StaufenART-Broschüre online als PDF

Die Sache mit dem roten Faden
Staufen ist nicht nur bekannt für Wein, gutes Essen,
lustige Feste und andere kulturelle Abenteuer. Staufen
ist auch im Gespräch wegen der kreativen Vielfalt
seiner Bürgerinnen und Bürger. Viele der in der Fauststadt
lebenden Menschen sind im künstlerischen Bereich aktiv.
Alle eint, dank ihrer Visionen, Vorstellungen, Ideen und
Phantasien, für die Entstehung von Kunst zu sorgen.
Kunst ist existentiell für jede Gesellschaft. Das Projekt
StaufenART will den weiten Bogen der Kunst öffentlich
machen, hat experimentiellen Charakter und war von
Beginn an ein Vorhaben mit offenem Ausgang für alle,
die dazu bereit waren, sich im Austausch mit anderen
auf den Weg der Umsetzung einzulassen.
Mit dem Wagnis der Öffentlichmachung der eigenen
Werke nehmen Kunstschaffende auch die damit verbundene Offenlegung eines Teils ihrer Selbst und den
Verlust von schützenden Häuten in Kauf. Nur durch den
Dialog mit dem Publikum und der dadurch erfolgenden
Abnabelung kann das Werk durch die damit verbundene
Akzeptanz als real Existierendes zur Kunst werden und ist
damit jeder Kritik ungeschützt ausgesetzt. Das ist gut so.
Die Spannung entsteht mit dem Moment des Eintauchens
in den öffentlichen Raum.
Die StaufenART wünscht sich diese Begegnungen mit ihren
Unterschieden im Gleichzeitigen und den ungleichzeitigen
Wahrnehmungen auf Straßen und in Gassen, auf
Plätzen, in Winkeln, Innenhöfen und Ateliers. Fotografie,
Gesang, Grafik, Karikaturen, Keramik, Literatur,
Malerei, Musik, Objekte, Papierkunst, Skulpturen,
Tanz und Theater geben sich ein Stelldichein, begegnen
und vermischen sich im Raum. Sie verdichten sich
zusammen mit dem Publikum zu zeitlich begrenzten
Kunsträumen, deren Verfallszeit kurz ist und von deren
Existenz im Nachhinein nur Bilder berichten können.
Für einen kurzen Zeitraum erfolgt eine Ausdehnung der
vertrauten Strukturen in der Stadt durch die Verwirbelung mit Kunst und ruft Irritationen und Staunen
hervor. Eine Stadt wird zum KunsTraum!
Heide Marie Garthe
Zeitraum
Seite
4. - 12. Juli
24/33
Ateliers Ölmühle • Malerei von C. Kunle & W. Traub • Gerbergasse 1/ Auf dem Graben 22a • 10-12.30 & 15-18 Uhr
4. - 12. Juli
9/33
Die Zeitlosen • Metall-Skulpturen von Peter Csutora & Wolfgang Traub • Innenstadt
Mehrtägige Veranstaltungen
4. - 12. Juli
25
Ausstellung • Fotografien von Danuta Lehmann • Schaufenster Foto Lehmann • Marktplatz
4. - 12. Juli
31
Ausstellung • Fotografie, Malerei, SubstART von Friedr Schneider • Winzerkeller • Weingut Landmann (Weinbrunnen)
6. - 12. Juli
23/43
„Bock auf Schwarzwald“ • Kunstdrucke & Objekte von M. & Hj Kleiser • Zunftscheuer • Mo-Fr 16-21/Sa 10-22/So 10-20 Uhr
6. - 11. Juli
-
6. - 11. Juli
7/29
Malerei & Objekte • Andrea Albert & André Scheifele • Lederwerkstatt André Scheifele • Adlergasse • zu den Öffnungszeiten
6. - 11. Juli
16/38
Ausstellung • Malerei von Raimund Haaf • Schuh- & Sporthaus Haaf • Hauptstrasse • 9.30-18.30 & Sa 9-16 Uhr
6. - 10. Juli
47u.a.
Malerei trifft Fotografie • A. Albert/G. Dettling/H.M. Garthe/A. Hochschild • Sparkasse Staufen-Breisach • zu den Öffnungszeiten
4. - 12. Juli
15/48
Projektionen • „StaufenBlues“ von Heide Marie Garthe • SchmuckMuck/Hauptstrasse
6. - 12. Juli
41u.a.
Projektionen • „Durch das Auge der Fotografen“ • H.M .Garthe/D. Lehmann/E. Schindl • div. Schaufenster
6. - 11. Juli
-
Rahmenobjekte • Sandra von Wedel • Vergolderei von Wedel • Auf dem Graben • zu den Öffnungszeiten
8. - 10. Juli
-
Schülerausstellung • Arbeiten aus dem Kunstunterricht • Faust-Gymnasium/Krichelnweg • Mo-Fr 8-16 Uhr
4. - 12. Juli
-
Stadtlandschaften • Heide Marie Garthe • Fotodrucke an verschiedenen Orten in der Altstadt
Karikaturen-Ausstellung mit Gitarreneinlagen • Bert Kohl • Al Dente • Hauptstraße • zu den Öffnungszeiten
Unsere Veranstaltungen
Seite
10.00h
Samstag, 4. Juli
42
Sonntag, 5. Juli
Ausstellungen
Lesungen, Theater
PapierKunst
11.00h
15.00h
Hofgut Tellmann
Wettelbrunn
16.00h
18.00h
19.00h
45
19.30h
50
Montag, 6. Juli
Ausstellungs-Eröffnung
EDITION 2015
Keramikmuseum
Dienstag, 7. Juli
Enthüllung Skulptur Bühler
Struvepassage
Lyrik begegnet Malerei
Ateliers Ölmühle, Gerbergasse
Konzert „Voices inTakt“
Aula Faustgymnasium
Seite
10.00h
12.00h
15.00h
16.00h
17.00h
18.00h
19.00h
19.30h
Mittwoch, 8. Juli
Donnerstag, 9. Juli
Freitag, 10. Juli
12-15h Walk Akt
Innenstadt Staufen
51
26
38/40
17h Vernissage
und
13
19 h Tangonacht
34/37
40/44 Schuh-& Sporthaus Haaf, Lesung Thommie Bayer
Hauptstr., Staufen
Stubenhaus/Hauptstr.
