieten zu seinen fotografischen Interessensgebieten. Mit dokumentarischem Charakter widmet er sich so den Themen Venedig im Karneval, Bodypainting, LandschaftsPanorama, Music Life, Peterhof im Aufbruch, Porträt und digitale Malerei. Und da sich Artlantis in seinem Programm grundsätzlich der zeitgenössischen modernen Kunst verschrieben hat, kommt auch diese hier nicht zu kurz: Hendoc (Hendrick Docken aus Oberursel) hat sich mit der Kettensäge einen Namen geschaffen, indem er Holzbildhauerei mit den Inhalten der Graffiti-Kultur verbindet und die Dynamik der Graffiti-Formensprache zur skulpturalen Kunst erhebt. In dieser Ausstellung zeigt er seine andere Seite und präsentiert formvollendete Skulpturen voller Harmonie und Spiritualität. Eröffnet wird die Ausstellung mit dem Titel „Kamera und Kettensäge“ am Freitag, 15. Januar, um 20 Uhr mit Musik des Duos Bravo; eine Einführung gibt Esther Walldorf M.A. Das Duo Bravo ist auch privat ein Paar. Robert Varady wurde 1970 in Ungarn geboren. Bedingt durch die Umgebung seiner blindwütiges Töten Landstreitmacht das Ansehen einer Person schiitischer Heiliger Tel. 0 61 71 / 62 88 - 0 ... und her Datenverarbeitung (Abk.) Antwort auf Kontra (Skat) -1 trocken -4 Softwarenutzer (engl.) australischer Laufvogel magische Silbe der Brahmanen altrömische Kupfermünze Adenauerallee 22, 61440 Oberursel Winter Winter Neue Kurse ab 24. Januar 2010. Oberursel Königstein Kronberg ein Monatsname hochmusikalischen Familie erhielt Robert eine intensive klassisch-musikalische Ausbildung. Bereits mit 16 Jahren hatte er Auftritte in Tokio, Berlin, Paris und New York in der Carnegie Hall. Sein Spielwitz, sein Charme, die gepfefferte Rhythmik seines Spiels, gepaart mit profunder Musikalität, haben ihm den Namen „ungarischer Teufelsgeiger“ eingebracht. Iryna Schatylo, die als „die Perle aus der Ukraine“ bezeichnet wird, wurde 1978 geboren. Bereits mit acht Jahren gehörte sie schon zu den außergewöhnlich talentierten Pianistinnen des Landes. Mit ihrer reizvollen Erscheinung, ihrer ernormen Musikalität, dem Stil und der Freiheit ihres Vortrages, gewinnt sie das Publikum auf Anhieb. Ihre Tourneen, Gastspiel und Konzerte führten sie nach Frankreich, Russland, Estland, Lettland, Bulgarien und Dänemark. Zur Finissage am Samstag, 6. Februar, um 20 Uhr gastiert Barbara Clear in der Galerie Artlantis. Der Eintritt ist frei, Platzreservierung ist hierfür erforderlich unter [email protected] Die Ausstellung in der Galerie Artlantis, Tannenwaldweg 6, Bad-Homburg-Dornholzhausen ist bis zum 7. Februar freitags von 15 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 11 bis 18 Uhr zu besichtigen. Friedrichsdorf Oberursel Glashütten Königstein Sonntag 2 Bad Homburg Bad Homburg -3 Kronberg Friedrichsdorf Glashütten japan. Adeliger (Krieger) Junge Nach der Gala ins Irish Pub Freitag für Ihre Anzeige Westeuropäer Ortskern Stierstadt · Untergasse Tel. 0 6171/7 56 59 www.hochtaunusverlag.de Unterarmknochen unter peruan. Provinzhauptstadt Fluss zur Warthe (Polen) Wir sind wieder für Sie da. Das Wochenendwetter wird Ihnen präsentiert von: Unterweisung diese Werbefläche Schickweißrussische englisch: sal im HinduHauptMeer ismus stadt Unser Urlaub ist beendet. Oberurseler Woche Reservieren Sie Gebirgssenke Wechselnder Mittagstisch ab 12 Uhr Oberursel (ow). Das Jugendhaus des VzF Taunus (Verein zur Förderung der Integration Behinderter im Taunus) bietet integrative Freizeitaktivitäten für behinderte Jugendliche an. Jeden Monat werden zehn Veranstaltungen organsiert. Viele Teilnehmer sind auf einen Fahrdienst angewiesen, da sie in umliegenden Gemeinden wohnen. Dieser Service kann nur mit Anschaffung eines Kleinbusses gewährleistet werden. Hilfe kommt jetzt von der „Aktion Mensch“, die sich mit 28 959 Euro am Kauf eines VW Kombis beteiligt, der in den nächsten Monaten ausgeliefert wird. franz. Männername Rennbeginn Männerkurzname – Partyservice – Neuer Kleinbus für das VzF-Jugendhaus Staat im Himalaja Futterbehälter Metzgerei Göbel „Kamera und Kettensäge“ in der Galerie Artlantis www.schuelerhilfe.de Beratung vor Ort: Mo.–Fr., 14.00–17.00 Uhr E – zu Hause – Diskussion über die Bildungspolitik der Kinder und Jugendlichen • Regelmäßiger Austausch mit den Eltern No A R Einzelnachhilfe • Individuelles Eingehen auf die Bedürfnisse Aus geplatzten Aufträgen bieten wir noch einige lte .E sw de F N I n bu Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten: 2 kostenlose Unterrichtsstunden Kalenderwoche 2 – Seite 9 Friedrichsdorf -1 -5 Samstag Oberursel Glashütten Königstein Kronberg Bad Homburg OBERURSELER WOCHE Seite 10 – Kalenderwoche 2 Donnerstag, 14. Januar 2010 Norbert Möller feierte seinen 60. Geburtstag Steinbach (gw). Im Urlaub hat Norbert Möller, der Vorsitzende des Sportkreises 31 Hochtaunus und in Personalunion auch der TuS Steinbach, am Montag seinen 60. Geburtstag gefeiert. Der in Frankfurt gebürtige Möller, der seit 1974 mit seiner Familie in Steinbach wohnt, ist als Handballer 1979 Mitglied bei der TuS Steinbach geworden, hatte zuvor auch bei der TG Praunheim und bei der FTG Frankfurt aktiv in der ersten Mannschaft gespielt und später zusammen mit Georg Stamm bei der TuS auch das Damenteam trainiert. Sein großes organisatorisches Talent brachte Möller bei der Feier des 100-jährigen Vereinsbestehens der TuS als stellvertretender Vorsitzender 1984 mit ein und wurde von den Mitgliedern fünf Jahre später zum Vorsitzenden gewählt. Im Laufe seiner „Regentschaft“ ist der Club von 700 auf mehr als 1300 Mitglieder angewachsen und hat sich zum Mehrspartenverein mit Blick auf Gesundheits- und Fitnesssport entwickelt. Als einer der ersten Funktionäre in Deutschland absolvierte Norbert Möller bereits 1992 eine Ausbildung zum Vereinsmanager und ist am 17. März 2006 in der Taunushalle in Oberstedten als Nachfolger von Walter Lewalter zum Vorsitzenden des Sportkreises 31 Hochtaunus gewählt worden. Am 20. März 2009 wurde er auf dem Sportkreistag in NeuAnspach für weitere drei Jahre in dieser Position bestätigt. Im Landessportbund Hessen arbeitet er als Mitglied in den Landesausschüssen für Leistungssport sowie Breitensport, Sport und Gesundheit, ist Mitglied der Landessport-Konferenz sowie im Beirat der Sportkreise Hessens. Neben seinem Engagement im Sport ist der Jubilar seit 17 Jahre für die SPD unter den Bürgermeistern Walter Herbst, Edgar Panet, Peter Frosch und nun Dr. Stefan Naas Mitglied im Steinbacher Magistrat sowie seit 15 Jahren stellvertretender Vorsitzender des Vereinsrings. Für seine Arbeit ist Möller unter anderem mit dem Ehrenbrief des Landes Hessen, der Verdienstnadel der Stadt Steinbach sowie der Ehrennadel in Bronze vom Landessportbund ausgezeichnet worden. Nach Abschluss der Feiern zum 125-jährigen Bestehen will Möller das Amt des Vorsitzenden bei der TuS Steinbach abgeben und wird dann als der Präsident mit der bis dato längsten Ära in die Vereinsannalen eingehen. Oberstedter SPD verstärkt sich mit frischem Wind aus Bayern Oberstedten (ow). Die Oberstedter SPD hat auf ihrer Jahreshauptversammlung die bisherige Ortsbezirksvorsitzende Jutta NieselHeinrichs mit großer Mehrheit in ihrem Amt bestätigt und auch den alten Vorstand bis auf einen freigewordenen Beisitzerposten wiedergewählt. Als neuer stellvertretender Vorsitzender ist neben Karlheinz Matthay nun der aus Würzburg zugezogene 42-jährige Michael Schiedermeier (Bild) als Verstärkung hinzugekommen. Horst Völker konnte als neuer Beisitzer gewonnen werden. Horst Seeharsch erntete als langjähriger Kassierer des Ortsbezirks besonderen Dank für seine zuverlässige Kassenführung. “Ich freue mich über das Vertrauen“, sagte die neue und alte SPD-Ortsbezirksvorsitzende Niesel-Heinrichs und bilanzierte in ihrem Rechenschaftsbericht die Schwerpunkte des letzten Jahres, der vom erfolgreichen Bürgermeisterwahlkampf, der Neugestaltung des Ortseingangs, den Vereinsjubiläen und verschiedenen Initiativen zur Verbesserung der Ortsstruktur und der Verkehrsanbindung des Stadtteils geprägt gewesen sei. Die Verbesserung der Infrastruktur und des „grünen Charakters Oberstedtens“ nannte Niesel-Heinrichs erneut als ihre Ziele, wobei die Unterstützung „unserer äußerst aktiven Vereine“ ihr ein besonderes Anliegen sei. Der Vorstand zeigte sich besonders erfreut, dass nach vielen Initiativen der SPD im Ortsbeirat nun eine verbesserte abendliche Busverbindung von und nach Bad Homburg durchgesetzt werden konnte. „Die Linie 7 aus Bad Homburg in Richtung Oberursel ist mit dem Fahrplanwechsel um eine Stunde verlängert worden. Dadurch können Oberstedter jetzt seit dem Fahrplanwechsel bis kurz nach 20.30 Uhr von Bad Homburg nach Oberstedten mit Anbindung an Oberursel und umgekehrt von Oberstedten nach Bad Homburg kommen. Das ist die alltagstaugliche Lösung, die wir seit 2006 gefordert haben“, freute sich Niesel-Heinrichs, die auch die nun anstehende und lang geforderte Fuß- und Radwegeverbindung vom Kreisel nach Bad Homburg begrüßte. Als künftige Arbeitsschwerpunkte nannte die Vorsitzende u.a. die Vorbereitung auf den Kommunalwahlen 2011 und die Wiedergewinnung verloren gegangenen Vertrauens in der Bundes- und Landespolitik. „Die SPD muss wieder näher am Bürger sein und sich den Titel ‘Volkspartei’ zurückerobern“, betonte sie. Kunstleistungskurs zeigt seine Abschlusswerke Oberursel (ow). Der Kunstleistungskurs 13 des Gymnasiums lädt traditionell kurz vor dem Abitur zu einer Ausstellung ein. Diesmal zeigt der Leistungskurs von Kunstlehrerin Michaela Hagen in der Stadtbücherei, Eppsteiner Straße 16-18, eine Auswahl von praktischen Kunstarbeiten, die während der Oberstufe entstanden sind. Sowohl thematisch wie auch methodisch wird ein breites Spektrum geboten. Die Ausstellung beginnt am Freitag, 15. Januar, um 19 Uhr in den Ausstellungsräumen der Stadtbücherei mit einer musikalisch umrahmten Vernissage und kann bis zum 23. Januar dort eingesehen werden. Ein Höhepunkt des Kunstunterrichtes in der Jahrgangsstufe 11 war der Besuch der Documenta 12 in Kassel. Kleine Multimediaproduktionen geben den Blick der Schüler auf dieses Ereignis wieder. Neben dem Thema „Landschaft“, welches unter anderem in Form von gemalten Bildern bearbeitet wurde, entstanden im zweiten Halbjahr Projektarbeiten mit selbst gesetzten thematischen Schwerpunkten wie „Kunst aus Schokolade“, „Mein Traumhaus“, „Brücken“, „Modedesign: Formen und Farben“, „David heute“. Das Schwerpunktthema der Jahrgangsstufe 12 bezog sich auf die Auseinandersetzung mit dem Bild des Menschen. Hierzu wurden unterschiedliche Medien genutzt: Malerei, Skulptur und Fotografie wie auch Zeichnung und Collage. Vertieft wurde die Beschäftigung mit den „neueren“ Medien im Halbjahr 12/2. Fotografische Reihen und die Verfremdung von bekannten Werbefilmen standen hier im Mittelpunkt, aber auch Zeichnung und Grafik. Das erste Halbjahr der 13. Jahrgangsstufe war vor allem der Architektur gewidmet. Neben architektonischen Zeichnungen und Modellen sind in der Ausstellung außerdem auch Kunstarbeiten zur Studienreise nach Barcelona vertreten. Visuelle Tagebücher, Fotoreihen, Zeichnungen, Collagen und Objekte zeugen von den individuellen Sichtweisen der Schüler. Die Besucher erwartet eine vielseitige Ausstellung. Für den musikalischen Rahmen bei der Vernissage am Freitag, 15. Januar, sorgen Kathrin Kelly (Querflöte), Larissa Habbel (Klarinette) sowie Mertcan Aykan und Robin Röthig (Klanginstallation). Patrice Konieczny, Erster Beigeordneter und Partnerschaftsdezernent, Bürgermeister Hervé Chevreau, Stadtverordnete Bernadette Gautier, Gretel Portefaix, Bürgermeister Hans-Georg Brum, Dr. Christoph Müllerleile, Vorsitzender des Vereins zur Förderung der Oberurseler Städtepartnerschaften, und Stadtkämmerin Brigitte Espinasse (v.l.) beim Oberurseler Besuch in Epinay-sur-Seine. Arbeitsbesuch in der Partnerstadt Epinay-sur-Seine Oberursel (ow). Eine Delegation aus Oberursel, bestehend aus Bürgermeister HansGeorg Brum, Udo Keidel-George, Geschäftsbereichsleiter „Kultur, Sport, Internationales und Stadtmarketing“, Monika SeidenatherGröbler von der Abteilung „Kultur, Sport, Internationales“ sowie Vertretern des Oberurseler Partnerschaftsvereins mit dem 1. Vorsitzenden Dr. Christoph Müllerleie reiste in die Partnerstadt Epinay-sur-Seine. Hintergrund war die Einladung des französischen Partnerschaftsvereins anlässlich des 45-jährigen Partnerschaftsjubiläums, welches gemeinsam gefeiert wurde. Des Weiteren handelte es sich um ein Arbeitstreffen, zu welchem auch zwei Vertreter aus South Tyneside, der englischen Partnerstadt von Epinay-sur-Seine, eingeladen waren. Schwerpunkt war die konkrete Planung von Projekten für eine mögliche EU-Förderung im Rahmen des Comenius-Programms. Hierbei handelt es sich um ein 1995 eingerichtetes Programm der EU mit dem Ziel, die Zusammenarbeit von Schulen aller Schulstufen und -formen innerhalb der EU sowie die Mobilität von Schülern und Lehrern zu fördern. An diesem Programm nehmen Schulen teil, die besonders den Europagedanken fördern wollen. Der Antrag zwischen Epinaysur-Seine und Oberursel hat das Projekt „Gärten der Phantasie“ – Insektenhotel zum Inhalt. Hierbei handelt es sich um ein Kooperationsprojekt zwischen den Städten, Schulen und weiteren Partnern. Inhalte werden ein bilingualer Unterricht mit Schwerpunkt Biologie, der Austausch gemeinsamer Unterrichtsinhalte, der Aufbau einer gemeinsamen Website zum Thema, ein Filmprojekt zur Entstehung und Bau eines Insektenhotels sowie die Zusammenarbeit mit dem Nationalen Naturkundemuseum in Paris sein. Die Arbeitskonferenz war professionell seitens der französischen Verwaltung in Epinay vorbereitet worden und wurde in Französisch mit englischer Übersetzung geführt. Das Abendprogramm lud zum gemeinsamen Kennenlernen der Gäste mit Vertretern der Schulen und Vereine ein. Hier wurde auch der Wunsch aus Epinay zu Schulkontakten gerade im Bereich der Grundschulen besprochen, um Schüler für den französischen Sprachunterricht zu motivieren und neue, kreative Formen der Kommunikation zu entwickeln. Auch der Hessentag 2011 war The- ma – hier werden 2010 konkrete Vorschläge vorliegen. Gedacht ist an eine Beteiligung am Internationalen Dorf, der Internationalen Bühne, dem städtischen Sport- und Kulturprogramm und dem Jugendaustausch. Bürgermeister Hans-Georg Brum wurde vom Epinayer Bürgermeister Hervé Chevreau empfangen und umfangreich über die Stadtentwicklungsplanung und Stadtsanierung von Epinay-sur-Seine informiert. Im Stadtgebiet gibt es derzeit viele Baustellen, viele neue Projekte werden umgesetzt und das Stadtbild wird sich in den kommenden Jahren stark verändern – insgesamt wurden 245 Millionen Euro zur Verbesserung der Infrastruktur bereitgestellt. So werden Hochhausprojekte der 70er-Jahre in sozialen Brennpunkten zurückgebaut, es entstehen neue gefälligere Wohnstrukturen. Dem Neubau zum Opfer fällt auch das vielen Oberurselern bekannte Foyer de jeunes travailleurs – hier werden neue Studentenappartements entstehen. Künftig wird Epinay auch von einer Straßenbahn durchquert, die ihre Endstation am Place d’Oberursel haben wird. In der vergangenen Zeit hat sich bereits vieles getan; besonders zu erwähnen ist der schöne Bereich um das Rathaus mit dem interkulturellen Garten und den Weinstöcken – aus diesem eigenen Weinanbau bekam Bürgermeister Brum eine Flasche als Präsent überreicht. Weiteres Highlight war das Richtfest der neuen Mediathek am Platz René Clair im Zentrum von Epinay. Hier entsteht auf 2700 Quadratmetern über drei Etagen eine öffentliche Bücherei mit 50 000 Dokumenten, Büchern, Zeitschriften, DVDs, CDs, Sprachkabinen, Internetterminals, Leseräumen und einem Auditorium mit 100 Plätzen. Natürlich kamen auch Unterhaltung und Kultur nicht zu kurz – und so folgte dem Partnerschaftsjubiläum auch ein Besuch des Weihnachtsmarktes, auf welchem der Oberurseler Partnerschaftsverein gemeinsam mit dem Partnerschaftsverein aus Epinay Glühwein und weihnachtliche Produkte verkaufte. Auch ein Ausflug ins Schloss in Chantilly mit Pferde- und Weihnachtsshow standen auf dem Programm. „Insgesamt waren es wieder kreative Arbeitsgespräche mit vielen neuen Ideen. Ich freue mich besonders, dass sich die Partnerstädte intensiv beim Hessentag 2011 einbringen möchten“, so Bürgermeister Hans-Georg Brum. TSG Oberursel lädt zum Winterball Oberursel (ow). Die Turn- und Sportgemeinde Oberursel (TSGO) lädt zum Winterball am 6. Februar ab 20 Uhr (Saalöffnung 19 Uhr) in der Stadthalle ein. Die Tanz- und Showband „Seven Up“ sorgt mit neuem schwungvollen Programm für die musikalische Unterhaltung. Während des Balles werden die langjährigen Mitglieder geehrt. Außerdem wurde ein abwechslungsreiches Showprogramm zusammengestellt. Die einzelnen Gruppen des Vereins zeigen dabei ihr Können. Ein besonderes Angebot bietet dieses Jahr das Trainertanzpaar Siegrid und Heinz Nürrenbach. Für alle Karteninhaber gibt es einem kostenlosen Tanz-Crash- Kurs am 24. Januar von 16 bis 18 Uhr im großen Saal der Korfstraße 4. Die Eintrittskarte ist zur Vorlage beim Tanzkurs mitzubringen. Eine Voranmeldung ist nicht notwendig. Der Eintritt zum Winterball kostet 13 Euro pro Person an nummerierten Tischen. Karten für den Winterball können ab 11. Januar bei der Firma Maly, Fachgeschäft für Uhren, Schmuck und Bestecke, Strackgasse 9, während der Geschäftszeiten erworben werden. Ein weiterer Vorverkauf ist in der Geschäftsstelle der TSGO, Korfstraße 4, mittwochs bis freitags von 9 bis 12 Uhr sowie montags von 18 bis 20 Uhr. Donnerstag, 14. Januar 2010 OBERURSELER WOCHE Horst