gesis - Wieland Electric
Transcrição
gesis - Wieland Electric
Das System gesis®stellt sich vor Das System gesis® stellt sich vor Weltweit erfolgreich. G Vertriebs- und Marketing Center in Bamberg G Stammsitz in Bamberg G STOCKO-Hauptwerk in Wuppertal automation building electronics WELTWEIT ZU HAUSE. In der Gruppe stark. Über 2.000 Mitarbeiter sind rund um den Die Wieland Holding mit Sitz in Bamberg umschließt die eigenständig agierenden Tochterunternehmen Wieland Electric und STOCKO Contact. Globus in der Wieland-Gruppe aktiv. Mit annähernd 15 Standorten und Tochtergesellschaften sowie Vertriebspartnern in über 70 Ländern ist die Wieland Holding in Wegweisende Innovationen machten Wieland Eletric zu einem führenden Anbieter elektrischer Verbindungstechnik. 1910 in Bamberg gegründet, ist das Unternehmen die größte Tochtergesellschaft der Wieland Holding. nahezu allen wichtigen Schlüsselmärkten weltweit vertreten. Immer mit klarem Statement zum Standort Deutschland, an dem nach wie vor der Großteil der Produkte gefertigt wird. 2 STOCKO Contact mit Sitz in Wuppertal ist seit 2001 Teil der Wieland-Gruppe. Mit einer ebenfalls über 100-jährigen Firmengeschichte ist STOCKO einer der größten Hersteller von Steckverbindersystemen und Crimpkontakten. gesis® Ein modernes europäisches System! Einfach. Schnell. Flexibel. Sicher. Die gesisInstallationsphilosophie: Weitere Anwendungsbereiche und Vorteile: Die Idee ist so einfach wie genial. Ein flächendeckendes Netz von werksseitig vorkonfektionierten und sorgfältigst geprüften Komponenten der elektrischen Verbindungstechnik ermöglicht eine durchgängig steckbare Lösung vom Verteiler bis hin zu jeder Bedarfsstelle. ■ In der Shop-Beleuchtung – gesis 5 kV ist Marktstandard für die servicefreundliche Verbindung zwischen Vorschaltgerät und Entladungslampe. Zeit und Kosten sparen! ■ Unterbauleuchten – gesis CON ist seit Jahrzehnten der Garant für sichere Regalbeleuchtung. Eine Vielzahl namhafter Hersteller haben diesen positiven Trend erkannt und bieten ihre Komponenten als Systempartner bereits mit gesis-Steckanschlüssen an. Die Einsatzgebiete des Systems sind so vielseitig wie das System selbst. Kurzum: Überall dort, wo elektrische Energie oder Signale verteilt werden müssen, hat gesis einen Standard gesetzt. Die Logisitk und die Montagezeiten reduzieren sich dadurch auf ein Minimum. Der Vorteil rechnet sich schon bei der Erstmontage. 30% weniger Kosten 70% ■ Im Messebau – der Auf- und Abbau wird dank steckbarer Installation immer wieder zum Kinderspiel. ■ Bodentanks und Brüstungskanäle steckbar installieren – Profis schwören auf unser System! ■ Als flexible Schreibtisch-Verkabelung – mit GST 18 ist Ihr Arbeitsplatz elektrisch immer auf dem neuesten Stand. ■ Gebäudeautomatisierung – mit den zahlreichen Kodierungen von gesis CON eine stressfreie Baustelle und die richtige Schnittstelle für alle Gewerke. ■ Formschöne und schlanke Leuchten – gesis MINI bietet vollen Installationskomfort bis 16 A bei reduziertem Bauraum. ■ Fertighäuser – mit gesis CON fix und fertig elektrifiziert. ■ Energieeffiziente Beleuchtung – mit den Steckverbindern für DALI schnell am Energie- und Signalnetz. ■ Schnittstelle für Ihr Produkt – gesis Snap-In Produkte passen in einfache Blechausschnitte und machen Ihr Produkt steckbar. weniger Zeit ■ Der Standard für Einbauleuchten – gesis LINECT trägt unsere Idee des steckbaren Leuchtenadapters in den internationalen Lichtmarkt. Energieeinsparung: giee gi eein ee insp in spar sp arun ar ung: un g: gesis nutzt die EnergieEinsparpotentiale des Gebäudes. Berücksichtigt werden: ■ An-, Abwesenheit ■ Ist- und Sollzustände kWh ■ Bedarfsgerechte Regelung ■ zeitorientierte Steuerungen 3 Das System Elektroinstallation mit System. Ein Konzept für alle Verhältnisse. Wieland als Weltmarktführer im Bereich der steckbaren Elektroinstallation bietet ein durchgängig steckbares Installationssystem: Mit nur vier Grundkomponenten können komplexe Installationen vom Verteiler zu jeder Bedarfsstelle realisiert werden. Steckverbinder (Buchse + Stecker) zur Einspeisung in das Steckverbindersystem IP 20 EINSPEISUNG – Schnittstelle von der konventionellen zur steckbaren Installation Verteilerblöcke zur Verteilung elektrischer Energie oder Signale innerhalb des Netzwerkes VERTEILUNG Konfektionierte Leitungen zur Weiterleitung bzw. Zuführung elektrischer Energie oder Signale WEITERLEITUNG Geräte-Anschlüsse werden direkt in Endgeräte integriert und bilden die Schnittstelle zum Steckverbindersystem Transfer der erfolgreichen gesis Installationsphilosophie ... 