Samstag, 11. Juli
MephistoTour/Altstadt
Tanz und Gesang
Labyrinth am Stadtsee
Vernissage Claudia Fressle
Im Gaisgraben 1, Staufen
ImproShow
Ateliers Ölmühle, Staufen
ImproShow
Ateliers Ölmühle, Staufen
Hofgut Tellmann
ie
über d rteilt
t
d
ta ve
Innens
Bock auf Schwarzwald
Mephistos Faust
Stadtlandschaften
Experimente mit Farben in den verschiedensten Techniken.
Seit meiner frühesten Kindheit male ich mit großer Begeisterung,
aber erst in der zweiten Lebenshälfte habe ich begonnen, diese
Begeisterung und
Begabung zu intensivieren und durch
verschiedene Kurse
– z.B. im Museum für
Neue Kunst in Freiburg
und nun seit 5 Jahren
mit regelmäßigen
Besuchen im Atelier
Dolezik in Heitersheim
- auszuleben und die künstlerische Auseinandersetzung zu suchen.
Die Zeitlosen
StaufenBlues
Malerei/Fotografie
Malerei und Objekte
Fotografie
Ateliers Ölmühle
Karikaturen
Lesung T. Bayer
Malerei
Rahmenobjekte
Tangonacht
Enthüllung Skulptur
Tanz-Gesang
Vernissage C. Fressle
Schüler-Ausstellung
Impro-Theater
Lyrik begegnet Malerei
EDITION 2015
Farbe hat wie Licht Anspruch, in die Reihe der Elemente eingestuft zu werden. Feuer, Wasser, Luft, Farbe, Licht und Erde.
(Rupprecht Geiger)
Voices inTakt
Malerei trifft Fotografie
Staufen
„Inspiration ist überall. Man muss ihr nur mit offenen Augen
begegnen“. (Margaret Marquart)
Zum Museumsfest am Sonntag, den 5.Juli 2015 von 11.00 bis 16.00 Uhr
auf der Wiese beim Museum laden wir Sie herzlich ein
13.30 Uhr und 14.30 Uhr
KeramikerInnen des BdK geben in Vorführungen
Einblicke in Gestaltungs- und Herstellungsprozesse
LITERATUR
ab 12.00 Uhr
Bewirtung und Musik
„Hot Club de Stampf“ spielt Jazzstandards und Swing
Andrea Albert
Schmalzgasse 1b, 79219 Staufen
Telefon 07633/8309472
[email protected]
Thommie Bayer,
1953 in Esslingen geboren,
studierte Malerei
und war Liedermacher,
bevor er 1984 begann,
Stories, Gedichte und Romane zu schreiben.
Museumsfest im Keramikmuseum Staufen
um 11.00 Uhr
Eröffnung der Ausstellung EDITION 2015 – Keramik aus Baden-Württemberg
Eine Kooperation des Badischen Landesmuseums Karlsruhe
mit dem BdK Bund der Kunsthandwerker Baden-Württemberg e. V.
MALEREI
Durch das Auge der Fotografen
Neben anderen erschienen von ihm:
»Die gefährliche Frau«,
»Singvogel«,
der für den Deutschen Buchpreis nominierte
Roman »Eine kurze Geschichte vom Glück«
und zuletzt »Weißer Zug nach Süden«.
Öffnungszeiten: Mi–Sa 14–17 Uhr, So 11-13, 14–17 Uhr, Wettelbrunner Str. 3, 79219 Staufen
Thommie Bayer
[email protected]
8
7
Nach meiner Ausbildung zum Gold- und Juwelenschmied in
der Staufener Goldschmiede war ich in meiner Gesellenzeit
viel unterwegs. In Australien, um Opale und Gold zu diggen,
GOLDSCHMIED
in Indien, um traditionelles Handwerk kennen zu lernen, und
in Afrika, um zu erfahren, warum auch in den ärmsten Gegenden Schmuck, Edelmetalle und Edelsteine zum Leben und zur
Lebensfreude gehören.
Nach vier Semestern Zeichen-Akademie und der Ausbildung zum
staatlich geprüften Gestalter folgten der Meister im Goldschmiedehandwerk und noch weitere Gastsemester, die mit Ausstellungen und Wettbewerben begleitet wurden.
1997 wurde dann der Entschluss zur Selbstständigkeit zusammen
mit meiner Frau und unseren zwei Kindern in einem kleinen
Ladengeschäft in Heitersheim und dann später in Staufen
umgesetzt. Die Einrichtung in unserem kleinen Betrieb
SCHmuckMUCK lässt schon erkennen, dass bei uns nicht nur Edelmetalle zu den bevorzugt zu bearbeitenden Metallen gehören.
10
Staufen-Wettelbrunn
Tel. 07633-981876
www.rue-paradiso.de
SCHmuckMUCK, Hauptstrasse 26
Tel: 07633-802508
[email protected]
Gerlinde Dettling ist am Bodensee aufgewachsen und lebt
seit 1991 in Staufen. Studium der Malerei in Freiburg an der
Freien Hochschule für Grafikdesign
und Bildende Kunst und Kunsttherapie an der KFH. Seit 2006
ist Gerlinde Dettling in der Künstlergruppe des KunstPalais Badenweiler
e.V. aktiv. Die Künstlerin kombiniert
in ihren Bildern verschiedene Malweisen und Materialien: Mischtechnik, Acryl- und Ölfarben auf
Leinwand und Aquarell-Arbeiten
auf Papier. „Die meist abstrakten
Bilder bestechen durch ihre Farbkompositionen, in denen durch einzelne markante Linien der
Blick gelenkt, die Vertikale betont und Akzente gesetzt werden“
(Badische Zeitung). Ihre Bilder werden in Einzel- und Gruppenausstellungen in der Region gezeigt.