Niethammer überzeugte als Rotkäppchen Oberursel (ach). Bisher unentdeckte Travestie-Talente zeigte der Seniorenbeirats-Chef des Post-Betreuungswerkes Oberursel, Horst Niethammer, als er beim Jahresauftakt seiner Vereinigung im Ensemble der Neuen Bühne Oberursel als Rotkäppchen Beifallsstürme erntete. „Bei die Omma geh ich jetzt“ sang er, als er mit Kuchen und Wein im Korb, Teddybär im Arm und rotem Käppchen auf den blonden Zöpfen im Dirndl den Fußweg durch den Wald antrat. Das Publikum lachte hemmungslos. Seit einigen Jahren schon bereichert die Neue Bühne Oberursel unter der Leitung von Christel Popadiuk den Jahresauftakt der Post-Senioren in der Stadthalle mit einer kurzen Darbietung. Tradition ist es, dass Niethammer dabei eine Rolle übernimmt. Doch der Erfolg, den er in der Titelrolle der hessischen Persi- St. Crutzener Sternsinger trotzten Daisy flage auf das Grimmsche Märchen feierte, überraschte ihn selbst. Seine Partner dabei waren Rotkäppchens fürsorgliche Mutter Anna Altheim, die gebrechliche Großmutter im aufreizenden Nachthemd Martin Krebs, der musizierende Jäger Klaus Offen und der Vielfraß im Wolfspelz Beppo Bachfischer. Bei Kaffee und Kuchen genoss das Publikum die Vorstellung, um sich anschließend von Klaus Offen mit Akkordeon und Gesang weiter unterhalten zu lassen. Niethammer war wieder gewohnt seriös geworden, als er die Fahrten diesen Jahres vorstellte. Griechenland ist bereits ausgebucht, doch für den Chiemsee sind noch Plätze frei. Wer sich für den Seniorenbeirat des Post-Betreuungswerkes oder seine Aktivitäten interessiert, erreicht Horst Niethammer unter Tel. 21410 oder E-Mail [email protected]. Jan Streblow Sieger im „Tiefkühllauf“ Als Rotkäppchen begeisterte der Seniorenbeirats-Chef des Post-Betreuungswerkes Oberursel Horst Niethammer (rechts). Foto: ach Kalenderwoche 2 – Seite 11 Hochtaunus (fk). Der zweite Durchgang der Seligenstädter Winterlaufserie litt unter frostigen Temperaturen. An der Spitze des Hauptlaufs über 10 km gab es durch Thomas Seibert (34:52 min./1. M-30) und Ingbert Reinke (36:32 min./2. M-30) einen Doppelsieg für die Athleten des SSC Hanau-Rodenbach. Bereits auf Rang drei der Gesamtwertung folgte Jan Streblow (Skills 04 Frankfurt). Der talentierte Bad Homburger holte sich in 37:35 min. den Sieg bei der männlichen A-Jugend. Der Oberurseler Triathlet Leon Kriszeleit (LG Eintracht Frankfurt) hatte als Gesamtvierter mit 37:52 min. die Nase bei den M-20ern vorne. Bei den Frauen trat die Bad Homburgerin Anne Streblow (LG Eintracht Frankfurt) nach 43:01 min. als Dritte der W-20 und auch in der Endabrechnung die Heimreise in den Taunus an. Der Kurstädterin war es bei Temperaturen um die zehn Grad unter Null einfach zu kalt. Die Finger waren bereits vor dem Start eingefroren. Gerade als das Sturmtief Daisy mit eisigen Temperaturen und Wind in Weißkirchen unterwegs war, machten sich 28 Kinder mit elf Helferinnen auf den Weg, um den Segen Gottes in Häuser und Wohnungen zu bringen. Verkleidet als Kaspar, Melchior, Balthasar und Sternträger und warm eingepackt unter farbigen Mänteln, Tüchern, Kronen und Turban sangen die Kinder vom Stern über Bethlehem und schrieben ihren Segensspruch an jede Haustür. Stolz zeigten sie ihre Schnürsengel, die als Zeichen der Verbundenheit mit den Kindern im Senegal stehen, für die sie durch Weißkirchen liefen und Geldspenden sammelten, um Projekte für Kinder besonders im Senegal zu unterstützen. Der Weg der Sternsinger durch die verschneiten Straßen Weißkirchens hat sich gelohnt. Sie sammelten 2950 Euro und viele Süßigkeiten, die an die Oberurseler Tafel weitergegeben wurden. Programm für demenziell Erkrankte Oberursel (ow). Zur Förderung der sozialen Kontakte und zum Training noch vorhandener Fähigkeiten demenziell erkrankter Menschen bietet der Seniorentreff der Stadt jeden ersten und dritten Dienstag im Monat von 14 bis 17 Uhr ein Betreuungsprogramm mit verschiedenen Aktivitäten an. Dazu gehören gemeinsames Singen, Mobilitätsübungen, Gedächtnistraining, Erzählkreis, Vorlesen und gemeinsames Kaffeetrinken. Dieses Angebot dient aber nicht nur den von dieser Krankheit Betroffenen, sondern ist auch ein ganz wesentlicher Beitrag zur Entlastung der Angehörigen. Die offene Gruppe wird geleitet von der Heilpraktikerin und Gedächtnistrainerin Helga Zumpe. Sie findet mit drei bis sechs Personen im „Alten Hospital“, Hospitalstraße 9, statt. Die Kosten betragen 30 Euro inklusive Kaffee und Kuchen. Nächster Termin ist der 19. Januar. Anmeldungen bei Helga Zumpe unter Tel. 06174-297629. OBERURSELER WOCHE Seite 12 – Kalenderwoche 2 Donnerstag, 14. Januar 2010 -Anzeige- Juristen-Tipp Teil 5: Zu viel gezahlt / Zu wenig verlangt? Ob und wie viel Trennungsunterhalt zu zahlen ist, betrifft den Unterhaltspflichtigen ebenso wie den Unterhaltsberechtigten. Bevor Sie die erste Zahlung leisten, sollten Sie zunächst die Frage überprüfen lassen, ob Sie überhaupt zum Unterhalt verpflichtet sind. Bevor Sie einen konkreten Unterhaltsbetrag fordern, sollten Sie die Höhe Ihres Anspruchs ermitteln lassen. Es gibt keinen automatischen Anspruch auf Trennungsunterhalt. Sofern Sie über Monate hinweg eine ungeprüfte Unterhaltsforderung erfüllen, führt dies zu mehreren Problemen. Wenn Sie zu viel gezahlt haben, werden Sie die Zahlungen nur in ganz seltenen Ausnahmefällen zurückverlangen können. Zum anderen dokumentieren Sie mit Ihrer Zahlung, dass Sie selbst von einer Verpflichtung in Scheidungs-Ratgeber dieser Höhe ausgehen und bestätigen insoweit einen entsprechenden Bedarf des Unterhaltsberechtigten. Wenn Sie zu wenig Unterhalt geltend gemacht haben, kann für die Vergangenheit nicht mehr nachgefordert werden. Aus diesem Grund sollten Sie zu Beginn der Trennung die Frage des Trennungsunterhaltes anwaltlich überprüfen lassen. Gerade bei gehobenen Einkommens- und Vermögensverhältnissen ist die Höhe des Unterhalts ein bedeutendes Thema. Existenzangst und die Sorge um den Verzicht auf Lebensqualität und den gesellschaftlichen Status machen sich schnell breit. Bereits erschienene Teile können Sie gerne über die Kanzlei anfordern. Fortsetzung am 28. 01. 2010. Andrea Peyerl, Fachanwältin für Familienrecht, Frankfurt Familienanzeigen Ein gutes Mutterherz hat aufgehört zu schlagen, zwei nimmermüde Hände ruh’n. Ein Leben voll Liebe und Sorge für die Ihren hat geendet. Anna Bittroff * 28. Januar 1924 † 9. Januar 2010 In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied Alois und Heidi Bittroff Jürgen Müller Steffen und Chris Christian und Melanie Kondolenzadresse: Alois Bittroff, Huizener Straße 9, 61118 Bad Vilbel Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 19. Januar 2010, um 14.00 Uhr auf dem Hauptfriedhof in Oberursel-Nord statt. Nachruf Der Golf- und Land-Club Kronberg e.V. trauert um seinen langjährigen Head-Pro Jürgen Harder * 29. 6. 1945 † 3. 1. 2010 Während seiner 47-jährigen Tätigkeit in unserem Club hat er sich mit Professionalität und großem Engagement um den Golfsport und unseren Verein verdient gemacht. Wir werden ihn sehr vermissen! Vorstand und Mitglieder Ev. Auferstehungskirche Ebertstraße Sonntag, 17. Januar 9.30 Uhr Gottesdienst (Göpfert) Ev. Versöhnungsgemeinde Stierstadt und Weißkirchen Weißkirchener Straße 62 Sonntag, 17. Januar 9.30 Uhr ökumenischer Gottesdienst in St. Sebastian (Hatmann, Dere) Ev. Heilig-Geist-Kirche Dornbachstraße Sonntag, 17. Januar 9.30 Uhr Gottesdienst (Synek) Ev. Kreuzkirche Goldackerweg Sonntag, 17. Januar 10.30 Uhr Gottesdienst (Keding) Ev.-luth. St. Johanneskirche Altkönigstraße Sonntag, 17. Januar 10 Uhr Hauptgottesdienst und Kindergottesdienst Ev.-luth. Kirchengemeinde Oberstedten, Weinbergstraße Sonntag, 17. Januar 10.30 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst „Abenteuerland“ Klinik Hohe Mark Friedländerstraße 2 Sonntag, 17. Januar 10 Uhr Gottesdienst im Kirchsaal der Klinik Freikirche der SiebentenTags-Adventisten Schulstraße 38 Samstag, 16. Januar 9.30 Uhr Gottesdienst Freie evangelische Gemeinde, Dornbachstraße 5a Sonntag, 17. Januar 10 Uhr Gottesdienst zur Jahreslosung in der Rotunde des Gymnasiums, Zeppelinstraße Goethestraße 7 60313 Frankfurt am Main Tel. 069 - 1338497-0 Fax. 069 - 1338497-20 [email protected] www.peyerl-ra.de Pfarrer Ralf Fettback feiert den 60. Geburtstag mit der Gemeinde Bommersheim (ow). „Sag mir doch, wie alt du bist?“ „60 Jahre“, antwortet Pfarrer Ralf Fettback den Kindern aus der Kindertagesstätte der Kreuzkirche und ergänzt, dass er im Oktober 25 Jahre Pfarrer in Bommersheim sein wird. Er lädt die Gemeinde am Sonntag, 17. Januar, in den Gottesdienst ein, den der ehemalige Bischof aus Namibia, Reinhard Keding, gemeinsam mit Pfarrerin Cornelia Synek von der Heilig-Geist-Kirche um 10.30 Uhr in der Kreuzkirche halten wird. Im Anschluss ist die Gemeinde zu einem Geburtstagsempfang mit Getränken und Gebäck eingeladen. Pfarrer Fettback, der in Eckernförde an der Ostsee geboren wurde, kam als Siebenjähriger nach Oberursel. Hier verbrachte er seine Schulzeit und erste Studien an der Lutherischen Hochschule. Sein weiterer Weg führte ihn über Heidelberg und Kiel nach Hamburg, wo er acht Jahre als Pastor der Nordelbischen Kirche arbeitete. Sein besonderes Augenmerk gilt der Seelsorge und den Glaubensherausforderungen der heutigen Zeit. Mit mehr als 50 Jugendlichen und Teamern fährt er seit Jahren in Sommercamps nach Frankreich, Italien und England. Auch bei Festen im Konfirmandenunterricht und bei Veranstaltungen helfen Teamer mit. Den Ausbau der Kindertagesstätte mit Mittagessensplätzen für 80 Kinder hat er vorangetrieben und er sieht die Inbetriebnahme einer neuen Kinderkrippe als besonderes Highlight im letzten Jahr. Die „Oberurseler Psychiatriegespräche“, der „Arbeitskreis Naturwissenschaft und Glaube“ sowie das Projekt „Gottesdienst an anderen Orten“ gehören fest zu seinem Gemeindeprogramm. Auch die Senioren liegen ihm am Herzen. Sie treffen sich im „Club 65“ im Gemeindehaus und unter- Pfarrer Ralf Fettback feiert seinen 60. Geburtstag im Kreise seiner Gemeinde. nehmen gemeinsam mit der Heilig-Geist-Gemeinde zwei Tagesausflüge in die Region. Besondere Bedeutung hat für Ralf Fettback die seelsorgerliche Arbeit in der Gemeinde und im Kriseninterventionsdienst des Hochtaunuskreises. Auch als Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr Bommersheim liegt ihm daran, die Lebensatmosphäre des Ortes geborgen und sicher zu gestalten. Die Vernetzung und der Kontakt zur Ökumene, den sozialen Institutionen sind für ihn für ein lebendiges Gemeindeleben wichtig. Er will Werte und Gottes Wort vermitteln und sucht den Dialog auf Augenhöhe. Den Fragen nach dem Sinn des Lebens und nach Gottes Plan spürt er nach. Privat liebt es der Pfarrer mit seiner Frau Godela und seinen drei Kindern Marei, Birte und Jendris irgendwo am Strand zu sitzen und auf das Meer zu schauen. Pietäten Kirchliche Nachrichten für Oberursel Ev. Christuskirche Oberhöchstadter Straße Sonntag, 17. Januar 10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Kindergottesdienst (Göpfert) %$ '.% '.% /# #% Freikirchliche Evangeliumsgemeinde Hochtaunus Kita Eichwäldchenweg 4 Sonntag, 17. Januar 10 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst Kath. St. Ursula Kirche St.Ursula-Gasse Sonntag, 17. Januar 11 Uhr Eucharistiefeier mit begleitender Kinderkirche mit Ursella International Christian Fellowship of the Taunus Hohemarkstraße 75 Sonntag, 17. Januar 10.30 Uhr englischer Gottesdienst und Kindergottesdienst Kath. St. Petrus Canisius Am alten Bach (vorübergehend in der ev. Kirche) Sonntag, 17. Januar 9 Uhr Eucharistiefeier Kath. Kirche St. Hedwig Borkenberg Samstag, 16. Januar 18 Uhr Eucharistiefeier mit Vorstellung der Erstkommunionkinder Kath. Liebfrauenkirche Herzbergstraße Sonntag, 17. Januar 18 Uhr Eucharistiefeier Kath. Klosterkirche Altenhöferweg 61 Sonntag, 17. Januar 8 Uhr Hochamt Kath. Kirche St. Aureus und Justina, Lange Straße Sonntag, 17. Januar 9.30 Uhr Eucharistiefeier mit Vorstellung der Erstkommunionkinder Erstes Oberurseler Beerdigungsinstitut Pietät Jamin Fachgeprüfter Bestatter Liebfrauenstraße 4a Liebfrauenstraße 4a 61440 Oberursel (Taunus) Tel. 0 61 71 / 5 47 06 Jederzeit dienstbereit Kath. Kirche St. Crutzen Weißkirchen Sonntag, 17. Januar 11 Uhr Eucharistiefeier Kath. Kirche St. Sebastian Stierstadt Sonntag, 17. Januar 9.30 Uhr ökumenischer Gottesdienst (Hartmann, Dere); danach Kirchkaffee Pietät St.Ursula seit über 35 Jahren BESTATTER VOM HANDWERK GEPRÜFT Josef Kunz und Tochter Fachgeprüfte Bestatter Fachunternehmen in allen Bestattungsangelegenheiten im In- und Ausland, kostenlose Beratung und Hausbesuche. Bestattungsverträge. Sterbevorsorgeversicherung. Trauerfloristik. Tag und Nacht, Sonn- und Feiertagsdienst Telefon 06171/51823 An den Drei Hasen 6 a · 61440 Oberursel/Ts. www.pietaet-kunz-oberursel.de · E-Mail:[email protected] OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 14. Januar 2010 Triathleten mischten beim Silvesterlauf vorne mit Hochtaunus (fk). Bei der 31. Auflage des Frankfurter Silvesterlaufes über zehn Kilometer sorgten frostige Temperaturen und ein teilweise glatter Untergrund für schwierige Rahmenbedingungen, was aber knapp 2000 Teilnehmer nicht von einem Start abhielt. Favorit Musa Roba Kinkal (TV Gelnhausen) legte mit einem ersten Kilometer in 2:59 min. gleich ein gehöriges Tempo vor. Am Ende hatte der gebürtige Eritreer mit 30:57 min. (1. Altersklasse M-20) die Nase vorne. Platz zwei ging nach 31:54 min. an den Deutschen Berglaufmeister Timo Zeiler (LG Eintracht Frankfurt/2. M-20), der bis zur Siebenkilometermarke mit Kinkal mithalten konnte. Aus Hochtaunus-Sicht waren es vier Triathleten des Teams TaunaGas SC Oberursel, die sich zum Jahreswechsel in prächtiger „Winterform“ präsentierten. Allen voran Christoph Heubel. Der Routinier beendete das Rennen nach 34:48 min. auf Rang 15 der Gesamtwertung und wurde damit noch Dritter in der stark besetzten Altersklasse M-30. Youngster Leon Kriszeleit (23. Gesamt) lief mit 36:09 min. auf Position zwölf der M-20 und Severin Schmidt (27.) folgte nach 36:33 min. einen Rang dahinter. Tobias Glaßner (34. Gesamt) komplettierte in 37:28 min. (6. M-35) das schnelle Oberurseler Triathleten-Quartett. Senior Manfred Klittich vom TV Bommersheim hatte nach 50:03 min. „M-70Bronze“ im Gepäck. Die Friedrichsdorferin Jenny Schulz im Trikot von Skills 04 Frankfurt konnte sich im Frauenfeld nach 35:50 min. als Gesamtsiegerin feiern lassen. „“Das Rennen fing sehr schnell an. Ich hatte jedoch keine Probleme mitzugehen und setzte mich bei Kilometer vier dann an die Spitze“, berichtet die Duaund Triathlonspezialistin, die mit ihrer drittschnellsten 10-km-Zeit einen perfekten Saisonausklang feierte. Mandy Platzdasch Die Friedrichsdorferin Jenny Schulz (Skills 04 Frankfurt) konnte sich beim Frankfurter Silvesterlauf als Gesamtsiegerin feiern lassen. Foto: Kiesel (MTBC Wehrheim/6. W-35) und Claudia Richter (Bad Homburger SC/7. W-35) absolvieren die Strecke in 44:27 min. bzw. 44:29 min. quasi Seite an Seite. Martina Sturm (SC Oberursel/8. W-40) hatte s nach 46:10 min. geschafft und Marie Kuhn (Eintracht Oberursel) konnte sich nach 55:18 min. über „Bronze“ bei den A-Schülerinnen freuen. Versuchter Einbruch in ein Waffengeschäft KR-Traumschiff legt in der Residenz an Oberursel (ow). Sonntagnacht wurde durch Zeugen beobachtet, wie eine männliche Person mit einem Stein das Schaufenster eines Waffengeschäftes in der Fußgängerzone einzuschlagen versuchte. Da es sich bei der Scheibe um Sicherheitsglas handelte, scheiterte jedoch das Vorhaben und der Täter flüchtete unverrichteter Dinge. Bei seiner Tathandlung muss sich der Täter offenbar verletzt haben, da durch die Streife frische Blutspuren an der Scheibe und im Schnee vor dem Schaufenster festgestellt werden konnten. Der Täter konnte durch die Zeugen folgendermaßen beschrieben werden: etwa 1,80 Meter groß, schwarze Bekleidung mit Kapuzenjacke, dunkler Rucksack und auffällige Brille (gelb oder orange). Oberurel (ow). Das KR-Traumschiff legt am Sonntag, 17. Januar, um 15 Uhr in der Aumühlenresidenz, Aumühlenstraße 1A, an. Für fünf Euro sind Tickets in der Aumühlenresidenz im Vorverkauf erhältlich. Die „Passagiere“ erwartet ein buntes Programm aus Show, Comedy, Karneval und Kokolores. So sind die Marktweiber des Kleinen Rates, Klaus (Offen) und Klaus (Amsel), Kinder aus der Rednerschule des Frohsinn und ein Silberhochzeitspaar (Betty Marris und Jörg Steden) an Bord gegangen, um das Publikum zu unterhalten. Den närrischen Nachmittag in der Aumühlenresidenz gestaltet der Kleine Rat des Karnevalvereins Frohsinn bereits seit über zehn Jahren, wie Korporationsführer Jörg Steden betont. Kalenderwoche 2 – Seite 13 Hank English im Kulturcafé Diana Bommersheim (ow). CoverStücke von James Brown bis Stevie Wonder von Hank English gibt es am Freitag, 15. Januar, im Kulturcafé Diana, Bommersheimer Straße 60. Das kleine, aber feine Fastnachtsprogramm „Kreppel & Helau“ erleben die Gäste des Kulturcafés Diana am Sonntag, 17. Januar. „Sweetprickles a cappella“ heißt es am Freitag, 22. Januar. Ob Swing, Jazz, Pop, Gospels oder Traditionals – keine Stilrichtung ist vor den fünf Damen sicher. „Herby’s Three“ heißt das Programm von Herby Weindl am Samstag, 23. Januar. Herby Weindl ist ein multifunktionaler "Macher". Für ihn gab es schon immer etwas zu arrangieren. So hat er im Berufsleben jahrelang Programme für spektakuläre Bälle und Gala-Nights auf die Beine gestellt. Nun steht er als „ältester Nachwuchssänger“ selbst mit zwei Profi-Kollegen auf der Bühne. Drive, Musikalität und Show sind seine Markenzeichen. Götz Ommert, gefragter Bassist, musizierte mit vielen hochkarätigen Leuten wie Silvia Droste, Paul Kuhn, Bill Ramsay und Axel Zwingenberger. Waldemar Szymanski, Multi – Instrumentalist spielt Klavier und Geige in seiner unnachahmlichen Art. Das Thema von „Herby’s Three“ ist der Swing. Naturfreunde Oberursel (ow). Die Naturfreunde Oberursel treffen sich am Freitag, 15. Januar, um 20 Uhr in der Schuckardts-Mühle, Altkönigstraße 53. Erwin Schewe und Peter Kreuzer zeigen in einer DVD-Bildschau „Natur und Kultur vom nördlichen und südlichen Teil der Insel Zypern“. Gäste sind willkommen. Attac-Stammtisch Hochtaunus (how). Die Attac-Regionalgruppe Hochtaunus trifft sich zum Stammtisch jeden dritten Donnerstag im Monat um 20 Uhr im Landgasthof Saalburg. Das nächste Treffen findet statt am Donnerstag, 21.Januar. Liebe Leserinnen, liebe Leser, 2009 liegt hinter uns, das neue Jahr ist bereits zwei Wochen „alt“. Ich möchte es nicht versäumen, Ihnen ein glückliches, erfolgreiches und vor allen Dingen gesundes Jahr 2010 zu wünschen. Ich bedanke mich bei Ihnen, verehrte Kunden, für die erfolgreiche Zusammenarbeit im vergangenen Jahr. Mein besonderer Dank gilt Ihnen, verehrte Eigentümer. Ohne Ihr Vertrauen hätte ich meinen Kunden kein neues Zuhause vermitteln können. Selbstverständlich suche ich auch in 2010 dringend Immobilien für meine zahlreichen potentiellen, auf Ihre Bonität hin geprüften Suchkunden. Sollten Sie an den Verkauf Ihrer Immobilie denken, so rufen Sie mich bitte umgehend an. In einem persönlichen Gespräch werde ich Ihnen gerne meine bewährte Arbeitsweise vorstellen, die ich seit 12 Jahren sehr erfolgreich umsetze. Auf meiner Homepage www.noethe-immobilien.de können Sie sich nicht nur einen ersten Überblick verschaffen, hier finden Sie auch unter der Rubrik „Suchanzeigen“ einige meiner aktuellen Kundenanfragen. Ich freue mich kurzfristig von Ihnen zu hören und verbleibe bis dahin mit den besten Grüßen! Ihr Carsten Nöthe Carsten Nöthe – Immobilienmakler – Bachstr. 