STUDIO MONITORE Katalog 04/2010

Transcrição

STUDIO MONITORE
Katalog 04/2010
Deutsch
Professional Audio | Home Audio
Inhalt
Radio Canada Studio 12 | Montreal, Quebec, Canada
Photo: crilaphoto.com
Near-/Midfield Monitore AX-Serie | 4-9
Near-/Midfield Monitore SX-Serie | 10-17
Mainfield Monitore SX-Serie | 18-25
Mastering Piece MP1 | 26-27
Subwoofer | 28-31
ADAM Audio & ADAM Technologien | 32-40
Technische Daten | 41-43
Near-/Midfield
Monitore
A5
AX-Serie
Die Vorgänger: A- und SX-Serie
Mit der A7 und der A5 hat ADAM zwei vollaktive Monitore
präsentiert, welche die innovative Accelerating Ribbon Technology
erstmalig im unteren Preissegment angeboten haben. Die beiden
Monitore wurden über drei Dutzend Male von der internationalen
Fachpresse mit herausragenden Ergebnissen getestet (siehe www.
adam-audio.de). Unterstützt durch die einschlägigen Internetforen
avancierten sie umgehend zu den beliebtesten und bekanntesten
Modellen ADAM Audios.
Mit der Weltpremiere von ADAMs SX-Serie (siehe S. 10 ff.)
auf der prolight+sound 2009 (Frankfurt/Main) präsentierte
ADAM erstmalig eine neue, deutlich verbesserte Version der
mittlerweile legendären Accelerating Ribbon Technology, die fortan
in jedem Monitor der Spitzenserie eingesetzt wurde. Von diesem
technologischen Fortschritt profitiert nun auch die AX-Serie.
Die neuen Modelle: AX-Serie
Mit den brandneuen AX-Modellen wird diese überragende
Wandlertechnologie nun in einer Serie verwendet, die im unteren
Preissegment angesiedelt ist. Sowohl die A7 als auch die A5
wurden von Grund auf überarbeitet: von den Treibern über das
Gehäuse bis zu den Verstärkern wurden alle klanglich relevanten
Aspekte akribisch überprüft und verbessert.
Alle Modelle verfügen über den X-ART Hochtöner, eine
Weiterentwicklung der legendären ART Hochtöner, der einen noch
höheren Wirkungsgrad, noch höhere maximale Schalldruckpegel
und einen Frequenzgang bis zu 50 kHz aufweist. Auch die Tietöner
wurden überarbeitet und sind mit größeren Schwingspulen
ausgestattet. Ferner wurde die Verstärkerleistung verdoppelt.
Alle Gehäuse weisen sämtlich nun zwei Bassreflexöffnungen und
abgeschrägte obere Ecken auf.
Schließlich kommen mit der A3X und A8X zwei weitere Modelle
hinzu, die die Serie nach oben wie unten hin ergänzen. Mit der
A3X präsentiert ADAM den kleinsten Monitor, den ADAM je gebaut
hat; mit der A8X werden, im Vergleich zu den kleineren Modellen,
Volumen und Kraft deutlich vergrößert: der perfekte Einstieg ins
Midfield Monitoring.
Nearfield Monitor A3X
Der kleinste große Klang
Stereolink
Der alte: A5
Stereolink
Mit der A3X präsentiert ADAM Audio den bis dato kleinsten
Monitor aller Zeiten, der mit einem X-ART Hochtöner (siehe S. 36
f.) aufwartet. Die klanglichen Tugenden dieser Technologie werden
in unzähligen Tonstudios rund um den Globus hoch geschätzt und
gelten seit Jahren als ein Maßstab für präzise und kristallklare
Musikwiedergabe.
Eine nützliche und exklusive Besonderheit der beiden kleinsten
ADAMs (A3X und A5X) ist der Stereolink, zwei zusätzliche, für den
zweiten Stereokanal vorhandene Ein-/Ausgangsbuchsen. Anders als
beim klassischen ,Master-Slave‘-Verhältnis ist jeder A3X und A5X
entsprechend ausgerüstet.
Der A5 konnte sich sowohl in professionellen Umgebungen als auch
als hochwertiger Computer- oder HiFi-Lautsprecher in kürzester Zeit
einen großen Namen machen. Vielfach herausragend getestet und
mehrfach ausgezeichnet (siehe www.adam-audio.de), vermochte
der A5 die Audiowelt in Staunen versetzen darüber, was ein Monitor
solch geringer Abmessungen zu leisten in der Lage ist. So schrieb
beispielsweise die Fachzeitschrift Keys (09/2008): „Mehr kann man
in dieser Kategorie und zu diesem Preis nicht erwarten. Probehören
angeraten!“
Eine nützliche und exklusive Besonderheit der beiden kleinsten
ADAMs (A3X und A5X) ist der Stereolink, zwei zusätzliche, für den
zweiten Stereokanal vorhandene Ein-/Ausgangsbuchsen. Anders als
beim klassischen ,Master-Slave‘-Verhältnis ist jeder A3X und A5X
entsprechend ausgerüstet.
In den tieferen Regionen kommt ein 4,5“ (Korbdurchmesser)
Treiber aus Carbonfaser zum Einsatz, ein Material, das sich durch
hohe Festigkeit und minimales Gewicht auszeichnet und dadurch
besonders verfärbungsarm Musik zur Geltung bringt.
Regelmöglichkeiten und Ausstattung
Auf der Rückseite befindet sich ein Regler für den Hochtonpegel (±
4 dB), der Feineinstellungen bzw. Anpassungen in diesem Bereich
ermöglicht. Die ebenfalls rückseitigen Eingänge sind sowohl in
symmetrischer XLR-Technik als auch unsymmetrisch als RCA(Cinch-) Buchsen ausgeführt, was den Monitor - zusätzlich zu seinen
minimalen Abmessungen - besonders flexibel macht.
Auf der Vorderseite ist neben einem Ein-/Ausschalter ein
Lautstärkeregler angebracht, auf der Rückseite befinden sich
Gewindeaufnahmen (M8), um den Monitor mit den entsprechenden
Halterungen nachrüsten zu können.
A3X
6
Der Stereolink ermöglicht es dem Nutzer erstens, die Lautstärke beider
Lautsprecher am Lautstärkeknopf eines Lautsprechers zu regeln,
während zweitens der Regler des jeweils anderen Lautsprechers
nur dessen Lautstärke beeinflusst, um eventuelle Unterschiede der
Hörabstände zu den beiden Lautsprechern problemlos ausgleichen
zu können.
Wichtigste technische Daten auf einen Blick
•
•
•
•
•
•
•
•
•
X-ART Hochtöner
4,5“ Carbonfaser Tiefmitteltöner
2 x 25 W Verstärkerleistung
vorderseitiger Lautstärkeregler mit Stereo-Link
Hochtonregler
60 Hz - 50 kHz
XLR & RCA
106 dB max peak SPL pro Paar
5 Jahre Garantie
Der neue: A5X
Der A5X weist ähnliche Abmessungen auf, ist aber von Grund auf
überarbeitet. Wie alle Modelle der AX-Serie verfügt auch er über den
hauseigenen X-ART Hochtöner. Bereits dessen technische Werte
weisen ihn als Klassenprimus aus; unzählige Hörtests bestätigen
seine Ausnahmestellung im Hochtonbereich.
Unterhalb von 2,5 kHz arbeitet ein 5,5“ Tiefmitteltöner. Wie bei den
beiden nächstgrößeren Modellen handelt es sich dabei um eine
Carbon/Rohacell/Glasfaser-Sandwichkonstruktion, ein extrem
leichtes und dabei hochstabiles Material.
Unterstützt durch die Doppelbassreflexrohre ist der A5X zu einem
für Monitore dieser Größe ungewöhnlich tiefen Frequenzbereich
fähig. Die abgeschrägten Ecken dienen der Minimierung von
Kantenreflexionen. Rückseitig finden sich Gewindeaufnahmen (M8).
Der Stereolink ermöglicht es dem Nutzer erstens, die Lautstärke beider
Lautsprecher am Lautstärkeknopf eines Lautsprechers zu regeln,
während zweitens der Regler des jeweils anderen Lautsprechers
nur dessen Lautstärke beeinflusst, um eventuelle Unterschiede der
Hörabstände zu den beiden Lautsprechern problemlos ausgleichen
zu können.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
X-ART Hochtöner
5,5“ Carbon/Rohacell/Glasfaser-Tiefmitteltöner
2 x 50 W Verstärkerleistung
vorderseitiger Lautstärkeregler mit Stereolink
Hochtonregler
50 Hz - 50 kHz
XLR & RCA
5 Jahre Garantie
A5X
7
ADAMs A7: eine lebende Legende
Verstärkertechnologie / Regelmöglichkeiten
Der A8X
Verstärkertechnologie / Regelmöglichkeiten
Das Vorgängermodell des A7X, der A7, ist durch rund drei Dutzend
Tests und zahlreiche Auszeichnungen (siehe www.adam-audio.de)
sowie eine stetig wachsende Fangemeinde in kürzester Zeit zum
berühmtesten aller ADAM Monitore geworden. Bis heute ist der A7
die Referenz in vielen kleinen und mittelgroßen Tonstudios.
Angetrieben werden die Chassis von einem 50 W A/B Verstärker
im Hochton- und einem 100 W PWM Verstärker (siehe Seite 38) im
Tieftonbereich. Vorderseitig befindet sich ein Lautstärkeregler, der
seine Einstellung unabhängig vom Netzschalter beibehält.
Der neue A8X ergänzt die AX-Serie um ein weiteres, größeres Modell,
das aufgrund seiner Kraft und seines Abstrahlverhaltens nicht nur
im Nearfield-, sondern auch im Midfield-Bereich eingesetzt werden
kann. Er stellt damit ein besonders attraktives Einstiegsmodell für
diesen Bereich dar, das durch seinen einzigartigen Klang und hohe
Verarbeitungsqualität glänzt.
Angetrieben werden die Chassis von einem 50 W A/B Verstärker
im Hochton- und einem 150 W PWM Verstärker (siehe S. 38) im
Tieftonbereich. Vorderseitig befindet sich ein Lautstärkeregler, der
seine Einstellung unabhängig vom Netzschalter beibehält.
Mit dem A7X präsentiert ADAM nun einen Monitor, der trotz ähnlicher
Abmessungen und verwandter Technologien an allen klanglich
relevanten Stellen überprüft und verbessert worden ist.
Wandlertechnologie
An erster Stelle steht dabei der X-ART Hochtöner, identisch in
allen Modellen der Serie. Das ‚X‘ steht für ‚eXtended frequency
response‘ und damit für eine der Eigenschaften, die gegenüber dem
ART Hochtöner verbessert werden konnte, nämlich für den nahezu
linealgeraden Frequenzgang bis zu 50 kHz. Des weiteren weist
der X-ART Hochtöner eine deutlich höhere Effizienz und höhere
Maximallautstärken auf.
Die perfekte Integration gelang mit dem 7“ großen Tiefmitteltöner, der
im Bereich von 42 Hz bis 2,5 kHz für eine sonst kaum anzutreffende
Kombination aus Präzision und Verfärbungsfreiheit sorgt. Die
deutlich größere Schwingspule (38 mm) sorgt gemeinsam mit der
verdoppelten Verstärkerleistung zudem für Schalldruckpegel, die man
von einem Monitor solch geringer Abmessungen nicht erwartet.
A7X
8
Near-/Midfield Monitor A8X
Auf der Rückseite befinden sich darüber hinaus Einstellmöglichkeiten
für den Hochtonpegel (± 4 dB) sowie 2 Shelve Filter für die hohen
und tiefen Frequenzen. Die Eingänge sind sowohl in symmetrischer
XLR-Technik als auch unsymmetrisch als RCA- (Cinch-) Buchsen
ausgeführt.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
X-ART Hochtöner
7“ Carbon/Rohacell/Glasfaser-Tiefmitteltöner
50 W/100 W Verstärkerleistung
vorderseitiger Standby-Schalter und Lautstärkeregler
rückseitiger Hochtonregler & 2 Shelve Filter
42 Hz - 50 kHz
XLR & RCA
5 Jahre Garantie
Bestückt mit dem X-ART Hochtöner (siehe S. 36 f.) und einem 8,5“
großen Tiefmitteltöner aus einem Carbon/Rohacell/GlasfaserVerbundstoff, das trotz minimalen Gewichts eine besonders hohe
Festigkeit aufweist, vermag der A8X die einzigartige Feinauflösung
des Hochtöners mit kraftvollen, aber stets akkuraten Bässen und
einer erstaunlichen Plastizität im Mitteltonbereich zu verbinden.