4 GERÄTEANSCHLUSS Das System IP 65 ... IP 68 N N EINSPEISUNG Bisher einzig im Markt übertrug Wieland die erfolgreiche gesis-Installationsphilosophie auf neue Applikationen im Außenbereich und setzte dadurch Maßstäbe. Erfüllte Schutzart: IP 65 IP 66 IP 67 IP 68 VERTEILUNG Strahlwasser Starkes Strahlwasser Zeitweises Untertauchen Längeres Untertauchen (2 Stunden bei 3 m Wassertiefe) WEITERLEITUNG GERÄTEANSCHLUSS ... in Bereiche mit erhöhten Ansprüchen an den Schutzgrad Bei vielen Anwendungen müssen elektrotechnische Geräte und Anlagen unter erschwerten Umweltbedingungen über viele Jahre sicher funktionieren. Das Eindringen von Nässe oder Fremdkörpern (z.B. Staub, Öl, Russ, etc.) in Produktionsanlagen, Garagen oder im Aussenbereich muss für eine zuverlässige Funktion verhindert werden. Selbst ein außerplanmäßiges Untertauchen ist mit dem RST-System im Rahmen der angegebenen Schutzart möglich. Für einen permanenten Betrieb unter Wasser ist das System nicht ausgelegt. 5 Die Idee Die Idee der steckbaren Installation. So einfach wie genial! ▲ Konventionelle Installation 20 Min. Die gesisInstallationsphilosophie: Die Idee ist so einfach wie genial. Ein flächendeckendes Netz von werksseitig vorkonfektionierten und sorgfältigst geprüften Komponenten der elektrischen Verbindungstechnik ermöglicht eine durchgängig steckbare Lösung vom Verteiler bis hin zu jeder Bedarfsstelle. Dies spart Zeit und Kosten! Eine Vielzahl namhafter Hersteller haben diesen positiven Trend erkannt und bieten ihre Komponenten als Systempartner bereits mit gesis-Steckanschlüssen an. Arbeitsschritte: Energieverteilung: ■ Ablängen der Leitung ■ Abmanteln der Leitung ■ Einführen der Leitung in Verteilerbox ■ Abisolieren der Leitung ■ Anschluss der Einzeladern ■ Verschließen der Verteilerbox Leuchteninstallation: ■ Öffnen der Leuchte ■ Ablängen der Leitung ■ Einführen der Leitung in die Leuchte ■ Abisolieren der Leitung ■ Anschluss der Einzeladern ■ Verschließen der Leuchte 6 Die Einsatzgebiete des Systems sind so vielseitig wie das System selbst. Kurzum: Überall dort, wo elektrische Energie oder Signale verteilt werden müssen, hat gesis einen Standard gesetzt. Die Idee ▲ Steckbare Installation von Wieland 4 Min. Zusätzliche Vorteile: Arbeitsschritte: ▲▲ ▲ ▲▲ ▲ ▲ ■ Befestigen der Leuchte Berührsicher Übersichtliche Leitungsverlegung Einfacher Austausch von Geräten Einfache Erweiterungen oder Veränderungen Wiederverwendbar Mechanische Kodierungen Integrierte Verriegelungen und Zugentlastungen ■ plug & play 7 Approbation gesisO. Steckbare Elektroinstallation mit ATEX-Zertifikat. In verschiedensten Branchen eingesetzt Definition von explosionsgefährdeten Bereichen Spricht man über explosionsgefährdete Bereiche, so denkt jeder sofort an die chemische Industrie oder den Bergbau. Richtig ist aber, daß auch in weiten Bereichen der verarbeiteden Industrie der Explosionsschutz ein großes Thema ist. Selbst Schreinereibetriebe oder Großbäckereien sind unter Umständen betroffen. Überall dort, wo gefährlich hohe Konzentrationen von Gas-/Luft- oder Staub-/ Luftgemische auftreten, sind besondere Maßnahmen zur Vermeidung von Explosionen zu ergreifen. Die Bereiche, in welchen eine gefährliche explosionsfähige Atmosphäre auftreten kann, müssen als explosionsgefährdete Zonen ausgewiesen werden. Explosionsgefährdete Bereiche werden nach Häufigkeit und Dauer des Auftretens von explosionsfähiger Atmosphäre in Zonen unterteilt. Entsprechend hoch sind die Anforderungen an die dort eingesetzten Geräte. Kennzeichnung: Steckverbinder und Geräteanschlüsse: O II 3G Ex nA II T6 II 3D Ex tD A22 IP 65 T85 °C Konfektionierte Leitungen: O II 3G Ex nA II T6 II 3D Ex tD A22 IP 65 T70 °C (Leitungstyp H05VV-F) II 3D Ex tD A22 IP 65 T60 °C (Leitungstyp H07RN-F) 8 Informieren Sie sich tagesaktuell über alle Zulassungen unserer Produkte im Internet unter http://e-shop.wieland-electric.com. Approbation Temperaturklassen (max. Oberflächentemperatur am Gerät) T1 450 °C T2 300 °C T3 200 °C T4 135 °C T5 100 °C T6 85 °C Gerätegruppe I (Bergbau) Kategorie M1 Ständig, häufig oder über