53B, 61350 Bad Homburg, Tel.: 06172 – 8987 250 Kreppel und Helau Frauentreff Bommersheim (ow). Auf einen „närrischen“ Nachmittag können sich die Gäste des Kulturcafés Diana, Bommersheimer Straße 60, am Sonntag, 17. Januar freuen. Ab 14.11 Uhr heißt es „Kreppel und Helau“. Zu den beliebten Fastnachtsleckerbissen moderiert K.P. Hieronymi ein feines Programm für alle, die Fasching im kleinen Rahmen mögen. Er selbst hält eine Büttenrede, in der er den „Städtischen Müllarbeiter“ gibt. Zudem hat sich das Kinderprinzenpaar angesagt sowie Chris Malu. Erwartet wird auch der Bad Homburger Karnevals-Prinz Dirk I. Und last but not least haben Astrid und Anna-Lena Klein einen Vortrag in petto, der die Lachmuskeln strapazieren wird. Oberursel (ow). Der Frauentreff ‘96 der St. Hedwiggemeinde lädt alle interessierten Frauen am Montag, 18. Januar, um 19.30 Uhr in das Turmzimmer der Kirche St. Hedwig ein. Frau Steinkamp und Frau Rückert berichten über die Tätigkeiten der „Grünen Damen“. Lokale Agenda tagt Oberursel (ow). Am Montag, 18. Januar, tagt die Arbeitsgruppe Energie der Lokalen Agenda Oberursel wieder. Treffpunkt ist um 18.30 Uhr im Rathaus, Raum 356, Gebäude B. Im gleichen Raum trifft sich im Anschluss, um 19.30 Uhr, der Agendarat. Energieberatung Oberursel (ow). Die Verbraucherzentrale Hessen bietet im Rathaus (Zimmer 111) am Donnerstag, 21. Januar, von 14 bis 18 Uhr einen Energieberatungs-Termin an. Mitarbeiter eines unabhängigen Ingenieurbüros werden auf den jeweiligen Einzelfall bezogen über den Einsatz erneuerbarer Energien, Wärmedämmung, Heizungsmodernisierung, Heizkostenabrechnung und Fördermöglichkeiten informieren. Beantwortet werden Fragen zur neuen Energiesparverordnung EnEV. Eine vorherige Anmeldung bei der Umweltberatung der Stadt Oberursel, Tel. 502306, ist notwendig. Pro Beratung wird ein Entgelt in Höhe von fünf Euro erhoben. Private Kleinanzeigen Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · -------------------------------------------------------------- www.musikhaus-taunus.de Telefon 0 61 71 - 5 86 77 77 Gewerbegebiet An den Drei Hasen · Oberursel -------------------------------------------------------------- Immobiliengesuche -------------------------------------------------------------Von privat an privat: Nette Familie mit 3 Kindern sucht in Frdf./Seulberg/Dillingen EFH/DHH zum Kauf ohne Provision. Gerne auch renovierungs- oder teilsanierungsbedürftig. Tel. 06172/764737 -------------------------------------------------------------Zu kaufen oder mieten - Journalistenehepaar mit Kind sucht Wohn/ Büro Kombination (mind. 120 qm) in Kronberg, Bad Homburg o. Bad Soden Stadtmitte. Tel. 0170/8142488 -------------------------------------------------------------Grundstück oder kl. Haus (auch Eigentumswohnung) im Zentrum von Bad Homburg zum Eigenbedarf von solventer Privatperson zu kaufen gesucht. Tel. 0177/8576788 -------------------------------------------------------------Deutsch Banker sucht gepflegte, moderne Eigentumswohnung mit dem gewissen Etwas. Gerne hell, ca. 2,5 bis 4 Raum mit Balkon. In kleiner Wohneinheit, max. 100qm in zentraler, ruhiger Lage (kein Parterre o. Dachgeschoss). Chiffre: KB 02/2 -------------------------------------------------------------Von Privat an Privat: Suche älteres EFH/DH in guter Lage, gerne auch renovierungsbedürftig zum Kauf Tel. 06174-931191 -------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------Familie mit Kind, sucht Haus od. 4-5 Zimmer-Whg., mit Garten zum Kauf od. zur Miete, in Oberursel od. Bad Homburg. Tel. 069/764153 oder 0176/50009687 -------------------------------------------------------------Kleine Großfamilie (Banker/Künstlerin) mit 3 kleinen Kindern (Grundschule/Kindergarten) sucht freistehendes Haus/Villa mit sonnigem Garten/Grundstück in Königstein in ruhiger Lage zum Erwerb. Gerne auch sanierungsbedürftig, gerne auch Grundstück/Abrissgrundstück zum Neubau. Bitte nur seriöse Angebote von privat. Diskretion wird zugesichert und auch erwartet. Chiffre: HW 0202 -------------------------------------------------------------Akademikerpaar sucht ruhig gele- -------------------------------------------------------------gene DHH oder REH zum Kauf in HG-RH, 3 SZ, Büro, Grd. 205 qm, Oberursel, ab 300 qm Grundstück, Bestlage, Nähe Kurpark, Gymnasium, sehr guter Zustand, von privat. 120 qm Wfl., max. € 450 Tsd. Tel. 0160/97924823 Tel. 0160/7763116 -------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------- Immobilienangebote -------------------------------------------------------------Kapitalanlage: Steinbach, Wohnund Geschäftshaus, voll vermietet, Bj. 92, 442 qm Grundstück, Wfl./Nfl. 500 qm, ME p.a. € 48.000,–, KP € 620.000,–. Direkt vom Eigentümer. Tel. 0172/9988823 -------------------------------------------------------------Friedrichsdorf-Seulberg: Schnäppchen für Schnellentschlossene, helle 3-Zi.-ETW, 78 m2 Wfl., Parkett, Balkon, Keller, gepflegte Anlage, 4. OG, Aufzug, für nur € 114.000,–, dir. vom Eigentümer. Tel. 0172/9988823 -------------------------------------------------------------Kronberg-Schönberg: Schöne 3,5 Zi.-Whg., 5. OG, S/West, Wfl. 102 qm, Loggia 29qm, renov., Schwimmbad, Sauna, Tennis, TGPlatz, nur 150T€. Tel. 06173/64701 -------------------------------------------------------------Von Privat: ETW in Kronberg Villenlage, 3 Zimmer, 116 qm, top renoviert, 2 große Balkone, dunkles Parkett, 2 Bäder, EBK, Tiefgarage zu verkaufen, VHB 275.000,- €, Tel. 0172/6928821 -------------------------------------------------------------- Mietgesuche -------------------------------------------------------------Suchen 2 ZKBB in Oberursel, auch gerne HH, zum 1.03. oder später, Warmmiete € 530,– ggf. Mietkauf. Tel. 0177/8593409 -------------------------------------------------------------Suche 2-3 Zi.-Whg. mit EBK, TGLBad, Laminat, in Oberursel, (ca. 5060 qm), max. € 670,– warm. Tel. 0177/3383528 -------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------Fam. (3 Pers.) sucht mind. 3 ZKBB mit EBK, ab 80 qm, bis € 870,– KM, von priv. in ruh. zentr. Lage in OU. Tel. 0176/61219793 -------------------------------------------------------------Suche moderne 2-3 Zi.-Whg m. Balkon in Oberursel (zentrumsnah), max. € 700,– warm. Tel. 0177/5126409 -------------------------------------------------------------Oberurselerin u. langjährige Lufthanseatin sucht 2-3 Zimmerwohnung, Neubau, ca. 60-70 qm, EBK, Tgl.-Bad, Parkett/Laminat, große Terrasse oder kleiner Garten, Miete warm ca. € 700,– in Oberursel Zentrum. Chiffre: HW 0203 -------------------------------------------------------------Erbitte freundliche Mietangebote für Büroraum evt. in Bürogemeinschaft in BH v.d.H., vorzugsweise K.-F.-Promenade. Tel. 0172/6673588 -------------------------------------------------------------Bad Homburg: 1 ZW m. Blk. (ab 35 qm) u. Keller o. Abstellraum, ab April o. später bei privat gesucht. Tel. 0171/9179716 -------------------------------------------------------------Biete € 1.000,– Belohnung!! Suche Mietwohnung, ca. 80 qm, mit Balk./ Ter. in Oberstedten. Tel. 0160/94794185 ab 18 Uhr -------------------------------------------------------------Wir, Ärztin mit Kind und tierischem Anhang (2 Katzen, 1 ruhiger Hund) suchen ruhige/s Erdgeschoss-Wohnung oder kleines Haus (3-4 Zi.) in Bad Homburg, vorzugsw. Kirdorf, Miete oder Kauf. Tel. 0172/1066012 -------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------Suche helle, ruh. 2-3 ZWKBB, Raum OU, bis € 600,– warm, von privat + biete Körper- u. Entspannungstherapie. Tel. 06171/586391 -------------------------------------------------------------1 Zi.-Whg. gesucht in OberurselNord, ab 1.2.10, bis € 300,–, kein Souterrain. Tel. 0176/52371920 -------------------------------------------------------------Sonnige, naturnahe, ruhige, schöne 2 Zi.-Whg. mit s/w Balkon zum Wohlfühlen in Kronberg oder näherer Umgebung ab sofort gesucht; von ruhiger, solventer, NR, 33J, w. Bitte Angebote unter Tel. 0170/9446264 -------------------------------------------------------------Altenpflegerin in leitender Position alleinerziehend mit 13 jähriger Tochter sucht 3 Z.-Wohnung in Kronberg Stadtmitte, Altstadt, Tal Keine Maklerangebote Tel. 06173/963727 o. 5718 -------------------------------------------------------------Alleinstehende Dame sucht 1-2 Zi.-Whg. (50-60m2) in Königstein ab 1. April zu mieten, gerne auch Kauf Tel. 06082/2769 o. 0171/2176517 -------------------------------------------------------------Wir (weibl., berufstätig/Schülerin), suchen 3 Zi.-Whg. in Oberhöchstadt, mögl. mit EBK, max. 650 € warm, nur von privat zu mieten. Tel. 0178-4504545 -------------------------------------------------------------- Vermietung -------------------------------------------------------------Bad Homburg Zentr., 3 ZKB, DG, Südblk., Tiefgarage, € 640,– warm, ab 16.01.10. Tel. 0173/3637930 -------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------Provisionsfrei: BH-O-Erlenb., 160 qm + großer Garten, Sauna, offener Kamin, Doppelgarage, teilm., € 1.000,– + Uml. + Kaution., Tel. 0173/7998287 -------------------------------------------------------------Bad Homburg, stadtnah, großzüg. 2 ZW, 80 qm, Tgl.-Bad, Gä.-WC, gr. Balkon, 1.OG, kl. WE, € 790,– + Nk. + Kt. Tel. 06172/31355 -------------------------------------------------------------Oberursel von privat. Sehr schöne 3 ZKB, Balkon, Markise, Gäste-WC, EBK, 2 Einbauschränke, 75 qm, erholsame Lage, 2.OG, Top-Zustand, Garage, Miete € 800,–, Garage € 50,– + Nk. Tel. 0178/1705769 -------------------------------------------------------------Friedrichsdorf, 3 ZKD, UG, 65 qm + EBK + PP, Bahnhof-Nähe, € 390,– KM + Nk. + 3 MM Kaution, an 1 o. 2 Pers. ohne Haustiere zu vermieten. Tel. 06172/777788 -------------------------------------------------------------Oberursel-Stierstadt: Vermiete 2 ZW, 55 qm mit EBK, Loggia, Parkett, 5 Gehm. z. S-Bahn, incl. TGPlatz, € 500,– Kaltmiete (VB). Tel. 0176/85201485 -------------------------------------------------------------Frd.-Köppern v. priv., ab 01.03. 2 ZW, 68 qm, EBK, S-Balkon, Tgl.Bad, Parkett, Keller, 1.OG, in gepflegter Wohnanlage, € 520,– + Nk. + Kt. Tel. 06175/1665 -------------------------------------------------------------1 Zi., Küche, Dusche, Garten, möbliert, sep. Eingang, ca. 19 qm, inkl. Nk. und Strom € 355,–, ab 1.2., 1 MM Kaut. Tel. 06172/489906 -------------------------------------------------------------- OBERURSELER WOCHE Seite 14 – Kalenderwoche 2 Donnerstag, 14. Januar 2010 Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinan- Private Kleinanzeigen zeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · -------------------------------------------------------------Bad Homburg v. priv., helle 4 ZW, EBK, Süd-Balkon, neu renoviert, Stellplatz, 3 Min. Kurpark, frei ab sofort, kalt € 800,– + Stpl. + Nk. + Kt. Tel. 0157/79753050 -------------------------------------------------------------Oberursel-Zentrum, 4 Zi.-Whg., Küche, Tgl.-Bad, 89 qm, 2.St., Nähe S+U-Bahn, € 690,– Miete + Uml. + Kt, ab 1.02.2010. Tel. 06172/31212 -------------------------------------------------------------HG-Gonzenheim, 3 ZW, 70 qm, Nähe U-Bahn, schöner Altbau, ab 1.3., € 630,– + Nk. + Kt. Tel. 06172/808415 -------------------------------------------------------------Oberursel-Weißkirchen, Nähe SBahn, 2 1/2 Zi.-Whg., 1. St. im 3 Etagenhaus, ca. 70 qm, Kü., Tgl.-Bad Du. + Wa., Blk., Pkw-Platz, € 650,– inkl. Nk., frei ab 01.02.10, renov. n. eig. Wünschen. Tel. 06171/8005 -------------------------------------------------------------3 Zimmerwohnung Oberursel/ Weißkirchen, ca. 68 qm. Kaltmiete € 450,– + Nk. und Kaution. Tel. 06171/72229 -------------------------------------------------------------Bad Homburg, 2 Zi., 55 qm, EBK, Bad, Keller, Balkon, ab 1. 2. von privat, € 490,– + Nk. + Kt. Tel. 0173/8687863 -------------------------------------------------------------Bad Homburg-Gonzenh., v. privat, 2 ZW, 57 qm, ruhige u. sehr helle Feldrandlage, 2 Min. U-Bahn u. Bus, 3.OG, Lift, gr. Balkon, Keller, Laminat, EBK, € 520,– + Nk./Kt. Tel. 069/35352856 o.0163/9818306 -------------------------------------------------------------Neue exkl. DHH in Oberursel m. kl. Garten, 180 qm Wfl. + Keller, FBH, el. Rolll. uvm., von privat, KM € 2.200,–. Tel. 06171/287600 -------------------------------------------------------------Oberursel-Stierstadt. 1 Zi.-Whg., ca. 45 qm, Tgl.-Bad, Einbauküche, kleine WE, ab 01.03.2010. Miete € 450,– + Nk. + Kt. Tel. 0172/6307271 -------------------------------------------------------------Bad Homburg, 2 Zi.-Whg., ca. 50 qm, EBK, Bad, Balkon, Lam. Miete € 480,– + Nk./Kt. + TG-Stellpl., sofort frei. Tel. 06172/34868 abs. -------------------------------------------------------------Oberursel/Bommersheim, DGWhg., 2.OG, ca. 70 qm, 2 Zi. + EBK + DBad + Laminat, € 580,– + Nk. + Kt. ab 1.3.10 frei. Tel. 06171/59703 -------------------------------------------------------------Obu-Rosengärtchen, 2 ZKB, Hochp., Loggia, ab 15.4.2010, Miete € 506,– + Nk € 140,–, 3 MM Kaution, v. priv. Tel. 06171/23069 -------------------------------------------------------------Oberursel von privat, 2 ZKB, 70 qm, Kamin, Parkett, Garage, Garten, Nähe Bahnhof, € 670,– + Umlagen + 2 MM Kt. Tel. 0172/9737790 -------------------------------------------------------------3-Zimmer Wohnung ab 1. März 2010 zu vermieten, FriedrichsdorfKöppern. DG, 95 qm, EBK, Bad+WC mit Fenster, SW-Balkon, TG+Abstellpl., zentral, ruhig, Kindergarten, Schule + Supermarkt um die Ecke, Bhf. 200 m, A5 1,0 km, Miete € 750,–, Umlage € 250,–, TG € 50,–, Parkpl. € 25,–. Tel. 06172/79142 -------------------------------------------------------------HG von priv., 2 ZKB, Balk., 43 qm im HH, zu vermieten, € 410,– + Nk. € 150,– + 3 MM Kaution. Tel. 0173/3418196 -------------------------------------------------------------Provisionsfrei: 1 ZKBB, 40 qm, HG-Gonzenheim, ab 01. Febr., KM € 330,– + Nk. € 120,–. Tel. 06172/185845 o. 0162/4874681 -------------------------------------------------------------Schönes Einfamilienhaus Kronberg - ruhige Bestlage, Blick über Ffm., 6 Zimmer, 2 Stellplätze, kleiner Garten, neue Küche, Sauna. Kaltmiete € 2.500,- von privat zu vermieten. Tel. 0151/50 666 066 06174/25 65 88 -------------------------------------------------------------Kronberg Altstadt 3 Zi, san. Fachwerkh. 76 + 8 qm 1.OG mit gr. Küche mit EBK, TGL-Duschbad, incl. 8 qm Raum gl. Etage für Büro/Hobby, sep. Waschküche i. UG. nur Nichtraucher. ab 1.4.2010 Kaltm. € 780,Uml. € 100,- /3MM Kaut. Tel. 0171/3131883 o. 06173/994823 -------------------------------------------------------------Kapstadt Selfcatering Haus in Kapstadt während der WM 2010 zu vermieten, bis 8 Personen, alle Zimmer en suite, top Verkehrsanbindung, transfer zu Greenpoint Stadium kann organisiert werden. Kosten pro Woche Euro 2500.- Kontakt [email protected] [email protected] -------------------------------------------------------------Von Privat: Ruhige und helle, hochw. möbilierte 2-Zi.-Whg. in Kronberg-Ohö., weiße offene Küche, Gäste-WC, Bad, Schlafzimmer. Preis: 750,- € warm, 2 MM Kaution. Tel. 0176/10046213 o. 06173/320434 -------------------------------------------------------------Eschborn/Niederhöchstadt 2 Zi., Küche, Bad, Balkon, Garten, 61 m2, 460,00 € kalt + 150,00 € NK. Tel. 06123/61425 od. 01726121332 -------------------------------------------------------------Kronberg/Oberh. 