GERMAN - ISSUE 1.indd

BAUMSTUMPF-FRÄSBOHRER
BEDIENUNG UND WARTUNG
Part No: 51-8901/ -51-8902
99-95519001
AUSGABE 1
Document No: 99-95 518001 - Rev 1
DEUTSCH
BEDIENUNG
Anbau des Fräsbohrers
KONTROLLIEREN, dass der Fräsbohrer der
richtige Typ für den Bohrantrieb ist.
SICHERSTELLEN, dass die HydraulikAnschlüsse sauber sind.
VERWENDEN, Sie passendes HebeWerkzeug (siehe Gewichtstabelle).
Stellen Sie den Fräsbohrer senkrecht und sicher
auf. Positionieren Sie den Bohrantrieb über den
Fräsbohrer, richten Sie die Bohrungen aus und
senken den Antrieb langsam auf den Fräsbohrer ab. Installieren Sie den Bolzen und sichern
diesen mit dem Klappsplint ab.
6°
Einsatz der Fräsmesser
Die Zentrierspitze dreht sich in den Baumstumpf
und zieht den Bohrer nach unten, so dass die
Messer einen sauberen, waagerechten Schnitt
durchführen. Wenn die Messer nicht akkurat
aufsetzen, bewegen Sie das Gerät etwas vor und
zurück. Dann stellen Sie es wieder senkrecht.
Schnittfolge
Beim Entfernen großer Baumstümpfe, kann
der Fräsbohrer überlappend ein weiteres
Mal angesetzt werden, bis der Baumstumpf
komplett entfernt ist.
1
www.augertorque.com
1
BAUMSTUMPF-FRÄSBOHRER
BEDIENUNG UND WARTUNG
Part No: 51-8901/ 51-8902
Document No: 99-95 518001 - Rev 1
WARTUNG
Ausbauen und schärfen der Messer
Im Falle eines Schadens oder bei Verschleiß
können die Messer einzeln abgeschraubt und
geschliffen werden.
Zum Entfernen der Messer die Schrauben an
der Unterseite herausdrehen.
Folgen Sie der Ausbauanweisung. Verwenden
Sie einen Schleifbock mit grünem Silikon Karbid
und schleifen Sie in kleinen Übergängen. Achten
Sie darauf, dass der Schnittwinkel mit 50°
beibehalten wird.
50°
Lebensdauer der Messer
Nach wiederholtem Schleifen bitte die Messer
ersetzen. Das Diagramm zeigt den noch
akzeptablen Verschleiß an.
Ersetzen der Zentrierspitze
NEU
OK
ERSETZEN
Benutzen Sie einen 46 mm Maulschlüssel.
HINWEIS; Um das Gewinde zu lockern, ist
möglicherweise Hitze erforderlich. Benutzen Sie
Handschuhe.
Um den Kopf der Zentrierspitze zu entfernen,
brauchen Sie einen Durchtreiber, um den
Rückhaltebolzen herauszuschlagen.
Um eine neue Zentrierspitze einzusetzen, in
umgekehrter Reihenfolge vorgehen.
2
www.augertorque.com
2
BAUMSTUMPF-FRÄSBOHRER
BEDIENUNG UND WARTUNG
Part No: 51-8901/ 51-8902
Document No: 99-95 518001 - Rev 1
GARANTIE-HINWEISE
Auger Torque gewährt lebenslange Garantie auf den Abbruch der Antriebswelle und Fehler am Shock
Lock-System, das unter normalen Einsatzbedingungen den Verlust der Zähne unterbindet.
Es wird garantiert, dass Auger Torque Produkte frei von Material- und Herstellungsfehlern für nachfolgend
aufgeführte Zeitabläufe sind:
•Planetengetriebe – 72 Monate
•Hydraulikmotoren – 36 Monate
•Alle übrigen Teile/Produkte – 12 Monate.
Die Garantiezeit beginnt mit dem Verkauf durch einen autorisierten Auger Torque Händler. Das
Verkaufsdatum muss innerhalb von 4 Wochen durch Einsendung der Registrierungskarte an Auger Torque
oder den autorisierten Händler (MEGA) nachgewiesen werden.
Diese Gewährleistung gilt ausschließlich für den Erstkäufer und ist nicht übertragbar.
Ein Garantieschaden muss dem Auger Torque Händler mitgeteilt werden, der das Produkt geliefert hat. Der
Händler, unterstützt durch den Auger Torque Service, wird eine erste Einschätzung vornehmen.
Der Kunde ist verantwortlich für die Rücksendung des beanstandeten Teils/Produkts ins Werk zur
Durchführung einer Garantieinspektion. Teile werden nur nach Zustimmung durch das Werk geliefert.
Während der Garantiezeit wird Auger Torque selbst entscheiden, ob die Komponenten kostenlos repariert
oder ersetzt werden. Auger Torque wird entscheiden, wie und wo die Reparatur oder der Austausch
vorgenommen wird. Folgekosten, verursacht durch den Schaden, werden nicht übernommen.
Reparierte oder ersetzte Teile fallen unter die laufende Garantie.
Produkte oder Teile, die gemäß Prüfung durch Auger Torque, verschlissen, fehlerhaft eingesetzt, durch
Unfall oder Nachlässigkeit beschädigt oder geändert wurden, fallen nicht unter diese Garantie.
Diese Garantie verfällt, wenn Reparaturen ohne Zustimmung des Werks vorgenommen werden.
Diese Garantie verfällt auch, wenn die Produkte nicht gemäß Anweisungen in der Bedienungsanleitung
gewartet wurden. Besonders wichtig ist der regelmäßige Ölwechsel des Getriebeöls.
Diese Garantie gilt ausschließlich. Sie gilt nicht für Einsätze außergewöhnlicher Zwecke. Auger Torque ist
nicht verantwortlich für daraus folgende Nebenkosten und mögliche Schadenersatzforderungen,
die aus einem Defekt resultieren könnten.
Sie können erwarten, dass Auger Torque mit ihrer umfassenden Erfahrung und Produktzuverlässigkeit
alles unternehmen wird, Sie schnellstmöglich Ihre Arbeit fortsetzen zu lassen.
3
www.augertorque.com
3
BAUMSTUMPF-FRÄSBOHRER
BEDIENUNG UND WARTUNG
Part No: 51-8901/ 51-8902
Document No: 99-95 518001 - Rev 1
CHELTENHAM
FORT WAYNE
NINGBO
BRISBANE
SYDNEY
MELBOURNE
ZUSTÄNDIG FÜR SIE IST:
Auger Torque Europe Ltd
Auger Torque Australia Pty Ltd
Auger Torque USA LLC
Hazleton
Cheltenham
GL54 4DX
England
Tel:+44(0)1451 861652
Fax:+44(0)1451 861660
Email: [email protected]
122 Boundary Rd
Rocklea
Queensland 4106
Australia
Tel:+61(0)7 3274 2077
Fax:+61(0)7 3274 5077
Email: [email protected]
100 Commerce Drive
Huntington
Indiana, 46750
USA
Phone: (+1) 260 200 1500
Fax: (+1) 260 200 1501
Email: [email protected]
www.augertorque.com
Produkte und Technische Daten können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden.
Einige Produkte sind in Ihrem Land eventuell nicht verfügbar.
4
www.augertorque.com
AUGER TORQUE, SHOCK LOCK™, NDS™ und das Logo AUGER TORQUE sind geschützte
Markennamen für AUGER TORQUE Europe Ltd. Alle Rechte sind vorbehalten.
4