Gehäuse- und Bassreflexkonstruktion
Wie auch bei den anderen Modellen der Serie sind die oberen Ecken
des A8X abgeschrägt, um Kantenreflexionen zu minimieren. Die
besonders großen, vorderseitigen Bassreflexrohre wurden auf den
Tiefmitteltontreiber mit der 38mm großen Schwingspule perfekt
abgestimmt. So kann der A8X nicht nur sehr tiefe Register kraftvoll
wiedergeben, sondern besticht auch in diesem Bereich durch
größtmögliche Präzision.
Auf der Rückseite befinden sich darüber hinaus Einstellmöglichkeiten
für den Hochtonpegel (± 4 dB) sowie Shelve Filter für die hohen
und tiefen Frequenzen. Die Eingänge sind sowohl in symmetrischer
XLR-Technik als auch unsymmetrisch als RCA- (Cinch-) Buchsen
ausgeführt.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
X-ART Hochtöner
8,5“ Carbon/Rohacell/Glasfaser-Tiefmitteltöner
vorderseitiger Standby-Schalter und Lautstärkeregler
rückseitiger Hochtonregler & 2 Shelve Filter
38 Hz - 50 kHz
XLR & RCA
5 Jahre Garantie
A8X
9
A5
Near-/Midfield Monitore
SX-Serie
Die Vorgänger: die Modelle der S-Serie
Die Monitore der S-Serie wurden umgehend nach ihrem Markteintritt
Referenzobjekte in Tonstudios rund um den Globus. In wenigen
Jahren avancierten die Modelle der Topserie ADAM Audios,
insbesondere die S3A, zu den begehrtesten Studiomonitoren
überhaupt. Die S-Serie verband sämtliche ADAM Technologien mit
den hochwertigsten erhältlichen Materialien.
Die neuen Modelle: SX-Serie
Die SX-Serie baut auf der S-Serie auf, ist aber weit mehr als
eine gewöhnliche Überarbeitung: Kein Detail, dem nicht die
größte Aufmerksamkeit geschenkt, kein klanglich relevanter
Aspekt, der nicht berücksichtigt wurde. Alle Wandler und die
gesamte Elektronik sind neu konzipiert worden. Das Ergebnis
ist keine einfache Verbesserung, sondern ein Quantensprung
im Bereich des professionellen Monitorings.
Alle Modelle sind mit dem X-ART Hochtöner ausgestattet,
einer Weiterentwicklung der mittlerweile weltberühmten
Accelerating Ribbon Technology. Auch alle Mitteltöner,
Tiefmitteltöner und Tieftöner wurden überarbeitet und
werden von deutlich größeren Schwingspulen geführt, die von
kraftvollen, speziell für die Treiber angepassten und teilweise
für sie entwickelten Verstärkern angetrieben werden. Von der
S2X bis zu den beiden S5X Modellen verfügen die Monitore
rückseitig über Slots, um sie mit Digitalkonvertern nachrüsten
zu können.
Seit der Weltpremiere von ADAMs SX-Serie auf der
prolight+sound 2009 (Frankfurt/Main) wurden diese
Monitore vielfach getestet: ein Wechselspiel von Staunen
und Begeisterung. Besonders prägnant brachte es die
Fachzeitschrift Audio Media (12/2009) auf den Punkt:
„Es ist verzeihlich, zu denken, dass es nicht mehr allzu viel
gibt, das mit Monitortechologie zu erreichen wäre. Die ADAM
SX-Generation beweist durch die Markteinführung eines
neuen Maßstabes, dass dies falsch ist.“
Nearfield Monitor S1X
S1X
Verstärker: Kraft & Kontrolle
S2X
Hochentwickeltes Kontrollpanel
Der S1X Nahfeldmonitor liefert höchste Monitorqualität bei
kleinstem Volumen. Durch die geringen Abmessungen sind seine
Einsatzmöglichkeiten nahezu unbegrenzt.
Im S1X arbeitet ein 50 W A/B Verstärker im Hoch- und ein 200
W PWM Verstärker (siehe S. 38) im Tieftonbereich. Die eigens für
die hohen Bandbreiten der neuen Hochtöner entwickelten Class
A/B Endstufen ermöglichen eine faszinierende Kombination aus
Mühelosigkeit und Feinauflösung. Die pulsbreitenmodulierten
Verstärker im Mittel- und Tieftonbereich glänzen durch höchste
Effizienz, geringe Wärmeentwicklung und dadurch dauerhafte
Verlässlichkeit.
Der S2X verbindet die Tugenden der ‚klassischen‘ Konfiguration von
7,5“ Tieftöner und Hochtöner mit den ADAM eigenen Technologien
und hochwertigsten Materialien. Das Ergebnis weist nicht nur die
unübertroffene Hochtonwiedergabe durch die Kombination von
X-ART und A/B Endstufe auf, sondern beeindruckt darüber hinaus
durch eine kraftvolle Tieftonwiedergabe und einen außergewöhnlich
hohen maximalen Schalldruckpegel.
Der S2X ist der erste Monitor der SX-Serie, der über das neue
Kontrollpanel (siehe S. 39) verfügt, das sowohl durch die Vielfalt
als auch die Genauigkeit seiner angebotenen Regelmöglichkeiten
besticht. Damit ist eine größtmögliche Kontrolle sowie die exakte
Wiederholbarkeit bestimmter Einstellungen gewährleistet.
Der 7,5“ HexaCone Tieftöner arbeitet mit einem aufwendigen
Magnetsystem mit 50 mm Schwingspule als Antrieb, dessen
großer linearer Hub für eine unerwartete Dynamik des klanglichen
Geschehens sorgt. Angetrieben wird der Tieftöner von einem 250 W
starken PWM Verstärker.
Wie seine größeren Brüder ist auch der S2X bereits mehrfach
getestet worden. Hier zwei Auszüge (vollständige Testberichte finden
Sie auf www.adam-audio.de):
In ihm finden sich bereits alle klanglich relevanten Merkmale der
SX Monitore: X-ART Hochtöner, HexaCone Tieftöner und die besten
derzeit erhältlichen Verstärker.
Der S1X ist die ideale Wahl, wenn höchste Qualität auf kleinem
Raum realisiert werden muss: Kleinere Studios, Ü-Wagen oder 5.1
Abhöranlagen profitieren von den Fähigkeiten der S1X am meisten.
X-ART & HexaCone
Mit der SX-Serie brachte ADAM erstmalig die neue, nochmals
deutlich verbesserte eXtended Accelerating Ribbon Technology (siehe
S. 36 f.) auf den Markt. Die X-ART Wandler weisen einen erweiterten
Frequenzgang, eine höhere Effizienz und höhere maximale
Schalldruckpegel auf und unterstreichen ADAMs Anspruch, die
derzeit besten Wandlertechnologien anzubieten.
Im S1X arbeitet neben dem X-ART Hochtöner ein 6“ HexaCone
Tiefmitteltöner mit optimiertem Magnet-Schwingspulsystem, das von
vornherein auf die spätere Abstimmung im Gehäuse hin entworfen
wurde.
S1X
12
Nearfield Monitor S2X
•
•
•
•
•
•
•
•
X-ART Hochtöner
6“ HexaCone Tiefmitteltöner
vielfältige Regelmöglichkeiten
40 Hz - 50 kHz
XLR
5 Jahre Garantie
•
•
•
•
•
•
•
•
X-ART Hochtöner
7,5“ HexaCone Tiefmitteltöner
hochentwickeltes Bedienpanel auf der Vorderseite
35 Hz - 50 kHz
XLR
5 Jahre Garantie
Der S2X im Test: „Sonic Sensation“
„Die ADAM Audio S2X können in allen Bereichen, sowohl klanglich
als auch in Hinsicht auf die Verarbeitung überzeugen und sind […]
jeden Euro wert. […] ein kompromissloses Arbeitswerkzeug für
alle, die es ernst meinen, egal ob Musik- oder Postproduktion.“
(www.96kHz.de, 03/2010)
„We started off with a classical string quartet recording and let´s
just say right away that the S2Xs floored us. Several adjectives
spring to mind [...] - wide open, transparent, effortless, breathtaking
realistic, loud, dynamic, involving... [...] If you close your eyes and
continue listening, the S2Xs seem to ‚disappear‘ almost entirely. [...]
you gradually become less aware that you´re listening to speakers
because they´re like an open window on the music itself. [...] Result:
These monitors are up there with the best we´ve tried so far.“
(MusicTech, 01/2010)
S2X
13
Midfield Monitor S3X-H
Midfield Monitor S3X-V
S3X-H
„...die Monitor-Referenz...“
S3X-V
„Wonderfully detailed...“
Der eigentliche Nachfolger des ADAM S3A Studio Monitors, der
sich weltweit einen unübertroffenen Ruf in den Aufnahmestudios
erworben hat und unter Toningenieuren als „Kultobjekt“ gilt, ist der
hier vorgestellte S3X-H, ein Monitor der Superlative trotz moderater
Abmessungen.
Die Bekannt- und Beliebtheit seines Vorgängers ließ erwarten, dass
der S3X-H besonders kritischen Tests unterzogen werden würde.
Drei Auszüge (vollständige Testberichte finden Sie auf www.adamaudio.de):
Die Midfield Monitore der SX-Serie umfassen auch den S3X-V, einem
vertikalen (das ‚H‘ steht stets für horizontale, das ‚V‘ für vertikale
Versionen) 3-Wege Lautsprecher mit besonderen Tugenden im Klang
und in der Abstrahlcharakteristik.
„Der S3X-H überzeugt auf der ganzen Linie. ADAMs Neuzugang ist
alles andere als die Verbesserung eines erfolgreichen Monitors. Mit
neuem Lautsprecherdesign und akribischer Abstimmung ist er eine
erstklassige Kontrollinstanz im Studio, die mit dem Vorgänger nur
noch die Modellbezeichnung gemeinsam hat. Ab sofort heißt die
Monitor-Referenz im Professional audio-Studio S3X-H.“ (Professional
audio, 09/2009)
„Wonderfully detailed, with an exceptionally transparent mid-range.
[...] ADAM make the leap to a three-way speaker design that seems
to pay dividends in clarity and separation. [...] I think it would be
fair to say they‘re the best sounding ADAM monitors I‘ve reviewed.“
(Sound On Sound, 12/2009)
Der X-ART Hochtöner (siehe S. 36 f.) wird mit einem neu entwickelten
4,5“ HexaCone Mitteltöner und einem weiterentwickelten 9“
HexaCone Tieftöner zu einem Regielautsprecher kombiniert,
der durch seinen homogenen und äußerst detailreichen Klang
auch erfahrene Tonmeister beeindrucken wird. Ob komplexe
Klanggeschehen wie große Orchester oder der feine Klang eines
Jazztrios: Der S3X-V deckt akribisch auch feinste Nuancen jedes
Klangmaterials auf.
Gegenüber dem S3A ist ein 4,5“ HexaCone Mitteltöner als
zusätzlicher Zweig in die Konstruktion aufgenommen worden, der zum
einen eine noch detailreichere Darstellung der musikalischen Mitten
bewirkt, zum anderen für eine gleichmäßigere Abstrahlcharakteristik
sorgt. Darüber hinaus arbeiten nun beide Tieftöner im selben
Frequenzbereich, so dass die S3X-H Monitore symmetrisch abstrahlen
und damit genauso wie die vertikalen Versionen problemlos zu einer
5.1 Kombination zusammengestellt werden können.
Die zwei weiterentwickelten 7,5“ Tieftöner können aufgrund ihrer
vergrößerten (2“) und verlängerten Schwingspulen nun deutlich
höhere Leistungen umsetzen. Folgerichtig verfügt der S3X-H über
2x250 W Dauertonleistung im Bass und damit eine frappierende
Tieftondynamik bei einer unteren Grenzfrequenz von 32 Hz (-3 dB
Punkt).
•
•
•
•
•
•
•
•
•
S3X-H
14
X-ART Hochtöner
4,5“ HexaCone Mitteltöner
2 x 7,5“ HexaCone Tieftöner
50 W/3 x 250 W Verstärkerleistung
32 Hz - 50 kHz
XLR
5 Jahre Garantie
„[...] anyone seeking an uncompromised solution to studio monitoring
should add these to your short list of products to consider.“ (MIX,
12/2009)
„The S3A is an amazing unit with some excellent technologies,
and ADAM hasn’t just built on this to give us the S3X, but has built
