Übernehmen Sie den Katalog - TIM

DEU
Biegemaschine für
Alu- und PVC-Profile
TIM-MACHINE
Diese modernste Biegemaschine besitzt 3D-Kameras, die eine sichere
Arbeit ermöglichen, eine intelligente Steuerung und automatische
Kontrolle des Biegevorgangs vom Anfang bis zum Ende.
Die Firma TIM-ING CENTAR wurde im Jahr 1988 gegründet. Der Gründer und Inhaber ist Dragan
Turanjanin, dessen fortschrittliche Geschäftsideen schon immer einen Schritt vor seiner Zeit
waren. Am Anfang stellte die Firma Metallprodukte, Markisen, Sonnenschirme als auch Türen
und Fenster aus Aluminium her.
• Im Jahr 1990 beginnt die Firma sich mit dem Biegen von Aluminiumprofilen für Türen und Fenster
aus Holz mit Bögen zu beschäftigen.
• Im Jahr 1999 entwickelt die Firma auf Grund ihrer eigenen Erfahrung mit dem Biegen von Profilen
aus Aluminium ein eigenes Modell einer Maschine, die für das Biegen von Profilen für Fenster unt
Türen aus Aluminium angepasst ist.
• Im Jahr 1999 führt die Firma eine völlig neue und einheitliche Art des Biegens von PVC-Profilen
an einer Maschine mit drei Walzen ein. Diese geniale Idee hatte gerade der Sohn des Besitzers in
seinem 18. Lebensjahr Uroš Turanjanin, der heute auch der Eigentümer dieser weltbekannten und
erfolgreichen Firma ist, die sich mit der Herstellung von speziellen Maschinen für das Biegen von
Profilen aus Aluminium und PVC für Fenster und Türen befasst.
• Im Jahr 2008 beginnt der Bau einer neuen Produktionshalle mit der Gesamtfläche von 1.350 m2
• Im Jahr 2014 verbessert die Firma ihre bisherigen Fachkenntnisse in Zusammenarbeit mit den
besten Fachleuten aus aller Welt im Bereich der Optoelektronik, und so werden an den Maschinen
hochpräzise 3D-Kameras angebracht, die das modernste System für die automatische Steuerung
des Biegeprozesses darstellen.
Hochachtungsvoll,
Dragan Turanjanin
Uroš Turanjanin
3D-Kameras an der Biegemaschine
Die innovative 3D-Technologie ermöglicht mit Hilfe der modernsten
3D-Kameras unzählige neue Möglichkeiten für den Fertigungsprozess
von komplizierteren Bögen, als auch eine überlegene Art und Weise
der Kontrolle und der Steuerung des automatischen Biegevorgangs
eines Profils vom Anfang bis zum Ende.
1
2
Die 3D-Kameras ermöglichen die automatische
Typanpassung des Biegevorgangs an Materialeigenschaften,
egal ob es sich dabei um Aluminium oder PVC, mit oder ohne
Metallverstärkung handelt.
3
Ein leistungsfähiges Computersystem kontrolliert mit Hilfe
fortschrittlicher Algorithmen den Biegevorgang in jedem Augenblick.
4
Es ermöglicht das Biegen von komplizierten Bögen
in einem automatischen Prozess.
5
Die innovative Technologie bestimmt mit
Hilfe des Lasergeräts millimetergenau die
Mitte des Bogens.
Was uns von der Konkurrenz unterscheidet
• Hochpräzise 3D-Kameras, kontrollieren und steuern den Biegevorgang.
• Erkennung der Konturen und der Position des Profils, der an der Maschine gebogen werden soll.
•
Automatische Erkennung und Kontrolle des Winkels des gebogenen Profils, während des Vorgangs.
• Automatische Messung der Höhe und der Breite des Bogens im Laufe des Biegevorgangs.
• Automatisches Anhalten des Biegevorgangs bei der Erkennung eines Hindernisses in der Nähe der
Walzen, als auch im Bereich, in dem sich das Profil bewegt.
• Automatische Erkennung der Breite des Profils vor dem Anfang und im Laufe des Biegevorgangs.
• Automatische Erkennung der Gesamtlänge des Profils vor dem Anfang des Biegevorgangs.