längere Zeit auftretende Gefahr > sehr hohe Sicherheit Kategorie M2 Gelegentlich auftretende Gefahr > hohe Sicherheit Gerätegruppe II (übrige Bereiche) Kategorie 1 Kategorie 2 Kategorie 3 Ständig, häufig oder über Gelegentlich auftretende Selten und kurzzeitig längere Zeit auftretende Gefahr auftretende Gefahr Gefahr > sehr hohe Sicherheit > hohe Sicherheit > normale Sicherheit Zone 0 Zone 20 Zone 1 Zone 21 Zone 2 Zone 22 Stoffgruppe Stoffgruppe Stoffgruppe Stoffgruppe Stoffgruppe Stoffgruppe G D G D G D Beispiel: Bestell-Nummer 96.031.4053.1 È X6.031.4053.1 Die Bestell-Nummern für die Komponenten mit ATEX-Zertifikat ergeben sich aus dem Austausch der ersten Ziffer „9“ der regulären Bestell-Nummer durch ein „X“. Die Mindestbestellmenge beläuft sich auf 100 Stck. je Artikel. 9 Referenzen Flughafen „Eldorado“ Bogotá, Lateinamerika Flughafen „Eldorado“ Bogotá: Ort: Eigentümer: Konzessionsinhaber: Genutzte Fläche: Ingenieurbüro: Realisierung: Elektroplaner: Beleuchtung: KNX-Sensoren: Bogotá, Kolumbien AEROCIVIL OPAIN S.A. 165.000 m2 Negocios y Proyectos SAS 2012 bis 2014 Negocios y Proyectos SAS 16.900 Einheiten 2.280 Verbaute Komponenten: Verkabelung und Verteiler GST 18i3, sowie BST 14 und ST 17-Verteiler. Eigenschaften: 6 Etagen Neubau Gründe für die Verwendung von gesis®: Schnelligkeit, Flexibilität, hohe Zuverlässigkeit Der Flughafenbau verläuft in zwei Phasen. In der ersten Phase mit einem inneren Bereich, der auf einer Fläche von 105.000 m2 gebaut wird. Es wurden 9.400 Beleuchtungskörper und 1.500 Sensoren sowie KNX Tastaturen installiert. In der 2. Bauphase, die im Jahr 2014 eingeweiht wird, mit einer bebauten Fläche von 60.000 m2 werden 4.500 zusätzliche Beleuchtungskörper und 780 Sensoren sowie KNX Tastaturen installiert. Das geschätzte Passagieraufkommen wird 25 Millionen, und das geschätzte Frachtaufkommen 600.000 Tonnen jährlich betragen. Der Flughafen „Eldorado“ ist der drittgrößte Flughafen Lateinamerikas und wird, was das Passagieraufkommen betrifft, nur von dem Flughafen von Mexiko Stadt und Sao Paulo übertroffen. Der Flughafen „Eldorado“ Bogotá ist der größte Flughafen Lateinamerikas, was das Frachtaufkommen betrifft. Die Gesamtkosten der Bauvorhaben betragen 1.000 Millionen Dollar. Spitzentechnologie: – gesis Beleuchtungssteuerung. DALI und KNX wurde für Stromanschluss und Datenbusse verwendet. – Integriertes Fluggepäckförderanlagensystem, einzigartig in Lateinamerika: – mit 7.200 Koffern pro Stunde – Die Parkfläche wird sich auf 42.000 m2 erstrecken – Die Gewerbefläche des neuen Flughafens wird 20.000 m2 betragen – 8.000 Kraftfahrzeuge täglich. Liverpool, Suc. La Paz, Lateinamerika Liverpool ist die größte Kette von Kaufhäusern in Mexiko Gewerbliche Aufteilung: – 90 Kaufhäuser – 1,3 Millionen m2 Verkaufsfläche – In 53 Städten der Republik Mexiko vorhanden – Umsatz: 4,154 Billionen amerikanische Dollar Liverpool, Suc. Mexiko: Ort: Eigentümer: Genutzte Fläche: Ingenieurbüro: Fertigstellung: Elektroplaner: Beleuchtung: La Paz Liverpool 10.923 m2 Grupo MCB S.A. de C.V. 2011 Fision S.A. de C.V. 4.800 Verbaute Komponenten: GST 18i3 Verkabelung und GST 18i3-Verteiler. Eigenschaften: 1 Etage 4.800 Beleuchtungskörper Gründe für die Verwendung von gesis®: Schnelligkeit, Flexibilität sowie Installationskosten 10 Referenzen Neue Börse, Frankfurt „The Cube“, die neue Zentrale der Deutschen Börse in Frankfurt, ist das erste Bürohochhaus in Deutschland, das mit LEED-Platin ausgezeichnet wurde. Aufgrund guter Erfahrungen aus mehreren anderen Projekten setzte die ausführende Firma aus dem Bereich HKL von vorn herein auf die bekannte smart InstallationTechnologie mit vorkonfektionierten gesis RAN Rangierverteilern. Zudem wurden die thermischen Antriebe durch Wieland mit vorkonfektionierten, steckbaren Anschlussleitungen versehen, die vor Ort schnell und sicher montiert und zusammengesteckt werden konnten. Auch für die Verkabelung der dimmbaren Beleuchtung und der Bodentanks wurden smart InstallationKonzepte genutzt. So wurde z.B. die Versorgung der Bodentanks steckbar ausgeführt. Zur sicheren Unterscheidung sind dabei zwei verschiedene Kodierungen für Normal-Netz und EDV-Netz im Einsatz. Um die Leitungsverluste zu minimieren, wurde die Drehstromverkabelung bis möglichst nah an die Verbraucher geführt. Neue Börse, Frankfurt: Ort: Projekt: Realisierung: Umbaute Fläche Frankfurt/Main Neubau 2009 – 2010 53.000 m2, 21 Stockwerke 90 m hoch Verbaute Komponenten: gesis®RAN, gesis®CON, Max-Planck-Gymnasium, München Das Schulgebäude wurde energetisch saniert. Dafür standen nur die Ferienzeiten zur Verfügung. Die Installationssäule wurde komplett vorgefertigt und ermöglichte damit die Renovierung innerhalb der 6-wöchigen Sommerferien. Die Aufgaben waren die Erstellung einer dezentralen Gebäudeautomation mit Installationssäulen im Rahmen von Sanierungsmaßnahmen u.a. zur Steigerung der Energieeffizienz. Quelle Foto: Hermann Körndl Max-Planck-Gymnasium, München: Ort: Projekt: Realisierung: München Schulsanierung Sommerferien 2011 Verbaute Komponenten: Installationssäule, wietap Überspannungsschutz, gesis®EIB RM ◀ Die Einzelraumregler wurden mit Hilfe von vorkonfektionierten gesis RAN -Rangierverteilern dezentral im Boden installiert. Die Verkabelung der dimmbaren Beleuchtung wurde steckbar ausgeführt. 11 Referenzen Centro de Ingeniería e Innovación Aeroespacial, Sevilla Centro de Ingeniería e Innovación Aeroespacial: Ort: Eigentümer: Sevilla Parque Tecnológico y Aeronáutico de Andalucía Genutzte Fläche: 12.000 m2 Bauherr: UTE Noriega – Elecnor Fertigstellung: 2012 Elektroplaner: Elecnor – Electro Hispalis Ingenieurbüro: Eptisa Das Centro de Ingeniería e Innovación Aeroespacial de Aerópolis, der Technologiepark für Luft- und Raumfahrttechnologie von Andalusien, besteht aus zwei Hochhäusern, die 10 Etagen hoch sind, mit insgesamt 12.000 m² überdachten Büroflächen sowie mehr als 4.700 m2 überdachtem Parkplatz. Die Fertigstellung des Centro de Ingeniería e Innovación Aeroespacial de Aerópolis, des Technologieparks für Luft- und Raumfahrttechnologie von Andalusien, ist für Anfang 2012 vorgesehen. Beide Hochhäuser befinden sich im geometrischen Zentrum von Aerópolis, dem einzigen europäischen technologischen Wissenschaftspark, der ausschließlich der Luftfahrtindustrie gewidmet ist, und wurden geschaffen, um die Hauptfirmen für Ingenieurwesen sowie Luftfahrtdesign der Branche weltweit unterzubringen. Verbaute Komponenten: 1500 Verkabelungen für Beleuchtung + 1500 AK Stromverteilerkästen Eigenschaften: 2 Türme mit 9 Etagen, die für modulare Büroräume bestimmt sind – 750 Beleuchtungskörper je Turm Gründe für die Verwendung von gesis®: Schnelle Installation, Wartung sowie Flexibilität BAYER-Hochhaus, Barcelona: BAYER-Hochhaus, Barcelona: Der Hauptsitz der Bayer Gruppe auf der Iberischen Halbinsel wurde im September 2004 eingeweiht. In dem Hauptsitz sind die Bereiche Servicios Centrales de Bayer Hispania, Bayer Healthcare (Gesundheitsbereich) sowie ein Teil der Unternehmensstruktur Bayer Polímeros (Bayer Kunststofferzeugnisse) untergebracht. Der Hauptsitz befindet sich auf einer Fläche von 14.000 m2 und verfügt über 7 Etagen mit Büroräumen und eine Glasfassade von 3.200 m2. Der Zugang zu dem Hauptsitz erfolgt über einen großen Privatplatz mit einer Fläche von 2.300 m2. Die Hochhausstruktur gliedert technologische Komponenten zur energetischen Nutzung, wie Systeme zur Gewinnung von thermischer Sonnenenergie und photovoltaischer Energie sowie Belüftungs-, Heizungs- und Kühlungssysteme ein, die diese Umweltgesichtspunkte berücksichtigen. 12 Ort: Eigentümer: Genutzte Fläche: Ingenieurbüro: Fertigstellung: Elektroplaner: Beleuchtung: Barcelona Bayer Hispania 14.000 m2 Coperfil 2008 EMTE ERCO Verbaute Komponenten: Spanische GST 18i3-Verkabelung, Verteilerkästen Eigenschaften: Hochhaus mit 7 Etagen Gründe für die Verwendung von gesis®: Schnelle Installation Referenzen Hauptsitz des Energieerzeugungs- und versorgungsunternehmens Endesa, Madrid Der Hauptsitz des Energieerzeugungs- und Energieversorgungsunternehmens Endesa ist das erste Hochhaus in Spanien mit der AAA Zertifizierung (Umweltqualität, energetische Effizienz sowie äußere Qualität). Die oberste Verpflichtung des Hochhauses gegenüber dem Umweltschutz macht es zu einem Hochhaus über nachhaltiges Bauen in Spanien. Das Hochhaus wurde im Jahr 2004 eingeweiht. Die genutzte Fläche beträgt 100.000 m2 mit: 25.000 Meter Untergeschoss, 1.000 Garagenstellplätze sowie 35.000 Meter Büroräume mit einer Kapazität für 3.500 Angestellte. Die hohe energetische Effizienz und der hohe Nachhaltigkeitsgrad wurden mit verschiedenen Preisen ausgezeichnet, wie beispielsweise