3·2· ® GSXL DVD Home Entertainment Systems
Transcrição
3·2· ® GSXL DVD Home Entertainment Systems
3·2·1 GSXL DVD Home Entertainment Systems ® Home Cinema mit nur zwei sichtbaren Lautsprechern und einem praktisch unsichtbar platzierbaren Bassmodul eue Das n System: L GSX titel... 3·2·1 eicherte Musikr ® fü sp Vorge eicherplatz ik... Sp Mus e n e Ihre eig nalisierte Perso rgabe Wiede Drei Kabel Zwei Lautsprecherr Ein komplettes System Drei Kabel Zwei Lautsprecherr Ein komplettes System NEU! Das BOSE 3·2·1 GSXL DVD Home Entertainment System Die Komplettlösung für Ihr Family-Entertainment. ® ® Intensive Forschungen zur Psychoakustik (der Wissenschaft von der Hörwahrnehmung), kombiniert mit unserem Digital Signal Processing, haben möglich gemacht, was anscheinend unmöglich war: ein kinoähnliches Klangerlebnis aus nur zwei kompakten Lautsprechern und einem praktisch unsichtbar platzierbaren ACOUSTIMASS Modul. ® Das 3·2·1 -Konzept von Bose gewann seitdem zahlreiche Auszeichnungen von professionellen Kritikern und hohe ® Anerkennung von privaten Nutzern. Das Geheimnis des Erfolges? Ein kleines, elegantes System, das sehr wenig Platz beansprucht und so einfach in der Installation ist, dass Sie es in etwa 15 Minuten einsatzbereit haben werden. Aber damit nicht genug. Wählen Sie eine DVD oder eine andere Audio-Quelle, lehnen Sie sich entspannt zurück und bereiten Sie sich auf eine überwältigende Erfahrung vor. Was Sie hören werden, übertrifft Ihr Vorstellungs vermögen: Ein überzeugendes, kinoähnliches Klangerlebnis ohne Center Speaker, ohne rückwärtige Lautsprecher und ohne komplizierte Verkabelung. Durch die Kombination psychoakustischer Forschungsergebnisse mit dem fortschrittlichen Signal Processing erleben Sie einen Klang, der von Orten zu kommen scheint, an denen es tatsächlich keine Lautsprecher gibt. Unser Top-of-the-Line 3·2·1 System, das neue BOSE 3·2·1 GSXL, ist mit dem uMusic ® ® ® ® Intelligent Playback System ausgestattet – eine Bose-Innovation, die Ihre Art Musik zu hören vollständig verändern wird. Zusätzlich bietet das 3·2·1 GSXL System über 300 Stück professionell und sorgfältig ausgewählte sowie bereits ® vorgespeicherte Musiktitel, sachlogisch unterteilt in drei Kategorien, passend zum jeweiligen Anlass und zur Stimmungslage. Fesselnder Home Cinema Sound, kombiniert mit einfachster Bedienung und einem professionell zusammengestellten Musik-Portfolio, ermöglicht einen revolutionär neuen Umgang mit Musik. Unser neues 3·2·1 ® GSXL System ist die Komplettlösung für Ihr Family-Entertainment. NEU! 3·2·1 GSXL DVD Home Entertainment System ® Sound von links. Sound von rechts. Dialoge aus der Mitte, ...und donnernde Motoren kommen direkt auf Sie zu. Home Cinema ist mehr, als einfach nur ein großer Fernseher. Erst die Kombination aus Klang und Bild macht Filme, Fernseh- und Sportübertragungen lebendig und realitätsnah. Er ist das Erlebnis von direkt über Ihren Kopf hinwegfliegenden Jets oder der Adrenalinstoß bei einer Verfolgungsjagd oder Ihr Zittern, wenn Sie das Näherkommen eines Hurricans spüren. All das bieten unsere 3·2·1 Systems. Sie liefern jenen unwiderstehlichen Klang, der aus einem gewöhnlichen Fernsehabend ein packendes, kinoähnliches Erlebnis macht – und zwar ohne jene Dinge, die Sie nicht mögen: komplexes Equipment und endloses Kabelgewirr. ® rtem tegrie lligent n i t i M te m. sic In uMu ack Syste ik. s Playb t Ihre Mu ennen. ® ys t em . nk her Speic Vorliebe e r h I S SX Lernt dG Für das 1 GSXL un 3·2· ® Home Cinema mit nur zwei sichtbaren Lautsprechern und einem praktisch unsichtbar platzierbaren Bassmodul. Home Cinema mit dem BOSE 3·2·1 GSXL System – und Ihr Wohnraum bleibt, wie er ist. ® ® Legen Sie eine Ihrer DVDs ein und schon erleben Sie die Home Cinema-Zukunft: mit Sound von links, Sound von