21⁄2 Z-Whg., ca. 50m2, im Hinterhaus , frei ab 1.3.2010, € 340,00 + Umlagen u. Kaution. Tel. 06081/682890 -------------------------------------------------------------Kronberg-Oberhöchstadt Ortskern ab sofort zu vermieten. 76 qm für Laden, Büro. Miete 532,- € + NK + Kt. Tel. 06195/62150 -------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------Kronberg, priv. Hälfte einer 80m2 Whg., top möbl.+renov., ruh.+zentr. gr. Terrasse, an Wochenend-Fahrer. 280,- € + NK/Kt. Tel. 0177/6260005 -------------------------------------------------------------Königstein-Stadtmitte: Zwei Wohnungen, 75m2 und 60m2, 1. Stock Tel. 06174/1707 -------------------------------------------------------------1 Kronberg-Oberh. ⁄2 Zi. Maisonnette-Wo. ca. 150 m2 mit Paromablick € 1.170,-, Garage + Abstellplatz € 100,-, NK 125,- (sep. Gas-Etagenheizg.) + Kt. Tel. 0173/7341382 -------------------------------------------------------------1 Schloßborn, 1 ⁄2 Zimmer.-Whg, 44m2, eigener Eingang, EBK, Bad, 330,- € + Uml./Kt. Tel. 06174/61591 -------------------------------------------------------------Kronberg kleine 2 Zimmer-Whg. sep. Eingang, 360,- € + 60,- € + 3MM Kt. Tel. 06173/5587 -------------------------------------------------------------Königstein kl. Altstadthäuschen, (totalsaniert!) ca.. 35 m2 Wfl., (WZ, Kü., Bad m. Wanne, sep. WC) m. Kellerraum u. Dachausbau als Schlafmöglichk., sowie Gartenmitbenutz. ab 15.2.10 o. später an jüngere Person/en zu vermieten. KM 400,- € + NK/Kt. Tel. 06174/22852 -------------------------------------------------------------Kronberg/Schönberg 3 ZKB, GWC, Einbauküche, Balkon, Parkett, 90m2, ruhig aber zentral gelegen, z. 1.3., € 800,- + € 200,- NK, a. W. Garage € 70,-. Tel. 06173/65533 -------------------------------------------------------------- Umzüge & Küchenmontagen Angebot 30plus: 3 Packer, 5 Std. + LKW – 295,– € + 30 Gratiskartons Angebot 50plus: 3 Packer, 8 Std. + LKW – 495,– € – auch kurzfristig! Umzüge mit Möbelaufzug, Nonstop-Umzüge nach Spanien Tel.: 069 - 26406410 · Hr. Müller -------------------------------------------------------------Königstein, Garage, Stadtmitte, sofort frei, € 90,–. Tel. 06174-5485 -------------------------------------------------------------Königstein, moderne Büros, zentrale Lage, ab € 190,–. Tel. 06174-5485 -------------------------------------------------------------Königstein, Woogtal, 3ZKB, 85 qm + 24 qm Südbalkon, zentrale Lage, Balkon, Küche, Garten, ab 1.4.2010; € 930 plus € 200 NK; Tel. 06173-3251942, 0179-9422698 -------------------------------------------------------------Von Privat in Königstein-Falkenstein! 2 ZKB mit EBK, 68 qm, 2 Balkone, TGL Bad, Gartenmitben., Keller, neu renov., frei ab 1.03., Miete 650,- +NK +Kt. Tel.: 0175/57-15657 -------------------------------------------------------------- Ferienhaus /-whg. -------------------------------------------------------------Spanien ! Els Poblets bei Denia/ Alicante. FeWo 2-4 Personen, 2 Schlafzimmer, Balkon, Pool, direkt am Strand. Tel. 04194/1278 -------------------------------------------------------------Sylt FeHs m. 2 App. f. 2 Pers. 40 qm + Terr., f. 2-4 Pers. 60 qm, kl. Garten. Tel. 06171/51182 www.hausgarfield.de -------------------------------------------------------------Ferien am Meer. Zauberhaftes 5 Sterne***** Ferienhaus, 100 qm, für max. 5 Pers. an der Flensburger Förde/Ostsee. Gr. Wohnz. mit SATTV, DVD, 2 Schlafzi., Küche, Bad m. Dusche u. Whirlpoolwanne, GästeWC. Dachstudio mit Blick über die Förde nach DK. Schöner Garten mit 2 Terrassen, Blockhaussauna, Rutsche, Schaukel, Grill. Blick in die Natur. Direkt an der Pferdekoppel. Zum Yachthafen/Strand ca. 300/ 400 m, mit div. Restaurants, Spielplatz, Boulebahn u.v.m. Viele Ausflugsmöglichkeiten. Prospekt, Infos u. Bilder: Tel. 06081/962752 o. 0163/7730603 www.das-zauberhafte-ferienhaus.de -------------------------------------------------------------INSEL ELBA - Meer, Sonne! Schöne Fewo m. Garten + Terr. 5 Min. vom Meer. Hunde willk. Wir sprechen Deutsch. Tel: 0039/0565/ 933020, [email protected] -------------------------------------------------------------Ostsee-Ferienhaus, 150 m zum Sandstrand, zw. Kiel und Eckernförde, 3-Sterne. Ausstattung für bis zu 6 Personen. Infos unter www.strandkate.de oder Tel. 06174 / 961280 -------------------------------------------------------------Irland - Kleines Haus (belegbar bis 5 Personen) in ruhiger, ländlicher Lage im Seengebiet am River Erne zwischen Cavan und Belturbet, für Golfer, Angler und Feriengäste (Selbstversorgung). Neu: Kanu- und Kajak-Touren und -Kurse. Auskunft unter E-Mail: [email protected] -------------------------------------------------------------- Grundstück /Garten -------------------------------------------------------------Suche Garten zur Pacht in Friedrichsdorf/Seulberg. Zum Obst- und Gemüseanbau. Tel. 06172/688362 -------------------------------------------------------------- Rund ums Tier -------------------------------------------------------------Wellensittiche, männl. + weibl., mit + ohne Käfig zu verkaufen. Tel. 06172/34942 ab 19.00 Uhr -------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------Suche liebevolles Zuhause für meine beiden Britisch Kurzhaarkatzen. 2 Jahre alt, verschmust, geimpft, kastriert, Wohnungskatzen, stubenrein, Katzenzubehör. Tel. 0176/23758785 -------------------------------------------------------------Nehme Katzen in liebev. Urlaubspflege. 300 m2 Freigehege. Haus beheizt. Rüsselsh. Tel. 06142/72314 www.katzenpension-schoemig.de -------------------------------------------------------------- Vermisst /Entlaufen -------------------------------------------------------------Chichi, schwarzer Kater mit weißem Lätzchen u. am linken Hinterpfötchen einen weißen Zeh. Seit Silvester vermisst in Bad Homburg, Nähe VHS. Hinweise bitte dringend an: Tel. 01520/3543082 -------------------------------------------------------------Seit Sonntag 10.01.10, grau getigerter Kater FABIO, entlaufen ImStückes 26, Kelkheim. Ist hier fremd und sehr scheu. Falls Ihnen eine fremde Tigerkatze in Ihrer Umgebung auffällt bitte melden unter Tel. 06195/64928. Vielen Dank -------------------------------------------------------------- Stellengesuche -------------------------------------------------------------Landschaftsgärtner: Baumfällarbeiten, Heckenschneiden, Rasenmähen, Pflasterarbeiten, Naturmauern, Gartenpflege u.v.m. Tel. 0174/6012824 -------------------------------------------------------------Zuverl. Mann su. Arbeit. Renov., Parkett, Laminat, Tapezier- u. Malerarbeiten, Fliesenverl. aller Art. Tel. 06173/976346 o. 0162/2813210 -------------------------------------------------------------Altenbetreuung: Erfahrene polnische Altenbetreuerin mit Deutschkenntnissen und Arbeitspapieren sucht Stelle. Tel. 06172/597418 oder 0171/4623693 -------------------------------------------------------------Profi. Mal., Tap., Fliesen, Trockenbau, Dachausbau, Laminat, Parkett, Teppich, Fenster- und Türeneinbau. Tel. 0160/5749594 -------------------------------------------------------------Nette Frau bietet Betreuung älterer Menschen. Tel. 0160/97088526 -------------------------------------------------------------Zuverlässige Frau sucht Arbeit in Privathaushalt zum Putzen und Bügeln. Tel. 0177/5258468 -------------------------------------------------------------Pol. zuverlässiger Handwerker macht Ihr Zuhause wieder schön. Tapezier- u. Malerarbeiten, Fußboden- u. Fliesenverlegen. Tel. 0151/17269653 o. 069/80099286 -------------------------------------------------------------Der Haushalt wächst Ihnen über den Kopf? Dt. Haushälterin, fröhlich, patent, versiert in allen Bereichen, sucht Dauerstellung im Raum HG. 15-20 Std./Woche. Beste Referenzen vorh. Angebote bitte unter: Chiffre: HW 0102 -------------------------------------------------------------Kompetenter Buchhalter erledigt ihre Buchhaltung. Tel. 0176/24500028 -------------------------------------------------------------Zuverlässige Frau sucht Arbeit in Privathaushalt zum Putzen. Tel. 0157/81342196 -------------------------------------------------------------Zuverlässiger, fleißiger Mann sucht Vollzeitstelle im Bereich Post/Büro für Raum Bad Homburg, Oberursel. Bitte keine Heimarbeit und nur seriöse Angebote. Tel. 0163/2671147 -------------------------------------------------------------Suche Arbeit im Privathaushalt, mit Referenzen und Erfahrung. Tel. 0157/72558524 -------------------------------------------------------------Suche Arbeit im Privathaushalt für Mo. Vormittag, Mi. Nachmittag, Fr. Vormittag alle 14 Tage. Tel. 0157/77130961 -------------------------------------------------------------Polin, 51 J. Pflegerin, sucht Arbeit als Seniorenbetreuerin 24 h. Tel. 0160/2367324 -------------------------------------------------------------Zuverlässige Frau aus Polen sucht Stelle zum Putzen und Bügeln. Tel. 06171/9237226 -------------------------------------------------------------Zuverl. Handwerker (gelernter Elektriker), sucht Renovierungsund Reparaturarbeiten aller Art. Profi! Auch Küchen Auf- und Abbau, und IKEA Möbel. Tel. 0177/5839840 -------------------------------------------------------------Zuverlässiger Handwerker mit Referenzen macht Ihr Zuhause wieder schön. Maler & Lackierer, Fußboden verlegen, Rigips u.s.w. Hochwertig, schnell und günstig. Tel. 0176/26115701 -------------------------------------------------------------Zuverlässige Frau sucht Arbeit im Privathaushalt zum Putzen und Bügeln. Tel. 0152/25925111 -------------------------------------------------------------Zuverlässige, deutschsprachige Frau mit Erfahrung sucht Putz-/Bügelstelle in Bad Homburg o. Oberursel. Montag-Nachmittag. Tel. 06171/8660641 o. 0176/61218813 -------------------------------------------------------------Maler- + Tapezierarbeiten führt zuverlässig + preiswert aus, auch Teppich + Laminatböden verlegen. Tel. 0178/8219126 -------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------Zuverlässige Frau sucht Arbeit in Privathaushalt zum Putzen und Bügeln. Tel. 0176/38098378 -------------------------------------------------------------Metaller sucht Arbeit, gerne € 400,– Job, auch privat, alle Schlosserarbeiten. Tel. 0177/7006235 oder [email protected] -------------------------------------------------------------Renovierungen, Tapezieren, Streichen, Fliesen, Bodenbeläge, billig, schnell sauber u. richtig. Tel. 0173/1320303 tagsüber -------------------------------------------------------------Guter pol. Handwerker sucht Arbeit: Maler, Tapezierer, Fliesen, Verputzen, Trockenbau, Bodenverlegen, auch Möbelmontage. Tel. 0152/03295206 -------------------------------------------------------------Deutschsprachige Polin mit Erfahrung sucht Betreuungsstelle oder Haushaltshilfe ab sofort. Tel. 0163/9334075 -------------------------------------------------------------Hauskrankenpflegerin hat noch freie Plätze in ihrem Terminkalender. Gerne auch ältere Menschen. Tag u. Nachtbetreuung. Tel. 06174/998930 -------------------------------------------------------------Junge Frau aus Schlesien sucht eine Putz- u. Bügelstelle in Umgebung von Königstein. Tel. 06174 / 201479 od. 0174 / 7255666 -------------------------------------------------------------Zuverlässige Frau sucht Putz / Bügelstellen im Kronberg und Umgebung, legal. Tel. 0151/20046514 -------------------------------------------------------------Zuverlässige Frau sucht Putzund Bügel-Stelle Privat, Praxis oder Büro. Im Kronberg, Oberursel und Umgebung. Tel. 0176/81067156 -------------------------------------------------------------Frau sucht Putzstelle in Königstein. Tel. 0157/78571352 -------------------------------------------------------------Nette, zuverl. dt. Frau mit Erfahrung in der Pflege bietet Betreuung älterer Menschen u. Haushaltshilfe (putzen, bügeln) Tel. 0176/87511663 -------------------------------------------------------------Physiotherapeutin sucht 10-20 Stunden als freie Mitarbeiterin. Zertifikate: MT/MLD und Bobazh + andere Fobis. Chiffre: KW 2/01 -------------------------------------------------------------Maler mit Ausbildung sucht Arbeit: verputzen, Laminat verlegen, Fenster u. Tür-Montage. Gerne gr. Aufträge. Tel. 0172/4601680 -------------------------------------------------------------Junge Frau (30J.) sucht Stelle als Haushaltshilfe mit Erfahrung u. Referenzen. Tel. 06174/998868, 0173/4513895 -------------------------------------------------------------Zuverl. Frau sucht Putz- u. Bügelstellen Büro, Praxis in Kronberg und Umgebung. Tel. 06173/317530 o. 0162/2652844 -------------------------------------------------------------- Stellenangebote -------------------------------------------------------------Haushaltshilfe/Köchin nach Schmitten gesucht. Nette Familie mit vielen Tieren sucht Unterstützung in gepflegtem Umfeld an Wochenenden und Feiertagen von 8.00 bis 16.00 Uhr. Tel. 06084/2525 -------------------------------------------------------------Mitdenkende Putzfrau f. „intelligentes“ bedarfsgerechtes Reinigen 1xp. W. halbtags b. 4-köpfiger Fam., in Bad Homb.-City gesucht. Gute Deutschkenntn. u. Ref. erwünscht. Nur auf Rechn. Tel. 06172/83592 -------------------------------------------------------------Putzhilfe gesucht! Zuverlässig + gründlich. Singlehaushalt in HGGonzenheim. Jeweils Fr. 10-12 Uhr. Tel. 06172/44203 -------------------------------------------------------------Suchen sehr zuverlässige und tierliebe Haushaltshilfe auf längerfristiger Basis, ca. 10-15 Stunden in Bad Homburg. Bei Interesse bitte unter Tel. 0162/4231344 melden. -------------------------------------------------------------Zuverlässige, gründliche, deutschsprachige Haushaltshilfe für 3 Personen-Haushalt in FriedrichsdorfBurgholzhausen zum Putzen und Bügeln gesucht. Minijob-Basis oder als haushaltsnahe Dienstleistung auf Rechnung, einmal wöchentlich für 8 Std. Bitte auch Nachricht hinterlassen, ich rufe zurück. Tel. 0172/6784254 -------------------------------------------------------------Suche liebevolle Frau mittleren Alters, die gerne mit mir (83 J.) ein paar Std./ Woche die Freizeit gestalten würde. Kleinere Spaziergänge od. Ausflüge, Stadtbummel oder einfach ein schönes Gespräch. Über einen Anruf würde ich mich freuen. Gute Bezahlung. Tel. 06172/606905 -------------------------------------------------------------Flexible und liebevolle Tagesmutter gesucht, die ca. 10 Tage und Nächte auf unsere 12-jährige Tochter in unserem Haushalt aufpasst. Näheres unter Tel. 06171/7085870 -------------------------------------------------------------Freundliche und zuverlässige Haushaltshilfe (deutschsprachig) zur Wohnungsreinigung und zum Bügeln in Bad Homburg, Nähe Christuskirche gesucht. Gelegentliches Babysitting möglich. Montags und Donnerstags vormittags auf € 400,– Basis. Tel. 0173/7019999 -------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------Flinke und gute Büglerin mit langj. Erfahrung für exkl. Haushalt ab sofort z. Bügeln priv. Bekleidung/Wäsche in Ffm tägl. 9.00-12.00 ges., NR. Tel. 069/15300619 (9.00-13.00) -------------------------------------------------------------Haushaltshilfe gesucht für 2 Pers.-Haushalt in Oberursel, 5 Std./ Woche, Minijob. Chiffre: HW 0204 -------------------------------------------------------------Zuverlässige, erfahrene Haushaltshilfe (Putzen, Bügeln) Donnerstag 14 h-18 h ab sofort nach Bad Homburg gesucht. Tel. 06172/138971 -------------------------------------------------------------Putz- und Haushaltshilfe nach Köppern 1x vormittags 14-tägig gesucht. Tel. 0176/96199247 -------------------------------------------------------------Suchen flexible Betreuung für unseren 7-jährigen Sohn in Falkenstein 3-5 Tage pro Woche (nachmittags). PKW-Führerschein wünschenswert. Tel. 06174/932724 -------------------------------------------------------------Schüler für kleinen Internet-Job gesucht. Tel. 06174/209487 -------------------------------------------------------------Behinderten Assistent/in nach Königstein gesucht, ca. 10 Std./ Woche vorerst auf 400,- € Basis für Einkauf,-Begleit,-Küchenhilfe eines Rolli-Fahrers. Vorraussetzung: Deutschkenntnisse, Zuverlässigkeit, Führerschein von Vorteil. Arbeitszeit nach Vorgabe. Gesundheitszustand muss o.g. ohne weiteres erlauben. Tel. 06174/5201 -------------------------------------------------------------Suche zuverlässige Frau für 3 Std. wöchentl. nachmittags zum putzen u. bügeln für mein Haus in Falkenstein. Deutsch muss verstanden werden! Tel. 06174/209770 -------------------------------------------------------------Haushälterin und Kinderfrau in Festanstellung (Vollzeit, gelegentlich auch am Wochenende) von Familie mit 3 Kindern (5/3/1 Jahre) in Kronberg gesucht. Auf Wunsch Wohnmöglichkeit nach Probezeit. Tel. 0163/7167872 -------------------------------------------------------------Flexible Kinderbetreuung für unsere Tochter (10 J.) nach Kronberg gesucht von Mo.-Fr. ab 15.30 h bis ca. 18/19 h bei uns Zuhause, PKW erforderlich; Tel. 0177/5751447 -------------------------------------------------------------Putzfee gesucht! 