9
Sie wurde 1970 in Teheran/Iran geboren und lebt seit 1986 in
Deutschland, wo sie auch als Tanztherapeutin tätig ist.
„Mit meinem Tanz ergänzte ich die Musik, weitete sie aus. Ich
beschrieb die Musik, die durch meine Seele ging. Sie erreichte
die zuschauenden Augen, um dort einen eigenen Tanz in
Bewegung zu setzen, der sich dann in meinem Tanz widerspiegelte.
Ja, es war eine fließende Kommunikation, eine Zwiesprache der
TANZ
MALEREI
Gerlinde Dettling
Peter Csutora
Seelen, ohne Worte. Und ohne, dass sie es wussten, tanzte ich
mit ihnen, und sie mit mir.
Es ist die Heimat, die in mir tanzt, die Moscheen mit ihrem
goldenen Haupt und ihren stolzen Minaretten. Es ist Gottes Ruf,
der mich im Ewigen kreisen lässt. Der Muezzin ruft zum Gebet…
Mein Herz öffnet sich einer Rose gleich, und ich tanze betend
Atossa Faghir Afghani
Staufen
www.nuristan-staufen.de
12
hin zu der Quelle…der Quelle der Liebe.“
(Atossa Faghir Afghani)
interesse an begriffen wie macht und ohnmacht entstand
• Am Anfang stand die Begeisterung
durch die umstände. ich erlebe veränderung von strukturen
für Malen und Zeichnen
als aufregenden vorgang. nach der entdeckung von sprache
und der fotografie begann ich mit der nutzung beider und
und fachliche Unterstützung durch
dem ausloten ihrer möglichkeiten. so nähere ich mich mit
Frau Köhler
hilfe der zur verfügung stehenden mittel den dingen meiner
MALEREI
• ab dem elften Lebensjahr Förderung
• beständige autodidaktische
Weiterentwicklung
• sechs Semester Kunststudium
• Einsatz unterschiedlichster Mal- und Drucktechniken
• Umsetzung realistischer Motive und Details bis zu
Großformaten
begierde. erst mehr oder weniger unbewusst. im laufe der
jahre immer bewusster. zeit und raum kamen hinzu und
begleiten mich seitdem offiziell. die arbeit an dem thema
räume der macht und ohnmacht und die damit verbundene
dimension im zeitlichen kontext ist eine spurensuche im
alltäglichen. aus der zeit gebrochene bilder wandeln sich zu
• Menschen, Tiere, Pflanzen
• Ausarbeitung von Einzelmotiven in konsequenten Serien
• thematisch orientierte Abstraktionen
• freie, spontane Arbeiten mit großer Farbkraft...
FOTOGRAFIE LITERATUR
Claudia Fressle
dichten, vielschichtigen raumgebilden und überlagerungen.
Claudia Fressle
als fragmente bleiben abdrücke. so schaffe ich es dann
und wann festzuhalten, was sich mir irgendwann
Heide Marie Garthe
irgendwie irgendwo öffnet.
Im Gaisgraben 1
[email protected]
[email protected]
www.hmgarthe.de
13
15
Raimund Haaf hat 1980 bei Barbara Köhler, Staufen, mit
MALEREI COLLAGEN
16
dem Malen begonnen. Bei ihr und ab 2002 bei Marie-Luise
Biegert und anderen erwarb
er Kenntnisse in verschiedenen
Maltechniken. Die in den letzten
Jahren gemalten Bilder wurden
alle mit Pigmentfarben gemalt.
Die Bilder von Raimund Haaf
werden im eigenen Schuh- und
Sporthaus erstmalig öffentlich
gezeigt. Erlebtes fotografisch
festzuhalten und danach künstlerisch umzugestalten macht
ihm Freude und hilft ihm, Ruhe und Gelassenheit zu bewahren.
Raimund Haaf
Staufen
[email protected]
Die Bilder sind während der üblichen Geschäftszeiten anzuschauen und natürlich während der „Tangonacht“ am
Mittwoch, den 8.7. bis 24 Uhr.
Ich wurde 1968 im ostwestfälischen
Schon als Kind konnte Reni Hierholzer in eine andere Welt
Detmold geboren und wuchs in einem
versinken, wenn sie gemalt oder gezeichnet hat. Dadurch
kleinen Dorf am Teutoburger Wald
kam die Ausbildung zur Schau-
auf. Mein Beruf führte mich kreuz und
werbegestalterin ihren Neigungen
quer durch Deutschland, aber inzwischen
sehr entgegen.
LITERATUR
Heimat in dem von Weinreben umgebenen Wettelbrunn gefunden und
sind dort sehr glücklich!
Ich hatte es eigentlich schon lange vor,
aber 2006 habe ich es schließlich geschafft, mich dem Schreiben zu widmen. Meine schriftstellerische Reise
begann im Jugend- bzw. Fantasybereich mit „Der 7. Lehrling“ und
dessen Fortsetzung „Waldanda“. Inzwischen sind aber auch Kurzge-
Sie liebt Farben, Formen und
plakative Bilder. Anregungen
dafür erwarb sie sich in verschiedenen Fortbildungen, Mal- und
Zeichengruppen, unter anderem auch in der Provence. Fast
vier Jahre arbeitete sie in einem Atelier, in dem man mit
verschiedenen Materialien experimentieren konnte.
Hin und wieder kommen ihre Bilder bei der Schaufenster-
Volker Hesse
schichten /-krimis dazugekommen, die in Anthologien des Wellhöfer
-Verlages (BreisgauNer etc.) veröffentlicht sind („Der Fluch von Wettelbrunn“, „Angst ist weiß“, „Weiße Lilien“ und „Die Johannes-Buche“).
gestaltung zusammen mit Deko-Objekten wirkungsvoll
zum Einsatz.
Reni Hierholzer
[email protected]
[email protected]
www.volker-hesse.de
Alle Werke können im Buchhandel oder online erworben werden
und stehen auch als eBooks zum Download bereit.