rechts, Dialogen direkt aus der Bildschirmmitte und handlungsgerechten Surround Sound-Effekten. Das alles mit nur zwei Lautsprechern – so mitreißend und realistisch, wie Sie es zu Recht von Bose erwarten können. Und da unsere 3·2·1 Systems den Vergleich mit konventionellen 5-Lautsprecher-Systemen nicht zu scheuen brauchen, ® entscheiden sich immer mehr Home Cinema-Liebhaber für diese empfehlenswerte Alternative. Das neue 3·2·1 GSXL System erhalten Sie mit unseren US-patentierten GEMSTONE Speaker Arrays. In jedem ® ® dieser hochkompakten Lautsprecher arbeitet ein leistungsfähiger Neodymium-Eisen-Boron Magnet, der die Energie für mitreißende Klangerlebnisse bei minimalem Lautsprecherquerschnitt liefert. Gemeinsam mit dem bahnbrechenden TrueSpace Surround Digital Signal Processing sorgt dies für eine noch perfektere akustische ® Raumwirkung und für den satten, mitreißenden Sound realitätsnaher DVD- und Fernseh-Wiedergaben. Die neue Universal-Fernbedienung garantiert eine bequeme Steuerung sowohl des Systems als auch des TV-Geräts und der meisten anderen externen Quellen. Das kleine, noch schlankere Media Center mit vergrößertem und optimiertem Display fügt sich harmonisch in jedes Ambiente ein. Wenn Sie einen Science-Fiction-Film mit dem BOSE 3·2·1 GSXL DVD Home Entertainment System erleben, kann es gut sein, dass Sie sich plötzlich tatsächlich ® ® von Außerirdischen attackiert fühlen. Von dominanten Lautsprechern, Kabeln und umfangreichem Equipment werden Sie mit Sicherheit nicht belästigt. 10 NEU! 3·2·1 GSXL DVD Home Entertainment System ® 11 Musik noch eindrucksvoller erleben mit dem neuen BOSE 3·2·1 GSXL System. Vorgespeicherte Musiktitel... Speicherplatz für Ihre eigene Musik... Personalisierte Wiedergabe. ® ® Musikhören ist ein überaus wichtiger Teil des Lebens. Darum wollen wir mit unseren 3·2·1 Systemen dazu beitragen, ® dass Sie und Ihre Familie Musik noch eindrucksvoller erleben. Raumfüllender Klang, nuancenreich, ausgewogen und realistisch – von einer Ihrer CDs oder aus dem integrierten UKW/MW‑Tuner. Sogar die kleinsten Details werden glasklar wiedergegeben, genau wie der Interpret es sich vorgestellt hat. Noch hörenswerter wird Ihre Musik jetzt mit dem neuen 3·2·1 GSXL DVD Home Entertainment System. Das 3·2·1 ® ® GSXL System bietet Musikgenuss „Out of the Box“ mit über 300 vorgespeicherten Titeln. Diese sorgsam zusammengestellte Musiksammlung präsentiert Ihnen sowohl neue Musik als auch Evergreens von Rock bis Easy Listening – und damit Sofortgenuss von mitreißend bis entspannend. Die Titel dieser Sammlung sind in drei Musikkategorien geordnet: „Party“, „Hits“ und „Unterhaltungsmusik“, abgestimmt auf verschiedene Anlässe und Stimmungen. Keine Probleme mehr die richtige Musik auszuwählen. Kein Erstellen von aufwendigen Playlists mehr. Vorbei die Zeit der Werbepausen und endlos plaudernder DJs. Stattdessen eine vielseitige Musiksammlung mit berühmten Songs der besten Interpreten und mit den Werken von Musikern, die Sie vielleicht noch gar nicht kennen – aber mit Genuss hören werden. 12 NEU! 3·2·1 GSXL DVD Home Entertainment System ® 13 Media Center “Vom Öffnen der Verpackung bis zum Start der DVD waren nur knapp 15 Minuten vergangen – einfacher geht es wirklich nicht.” – Oregonian (US) Rechter Lautsprecher Linker Lautsprecher 1 Das neue Bose 3·2·1 GSXL DVD Home Entertainment System. Aufregendes Home Cinema. Einfach weniger Lautsprecher und Kabel. ® 2 3 ® Das ACOUSTIMASS Modul kann überall praktisch unsichtbar platziert werden ® Netzkabel Sie werden Ihr neues System in knapp 15 Minuten startbereit haben. Eine Set-Up-DVD wird Sie durch diesen Prozess begleiten, Schritt für Schritt. Und wenn Sie fertig sind, werden Sie vom Equipment nur drei Teile sehen: zwei Speaker Arrays, die so klein sind, dass sie sich