2 x wöchentlich (dienstags und freitags) für jeweils 3 Stunden suchen wir eine zuverlässige, gründliche, deutschsprachige Putzhilfe für 3 Personen HH mit Hund in Kelkheim-Münster. Tel. 0151/54 68 93 30 -------------------------------------------------------------- Häusliche Pflege -------------------------------------------------------------- 24 h Betreuung Zuhause Betreuungskräfte aus Polen legal und sozialversichert MK-Ambulanter- Pflegedienst www.pflegedienst24h-mk.de Tel. 06172 / 489968 – 0178 / 1305489 -------------------------------------------------------------- Babysitting -------------------------------------------------------------English native child sitter wanted We are looking for a native English speaking woman to take care of our two children (girl 5, boy 1). You are expected to play with the children, read stories and sing with them, in English. You will be needed regularly on Saturdays, preferable in the morning, for 2 – 3 hours. Ideally, in addition, you are able to take care of our children occasionally in the evening during the week. Location: Kronberg, 600 meters from the SBahn station. For contact please call 069/78807821, Mrs. Hormess or e-mail: [email protected]. -------------------------------------------------------------- Verkäufe -------------------------------------------------------------- Eschersheimer Landstraße 278 60320 Frankfurt am Main Tel. 0 69 - 56 56 56, Fax 5 60 36 71 www.musikhausamdornbusch.de -------------------------------------------------------------Haushaltsauflösung. Wo: HGKaiser-Friedrich-Promenade 177. Wann: So. 17.01.2010. Von 9.00 – 16.00 Uhr. Kunst und Trödel im Angebot. -------------------------------------------------------------Hochwertige Stereoanlage „Technics“ bestehend aus 2 Drei-WegeBoxen 150 Watt Sinus, SB 7000, 1 Tuner ST 8077K, 1 Amplifier SU 8099 K, 1 Equalizer SH 8020, Farbe schwarz, zu verkaufen, Rechnung mit MwSt.-Ausweis, VB € 1.000,– (Funktionsfähigkeit kann durch Fachmann nachgewiesen werden). Tel. 0176/41192594 -------------------------------------------------------------Haushaltsflohmarkt; Samstag, 16.1.2010, 11-16 Uhr. Gebrauchtmöbel, Bücher, Haushaltswaren, Stoffe (Näherinnen), Kleidung, Verschiedenes. Zeppelinstraße 8, 2. Stock, Oberursel, bei Fragen: Tel. 06171/55514 -------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------Bügelmaschine von EBD (Erwin Bonn Duisburg). Typ B885MK Walzenbreite 85 cm, Hzg. 2850W, Mot. 170W VB 130,- € Tel. 0176/45061424 -------------------------------------------------------------Neuwertiger Nerzmantel, braun, Gr. 40-42 VB 1200,- Euro. (Originalrg. liegt vor) Tel. 0170/8603454 -------------------------------------------------------------2 Sprungrahmen 100 x 200 / Kopf und Fußteil höhen verstellbar / Stabile Ausführung VB 30,- € Tel. 0176/45061424 -------------------------------------------------------------Klavier- Flügel von Förster, edles Interieur, Elfenbeintasten, schw.seidenglanz, fast antik, stimmsicher, sehr gut spielbar. 146x97x190. 800,- € VB. Kronberg Tel. 0172/7800516 -------------------------------------------------------------Runder Tisch mit Marmorplatte Ø 95 cm H 48 cm VB 40,- € Tel. 0176/45061424 -------------------------------------------------------------Sehr gut erhaltener orginial chinesischer Hochzeitsschrank mit Glasflügeltüren u. -einlegböden (ca. 100 Jahre alt) zu verkaufen. VB € 1950,Tel. 0151/17407334 -------------------------------------------------------------Wohnzimmertisch rund Ø 90 cm H 62 cm mit Motivkacheln und gedrechselten Füßen VB 40,- € Tel. 0176/45061424 -------------------------------------------------------------Hochwertige Schrankwand B 4,05 H 2,50, Kirschbaum, Neupr. € 13.000,-. Seniorenbett weiß Preis VS. Ideal f. Studio Tel. 06196/81130 -------------------------------------------------------------Wohnzimmertisch sehr stabile Ausfertigung L: 160, B: 80 mit einer Verlängerungsplatte, dazu passende Eckbank und Stuhl VB: 160,- € Tel. 0176/45061424 -------------------------------------------------------------Doppelbett Metall m. Lattenrost für 65,- €. Zu verschenken: Wohnwagen 5m, bedingt gebrauchsfähig (keine Papiere) Tel. 06195/3381 -------------------------------------------------------------Umzugshalber WK - Bücherregal, Bücherschrank, Gartenmöbel-Garnitur, preiswert zu verkaufen. Tel. 06173/64242 -------------------------------------------------------------Sekretär (Teak), Esstisch (ausz. bar) m. 6 Lederst., Polstersofa (2Sitz) mit pass. Sessel, 2 Polst.-sessel, Steh.- u. Tischl., Orienttepp., div. Kleinmöb. u. Geschirr billig abzgb. Tel. 06082/9299880 -------------------------------------------------------------- Antike Weichholzmöbel zu verkaufen. Preis VB, Besichtigung jederzeit mögl. Tel. 0 60 39 / 17 07 -------------------------------------------------------------- Ankäufe -------------------------------------------------------------- Auktionshaus Oberursel Einlieferungen zu unseren regelmäßigen Kunstauktionen nehmen wir jederzeit gerne entgegen. Kaufe gegen bar! Gold, Silber, Münzen, Medaillen u. Zahngold zu Höchstkursen Ackergasse 11, 61440 Oberursel Tel. 06171 / 5 59 93, Fax 69 37 29 [email protected] -------------------------------------------------------------Alte Gemälde gesucht, Dipl. Ing. Hans-Joachim Homm, Oberursel. Tel. 06171/55497 od. 0171/2060060 -------------------------------------------------------------Alte Orientteppiche und Brücken gesucht, auch abgenutzt. Dipl. Ing. Hans-Joachim Homm, Oberursel. Tel. 06171/55497 od. 0171/2060060 -------------------------------------------------------------Kaufe Meissner Porzellan aller Art, auch Einzelteile, Figuren u. Tiere v. Rosenthal, KPM, Hummel, usw., alte Gemälde u. Krüge. Tel. 069/555998 -------------------------------------------------------------Priv. Militärmuseum su. ständig von 1810 -1960, Orden, Säbel, Dolche, Helme, Postkarten, Uniformen, komplette Sammlungen gegen Höchstgebot. Tel. 06171/635626 E-mail: [email protected] -------------------------------------------------------------Kaufe gegen bar, Gemälde, Grafik, Skulpturen, Bronzen, Porzellan, Figuren KPM, Hummel, Uhren, ganze Sammlungen oder komplette Haushalte. Tel. 06171/55993 -------------------------------------------------------------Eisenbahnen, alle Spuren, Blechspielzeug, Autos usw., ganze Sammlungen, gegen bar, von privat an Privatsammler. Tel. 069/504979 -------------------------------------------------------------Briefmarkensammlungen gesucht. Kaufe bei Barzahlung. Tel. 06172/453204 o. 0162/1891881 -------------------------------------------------------------Militärhistoriker su. Militaria & Patriotika bis 1945 ! Orden, Abz., Urkunden, Fotos, Uniformen, usw. Zahle Top-Preise! Tel. 0173/9889454 -------------------------------------------------------------Ankauf Deutscher Militärsachen 1. und 2. Weltkrieg zum Aufbau eines kriegsgeschichtlichen Museums gesucht. Uniformen, Helme, Mützen, Orden, Abzeichen, Urkunden, Dolche, Säbel, Ausrüstungsgegenstände, Gemälde, Fotos, Postkarten, Alben und Bücher. Tel. 06172/983503 -------------------------------------------------------------- OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 14. Januar 2010 Kalenderwoche 2 – Seite 15 Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinan- Private Kleinanzeigen zeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · -------------------------------------------------------------Kaufe alte Orientteppiche, alle Größen & auch beschädigt. Zahle reellen Preis. Tel. 069/30858677 [email protected] -------------------------------------------------------------Kaufe bei Barzahlung u. a. nostalgische Bücher, Gemälde, Porzellan, alte Uhren, Bestecke, antike Möbel, Münzen, Medaillen, Briefmarken a. g. Sammlungen, Ansichtskarten, alten Modeschmuck u. g. Nachlässe. Tel. 06074/46201 -------------------------------------------------------------Porzellan von Villeroy & Boch gesucht. Tel. 06565/2768 -------------------------------------------------------------Kaufe Gemälde, Meissen, Figuren, Uhren, Geigen, Blechspielzeug, Orden, Teppiche, Bestecke, Silber, Schmuck. Tel. 0172/6909266 -------------------------------------------------------------- Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen sowie Ankauf von Gebrauchtmöbeln Besichtigung und Angebotserstellung kostenlos. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Tel. 0611 / 34153034 -------------------------------------------------------------Porzellan von Villeroy & Boch gesucht. Tel. 06565/2768 -------------------------------------------------------------Privater Sammler sucht: Antike Möbel, Gemälde, Silber, Bestecke, alte Bierkrüge, Porzellan und Uhren gegen Bezahlung. Tel. 06108 / 825485 -------------------------------------------------------------- Verschiedenes -------------------------------------------------------------Alte Schmalfilme mit oder ohne Ton, Super 8, Normal 8 und 16 mm-Filme kopiere ich gut und preiswert auf DVD o. Video. Hochzeit, Baby, Party, Urlaub, Hausbau usw. Beste Qualität. Ihre Schätze von mir gut gesichert. W. Schröder, HG. Tel. 06172/78810 -------------------------------------------------------------Lehrgang zum Fachfußpfleger/in – med. Fußpflege – -------------------------------------------------------------Ich habe eine leere Wohnung und suche verschiedene Möbel geschenkt oder sehr billig zur Selbstabholung. 2er + 3er Couch, Kommode, Schuhschrank, Fernsehtisch etc. Tel. 0178/9186504 oder 06172/25994 -------------------------------------------------------------Genießen Sie in der kalten Jahreszeit einer meiner Massagen in einem schönen Ambiente in Bad Homburg. Klass.-Sport-Breuß-WSAroma-Massagen, auch samstags möglich, (keine erot. Massagen). Terminvereinbarung: Tel. 06172/951368 o. 0170/4360899 -------------------------------------------------------------- Zuverlässiges Frauen-Team mit langjähriger Erfahrung im Reinigungsbereich übernimmt alle möglichen Räume zum Reinigen. Referenzen! Tel. 0179 / 8114178 -------------------------------------------------------------Alte Videofilme von allen Formaten VHS, Betamax, V 2000, U-Matic, Hi8, S-VHS, Video 8, VHS-C, DV-Digital, kopiere ich gut und preiswert auf DVD o. Video. Hochzeit, Baby, Party, Urlaub, Hausbau usw. Beste Qualität. Ihre Schätze von mir gut gesichert. W. Schröder, HG. Tel. 06172/78810 -------------------------------------------------------------PC-Beratung, umfassend und unabhängig. Langj. Erfahrung. Kein Verkauf. Termine privat und Firmen täglich. Tel. 06172/75455 -------------------------------------------------------------Doppelkopf: Ich suche leidenschaftlich gerne spielende Er’s oder Sie’s round about 40-50 Jahre, im Raum Friedrichsdorf. Tel. 06007/1522 -------------------------------------------------------------- Werbung? www.designmueller.de -------------------------------------------------------------Computerspezialistin, erfahren, ! Über 20 Jahre Erfahrung ! geduldig, hilft reiferen PC-AnfänKFS Fußpflegeschule gern den Einstieg zu finden. BeraGG - Tel. 0 61 52/8 53 84 tung und Schulung, Webseitengewww.kosmetik-schoellhorn.de staltung, Tel. 0173/3225211 -------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------PC-Senior (67, über 40 Jahre Computer-Erfahrung) mit viel Geduld, hilft PC-Senioren kompetent bei Softwarefragen bzw. Einstieg in den PC-Gebrauch. Bad Homburg Sa., 16.01.10 Frankfurt-Höchst, von 8.00–14.00 Uhr und Umgebung. Tel. 0160/843-6594 Do., 21.01.10 Jahrhunderthalle, Parkplatz B -------------------------------------------------------------- * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Entrümplung, schnell, sauber, gün- Sa., 16.01.10 Kelkheim, von 15.00–19.00 Uhr stig. Wohnung, Keller, Dach + kl. Stadthalle, Gagernring Umzüge. Tel. 0171/3211155 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * -------------------------------------------------------------- So., 17.01.10 Kriftel bei Hattersheim, Kopiere Schallplatten etc. auf CD. von 10.00–16.00 Uhr Tel. 06081/585205 Praktiker, direkt an der A66 -------------------------------------------------------------- Floh- & Trödelmärkte Ballonfahrten im Taunus. Wintermontgolfiade auf dem Festplatz in Oberreifenberg vom 16.–24. 01. 2010 Infos unter Telefon 0 69/95 10 25 74 www.feldberg-ballooning.de -------------------------------------------------------------PC-Hilfe Global ! Störungsdienst, Kaufberatung, Installation, Unterricht und vieles mehr, preiswert, geduldig, schnell! Tel. 06172/937074 + 0163/6827257 -------------------------------------------------------------Fenster schmutzig? Kein Problem ! Ich putze alles wieder klar. Tel. 06171/983595 -------------------------------------------------------------Umzüge, Entsorgung, Rudi macht’s. Sorgfältig und zuverlässig. Tel. 06032/3071844 -------------------------------------------------------------- ********************** Terminansage: 06195/902812, Büro: 901042 www.weiss-maerkte.de -------------------------------------------------------------Der Deutsch-Irische Freundeskreis Main/Taunus trifft sich in Hofheim immer montags (außer an Feiertagen) ab 19.30 Uhr, im original irisch eingerichteten »Gutenberg Pub« des Clubs bei irischem Bier vom Fass. Interessierte Gäste sind herzlich willkommen. E-Mail: [email protected] -------------------------------------------------------------Erfahrenen, diplomierte und staatlich geprüfte Fitness-Trainerin und Masseurin sucht Zusammenarbeit mit Fitness-Studio, SPA, Wellness-Bereich und Bäder. Biete umfangreiche Anwendungen wie Lymphdrainage, Sportmassage, Fußreflexzonenmassage u.a. Telefon 0172-6422862 -------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------Professioneller Transfer ihrer S8/N8-Filme. Direktabtastung. Überspiele auch VHS, Video 8, Hi8, digital8, Dias u. Bilder auf DVD. Normenwandlung, DVD-Kopien, Aufnahmen u. Schnitt. R. Jurenda, Tel. 06082 / 2967 www.AllesAufDVD.de -------------------------------------------------------------Zauberer f. Gr. + Kl., m. Einbez. d. Gäste/Kinder z. fairem Preis, m. Erfolgsgarantie, f. jede Feier. Tel. 069/865394 www.matteo-orlando.de -------------------------------------------------------------PC-Hilfe kompetent u. sofort! Internetzugang, eMail, WLAN, Softu. Hardwareprobleme. Privat u. Firmen. K. Haas 0170-7202306 od. 06196-5615071 -------------------------------------------------------------- MARTIN, 66 J., Handwerksmeister, ein bodenständiger, aufrichtiger u. zuverl. Mann mit Herz u. Verstand, der sich ein letztes Mal verlieben mö. in eine natürl., nette Partnerin. „Mein Leben war nicht immer leicht, aber jetzt mö. ich mir noch ein paar schöne Jahre machen mit einer passenden Frau b. Mitte 60. Rufen Sie bitte an!“ 06198-591709 Der gemeinsame Weg, auch Sa./So. O Anwalt, 60 Jahre, 184 cm, Raum Oberursel, sportl. Erscheinung wü. Freundschaft mit getr. Wohnungen. Sofortkontakt PV Mahler 06130/7896. O Flugzeugführer, 47/188, Raum Kronberg, mö. auf diesem Weg sich verlieben. Sofortkontakt PV Mahler 06130/7896. O Kosmetikerin aus Rumänien, 47 Jahre, schlank, Raum Königstein mö. sich verlieben in einen Herren, gerne auch älter. PV Mahler Sofortkontakt Zentrale 06130/7896. O Seniorenwoche, ausnahmsweise keine Aufnahmegebühr, nur eine Bearbeitungspauschale. INFO PV Mahler Zentrale 06130/7896. Feste Beziehungen oder auch nur Freundschaften, aus Ihrer Nähe. Ausverkauf wegen Umbau Aquarien, Schränke, Abdeckhauben, viele Größen u. Form. bis 60% PROFI-ZOO PIKA, FB-Dorheim, 06031 – 14820 O Steuerberater, groß und attraktiv, Raum Bad Soden su. Freundin für gute Gespräche und Geselligkeit. Er ist 66 Jahre und die Dame darf auch älter sein. PV Mahler Sofortkontakt 06130/7896. -------------------------------------------------------------Alte Kleinbild-Dias und Fotos kopiere ich in höchster Auflösung und digitaler Verbesserung auf DVD. Ihre Schätze von mir gut gesichert. W. Schröder, HG. Tel. 06172/78810 -------------------------------------------------------------- Bekanntschaften OStudentin, 27/173 su. väterl. Freund. Sofortkontakt durch über 25 Jahre PV Mahler 06130/7896. -------------------------------------------------------------- Unterricht -------------------------------------------------------------Walter 69J. junggebl. Pensionär mit Humor u. Herzensbildung, weltoffen u. reisefreudig. Suche nette Partnerin für Unternehmungen u. harmon. Miteinander. Haben Sie Mut u. rufen Sie an! Tel. 069/74308447 Sen.-Verm. Astrid -------------------------------------------------------------Er, 66 Jahre, Witwer, möchte Sie finden für ein gem. Zusammenleben, ca. 60 Jahre. Möglichst Raum Bad Homburg, Oberursel. Chiffre: HW 0201 -------------------------------------------------------------Beate, 48 J., eine hübsche, liebevolle Frau, aber leider alleine. Sie sucht einen ehrlichen, netten Mann, der ihr Herz erobert. Ich brauche keinen Versorger, einfach wieder einen zuverlässigen, zärtlichen Partner an meiner Seite. Ich freue mich schon auf unser Treffen. Agent. DGW Tel. 060329063290 -------------------------------------------------------------Einsame Witwe, Monika, 63 J., eine gut aussehende, jugendliche Frau vermisst das Gefühl füreinander dazu sein, ein nettes Wort, glückliche gemeinsame Stunden, Liebe und Zärtlichkeit spüren. Wäre das nicht schön? Vermisst Du das auch? Agent.DGW Tel. 06032-9063290 -------------------------------------------------------------Die Uhr des Lebens läuft viel zu schnell, wenn man alleine ist... Peter, Ende 50 J., ein Mann, humorvoll, aufmerksam, gepflegt und für alles Schöne aufgeschlossen, vermisst die Frau in seinem Leben. Er möchte wieder eine Frau umsorgen und lieben. Bitte rufe an. Agent.DGW Tel. 06032-9063290 -------------------------------------------------------------Walter, 68 J., möchte nicht länger alleine sein, Ein stattlicher Mann, vital, mit breiten Schultern zum Anlehnen, großzügig und einfühlsam. Ich bin offen für alles was erst gemeinsam Freude macht. Geben Sie Ihrem Herzen einen Ruck und rufen an. Agent.DGW Tel. 06032-9063290 -------------------------------------------------------------JOHANNA, 66, eine immer noch schöne, schlk. und sportl. Dame m. viel Herzensbildung, Niveau u. dem richtigen Schuß Optimismus, um in ihrem Leben noch etwas zu bewegen. „Interes. mich f. Garten, Reisen, Kochen, Golf, Skif., schöne Spaziergänge u. hoffe, auf diesem Weg ein letztes Mal mein Herz zu verlieren an einen liebev. Mann bis Anf. 70. Bitte, rufen Sie an!