something new and exciting with what it knows so well. The sound
has been opened up in a whole new way that I believe consistently
delivers more reliable results outside of your studio. These are
reference monitors, and as they make their way into studios they
will become part of the standard called ‘music production’. The S3X
radiates sound into the room with depth, accuracy, and clarity in the
way you need it to be with comfort and ease. These are monitors that
need to be heard.“ (Audio Media, 09/2009)
Dabei ermöglicht die Kombination der neuentwickelten A/B
Hochtonendstufe (siehe S. 37) mit dem X-ART Hochtöner eine bis
dato schlicht nicht existente Durchhörbarkeit der hohen Frequenzen.
„Die S3X-V verdienen zweifelsohne den Titel Referenz-Monitor.
Und ADAM Audio beweist mit dieser Serie ein ausgesprochen
gutes Gefühl, wenn es darum geht die speziellen Bedürfnisse
der tonschaffenden Gilde zu befriedigen und gleichzeitig StudioStandards zu schaffen. [...] Auch wenn grundsätzlich das Ideal eines
perfekten Lautsprechersystems für den universellen Einsatz praktisch
unerreichbar ist, so muss man sagen, dass ADAM Audio mit den
S3X-V diesem Ideal schon recht nah kommt. Ein Präzisionswerkzeug
verbunden mit einem Genussmittel.“ (www.96kHz.de, 03/2010)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
X-ART Hochtöner
4,5“ HexaCone Mitteltöner
9“ HexaCone Tieftöner
32 Hz - 50 kHz
XLR
5 Jahre Garantie
S3X-V
15
Midfield Monitor S4X-H
Midfield Monitor S4X-V
Der S4X-H
Das Frontpanel
Der S4X-V
Wandler- und Verstärkertechnologie
Der S4X-H Midfield Monitor kombiniert den X-ART Hochtöner mit
einem 6“ HexaCone Mitteltöner und zwei weiterentwickelten 9“
HexaCone Tieftönern.
Alle Modelle von der S2X bis zu den beiden S5Xern weisen das gleiche
wegweisende Frontpanel (siehe S. 39) auf, dessen differenzierte
Regelmöglichkeiten weitreichende und gleichzeitig hochpräzise
Anpassungen der Monitore an die jeweiligen akustischen Gegebenheiten
und den persönlichen Geschmack erlauben. Neben einem StandbyKnopf gibt es zwei Regler für die Eingangsempfindlichkeit, zwei für den
Bass- und zwei weitere für den Hochtonbereich.
Für eine vertikale Installation ist die S4X-V vorgesehen, die die
gleiche X-ART und 6“ HexaCone Mittel- Hochtoneinheit wie die S4X-H
aufweist. Die daraus resultierende Ähnlichkeit des Klangcharakters
ermöglicht eine Kombination der verschiedenen S4X Versionen in
größeren Mehrkanalanwendungen.
Die X-ART Hochtöner werden bei beiden 4er Modellen von einem von
ADAM Audio entwickelten A/B Verstärker (siehe S. 37) angetrieben,
eine Kombination, die höchste Feinauflösung und beste Durchhörbarkeit
garantiert.
Die beiden Tief- und der Mitteltöner werden jeweils von einem 250 W
ICE Module (siehe S. 38) angesteuert, der Hochtonbereich wird von
ADAMs neuer A/B Endstufe (siehe S. 37) versorgt, deren minimale
Verzerrungen und enorme Breitbandigkeit im Zusammenspiel mit
dem neuen X-ART Hochtöner eine faszinierende Kombination aus
Mühelosigkeit und Feinauflösung ermöglichen.
Größere Monitore sind stets in Gefahr, durch eine zu intensive
Basswiedergabe das Gesamtklangbild zu kompromitieren. Beide S4X
Versionen hingegen verbinden Kraft und Volumen des Tiefbasses
(der -3 dB Punkt liegt bei 28 Hz) mit größtmöglicher Präzision sowie
exakter Durchzeichnung der Mitten und müheloser, hochpräziser
Impulswiedergabe. So ist auch in größeren Regieräumen eine genaue
Kontrolle des Aufnahmematerials möglich.
Die identische Bestückung ab 280 Hz, der Einsatzfrequenz des
Mitteltöners, ermöglicht eine perfekte Kombination und Integration
der beiden S4X Varianten in 5.1 oder 7.1 Abhörsituationen.
S4X-H
16
•
•
•
•
•
•
•
•
X-ART Hochtöner
6“ HexaCone Mitteltöner
2 x 9“ HexaCone Tieftöner
28 Hz - 50 kHz
5 Jahre Garantie
Aufgrund ihrer technischen Spezifikationen, die sich eng an die IRTEmpfehlungen (Institut für Rundfunktechnik) halten, ihrer absoluten
klanglichen Souveränität sowie ihrer hohen Zuverlässigkeit eignen
sich diese Monitore besonders für den Broadcast- und TV-Bereich und
finden sich in vielen größeren Tonstudios. Über den Vorgänger, den S4A,
schrieb die Fachzeitschrift Audio Professional: „Kaum ein Studiomonitor,
der dem S4A hinsichtlich Transparenz und Impulsverhalten das Wasser
reichen kann.“
•
•
•
•
•
•
•
•
Die S4X-V verfügt neben dem 6“ HexaCone Mitteltöner ferner über
einen neuentwickelten 12“ Tieftöner aus dem gleichen Material.
Dieses Chassis wurde von vornherein auf optimale Ergebnisse
in einem entsprechenden Bassreflexgehäuse mit elektronischer
Korrektur hin ausgelegt. Eine außergewöhnlich große (3“), relativ
lange Schwingspule in einem kräftigen Magnetsystem sorgt für eine
fulminante, doch nie überbetonte Basswiedergabe.
Angetrieben werden sowohl der Mittel- wie auch der Tieftöner von
je einem hocheffizienten 250 W PWM Verstärker (siehe S. 38). Die
geringe Wärmeentwicklung dieser Technologie garantiert höchste
Verlässlichkeit.
X-ART Hochtöner
6“ HexaCone Mitteltöner
50 W/1 x 250 W/1 x 500 W Verstärkerleistung
28 Hz - 50 kHz
5 Jahre Garantie
S4X-V
17
A5
Main Monitore
S5X-H & S5X-V
Main Monitore der Extraklasse
Die Main Monitore von ADAM wurden vor allem für größere Studios
bzw. Regieräume entwickelt, in denen neben den klanglichen Tugenden der verwendeten Monitore auch ein außergewöhnlich hoher
Schalldruck eine wesentliche Rolle spielt. Sie vereinen die ADAM
Inventionen in den Bereichen der Wandler- und Verstärkertechnik,
sowie der Hoch- und Mitteltöner mit größerem Volumen und höheren
Dynamikbereichen. Dabei bleibt die größtmögliche Präzision in der
Wiedergabe das Ziel aller Anstrengungen, nicht die von großen Lautsprechern oft erwartete und produzierte, aber häufig überproportionale Basslastigkeit.
Ferner wurde bei der Konstruktion der Main Monitore großer Wert
auf die Möglichkeiten gelegt, sie den stets unterschiedlichen akustischen Eigenschaften von Räumen akkurat anpassen zu können:
Präzision durch Kontrolle, Kontrolle durch Präzision.
EinzigARTige Mitteltöner
Ein exklusives Feature aller Main Monitore ist die Verwendung der
proprietären X-ART Mitteltöner (siehe S. 36 f.). Diese Schallwandler
transportieren die unerreichte Wiedergabeklarheit der X-ART Technologie aus dem Hochtonbereich in den musikalisch entscheidenden
Bereich der mittleren Tonlagen.
Aufstellung und Kombination
Die horizontale und vertikale Version tragen verschiedenen Aufstellungsanforderungen Rechnung. Aufgrund des ähnlichen Klangcharakters lassen sie sich ohne Schwierigkeiten in größeren Mehrkanalanwendungen kombinieren.
Main Monitor S5X-H
Der S5X-H
Der S5X-V
Der S5X-H Monitor transportiert die grundlegenden klanglichen
Tugenden der X-ART Technologie und der HexaCone-Membranen in
deutlich höhere Dynamikbereiche.
Auch die beiden 5er der SX Serie verfügen über das neue
Kontrollpanel (siehe S. 39) , das sowohl durch die Vielfalt als auch die
Genauigkeit seiner angebotenen Regelmöglichkeiten besticht. Damit
ist eine größtmögliche Kontrolle sowie die exakte Reproduzierbarkeit
bestimmter Einstellungen gewährleistet.
Der S5X-V ist ein 4-Wege Hauptmonitor mit großen dynamischen
Reserven. Er kombiniert die neuartigen X-ART Mittel- und Hochtöner
mit einem 7,5” Tiefmitteltöner und einem 12” Tieftöner mit HexaConeMembranen. Der 305 mm große, praktisch als eingebauter Subwoofer
arbeitende Tieftöner übernimmt dabei den Bereich von 25 Hz bis 85
Hz, den er, ausgestattet mit einer 75 mm Schwingspule und großem
Hub, dank seines außerordentlich großzügig dimensionierten
Antriebs souverän und impulsfest meistert.
Auch die beiden 5er der SX Serie verfügen über das neue
Kontrollpanel (siehe S. 39) , das sowohl durch die Vielfalt als auch die
Genauigkeit seiner angebotenen Regelmöglichkeiten besticht. Damit
ist eine größtmögliche Kontrolle sowie die exakte Reproduzierbarkeit
der Einstellungen gewährleistet.
Aufgrund der stark vergrößerten Membranflächen (zwei 12” Tieftöner,
ein 7,5” Tiefmitteltöner mit HexaCone-Membranen, ein X-ART
Mittel- und ein X-ART Hochtöner), sowie der fünf durchzugskräftigen
Verstärker gelingen ihm beeindruckende Klanggewitter, die gewaltige,
völlig unangestrengt klingende Dynamikspitzen in den Regieraum
befördern.
Dabei fasziniert insbesondere die Fähigkeit der X-ART Technologie,
Dynamikspitzen ohne die üblicherweise hörbaren Limitationen und
Grellheiten in Schalldruck umzusetzen. Auch bei hohen und höchsten
Lautstärken ist garantiert, dass das Klangbild hochdifferenziert bleibt
und dadurch größtmögliche Wiedergabetreue erreicht werden kann.
S5X-H
20
Main Monitor S5X-V
•
•
•
•
•
•
•
•
•
X-ART Hochtöner
X-ART Mitteltöner
7.5“ HexaCone Tiefmitteltöner
3 x 250 W / 2 x 500 W Verstärkerleistung
24 Hz - 50 kHz
5 Jahre Garantie
Der 186 mm Tiefmitteltöner arbeitet im Bereich 85-800 Hz in
einem separaten geschlossenen Gehäuse, um ein Maximum an
Verfärbungsfreiheit und Impulstreue zu erreichen.
Die drei oberen Lautsprecher werden jeweils von 250 W PWM
Verstärkern angetrieben, für den Subwoofer steht eine 500 W
Endstufe zur Verfügung, das gesamte Modul wird von einem 500 W
geschalteten Netzteil versorgt.
Der S5X-V ist für mittlere und größere Kontrollräume konzipiert, in
denen die Präzision der akustischen Reproduktion im Mittelpunkt
des Interesses steht.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
X-ART Hochtöner
X-ART Mitteltöner
7,5“ HexaCone Tiefmitteltöner
25 Hz - 50 kHz
5 Jahre Garantie
S5X-V
21
Main Monitore
S6X & S7A Mk2
Die Main Monitore S6X und S7A Mk2 wurden für große Regieräume
und Filmstudios entwickelt. Sie folgen einem neuen, bestechenden
Konzept, um den einzigartigen Wiedergaberealismus der ADAM
Monitore in höhere Schalldruckbereiche zu übersetzen. Dem
entsprechend wurde die bei gewöhnlichen Main Monitoren häufig
zu beobachtende Überfrachtung des Klangbildes im Bassbereich
vermieden. Wesentlich für ein möglichst neutrales Klangbild bei
großen Lautstärken ist ferner, die Abstrahlcharakteristik horizontal
breit erfolgen zu lassen und vertikal eine moderate Bündelung zu
erreichen, um den Einfluss von Decken- und Bodenreflexionen zu
minimieren.
Erweitertes D‘Appolito-Konzept
Insgesamt 7 Einzellautsprecher wurden so angeordnet, dass
allmähliche Übergänge in der Chassisgrösse möglich waren.