unauffällig in jede Einrichtung integrieren und das Media Center mit DVD-/CD-Player und UKW-/MW-Tuner mit RDS. Das ACOUSTIMASS Modul liefert tiefe, kraftvolle ® Bässe ohne hörbare Verzerrungen bei jeder Lautstärke. Es kann überall im Raum praktisch unsichtbar platziert werden. Es gibt keinen Center Speaker und keine rückwärtigen Lautsprecher – also gibt es auch keine Kabel quer durch den Raum. Das gesamte System benötigt nur drei Anschlusskabel und ein Netzkabel, damit Sie es ganz einfach bei Ihrem Fernsehgerät platzieren können. Mit dem neuen 3·2·1 GSXL DVD Home Entertainment System erleben Sie eine konzertsaal- und kinogleiche ® Atmosphäre mit dem Spitzenklang und der einfachsten Bedienung von Bose. Einer, der am meisten geschätzten Namen für Klangwiedergabe. 14 3·2·1 DVD Home Entertainment Systems ® 15 Center Links “Surround Sound ist toll, aber wir hatten keine Lust, uns das Wohnzimmer mit fünf Lautsprechern voll zustellen und Kabel in jeder Ecke liegen zu haben.” Rechts Surround links Surround rechts Zwei Speaker Arrays ermöglichen ein breites, räumliches Home Cinema-Klangbild und erlauben eine klare Zuordnung der Dialoge zum Bild. Bose-Vorteil: Genießen Sie ein echtes Surround Sound-Erlebnis, ohne von Lautsprechern und Kabeln umgeben zu sein. Wieso schafft es Bose, mit dem 3·2·1 System ein mitreißendes Home Cinema-Erlebnis mit nur zwei Lautsprechern ® und einem praktisch unsichtbar platzierbaren ACOUSTIMASS Modul möglich zu machen? Die Antwort liefert die ® Psychoakustik – die Wissenschaft von der Klangwahrnehmung. Forschungen haben gezeigt, dass das Gehör auf zwei wesentliche Faktoren reagiert: die Zeit, die der Schall braucht, um jedes Ohr zu erreichen und die Lautstärke, mit der er jedes Ohr erreicht. Bose nutzt eine einmalige Kombination innovativer Technologien – US-patentierte Speaker Arrays und die ebenfalls patentierte TrueSpace ® Surround Digital Processing Circuitry – um an jeden Lautsprecher eine Vielzahl von Signalen zu senden. Bei Dialogen aus der Bildschirmmitte liefert jeder Lautsprecher den gleichen Sound-Level – es entsteht ein ‚Phantom-Lautsprecher‘ in der Mitte. Für ein breiteres Klangfeld nutzen 3·2·1 Systems die Fähigkeit der Speaker ® Arrays, den Klang in viele Richtungen abzustrahlen, während die integrierten Schaltkreise die Lautstärke und die Laufzeit des Schalls bis zu jedem Ohr steuern. Sie liefern ganze Serien akustischer Hinweise, die den Zuhörer glauben lassen, den Sound von rechts oder von links zu hören – obwohl dort keine Lautsprecher sind. Diese Illusion wird für beide Ohren gleichzeitig aufrechterhalten. Das praktisch unsichtbar platzierbare ACOUSTIMASS ® Modul liefert dazu einen sehr tiefen Bass, der nicht lokalisiert werden kann. Das Ergebnis ist ein beeindruckendes Surround Sound-Erlebnis für Filme und Musik. 16 3·2·1 DVD Home Entertainment Systems ® 17 “Wäre es nicht phantastisch, einen persönlichen Discjockey zu haben, der immer weiß, welche Musik ich jetzt hören möchte?” uMusic Intelligent Playback System. Ein System, um Musik zu speichern und abzuspielen. Ein System, das sich automatisch auf Ihren Geschmack und Ihre Stimmungen einstellt. ® uMusic ist ein ‚intelligentes‘ System zum Speichern und Abspielen von Musik – exklusiv von Bose. Es speichert die ® Inhalte von circa 350 CDs (3·2·1 GSXL System) oder 200 CDs (3·2·1 GSX System) und lernt dann nach und nach, ® ® welche Musik Sie und die anderen Mitglieder Ihres Haushalts bevorzugen. Das Abspeichern Ihrer Musiksammlung ist einfach und dauert nur ca. fünf Minuten pro CD. Das uMusic System registriert, sortiert und katalogisiert diese Vorgänge für Sie und greift für jeden Track auf die ® Informationen aus einer internen Music Database - die von Bose durch Update-CDs regelmäßig aktualisiert wird zurück. uMusic speichert