• Automatische Positionierung des Profils in die Mitte vor dem Beginn des Biegevorgangs.
• Steuerung der Maschine und des Biegevorgangs mit Hilfe mobiler Geräte egal aus welcher
Entfernung.
• Das Lasergerät ermittelt millimetergenau die Mitte des Bogens, womit Symmetrie der rechten und
linken Seite des Bogens erreicht wird.
• Das Lasergerät korrigiert im Laufe des Biegevorgangs Abweichungen des Profils von
der Mitte des Bogens.
• Wir waren 1999 weltweit die ersten, die an einer Biegemaschine mit drei Walzen begonnen haben,
PVC-Profile mit und ohne Metallverstärkung zu biegen.
TIM-MACHINE MANUAL
Technische Daten
Bezeichnung der Maschine
TIM-MACHINE
Modell
Manual
Maße
1650 x 1100 x 1270 mm
Gewicht
800 kg
Anzahl der Achsen
3
Achsendrehzahl
0-35 U/min
Achsendurchmesser
70 mm
Achsenhöhe
160 mm
Netzspannung
3x380V~50 Hz
Getriebemotor 1
5,5 KW
Getriebemotor 2
2,2 KW
Getriebemotor 3
1,1 KW
Garantie
1 Jahr
Herkunftsland
Serbien
Die Formen der Bögen
TIM-MACHINE NC
Technische Daten
Die Formen der Bögen
Bezeichnung der Maschine
TIM-MACHINE
Modell
NC
Maße
1650 x 1100 x 1270 mm
Gewicht
820 kg
Anzahl der Achsen
3
Achsendrehzahl
0-35 U/min
Achsendurchmesser
70 mm
Achsenhöhe
160 mm
Netzspannung
3x380V~50 Hz
Getriebemotor 1
5,5 KW
Getriebemotor 2
2,2 KW
Getriebemotor 3
1,1 KW
Garantie
1 Jahr
Herkunftsland
Serbien
TIM-MACHINE CNC
Technische Daten
Bezeichnung der Maschine
TIM-MACHINE
Modell
CNC
Maße
1650 x 1600 x 2800 mm
Gewicht
910 kg
Anzahl der Achsen
3
Achsendrehzahl
0-35 o/min
Achsendurchmesser
70 mm
Achsenhöhe
160 mm
Netzspannung
3x380V~50 Hz
Getriebemotor 1
5,5 KW
Getriebemotor 2
2,2 KW
Getriebemotor 3
1,1 KW
Garantie
1 Jahr
Herkunftsland
Serbien
Die Formen der Bögen
TIM-MACHINE CNC 3D
Technische Daten
Die Formen der Bögen
Bezeichnung der Maschine
TIM-MACHINE
Modell
CNC 3D
Maße
1650 x 2180 x 2800 mm
Gewicht
940 kg
Anzahl der Achsen
3
Achsendrehzahl
0-35 U/min
Achsendurchmesser
70 mm
Achsenhöhe
160 mm
Netzspannung
3x380V~50 Hz
Getriebemotor 1
5,5 KW
Getriebemotor 2
2,2 KW
Getriebemotor 3
1,1 KW
Garantie
1 Jahr
Herkunftsland
Serbien
TIM-MACHINE CNC 3D 3 in 1
Technische Daten
Bezeichnung der Maschine
TIM-MACHINE
Modell
CNC 3D 3 in 1
Maße
1650 x 2180 x 2800 mm
Gewicht
940 kg
Anzahl der Achsen
3
Achsendrehzahl
0-35 U/min
Achsendurchmesser
70 mm
Achsenhöhe
160 mm
Netzspannung
3x380V~50 Hz
Getriebemotor 1
5,5 KW
Getriebemotor 2
2,2 KW
Getriebemotor 3
1,1 KW
Garantie
1 Jahr
Herkunftsland
Serbien
Die Formen der Bögen
Die Beschreibung der Biegetechnologie
Der minimale Radius des Bogens für bestimmte
Profile liegt zwischen 150 und 200 mm
1
2
Das Biegen der PVC-Profile mit
Stahlverstärkung
3
Das Biegen von Profilen von
unbegrenzter Länge
• Der maximale Radius des gebogenen Bogens ist unbegrenzt.