Des weiteren wurde eine horizontale Symmetrie gewählt, die als
erweiterte D´Appolito-Anordnung verstanden werden kann. Die
bei einer solchen Anordnung im Zusammenhang mit geeigneten
Übergangsfrequenzen
und
Filtersteilheiten
entstehenden
Abstrahlmuster führen zu einer homogenen Wiedergabe im Bereich
der horizontalen Mittellage. Gleichzeitig vermindern sie die vertikale
Dispersion, so dass Reflexionen von der Decke, dem Boden oder
dem Mischpult stark vermindert werden. Die so genannten „early
reflections“ können das Klangbild weniger stören, was zu einer
deutlich besseren Stereolokalisierung sowie einem plastischeren
Klangbild führt.
Impulse Coupling
Ein weiterer wesentlicher Entwicklungsfortschritt liegt im Einsatz
von so genannten AluCore®-Platten, besonders harten AluminiumSandwich-Platten mit Aluminium-Bienenwabenkern. Alle Chassis
der S6X und S7A Mk2 sind auf solchen Platten montiert, welche
eine beträchtlich verbesserte mechanische Kopplung zwischen
Lautsprecher und Gehäuse bewirken. Die insbesondere bei kräftigen
Impulsen von den Chassis auf das Gehäuse einwirkenden Kräfte
werden genauer übertragen, das Impulse Coupling wird optimiert
(siehe S. 24).
Verstärker
Bislang hat es derart komplexe Spitzenmonitore noch nicht in aktiver
Bauweise gegeben. Das bis dato nicht zu lösende Problem bestand
in den bei Verstärkern höherer Leistung auftretenden Erwärmungen.
Bei den in den letzten Jahren deutlich verbesserten PWM-Verstärkern
(=Pulse Width Modulation, siehe S. 38) muss nur noch ein Fünftel
der Wärmeleistung abgeführt werden, ein Durchbruch im Sinne der
Zuverlässigkeit und Lebensdauer. Nur so können sowohl die S6X
mit insgesamt 1000 Watt Leistung als auch die S7A Mk2 mit 1500
W Gesamtverstärkerleistung komplett in Studiowände eingebaut
werden, da alle Wärme nach vorne abgegeben wird und die
Temperaturen der Kühlkörper dabei stets moderat bleiben.
Zusammen mit den eingebauten Schutzschaltungen führen die
niedrigen, gleich bleibenden Temperaturen dieser Verstärker zu
einer Betriebssicherheit, wie sie herkömmliche AB-Verstärker nicht
erreichen.
Main Monitor
MonitoreS6X
S-Serie
Der S6X: Kraft und Präzision
IC: Impulse Coupling (S6X und S7A Mk2)
S7A Mk2: Die Referenz
Kontrollfeld (S6X und S7A Mk2)
Eine Fülle innovativer Ansätze verbunden mit kompromisslosem
Aufwand an allen klanglich relevanten Stellen machen die S6X zu
einem der anspruchsvollsten und größten Aktivmonitore, die derzeit
erhältlich sind.
Bereits das Konzept mit waagerechter Symmetrie achtet auf
harmonische und großzügige Membrangrößenverhältnisse, um nicht
nur einen linearen Frequenzgang, sondern auch ein homogenes
dynamisches Verhalten über den gesamten Bereich zu erzielen.
Umfangreiche Kontrollmöglichkeiten an der Vorderseite gestatten
die Adaption an akustisch unterschiedliche Verhältnisse oder
persönlichen Geschmack (siehe Kontrollfeld, nächste Seite).
Um die Präzision dieser Monitore noch weiter zu optimieren, hat
ADAM das Impulse Coupling entwickelt, eine bahnbrechende
Methode, welche die feste mechanische Kopplung zwischen den
Chassis und dem Gehäuse drastisch verbessert.
Der S7A Mk2 ist der ‚big brother’ der S6X und damit der
professionellen Studiomonitore schlechthin. Mit seinen insgesamt
1500 W Verstärkerleistung erreicht er Schalldrücke um die 128 dB
in 1 m Abstand; zudem sorgen die größeren Bassmembranen für
mehr Bassvolumen auch in den tiefsten Frequenzen bis herunter zu
20 Hz.
Neben der Eingangsempfindlichkeit, die sich um ±10 dB verändern
lässt, gibt es vier weitere Pegelregler, welche die einzelnen Verstärkergruppen beeinflussen. Shelve Filter an den beiden Enden des
Frequenzspektrums sowie drei vollparametrische Equalizer helfen
bei der Kompensation stehender Wellen im Kontrollraum. Die EQs
können einzeln oder insgesamt eingeschleift werden, so dass ihre
Wirkung unmittelbar geprüft werden kann.
Verstärker
Die eingebauten Verstärker sind auf kurzem Wege an die jeweiligen
Chassis gekoppelt, die Vorteile der Aktivtechnik werden nicht durch
entfernt liegende Verstärkereinheiten relativiert.
Den 12” Tieftönern ist jeweils ein 500 W Verstärker zugeordnet,
die anderen Frequenzbereiche werden jeweils mit 250 W Einheiten
abgedeckt.
Dieser Main Monitor bietet höchste Präzision in verschwenderischer
Fülle: SPL-Spitzen weit jenseits der 120 dB kommen ohne
Kompression oder Aggressivität, er ist eine erstklassige Wahl für
große Regien und alle Film- oder Tonstudios.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
S6X
24
S6A
· S7AS7A
Mk2
MainMk2
Monitor
Mk2
X-ART Hochtöner
2 x X-ART Mitteltöner
2 x 7,5“ HexaCone Tiefmitteltöner
hochentwickeltes Kontrollfeld auf der Vorderseite
23 Hz - 50 kHz
5 Jahre Garantie
Actio=Reactio heißt das bekannte Newton‘sche Prinzip, auf dem IC
basiert. Aufgrund der Membranbeschleunigung werden Kräfte auf
den Korb und dann auf das Gehäuse übertragen. Da Holz nicht sehr
steif ist, verläuft die Kraftübertragung ungenau, lokale Phänomene
am Korbrand weichen die Impulse auf.
In der S6X und S7A Mk2 werden alle Chassis auf eine 25 mm dicke,
ultrafeste Aluminium-Bienenwabenplatte montiert, die akustisch
inert ist. Dadurch ist eine direkte Ankopplung der Einzellautsprecher
an das gesamte Gehäuse gewährleistet und die Monitore arbeiten
wesentlich präziser: eine Präzision, die sowohl hörbar als auch
messtechnisch nachweisbar ist.
Um dieses Prinzip durch einen Vergleich zu veranschaulichen:
Versucht man von einer Sandbank aus ins Wasser springen, merkt
man, dass man ungenau und langsam springt, da der Untergrund die
eingesetzte Kraft weitgehend absorbiert. Von einem Felsen gelingt
es weit besser, den Sprung auszuführen. Ähnlich ergeht es speziell
den Mittel- und Tieftönern, die ihre Bewegungen genauer ausführen
können, wenn sie fest und ohne Teilschwingungsmöglichkeiten
montiert sind.
Der S7A Mk2 stellt die vorläufige Grenze des im professionellen
Monitorbereich heute Möglichen dar. Er vereinigt sämtliche
Innovationen ADAMs in den Bereichen der Wandlertechnik, der
PWM- (pulsbreitenmodulierten) Verstärker, ferner detaillierteste
Kontrollmöglichkeiten und absolut kompromisslosen Materialaufwand
mit einer Kraft und Leistung, die ihresgleichen sucht. Diese Verbindung
von größtem Volumen und schier unerschöpflicher Kapazität mit
größtmöglicher Präzision in allen Klangbereichen konnte nur in
einem resultieren: der Referenz im professionellen Monitorbereich.
Der S7A Mk2 ist ADAMs Beitrag, um den bestmöglichen aktiven
Studiomonitor überhaupt anzubieten.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
In großen Filmregien kann es wünschenswert sein, den späteren Kinosound zu simulieren. Entsprechend dem ISO 2969 Standard wird
dafür die Dolby® X-curve verwendet. Dieses Filter bedeutet einen
3 dB / Oktave Abfall, beginnend bei 2 kHz. Unterhalb der vorderen
Eingangsbuchse befindet sich ein Wahlschalter, mit dem ein entsprechender Frequenzgang erzielt wird. Dadurch entfällt der Einsatz externer Prozessoren bei der Filmmischung.
Zusätzlich zum rückseitigen Input gibt es einen weiteren, per Knopfdruck einschaltbaren XLR-Eingang an der Vorderseite, um die Arbeit
mit dem Monitor unabhängig von der jeweiligen Aufstellung zu ermöglichen. Im Servicefall können die Monitore an ihrem Platz verbleiben. Alle LEDs sind durch zwei Helligkeitsstufen regulierbar.
X-ART Hochtöner
2 x X-ART Mitteltöner
2 x 9“ HexaCone-Tiefmitteltöner
2 x 15“ HexaCone-Tieftöner
3 x 250 W / 2 x 500 W / 1 x 1000 W Verstärkerleistung
hochentwickeltes Kontrollfeld auf der Vorderseite
20 Hz - 50 kHz
5 Jahre Garantie
S7A Mk2
25
MP1
Mastering Piece
Das Mastering hat sich in den letzten Jahren als eigene Kunstform
in Szene gesetzt, um dem klanglichen Nonplusultra möglichst nahe
zu kommen. Eine Vielzahl spezialisierter Komponenten stehen dem
Mastering Ingenieur zur Verfügung, um sowohl verbliebene Störungen zu beseitigen als auch klangliches Feintuning zu betreiben.
Wie aber ist es um die Kontrolle dieser Arbeit bestellt?
Hier setzt der ADAM MP1 Monitor, das ‚Mastering Piece’, neue
Standards. Wo es nicht um maximalen Schalldruck, sehr wohl aber
um maximale Kontrolle geht, vermag er Erstaunliches zu Tage zu
fördern. Für jeden anspruchsvollen Mastering Engineer stellt der
MP1 das Werkzeug für überlegene Ergebnisse dar, denn er hört,
was er tut, und das genauer als je zuvor.
In jedem Frequenzbereich wurde mit Innovation und aufwändigen
Materialien die Grenze des heute Machbaren erkundet. Von einem
seitlich montierten, aktiv korrigierten 12,5” Basslautsprecher mit
HexaCone-Membran, über Tiefmitteltöner mit Keramikkonussen
bis hin zu den revolutionären ART Mittel- und Hochtönern wurde alles aufgeboten, was zur Verbesserung der Klangqualität technisch
möglich erschien.
Im Bassbereich, der bis zu einer Eckfrequenz von 23 Hz herunterreicht (-3 dB Punkt), arbeitet ein besonders impulsfester digitaler
500 W rms Endverstärker. Die Bassreflexabstimmung zielt hier auf
eine besonders luzide Art der Wiedergabe, die aufgesetzte Effekte
meidet, auch wenn diese bisweilen mehr ‚Spaß’ machen. Linearität
und Präzision erhalten den absoluten Vorrang.
Das Gehäuse ist auf den Innenseiten mit Steinplatten und Akustikmasse beschwert, um parasitäre Schwingungen, die den Klang beeinflussen können, von vornherein zu minimalisieren.
Bedienpanel
Das vorderseitige Kontroll-Panel ermöglicht Anpassungen an die
akustischen Gegebenheiten, um möglichst unabhängig vom jeweiligen Regieraum zur optimalen Abmischung zu gelangen.
Neben der Eingangsempfindlichkeit (-10 bis +10 dB) lassen sich
die Pegel von Mitteltöner (-2 bis +2 dB) und Hochtöner (-4 bis
+4 dB) anpassen. Darüber hinaus sind zwei Shelve Filter an den
Enden des Wiedergabespektrums eingebaut, welche unterschiedliche Bassfrequenzgänge infolge der Positionierung des Monitors
kompensieren und unterschiedliche Bedämpfungen in den Höhen
berücksichtigen.
Subwoofer
Auch die Subwoofer verfolgen das erklärte Ziel aller ADAM
Lautsprecher, größtmögliche Authentizität bei der Wiedergabe von
Musik zu erreichen. Bei den Subwoofern bedeutet dies, imposanten
Basseindruck mit einzigartiger Klarheit und Durchzeichnung zu