mit dem “American Architecture Awards 2004”, der von dem Chicago Atheneum (USA), dem Museum für Architektur und Design, verliehen wird. Hauptsitz des Energieerzeugungs- und versorgungsunternehmens Endesa, Madrid: Ort: Eigentümer: Genutzte Fläche: Ingenieurbüro: Projekt: Fertigstellung: Elektroplaner: Beleuchtung: Madrid Endesa-Vallhermoso 35.000 m2 Rafael Urculo Gerens Hills 2003 EMTE 5.000 Philips Beleuchtungskörper Verbaute Komponenten: GST18i3, GST18i5, “T”, ATTEMA-Schaltkästen Eigenschaften: Mit Helium-System geregeltes Hochhaus Gründe für die Verwendung von gesis®: Schnelle Wartung und Installation Hauptsitz der Poststelle, Madrid Hauptsitz der Poststelle, Madrid: Ort: Madrid Eigentümer: Correos de España Genutzte Fläche: 30.000 m2 Ingenieurbüro: Typsa Fertigstellung: 2001 Elektroplaner: Zavelsa Beleuchtung: 7200 LLEDÓ Verbaute Komponenten: GST 18i3, “T” Verteiler, Verbinder Eigenschaften: Mit Helium-System von Philips geregeltes Hochhaus unter Verwendung von Ackermann-Bodentanks im doppelten Boden Gründe für die Verwendung von gesis®: Wartung sowie Flexibilität Das Hochhaus, in dem sich der Hauptsitz der Poststelle seit dem Jahr 2001 befindet, ist ein Hochhaus aus Beton und Glas, das auf dem campo de las naciones in Madrid liegt. Der Hauptsitz der Poststelle verfügt über 16.600 m2 und 248 PKW-Stellplätze, in dem ein technologisches Modernisierungsprojekt mit allen operativen Verfahren implementiert wurde, von den eigenen Post-Verfahren bis hin zu den internen Verfahren und den Verfahren der Unternehmenskommunikation. 13 Referenzen Krankenhaus Hospital Quirón, Barcelona Quirón-Krankenhaus, Barcelona: Ort: Barcelona Eigentümer: Quirón Genutzte Fläche: 56.620 m2 Fertigstellung: 2007 Emte Elektroplaner: Ingenieurwesen: JG Asociados Beleuchtung: Screenluz Das Krankenhaus Hospital Quirón Barcelona gehört zum Krankenhausnetzwerk Quirón und wurde im Juli 2007 eingeweiht. Das Krankenhaus befindet sich auf einer Fläche von mehr als 56.620 m2. Es verfügt über 165 Einzelzimmer, darunter 4 Royal Suites sowie 39 Suites, intelligente OP-Säle, einen OP-Saal für Gefäßchirurgie sowie kardiale Hämodynamik, Linearbeschleuniger, Scanner der neuesten Generation, Excimerlaser in der Augenheilkunde, ein Labor für künstliche Befruchtung, 24 Stunden medizinische Notfallversorgung, Intensivstation für Erwachsene und für Neugeborene sowie eine Tagesklinik für chirurgische Versorgung bei Krebserkrankungen. Dies alles macht das Krankenhaus zu einem der modernsten medizinischen sowie am besten an die Pflegebedürfnisse des 21. Jahrhunderts angepassten Zentren. Verbaute Komponenten: GST 18i3 Verkabelung und Verteiler Eigenschaften: 161 Zimmer, 40 Suiten, 14 OP-Säle Gründe für die Verwendung von gesis®: Schnelle Installation, Wartung sowie Flexibilität Terminal 1 Flughafen BCN, Barcelona Das neue Terminal T1 wurde am 17. Juni 2009 eingeweiht. Die Terminalstruktur befindet sich auf einer Fläche von 544.066 m² und verfügt über eine Parkfläche für Flugzeuge von 600.000 m2. Auf die Einrichtungen des Terminals 1 des Flughafens BCN, Barcelona. verteilen sich: 144 Ceck-In-Schalter, 50 Fluggastbrücken, 15 Gepäcktransportbänder sowie 12.000 PKW-Stellplätze. Von den vier Ebenen, aus denen das Terminal T1 besteht, entspricht die Ebene 3 der Außenseite der Hauptfassade des Terminals. 14 Terminal 1 Flughafen BCN, Barcelona: Ort: Barcelona Eigentümer: Aena Genutzte Fläche: 500.000 m2 Fertigstellung: 2006 – 2009 UTE Remolar Elektroplaner: Ingenieurwesen: Typsa Beleuchtung: 25.000 Verbaute Komponenten: GST 18i3 Verkabelung, ATTEMA Schaltkästen, BST 14i2 Verkabelung Eigenschaften: 5 Etagen, 25.000 Passagiere, 108 BoardingGates, 49 Gangways, 162 Check-In-Schalter, 15 Gepäckaufgaben, 7.500 PKW-Stellplätze Gründe für die Verwendung von gesis®: Wartung sowie Flexibilität Referenzen Bürohochhaus Iberdrola Tower, Bilbao Das Bürohochhaus Iberdrola Tower in Bilbao, das am 21. Februar 2012 eingeweiht wurde, ist ein Hochhaus mit einer Höhe von 165 Metern, aufgeteilt auf 50.000 Quadratmeter sowie 41 Etagen, von denen 10 dazu bestimmt sind, den Hauptsitz des Stromerzeugungsund -vertriebsunternehmens Iberdrola unterzubringen. Die übrigen Etagen sind dazu bestimmt, als Büroräume vermietet zu werden. Das Bürohochhaus Iberdrola Tower in Bilbao verfügt auch über 485 PKW-Stellplätze sowie über