• Das Biegen von Profilen aus Aluminium und PVC in allen vier Achsen.
• Das Biegen der Profile mit der Originalschutzfolie.
• Der Biegeprozess eines Profils im Automatik-Modus dauert an der
Maschine 7 bis 8 Minuten.
• Der Vorbereitungsprozess eines Profils zum Biegen dauert 15 bis 20 Minuten.
• Der Vorbereitungsprozess setzt das Füllen der Profile aus Aluminium und
PVC mit Quarzsand voraus.
• Der Biegevorgang des PVC-Profils wird mit Hilfe der Heißluftlüfter durchgeführt.
• Das Biegen von Profilen aus Aluminium mit und ohne Thermal-Brücke.
• Das Biegen von Profilen aus Aluminium für Holz-Aluminium-Systeme.
• Das Biegen von Profilen aus Aluminium für Fassaden.
• Das Biegen von PVC-Profilen ohne Stahlverstärkung.
• Das Biegen von plastifizierten, eloxierten, laminierten und gefärbten Profilen.
• Das Biegen von PVC-Profilen mit glasfaserverstärkten Kammern.
• Das Biegen von quadratischen und runden Profilen mit den maximalen
Maßen 80 X 80 mm, und bis zu einer Rohrwanddicke von 4 mm.
• Das Biegen eines Profils in einem Raum der Größe 30 bis 50 m2
• Eine Person bedient die Maschine.
Anmerkungen:
Die Stahlverstärkung kann in Segment und regelmäßige Bögen gebogen werden, dessen Vertikalen kürzer als
250 mm sind, aber in diesem Fall ist dann das Schneiden und die Schweißarbeiten am Bogen erschwert.
Das Biegen
Manual
TIM-MACHINE
NC
TIM-MACHINE
CNC
TIM-MACHINE
CNC 3D
TIM-MACHINE
CNC 3D 3 in 1
TIM-MACHINE
Begriffserklärung
In diesem Biegemodus steuert der Bediener den Biegevorgang nur mit Hilfe von vier Tasten
an der Maschine.
In diesem Biegemodus stellt der Bediener das Profil mit Hilfe einer Taste in die Anfangsposition.
In dieser Betriebsart gibt der Bediener die passenden Korrekturen ins Programm ein, die von der
Art des Materials und dem Durchmesser des Bogens für jeden neuen Bogen abhängig sind. Der
Biegevorgang verläuft automatisch. In diesem Biegemodus muss der Bediener den Biegevorgang
selbst stoppen, wenn der Bogen auf den gewünschten Maß gebogen ist.
In diesem Biegemodus stellt der Bediener das Profil, mit Hilfe einer Taste an der Maschine, in die
Anfangsposition. In dieser Betriebsart gibt der Bediener die passenden Korrekturen ins Programm
ein, die von der Art des Materials und dem Durchmesser des Bogens abhängig sind. In diesem
Modus werden die Korrekturen zum Biegen nur für den ersten Bogen eingegeben. Im Gegensatz zur
Betriebsart NC behält der Rechner im CNC-Modus in seinem Programm alle passenden Korrekturen,
und empfiehlt dem Bediener, welche Korrekturen für jeden weiteren Bogen einzugeben sind, was von
der Art des Materials und dem Durchmesser des zu biegenden Bogens abhängt. Der Biegevorgang
des Profils läuft automatisch ab. In diesem Modus muss der Bediener den Biegevorgang selbst
anhalten, wenn die gewünschte Biegung des Bogens erreicht ist. Dieser Modus besitzt eine
Sicherheits-3D-Kamera, die den Biegevorgang automatisch auf begrenzte Zeit anhält, wenn im
Sicherheitsbereich der Maschine oder der Walzen ein Hindernis auftaucht.