verbinden. Die vielgerühmte Plastizität und Transparenz der ADAM
Monitore werden somit durch die Subwoofer im Tieftonbereich
perfekt erweitert und ergänzt.
Alle Subwoofer bis zum Sub2100 besitzen sowohl einen symmetrischen
(XLR) als auch einen unsymmetrischen (RCA/Cinch) Ein-/Ausgang.
Darüber hinaus gibt es detaillierte Einstellungsmöglichkeiten, um
den Klang an die jeweiligen Raumverhältnisse und spezifischen
Bedürfnisse anpassen zu können.
„I recommend it highly to anyone looking for a top-notch subwoofer.“
Tape Op über den Sub12 (Feb/March 2009)
Bedienpanel/Einstellmöglichkeiten
Alle ADAM Subwoofer verfügen über differenzierte Möglichkeiten,
um ihn an den jeweiligen Raum bzw. die Satelliten anzupassen.
Es bestehen Regelmöglichkeiten für Lautstärke (-60 bis +6 dB),
Phasenumschaltung (180°) und variable obere Grenzfrequenz des
Subwoofers (50-150 Hz). Für die Satellitenausgänge kann ein Filter
zugeschaltet werden, der die Signale der Satelliten unterhalb von
85 Hz blockiert, um beispielsweise einen Filmton Dolby®gerecht
wiederzugeben und sie von den tiefen Frequenzen zu entlasten.
Ferner besteht die Möglichkeit, den Subwoofer entweder manuell
ein- bzw. auszuschalten oder aber ihn sich automatisch zuschalten
zu lassen, sobald er Signale empfängt (Signal-on/continuous).
Main Monitore S-Serie
Subwoofer
S6A Mk2 · S7A Mk2
Sub7
Sub10 Mk2 / Sub12
Sub20 / Sub24
Sub2100 - Subwoofer der Superlative
Um die aufgrund ihrer geringen Abmessungen limitierten unteren
Eckfrequenzen der Monitore z.B. der AX-Serie zu erweitern, wurde
der Sub7 entwickelt. Durch seine kleine Standfläche lässt er sich
nahezu überall unterbringen, wobei die mitgelieferte Fernbedienung
dafür sorgt, dass Lautstärke und Übergangsfrequenz bequem vom
jeweiligen Hörort eingestellt bzw. angepasst werden können.
Die Sub10 Mk2 und Sub12 sind leistungsstarke aktive Subwoofer,
die den Wiedergabebereich von Near- und Midfield Monitoren bis
hinunter zu 25 bzw. 22 Hz erweitern.
Bei den Modellen Sub20 / Sub24 handelt es sich um außerordentlich
leistungsstarke aktive Doppel-Subwoofer, die den Wiedergabebereich
bis 25 Hz bzw. 22 Hz (-3 dB Punkt) erweitern. Sie sind ideale
Ergänzungen für die ADAM Midfield und Main Monitore der SX-Serie
und besonders für mittlere und größere Regieräume konzipiert.
Für große Regien und Filmstudios hat ADAM einen Subwoofer der
besonderen Art entwickelt: Der Sub2100 vereinigt einen gewaltigen
Tieftöner mit 543 mm Durchmesser und eine 1000 W rms Endstufe in
einem auf 18 Hz abgestimmten Bassreflexgehäuse. Da zum einen der
Wirkungsgrad dieses Tieftöners außerordentlich hoch liegt (99 dB/
W/m) und zum anderen immense Leistung vorhanden ist, kann dieses
System in 1 m einen Schalldruck von ≥ 128 dB SPL (!) erzeugen, und
dies ohne nennenswerte Kompression, linear und kraftvoll bis herunter
zu 18 Hz.
Der Sub7 verfügt sowohl über unsymmetrische Cinch und
symmetrische XLR Eingänge und kann daher sowohl im Studio als auch
im Heimbereich eingesetzt werden. Zahlreiche Einstellmöglichkeiten
gestatten vielfältige Anpassungen an die Raumakustik bzw. die
verwendeten Satelliten.
Bis hinunter zu beeindruckenden 32 Hz (-3 dB) vermag der Sub7 den
Bassbereich zu erweitern. Dabei besticht er, ganz im Sinne aller ADAM
Subwoofer, auch bei der Wiedergabe tiefster Register durch seine
Treue gegenüber dem Klangmaterial.
Robuste Spezialtieftöner mit großem Hub und einer hochbelastbaren
Schwingspule wurden in einem Bassreflexgehäuse auf präzise
Wiedergabe hin optimiert. Das nach unten arbeitende Bassreflexrohr
vermeidet durch großzügige Dimensionierung und Formgebung
störende Windgeräusche. Der PWM- (=Pulsbreitenmodulation,
siehe S. 38) Verstärker erreicht einen Wirkungsgrad von über 90%,
so dass auch kritische Passagen ohne Überhitzung auf lange Zeit
hin absolviert werden können. Ein zusätzlicher Ausgang erlaubt die
Kaskadierung beliebig vieler Subwoofer.
Für mittlere und größere Regieräume bieten diese Subwoofer eine
hervorragende Kombination aus tiefer Grenzfrequenz (-3 dB bei 25
bzw. 22 Hz) und hohem unverzerrten Schalldruck (113 bzw. 115 dB
SPL in 1m).
Der Sub8 ist ein leistungsfähiger aktiver Subwoofer mit kleinen
Abmessungen, der den Wiedergabebereich bis unter 30 Hz erweitert
und dabei vielfältig an die akustischen Gegebenheiten anpassbar
ist.
Er enthält ein speziell langhubiges 8,5“ Chassis, das von einem
kräftigen Magneten und einer 38 mm Schwingspule angetrieben
wird. Als Verstärker kommen ICE-Module zum Einsatz, die hohe
Leistung und geringste Wärmeentwicklung miteinander kombinieren
und auch hohe Belastungen während langer Zeitabschnitte
problemlos meistern.
Raumgrößen/Subwooferempfehlungen
Die unten stehende Tabelle ermöglicht eine Übersicht über die
passenden Subwoofer für bestimmte Raumgrößen. Natürlich kann es
sich hierbei nur um Empfehlungen handeln: je nach Musikgeschmack
oder gewünschtem maximalen Schalldruck kommt unter Umständen
auch das größere oder das kleinere Modell in Betracht.
Raumvolumen [m3]
Auf der Vorderseite befinden sich zwei Motorpotentiometer, mit
denen die Übergangsfrequenz und die Lautstärke eingestellt werden
können. Eine mitgelieferte Fernbedienung ermöglicht die Einstellung
dieser Regler bequem vom Hörplatz aus.
Der Sub8 ist insbesondere für kleinere Räumlichkeiten bis 20 m2
konzipiert. Mit ihm lassen sich speziell die Nearfield Monitore der
AX- und SX-Serie optimal ergänzen.
30
Zwei robuste Spezialtieftöner mit großem Hub und einer
hochbelastbaren Schwingspule arbeiten in einem gemeinsamen
Bassreflexgehäuse gegeneinander, so dass sich die mechanischen
Momente kompensieren. In einer solchen Anordnung werden
Verzerrungen gegenüber klassischen Gehäusen mit nur einem
Tieftöner deutlich vermindert. Die nach unten arbeitenden
Bassreflexrohre vermeiden durch großzügige Dimensionierung und
Formgebung störende Windgeräusche.
Pulsbreitenmodulierte Verstärker
Sub8
Sub7
Die Kraft von je 2 Subwoofern
Sub8
Sub10
typische Fläche [m2]
Subwoofer
bis zu 40
bis zu 18
Sub7
40 - 50
bis zu 20
Sub8
50 - 70
bis zu 25
Sub10
70 - 90
bis zu30
Sub12
90 - 140
bis zu 47
Sub20
140 - 180
bis zu 60
Sub24
> 180
> 60
Sub2100
Sub12
Weltweit größte Schwingspule
Entscheidend aber für das Faszinierende dieses Tieftöners ist die mit
150 mm weltweit größte Schwingspule: Der Sub2100 erreicht damit
höchste Schalldrücke in den tiefsten vom menschlichen Ohr überhaupt
wahrnehmbaren Tonbereichen und setzt somit neue Maßstäbe im
Bereich der Subwoofer.
Challenged by nature’s thunder only...
Der Verstärker bedient sich der PWM (=Pulsbreitenmodulation,
siehe S. 38). Damit wird ein Wirkungsgrad von über 90% erreicht,
so dass auch kritische Passagen während langer Zeiträume ohne
Überhitzung absolviert werden.
Ein zusätzlicher Ausgang erlaubt die Kaskadierung beliebig vieler
Subwoofer.
Sub20
Sub24
Sub2100
31
ADAM Audio:
The ART of
Technology
Die Monitore ADAM Audios avancierteten in kürzester Zeit von einem
Geheimtipp unter Experten zu weltweit anerkannten und hochgeschätzten Arbeitswerkzeugen für alle Tonmeister und Toningenieure.
Diese Tatsache verdankt sich vielen Gründen. Eine der wichtigsten
und nachhaltigsten liegt in ADAMs Innovationen im Bereich Lautsprechertechnik - Innovationen, die diese Bezeichnung tatsächlich
verdienen, weil sie den Kern dessen betreffen, was einen Lautsprecher zu allererst auszeichnet: seine klanglichen Eigenschaften.
Die mit Recht berühmteste und grundlegendste dieser Innovationen
ist die von ADAM selbst entwickelte Accelerating Ribbon Technology:
Jeder ADAM Lautsprecher verwendet ART Wandler und jeder dieser
Wandler wird von ADAM in Berlin gefertigt und getestet. Mit der
erneuten Verbesserung (Frequenzgang, Effizienz, Schalldruckpegel)
dieser Technologie durch X-ART unterstreicht ADAM seinen
Anspruch, die derzeit beste Wandlertechnologie anzubieten.
„Und mit dem Einsatz der ART-Technologie für die Mittel- und Hochtonwiedergabe hat sich der Boxenbauer aus Berlin weltweit an die
Spitze des in der Wiedergabequalität Machbaren gesetzt.“ (Hardbeat, 06/2007)
Aber auch in anderen Bereichen der Lautsprechertechnologie hat
sich ADAM immer wieder als dem Fortschritt verpflichtet gezeigt.
Das betrifft zum Beispiel den Bereich der Membranmaterialien, die
Neuentwicklung und den Einsatz hochwertigster Verstärker, die Koppelung von Chassis und Gehäuse, Regler und Kontrollpanels und
vieles mehr.
Auf den kommenden Seiten stellen wir Ihnen ADAM und einige dieser außergewöhnlichen Technologien en detail vor. Weitere Informationen finden Sie auch auf unserer Internetseite www.adam-audio.de.
Welcome to the World of ADAM Audio
Advanced Dynamic Audio Monitors
Vorsprung durch Innovation
Produktions- und Messverfahren
Lautsprechertechnik - eine Übersicht
Vorteile der ADAM Monitore
ADAM Monitore sind kompromisslose Abhörlautsprecher für alle
Tonmeister und Toningenieure, die am bestmöglichen Werkzeug
zur Beurteilung ihrer Arbeit interessiert sind. ADAM Monitore
werden ausschließlich mit dem Ziel entwickelt, bei gegebenem
Gehäusevolumen eine möglichst authentische Reproduktion der
jeweiligen akustischen Szene zu erzielen.
Unabdingbar für die Qualität der ADAM Produkte ist die Sorgfalt
während sämtlicher Produktionsprozesse. Dazu gehört, dass die
X-ART Hoch- und Mitteltöner in akribischer Handarbeit hergestellt
werden. Jeder dieser ADAM eigenen Schallwandler wird komplett im
Hause gefertigt und dabei gründlich getestet. Die Endprüfung
umfasst alle wichtigen elektroakustischen Parameter: Impedanz,
absoluter Frequenzgang, Übertragungsmaß, relativer Frequenzgang
zum Vergleichsnormal, Phasenverlauf, Impulsantwort, absolute
Phase und Klirrverläufe.
Der normale dynamische Lautsprecher, der heute in über 99 Prozent
aller Monitore eingesetzt wird, erzeugt die seinem elektrischen
Eingangssignal entsprechenden Luftdruckschwankungen durch
eine mit einem Schwingspulantrieb starr verbundene Membran. In
der Regel sind dies trichter- oder kalottenförmige Membranen aus
Gewebe, Papier, Kunststoff oder Leichtmetallen. Die Grenzen dieser
Konstruktion liegen in der relativ hohen Masse des MembranSchwingspulgebildes, welches den Übertragungsbereich nach oben
begrenzt, sowie in dem Eigenleben, das die bei höheren Frequenzen