MALEREI
haben meine Frau und ich unsere
17
19
Fotografie begleitet mich schon mein ganzes Leben. Fast so
alt ist auch die Erkenntnis, dass ich lieber hinter als vor der
Linse stehe. Mitte der neunziger Jahre kam zur Fotografie
der Computer und erweiterte bislang Gewohntes durch eine
Herausgeber:
Interessengemeinschaft StaufenArt
Verantwortlich für den Inhalt:
H. M. Garthe und W. Traub, Staufen
Produktion und Satz:
Wolfgang Traub, Staufen
FOTOGRAFIE
Impressum
gänzlich neue Dimension. QTVR ermöglichte die Darstellung
auch dessen, was für den Betrachter normalerweise links und
rechts (und hinten und oben und unten) neben dem Foto
(auf ewig) im Verborgenen lag. Das war faszinierend, aber
nicht genug. Ich wollte alles in einem Bild darstellen, ohne
die Notwendigkeit für den Betrachter, sich (und sei es nur
virtuell mit der Maus) umdrehen zu müssen. So entstanden
meine Aufnahmen. Aus dutzenden Bildern zusammengesetzt
erfassen sie eine „unmögliche“ Perspektive und zeigen dem
Alexis Hochschild
[email protected]
20
Betrachter detailliert auch die Dinge, die aus seinem natürlichen Blickwinkel links und rechts im Verborgenen bleiben
würden.
Von unserer Tochter, die sich zum 21. Geburtstag ein
modernes, poppiges Schwarzwaldmädel-Bild wünschte,
Im Rahmen der StaufenArt zeige
in der traditionellen Marmoriertechnik EBRU, türkisch für „Wolke“, der
Kunst des Malens auf Wasser. Die
typischen Marmorpapiermuster entstehen durch Aufbringen flüssiger
Farben auf einen Marmoriergrund aus Carragheenmoos. Die Farben harmonisch in Form zu bringen, ist die eigentliche Aufgabe des
Künstlers. Über Farbgebung, Farbtiefe und Anordnung ergibt sich
ein breites Spektrum von Ausdrucksmöglichkeiten. Durch Auflegen
eines präparierten Papiers wird das Muster von der Oberfläche einmalig auf das Papier übertragen. Aus den handgefertigten Papieren
Barbara Kelnhofer
entstehen in meiner Werkstatt kleine Kostbarkeiten und Unikate.
Vorführungen: Sonntag 05. Juli 2015 im Hofgut Tellmann,
Weinstr. 4, Wettelbrunn 10:00 – 18:00 Uhr
Hauptstrasse 56, Staufen
[email protected]
www.marmorpapiere.com
animiert und von Andy Warhol inspiriert, haben wir
MARMORPAPIERE
ich die Herstellung von Buntpapieren
„Hardy-Pop-Art“ entwickelt. Dafür werden Schwarzwaldmotive,
meist eigene Fotos, farblich so verändert und zum Teil mit
einem Hintergrund versehen, dass Tradition und Heimatliebe
in einem neuen, farblich frischem Outfit erscheinen, das dem
heutigen Zeitgeist entspricht und wie der Titel eines Motivs
„Bock auf Schwarzwald“ macht.
Hansjörg Kleiser
1959* Neustadt / Schwarzwald
1976-79 Ausbildung zum Gestalter für visuelles Marketing
1986
Gründung der Fa. Kleiser-Werbegestaltung, Staufen
2013
Design von Kunstdrucken
Eröffnung der Schwarzwaldgalerie
Martina Kleiser
1963* Staufen
1979-83 Ausbildung zur staatlich anerkannten Erzieherin
1994
Fa. Kleiser-Werbegestaltung, Staufen
2013
Design von Rehgehörnen
21
Martina& Hansjörg Kleiser
Innere Neumatten 4, 79219 Staufen
[email protected]
www. hardy-pop-art.de
Bilder sind für mich Geschichten, die erzählen, was einmal war,
oder gewesen sein könnte. Was ich gesehen, gehört, gefühlt oder
gelesen habe, hinterlässt eine Fülle von Eindrücken. Gefiltert durch
zeitlichen Abstand oder situative Veränderung, gewollt oder zufällig, finden diese Wahrnehmungen vielfältigen Eingang in meine
MALEREI
Den Süden erFAHREN
www.roadster-reise-träume.com
Arbeiten. Dabei stehen Menschen und die Natur im Fokus.
Die Malerei fordert mich stets heraus, Technik und Stilmittel zu
überdenken, Neues auszuprobieren. Auch finden sich neben
Sanden und Kreiden, Papiere oder getrocknete Blätter in die Farbe
eingearbeitet. Diese sorgen neben Kratz– und Spachtelspuren
für Akzente und machen die Spuren des Lebens sichtbar.
Ausstellungen seit 1985 im In– und Ausland
Cecilia Kunle
24
Gerbergasse 1, 79219 Staufen
Tel.: 07633 – 923 20 68
[email protected]
Atelier in Freiburg bis 2004
Atelier Ölmühle in Staufen seit 2004
Dauerausstellung täglich geöffnet
Reiseführung auf Kreta
23
KUNSTDRUCK/DEKOGEWEIHE
Die Kunst des Marmorierens
Schon in jungen Jahren hatte ich durch meinen Vater, der
ein begeisterter Hobbyfotograf war, Kontakt mit der Fotografie.
Als ich eine Kleinbildkamera der Marke Lomo Smena 8M
zur Kommunion geschenkt bekam, wurde meine Foto-
FOTOGRAFIE
leidenschaft geweckt. Seit damals fotografiere ich. Aufgrund
dieses künstlerischen Interesses besuchte ich das Gymnasium
für bildende Künste, mit Spezialgebiet Fotografie.
Danach startete ich meine berufliche Laufbahn als Fotografin.