In diesem Biegemodus stellt der Bediener das Profil automatisch in die Anfangsposition. In dieser
Betriebsart bestimmt das Programm automatisch die passenden Korrekturen, abhängig von der
Art des Materials und dem Durchmesser des Bogens. Der Biegevorgang läuft automatisch ab. Der
automatische Biegevorgang wird in jedem Durchgang korrigiert und kontrolliert und dann dem
derzeitig gemessenen Winkel als auch dem Radius angepasst, womit das gewünschte Biegen des
Profils erreicht wird. Das kontrollierte automatische Biegen des Profils ist dank einer Rückkopplung
zwischen dem Rechner und der 3D-Kamera möglich. Der Biegevorgang wird automatisch gestoppt,
wenn die 3D-Kameras dem Rechner das Signal geben, dass das Biegen nach den eingegebenen
Maßen des Bogens durchgeführt worden ist. Dieser Modus besitzt eine Sicherheits-3D-Kamera, die
den Biegevorgang automatisch auf begrenzte Zeit anhält, wenn im Sicherheitsbereich der Maschine
oder der Walzen ein Hindernis auftaucht.
Liste der Begleitausrüstung
Manual
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
TIM-MACHINE
TIM-MACHINE
TIM-MACHINE
TIM-MACHINE
CNC 3D
CNC 3D 3 in 1
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Durchsichtiges Klebeband (um sichtbare Flächen auf
dem PVC Profil zu schützen, damit sie im Kontakt mit den
Kunststoffwerkzeugen nicht beschädigt werden) 36 Stück
✓
✓
✓
✓
✓
Quarzsand (Körnungen von 0,1 bis 0,5 mm, wird zum
Füllen der Alu- und PVC Profile verwendet, womit der
innere Querschnitt des Profils gehalten wird) 100 kg
✓
✓
✓
✓
✓
✕
✓
✓
✓
✓
✕
✓
✓
✓
✓
✕
✓
✓
✓
✓
✕
✕
✓
✓
✓
✕
✕
✓
✓
✓
✕
✕
✓
✓
✓
✕
✕
✕
✓
✓
Kunststoffplatten (Durchmesser 200 mm, Stärke 20 mm,
als Untersetzer für Werkzeuge) 6 Stück
Stahlplatten (Durchmesser 200 mm, Stärke 20 mm, als
Untersetzer für Kunststoffwerkzeuge) 6 Stück
Stahlplatten (Durchmesser 260 mm, Stärke 20 mm, als
Untersetzer für Kunststoffwerkzeuge) 4 Stück
Bewegbare Bodenhalterungen (um während des
Biegevorgangs Profile mit mehr als 2,5 m Länge in einer
Ebene mit der Maschine zu halten) 2 Stück
PVC-Einsetzteil (um die Form aller Riefen am Profil
beizubehalten; Gewicht 5 kg/Packung) 2 Stück
Pneumatische Pistole (um den Sand in das Profil zu
pressen) 1 Stück
Das lasergerät (bestimmt millimetergenau die Mitte des
Bogens, womit die Symmetrie des Bogens erreicht wird)
1 Stück
Das NC-System (ermöglicht automatisches Biegen
von einem Radius mit der obligatorischen Eingabe des
Korrekturfaktors. Er ändert sich in Abhängigkeit davon,
welches Material verwendet werden soll, um welchen
Radius und welchen Profiltyp es sich handelt)
Der Rechner (steuert und kontrolliert den Biegevorgang)
Das Gerät für die ununterbrochene Stromversorgung des
Rechners -USV-
LED-Leuchte (zum Beleuchten des Raumes in der
Biegezone)
3D Kamere (najsavremenija inovativna 3D tehnologija
pruža veliki broj mogućnosti kao i superiorno nadgledanje
automatskog procesa savijanja)
NC
CNC
TIM-MACHINE
Programmliste
Manual
TIM-MACHINE
TIM-MACHINE
NC
TIM-MACHINE
CNC
TIM-MACHINE
CNC 3D
CNC 3D 3 in 1
TIM-MACHINE
1.
Programm (biegt automatisch einen Radius im Rahmen eines Bogens)
✕
✓
✓
✓
✓
2.
Programm (korrigiert automatisch eine Abweichung von der Mitte des
Bogens während des Biegevorgangs)
✕
✓
✓
✓
✓
3.
Programm (misst automatisch die Breite des Profils vor und während des
Biegevorgangs)
✕
✕
✕
✓
✓
4.