eben nicht so starren Kalotten führen, wodurch die Qualität der
Wiedergabe gemindert wird.
Für genau diese wie auch weitere Probleme der
Lautsprecherkonstruktion hat ADAM Audio eigene Lösungen
gefunden, die einen klaren Fortschritt gegenüber herkömmlichen
Systemen darstellen. Mit den ART Hoch- und Mitteltönern, die
auf den folgenden Seiten en detail vorgestellt und erklärt werden,
präsentiert ADAM eine hauseigene Wandlertechnologie, die das
Verhältnis zwischen Membran- und Luftgeschwindigkeit und damit
die musikalische Wiedergabe drastisch verbessern. Ein Fortschritt,
der keine Randphänomene, sondern zentrale Aspekte der Qualität
eines Audiomonitors und damit des Monitorings betrifft.
Grundlegende Innovationen im Bereich elektroakustischer
Wandler, von Engagement, Erfahrung und Sorgfalt geprägte
Entwicklungsarbeiten sowie die Verwendung hochwertigster
Materialien bilden die Eckpfeiler der ADAM Produktphilosophie.
Dabei sind eigene umfangreiche akustische und musikalische
Erfahrung ebenso unverzichtbar wie die Einbeziehung der späteren
professionellen Nutzer und ihrer Hörerfahrung.
Präzisionsarbeit ‚Made in Germany‘
Das 2008 bezogene neue und erheblich größere Firmengebäude
vereinigt sämtliche Entwicklungs- und Produktionsprozesse
unter einem Dach. Jeder ADAM Lautsprecher wird hier entworfen,
montiert, geprüft, verpackt und versandt. Das heißt, dass jedes
Produkt vom Beginn der Entwicklung bis zur Auslieferung den
gleichen hohen Qualitätskontrollen unterworfen ist.
Dieser erhebliche Aufwand ist unabdingbar, um gewährleisten zu
können, dass ADAM Lautsprecher unserem eigenen Anspruch,
die besten derzeit erhältlichen Werkzeuge im Bereich
des Monitoring zu sein, dauerhaft entsprechen. Der Name
ADAM Audio steht seit Jahren für bestmögliche Wiedergabeund Verarbeitungsqualität. Das Zusammenwirken engagierter
Entwicklungsarbeit und der verschiedenen weiteren Arbeitsprozesse
unter einem Dach sowie das durchgängige hohe Qualitätsmanagement
stellen sicher, dass dies so bleibt.
Dr. Oskar Heil und ADAM Entwickler Klaus Heinz in einer relativ
frühen Diskussion über das Projekt 1982
34
Auch die Elektronik der aktiven Monitore stellt ADAM in weitem
Umfang selber her. Die Verstärkereinschübe basieren auf den so
genannten ICE Modulen, PWM basierten Endstufen und Netzteilen,
deren über 90% liegender Wirkungsgrad hohe Leistungen ohne die
sonst unvermeidliche Wärmeentwicklung erlauben.
Der Zusammenbau der ICE Module und der von ADAM entwickelten
A/B Verstärker mit der hauseigenen Filter- und Verstärkerelektronik
sowie der abschließende Test der Aktiveinschübe werden in der
hausinternen Elektronikabteilung geleistet. Modernste Messgeräte (Rohde & Schwarz UPV) analysieren das Übertragungsverhalten
mit größter Genauigkeit, um eine gleichbleibend hohe Qualität
garantieren zu können.
Erweiterte Garantiezeiten
Nahezu
alle
Lautsprecher
dieser
Welt,
seien
es
schwingspulgetriebene, Magneto- oder Elektrostaten, auch Piezooder Magnetostriktionslautsprecher, arbeiten mit einem linearen
Antrieb, das heißt, die Membran setzt ihre Bewegungen 1:1 in
Luftdruckschwankungen um: Membran und Luftgeschwindigkeit
sind identisch. Dies ist insofern problematisch, als dass die Luft
der im Vergleich zu ihr selbst schweren Antriebsmechanik extrem
wenig Widerstand entgegensetzt; im elektrischen Ersatzschaltbild
spricht man von schlechter Anpassung zwischen Quelle und Last.
Diese Fehlanpassung ist einer der wesentlichen Gründe für den
schlechten Wirkungsgrad von 1-2%, der gemeinhin bei Lautsprechern
zu beklagen ist.
Die hervorragende Qualität, die die ADAM Monitore sämtlich
aufweisen, spiegelt sich auch darin, dass ADAM die Garantiezeiten
aller Produkte deutlich erhöht hat. Mit 5 Jahren für alle aktiven Monitore
liegt die Garantie deutlich über dem Industriestandard, ein
Beweis dafür, dass diese Monitore nicht nur klanglich den Maßstab
des heute Möglichen darstellen, sondern sich darüber hinaus auch
durch Langlebigkeit und Verlässlichkeit besonders auszeichnen.
Andersartige Lautsprecherkonstruktionen konnten zwar häufig
einzelne Parameter verbessern, brachten aber stets auch Probleme
bzw. weitere Nachteile mit sich. Bändchenlautsprecher
beispielsweise weisen immer eine sehr niedrige Impedanz auf,
die einen Übertrager nötig macht, und hatten Einschränkungen in
Wirkungsgrad und Dynamik. Darüber hinaus ist der Einsatzbereich
dieser Hochtöner typischerweise auf den Bereich >5 kHz beschränkt.
Magnetostaten führten zwar zu einem verstärkergerechten
Impedanzverlauf ohne Übertrager, und auch der Wirkungsgrad
konnte verbessert werden. Geblieben sind jedoch relativ hohe
Übergangsfrequenzen und Einschränkungen in der Dynamik.
Jeder X-ART Hochtöner wird in Handarbeit hergestellt und geprüft und...
...mit den besten Messverfahren wird die gesamte Aktivelektronik getestet.
Dieser Fortschritt der ADAM Lautsprecher ist maßgeblich dafür
verantwortlich, dass sie heute in vielen der größten und
berühmtesten Tonstudios auf der ganzen Welt zum Einsatz
kommen – Abbey Road, Effanel Music, Onkio Haus, 20th Century Fox
Digital, Jazz At Lincoln Center, Blackbird Studios, Masterfonics, Circle
House, Soundelux, um nur einige zu nennen. Elliot Scheiner, Chuck
Ainlay, Kevin Killen, Peter Cobbin und viele weitere ‚Großmeister’ des
Metiers haben sich von der einzigartigen Klangqualität überzeugen
lassen.
S7A Mk2 & S3X-H Installation “Fayez AlSaeed Sound” Studio, Dubai (UAE)
35
X-ART
eXtended Accerating Ribbon Technology
Die X-ART Technologie
Auflösung in Teilmembrane
Der X-ART Hochtöner
Die X-ART (eXtended Accelerating Ribbon Technology) Hoch- und
Mitteltöner, basierend auf dem von Dr. Oskar Heil entwickelten
Air Motion Transformer, gehen vollkommen neue Wege im
Bewegungsablauf, um die Musikwiedergabe zu verbessern. Hier
besteht die Lautsprechermembran aus einer lamellenförmig
gefalteten Folie, deren einzelne Falten sich im Takt des eingespeisten
Musiksignals öffnen und schließen, so dass die Luft entsprechend
eingesogen und ausgestoßen wird.
Hervorzuheben ist neben diesem Transformationsvorteil die
Auflösung der Gesamtmembran in einzelne, flächig angetriebene
Teilmembranen. So werden die Probleme des Aufbrechens der
Gesamtmembran speziell zu höheren Frequenzen hin vermieden;
die besonders bei Kalotten einsetzende Dynamikbegrenzung
bleibt aus. Eine andere positive Folge der Vereinzelung: Die
antreibenden Aluminiumstreifen sind in direktem Kontakt mit der
Außenluft und ein Hitzestau kann sich gar nicht erst ereignen.
ADAM Hochtöner nach dem X-ART Prinzip besitzen einen
überdurchschnittlichen Wirkungsgrad von 96 dB/W/m, eine
linealgerade Impedanz von 3,9 ±0,21 Ω, entsprechend einen
linearen Phasenverlauf, eine optimale Dispersion mit einer
intendierten Bevorzugung der horizontalen Abstrahlung sowie eine
hohe thermische Belastbarkeit.
Die Grundidee der X-ART Technologie überwindet das allen
anderen Antriebsarten gemeinsame Kolbenprinzip, das stets
nur einen 1:1 linearen Zusammenhang zwischen Membran- und
Luftgeschwindigkeit ermöglicht. Durch die Membranfaltung wird
eine Geschwindigkeitstransformation erreicht, die bei den
vorliegenden Hoch- und Mitteltönern etwa 4:1 beträgt. Vergleichbar
dem Atmen, bei dem sich der Brustkorb nur langsam hebt und senkt,
die Luft aber schnell ein und austritt, treiben X-ART Membranen
die Luft schneller in ihre oder aus ihren Falten, als sie sich selbst
bewegen.
Mehr Fläche = mehr Dynamik
Die ungefaltete X-ART Membran ist deutlich größer, obwohl die
Schallaustrittsöffnung des X-ART Hochtöners sehr ähnlich der eines
25 mm Hochtöners ist.
Bei allen anderen, dem Kolbenprinzip folgenden Konstruktionen ist die
sichtbare Membranfläche auch die akustisch wirksame Fläche. Durch
die Faltung (in die, vom Beobachter aus gesehen, dritte Dimension)
vergrößert sich dieses Verhältnis bei den X-ART Lautsprechern auf
ca. 2,5:1, das heißt, die dabei akustisch wirksame Fläche ist
zweieinhalbmal größer als die sichtbare Schallaustrittsöffnung.
Diese Werte untermauern den klaren Anspruch der eXtended
Accelerating Ribbon Technology, eine technisch überlegene Lösung
gefunden zu haben, die nicht nur herausragende Laborwerte liefert
und außerordentlich zuverlässig ist, sondern vor allem die Grundlage
für das Hauptziel von ADAM bildet: die bestmögliche Reproduktion
akustischer Signale.
Der X-ART Mitteltöner
Die klangliche Überlegenheit dieser Technologie legt es nahe, ihr
Prinzip auch für die musikalisch entscheidenden mittleren Lagen zu
nutzen. Der X-ART Mitteltöner kann theoretisch im Bereich von ca.
400 Hz - 20 kHz arbeiten, mit einer Membran, die nur einen Bruchteil
von denen vergleichbarer Mitteltöner wiegt, und die darüber hinaus
durch die Geschwindigkeitstransformation sowie die im Vergleich
zur Schallöffnung ca. dreimal größere Membranfläche eine
faszinierende Reproduktion ermöglicht.
Brandneue, speziell für X-ART Hochtöner
entwickelte A/B Verstärker
Jeder Fortschritt bringt neue Fragen und Schwierigkeiten mit
sich. So konfrontierte eine der wesentlichen und herausragenden
Tugenden des neuen X-ART Hochtöners, nämlich sein erweiterter,
nahezu linearer Frequenzgang bis zu 50 kHz (-3 dB Punkt), die
ADAM Ingenieure mit einem interessanten Problem: PWM Verstärker
benötigen einen Tiefpassfilter, der die Modulationsfrequenz von den
Audiofrequenzen trennt. Durch diese Filterung kann nicht die ganze
Bandbreite der X-ART Hochtöner genutzt werden.
Der perfekte Partner für X-ART
Damit war ein neues Ziel vorgegeben: Die Entwicklung einer Endstufe,
welche die einzigartigen Tugenden des X-ART Hochtöners in vollem
Umfang und ohne jegliche Einbußen zu Gehör bringt. Erreicht werden
konnte dieses Ziel nun durch ein neuentwickeltes Verstärkermodul,
das geringste Verzerrungen (≤0,005% bei 50 W von 2 kHz bis 20 kHz,
siehe Grafik 8) und gleichzeitig einen exzellenten Dämpfungsfaktor
aufweist. Die interne Bandbreite von über 1 MHz ist extern begrenzt,
so dass der Verstärker zu einer linearen Reproduktion über 300 kHz
hinaus in der Lage ist. Damit ist gewährleistet, dass das Potential
des X-ART Hochtöners voll zur Geltung kommt und das ursprüngliche
Ziel tatsächlich erreicht wird: eine bis dato unerreichte Klarheit,
