ESD-Kennzeichnungsschilder / ESD marking signs 128 ESD

Transcrição

ESD-Kennzeichnungsschilder / ESD marking signs 128 ESD
alles a
einer
us
ND
HA
ESD - Zubehör / ESD accessories
BJZ
ESD-Etiketten / ESD labels
ESD-Etiketten nach DIN EN 61340, Lieferform: Rollen
ESD labels according to IEC 61340, rolls
Pos.
Á
À
ACHTUNG
ATTENTION
HANDHABUNGSVORSCHRIFTEN
BEACHTEN
Observe Precautions
for Handling
ELEKTROSTATISCH
GEFÄHRDETE
BAUELEMENTE
Electrostatic Sensitive
Devices
Ã
Â
ACHTUNG
ATTENTION
Nur geschultes Personal
darf die Verpackung öffnen
Observe Precautions
for Handling
Elektrostatisch gefährdete
Bauelemente (EGB)
Electrostatic Sensitive
Devices
Static Sensitive
Devices.
Handle Only at
Static Safe Work
Stations.
ATTENTION
Circuits sensibles à
I’ électricité statique.
Manipulation uniquement
autorisèe sur un poste de
travail protégé.
ACHTUNG
Elektrostatisch gefährdete
Bauelemante.
Handhabung daher nur an
geschützten Arbeitsplätzen
erlaubt.
Å
rolling direction
dimensions
Papier, ESD-Logo
À
6x
6 mm
Á
7x
9 mm
Â
Papier, ESD-Logo,
37 x 74 mm Warnhinweis in deutsch
Â
Papier, ESD-Logo,
37 x 74 mm Warnhinweis in deutsch
Ã
Papier, ESD-Logo,
37 x 74 mm Warnhinweis in englisch
Ä
ATTENTION
Aufrollrichtung St./Rolle Bestellnr.
Abmessungen
Ä
paper, ESD sign
Papier, ESD-Logo
paper, ESD sign
paper, ESD sign,
German text
paper, ESD sign,
German text
paper, ESD sign,
English text
längs
lengthways
quer
crossways
längs
lengthways
quer
crossways
längs
lengthways
Papier, ESD-Logo, WarnHinweis in deutsch u. englisch längs
26 x 105 mm paper, ESD sign,
lengthways
labels/roll
order-no.
2.000
C-191 757
1.000
C-197 2526
1.500
C-191 750
1.000
C-191 756
1.500
C-191 751
1.000
C-191 752
800
C-191 753
German and English text
Å
Papier, ESD-Logo,
Warnhinweis in deutsch,
26 x 138 mm englisch und französisch
paper, ESD sign, German,
English and French text
längs
lengthways
ESD-Kennzeichnungsschilder / ESD marking signs
Pos.
1
50 x 36 mm
20 x 16 mm
1
pr
nä
II
nä
nä
ü fun
II
II
g
pr
g
g
ü f un
I
ü fun
EGB-Erdungskontaktpukt
2
4
TA
T
KON
3
NK
E
UNG
RD
60 x 35 mm
15 x 15 mm
15 x 15 mm
15 x 15 mm
S-
earth bonding point
BJZ D-75031 Eppingen
EBP
IV
I
chste
14
Ü b er
IV
IV
I
20 x 16 mm
III
chste
13
Ü b er
nächste Überprüfung
III
Ü b er
SCHUTZ
2
III
chste
12
pr
ESD
KTPU
3
22 x 38 mm
ACHTUNG
ESD-GESCHÜTZTER
ARBEITSPLATZ
5
HANDHABUNGSVORSCHRIFTEN
BEACHTEN
4
Ø 30 mm
5
73 x 120 mm
6
300 x 500 mm
BJZ Antistatikprodukte (Tel.: 07262/1064, Fax: 07262/1063)
ACHTUNG
ESD-GESCHÜTZTER BEREICH
VORSICHTSMASSNAHMEN
BEI DER HANDHABUNG
ESD-EMPFINDLICHER
BAUTEILE BEACHTEN
6
ATTENTION
ESD PROTECTED AREA
OBSERVE PRECAUTIONS
FOR HANDLING
ELECTROSTATIC
DISCHARGE
SENSITIVE
DEVICES
ATTENTION
7
128
YOU ARE LEAVING
THE EPA
Technische Änderungen vorbehalten / subject to technical changes
order-no.
Trockentransferetikett zur dauerhaften und sicheren
Kennzeichnung, gelb / transparent mit EGB-Symbol
C-199 793
Lieferform: 1 St.(C-199 793)
C-101 794
25 St. auf Karte (C-101 794)
Transfer label for durable markings and safe labelling,
yellow with transparent ESD sign
Delivery: 1 lable (C-199 793)
25 lables per sheet (C-101 794)
Trockentransferetikett, gelb / schwarz mit EGB-Symbol
Lieferform: 25 St. auf Karte
C-103 795
Transfer label, yellow with black ESD sign
Delivery: 25 lables per sheet
"ESD-Prüfkennzeichnungsschild"
PVC-Folie (Bogen/32 St.)
Etikett in grün (Bogen/30 St.)
Etikett in orange (Bogen/30 St.)
Etikett in blau (Bogen/30 St.)
Hochabriebfestes PVC-Unterdruckschild zur Kennzeichnung des Erdungskontaktpunktes zur Personenerdung gemäß DIN EN 100 015
Lieferform: Karten à 8 Stück
Durable vinyl under side printed label for marking of
earth bonding point according to the requirements
of the German employer’s liability insurance association,
sheets (8 labels per sheet)
Lieferform: Karten à 12 Stück / 12 labels per sheet
C-102 765
C-210 775
C-211 776
C-212 778
C-191 759
C-197 804
"ESD-geschützter Arbeitsplatz” / “ESD protected workplace”
PVC, selbstklebend, hochabriebfest,
putzmittelresistent, einzeln
Durable vinyl label, self-adhesive,cleaner-resistant, single
C-191 761
"ESD-geschützter Bereich" / “ESD protected area”
PVC, selbstklebend, deutsch / vinyl, self-adhesive, German C-191 755
PVC, selbstklebend, englisch / vinyl, self-adhesive, English C-191 755E
Hartplastik, mit Aufhängebohrungen, einseitig bedruckt
C-191 762
rigid vinyl plate, with mounting holes, one side printed
C-191 762E
Hartplastik, mit Aufhängebohrungen, beidseitig bedruckt
C-191 763
rigid vinyl plate, with mounting holes, both sides printed
ACHTUNG
SIE VERLASSEN
DIE EPA
Bestellnr.
Abm.
dimensions
7
300 x 500 mm
“EPA - Ausgangschild / EPA - exit label”
Text deutsch und englisch / German and English text
PVC, selbstklebend / vinyl, self-adhesive
Hartplastik, mit Aufhängebohrungen, einseitig bedruckt
rigid vinyl plate, with mounting holes, one side printed
C-205 785
C-205 786

Documentos relacionados