Programm (misst automatisch die Gesamtlänge des Profils vor Beginn des
Biegevorgangs)
✕
✕
✕
✓
✓
5.
Programm (passt den Biegevorgang automatisch an und korrigiert ihn,
abhängig von der Art des zu biegenden Materials)
✕
✕
✕
✓
✓
6.
Programm (erkennt und kontrolliert automatisch das Profil während des
Biegevorgangs)
✕
✕
✕
✓
✓
7.
Programm (stellt das Profil automatisch in die Nullstellung vor Beginn des
Biegevorgangs )
✕
✕
✕
✓
✓
8.
Programm (verschiebt das Profil automatisch und stellt es in die
gewünschte Position vor Beginn des Biegevorgangs)
✕
✕
✕
✓
✓
9.
Programm (detektiert und kontrolliert automatsch die Position der Walzen
während des Biegevorgangs)
✕
✕
✕
✓
✓
10.
Programm (stoppt automatisch den Biegevorgang wenn das Profil auf die
vorgegebenen Maße gebogen ist)
✕
✕
✕
✓
✓
11.
Programm (stoppt vorläufig den Biegevorgang, wenn ein Hindernis im
Bereich der Walzen oder der Profilbewegung entdeckt wurde).
✕
✕
✕
✓
✓
12.
Programm (ermöglicht die Verbindung der Maschine mit anderen Rechnern
um biegerelevante Daten auszutauschen)
✕
✕
✕
✓
✓
13.
Programm (ermöglicht automatische Erkennung und die Kontrolle des
Winkels des gebogenen Profils während des Biegevorgangs
✕
✕
✕
✓
✓
14.
Programm (ermöglicht automatische Erkennung und die Kontrolle des
Radius des gebogenen Profils während des Biegevorgangs)
✕
✕
✕
✓
✓
15.
Programm (ermöglicht automatische Messung und die Kontrolle der Breite
und der Höhe des gebogenen Profils im Laufe des Biegevorgangs)
✕
✕
✕
✓
✓
16.
Programm (automatische Positionierung des Profils in die Mitte seiner
Gesamtlänge vor Beginn des Biegevorgangs)
✕
✕
✕
✓
✓
17.
Programm (automatische Erkennung der Verlängerung des Profils, auf
dessen Basis die Korrektur des Biegevorgangs durchgeführt wird)
✕
✕
✕
✓
✓
18.
Programm (automatische Erkennung von Fehlern durch das Rutschen des
Profils in Bezug auf den Drehgeber)
✕
✕
✕
✓
✓
19.
Programm (ermöglicht Fernbedienung auf mobilen Geräten und Laptops)
✕
✕
✕
✓
✓
20.
Programm (automatische Anpassung der Temperatur der Heißluftlüfter,
während der Aufheizphase des PVC-Profils während des Biegevorgangs)
✕
✕
✕
✓
✓
21.
Programm (führt automatisch das Biegen von zwei Radien im Rahmen
eines Bogens durch)
✕
✕
✕
✕
✓
22.
Programm (führt automatisch das Biegen von drei Radien im Rahmen eines
Bogens durch)
✕
✕
✕
✕
✓
Ergänzendes Zubehör
NC-System
Mit dem Einbau des NC-Systems wird Ihnen ermöglicht:
• Das Biegen von Profilen mit Hilfe des Lasergerätes, womit Symmetrie der rechten und der linken
Bogenseite erreicht wird.
• Das vollautomatische Biegen von Profilen
• Das Biegen eines Radius im automatischen Modus
• Das vollautomatische Biegen verlangt nach einem korrektiven Faktor, den der Bediener unmittelbar vor dem
Beginn des Biegevorgangs eingibt. Dieser Korrekturfaktor hängt von Materialeigenschaften und der Form des
Profils und er bestimmt, ob die Vertikalen des Bogens parallel sein werden oder nicht.
• Korrektur der entstandenen Abweichung von dem Zentrum des Bogens während des Biegevorgangs.
• Kontrolle und Anpassung der Walzendrehzahl.
• Überwachung der Position des Profils und der mittleren Walze während des Biegevorgangs mit
einem Drehgeber
Weitere Informationen zum Einbau des NC-Systems:
• Im Preis für den Einbau des NC-Systems sind
Kosten für eine eintägige Schulung in der Firma
des Käufers enthalten.