Seit 2007 arbeite ich selbstständig in meinem Fotoatelier in
Staufen. Neben den alltäglichen Anforderungen in meinem
Beruf interessiert mich die künstlerische Seite der Fotografie
mit besonderem Schwerpunkt auf den Gebieten der Körperlandschaften, der Landschaftsportraits und der Bewegungsabläufe.
Danuta Lehmann
Fotografie Lehmann
Am Marktplatz, Staufen
Tel: 07633-5352, [email protected]
25
Bei meiner Tätigkeit als Unternehmensberater und Inhaber einer
Autor und lernte viele Formen der darstellenden Kunst kennen:
Internetfirma bietet das Malen und Hantieren mit den unterschied-
Theater, Film, Tanz, Happening, Per-
lichsten Materialien einen besonderen Ausgleich zum Büroalltag.
formance, WalkAkt, Improvisation ...
Das Vergnügen mit Farben zu experimentieren kommt dem kreativen
Zur Zeit spiele und inszeniere ich
Gestalten von Unternehmensprozessen sehr nahe. Es lassen sich
im Wesentlichen meine selbst ge-
da durchaus vergleichbare Muster erkennen. Meine bevorzugten
schriebenen Theaterstücke, bin
aber auch in anderen Produktionen
zu sehen. Ausserdem faszinieren
mich besonders die Improvisationstechnik nach Keith Johnstone und
die Verbindung von WalkAkt und Theater. Meine Präsentationen
MALEREI
THEATER
Seit 1981 arbeite ich als Schauspieler, Regisseur, Trainer und
Motive sind abstrakter Natur, die mit hochwertigen Acryl-Farben, der
Verwendung unterschiedlicher Techniken und Materialien eine gesunde
Portion Lebensfreude in sich tragen. Ich bevorzuge Großformate von
100 x 120 cm und größer, um meine Ideen umzusetzen. Meine
Bilder sollen beim Betrachten einfach nur „Spass“ machen. Immer
wieder entdecke ich etwas Neues, je länger ich mich mit einem
bei der StaufenART werden sich auch auf diese Vorlieben beziehen.
Rainer G. Mannich
26
Mulden 7, 79244 Münstertal
www.mannich.de, [email protected]
07636-791.518 und 0171-191.6115
Bild beschäftige. Meine bisherigen Ausstellungen:
Stefan Marcial
Bei den „ImproShows“ mit SpritzTourTheater arbeite ich mit meiner
Frau Sadia Mahroug und unserer Kollegin, der Schauspielerin
Isabell Steinbrich zusammen. Nähere Informationen finden Sie auf
meinen zwei Projektseiten. „Action-Figuren“ und „Die ImproShow“.
28
Römerstr. 4a, 79219 Staufen-Wettelbrunn
07633/8369585
[email protected]
• Ballrechten-Dottingen, 2013
• Landgasthof Krone, Biengen, (Dauerausstellung) 2012/2013
• Wein & Kunst 2011 + 2013, Wettelbrunn
• Rombach Scheuer, Staufen, 2012
• Ateliertage in Hartheim, im Rathaus 2012
• Rue Paradiso Open-Air 2010 /2012 Winzergenossenschaft
• Bildermann, Autodidakt
die individuellen Ideen meiner Kunden zu langlebigen Lieblings-
• Freischaffender Maler und Fotograf
stücken aus Leder.
• Im Hauptberuf Dipl.Ing. Physik.
Kunsthandwerk bedeutet für mich die Umsetzung von kreativen
Technik – Fachplaner für Natur-
Einzelanfertigungen aus dem vielseitigen Material Leder. So
wissenschaften, GF Color-Dia-Verlag
entstehen Schmuckstücke, Gefäße, Dosen, ausgeflippte Taschen,
• Mentor: Maler Lothar Schall (†1996)
OBJEKTE
aber auch Hocker und Sessel werden zum Objekt.
In der Kunst durch Handwerk verwende ich alles, was mich in
diesem Moment beeindruckt. Kunst ist überall. Steine schauen
mich an, Wolken sind riesige Tiere, Wurzeln haben oft unglaubliche
Formen. Auch Gespräche, Begegnungen und Stimmungen
inspirieren mich.
Ich lasse mich auf das ein, was ich sehe und fühle, und daraus entstehen Ideen für Masken, Skulpturen, Bilder und Gegenstände.
Diese setze ich dann mit vielen verschiedenen Materialien und
Farben um. Häufig entsteht im Tun ein Eigenleben des Objekts, was
zu Veränderungen führt und mich selbst immer wieder überrascht.
Kunst ist Leben.
Aquarell, Öl, Wachskreide, Tusche
• Einzel-/Gruppen-Ausstellungen:
Galerie das Fenster Augsburg, Kellergalerie Kleve, Siemens
München/Erlangen. Bilder im Privatbesitz.
• Galeriebetrieb in Augsburg - Mitinhaber von 1973-1975
• Ab 2000 Digitale Fotografie – umfangreiche Arbeiten z.B. zum
Thema Holz
André Scheifele
Schuh-und Lederwerkstatt André Scheifele
Adlergasse 2a, Staufen
Tel 07633/9253020/ [email protected]
• Frühe Bilder, Malerei – bis 1975:
• Bilderpräsentationen / Projektion auf Großbildwänden
• 2014 Digitale Foto-Bearbeitung (Substitution von Farbwerten)
• SubstART, mit/ohne weitere Bearbeitung mit Ölkreide und/oder
29
Acryl auf Leinwanddruck
Friedr Schneider
79219 Staufen, Krozinger Straße 18
Tel. 07633 81417
[email protected]
Ich fotografiere schon seit meiner Jugend mit großer
Begeisterung und mit Engagement. Seit ich nicht mehr im
Berufsleben stehe, kann ich mein Hobby nochmals intensiver
ausüben.
FOTOGRAFIE
Ich bin viel mit der Kamera unterwegs und fotografiere in
erster Linie die Ereignisse übers Jahr im „Städtle“. Im
fotografischen Vordergrund steht bei mir der Mensch in
verschiedenen Situationen. Besonders motiviert mich, wenn
andere Menschen Freude an meinen Fotos haben.