aber nicht nur Ihre CDs, das intelligente Playback System zeigt Ihnen einen ganz neuen ® Weg, Musik zu hören. Es merkt sich, wie Sie mit Ihrer Musiksammlung umgehen, registriert jeden Track, den Sie spielen, und ob Sie zwischendrin unterbrechen oder zum nächsten Track springen. Es merkt sich auch die individuellen Musikauswahlen anderer Nutzer, lernt, wie sich Ihre Hörgewohnheiten abhängig von der Tageszeit oder Ihrer Stimmung verändern und speichert Ihre Bewertungen zu bestimmten Songs, die Sie über die Fernbedienung eingeben können. Die Gesamtergebnisse sind auf bis zu neun nutzerorientierte Presets verteilt, die den unterschiedlichen Geschmack einzelner Familienmitglieder ebenso berücksichtigen wie die verschiedenen Tageszeiten oder Stimmungen. Je mehr Musik Sie spielen, desto mehr Informationen bekommt uMusic und desto besser lernt ® es, welche Musik Sie wann am liebsten hören. 18 NEU! 3·2·1 GSXL DVD Home Entertainment System ® 19 neU! 3·2·1 GSXL DVD Home Entertainment System ® ® Das BOSE 3·2·1 GSXL DVD Home Entertainment System ist die Premium-Lösung in unserer 3·2·1 Produktfamilie. Es lässt Sie packendes Home Cinema mit nur zwei GEMSTONE Speaker Arrays und einem nahezu unsichtbar platzierbaren ACOUSTIMASS Modul erleben – bei einfachster Bedienung. Das innovative uMusic Intelligent Playback System lernt Ihren Musikgeschmack kennen, um dann eine Titelauswahl anhand Ihrer Präferenzen zu treffen. Das System kann bis zu 340 Musik-CDs speichern. Zusätzlich enthält das 3·2·1 GSXL System eine sorgfältig und professionell zusammengestellte Auswahl von mehr als 300 vorgespeicherten Musiktiteln, eingeteilt in drei Kategorien. Packendes Home Cinema ganz unkompliziert... jetzt mit einer revolutionär neuen Philosophie im Umgang mit Musik. Unser neues 3·2·1 GSXL System ist die hundertprozentige Komplettlösung für Family Entertainment. ® ® ® ® ® ® ® ® Produktvorteile • Über 300 vorgespeicherte Musiktitel, sorgfältig zusammengestellt und bequem in drei Kategorien gegliedert, passend zur jeweiligen Hörsituation und Stimmung. • Dank der einzigartigen Kombination des US-patentierten Gemstone Speaker Array Designs mit dem TrueSpace ® 20 Surround Digital Processing bietet Ihnen das 3·2·1 GSXL System ein optimiertes Surround Sound-Erlebnis aus nur zwei hochkompakten Lautsprechern und einem praktisch unsichtbar platzierbaren Bassmodul. ® Spitzenklang trifft einfachste Bedienung • Das weiterentwickelte Media Center umfasst Tuner, DVD-Player, Verstärker, Equalizer und drei Anschlüsse für weitere externe Klangquellen. Es spielt DVD-Video, UKW/MW mit RDS, CD, CD-R/RW und MP3 auf CD. • Integriertes System-Design erlaubt die Kombination aus Spitzenklang, Eleganz, einfachster Bedienung und einfachster Installation. • Mit nur drei Anschlusskabeln und einem Netzkabel machen Sie Ihr System betriebsbereit. Die mitgelieferte Set-Up-DVD begleitet Sie durch den Installationsprozess, Schritt für Schritt. • Das uMusic Intelligent Playback System ist integrierter Bestand teil des Systems. Es speichert den Inhalt von rund 200 CDs. ® • In den Gemstone Speaker Arrays arbeiten Magnete aus dem seltenen Neodymium-Eisen-Boron. Diese sind zehnmal stärker als herkömmliche Magnete – und machen mit sehr kleinen Lautsprechern eine sehr große Leistung möglich. Das Ergebnis können Sie hören: mitreißender Sound, ® der Filme, TV-Programme und Musik beeindruckend lebendig werden lässt. • Automatic Tonal Adjustment sorgt vollautomatisch für optimale Musik- und Movie Sound-Wiedergabe. • Dank BOSE link lässt sich das System an ein kompatibles Lifestyle System anschließen, so dass Ihr DVD-System zum Teil eines Home Entertainment-Netzwerkes für das ganze Haus wird. • Active Electronic Equalization bietet die ausgeglichene Wiedergabe aller Frequenzbereiche. ® ® • Mit