Leichtigkeit und Natürlichkeit in der Reproduktion hoher Frequenzen.
Ähnlich wie beim Hochtöner führt der fast ausschließlich Ohm‘sche
Widerstand der Folienmembran zu einem mit Schwingspultechnik
nicht zu erreichendem glatten Phasengang. Das klangliche
Ergebnis erreicht damit eine Leichtigkeit und Authentizität der
Darstellung, die Maßstäbe setzt.
Grafik 1: Impedanzverlauf des X-ART Hochtöners.
Skalierung mit hoher Auflösung
Grafik 4: Das X-ART Prinzip, Beschleunigung der Luft im Verhältnis
4:1
Grafik 7: So unspektakulär er aussieht, so spektakulär
ist das klangliche Ergebnis: A/B Verstärker für die X-ART
Hochtöner
Grafik 2: Phasenverlauf des X-ART Hochtöners im
Vergleich mit einer 25 mm Kalotte
Grafik 6: neuer X-ART Hochtöner
Grafik 3: Frequenzgang eines ungefilterten X-ART
Hochtöners, Mikrofon 0°
36
Grafik 8: THD + Noise @ 1 W, 6,25 W, 25 W (AES17)
Grafik 5: Größenvergleich der X-ART Hochtonmembran mit einer
25 mm Kalotte
37
Verstärkertechnologie und Tieftöner
Schalt- (PWM-) Verstärker und Schaltnetzteile
Der HexaCone-Tieftöner
In den letzten Jahren hat die Verstärkertechnik einen ähnlich großen
Entwicklungssprung erfahren wie bei der Umstellung von Röhren- auf
Transistortechnik vor ca. 40 Jahren. Zwar sind es nach wie vor Halbleiterschaltungen, welche die Verstärkung bewirken, aber Art und
Weise der Signalverstärkung sind heute radikal anders.
Um die im Mittel- und Hochtonbereich erzielte Qualität auch bei
tieferen Frequenzen zu ermöglichen, werden Tieftöner mit zwar
konventionellem Antrieb, aber einer höchst unkonventionellen
Membran benutzt.
HexaCone - exklusiv in ADAM Monitoren
Pulsbreitenmodulation
PWM, die so genannte ‚Pulse Width Modulation’ oder ‚Pulsbreitenmodulation’, manchmal auch als ‚Class D’ oder ‚Digitale’ bezeichnet,
konvertiert das Eingangssignal in aneinander gereihte Rechtecke
gleicher Höhe. Die Breite (englisch: width) variiert im Verhältnis zur
Signalstärke, also dessen Amplitude, und repräsentiert so das Musiksignal. Eine solche Signalform lässt sich viel einfacher verstärken,
da die Transistoren nicht mehr moduliert werden, sondern nur noch
als Ein- und Ausschalter fungieren. Für den Fall einer Sinuswelle sieht
das wie unten abgebildet (siehe Grafik 9) aus.
Im Prinzip könnte sogar ein rein mechanischer Schalter diese Arbeit
verrichten, Leistungstransistoren sind aber nach wie vor die bessere Wahl für diese Aufgabe, weshalb PWM-Verstärker den bisher
dominierenden ‚Class AB‘ genannten Verstärkern immer noch sehr
ähnlich sehen. Es sind allerdings keine Bits und Bytes im Spiel, die
Bezeichnung digitaler Verstärker ist insofern irreführend.
PWM in Studiomonitoren
Dieses Prinzip ist schon seit vielen Jahrzehnten bekannt, aber erst
durch neuere Halbleiter und einige ingeniöse Ideen haben PWM-Verstärker in die absolute Spitzenklasse Einzug erhalten. ADAM nutzt
PWM sowohl für die Verstärkung als auch für die Stromversorgung,
daher haben die Verstärker stabilisierte Versorgungsspannungen und
keinen Transformator. So ergeben sich die besten Voraussetzungen
für Studio Monitore mit überlegenen Klangeigenschaften.
Die exklusiv in den ADAM Monitoren verwendeten HexaconeTieftöner haben eine Sandwichmembran aus Nomexwaben mit
beidseitiger Kevlarbeschichtung, die im jeweiligen Frequenzbereich
ein außerordentlich glattes Übertragungsverhalten an den Tag
legen.
Kevlar
Kevlar ist ein Kunststoff, der sich durch hohe Bruchdehnung und
Beständigkeit auszeichnet. Vor allem aber ist Kevlar bekannt für
seine enorme Reißfestigkeit, die bei gleicher Materialdicke um den
Faktor 1000 über der von Eisen liegt. So ist es dem Membrankonus
nahezu unmöglich, Partialschwingungen aufzubauen.
SX Kontrollpanel & D/A Konverter
Kontrollpanel mit „Virtual Ground Semiconductor
Switch“ Technologie
Ein weiteres Novum, mit dem die SX Serie von der S2X bis zu den
S5Xern aufwartet, ist das von ADAM neu entwickelte Bedienpanel,
das weit mehr leistet, als lediglich einige klanglichen Parameter
beeinflussen zu können. Nicht nur die Differenziertheit der Regelmöglichkeiten, sondern deren Präzision und exakte Wiederholbarkeit
stellen einen deutlichen Vorteil bei der tagtäglichen Arbeit mit diesen
Monitoren dar.
Die Drehknöpfe des Panels haben feste Rastpunkte und schalten ein
Widerstandsnetzwerk, das sich auf dem Verstärkermodul befindet.
Damit werden präziseste Einstellungen möglich, die nicht nur in den
Werten sehr viel akkurater sind als die von Potentiometern, sondern
sich darüber hinaus auch genau reproduzieren lassen – ein wirklicher
Vorteil für jeden Tontechniker, der sicher gehen möchte, dass wiederholt vorgenommene Einstellungen genau mit früher gewählten Werten übereinstimmen. Die Wiederholgenauigkeiten aller Einstellungen
liegt bei unter 0,005 dB!
Um SX Monitore direkt in eine digitale Signalkette einbinden zu
können, bietet ADAM den Digital/Analogwandler DA-SX an. Er wird
im rückwärtigen Slot des Verstärkereinschubs montiert und kann
sowohl AES/EBU Signale als auch SPDIF über RCA und TOSLINK
verarbeiten.
Die technische Daten residieren auf höchstem Niveau und garantieren höchste Wandlerlinearität bei geringsten Verzerrungs- und
Rauschkomponenten.
Bedienelemente und Anzeigen:
Mit der Moduswahl wählt man den Eingang, den zu wandelnden Kanal und die Benutzung der Wordclock-Synchronisation an.
Zusätzlich kann ein Word Clock Eingang genutzt werden, der bei Bedarf die Synchronisation übernimmt.
•
Die Einstellmöglichkeiten auf einen Blick:
•
Das Resultat
Während insbesondere bei größeren Monitoren die Genauigkeit des
Basses bisweilen auf Kosten des Volumens geht, verbinden die ADAM
Monitore Volumen und Klarheit in der Durchzeichnung. Wie auch im
Hoch- und Mitteltonbereich steht nicht imposanter Basseindruck,
sondern die Authentizität der Wiedergabe im Vordergrund.
Hochpräzise D/A Konverter
•
•
Die Eingangsempfindlichkeit kann mittels zweier Regler beeinflusst werden: Während der eine für grobe Einstellungen im
Bereich von -20dB to +8dB in 4 dB Schritten zu ständig ist
(Coarse), regelt der zweite die Feineinstellungen von -1.5dB bis
+2dB in genauen 0,5 dB Schritten (Fine).
Bei den Reglern für den Bassbereich handelt es sich um einen
Equalizer bei 80 Hz, der in 1 dB Schritten bis +6 dB anheben
kann, falls dies gewünscht wird, sowie einen Shelve- (Kuhschwanz-) Filter, der unterhalb von 150 Hz progressiv bis ± 4 B
bei 20 Hz regeln kann.
Der Hochtonbereich verfügt ebenfalls über zwei verschiedene
Einstellmöglichkeiten: Einen Pegelregler mit einem ±2 dB Bereich der in 0,5 dB Schritten einstellbar ist, sowie ein Shelvefilter, der oberhalb von 6 kHz progressiv bis ± 4 dB bei 20 kHz in
0,5 dB Schritten arbeitet.
•
•
Die mittlere LED-Reihe zeigt den aktiven Digitaleingang an, die
untere zum einen den ausgewählten Kanal des Datenstroms
(links oder rechts) und zum anderen, ob die Wordclock-Synchronisation benutzt wird oder nicht.
An einer XLR(male)-Buchse liegt immer das gerade ausgewählte digitale Eingangssignal an. Dies dient zum bequemen
Durchschleifen des Digitalsignals auf die zweite Box in einem
Stereo-Setup.
Pegelabschwächung: Bevor das Signal den DA-Wandler verlässt, kann ein analoger Abschwächer in fünf Stufen zugeschaltet werden.
THD+N @ 1kHz, 0dBFS, 24bit
≤ -104dB = 0,0006 % bei allen Abtastraten (Bandbreite : 20kHz, )
THD+N @ 1kHz, -10dBFS: ≤ -98dB = 0,0013 % bei allen Abtastraten
(Bandbreite: 20kHz)
S/N @ 0dB Abschwächung : ≥ 114dB
Wirkungsgrad und Verlässlichkeit
-10dB -30dB
Der Hauptvorteil von PWM-Verstärkern ist ihr fast idealer Wirkungsgrad von über 90 %. Daher muss nur etwa ein Fünftel der Wärme
bisheriger Verstärker abgeführt werden, was die PWM-Verstärker besonders langlebig und verlässlich werden lässt.
Att.
-0dB
-20dB
-40dB
XLR
Coax
Optical
Mode
Clock
S/PDIF
DIGITAL INPUTS
L
R
Channel
AES3
Word Clock In
Digital
Thru
Grafik 9: Sinuston mit zugehörigem PWM-Signal
38
Grafik 10: HexaCone-Tieftöner mit Bienenwabenstruktur und Kevlar-Beschichtung
39
Directivity Messungen für die Studioplanung:
die EASE balloons
Technische Daten AX-Serie
A3X
A5X
A7X
1
1
1
1
120 mm / 4.5”
145 mm / 5.5”
175 mm / 7”
220 mm / 8.5”
Tiefmitteltöner
Moderne Regieräume werden oft sorgfältig am Computer geplant.
Dazu gehören heute nicht nur 3-D CAD Konstruktionen für die Architektur, sondern auch die Simulation der entstehenden Raummoden sowie des Absorptionsverhaltens der eingesetzten Materialien.
Darüber hinaus ist es seit einigen Jahren möglich, das sich ergebende Schallfeld zu berechnen und über Kopfhörer auch hörbar
zu machen. Als Software für diese so genannte Auralisation hat
sich EASE® von Acoustic Design Ahnert Berlin durchgesetzt, das
zur Simulation des Höreindrucks Messungen benötigt, welche
insbesondere das Abstrahlverhalten der eingesetzten Lautsprecher
beschreiben. Da sich dieses Verhalten über die Frequenz stark
ändert und man in alle Richtungen messen muss, ergeben sich viele
Kurven, die in so genannten Balloons zusammengefasst werden.
Als Beispiele sind hier die Ergebnisse einer S1X bei 300 Hz, 1 kHz,
10 kHz und 20 kHz gezeigt, die Gesamtheit dieser 240 Balloons
können Bestandteil einer Raumakustikplanung werden. Insgesamt
zeigen sie detailliert wie sich das Abstrahlverhalten von tiefen bis
zu den höchsten Frequenzen in seiner räumlichen Verteilung (dem
Bündelungsmaß oder der Directivity) ändert.
Balloon Messungen bietet ADAM auf seiner Website für die Modelle
der SX Serie an: www.adam-audio.de
Korb ø *3
A8X
Schwingspule ø
25 mm / 1”
32 mm / 1.5”
38 mm / 1.5”
38 mm / 1.5”
Membranmaterial
Carbonfaser
Carbon/Rohacell/Glasfaser
X-ART Hochtöner
Membranfläche
1
1
1
1
2420 mm2 / 4 in.2
2420 mm2 / 4 in.2
2420 mm2 / 4 in.2
2420 mm2 / 4 in.2
56 mm / 2”
56 mm / 2”
56 mm / 2”
56 mm / 2”
4:1
4:1
4:1
4:1
0,17 g
0,17 g
0,17 g
0,17 g
Äquivalenter Membran ø
Geschwindigkeitstransform.
Membrangewicht
Eingebaute Verstärker
2
2
2
2
Tiefmitteltöner (1/2)*
25 W / 40 W
50 W / 75 W
100 W / 150 W
150 W / 225 W
Hochtöner (1/2)*
25 W / 40 W
50 W / 75 W
50 W / 75 W
50 W / 75 W
-∞ bis + 14 dB
-∞ bis + 14 dB
-∞ bis + 14 dB
-∞ bis + 14 dB
± 4 dB
± 4 dB
± 4 dB
± 4 dB
Raumanpassung EQ > 5 kHz
•
± 6 dB
± 6 dB
± 6 dB
Raumanpassung EQ < 300 Hz