einen Hubschrauberflugplatz mit einem Durchmesser von 18 Metern, der ausschließlich für Sanitärflüge oder medizinische Notfallflüge bestimmt ist. Das Hochaus besitzt die Form eines dreieckigen Prismas mit leicht geschliffenen deutlichen Kurven in Richtung Himmel, die dem Hochhaus das Aussehen eines großen Obelisken aus Glas verleihen, sowie eine Glasfassade, bestehend aus mehr als 5.500 doppelt verglasten Fenstern. Bürohochhaus Iberdrola Tower, Bilbao: Ort: Bilbao Eigentümer: Iberdrola Genutzte Fläche: 50.000 m2 Fertigstellung: 2011 Elektroplaner: Elecnor Ingenieurwesen: IDOM Bauherr: Grupo San José Verbaute Komponenten: Verkabelung für Beleuchtung, Notfallsituation, DALI-Steuerung sowohl einphasig als auch dreiphasig Eigenschaften: Höhe 165 m, 41 Etagen Büroräume sowie ein Restaurant im Erdgeschoss, 485 PKWStellplätze Gründe für die Verwendung von gesis®: Schnelle Installation, Wartung sowie Flexibilität 15 ®CON fasis, selos PST 40i1 gesis GST 18i 3-polig bis 6-polig Die Produktlinie u.a. für die Installation von Beleuchtungssystemen, Schaltern und Steckdosen, 3-, 4-, 5- oder 6-polig. Durch die mechanische Kodierung können verschiedene Anwendungen klar voneinander getrennt werden, zusätzlich signalisiert die Farbe der Steckverbinder zusammengehörige Verbindungen. Merkmale ■ Bewährtes Stecksystem für die feste Installation ■ Entspricht durchgängig der IEC 61535:2010 ■ Vorkonfektionierte Leitungen für Zeitersparnis auf der Baustelle Verteilerblöcke, T-Verteiler, SCHUKO-Anschlüsse Das umfangreiches Zubehörprogramm zum Installationssteckverbindersystem ermöglicht die steckbare Installation bis zum Schreibtisch. Energieverteilung über ein breites Programm an Verteilerblöcken und steckbare Mehrfachsteckdosenleisten als Schnittstelle zwischen der festen und ortsveränderlichen Elektroinstallation. Merkmale ■ ■ ■ ■ Verteiler mit 2, 3 oder 5 Ausgängen Integrierte Verriegelungen Mit oder ohne Befestigungsmöglichkeit 2- und 3-fach Steckdosenleisten mit erhöhter Berührsicherheit (zugelassen nach IEC 61535 bzw. EN 60320-1) BST 14i2 und BST 14i3 Mit BST lassen sich auch Signalanwendungen steckbar installieren. Mechanische Kodierung und klare Zuordnung durch unterschiedliche Farbgebung erleichtern die Montage: grün für KNX-Anwendungen, schwarz für allgemeine PELV-Signal- oder LON-Anwendungen und blau für Dimmen oder DALI-Funktionalitäten (technische Daten beachten). Merkmale ■ Standardsteckverbinder für KNX-Applikationen ■ Verteiler und Geräteanschlüsse ■ Vorkonfektionierte Leitungen gesis PLAN Projektierungssoftware Zur Planung von steckbaren Elektroinstallationen mit gesis® bietet Wieland Electric die Software gesis® PLAN. Mit dem Planungstool können aus den CAD-Gebäudedaten heraus Installationsentwürfe, Stück- und Preislisten generiert werden. Merkmale und Varianten ■ ■ ■ ■ 16 Erstellung von anschaulichen 3D-Animationen Berechnung des Spannungsfalls und der Strombelastung Unterstützung bei der Komponentenauswahl Generierung von Stücklisten ®CON fasis, selos gesis PST 40i1 Facility Management einfach stecken. Gebäudeinstallation perfekt. Das System gesis® umfasst Steckverbinder, funkgesteuerte Schaltgeräte, Geräte für die dezentrale Gebäudeautomation und steckbare Rangierverteiler für modernes Facilty Management, Kabel und Stromschienen sowie Niedervoltsysteme. Die Vorteile des Prinzips Plug-and-Play greifen überall: Ablängen, Abisolieren und Anklemmen gehören der Vergangenheit an, denn die gesis®Systemkomponenten sind industriell vorgefertigt und geprüft. Alles passt perfekt und wird vor Ort nur noch zusammengesteckt. gesis® ist der Standard für die sichere und fehlerfreie Installation. gesis® CON ist das geniale Prinzip für die Gebäudeinstallationstechnik im Wolkenkratzer genauso wie im Einfamilienhaus – vom Keller bis zum Dach. Die einzigartige Vielfalt von über 5.000 Komponenten bietet Lösungen für jede Art der Elektroinstallation. BIT Building Technology gesis® – ein Name, eine Idee, eine unnachahmliche Erfolgsstory! Mit der steckbaren Elektroinstallation ist Wieland Electric seit 30 Jahren unangefochtener Marktführer. Kein Wunder, denn 70% Zeit- und 30% Kostenersparnis sprechen nach wie vor für sich. 17 gesis fasis, selos PST®ELECTRONIC 40i1 gesis ELECTRONIC gesis KNX – Gebäudeautomation mit KNX Die Gebäudeautomation per KNX ist längst als weltweiter