„Mach sichtbar, was vielleicht ohne Dich nie wahrgenommen
worden wäre.“
(Robert Bresson)
Ernst Schindl
Auf der Bühne 13, 79219 Staufen
[email protected]
30
FOTOGRAFIE MALEREI
Handwerkskunst: in der Schuh- und Lederwerkstatt realisiere ich
Große Auswahl für
Damen und Herren
für jede Figur & Größe
BADE- & FREIZEITMODE
Danksagung
Für die Unterstützug unseres Projektes „StaufenART“
bedanken wir uns vor allem bei:
Badische Zeitung
Gewerbeverein Staufen
Hardy Pop Art & Kleiser Werbegestaltung
Stadt Staufen
Sparkasse Staufen-Breisach
Arno Stolz
Zweckverband Breisgau-Süd Touristik
... und unserem Orga-Team und allen Helfern und Unterstützern
31
Gefühle, Gedanken und Einblicke sichtbar zu machen. Mit 16
hatte ich bereits mein erstes Atelier - und im gleichen Alter
meinen ersten kommerziellen Illustrationsauftrag.
Diese „Zweigleisigkeit“ habe ich bis heute beibehalten. In der
Malerei Wege zu beschreiten, ohne das Ziel vorher zu kennen,
in der Grafik dagegen den Weg zu dem definierten Ziel zu
suchen - beides ergänzt sich und belebt mich.
Ich veröffentlichte an die 1000 Karikaturen, mehr als 500 Zeitschriftentitel und unzählige Illustrationen, schrieb und illustrierte
mehrere Bücher und zeichnete für kleine und große Firmen im
deutschsprachigen Raum.
Währenddessen stellte ich meine Malerei in Prag, Südspanien,
London, in Frankreich, Schweiz und ganz Deutschland aus und
verkaufte Bilder bis in die USA, nach Brasilien oder Japan.
Im vergangenen Jahr wagte ich mich an die digitale Animation
heran und produziere animierte Filme für Messen und Websites.
Wolfgang Traub
Atelier Wolfgang Traub, Auf dem Graben 22a
07633-9233980
[email protected]
MALEREI ANIMATION
Schon früh erkannte ich mein Bedürfnis, Bilder zu schaffen, Ideen,
Jeden
Sonntag
geöffnet!
Struvepassage
Auf dem Graben, Staufen
33
„Farbe macht glücklich“
Der Frauenchor „Voices inTakt“ Staufen
wurde im Februar 2002 gegründet.
Andrea Albert
Die ca. 50 Sängerinnen aller Altersstufen
populären Chorsätzen aus Rock, Pop
und Musical bis hin zur klassischen
Literatur für Frauenchöre. Neben dem
Gesang hat das gesellschaftliche
Miteinander einen hohen Stellenwert
– Ausflüge, Probewochenenden und
andere Unternehmungen gehören
zum festen Bestandteil des Chores.
Voices inTakt
Seit Oktober 2013 steht der Frauenchor unter der Leitung
AUSSTELLUNG
CHOR GESANG
pflegen ein attraktives Repertoire von
Farbe ist Leben, denn eine Welt ohne Farben erscheint uns wie tot.
In der Lederwerkstatt Scheifele sowie auch in der Schalterhalle der Sparkasse präsentiere ich meine zweite Ausstellung
mit diesem Thema. Ich experimentiere gerne mit Farben in den
verschiedensten Techniken, wie Acryl, Öl, Pigmentfarben,
Pastellkreide, Ölkreide, Kohle, Graphitstiften und benutze
dabei Pinsel, Spachtel, Rolle, Tücher, Papier, Schwamm,
Finger und so weiter.
von Marius Mack.
www.frauenchor-staufen.de
34
36
Lederwerkstatt Scheifele/zu den Öffnungszeiten
Tanz und Gesang
Genießen mit allen Sinnen!
Gesang und Tanz im Labyrinth als Kreislauf des Lebens.
Wo Musik und Stimme die Seelen zum Tanzen erheben.
Labyrinth, ein verschlungener, verzweigungsfreier Weg, dessen
Linienführung uns zum Ziel, dem Mittelpunkt, gelangen lässt.
Lassen Sie sich mit den zauberhaften Stimmen von Voices inTakt
und dem anmutigen Tanz von Atossa Faghir Afghani an das
Labyrinth Staufen, dem Ziel Ihres Herzens, heranführen.
Labyrinth am Stadtsee / 9. Juli, 19 Uhr
Besuchen Sie uns in
unserer Galerie.
VERANSTALTUNG
Atossa Faghir-Afghani mit Voices inTakt
Lust auf Genuss?
Tel 0 76 36 - 7 87 26 31, 79244 Münstertal
Dietzelbachstr.1 · Münstertal
Tel 0 76 36 - 7 87 26 31
Die ImproShow
Raimund Haaf/Waltraut Brügel
Schaufenster Schuh- und Sporthaus Haaf / Dauerausstellung
SpritzTourTheater
Genießen Sie einen vergnüglichen, rasanten und unberechenbaren
Theaterabend voller Überraschungen!
Beim Improvisationstheater nimmt das Publikum Einfluss auf das
Bühnengeschehen. Es bestimmt den Ort der Handlung, Charakter
und Namen einer Rolle, den Titel der Geschichte oder einen
Gegenstand, der eine Rolle spielt.
SchauspielerInnen mutieren von Menschen zu Tieren, Mikroben,
Pflanzen oder Gegenständen. Aus Tisch und Stuhl werden Berge,
Hochhäuser, Badewannen, Autos oder Raumschiffe.
Überraschende Schnitte katapultieren alles an jeden Ort des
Universums, in Gegenwart, Vergangenheit oder Zukunft.
Mit einem Wort, es ist ImproTime - dem Angriff auf ihre Gefühle
und Lachmuskeln sind keine Grenzen gesetzt.