der benutzerfreundlichen Universal-Fernbedienung, die mit Infrarotstrahlen arbeitet, können Sie – abgesehen von Ihrem Media Center – Ihren Fernseher, Video-Quellen (z. B. Kabel- und Satelliten-Receiver) und die meisten externen Home Entertainment-Zuspielgeräte steuern. • Digital 5.1 Decoding bietet noch realistischeren Sound von 5.1-kodierten DVDs. • Unser Videostage 5 Decoding und Post-Processing liefert fünf unabhängige Audio-Kanäle und verarbeitet sie vollautomatisch. Dies gilt auch für surround-kodierte VHSBänder, Stereo-CDs und sogar für TV-Programme in Mono. Diese exklusive Bose-Technologie sorgt zudem dafür, dass die Dialoge aus der Bildschirmmitte von den Schauspielern kommen und nicht aus den Lautsprechern, die rechts oder links neben dem TV-Gerät platziert sind. • Digital Dynamic Range Speaker Compression sorgt für klare Sprachverständlichkeit auch bei sehr leisen Dialogen. ® • Dank der Acoustimass Technology strahlt das Bassmodul die tiefen Frequenzen nicht über Membranbewegungen in den Raum, sondern über so genannte ‚Akustische Massen‘, die die Bässe kraftvoll und völlig verzerrungsfrei wiedergeben. Weil die Bassquelle somit nicht ortbar ist, kann das Bassmodul praktisch unsichtbar im Wohnraum platziert werden. ® ® Abmessungen • Media Center: 34,9 x 8,3 x 25,4 cm • GEMSTONE Speaker Arrays: 14 x 6,4 x 10,5 cm ® • Acoustimass Modul: 22,2 x 36,7 x 48,5 cm ® Farben • Gemstone Speaker Arrays: Graphit oder Silber. ® • Acoustimass Modul & Media Center: Graphitgrau. ® 21 3·2·1 GSX DVD Home Entertainment System ® Unser leistungsfähiges BOSE 3·2·1 GSX DVD Home Entertainment System ist mit dem innovative uMusic Intelligent Playback System ausgestattet und speichert ca. 200 CDs. Es merkt sich Ihre Musik vorlieben und spielt Ihre Lieblingstitel. Das 3·2·1 GSX System bietet Home Cinema aus nur zwei GEMSTONE Speaker Arrays und dem praktisch unsichtbar platzierbaren Acoustimass Modul. Die Installation ist sehr einfach: sie schließen nur drei Kabel an – so wie es die Setup-DVD zeigt. Das 3·2·1 GSX System lässt Sie Filme, Fernsehen und Musik ganz neu erleben und bietet Ihnen uMusic als zusätzliches Extra. Erhältlich nur bei Bose. ® ® ® ® ® ® ® ® Produktvorteile • Dank der einzigartigen Kombination des US-patentierten GEMSTONE Speaker Array Designs mit dem TrueSpace Surround Digital Processing bietet Ihnen das 3·2·1 GSX System ein optimiertes Surround Sound-Erlebnis aus nur zwei hoch- kompakten Lautsprechern und einem praktisch unsichtbar platzierbaren Bassmodul. ® ® ® • Das weiterentwickelte Media Center umfasst Tuner, DVD-Player, Verstärker, Equalizer und drei Anschlüsse 22 Spitzenklang trifft einfachste Bedienung für weitere externe Klangquellen. Es spielt DVD-Video, UKW/MW mit RDS, CD, CD-R/RW und MP3 auf CD. • Integriertes System-Design erlaubt die Kombination aus Spitzenklang, Eleganz, einfachster Bedienung und einfachster Installation. • Mit nur drei Anschlusskabeln und einem Netzkabel machen Sie Ihr System betriebsbereit. Die mitgelieferte Set-Up-DVD begleitet Sie durch den Installationsprozess, Schritt für Schritt. • Das uMusic Intelligent Playback System ist integrierter Bestandteil des Systems. Es speichert den Inhalt von rund 200 CDs. ® • In den GEMSTONE Speaker Arrays arbeiten Magnete aus dem seltenen Neodymium-Eisen-Boron. Diese sind zehnmal stärker als herkömmliche Magnete – und machen mit sehr kleinen Lautsprechern eine sehr große Leistung möglich. Das Ergebnis können Sie hören: mitreißender Sound, der Filme, TV-Programme und Musik beeindruckend lebendig werden lässt. ® • Die Speaker Arrays sind magnetisch abgeschirmt und können daher ohne Gefährdung der Bildqualität direkt neben dem Fernsehgerät aufgestellt werden. • Digital 5.1 Decoding bietet noch realistischeren Sound von 5.1-kodierten DVDs. • Dank