Standard für die Automation von Heizung, Beleuchtung, Jalousien, Belüftung und weiteren Gebäudefunktionen etabliert. Produkte verschiedenster Hersteller spielen unter einem gemeinsamen Dach problemlos zusammen. Merkmale ■ Weltweit genormtes Bussystem ■ Verschiedene Baureihen zur dezentralen Installation ■ Ideal für die steckbare Elektro-Installation gesis LON – Gebäudeautomation mit LON LonWorks (Local Operating Network) ist ein international genormtes, universell einsetzbares, dezentrales Netzwerk für die Gewerke übergreifende Automation in Gebäuden. Intelligente Sensoren, Aktoren und Bediengeräte können flexibel über verschiedene Übertragungsmedien miteinander verbunden werden. Die Kommunikation erfolgt beliebig von jedem Punkt zu jedem Punkt. Änderungen, Erweiterungen und Wartungsarbeiten sind jederzeit und im laufenden Betrieb über das Netzwerk durchführbar. Merkmale ■ Weltweit genormtes Bussystem ■ Ideal zur Kombination mit LON basierten HLK Anlagen ■ Entwickelt für die dezentrale Installation gesis RC – Gebäudeautomation mit Funk Drahtlos ist „in“. In der modernen Gebäudeautomation gewinnt die Funktechnik gegenüber der drahtgebundenen Signalübertragung immer mehr Bedeutung. gesis RC von Wieland Electric bietet ein komplettes funkgesteuertes System auf Basis der batterielosen EnOcean-Technologie. Merkmale ■ Batterie- und leitungslose Sensorik ■ Einfache und eindeutige Programmierung ■ Autark oder als Baustein für die Gebäudeautomation gesis RAN – Steckbarer Rangierverteiler für dezentrale Installation Mit gesis RAN -Rangierverteilern lassen sich auch umfangreiche kundenspezifische Raumautomationen steckbar in die Elektroinstallation integrieren. Alle nötigen Funktionen sind in einem kompakten Rangierverteiler konzentriert. Merkmale und Varianten ■ Kundenspezifisch in Größe und Ausstattung ■ Optimiert für dezentrale Installation ■ Auslieferung stückgeprüft und lückenlos dokumentiert 18 ®ELECTRONIC gesis fasis, selos gesis ELECTRONIC PST 40i1 smart Installation per plug & play. Intelligente dezentrale Module. Nutzen Sie die Schnelligkeit und Flexibilität von gesis® auch für die intelligente Gebäudeautomation – mit der Funktechnik der gesis RC-Reihe, den gesis KNX- oder gesis LON -Komponenten stehen Ihnen alle Möglichkeiten offen. Modernes Facility Management ist heute nicht mehr ohne intelligente Gebäudeautomation denkbar. Die Anforderungen an die Automationssysteme sind dabei hoch – ebenso schnell wie sich die Nutzungswünsche ändern, wie Möbel und Leuchten ihre Plätze wechseln, müssen sich die Installationsarchitektur und ihre Funktionen anpassen lassen. Die Rangierverteiler gesis RAN werden individuell nach Kundenwunsch geplant, gefertigt und funktionsgeprüft. Auf der Baustelle muss nur noch montiert werden. Dabei ist jedem Steckplatz seine ganz spezielle Funktion zugewiesen. Eine Fehlsteckung kann durch die mechanische Kodierung nicht auftreten. Die zusätzliche farbliche Unterscheidung der Steckverbindungen sowie ein Schaltbild sorgen für eine effiziente und fehlerfreie Installation. Mit gesis RAN lassen sich komplexe Funktionen der Gebäudetechnik entflechten und dadurch übersichtlich realisieren. Außerdem reduziert sich der Verkabelungsaufwand im Vergleich zur zentralen Gebäudetechnik enorm. C gesis®ELECTRONI Weiterführende Produktinformationen: 0700.0 gesis ELECTRONIC Dezentrale Gebäudeautomation per plug & play gesis®ELECTRONI C Building Technology BIT 0409.0 gesis®ELECTRONIC Dezentrale Gebäudeau tomation per plug & play Katalog 2012 gesis®RAN Dezentral installierbare Elektronik-Verteiler für die Gebäudeautomation Intelligent verteilen. gesis RAN Dezentral installierbare Elektronikverteiler für die Geräteautomation Über unser Download-Center direkt im Internet als pdf oder Produktinformationen im e-KAT unter http://eshop.wieland-electric.com 19 gesis®IP+ Steckverbinder Steckverbinder sind vor Ort konfektionierbar und dienen unter anderem zur Einspeisung in das gesis IP+-System. In der Ausführung als Buchsenund Steckerteile werden sie komplett mit Zugentlastung ausgeliefert und ermöglichen den Anschluss aller gängigen Leitungstypen. Merkmale ■ Kompakte Bauform ■ Einfaches Handling ■ Auch mit Doppelanschluss Geräteanschlüsse Geräteanschlüsse werden in entsprechende Gehäusebohrungen von Geräten integriert und bilden die Schnittstelle