•
± 6 dB
± 6 dB
± 6 dB
Regelmöglichkeiten
Lautstärke
Pegel Hochtöner
Allgemeines
Frequenzgang
60 Hz - 50 kHz
50 Hz - 50 kHz
42 Hz - 50 kHz
38 Hz - 50 kHz
THD 90 dB/1m > 100 Hz
≤ 0.8%
≤ 0.6%
≤ 0.5%
≤ 0.5%
Maximaler Schalldruck mit Sinus 100
Hz bis 3 kHz in 1 m Abstand
≥ 98 dB
≥ 102 dB
≥ 106 dB
≥ 112 dB
Max. Peak Schalldruck / Paar in 1m
≥ 106 dB
≥ 110 dB
≥ 114 dB
≥120 dB
Übergangsfrequenz
Eingangsbuchsen
Eingangsimpedanz
Gewicht
Data Shown: S1X
Display Parameters: Frequency: 10kHz
(Kurvenglättung mit 1/24th Octave)
10 kΩ
30 kΩ
30 kΩ
30 kΩ
6,6 kg / 14.6 lb.
9,2 kg / 20.3 lb.
13 kg / 28.7 lb.
nein
nein
nein
nein
252 x 150 x 185 mm / 10“ x 6“ x 7.5“
280 x 170 x 220 mm / 11“ x 6.5“ x 8.5“
337 x 201 x 280 mm / 13.5“ x 8“ x 11“
400 x 255 x 320 mm / 15.5“ x 10“ x 12.5“
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
Technische Daten Subwoofer
Sub 7
Sub 8
Sub10 Mk2
Sub12
Sub20
Sub24
Sub2100
Grösse
178 mm / 7“
210 mm / 8.5“
260 mm / 10“
310 mm / 12“
2 x 260 mm / 10“
2 x 310 mm / 12“
543 mm / 21.5“
Schwingspule ø
38 mm / 1.5“
38 mm / 1.5“
50 mm / 2“
50 mm / 2“
50 mm / 2“
50 mm / 2“
150 mm / 6“
beschicht. Papier
beschicht. Papier
beschicht. Papier
beschicht. Papier
beschicht. Papier
beschicht. Papier
Papier
Verstärkerleistung Dauer /
Musik *1/2
140 W / 210 W
160 W / 240 W
200 W / 300 W
200 W / 300 W
2 x 200 W / 300 W
2 x 200 W / 300 W
1000 W / 1200 W
Frequenzgang
32 Hz - 150 Hz
28 Hz - 150 Hz
25 Hz - 150 Hz
22 Hz - 150 Hz
25 Hz - 150 Hz
22 Hz - 150 Hz
18 Hz - 150 Hz
THD > 60 Hz
≤1%
≤1%
≤1%
≤1%
≤1%
≤1%
≤1%
≥ 107 dB
≥ 110 dB
≥ 113 dB
≥ 115 dB
≥ 118 dB
≥ 120 dB
≥ 128 dB
Übergangsfrequenz(en)
50 - 150 Hz
50 - 150 Hz
50 - 150 Hz
50 - 150 Hz
50 - 150 Hz
50 - 150 Hz
50 - 150 Hz
Eingangsbuchsen
XLR / RCA
XLR / RCA
XLR / RCA
XLR / RCA
XLR / RCA
XLR / RCA
XLR / RCA
Eingangsimpedanz
10 kΩ
10 kΩ
10 kΩ
10 kΩ
10 kΩ
10 kΩ
10 kΩ
8 kg
12 kg
21 kg
26 kg
38 kg
48 kg
85 kg
370 x 200 x 280 mm
14.5“ x 8“ x 11“
410 x 260 x 380 mm
16“ x 10“ x 15“
560 x 300 x 400 mm
22“ x 12“ x 15.5“
600 x 360 x 450 mm
23.5“ x 14“ x 17.5“
560 x 810 x 300 mm
22“ x 32“ x 12“
600 x 890 x 360 mm
23.5“ x 35“ x 14“
850 x 600 x 705 mm
33.5“ x 23.5“ x 28“
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
Gewicht
Höhe x Breite x Tiefe
Garantie
40
2300 Hz
XLR/RCA
Peak SPL max in 1 m
Data Shown: S1X
Display Parameters: Frequency: 20kHz
2500 Hz
XLR / RCA
Magnetisch geschirmt
Membranmaterial
Data Shown: S1X
Display Parameters: Frequency: 1 kHz
2500 Hz
XLR / RCA
4,6 kg / 10.1 lb.
Garantie
Data Shown: S1X
Display Parameters: Frequency: 300Hz
2800 Hz
XLR / RCA
*1 = long term IEC 265-8-Wrms / 10 min
*2 = nominal IEC 265-8 = Peak Power 5 µsec
*3 = Außenrandmaße des Korbes
41
Technische Daten SX-Serie
Technische Daten SX-Serie, S7A Mk2, MP1
S1X
S2X
S3X-V
S3X-H
S4X-V
S4X-H
1
1
1
2
1
2
Korb ø *3
155 mm / 6”
186 mm / 7.5”
228 mm / 9”
186 mm / 7.5”
310 mm / 12”
228 mm / 9”
Schwingspule ø
37 mm / 1.5”
50 mm / 2”
50 mm / 2”
50 mm / 2”
75 mm / 3”
50 mm / 2”
HexaCone
HexaCone
HexaCone
HexaCone
HexaCone
HexaCone
Mitteltöner
•
•
1
1
1
1
Korb ø *
•
•
116 mm / 4.5”
116 mm / 4.5”
155 mm / 6”
155 mm / 6”
X-ART Mitteltöner
Schwingspule ø
•
•
25 mm / 1”
25 mm / 1”
37 mm / 1.5”
37 mm / 1.5”
Membranfläche
Membranmaterial
•
•
HexaCone
HexaCone
HexaCone
HexaCone
X-ART Hochtöner
1
1
1
1
1
1
2420 mm2 / 4 inch2
2420 mm2 / 4 inch2
2420 mm2 / 4 inch2
2420 mm2 / 4 inch2
2420 mm2 / 4 inch2
2420 mm2 / 4 inch2
56 mm / 2”
56 mm / 2”
56 mm / 2”
56 mm / 2”
56 m / 2”
56 mm / 2”
Tieftöner
Membranmaterial
3
Membranfläche
Äquival. Membran ø
Geschwindigkeitsübersetzung
Membrangewicht
Eingebaute Verstärker*
Tieftöner *1/2
Tieftöner / Subwoofer
Korb ø *3
Schwingspule ø
Membranmaterial
2420 mm2 / 4 in.2
2830 mm2 / 4 in.2
56 mm / 2”
56 mm / 2”
56 mm / 2”
56 mm / 2”
60 mm / 2.5”
4:1
4:1
4:1
4:1
4:1
0,17g
0,17g
0,17g
0,17g
0,17g
5
4
6
6
4
500 W / 700 W
500 W / 700 W
2 x 250 W / 350 W
Geschwindigkeitsübersetz.
Membrangewicht
•
•
250 W / 350 W
250 W / 350 W
250 W / 350 W
250 W / 350 W
Hochtöner * 1/2
50 W / 100 W
50 W / 100 W
50 W / 100 W
50 W / 100 W
50 W / 100 W
50 W / 100 W
Eingangsempfindlichkeit grob
±10 dB
-20 bis +8 dB
(4 dB Schritte)
-20 bis +8 dB
(4 dB Schritte)
-20 bis +8 dB
(4 dB Schritte)
-20 bis +8 dB
(4 dB Schritte)
-20 bis +8 dB
(4 dB Schritte)
Eingangsempfindlichkeit fein
•
-1,5 bis +2 dB
(0,5 dB Schritte)
-1,5 bis +2 dB
(0,5 dB Schritte)
-1,5 bis +2 dB
(0,5 dB Schritte)
-1,5 bis +2 dB
(0,5 dB Schritte)
-1,5 bis +2 dB
(0,5 dB Schritte)
•
0 bis +6 dB
(1 dB Schritte)
0 bis +6 dB
(1 dB Schritte)
0 bis +6 dB
(1 dB Schritte)
0 bis +6 dB
(1 dB Schritte)
0 bis +6 dB
(1 dB Schritte)
Regelmöglichkeiten
Raumanpassung EQ > 6 kHz
±6 dB
±4 dB
(1 dB Schritte)
±4 dB
(1 dB Schritte)
±4 dB
(1 dB Schritte)
±4 dB
(1 dB Schritte)
±4 dB
(1 dB Schritte)
±6 dB
±4 dB
(1 dB Schritte)
±4 dB
(1 dB Schritte)
±4 dB
(1 dB Schritte)
±4 dB
(1 dB Schritte)
±4 dB
(1 dB Schritte)
Pegel Hochtöner
±4 dB
±2 dB
(0,5 dB Schritte)
±2 dB
(0,5 dB Schritte)
±2 dB
(0,5 dB Schritte)
±2 dB
(0,5 dB Schritte)
±2 dB
(0,5 dB Schritte)
≥ 113 dB
≥ 120 dB
≥ 124 dB
≥ 126 dB
≥ 128 dB
≥ 128 dB
Übergangsfrequenz
2200 Hz
2200 Hz
350 / 2800 Hz
350 / 2800 Hz
280 / 2800 Hz
280 / 2800 Hz
XLR
XLR
XLR
XLR
XLR
XLR
•
AES/EBU (XLR) +
SPDIF (Cinch) +
word clock
AES/EBU (XLR) +
SPDIF (Cinch) +
word clock
AES/EBU (XLR) +
SPDIF (Cinch) +
word clock
AES/EBU (XLR) +
SPDIF (Cinch) +
word clock
AES/EBU (XLR) +
SPDIF (Cinch) +
word clock
Eingangsbuchsen
Eingangsbuchsen digital (optional)
Eingangsimpedanz
10 kΩ
10 kΩ
10 kΩ
10 kΩ
10 kΩ
10 kΩ
10,8 kg / 23.8 lb.
15,4 kg / 34 lb.
19,6 kg / 43.2 lb.
35,6 kg / 78,5 lb.
32,2 kg / 71 lb.
Magnetisch geschirmt
optional
optional
optional
optional
optional
optional
295 x 175 x 260 mm
11.5” x 7” x 10”
370 x 220 x 320 mm
14.5” x 8.5” x 12.5”
485 x 281 x 295 mm
19” x 11” x 11.5”
280 x 530 x 320 mm
11” x 21” x 12.5”
690 x 360 x 445 mm
27” x 14” x 17.5”
360 x 700 x 450 mm
14” x 27.5” x 17.5”
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
Garantie
Eingebaute Verstärker*
2 x 500 W / 700 W
500 W / 700 W
2 x 500 W / 700 W
1000 W / 1400 W
500 W / 700 W
Tieftöner *1/2
250 W / 350 W
250 W / 350 W
2 x 250 W / 350 W
500 W / 700 W
250 W / 350 W
250 W / 350 W
Mitteltöner *1/2
250 W / 350 W
250 W / 350 W
250 W / 350 W
250 W / 350 W
250 W / 350 W
Hochtöner *1/2
250 W / 350 W
250 W / 350 W
250 W / 350 W
250 W / 350 W
250 W / 350 W
Eingangsempfindlichkeit grob
-20 bis +8 dB
(4 dB Schritte)
-20 bis +8 dB
(4 dB Schritte)
± 10 dB
± 10 dB
± 10 dB
Eingangsempfindlichkeit fein
-1,5 bis +2 dB
(0,5 dB Schritte)
-1,5 bis +2 dB
(0,5 dB Schritte)
•
•
•
EQ 80 Hz
0 bis +6 dB
(1 dB Schritte)
0 bis +6 dB
(1 dB Schritte)
3 x 0.2-20/20-200/± 12dB *4
3 x 0.2/20-200/± 12dB *4
•
Raumanpassung EQ >6 kHz
±4 dB
(1 dB Schritte)
±4 dB
(1 dB Schritte)
± 6 dB
± 6 dB
± 6 dB
±4 dB
(1 dB Schritte)
±4 dB
(1 dB Schritte)
± 6 dB
± 6 dB
± 6 dB
±2 dB
(0,5 dB Schritte)
±2 dB
(0,5 dB Schritte)
± 4 dB
± 4 dB
± 4 dB
24 Hz - 50 kHz
25 Hz - 50 kHz
23 Hz - 50 kHz
20 Hz - 50 kHz
23 Hz - 35 kHz
≤ 0,5 %
≤ 0,5 %
≤ 0,5 %
≤ 0,5 %
≤ 0,5 %
Maximaler Schalldruck mit Sinus 100 Hz
bis 3 kHz in 1 m Abstand
≥ 121 dB
≥ 118 dB
≥ 123 dB
≥ 128 dB
≥ 116 dB
Maximaler Peak Schalldruck pro Paar
in 1m
≥ 131 dB
≥ 128 dB
≥ 133 dB
≥ 138 dB
≥ 126 dB
85 / 800 /3100 Hz
85 / 800 /3100 Hz
85 / 800 / 3100 Hz
65 / 800 / 3100 Hz
80 / 800 /3100 Hz
Subwoofer *1/2
Pegel Hochtöner
Allgemeines
6 kg / 13.2 lb.
Gewicht
Frequenzgang
THD 90 dB/1m > 100Hz
Übergangsfrequenz
Eingangsbuchsen analog
Eingangsbuchsen digital (optional)
Eingangsimpedanz
Gewicht
*1 = long term IEC 265-8-Wrms / 10 min
*2 = nominal IEC 265-8 = Peak Power 5 µsec
*3 = Außenrandmaße des Korbes
*4 = EQ 80 Hz (Qualitiy/Hz/Level)
42
16800 mm2 / 26 inch2
2420 mm2 / 4 in.2
2 x 250 W / 350 W
Maximaler Peak Schalldruck pro Paar
in 1m
16800 mm2 / 26 inch2
2420 mm2 / 4 in.2
250 W / 350 W
≥ 118 dB
16800 mm2 / 26 inch2
2420 mm2 / 4 in.2
250 W / 350 W
≥ 118 dB
16800 mm2 / 26 inch2
0,7 g
200 W / 280 W
≥ 116 dB
1 ART
16800 mm2 / 26 inch2
1 ART
≥ 114 dB
Ceramic / HexaCone
2
1
4
≥ 110 dB
HexaCone / Papier
2
0,7 g
3
≥ 103 dB
HexaCone
1
1
4
Maximaler Schalldruck mit Sinus 100 Hz
bis 3 kHz in 1 m Abstand
HexaCone
1
0,7 g
3
≤ 0,6 %
HexaCone
1
2
28 Hz - 50 kHz
38 / 62 mm
1.5 / 2.5”
0,7 g
2
≤ 0,6 %
50 mm / 100 mm
2” / 4”
1
Membranfläche
28 Hz - 50 kHz
50 mm / 75 mm
2 ” / 3”
0,7 g
X-ART Hochtöner
4:1
≤ 0,6 %
50 mm / 75 mm
2 ” / 3”
Membrangewicht
0,17 g
32 Hz - 50 kHz
50 mm / 75 mm
2” / 3”
3,5 : 1
4:1
≤ 0,6 %
180/ 315 mm
7” / 12.5”
146 mm /5.5”
0,17g
32 Hz - 50 kHz
228 mm / 380 mm
9” / 15”
3,5 : 1
4:1
≤ 0,8 %
186 mm / 305 mm
7.5” / 12”
146 mm / 5.5”
0,17 g
35 Hz - 50 kHz
186 mm / 305 mm
7.5” / 12”
3,5 : 1
4:1
≤ 1,5 %
186 mm / 305 mm
7.5” / 12”
146 mm / 5.5”
0,17 g
40 Hz - 50 kHz
2/1
3,5 : 1
4:1
THD > 80 Hz
MP1
2/2
146 mm / 5.5”
0,17 g
Frequenzgang
S7A Mk2
2/2
3,5 : 1
4:1
Allgemeines
S6X
1/1
146 mm / 5.5”
Mitteltöner * 1/2
EQ 80 Hz
S5X-V
1/2
Geschwindigkeitsübersetzung
0,17 g
Regelmöglichkeiten
S5X-H
Garantie
XLR
XLR
2 XLR
XLR
XLR
AES/EBU (XLR) +
SPDIF (Cinch) +
word clock
AES/EBU (XLR) +
SPDIF (Cinch) +
word clock
•
•
•
10 kΩ
10 kΩ
10 kΩ
10 kΩ
10 kΩ
63,4 kg / 139.8 lb.
44,6 kg / 98.3 lb.
97 kg / 213.8 lb.
261 kg / 575.4 lb.
60 kg / 132.3 lb.
700 x 700 x 473 mm
27.5” x 27.5” x 18.5”
830 x 410 x 480 mm
32.5” x 16” x 19”
720 x 940 x 490 mm
28.5” x 37” x 19.5”
900 x 1200 x 670 mm
35.5” x 47” x 26.5”
1600 x 250 x 450 mm
63” x 10” x 17.5”
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
43
ADAM Audio GmbH
Ederstr. 16
12059 Berlin
GERMANY
tel: +49 30-863 00 97-0
fax: +49 30-863 00 97-7
email: [email protected]
ADAM Audio UK Ltd.
ADAM Audio USA Inc.
ADAM Audio China
Stands featured within this brochure are not supplied with the speakers.
ADAM Audio GmbH reserves the right to amend details of the specifications without notice in line with technical developments.
www.adam-audio.com

STUDIO MONITORE Katalog 04/2010

Transcrição

Documentos relacionados

KFC-P705ie

KFC-PS170

Sub10 MK2 - Technische Daten

DT-284 - monacor

Adam und Eva - Funny van Dannen

Datenblatt anzeigen - Kain Audio Technik

BS 312

360° ENTERTAINMENT

VK Preisliste 03.16

Studiophile AV 30 Benutzerhandbuch - M