BOSE link lässt sich das System an ein kompatibles Lifestyle System anschließen, so dass Ihr DVD-System zum Teil eines Home Entertainment-Netzwerkes für das ganze Haus wird. ® ® • Mit der benutzerfreundlichen Universal-Fernbedienung, die mit Infrarotstrahlen arbeitet, können Sie – abgesehen von Ihrem Media Center – Ihren Fernseher, Video-Quellen (z. B. Kabel- und Satelliten-Receiver) und die meisten externen Home Entertainment-Zuspielgeräte steuern. • Unser Videostage 5 Decoding und Post-Processing liefert fünf unabhängige Audio-Kanäle und verarbeitet sie voll automatisch. Dies gilt auch für surround-kodierte VHS-Bänder, Stereo-CDs und sogar für TV-Programme in Mono. Diese exklusive Bose-Technologie sorgt zudem dafür, dass die Dialoge aus der Bildschirmmitte von den Schauspielern kommen und nicht aus den Lautsprechern, die rechts oder links neben dem TV-Gerät platziert sind. ® • Digital Dynamic Range Speaker Compression sorgt für klare Sprachverständlichkeit auch bei sehr leisen Dialogen. ® • Dank der Acoustimass Technology strahlt das Bassmodul die tiefen Frequenzen nicht über Membranbewegungen in den Raum, sondern über so genannte ‚Akustische Massen‘, die die Bässe kraftvoll und völlig verzerrungsfrei wiedergeben. Weil die Bassquelle somit nicht ortbar ist, kann das Bassmodul praktisch unsichtbar im Wohnraum platziert werden. ® Abmessungen • Media Center: 34,9 x 8,3 x 25,4 cm • GEMSTONE Speaker Arrays: 14 x 6,4 x 10,5 cm ® • Acoustimass Modul: 22,2 x 36,7 x 48,5 cm ® Farben • Gemstone Speaker Arrays: Graphit oder Silber. ® • Acoustimass Modul & Media Center: Graphitgrau. ® • Automatic Tonal Adjustment sorgt vollautomatisch für optimale Musik- und Movie Sound-Wiedergabe. • Active Electronic Equalization bietet die ausgeglichene Wiedergabe aller Frequenzbereiche. 23 3·2·1 GS DVD Home Entertainment System CD, CD-R/RW und MP3 auf CD. ® Das BOSE 3·2·1 GS ist anders als andere Home EntertainmentSysteme. Es bietet nahezu das gleiche Home Cinema-Erlebnis wie ein Premium-System mit fünf Lautsprechern. Allerdings benötigt es hierfür nur zwei GEMSTONE Speaker Arrays (die gerade einmal halb so groß sind wie die ursprünglichen Speaker Arrays des 3·2·1 Systems) und ein praktisch unsichtbar platzierbares Acoustimass Modul. Zudem lässt sich das System ganz mühelos installieren: Sie brauchen nur drei Kabel und das Netzkabel anzuschließen. Den Rest erledigt eine Set-Up-DVD, die Sie Schritt für Schritt durch den Installationsprozess begleitet. ® ® ® ® ® Produktvorteile • Dank der einzigartigen Kombination des US-patentierten GEMSTONE Speaker Array Designs mit dem TrueSpace Surround Digital Processing bietet Ihnen das 3·2·1 GS System ein optimiertes Surround Sound-Erlebnis aus nur zwei hochkompakten Lautsprechern und einem praktisch unsichtbar platzierbaren Bassmodul. ® ® ® • Das weiterentwickelte Media Center umfasst Tuner, DVDPlayer, Verstärker, Equalizer und drei Anschlüsse für weitere externe Klangquellen. Es spielt DVD-Video, UKW/MW mit RDS, 24 Spitzenklang trifft einfachste Bedienung • Integriertes System-Design erlaubt die Kombination aus Spitzenklang, Eleganz, einfachster Bedienung und einfachster Installation. • Mit nur drei Anschlusskabeln und einem Netzkabel machen Sie Ihr System startklar. Die mitgelieferte Set-Up-DVD begleitet Sie durch den Installationsprozess, Schritt für Schritt. • In den GEMSTONE Speaker Arrays arbeiten Magnete aus dem seltenen Neodymium-Eisen-Boron. Diese sind zehnmal stärker als herkömmliche Magnete – und machen mit sehr kleinen Lautsprechern eine sehr große Leistung möglich. Das Ergebnis können Sie hören: mitreißender Sound, der Filme, TV-Programme und Musik beeindruckend lebendig werden lässt. ® • Die Speaker Arrays sind magnetisch abgeschirmt und können daher ohne Gefährdung der Bildqualität