Le téléphone - Nino Ferrer

Transcrição

Le téléphone - Nino Ferrer
Le téléphone
- Nino Ferrer
www.mittelschulvorbereitung.ch
Ch211
Bernadette elle est très ...........................
Et ................................ elle est divine
Mais ................................. il est malsain
Je dirais même ............................ un bon à rien
Noémie est très ......................
....................................... Zoé mais plus que Nathalie
Anatole .................................... frivole
Monsieur Gaston ............................ du téléphone
Refrain:
Gaston y a le téléphone qui ....................
Et y a jamais ............................. qui y répond
Marie-Louise ................. exquise
Marie-Thérèse ............................ obèse
chouette: toll, super, klasse
divin/e: göttlich
malsain: ungesund
un bon à rien: ein Nichtsnutz
frivole: oberflächlich
s’occuper de: sich kümmern um
exquis/e: außergewöhnlich
obèse: fettleibig
par l’entremise: durch Vermittlung
la barbe: der Bart
le (téléphone) portable: das Handy
l’indicatif: die Vorwahl
le combiné: der Hörer
Marie-Berthe elle est ...................................
Par l'entremise de .............................. Arthémise
Édouard ....................... le cigare
Dans une cabine téléphonique:
Et Léonard porte ........................................
Décrochez: .............................................................
Léontine fait la ...............................
Monsieur Gaston s'occupe .............................
Insérez votre carte: .................................................
Patientez .................................................................
Composez votre numéro ........................................
Traduisez:
Beschäftige dich mit dem Telefon. .......................................................................................................
Sie macht die Küche. ...........................................................................................................................
Ich würde sagen, er ist ein Nichtsnutz. ................................................................................................
Noémie ist hübscher als Nathalie. .......................................................................................................
Bernadette ist nicht hübscher als Zoé. .................................................................................................
Léonard ist weniger dick als Gaston. ..................................................................................................
Mein Handy hat geklingelt. ...................................................................................................................
Er trägt einen schwarzen Bart und raucht Zigarre. ..............................................................................
..............................................................................................................................................................