“ 06198-591709 Der gemeinsame Weg, auch Sa./So. O Tanzschulbesitzerin aus Ffm., 40/168 zierlich, lange dunkle Haare su. IHN für gelegentl. Treffen ohne finanz. Interessen. Sofortkontakt PV Mahler 06130/7896. Private Kleinanzeige -------------------------------------------------------------Keyboard-Unterricht, für Anf. und Fortgeschr., vorm. Termine mögl. für Erw., kostenlose Beratung, 14-jährige Unterrichtserfahrung. Schnupperwochen, fair im Preis! Tel. 06172/789777 -------------------------------------------------------------Gitarre, Ukulele, Laute. Unterricht in: Oberursel, Weißkirchen, Steinbach, Königstein und Kronberg. Staatl. gepr. Gitarrenlehrer. Info: Gitarrenschule Sedena Zeidler. Schule der vier 1. Bundes-Preisträger. Tel. 06171/74336 -------------------------------------------------------------Tango Argentino in Oberursel, Mi. + Do. ab 19 Uhr, alle Niveaus, individueller Einstieg jederzeit möglich. Info: 0177/7076070 -------------------------------------------------------------Gitarrenunterricht, Liedbegl., Solospiel etc. Anfänger u. Fortgeschrittene. Tel. 06171/6319626 www.peterfricke.de -------------------------------------------------------------Saxofonunterricht! Saxofonist erteilt individuellen Unterricht mit über 15 Jahren Erfahrung. Komme zu Ihnen nach Hause o. ins Büro. Termine nur vormittags in HG o. MTK. Info Tel. 0170/7753877 -------------------------------------------------------------Diplom Spanisch-Lehrerin erteilt Unterricht, einzeln, in kleinen Gruppen und Nachhilfe. Tel. 06172/450289 o. 0172/8711271 -------------------------------------------------------------Endlich Französisch in Angriff nehmen! Neuanfang mit Erfolgsgarantie. Renate Meissner, 06174 / 298556 -------------------------------------------------------------Englischunterricht mit Engländer Unterrichte in Einzelstunden Businessenglisch und Konversation für jeden Sprachlevel. Unterstütze bei der Prüfungsvorbereitung . Tel. 06172/789633 -------------------------------------------------------------Endlich Englisch meistern! Effizientes und interesantes Lernen. Renate Meissner, Tel. 06174 / 298556 -------------------------------------------------------------Klavierlehrer in Kelkheim und Umgebung für Moderne u.a. Boogie von Privat gesucht. Tel. 06195/999614 -------------------------------------------------------------- Gesamtauflage: 100.200 Exemplare -------------------------------------------------------------Lernen Sie singen oder gut sprechen! Gesangspädagogin bietet entsprechenden Unterricht im MTK und Hochtaunuskreis. Tel. 0171-1826809 -------------------------------------------------------------Wollten Sie schon immer Klavier spielen? Wie die Zeit vergeht! Mit Humor und Witz lernen wir die ersten Schritte. Sternberg, Tel. 06174 / 968958 -------------------------------------------------------------Diplom-Physiker erteilt qualifizierte Nachhilfe in Mathematik, Physik und Chemie (Unterrichtsort: Kelkheim). Tel.: 06195 / 4161 -------------------------------------------------------------- Nachhilfe -------------------------------------------------------------Lernen mit Freude! Erf. NachhilfeLehrerin erteilt Unterricht in Deu./ Engl./Mathe, Kl. 1-10. Tel. 06173/322639 -------------------------------------------------------------Lernen mit Spaß und Erfolg. Nachhilfe in allen Fächern und LRS bis Kl. 10. von erfahrener Pädagogin. Tel. 0173/1766464 -------------------------------------------------------------Bessere Noten in Englisch u. Mathe! Erf. Lehrerin erteilt qualifizierte Nachhilfe in Oberursel, (5. - 10. Kl.). Tel. 06171/286197 -------------------------------------------------------------Suche Nachhilfe für intensive Abiturvorbereitung, Durcharbeiten Abistoff Physik Leistungskurs. [email protected] -------------------------------------------------------------Ehemaliger Gymnasiallehrer erteilt günstig Nachhilfe in Mathematik beim Schüler zu Hause in Oberursel. Tel. 06171/583474 -------------------------------------------------------------Dipl.-Handelslehrer erteilt Nachh., bvz. in den Fächern Math. und Wirtsch., alle Kl., andere F. auf Nachfr., günst. Kond., Bhg. u. Umg. Tel. 06172/9310220 -------------------------------------------------------------Montessori Lehrerin bietet Nachhilfe im Lesen + Schreiben für Grundschulkinder und Babysitting jeden Alters an. Tel. 0179/7571805 -------------------------------------------------------------Erfahrener Lehrer (i. Dienst) zur Abiturvorbereitung LK: Powi, GK: Mathe nach Kronberg gesucht. Chiffre: KB 02/1 -------------------------------------------------------------- Automarkt -------------------------------------------------------------- Mercedes -------------------------------------------------------------Merc. Benz 220 E-Kombi classic, cremeweiß. Gar.-wagen, HU/AU 8/09, 15.800 km, So./Wi.-reifen, CD Player, € 7.400,Tel. 06174/5884 -------------------------------------------------------------Verkaufe Mercedes A-Klasse 170 CDI Classic, Diesel, anthrazit, Baujahr 2001, KM 165.000, TüV neu, unfallfrei, 1 Vorbesitzer, VB 3600,EUR, Tel. 06174-999721 -------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------Mitsubishi Outlander 2,4 Allrad, Sport, Bj. 3/04, Autom., 136kW, Leder, 2x GSSD, AHK abn., Sitzhzg., R-CD, eFH, TÜV 3/11, Servo, Klima, mit Wischwasch, 101tkm, silbermet., ZV mit FB, VHB 11.600,- € Tel. 06174/928400, 0172/6902755 -------------------------------------------------------------- Bitte veröffentlichen Sie am nächsten Donnerstag nebenstehende private Kleinanzeige. Auftraggeber: Name, Vorname Straße PLZ, Ort Unterschrift -------------------------------------------------------------Suche VW, Pkw, Bus od. Lieferw., auch Caddy. Diesel od. Benzin, mit /o. TÜV. Auch abends u. WE. Tel. 0160/3845749 -------------------------------------------------------------- PKW Gesuche -------------------------------------------------------------Suche gebr. Pkw, Bus, Van, Lieferod. Geländewagen, auch mit Schäden, mit/ohne TÜV. Auch abends u. am WE. Tel. 0160/3845749 -------------------------------------------------------------Suche ein Pkw von Privat: Mercedes, VW o. Audi Geländewagen. Zustand u. Km-Stand egal. Alles anbieten. Tel. 0179/6566679 o. 0641/9483277 -------------------------------------------------------------Suche ein PKW von privat: Mercedes oder VW oder Audi-Geländewagen Zustand und KM-stand egal alles anbieten Tel. 0179 6566679 oder 0641 9483277 -------------------------------------------------------------- Kaufe gegen Bar PKW, LKW, Busse, Geländewagen, Pick-up, ab Bj. 75-08 Mercedes, BMW, Audi, Opel, VW, Toyota, Honda und andere Fabrikate, mit Mängeln, vielen KM, ohne TÜV, mit Motor- oder Getriebeschaden! Bei Unfallfahrzeugen höher als Schätzwert. Sulyman Automobile Mob. 01 71 / 2 88 43 07 oder 0 61 72 / 68 42 40 auch abends u. am Wochenende -------------------------------------------------------------- Anhänger -------------------------------------------------------------- Limburger Pkw-Anhänger Anhänger direkt vom Hersteller 600 kg 600 kg 750 kg 1000 kg 1300 kg 2000 kg 2000 kg 150 x 110 180 x 110 210 x 110 210 x 110, gebremst 250 x 125, gebremst 250 x 125, Tandem 400 x 150, Tandem – kompl. mit 180 cm Plane 2000 kg Pferdeanhänger 509,00 € 535,00 € 590,00 € 945,00 € 1100,00 € 1505,00 € 2555,00 € 2555,00 € 2000 kg Autotransporter, Tandem 1940,00 € Limburger Str. 2 Tel. (0 64 31) 7 45 88 65552 Limburg oder (0 64 31) 7 43 35 B. Diefenbach Eschhofen Fax (0 64 31) 5 39 00 -------------------------------------------------------------- Wohnwagen /-mobil -------------------------------------------------------------- Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen! Tel. 04830 / 409 Fax: 04830 / 556 -------------------------------------------------------------- Mitsubishi Anzeigenschluss: Dienstag 15.00 Uhr Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche · Oberurseler Woche Kronberger Bote · Königsteiner Woche · Kelkheimer Zeitung VW Bitte benutzen Sie den untenstehenden Coupon Preise: (inkl. Mehrwertsteuer) bis 4 Zeilen 11,50 € bis 5 Zeilen 13,00 € bis 6 Zeilen 14,50 € bis 7 Zeilen 16,00 € bis 8 Zeilen 17,50 € je weitere Zeile 1,50 € Chiffre : Ja Nein Chiffregebühr: bei Postversand 4,50 € bei Abholung 2,00 € Nur korrekt ausgefüllte Coupons werden veröffentlicht. Gewünschtes bitte ankreuzen Bank Bitte Coupon einsenden an: Hochtaunus Verlag · 61440 Oberursel · Vorstadt 20 Bankleitzahl Tel. 0 61 71 / 62 88 - 0 · Fax 0 61 71 / 62 88 19 · E-mail: [email protected] Unterschrift Der Betrag von € ⌧ Barzahlung bitte nur noch vor Ort liegt als Verrechnungsscheck bei soll von meinem Konto abgebucht werden Kontonummer OBERURSELER WOCHE Seite 16 – Kalenderwoche 2 Donnerstag, 14. Januar 2010 Vatan Spor will den Mandaric-Pokal verteidigen Bad Homburg (gw). Um den „Mandaric-Pokal“ sowie insgesamt 1000 Euro Preisgeld und vier weitere Trophäen geht es beim diesjährigen Hallenfußballturnier des TSV Vatan Spor Bad Homburg, an dem am 23. und 24. Januar 20 Mannschaften in der Hochtaunushalle teilnehmen. Dem Turniersieger winken 400 Euro Prämie, die nachfolgenden Teams erhalten 300, 200 und 100 Euro. Die 20 Mannschaften ermitteln zunächst am Samstag ab 11 Uhr in vier Fünfer-Gruppen die Teilnehmer an der Endrunde der besten 16 Teams, die am Sonntag um 11 Uhr beginnt. Ab 16.50 Uhr geht es dann ab dem Viertelfinale im k.o.-System weiter und ge- gen 19.15 Uhr wird das Endspiel angepfiffen. Für den „Mandaric-Pokal“ haben folgende Vereine gemeldet: Cup-Verteidiger TSV Vatan Spor Bad Homburg, Türkgücü Frankfurt, KSV Tempo Frankfurt, Türk. Hanau und ASV Barisspor Bad Homburg (Gruppe 1); Türkischer SV Wiesbaden, DJK Helvetia Bad Homburg, Rüsselsheim Dersimspor, FSV Italia Bergen, FC Ay-Yilidzbahce Usingen (Gruppe 2), FC Schlossborn, FC OberRosbach, SpVgg 05/99 Bad Homburg, 1. FC 04 YB Oberursel, FC Cosmos Koblenz (Gruppe 3) sowie SG Anspach, Usinger TSG. TuS Merzhausen, WGB Weilburg und FC Bomber Bad Homburg (Gruppe 4). Ober-Eschbacherinnen müssen zum Tabellenfünften Trier Eintracht Oberursels Spielertrainer Stephan Leber (rechts) musste sich mit seinem Team am Sonntag im Finale des DJK-Turniers gegen Torjäger Gazmend Maksuti (8) und den TuS Merzhausen nach Verlängerung mit 2:3 geschlagen geben. Foto: gw Cupverteidiger Oberursel verlor nach Verlängerung Bad Homburg (gw). Fußball-Gruppenligist TuS Merzhausen hat sich am Sonntagabend durch einen 3:2-Sieg nach Verlängerung im Endspiel gegen Cup-Verteidiger Eintracht Oberursel beim 16. Hallenfußballturnier der DJK Helvetia Bad Homburg erstmals den „SJ-Autoservice-Wanderpokal“ gesichert. Neben der 500-Euro-Prämie für Platz eins gab es für die Merzhausener auch noch die von Ernst Drüschler gestiftete 30 Euro Preisgeld für Gazmend Maksuti, der mit zehn Treffern Torschützenkönig geworden ist. Treffer Nummer zehn bedeutete in der dritten Minute der fünfminütigen Verlängerung zugleich den 3:2-Endstand für die Merzhausener, die nach dem 0:1-Rückstand durch Ingo Palmert durch Maksuti und Mohamed Elmahaoui mit 2:1 in Führung gegangen waren. Nach „Alu“-Treffern des TuS durch „Bubu“ Ochmann und Elmahaoui gelang Ben Groth zwei Minuten vor Ende der regulären Spielzeit von 15 Minuten für die Eintracht der Ausgleich zum 2:2, der die Verlängerung notwendig machte. Auch um die 200-Euro-Prämie für den drit- ten Platz ging es buchstäblich in die Verlängerung, denn nach einem 3:3 zwischen der SpVgg 05/99 Bad Homburg und dem FC 09 Oberstedten mussten 19 (!) Neunmeter geschossen werden, ehe der Gruppenligist 05 als 9:8-Gewinner feststand. Die Torfolge: 0:1 Rissling, 1:1 Ruthenberg, 1:2 Fleck, 2:2 Kocatürk, 2:3 Falkenmayer, 3:3 Stryczek; Isovski (O) verschießt, 4:3 Bazina, Rissling (O) verschießt, 5:3 Kocatürk, 5:4 Lilge, Both (H) verschießt, 5:5 Temur, Cagritekin (H) verschießt, 5:6 Falkenmayer, 6:6 Stryczek, 6:7 Isovski, 7:7 Bazina, Rissling (O) verschießt, Kocatürk (H) verschießt, 7:8 Lilge, 8:8 Both, Temur (O) verschießt, 9:8 Cagritekin. Neunmeterschießen um Platz fünf: DJK Helvetia Bad Homburg II – Spvgg. 02 Griesheim 3:4 (1:0 Izaar, 1:1 Schad, 2:1 Gülmez, 2:2 Truchan, 2:3 Cigdem, 3:3 Pinto, 3:4 Sousa). Neunmeterschießen um Platz sieben: SGK Bad Homburg – FV Stierstadt 6:5 (0:1 Fleck, 0:2 Noll, 1:2 Küppers-Quiles, 2:2 Seifert, 2:3 Ankowski, 3:3 Milic, 3:4 Schumann, 4:4 Diehl, 4:5 Fleck, 5:5 Ithen, 6:5 Küppers-Quiles). Sport in Kürze Fußball: Die SGK Bad Homburg veranstaltet am Samstag und Sonntag in der Sporthalle am Gluckenstein das vierte „WintercupTurnier“ in den Altersklassen E-, F- und GJugend, an dem sich 32 Mannschaften beteiligen. Den Auftakt bildet das Turnier der F2Jugend, das am Samstag um 9 Uhr beginnt. Ab 14.30 Uhr treten die F1-Jugendlichen an und am Sonntag geht es ab 9 Uhr für die GJugend und ab 13.30 Uhr für die E-Jugend um den Turniersieg. Karambol-Billard: Zum Rückrundenauftakt in der 2. Mehrkampf-Bundesliga erwartet der BC Oberursel am Samstag um 14 Uhr den Tabellenführer Bergisch-Gladbacher BC im Vereinsheim im Rosengärtchen und am Sonntag um 11 Uhr den BC Frintrop. Basketball: In der Damen-Oberliga Hessen erwartet die HTG Bad Homburg am Sonntag um 18 Uhr den MTV Kronberg zum Hochtaunus-Derby in der Sporthalle des KaiserinFriedrich-Gymnasiums. Reit- und Fahrverein Bommersheim: Die Jahreshauptversammlung beginnt am Freitag um 20 Uhr im Vereinsheim. Tischtennis: Der TV Weißkirchen richtet am Sonntag, 17. Januar, die Bezirks-Seniorenmannschaftsmeisterschaften aus. Tennis: Die diesjährigen Hallen-Bezirksmei- sterschaften werden vom Freitag bis Sonntag im Tennispark Steinbach (an der Waldstraße) ausgetragen. Tischtennis: Die Hessenmeisterschaften 2010 werden am Samstag und Sonntag in Rothenbergen ausgetragen. Sie sind zugleich das Qualifikationsturnier für die Titelkämpfe auf Südwest-Ebene, die am 13. und 14. Februar in Mainz stattfinden. Fußball: Das „DFB-mobil“ macht am 29. Januar von 16 bis 18 Uhr beim FSV Steinbach in der Altkönig-Sporthalle Station. Fußball: Hochkarätig besetzt ist das D-Jugendturnier, das die SG Ober-Erlenbach am Samstag, 30. Januar, ab 10 Uhr in der Wingert-Sporthalle ausrichtet. Beim „CDK-Magnetics-Hallenmasters“ kämpfen Eintracht Frankfurt, FSV Mainz 05, 1. FC Kaiserslautern, Kickers Offenbach, SV Darmstadt 98 und der von Uwe Bindewald trainierte JFC Frankfurt neben zwei SGO-Teams um den Pokal. Fußball: Die Terminhefte für den Rest der Saison 2009/10 werden am Freitag, 19. Februar, zwischen 18 und 19 Uhr in der Geschäftsstelle des Sportkreises Hochtaunus in der Marxstraße in Oberursel ausgegeben. Die Hintertaunusvereine können die Hefte bei der Druckerei „Wolfring“ in Usingen abholen. Hochtaunus (gw). Mit dem Spitzenspiel bei der zweiten Mannschaft des MJC Trier starten die Handballerinnen der TSG Ober-Eschbach am Samstag um 19.30 Uhr in Regionalliga Südwest ins Jahr 2010, wobei mit dieser Partie zugleich die Vorrunde der Saison 2009/10 beendet wird. Nach drei Niederlagen in Folge zwischen dem 29. November und 13. Dezember ist das „Pirates“-Team des Trainer-Duos Andreas Kalman und Steffi Haitsch im letzten Heimspiel des Jahres 2009 mit einem 36:29-Sieg gegen den TV Idstein gerade noch rechtzeitig vor der kurzen Weihnachtspause in die Er- folgsspur zurückgekehrt. Mit aktuell 16:8 Punkten wollen die Ober-Eschbacherinnen am Samstag beim Tabellenfünften Trier (14:10) an die Leistungen gegen Idstein anknüpfen, um den Abstand zu Spitzenreiter FSV Mainz 05 (18:6) nicht größer werden zu lassen. Die Wochenend-Termine der heimischen Clubs in der Handball-Landesliga Mitte: Männer: HSG Hochheim/Wicker - TSG Oberursel (Sa., 19.00), MSG Linden - TSG Ober-Eschbach (Sa., 19.30). Frauen: TSG Oberursel – TV Mainzlar (Sa., 20.00). Optimaler Auftakt für Jenny Schulz Friedrichsdorf (fk). Volle „Pisten“ gab es beim dritten von vier Wertungsläufen der „30. Rodgauer Winterlauf-Serie“ in Jügesheim, die gleich zu Beginn des neuen Jahres knapp 470 Langstreckler an den Start lockte. Der Sieg über die bestenlistenfähigen 10 km ging nach 32:49 min. an den 22-jährigen USAmerikaner Jeremy Brady, der Manuel Ruhland (LG Neu-Isenburg-Heusenstamm/2. M20) um zwei Sekunden abhängen konnte. Der Bad Homburger Frank Zimmer (Skills 04 Frankfurt) lief mit 37:07 min. auf Rang 24 der Gesamtwertung und wurde damit Fünfter in der Altersklasse M-40. Matthias Henrich vom RSC Bad Homburg wurde mit 44:38 min. (31. M-45) gestoppt. Vielstarter Udo Roschke (TSG Oberursel) trat nach 54:20 min. als Sieger bei den Senioren der Altersklasse M-75 die Heimreise an. Nach ihrem Sieg beim Frankfurter Silvesterlauf war Jenny Schulz (Skills 04 Frankfurt) auch in Jügesheim nicht zu stoppen und lieferte einen optimalen sportlichen Jahresauftakt ab. Die Dua- und Triathlonspezialisten aus Friedrichsdorf hängte unzählige Männer ab und stürmte bereits auf Position 15 aller Starter über die Ziellinie im „Main-EnergieStadion“. Mit der Endzeit von 36:12 min. war Schulz gleichzeitig schnellste Frau, konnte ihre Dauerrivalin Kerstin Straub (SSC Hanau-Rodenbach) um 14 Sekunden abhängen und hat nun berechtigte Chancen auf den Gesamtsieg, wenn am 6. Februar das letzte Rennen der Winterlaufserie gestartet wird. Bommersheimer