• Im Preis für den Einbau der NC-Systems sind
weder der Transport der Ware zum Käufer noch die
Zollkosten im Land des Käufers miteinberechnet.
• Die Profile, die bei der Schulung verbraucht
werden, besorgt der Käufer.
• Die Reise-, Aufenthalts- und Verpflegungskosten
für das Fachpersonal während der Einbauzeit der
NC-Systems und für die Dauer der Schulung trägt
der Käufer.
Formen der Bögen
CNC-System
Mit dem Einbau des CNC-Systems wird Ihnen ermöglicht:
• Die Steuerung des Biegevorgangs mit Hilfe des Rechners, der speichert, korrigiert und passende Korrekturen für
das gewünschte Profil empfiehlt, abhängig von der Materialart, von der Form des Profils und dem Durchmesser
des Bogens.
• Automatische Positionierung des Profils in die Anfangsposition bevor der Biegevorgang angefangen hat.
• Zusätzliche Sicherheit für den Bediener im Umkreis der Maschine, denn dieses System besitzt eine hochpräzise
Sicherheits-3D-Kamera. Sie kann daher jedes Hindernis um die Maschine erkennen und stoppt dann für eine
begrenzte Zeit den Biegevorgang, bis das Hindernis aus dem Gefahrbereich der Maschine entfernt wird.
• Das Biegen von Profilen mit einem Lasergerät, womit die Symmetrie der rechten und der linken Bogenseite
erreicht wird.
• Korrektur der entstandenen Abweichung von der Mitte des Bogens während des Biegevorgangs.
• Biegen von einem Radius im automatischen Modus, wobei der Bediener den Vorgang anhält, wenn die
gewünschten Maße des Bogens erreicht sind.
• Kontrolle und Anpassung der Walzendrehzahl.
• Überwachung der Positionen des Profils und der mittleren Walze während des Biegevorgangs mit
einem Drehgeber.
Weitere Informationen zum Einbau des CNC-Systems:
• Im Preis für den Einbau des CNC-Systems sind Kosten
für eine eintägige Schulung in der Firma des Käufers
enthalten.
• Im Preis für den Einbau des CNC-Systems sind weder
der Transport der Ware zum Käufer noch die Zollkosten
im Land des Käufers miteinberechnet.
• Die Profile, die während der Schulung verbraucht
werden, werden vom Käufer besorgt.
• Die Reise-, Aufenthalts- und Verpflegungskosten für das
Fachpersonal während der Einbauzeit der CNC-Systems
und für die Dauer der Schulung trägt der Käufer.
Formen der Bögen
CNC-3D-System
Mit dem Einbau des CNC-3D-Systems wird ermöglicht:
•
Automatische Erkennung und die Kontrolle des Winkels des gebogenen Profils im Laufe des Vorgangs.
•
Automatische Messung und die Kontrolle der Höhe und Breite des Bogens im Laufe des Vorgangs.
•
Automatisches Anhalten des Vorgangs auf begrenzte Zeit, wenn im Sicherheitsbereich der Maschine ein
Hindernis erkannt wird.
•
Automatische Positionierung des Profils in die Mitte seiner Gesamtlänge vor dem Beginn des Biegens.
•
Das Profil wird automatisch in die gewünschte Position vor dem Beginn und während des
Biegevorgangs gebracht.
•
Automatische Erkennung und Messung der Breite des Profils vor Beginn und während des Biegevorgangs.
•
Automatisches Messen der Gesamtlänge des Profils vor dem Beginn des Biegens.
•
Automatische Erkennung der Eigenschaften des Materials, das gebogen werden soll.
•
Automatische Korrektur des Biegevorgangs des Profils
abhängig von der Art des Materials.
•
Automatische Erkennung und Kontrolle des Radius des
gebogenen Profils während des Vorgangs.
•
Automatisches Biegen eines Radius in einem Durchgang.
•
Automatische Erkennung und Kontrolle des Profils
im Biegevorgang.
•
Automatische Erkennung und Kontrolle der Profillage
während des Biegevorgangs.