THEATER
AUSSTELLUNG
38
badische Weine
Spirituosen
feine regionale
Essige und Öle
Geschenkartikel
Heilsteine, Edelsteine
und Schmuck
37
Malerei und Objekte
Im Schaufenster des neu gestalteten Schuh- und Sporthauses
werden auf einem Bildschirm laufend wechselnde Bilder der
Veranstaltung „StaufenART“ gezeigt.
Auf einer Sitzbank unter den Arkaden sitzend kann bequem einer
Projektion über die laufenden Ausstellungen und Veranstaltungen
der „StaufenART“ zugeschaut werden.
In den Geschäftsräumen wurden schon früher immer wieder einmal Werke verschiedener Künstler gezeigt, jetzt sind von Waltraut
Brügel zwei gestaltete Objekte zu sehen, die nach dem großen
Brand 1992 entstanden sind.
Raimund Haaf zeigt eigene Gemälde und Collagen mit den
Themen „Tennisplätze“, „Häuserfronten“, „Risse“ und „Segeln“.
dudssus-design.de
Anzeige 83x45 mm
40
Ateliers Ölmühle, Staufen / 11. Juli, 17 und 19.30 Uhr
stein&wein
H. M. Garthe/D. Lehmann/E. Schindl
Martina u. Hansjörg Kleiser
Drei Personen mit Fotoapparaten ziehen von Ereignis zu Ereignis
und halten davon Ausschnitte fest, die durch die unterschiedlichen Sichtweisen bestimmt werden. Diese Foto-Bruchstücke
von vergangenen Geschehen entwickeln sich vor den Augen
der Betrachter – auch durch die Verlagerung von Ort zu Ort im
öffentlichen Raum - zu neuen Bildern. Motive werden aus ihrem
ursprünglichen Zusammenhang gelöst und mit anderen Motiven
auf den Netzhäuten verdichtet. Dadurch entsteht Spannung.
Spaß und Neugier beim Betrachten schaffen Raum für neue
Phantasien.
In der Zunftscheuer, links neben der kath. Kirche, laden wir Sie zu
einem Rundgang durch unsere Ausstellung ein. Kunstdrucke auf
Leinwand sowie dekorative Geweihe zum Thema „Schwarzwald im
Pop-Art-Style“, lassen Heimatgefühle aufkommen.
Herzerwärmend, farbenfroh und modern.
Ob Sie Besitzer einer Ferienwohnung, eines Gastronomiebetriebs,
einer 1-Zimmer-Wohnung oder eines Loft sind: unsere Bildmotive
wie „Hir`sch mei Heimat“, „Zäpfle“ oder „Bock auf Schwarzwald“
zaubern ein modernes und gemütliches Schwarzwald-Feeling in Ihre
4 Wände.
Mo-Fr 16–21 h/Sa 10-22 h (ab 17 h Schwarzwald-Tapas)/So10–20 h
Innenstadt Staufen
Zunftscheuer / 6. - 12. Juli
41
Künstlergruppe „Rue Paradiso“
Weisser Zug nach Süden
Im Jahre 2010 wurde die Gruppe „Rue Paradiso“ von vier
Wettelbrunner Künstlern ins Leben gerufen. Mit ihrer dritten
open-air-Vernissage werden sie in der traumhaften Kulisse des
Hofgutes Tellmann ihre Werke präsentieren.
Gerlinde Dettling wird Bilder in Mischtechnik, Acryl- und Ölfarben
auf Leinwand ausstellen.
Reni Hierholzer zeigt Malerei und Deko-Art.
Stefan Marcial stellt Bilder in Acryl-Mischtechnik und Fotografien aus.
Volker Hesse wird aus seinen Büchern und Kurzgeschichten lesen.
Barbara Kelnhofer zeigt die Herstellung von Buntpapieren in der
traditionellen Marmoriertechnik EBRU.
Andrea Tellmann umrahmt die Ausstellung mit Führungen durch
ihren verwunschenen Kräutergarten.
Thommie Bayer
„Die junge Italienerin Chiara schlüpft in das Leben ihrer Freundin Leonie und begegnet dabei einem Mann, der
ihre Gedanken zu lesen scheint - „Weißer Zug nach Süden“ erzählt von dem geborgten Leben einer Frau und ist
zugleich ein raffinierter kurzer Roman über die Unergründlichkeit menschlicher Inspiration. Chiara stammt aus
Castelnuovo in Italien. Warum sie nach Deutschland gekommen ist, geht niemanden etwas an. Jetzt ist sie da
und führt das Leben, das ihre Freundin Leonie ihr hinterlassen hat: Chiara wohnt in Leonies Haus auf dem Hügel
und hat auch ihren Job übernommen, sie putzt. Für den Übergang, sagt sie sich, aber dieses Leben gefällt ihr,
sie mag es, in fremde Wohnungen zu schauen, die Dinge in Ordnung zu bringen. Die Wohnung des Herrn
Vorden übt dabei eine besondere Anziehung auf sie aus. Und auch Vorden scheint eine tiefere Verbindung zu
ihr zu haben - denn jede Woche, wenn Chiara seine Räume betritt, findet sie auf seinem Schreibtisch einen
Stapel Blätter mit einer Geschichte. Und jede Woche fragt sie sich, ob der Mann, von dem sie nicht einmal den
Vornamen kennt, ihre Gedanken lesen kann. Denn seine Geschichten haben sehr viel mit ihrem Leben zu tun.“
LESUNG
VERANSTALTUNG
G. Dettling, R. Hierholzer, S. Marcial, V. Hesse, B. Kelnhofer
Weitere Informationen unter: www.rue-paradiso.de
42
Hofgut Tellmann, Wettelbrunn / 5. Juli 10 - 18 Uhr
44
Stubenhaus / Mi, 8. Juli,19.30 Uhr - Eintritt frei
43
AUSSTELLUNG
Bock auf Schwarzwald
FOTOPROJEKTION
Durch das Auge der Fotografen
Heide Marie Garthe/Cecilia Kunle
A. Albert/G. Dettling/H. M. Garthe/A. Hochschild
In der Begegnung von Malerei und Lyrik wird der Versuch
unternommen, beiden Ausdrucksweisen ein eigenes Leben zu
belassen. Die Gedichte entstanden in einem früheren Zeitraum
und treffen beim Vortrag auf die informelle, gestische Malerei,
die auf verstandesmäßige Konzepte zugunsten des spontanen
Schaffens - verbunden mit einer unmittelbar raschen Arbeitsweise verzichtet.