sinnen auf Revanche Hochtaunus (gw). Nach einer fünfwöchigen Weihnachtspause wird am kommenden Wochenende auch in den Volleyball-Regionalligen wieder um Punkte gespielt. Die Männer des TV Bommersheim, die derzeit mit einem positiven Punktekonto von 14:12 Zählern auf einem ausgezeichneten fünften Tabellenplatz zu finden sind, erwarten am Samstag um 20 Uhr in Stierstadt den TV Feldkirchen, gegen den sich das Team von Trainer Carsten Schmidt für die deutliche 0:3-Schlappe im Hinspiel am 4. Oktober revanchieren möchte. Die Volleyballerinnen der HTG Bad Homburg, die das letzte Spiel des Jahres 2009 in der Regionalliga Südwest am 12. Dezember gegen den TV Lebach mit 1:3 verloren hatten und mit 0:20 Punkten das Schlusslicht bilden, werden am Samstag um 20 Uhr beim Tabellenzweiten VSG Saarlouis erwartet. TV Bommersheims Volleyballer Patrick Hehl, Igor Borger, Marco Sommer, Till Kofink und Valentin Britz (von links) freuen sich schon auf das erste Heimspiel in diesem Jahr am Samstag gegen den TV Feldkirchen. Foto: gw OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 14. Januar 2010 Anmeldung zur Sportlerehrung Oberursel (ow). Am Freitag, 19. Februar, veranstaltet der Sportausschuss des Kultur und Sportförderverein Oberursel (KSfO) im Rathaus der Stadt Oberursel die Sportlerehrung für alle Sportler aus Oberurseler Vereinen. In diesem Rahmen ehrt die Stadt die Sportler, die im Kalenderjahr 2009 besondere sportliche Leistungen erzielt haben. Ausgezeichnet werden die Erwachsenen für die Plätze 1 bis 3 bei Hessischen Meisterschaften und höherrangigen Meisterschaften. Die Jugendlichen werden geehrt für Platz 1 – Gaumeisterschaften, Platz 1 – Kreismeisterschaften, Plätze 1 und 2 – Bezirksmeisterschaften sowie Plätze 1 bis 3 – Hessische und Deutsche Meisterschaften. Es wird die jeweils höchste Leistung eines Sportlers an diesem Abend geehrt. Damit der Sportausschuss gezielt planen kann, werden die Vereine gebeten, die zu Ehrenden bis spätestens 5. Februar schriftlich beim Kultur- und Sportförderverein Oberursel (KSfO), Rathausplatz 1, 61440 Oberursel, per E-Mail ([email protected] bzw. [email protected]) oder per Fax unter 502407 zu melden. In diesem Jahr werden ebenso Personen, die sich durch vorbildliche ehrenamtliche Tätigkeiten für die Förderung des Oberurseler Sports besondere Verdienste erworben haben, geehrt. Dieses „Ehrenamtliche Engagement“ wird auf 25, 40 und 50 Jahre begrenzt. Die zu ehrenden Vereinsmitglieder sollten auch bis spätestens 5. Februar beim KSfO gemeldet werden. Die Sportlerehrung wird mit einem ansprechenden Programm zu einem unvergesslichen Abend für die Sportler gestaltet. Hierzu werden neue Wege der Präsentation gewählt. Dazu benötigt der KSfO von den zu ehrenden Sportlern ein Foto, welches dann auf ein großes Banner gedruckt wird. Dieses wird bei der Sportlerehrung und anderen größeren Veranstaltungen in 2010 ausgehängt. Der Einsendeschluss ist auch hier der 5. Februar. Nähere Auskünfte erhält man telefonisch unter 502464 oder 502460. VHS-Infoabend „Hochbegabung“ Oberursel (ow). Die Volkshochschule Hochtaunus lädt am Dienstag, 19. Januar, von 19.30 bis 22 Uhr zu einem Infoabend zum Thema Hochbegabung in die Alte Post, Oberhöchstadter Straße 5, ein. Verbindlich zu sein, Verpflichtungen zu übernehmen fällt hochbegabten Kindern oft sehr schwer. Sie möchten unbedingt die Freiheit der Eigenentscheidung darüber behalten, wann sie was für wen tun und sich nicht von Erwachsenen bevormunden lassen. Die Erledigung von Hausaufgaben ist ein Feld, auf dem dieser Konflikt sich ausprägt. In vielen Fällen erweist er sich als nur schwer auflösbar. Das Familienklima wird davon belastet Wir montieren von innen, patentiert Zusatz – Einbruchsicherungen an Balkon- und Terrassentüren, Fenstern gegen das Aushebeln von außen, preiswerte und schnelle Montage. Tel. 06036 / 5140, Fax: 06036 / 1670. Herstellung + Vertrieb Fröhlich, 35410 Hungen. PS: Suche noch freiberufliche Mitarbeiter f. Hessen Ofenstudio Scharmühle GmbH Große Kaminofenausstellung mit integrierter Schornsteinund Dachausstellung Scharmühle 2, 61118 Bad Vilbel, Tel. 0 61 01/803 3144 www.ofenstudio-gmbh.de BIOETHANOL · DESIGN · KAMINE Malerfachbetrieb K.-H. Schäffer zuverlässig und fachmännisch Maler- und Tapezierarbeiten, Fassadenanstrich Telefon 0 61 72 / 13 74 44 oder 01 71 / 5 70 70 94 Dingeldein GmbH Schornstein-, Dachund Ofen-Technik Alles rund um den Schornstein Dacharbeiten aller Art Kaminöfen Ofenstudio Scharmühle Meisterbetrieb Tel. 06101 - 12 83 99 Ausstellung zw. Bad Vilbel Gronau u. Karben Rendel www.dingeldein-schornstein.de und geprägt. Eltern fühlen sich oft hilflos gemacht im Durchsetzen von Regeln oder wenn es um zu erledigende Aufgaben geht. Es scheint, als ginge es um Sieg und Niederlage. Die Dozentin Dorothea Schlegel-Hentrich will Eltern und Erziehenden an diesem Infoabend die Möglichkeit geben über folgende Aspekte Informationen zu erhalten und zu diskutieren: Hausaufgaben, Übernahme und Einhalten von Regeln und Pflichten, Übernahme von Eigenverantwortung, Verwöhnungsfalle, natürliche Konsequenzen sowie Freiheit und Grenzen von Entscheidungen des Kindes. Die Teilnahmegebühr für den Infoabend beträgt zwölf Euro. Kalenderwoche 2 – Seite 17 Gegen die Steuererhöhung für gefährliche Hunde Oberursel (ow). Der Sportverein der Hundefreunde Oberursel wendet sich gegen den am 1. Januar eingeführten erhöhten Steuersatz für so genannte gefährliche Hunde (die Oberurseler Woche berichtete). Danach müssen für einen als gefährlich eingestuften Hund 540 Euro im Jahr bezahlt werden. Das entspricht dem zehnfachen Betrag der üblichen Hundesteuer. Für den Sportverein der Hundefreunde sei eine so eklatante Erhöhung nicht nachvollziehbar, schreibt die Pressesprecherin des Vereins, Angelika Fiege. Schon die Aussage von Stadtkämmerer Josef Gab, „der Steuersatz für gefährliche Hunde sei mit den umliegenden Städten vergleichbar“, stimme so nicht. Die Stadt Frankfurt zum Beispiel erhebe für solche Hunde eine Steuer von 900 Euro, ermäßig diese aber bei Ablegung einer Begleithundprüfung (BH) nach den Vorgaben des Verbandes für das Deutsche Hundewesen (VDH) und des Deutschen Hundesportverband (dhv), auf 225 Euro. Neujahrsempfang der SPD Oberursel Oberursel (ow). Ein Jahr ohne Wahlkampf, nicht aber ohne politische Arbeit, das wartet auf die Oberurseler SPD im Jahr 2010. Der Neujahrsempfang am Samstag, 16. Januar, um 17 Uhr im Hedwigsheim, Freiherr-vomStein-Straße 8, steht deshalb im Zeichen der innerparteilichen Zusammenarbeit und der Stärkung der Partei nach dem schwierigen letzten Jahr. Bürgermeister Hans-Georg Brum wird einen kurzen Einblick in seine Arbeit und seine Ziele für 2010 geben. Dann werden tradi- PARKETTVERLEGUNG DRÖSSLER GmbH aus MEISTERHAND MARKISEN S. OSTERN Parkettlegemeister und Schreinermeister Individuelle Fußbodengestaltung, Stab- und Fertigparkett, Laminat, Bambus, Terrassendielen, Sanierung, Treppenbeläge SONDERANGEBOTE • Direkt ab Fabrik Internet: www.parkettgotti.de Tel. 0 61 95 / 6 41 43 Frankfurter Str. 71 a · 65779 Kelkheim Mit der Erhöhnung der Hundesteuer würden die Hundebesitzer bestraft, die mit ihren Hunden, Wesenstest, Sachkundenachweis und Begleithundprüfung abgelegt und bestanden haben und somit auch nicht auffällig geworden seien. Mit den kostspieligen Auflagen der Stadt Oberursel, wie Hundehaltererlaubnis, Wesenstest und Führungszeugnis seien diese Hundehalter schon mehr als genug bestraft. Zudem sei zu befürchten, das zukünftig vermehrt Halter diese Hunde an das Tierheim abgegeben werden, was wiederum zu einer Mehrbelastung des Haushalts der Stadt Oberursel führe, so Fiege. Zur Lösung des Problems schlägt der Verein vor, dass für so genannte Listenhunde und solche, die nach einer Ordnungswidrigkeit als gefährlich eingestuft wurden, eine Begleithundprüfung, ein Wesenstest und ein Sachkundenachweis vorgelegt werden kann. Wenn dies der Fall ist, sollte, so Fiege, die Steuer auf den üblichen Satz von 54 Euro zurückgesetzt werden. tionsgemäß Mitglieder für ihre langjährige Parteiarbeit geehrt. Von zehn bis hinauf zu 65 Jahren, die Gerda Hoffmann erreicht hat, geht die Spanne der Treue zur SPD. Traditionsgemäß nimmt das gemütliche Beisammensein mit Essen und Trinken den größten Teil des Abends ein. Neben den rund 300 Oberurseler Genossen sind als Gäste Manfred Gönsch, SPD-Fraktionschef im Kreistag, und Matthias Bergmeier, Vorsitzender des SPD-Unterbezirks Hochtaunus, eingeladen. Preisbeispiele ab: z.B. Modell 1000 3.50 x 1.60 550,– 4.50 x 2.10 650,– 5.50 x 2.60 750,– 6.00 x 3.10 850,– 65824 Schwalbach · Friedrich-Stoltze-Str. 4a · Tel. 0 61 96 / 8 13 10 Immer warme Füße Elektrische Heizmatten gegen frösteln lps/Du. Ob Frühling, Sommer, Herbst und Winter – im Übergang zwischen den Jahreszeiten sind ständige Wetterwechsel keine Seltenheit. Mehr als die Hälfte aller Deutschen leidet sehr unter dem schwankenden Klima, so das Institut für Arbeits- und Umweltmedizin München. Unter Betroffenen besonders gefürchtet: plötzliche Kälteeinbrüche. Ein zuverlässiges Rezept gegen morgendliches Frösteln im Bad und kalte Füße hat eine Firma. Mit den elektrischen HeizmattenSystemen ist das Zuhause für alle Wetter bestens gerüstet. Schnelle Abhilfe gegen unerwartete Kälte bietet eine Fußbodentemperierung. Denn sie lässt daheim rasch und gleichmäßig behagliche Wärme einziehen. Durch die sehr geringe Auf- bauhöhe der Heizmatten (3,5 mm) eignet sich das Gerät besonders gut zur Modernisierung von Bädern, Küchen und anderen Räumen, die später einen Bodenbelag aus Fliesen oder Naturstein bekommen sollen. Der Profi verlegt und installiert die selbstklebenden Matten dabei passgenau und direkt auf glattem Untergrund. Steuern lässt sich das intelligente System kinderleicht mit einem Thermostaten. Besonders praktisch sind ein LCD-Display und eine eingebaute Zeitschaltuhr. Einmal programmiert sorgt sie jeden Tag für die gewünschte Temperatur – vollautomatisch, gradgenau und zu jeder Uhrzeit. Wenige Handgriffe reichen aus, um die Intervalle selbst einzustellen. Bäume fällen, schneiden und roden. Gartenpflege und Gestaltung. Tel. 06171/6941543 Firma FR Oberurseler Forstdienstleistungen Inserieren macht sich bezahlt! Tel. (0 61 71) 6 28 80 Über Jahrzehnte Komplettservice rund um den OLTANK Zugelassener Fachbetrieb nach § 19 l WHG und § 24 VAwS • • • • Tank-Sanierung • Tank-Demontage • Tank-Neumontage TANK-MÄNGELBEHEBUNG Jetzt zu günstigen Winterpreisen – auch bei gefülltem/teilgefülltem Tank. – Heizbetrieb geht weiter – Tank-Reinigung Tank-Stilllegung Tankraum-Sanierung Tankrevision-Stadtler GmbH · 65933 Frankfurt/Main · Lärchenstr. 56 0 69/39 26 84 0 69/39 91 99 · · Fax 0 69/39 91 99 OBERURSELER WOCHE Seite 18 – Kalenderwoche 2 Donnerstag, 14. Januar 2010 Bilderbuchkino in der Bücherei Hauptversammlung Neujahrsempfang Abholung der Weihnachtsbäume Oberursel (ow). Zum Bilderbuchkino lädt das Team der Kinderbücherei am Freitag, 22. Januar, um 16 Uhr Kinder ab drei Jahren ein. Gezeigt wird „Der Grüffelo“ (von Axel Scheffler und Julia Donaldson), in dem eine kleine Oberstedten (ow). Für Sonntag, 17. Januar, um 14.30 Uhr werden die Mitglieder vom Wanderclub „Berg Auf Oberstedten“ zur Jahreshauptversammlung mit Vorstandswahlen zum Clubhaus am Furtweg gebeten. Auskünfte gibt es unter Tel. 22494. Oberursel (ow). Die Versöhnungsgemeinde Stierstadt/ Weißkirchen, Weißkirchener Straße 62, lädt am Sonntag, 24. Januar, im Anschluss an den 10 Uhr-Gottesdienst mit Pfarrer Klaus Hartmann zu ihrem Neujahrsempfang in die Kirche ein. Oberursel (ow). Auch in diesem Jahr werden die ausrangierten Weihnachtsbäume wieder im Rahmen einer Straßensammlung abgeholt. Die Sammlung findet am Samstag, 16. Januar, ab 6 Uhr Maus mit ihrer Listigkeit alle großen Tiere des Waldes das Fürchten lehrt. Die in Verse gefasste Geschichte ist mit ihren typischen Wiederholungen und den tollen Bildern ein riesiger Spaß für Klein und Groß. Der Eintritt ist frei. S Sie haben uns noch gefehlt! Winkels Gebäudereinigung sucht zuverlässige, deutschsprachige Reinigungskräfte Wir suchen für Königstein von Mo.-Fr. bei flexiblen Arbeitszeiten mit und ohne Steuerkarte, für die Reinigung versch. Schulen in Königstein. Reinigung erfolgt mittags u. teilweise morgens. Kontakt: Reinigungskräfte (m/w) auf 400,-- Basis und Reinigungskräfte (m/w) für 4-6 Std. täglich. Bitte rufen Sie uns gebührenfrei an: T Winkels Servicegeselschaft mbH unter: Tel. 0611-3349058 Mo.–Fr. 9.00–16.00 Uhr 0800/0101001 oder per E-Mail an: [email protected] 2 Erfahrene Zimmermädchen zuverlässig und ehrlich, ab sofort auf 400,– €-Basis gesucht. August-Schanz-Str. 18 • 60433 Ffm Hotel Katharinenhof · Frau Kester Ober-Erlenbach · Tel. 06172 / 94 39 00 Wir freuen uns auf Sie! Freundliche, engagierte Arzthelferin Halbtagskraft für 2x pro Woche und als Urlaubsvertretung gesucht. Tätigkeiten: Kleidung annehmen und Hemden bügeln. für Teilzeittätigkeit in internistischer Praxis ab sofort gesucht. PC-Kenntnisse erforderlich. Tel.: 06173 - 17 17 (Fr. Haub) oder 069 - 28 03 15 (Fr. Panahi) Panama Textilpflege Westerbachstraße 23 d 61476 Kronberg Dr. Barbara Weichsler Alt Falkenstein 45 61462 Königstein Tel. 0 61 74 / 43 43 rlässige zuve rte und ie e engag hen ein c u s ir W eiblich, ich. en Bere ännisch tw ufm Bürllogekmreainef Tätigkeiten im ka ingen: itbr rd, Email) n Siee m e t el, Wo ll x o (E s Das C Kenntniss c Wort und Schrift für a P in - sichere lischkenntnisse chreibung g ts n h E c e - gute tsche R ute deu g r h e s äft! e ns: Überartuikel ist unser Gesigceh Aufgabenbereich it e rt o ls - Sp nd vie sante u n - interes ie oche vo S f au ittage/W 00 €. rm o warten V 2 te t 4 umfass nd basiert auf chicken Sie bit eitszeit Die Arb is 12.30 Uhr u weckt haben, s b e ca. 8.30 lhr lnteresse g ng an: ieb ir w n n ewerbu el Vertr B We e ik ig t d r n a tä t s r ll o o lhre v r Sp KG tionale el lnterna GmbH & Co1.6 · 61,440 Oberuers e .d e b ll e w era Adenau rtkarpf@ ail: spo Karpf · Manfred 171-70380 · Em Tel.: 06 E L L E N M A R Die Gute Fee Suche Bedienung für Lokal in Oberursel auf 400,– €-Basis. Professionelle, Wohnungsreinigung zu günstigen Pauschalpreisen. Tel.: 01578 / 1791294 06171 / 9609739 www.hochtaunuskreis.diehessenfee.de Tel. 0 61 71 / 58 64 39 Erfahrene Kinderbetreuungsperson für 2 Kinder (2 + 4 J.) in Oberursel OT gesucht! Mi. + Do. (oder n. V.) 12–17/18 Uhr, ab Febr./März, Auto Voraussetzung. Weitere Infos erteilt Fr. Brandner pme Familienservice Tel. 0800-58805990 (kostenfrei) oder [email protected] Für unsere Integrations- und Alphabetisierungskurse suchen wir qualifizierte DaZ/DaF Lehrkräfte. Erbitten schriftliche Bewerbung: IB-Integrationsbüro, Frau Özge Akpinar, Borkenberg 11, 61440 Oberursel, [email protected] „selbstverständlich mittendrin …“ Oberurseler Woc he Telefon 06171/6288-0 Telefax 06171/6288-19 E-mail [email protected] [email protected] [email protected] im gesamten Stadtgebiet statt. Die Weihnachtsbäume sind gut sichtbar und ohne Schmuck an der Straße bereitzustellen. Später herausgestellte Bäume werden nicht mehr mitgenommen. Die Oberurseler Woche im Internet: www.hochtaunusverlag.de K T Seriöse Beratung und fachkompetente Betreuung sind unser Anspruch. Als großes, langjährig eingesessenes Unternehmen verstärken wir unser Team und suchen eine(n) selbständige(n): Immobilienverkäufer/in Wir erwarten: Teamgeist, Verhandlungsgeschick, seriöses Auftreten,Engagement. Wir bieten: Know-how, Fachkompetenz, ausführliche Einarbeitung u.v.m. Telefonische Bewerbung: Henning Ebert ∋ Für unser Sanitätshaus mit Sitz in Oberursel suchen wir ab sofort eine Fachverkäuferin und eine Auszubildende Kauffrau im Einzelhandel Wenn Sie gerne in einem angenehmen Arbeitsklima arbeiten möchten, flexibel und belastbar sind, der freundlichen Umgang mit Kunden für Sie selbstverständlich ist und Sie zudem nicht ganz branchenfremd sind, würden wir uns über Ihre Bewerbung freuen. Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Unterlagen an folgende Adresse: G&M Orthopädie-Technik Oberursel GmbH Holzwegpassage 10 · 61440 Oberursel · 06171-91638 - 0 Für unsere moderne kieferorthopädische Praxis in Kronberg suchen wir eine Der Sport- und Fitnesspark in Steinbach ist eines der führenden Gesundheitssportzentren im Rhein-Main-Taunus-Gebiet. Für unseren Empfangs- & Bewirtungsbereich suchen wir auf 400,00 Euro-Basis Empfangsdame engagierte Mitarbeiter (w/m) möglichst ab sofort. Wenn Sie zuverlässig, verantwortungsbewusst, den Umgang mit Menschen mögen, teamfähig sind, über ein gutes sprachliches Ausdrucksvermögen verfügen sowie gute PC- und Englischkenntnisse und zudem ein gepflegtes Erscheinungsbild haben, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Kieferorthopädische Gemeinschaftspraxis Dres. Gönner Westerbachstr. 23c · 61476 Kronberg Tel. 06173 601230 für nachmittags und sonntags. Sie sind die Visitenkarte unseres Unternehmens. Wir wünschen uns einen Mitarbeiter (w/m) mit gepflegtem Aussehen, guten Umgangsformen und Kontaktfähigkeit. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung und bitten um erste Kontaktaufnahme unter der unten genannten Rufnummer. DAS GESUNDHEITSSPORT-ZENTRUM Waldstraße 49 · 61449 Steinbach/Ts. Telefon 0 61 71 - 97 28 30 Unser Team braucht Verstärkung! Wir suchen für sofort oder später junge(n) motivierte(n) Augenoptiker(in) mit Spaß an der kompetenten Beratung unserer anspruchsvollen Kunden und an der Arbeit in einer modern eingerichteten Werkstatt. Außerdem suchen wir für August 2010 einen Auszubildenden m/w Klinke Optik GmbH Wolfgang Löber 61440 Oberursel · Adenauerallee 26 Tel. 0 61 71 / 45 50 · www.klinke-optik.de IMMOBILIENANGEBOTE opqrghiabcdefghijklmnopq34567rstuvwxyz1q2m34567b OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 14. Januar 2010 Kalenderwoche 2 – Seite 19 IMMOBILIENANGEBOTE opqrghiabcdefghijklmnopq34567rstuvwxyz1q2m34567b Haus-t-raum.de Haus-t-raum.de Immobilien GmbH Immobilien GmbH Neubauvillen-Doppelhaus in Eschborn Haus-t-raum.de Haus-t-raum.de Immobilien GmbH Immobilien GmbH Wohngourmets aufgepasst Bad Soden 1A-Lage Kronbergs Top 6 Nur 6 erstklassige Häuser mit toller Ausstattung. Grundstücke 300 m² bis 590 m². KP: von 368.000,– € bis 479.000,– €. Ruhige Feldrandlage mit tollem Taunusfernblick, 215 m² Wohnerlebnis mit gr. WEB, Kamin, 5 SZ, 2 Bäder, auf über 500 m² Sonnengrd., für nur € 669.000,– inkl. Garage. –––––––––––––––––––– Königstein – Woogtal Nur zwei tolle Neubauhäuser im Villenstil entstehen in 1A-Ruhelage mit Südwestausrichtung. 160 m2 feinste Wfl., Parkett, zwei Tgl.-Bäder, für nur € 448.000,– inkl. Garage. Anruf –23.00 06174 - 10 38 Notverwertung Oberursel, Wohnund Bürohaus, Balkon, 6 Tief-Gar.Stellpl., + Gehweg, Grst. ca. 391 m2 + ca. 85 m2, Wfl. ca. 77 m2, Nfl. ca. 128 m2, VKW 353 T€, mögl. Erwerbspreis 230 T€, provisionsfrei! MSI Immobilien 0 69/33 00 00 - 0 113 m² feinste Wfl., kl. Einheit, Parkett, gr. Wohnbereich, überhohe Decken, für nur € 240.000,– inkl. Garage, EBK. –––––––––––––––––––– Kronberg-Schönberg Tolle Wohnanlage, 2 Zi., 68 m² Wfl., EBK, gr. Wohnbereich, für nur 155.000,– € inkl. TG-Platz. Anruf –23.00 06174 - 10 38 Elegante Eigentumswohnungen Top-Innenstadtlage in Bad Homburg v.d.H. Neubau-Erstbezug Fußbodenheizung Massivholzparkett Tageslichtbäder Aufzug und Tiefgarage schlüsselfertig + provisionsfrei Bezug kurzfristig möglich BESICHTIGUNG: Sonntag 11-14 Uhr Philipp-Reis-Straße 4 Bad Homburg v.d.H. Tel. 069/6069-1499 www.nh-projekt p j stadt.de Interessiert? Dann kommen Sie bitte am Sonntag von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr zur Grundstücks- und Modellbesichtigung. Folgen Sie bitte in Kronberg-Oberhöchstadt ab der Niederhöchstädter Straße unseren OU, 3 Zi., Terr. + Gart. am Waldrand, 75 m2 Wohnfl., mod. weiß. TGLB, GWC, EBK, Kamin, TG uvm. € 190000,Henning-Immobilien.de – 06172-25021 Citylage Bad Homburg v.d.H. Nur 2 Villen mit 150 m² bis 220 m² Wfl., tolle Ausstattung mit Fußbodenheizung und modernen Bädern. Kaufpreis ab 498.000 €. Schicke ETW mit Garten, gr.Terrasse in bester Südlage, 3 Zi., 90 m² Wfl., bodentiefe Fenster, Massivholzparkett, Fußbodenheizung, TGL-Bad, Gäste-WC, inkl. TG-Stellplatz, Neubau-Erstbezug, 269.000,- €, provisionsfrei. 069/6069-1484 Besichtigungspfeilen Gleich anrufen –23.00 Uhr 06174 - 10 38 Sie haben Probleme mit Ihrer Immobilie und Ihrer Bank? Möbl. 2-Zi.-Whg., Oberursel-Weißkirchen, 78 qm, 1. OG, Balkon, Tgl.-Bad, Laminat, Top möbl., € 690,– 2-Zi.-Whg., Bad Homburg-Dornholzhausen, 67 qm, HP, EBK, Loggia, In.-Bad mit Wanne, Parkett + Laminat, Gartenmitbenutzung, Garage optional, € 590,– GESUCHE KÖNNEN SIE UNS HELFEN??? Wir suchen dringend für unsere vorgemerkten Kunden 2 – 5-Zi.-Whng. & Häuser (Miete & Kauf) im Erscheinungsgebiet der Zeitung. Rufen Sie uns umgehend an. Wir garantieren Ihnen fachliche Beratung und schnelle Vermittlung. HAMMERPREIS Bad Homburg Neubau Eigentumswohnungen! 3 Zi. 81 m, riesiger Garten 194 m nur 199.900,- Bad Homburg-Stadtteil, großes Haus, 170 m2 Wohnfläche, Altstadt, Abriss - Neubau oder Sanierung? KP 177.000,– € HG, 2-Zi.-ETW, 72 m2, EG, Tgl.Bad, sep. G-WC, Terrasse mit eigenem Garten ca. 110 m2, kl. WE, TG KP 159.000,– € Königstein, 4-Zimmer-Wohnung, top renoviert, 94 m2, Granit/ Parkett, Gäste-WC, gute Lage, Stellplatz KP 184.000,– € Königstein, großzügige 3-Zi.Wohnung, 113 m2 Wohnfläche, sehr feine, ruhige Lage, Garage mit Zugang zur Wohnung, GästeWC KP 230.000,– € 4 Zi. 108 m, 1.OG, Südbalkon, nur 279.900,Parkettböden elektrische Rollläden Aufzug Tiefgarage Solaranlage Baubeginn I.Quartal 2010 Rufen Sie gleich an! Wir haben die Pläne. Beratung gerne vor Ort: Sonntag: 11 Uhr bis 13 Uhr Frölingstr. 16-18, Bad Homburg Telefon : 06103 / 804 990 www.vetterundpartner.de 06172-680 99-0 www.lbs-immo-taunus.de Viel Platz für die ganze Familie VERKAUF-ETW 2-Zi.-ETW, Bad Homburg-Obereschbach, 50 qm, 1. OG, EBK, Wannenbad, Balkon, TGPlatz, € 98.000,– 2,5-Zi.-Whg., Friedrichsdorf, 70 qm, 1. OG, Echtholzparkett bzw. Laminat, Balk., In.-Bad mit Wa. + Du., TG-Platz,€ 149.000,– VERKAUF GRUNDSTÜCK Wohnbaugrundstück, Wehrheim-Friedrichsthal, 899 qm, Baulücke, Ost-Westausrichtung, GRZ: 0.30, GFZ: 0.60, ruhige Wohnlage, € 125.000,– Wohnbau-/Abrissgrundstück, Friedrichsdorf-Burgholzhausen, 1.024 qm, bebaubar mit MFH o. 4 DHH, an Bachlauf gelegen, € 320.000,– Oberursel, DHH, 130 m Wohnfl., 500 m2 GS, neuw. Heiz., GA € 429000,Henning-Immobilien.de – 06172-25021 Sie werden staunen Repräsentative große Doppelhäuser GESUCHE-BAUPLATZ Wir suchen im Auftrag eines lokalen Bauträgers dringend Grundstücke sowie Abrißgrundst. für Reihen- und Doppelhäuser, auch Baulücken, ab 800 bis 4.000 qm. Kurzfr. Abwicklung garantiert. Oberursel-Bommersheim ~ 184 m² reine Wohnfläche 5 - 6 Zimmer ~ 56 m² Vollkeller Realgeteilte Grundstücke in bester Südwestlage 3 Terrassen Garage + Stellplatz Neubau-Erstbezug Provisionsfrei Wir freuen uns auf Sie! Tel. 069/6069-1448 Telefon 069 - 24182960 SGI Immobilien – Gutleutstr. 365 – 60327 Frankfurt www.sgi-immobilien.de … Cityliving in Bad Homburg 4-Zi.-Penthouse, 152 m² Wfl., hochwertige Ausstattung, 2 TGL-Bäder, Parkett, große Dachterrasse, 569.000,- € inkl. 2 TG-Stellplätze, Neubau-Erstbezug, provisionsfrei. ! WOHNEN FÜR SENIOREN in Frankfurt am Main Hier entstehen hochwertige Neubau Eigentumswohnungen! Baubeginn Frühjahr 2010 2 Zimmer 58 m 149.500,3 Zimmer 89 m 259.000,4 Zimmer 117 m 366.000,Ihre Vorteile auf einen Blick: Bus, S-Bahn, Taxi vor der Tür Tiefgarage und Aufzug Balkone und Wintergärten Parkettböden elektrische Rollläden Zusätzlich für Sie im Haus: großer Fitness- u. Saunabereich Kaminzimmer und Bibliothek als --gemeinschaftlicher Treffpunkt Zwei Gästeappartements Diakonieservice Rufen Sie gleich an! Wir haben die Pläne. Beratung gerne vor Ort: Mi 14 - 17 Uhr u. Sa 11 - 14 Uhr Altenhöferallee (gegenüber dem RiedbergZentrum) Ffm-Riedberg Telefon : 06103 / 804 990 www.vetterundpartner.de 069/6069-1499 Ihr Spezialist für qualifizierte Immobilien im Vordertaunus Steinbach: Hofreite (EFH + Anbau (Büro/Lager und ausgeb. 2-Zimmerwohnung), 432 m2 Grundstück – IDEAL AUCH ALS BAUGRUNDSTÜCK GEEIGNET! TOP Lage im Zentrum! Kaufpreis: 225.000 €. Haus-t-raum Immobilien GmbH · Altkönigstr. 7 · 61462 Königstein GAY & PARTNER 2 VERMIETUNG Angaben ohne Gewähr. Sie stehen kurz vor oder schon in der Zwangsversteigerung ? Sie wissen nicht, wie es weitergeht? Dann sprechen Sie mit uns! Wir helfen Ihnen garantiert weiter, auch bei bereits beantragter Insolvenz (Firma & Privat). Keine Vorkasse, keine Gebühren, wir arbeiten nur auf Erfolgsbasis. Krisen- und Insolvenzmanagement bei Immobilien-Schieflagen Hotline (0 69) 24 18 29 64 · E-Mail: [email protected] Wohne Deinen Traum I M Aktion Verkaufswertschätzung M Guten Tag, liebe Leserinnen und Leser, O überlegen Sie in den nächsten 12 Monaten Ihr Haus, Ihre Wohnung oder Ihr Grundstück zu veräußern? Gerne B erstellen wir Ihnen kostenlos und unverbindlich eine VerI kaufswertschätzung. Hierbei wird nicht nur der reine SachL wert berücksichtigt, sondern auch die Verkaufschancen der aktuellen Marktlage, der Zustand des Hauses I aufgrund und der entsprechenden Nachfrage für Ihre Immobilie. E Interessierte Kunden können unter Telefon 06174 1038 eiN nen Termin vereinbaren. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Ihr I N F Dieter Gehrig O www.nh-projektstadt.de Da ist den Architekten ein toller 3-Zimmer-Grundriss gelungen. Schon die Diele wirkt durch Größe und Schnitt einladend. Das setzt sich im 31 m² großen Wohnzimmer nahtlos fort. Der sonnige Balkon nimmt es bequem mit Ihrer Kaffeetafel auf. Die beiden Schlafzimmer sind optimal einzurichten. Das Bad gestalten wir ganz nach Ihrem Geschmack. Sechseckwanne, Dusche und der Riesen-Waschtisch sind im Kaufpreis von 253.800 natürlich schon enthalten. Eine zweite Dusche gibt es im Gäste-WC. Im Herbst schon wärmen Sie sich am offenen Kamin. Rufen Sie an, damit wir eine Ortsbesichtigung in der Königsteiner BischofKaller-Straße vereinbaren. www.dietmar-buecher.de 0 61 26/5 88 -120 In idyllischer Ortsrandlage von Bad Soden liegt Ihr neues Zuhause. Am Hübenbusch ist die großzügig geschnittene 4Zimmer-Wohnung zu finden. Das 38 m² große Wohnzimmer mit dem offenen Kamin wird vom Sonnenlicht verwöhnt und bietet außer bodentiefen Fenstern reichlich Stellflächen, die Ihnen beim Einrichten viel Spaß bringen werden. Zwei elegante Badezimmer gestalten wir nach Ihren Wünschen. Natürlich haben wir beim Preis von 322.300 auch den Sonnenbalkon nicht vergessen. Gerne stellen wir Ihnen diese sehenswerte Immobilie bei einem Besichtigungstermin vor. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Provisionsfrei vom Eigentümer! Oberursel-Weißkirchen, 3-Zi.-Whg. mit Südbalkon, ca. 77 m2, sep. WC, Bj. 1979, inkl. Garage nur 116.800,– € Anzeigen-Hotline 0 61 71/ 6 28 80 Nähere Infos und Bilder zu den Objekten unter: www.burkard-immobilien.de Werbung bringt Gewinn Renovierte Wohnanlage Optimale Verkehrsanbindung Vermietete ETW zur Kapitalanlage auf Anfrage Dietmar Bücher Schlüsselfertiges Bauen 65510 Idstein Eine rundum richtige Familienwohnung 06171 / 6 98 09 10 Dietmar Bücher Schlüsselfertiges Bauen 65510 Idstein www.dietmar-buecher.de 0 61 26/5 88 -120 Tel. 0800 / 95 600 10 KRONBERG gebührenfrei 61476 Kronberg · Hainstr. 2 BÜRO (0 61 71) 91 88 92 SIE WOLLEN IHR HAUS VERÄUSSERN? GESUCHE cpgfqrgh Cäcilia B. Bind Telefon (0 61 71) 5 67 55 Internet: www.cbb-immobilien.de Wir suchen Grundstücke! Firma Dümer-Bau GmbH in Butzbach 06033 / 7479-56 x www.duemer-bau.de Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen oder vermieten? Dann rufen Sie uns an. PMH-Immobilien · M. Hale Telefon (06172)139032 · [email protected] Ihr freundlicher und engagierter Partner. Wir kümmern uns um Sie und Ihre Immobilie! (natürlich kostenlos) VERMIETUNG: WIR verkaufen Ihre Immobilie innerhalb von 6 Monaten! – GARANTIERT – Oberursel-Rosengärtchen, 1-ZKB mod. möbliert, 5. OG, HH, ca. 41,00 m2 Wfl., 370,00 € + NK 75,00 € oder wir kaufen sie selbst! Oberursel-Oberhöchstadter Str., 2ZK (EBK), 2 Bäder, 2 Balkone, 2. und 3. OG, 8 WE, ca. 86,00 m2 Wfl., Fußbodenheizung, 765,00 € + NK 230,00 € inkl. TG-Platz Dieses Versprechen gilt für Immobilien, die von uns kostenlos bewertet und betreut werden. Oberursel-Bommersheim, 2-ZKB (EBK), 1. OG, 3 WE, ca. 48,00 m2 Wfl., 395,00 € + NK 80,00 € RUFEN SIE UNS AN! WIR FREUEN UNS AUF SIE! Tel. 0800 / 95 600 10 [email protected] www.Blumenauer.com OBERURSELER WOCHE Seite 20 – Kalenderwoche 2 Ein herzliches Dankeschön an alle Patienten, die mir lange Jahre die Treue gehalten haben. Donnerstag, 14. Januar 2010 ... ein Service für die Leser der 0 61 71/58 72 99 Dr. med. dent. Peter Wüst Jetzt: Rendeler Straße 8–12 · 60385 Frankfurt am Main/Bornheim Tel. 069 - 456650 Parkmöglichkeiten unter anderem im Parkhaus am Prüfling „Unter dem Rosengärtchen“. Bei uns haben Sie immer gute Karten… Bushido Jahrhunderthalle HÖ 05.05.2010 31,15 + 35,75 Telefon: 0 61 73 / 7 93 85 und 26 04 Donnerstag und Freitag 20.15 Uhr Anzeigen-Hotline 0 61 71/ 6 28 80 1. Kronberger Golferseminar Fachvorträge und Wissenswertes rund ums Golfen Stadthalle Kronberg Samstag, 23. Januar 2010 mit Golfsportausstellung Dr. C. Braune U. Dickel J. Hünert J. Morris www.orthopaede-braune.de „SOUL KITCHEN“ ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– EINTRITT FREI ANMELDUNG ERFORDERLICH unter Tel.: 06173 - 4717 Kronberger Bote Wöchentliches Mitteilungs- und Anzeigenblatt für Kronberg mit den Stadtteilen Oberhöchstadt und Schönberg Stadthalle 04.02.2010 24,10 bis 30,70 Gerd Dudenhöffer Stadthalle Samstag bis Dienstag 20.15 Uhr; Freitag bis Sonntag 17.30 Uhr 06.03.2010 „DINOSAURIER – GEGEN UNS SEHT IHR ALT AUS“ Piet Klocke & Simone Sonnenschein Samstag und Sonntag 15.00 Uhr 29.04.2010 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– „ALVIN UND DIE CHIPMUNKS 2“ ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mittwoch 20.15 Uhr „HACHIKO- EINE WUNDERBARE FREUNDSCHAFT“ ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– www.kronberger-lichtspiele.de 25,60 bis 32,20 Edle Teppiche Reparaturen und Biowäsche von Hand im eigenen Atelier. Seit 1991 in Friedrichsdorf Tel. 0 6172 -76 36 20, Hugenottenstr. 40 Farzian 07.03.2010 25,90 Badesalz „Bindannda!“ Stadthalle 23,00 bis 27,40 Internationale Deutsche Dialekte Stadthalle 02.05.2010 25,85 Stadthalle 07.05.2010 28,00 Olaf Schubert Stadthalle 09.06.2010 26,20 BAD HOMBURG Vince Ebert 24,95 bis 31,95 Herrliche Bockband 21.05.2010 11,25 Klostertaler Live 22.05.2010 25,30/erm. 14,00 KINDER! KINDER! 27.–31.01.2010 15.02.2010 Papageno Theater 11,50 + 14,50 Der Sängerkrieg der Heidehasen 6.+7.+12.–14.+ Prinzessin Lillifee – Live 09.05.2010/14 Uhr 11,50 + 14,50 Alte Oper 25,15 bis 37,85 26. Brüder Grimm Märchenfestspiele Hanau Amphitheater Hanau 21.05.–25.07.2010 ab 9,00 Der Struwwelpeter 26.06.–04.07.2010 Papageno Theater 11,50 + 14,50/Kinder ermäß. Pippi Langstrumpf Festhalle Ffm 54,15 bis 93,50 Alte Oper 31,10 bis 40,65 Festhalle Ffm 18.02.2010 57,25 bis 68,75 Riverdance 19.–21.02.2010 Mamma Mia 28.01.–14.02.2010 Cosi fan tutte 19.+27.02. + 05.03.2010 Jahrhunderthalle HÖ 48,75 bis 100,50 Jahrhunderthalle HÖ André Rieu 25.02.2010 26.–28.02.2010 Hansi Hinterseer 12,15 bis 70,88 46,20 bis 71,50 Festhalle Ffm 53,00 bis 83,00 Festhalle Ffm 31,00 bis 76,00 Jahrhunderthalle HÖ 32,00 bis 62,00 Jahrhunderthalle HÖ 37,90 bis 69,90 Andrea Berg Festhalle Ffm 07.03.2010 43,90 +48,90 Best of Musical Gala 2010 Festhalle Ffm Eros Ramazzotti 15.03.2010 The Ten Tenors 19.03.2010 Ronan Keating 25.03.2010 Die schönsten Opernchöre 28.03.2010 46,85 bis 87,10 Festhalle Ffm 57,20 bis 65,40 Jahrhunderthalle HÖ 32,90 bis 50,70 Jahrhunderthalle HÖ 46,00 + 53,00 Alte Oper 49,00 bis 78,00 Thriller LIVE Musical über Michael Jackson Alte Oper 30.03.– 11.04.2010 Lord of the Dance 2010 Oper Ffm Der Glöckner von Notre Dame – Musical Papageno Theater 12,50 + 15,50/Kinder ermäß. 73,15 bis 96,15 Elvis Presley „Videoprojektion“ Festhalle Ffm 09.+10.03.2010 Papageno Theater 19.–21.+26.+27.02.2010 12,15 bis 70,88 Chris Rea 03.03.2010 Neues vom Räuber Hotzenplotz 23.+24.+29.–31.01.2010 Oper Ffm Saltimbanco Cirque du Soleil 28.02.2010 Festzelt Friedrichsdorf/Burgholzhausen 55,60 bis 88,90 Jahrhunderthalle HÖ Die Komödie Ffm 13.04.2010 54,25 bis 88,75 34,70 + 36,90 Foreigner Jahrhunderthalle HÖ Mainzer Ldstr./Ecke Güterplatz Ffm 18.04.2010 40,70 + 48,40 Irma la Douce bis 24.01.2010 bis 24.01.2010 24,40 bis 61,50 46,15 bis 103,15 Kulinarisches 19,80 + 53,70 Nena Tour 2010 21.04.2010 Semino Rossi Festhalle Ffm 36,05 bis 67,10 Festhalle Ffm Stehpl. 52,55 Jahrhunderthalle HÖ 01.05.2010 38,80 bis 67,55 Howard Carpendale 03.05.2010 46,50 bis 99,40 Bushido 05.05.2010 Festhalle FFm Jahrhunderthalle HÖ 31,15 + 35,75 DJ Bobo Tour 2010 15.05.2010 Whitney Houston 31.05.2010 Festhalle Ffm 24,00 bis 58,00 Festhalle Ffm 62,20 bis 113,95 Alicia Keys 09.05.2010 Festhalle Frankfurt 61,00 bis 78,50 A-ha 30.05.2010 Hessentagsarena Stadtallendorf P!NK 03.06.2010 Hessentagsarena Stadtallendorf 46,06 55,22 Rock am Ring 04.06.2010 3-Tageskarte 142,50 Mark Knopfler 07.06.2010 60,80 bis 74,70 Nürburgring Eifel Festhalle Ffm My fair Lady - Burgfestspiele Bad Vilbel ab 09.06.–05.09.2010 15,00 bis 31,00 Die Räuber vvon Fr. Schiller Burgfestspiele Bad Vilbel 17.06.–19.08.2010 16,00 bis 32,00 U2 360 Tour 10.08.2010 Commerzbankarena 91,00 bis 177,00 Yamato 17.-22.08.2010 27,50 bis 70,00 Rock the Ballet 24.–29.08.2010 42,00 bis 65,00 Ben Hur Live 25.+26.09.2010 19,00 bis 119,00 Alte Oper Alte Oper Festhalle Ffm Dr. Eckart von Hirschhausen Jahrhunderthalle HÖ 05.10.2010 31,60 bis 41,40 Helene Fischer 13.10.2010 44,65 bis 65,30 Westernhagen 13.10.2010 37,50 bis 91,45 Peter Maffay & Band 18.11.2010 40,00 bis 74,50 Alte Oper Festhalle Ffm David Garrett 19.11.2010 Festhalle Ffm Festhalle Ffm 39,00 bis 100,00 Scorpions 20.11.2010 Festhalle Ffm 57,90 + 72,15 Juan Diego Florez 22.11.2010 Alte Oper 66,50 bis 225,00 HR 4 Schlager-Starparade 28.11.2010 35,00 bis 65,00 Nokia Night of the Proms 30.11.+01.12.2010 42,00 bis 72,00 Festhalle Ffm Festhalle Ffm 2011 Alte Oper 17.11.2010 37,00 bis 72,30 Spiegelpalast/Eissporthalle Ffm Ich & Ich Festhalle Ffm 99,90 + 139,90 22.04.2010 35,80 bis 43,85 Palazzo Gourmet-Theater bis 30.01.2010 7.+13.+20.+28.02.2010 Das Frühlingsfest der Volksmusik Apassionata Festzelt Friedrichsdorf/Burgholzhausen India Rihanna 23.04.2010 23.02.2010 Kurtheater Hessentagsarena Stadtallendorf 03.06.2010 55,22 24.+28.+31.01.2010 + original in englisch Ralf Schmitz „Schmitophren“ 12.–18.08.2010 Hessentagsarena Stadtallendorf 30.05.2010 46,06 Helge Schneider Stadthalle 31.01.2010 Ihr Fachgeschäft für Beginn 11.00 Uhr Marlene Jaschke P!NK A-ha Lucia di Lammermoor OBERURSEL Woche ab 14.01.10 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Karten-Vor verkauf Tel.: 0 61 71/58 72 99, Fax: 6 93 66 7 Die Flippers 23.01.2011 38,70 bis 61,30 Chris de Burgh 30.03.2011 25,30 bis 88,60 Festhalle Ffm Festhalle Ffm Versand-Service! Kumeliusstraße 8, Oberursel/Ts. · Mo. bis Fr. 9.00 –18.30 Uhr, Sa. 9.00 –15.00 Uhr