•
Das Profil wird automatisch in die Anfangsstellung vor
dem Beginn des Biegens gebracht.
•
Automatische Erkennung der Verlängerungen am Profil
auf Grund dessen dann der Vorgang korrigiert werden kann.
•
Automatisches Anhalten des Biegevorgangs, wenn der
Bogen auf die vorgegebenen Maße fertig gebogen ist.
•
Automatisches Einschalten und die Anpassung der
Temperatur während der Erhitzung des PVC-Profils
während des Biegevorgangs.
•
Verbinden mit anderen Rechnern um Daten auszutauschen.
Formen der Bögen
Programm CNC-3D-3-in-1
Das Programm CNC-3D-3-in-1 kann nur installiert werden, wenn man bereits das CNC-3D-Modell der
Maschine besitzt.
Das Programm CNC-3D-3-in-1 neben aller bereits erwähnten Möglichkeiten, die das Modell der Maschine
CNC-3D besitzt, ermöglicht zusätzlich:
• Das Biegen von zwei Radien in einem automatischen Vorgang.
• Das Biegen von drei Radien in einem automatischen Vorgang.
Formen der Bögen
3D-Kameras
Einbau der 3D-Kameras
• Im Preis für den Einbau de 3D-Kamera sind Kosten für eine eintägige Schulung in der Firma des
Käufers enthalten.
• Im Preis für den Einbau der 3D-Kameras sind weder der Transport der Ware zum Käufer noch die
Zollkosten im Land des Käufers miteinberechnet.
• Die Profile, die während der Schulung benutzt werden, besorgt der Käufer.
• Die Reise-, Aufenthalts- und Verpflegungskosten für das Fachpersonal während der Einbauzeit der
3D-Kameras und für die Dauer der Schulung trägt der Käufer.
• Für den Einbau der 3D-Kameras ist eine minimale Deckenhöhe von 2,9 m notwendig.
Die Installation des Programms CNC-3D-3-in-1
• Im Preis für die Installation des Programms CNC-3D-3-in-1 ist der Preis für die eintägige Schulung in
der Firma des Käufers miteinberechnet.
• Die Profile, die während der Schulung benutzt werden, besorgt der Käufer.
• Die Reise-, Aufenthalts- und Verpflegungskosten für das Fachpersonal während der Einbauzeit des
CNC-3D-3-in-1-Systems und für die Dauer der Schulung trägt der Käufer.
Schulungen
Schulung in der Firma des Herstellers
• Im Preis der Maschine ist eine dreitägige Schulung miteinberechnet.
• Die Profile die bei der Ausbildung verbraucht werden, werden
zusätzlich berechnet.
• Im Preis sind nicht eingerechnet: die Reisekosten, der Aufenthalt und
die Verpflegungskosten während des Aufenthaltes.
• Das Mittagessen in den Räumen der Firma während der
Schulungsdauer ist kostenlos.
Die Schulung in der Firma des Käufers
• Wird pro Tag zusätzlich bezahlt, die Tage der An- und Abreise
eingeschlossen.
• Die Kosten des Transports, des Aufenthaltes und der Verpflegung
während der Schulung trägt der Käufer.
• Es müssen Profile besorgt werden, und alles was für das Biegen
nach den Spezifikationen des Herstellers benötigt wird.
• Der Käufer muss einen geeigneten Raum für die Vorbereitung oder
das Füllen der Profile mit Sand sicherstellen.
Unsere Referenzen
BELGIUM
CANADA
FRANCE
SPAIN
USA
RUSSIA
POLAND
GERMANY
BELARUS
UKRAINE
CZECH R.
HUNGARY
CROATIA
ROMANIA
SERBIA
BULGARIA
BIH
MNE
MACEDONIA
ITALY
CYPRUS
KAZAKHSTAN
TUNISIA
EGYPT
BRASIL
QATAR
Telefon:
+381 / 34 / 371 284
Telefon/Fax: +381 / 34 / 370 347
Mobil:
+381 / 63 / 800 98 98
E-Mail:
Web:
[email protected]
www.tim-ing.com
TIM-ING CENTAR d.o.o.
Straße: Internacionalnih Brigada 81
Opornica, 34321 Desimirovac
Kragujevac, Serbien