Ohne das gesprochene Wort zu interpretieren, bewahrt die Malerei
ihre Eigenständigkeit. In der Interaktion öffnet sich Raum für
Neues.
Atelier Cecilia Kunle / 7. Juli, 19 Uhr
In der Ausstellung sind Bilder zu sehen, die durch ihre Unterschiedlichkeit miteinander in ein Spannungsverhältnis treten,
sobald sie einen gemeinsamen Raum betreten. Die vielschichtigen,
farbenfrohen Phantasien in Acryl von Andrea Albert und die
erzählfreudigen, bunten Farbgeschichten in Mischtechnik und Acryl
von Gerlinde Dettling treffen auf Fotofragmente - Überbleibsel
aus verschiedenen Zeiträumen mit jeweils eigenen Geschichtserinnerungen - von Heide Marie Garthe und den außergewöhnlichen,
für die Wahrnehmung ungewohnten Landschaftsfotografien in
Schwarz-Weiß von Alexis Hochschild.
Sparkasse Staufen-Breisach / zu den Öffnungszeiten
45
StaufenBlues
„Das Geheimnis der Kunst liegt
darin, dass man nicht sucht,
sondern findet.“
Pablo Picasso
InderBadischenZeitungfindenSieWissenswertes
ausallerWelt,nationalundvorallemregional–
auchausStaufen.
WirfördernKulturinderRegionundwünschen
den Staufener Kulturschaffenden viel Erfolg mit
StaufenART!
FOTOPROJEKTION
Die Kunst der guten Information
Heide Marie Garthe
Die im Laufe des letzten Jahrzehnts entstandenen Fotografien
sind Fundstücke und Bestandteil des Zyklus „Stadtlandschaften“.
Sie halten ein mögliches Stadtgeschehen fest, das sich so oder
ähnlich abgespielt hat. Die Bilder erzählen von Vorgängen und
Ereignissen, die zeitlich gesehen in völlig anderen Zusammenhängen stattgefunden haben. Durch das Herauslösen aus dem
Zusammenhang erhalten die Bilder ein Eigenleben und geben
damit den Weg frei zu neuen Raumbildern der Phantasie.
Eingebettet in einen Ablauf wird Wissen als Fragment mittransportiert und vermischt sich im aufblitzenden Moment eines
Hier und Jetzt zu neuen Bildräumen, einem Kaleidoskop der
Phantasien, zum StaufenBlues.
48
Schaufenster SchmuckMuck / Hauptstrasse, Staufen
47
AUSSTELLUNG
Malerei trifft Fotografie
VERANSTALTUNG
Lyrik begegnet Malerei
Rainer G. Mannich
Neben Improvisationstheater bin ich bei StaufenART mit Action-Figuren
unterwegs. Besonders fasziniert mich die Verbindung von Walk-Akt und
Theater, das Prinzip der bewegten Bühne, des öffentlichen Raums als Bühnenbild und der sich dabei entwickelnden Interaktion mit dem Publikum.
• Am 5. Juli im Hofgut Tellmann zwischen 12 und 15 Uhr.
• Am 7. Juli Walk Akt Performance zur Enthüllung einer Statue von
Nobi Bühler in der Struvepassage, Staufen um 15 Uhr.
Über 4500 deutsche Spitzenweine!
Besuchen Sie unsere Shops unter
www.alligator-webshop.de
• Am 10. Juli mit meinem Klassiker in Staufen „Mephistos Faust - eine
Stadt wird zur Bühne“ vom OutdoorTheater, beginnend um 16 Uhr
im Weingut Ulmann.
• Am 11. Juli mit Walk Akts in der Staufener Altstadt zwischen und an
verschiedenen Örtlichkeiten der Dauerausstellungen, 12 bis 15 Uhr.
5. Juli / 7. Juli / 10. Juli / 11. Juli
Eröffnungskonzert StaufenART 2015
Die Zeitlosen
Voices inTakt
In einer Zeit, die durch Beschleunigung und Schnelllebigkeit gekennzeichnet wird – auch wenn nichts
die Zeit aus der Ruhe bringen kann - ist
diese hier symbolisch erstarrt und eingefroren für die Ewigkeit: die Skulpturen der
„Zeitlosen“.
Wir fragen uns, wer diese Zeitlosen wirklich sind? Sind sie zeitlos, weil
sie einfach Zeit oder gar alle Zeit der Welt haben? Oder zeitlos, weil
sie befürchten Zeit zu verlieren – obwohl sie doch keine Zeit haben?
Die Zeit bleibt ein Rätsel und ist doch eine Konstante, auf die nur
wenige verzichten wollen oder können. Wer mit der Zeit geht, hat
die Zeit gegen sich. Wer gegen die Zeit kämpft, verliert sie nur. Wer
innehält ist (auch?) zeitlos. Zeitlos nur für einen Moment, einen Moment zum Schauen, zum Staunen oder zum Träumen und in solchen
Momenten verwandeln wir alle uns in „Zeitlose“.
SKULPTUREN
KONZERT
Unter dem Motto: „Unser Schwarzwald. Musik, Heimat, Liebe – traditionell und modern“ laden wir herzlich
Peter Csutora und Wolfgang Traub
zu unserem Jahreskonzert als Auftakt zur StaufenART 2015 ein. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
Karten sind im Vorverkauf erhältlich bei der Tourist-Info in Staufen und Münstertal.
50
Aula Faust-Gymnasium/ 4. Juli, 19.30 Uhr
52
Staufener Innenstadt
51
WALK-AKT/PERFORMANCE
Action-Figuren