direkt neben dem Fernsehgerät aufgestellt werden. • Dank BOSE link lässt sich das System an ein kompatibles Lifestyle System anschließen, so dass Ihr DVD-System zum Teil eines Home Entertainment-Netzwerkes für das ganze Haus wird. ® ® • Mit der benutzerfreundlichen Universal-Fernbedienung, die mit Infrarotstrahlen arbeitet, können Sie – abgesehen von Ihrem Media Center – Ihren Fernseher, Video-Quellen (z. B. Kabel- und Satelliten-Receiver) und die meisten externen Home Entertainment-Zuspielgeräte steuern. • Digital 5.1 Decoding bietet noch realistischeren Sound von 5.1-kodierten DVDs. • Unser Videostage 5 Decoding und Post-Processing liefert fünf unabhängige Audio-Kanäle und verarbeitet sie vollautomatisch. Dies gilt auch für surround-kodierte VHS-Bänder, Stereo-CDs und sogar für TV-Programme in Mono. Diese exklusive Bose-Technologie sorgt zudem dafür, dass die Dialoge aus der Bildschirmmitte von den Schauspielern kommen und nicht aus den Lautsprechern, die rechts oder links neben dem TV-Gerät platziert sind. ® in den Raum, sondern über so genannte ‘Akustische Massen’, die die Bässe kraftvoll und völlig verzerrungsfrei wiedergeben. Weil die Bassquelle somit nicht ortbar ist, kann das Bassmodul praktisch unsichtbar im Wohnraum platziert werden. Abmessungen • Media Center: 34,9 x 8,3 x 25,4 cm • GEMSTONE Speaker Arrays: 14 x 6,4 x 10,5 cm ® • Acoustimass Modul: 22,2 x 36,7 x 48,5 cm ® Farben • Gemstone Speaker Arrays: Graphit oder Silber. ® • Acoustimass Modul & Media Center: Graphitgrau. ® • Automatic Tonal Adjustment sorgt vollautomatisch für optimale Musik- und Movie Sound-Wiedergabe. • Active Electronic Equalization bietet die ausgeglichene Wiedergabe aller Frequenzbereiche. • Digital Dynamic Range Speaker Compression sorgt für klare Sprachverständlichkeit auch bei sehr leisen Dialogen. ® • Dank der Acoustimass Technology strahlt das Bassmodul die tiefen Frequenzen nicht über Membranbewegungen ® 25 3·2·1 DVD Home Entertainment System ® Das BOSE 3·2·1 Home Entertainment System bewahrt die ganze Einfachheit unseres preisgekrönten 3·2·1 -Originalkonzeptes, hebt es jedoch in puncto Klangqualität, Bedienerfreundlichkeit und Optik auf eine noch höhere Stufe. Nur zwei kleine Speaker Arrays und ein praktisch unsichtbar platzierbares Acoustimass Modul begeistern mit dem überwältigenden Sound einer dramatischen Verfolgungsjagd ebenso wie mit dem zarten, melodischen Klang einer Flöte. Diese leicht zu installierenden Systeme ermöglichen Ihnen ein kinoähnliches Klangerlebnis – ohne dass Sie vom Kabelgewirr quer durch Ihr Wohnzimmer belästigt werden. Die Weiter- entwicklung eines preisgekrönten Konzeptes. ® ® ® ® Produktvorteile • Dank der Kombination unseres Speaker Array Designs mit dem TrueSpace Surround Digital Processing bietet Ihnen das Bose 3·2·1 System ein optimiertes Home Cinema-Erlebnis aus nur zwei Lautsprechern und einem Acoustimass Modul, das im Wohnraum praktisch unsichtbar platziert werden kann. Die Speaker Arrays sind magnetisch abgeschirmt und können daher ohne Gefährdung der Bildqualität direkt neben dem Fernsehgerät aufgestellt werden. ® ® ® 26 Spitzenklang trifft einfachste Bedienung • Das weiterentwickelte Media Center umfasst Tuner, DVDPlayer, Verstärker, Equalizer und drei Anschlüsse für weitere externe Klangquellen. Es spielt DVD-Video, UKW/MW mit RDS, CD, CD-R/RW und MP3 auf CD. • Integriertes System-Design erlaubt die Kombination aus Spitzenklang, Eleganz, einfachster Bedienung und einfachster Installation. • Mit nur drei Anschlusskabeln und einem Netzkabel machen Sie Ihr System startklar. Die mitgelieferte Set-Up-DVD begleitet Sie durch den Installationsprozess, Schritt für Schritt. • Dank BOSE link lässt sich das System an ein kompatibles Lifestyle System anschließen, so dass Ihr DVD-System zum Teil eines Home Entertainment-Netzwerkes für das ganze Haus wird. ® ® • Mit der benutzerfreundlichen Universal-Fernbedienung, die mit Infrarotstrahlen arbeitet, können Sie – abgesehen von Ihrem Media Center – Ihren Fernseher, Video-Quellen (z. B. Kabel- und Satelliten-Receiver) und die meisten externen Home Entertainment-Zuspielgeräte steuern. • Die Speaker Arrays sind magnetisch abgeschirmt und können daher ohne Gefährdung der Bildqualität direkt dem Fernsehgerät aufgestellt werden. • Digital 5.1 Decoding bietet noch realistischeren Sound von 5.1-kodierten DVDs. • Unser Videostage 5 Decoding und Post-Processing liefert fünf unabhängige Audio-Kanäle und verarbeitet sie voll automatisch. Dies gilt auch für surround-kodierte VHS-Bänder, Stereo-CDs und sogar für TV-Programme in Mono. Diese exklusive Bose-Technologie sorgt zudem dafür, dass die Dialoge aus der Bildschirmmitte von den Schauspielern kommen und nicht aus den Lautsprechern, die rechts oder links neben dem TV-Gerät platziert sind. ® wiedergeben. Weil die Bassquelle somit nicht ortbar ist, kann das Bassmodul praktisch unsichtbar im Wohnraum platziert werden. Abmessungen • Media Center: 34,9 x 8,3 x 25,4 cm. • Speaker Arrays: 19,9 x 8,7 x 13,6 cm. • Acoustimass Modul: 22,2 x 36,7 x 48,5 cm. ® Farbe Graphitgrau. • Automatic Tonal Adjustment sorgt vollautomatisch für optimale Musik- und Movie Sound-Wiedergabe. • Active Electronic Equalization bietet die ausgeglichene Wiedergabe aller Frequenzbereiche. • Digital Dynamic Range Speaker Compression sorgt für klare Sprachverständlichkeit auch bei sehr leisen Dialogen. ® • Dank der Acoustimass Technology strahlt das Bassmodul die tiefen Frequenzen nicht über Membranbewegungen in den Raum, sondern über so genannte ‘Akustische Massen’, die die Bässe kraftvoll und völlig verzerrungsfrei ® Die 3·2·1 , 3·2·1 GS, 3·2·1 GSX und 3·2·1 GSXL DVD Home Entertainment Systems gehören zur Familie der FreeStyle Home Cinema Systems. ® ® ® ® ® 27 Better sound through research Wo immer guter Sound entscheidet. ® In einem Space Shuttle bereiten sich die Astronauten auf den Start vor. In wenigen Minuten werden viele hunderttausend Tonnen Schubkraft das Shuttle von den Fesseln der Schwerkraft befreien und es nach acht Minuten in seine 300 Kilometer hohe Umlaufbahn bringen. Die NASA wählt ein Unternehmen für die Lautsprechersysteme im Orbit: Bose ©2007 Bose Corporation - Abdruck der Zitate mit freundlicher Genehmigung der jeweiligen Urheber. - Dolby ist ein eingetragenes Der Petersdom in Rom benötigt ein neues Sound-System. Aber noch vor der Installation hören die verantwortlichen Planer mit einer revolutionären Technologie, wie es später klingt. Nur ein Unternehmen macht das möglich: Bose. Einige der am meisten bewunderten Automobile der Welt bieten sämtlichen Insassen eine ausgeglichene, lebensechte Musikwiedergabe. Dafür wird ein individuell zugeschnittenes Audio-System exakt an die Struktur und Akustik des Fahrzeugs angepasst. Nur ein Unternehmen macht einen derartigen Konzertsaal auf Rädern möglich: Bose. Seit der Gründung des Unternehmens 1964 hat Bose in vielen Bereichen der Audio-Technologie neue Maßstäbe gesetzt. Heute steht der Name Bose weltweit für kompromisslose Qualität und Innovationskraft auf der Grundlage zukunftsweisender Forschung. Bose GmbH, Kundenbetreuung, Neuenhauser Straße 73, 48527 Nordhorn, Deutschland. Tel.: 05921-3030110, Fax: 05921-724250, Internet: www.bose.de 28 Bose GmbH, Max-Planck-Str. 36, 61381 Friedrichsdorf, Deutschland, Tel.: 06172-71040, Fax: 06172-710419, Internet: www.bose.de Bose Ges.m.b.H., Wienerbergstraße 7, 1100 Wien, Österreich. Tel.: 01-60404340, Fax: 01-604043423, Internet: www.bose.at Bose AG, Hauptstraße 134, 4450 Sissach, Schweiz. Tel.: 061-9757733, Fax: 061-9757744, Internet: www.bose.ch