des Gerätes zum System gesis IP+. Somit können diese steckbar in die Installation integriert werden. Merkmale ■ Erhältlich in M1 6 bis M 25 ■ Gewinkelte Ausführungen ■ Einfache Montage Konfektionierte Leitungen Die Leitungen stehen in den Ausführungen als Verlängerungs-, Netzanschluss- und Geräteanschlussleitung zur Verfügung. Merkmale ■ Erhältlich in Querschnitten von 1,5 bis 4,0 mm² ■ Standardleitungen H05VV-F und H07 RN-F ■ Sonderleitungen auf Anfrage Verteiler Die fertig konfektionierten Verteiler werden steckbar in die Installation integriert und ermöglichen so einen Abzweig zu den Endgeräten. Die Kompakt- und Multiverteiler können zudem kundenspezifisch verdrahtet werden. Merkmale ■ Bis zu 8 Steckplätze ■ Flexibler Aufbau ■ Kompakte Bauform 20 gesis®IP+ Elektroinstallation mit System. Ein Konzept für alle Verhältnisse. IP 65 … IP 68 N N 4 Grundkomponenten für eine durchgängig steckbare Elektroinstallation. Die Serie RST 20i2 bis RST 20i5 erfüllt alle Schutzarten von IP 65 … IP 68. Wieland als Weltmarktführer im Bereich der steckbaren Elektroinstallation bietet ein durchgängig steckbares Installationssystem: Mit nur vier Grundkomponenten können komplexe Installationen vom Verteiler zu jeder Bedarfsstelle realisiert werden. Dies spart Zeit und Kosten Bei vielen Anwendungen müssen elektrotechnische Geräte und Anlagen unter erschwerten Umweltbedingungen über viele Jahre sicher funktionieren. Das Eindringen von Nässe oder Fremdkörpern (z.B. Staub, Öl, Russ, etc.) in Produktionsanlagen, Garagen oder im Außenbereich muss für eine zuverlässige Funktion verhindert werden. Selbst ein außerplanmäßiges Untertauchen ist mit dem RST-System im Rahmen der angegebenen Schutzart möglich. Die Einsatzgebiete: Außenbeleuchtung Eventtechnik Solartechnik Maschinen- und Anlagenbau Baustromanlagen Objekt- und Schiffsbau BIT Building Technology ■ ■ ■ ■ ■ ■ Merkmale: ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ bis zu 25 A Querschnitte bis 6,0 mm2 2- bis 5-polig Übersichtliche Leitungsverlegung Einfacher Austausch von Geräten Einfache Erweiterungen oder Veränderungen Wiederverwendbar Mechanische Kodierungen Weiterführende Produktinformationen: 0690.0 gesis IP+ – Katalog Steckbare Elektroinstallation in IP 65 bis IP 68 Über unser Download-Center direkt im Internet als pdf oder Produktinformationen im e-KAT unter http://eshop.wieland-electric.com 21 Support Hotline, Beratung Weitere Informationen gesis®TOP 0601.1 „gesis TOP Komponenten Leuchtenanschlusskonzept“ 0630.1 „gesis NV Kompakte Steckverbinder für Leuchten und Gebäude-automation“ Technischer Service Bereich Gebäudeinstallationstechnik: ■ Systemsteckverbinder für Gebäudeinstallation gesis CON, gesis RAN, gesis ELECTRONIC Telefon: +49 951 9324-996 ■ Reihenklemmen fasis BIT, selos BIT Telefon: +49 951 9324-991 Fax: +49 951 9326-996 e-mail: [email protected] gesis®TOP Komponenten Leuchtenanschlusskonzept Modulare Lichtlösungen. 0640.1 „gesis MINI Steckbare Elektroinstallation im Kompaktformat“ gesis®MINI gesis®LINECT 0602.1 „gesis LINECT Universelles Steckverbindersystem für Einbauleuchten“ Allgemeine Informationen und News: www.wieland-electric.com gesis®LINECT Universelles Steckverbindungssystem für Einbauleuchten gesis®MINI Steckbare Elektroinstallation im Kompaktformat Standard auf hohem Niveau. Besuchen Sie unseren e-KAT unter http://eshop.wieland-electric.com Klein und stark. Leuchten mit Zündspannungen bis 5 kV Einfach installieren mit gesis® CON Komponenten des gesis CON Steckverbindersystems im GST 18i3 und ST 18 Produktbereich Zur Vereinfachung der Verdrahtung zwischen räumlich getrennten EBG’s und den zugehörigen Lampen, steht eine eigene Steckverbinder-Serie zur Verfügung. Alle Steckverbinder und konfektionierten Leitungen tragen zur besonderen Kennzeichnung den Aufdruck „5 kV“. Die spezielle Kodierung verhindert ein versehentliches Verstecken mit unserer Standardkodierung GST 18 schwarz/weiß. Vorteile: Q Hohe Wirtschaftlichkeit Q Flexibel und schnell zu änderndes Beleuchtungskonzept Q K eine Verwechslung mit anderen Kodierungen möglich Q Steckbarkeit von EBGs durch Konfektionierung oder Lötteile direkt an der Platine Q Schnelle und einfache Montage vor Ort Komponenten: Q Steckverbinder mit Zugentlastung zur Selbstkonfektionierung. Diese sind in Feder- bzw. Schraubtechnik erhältlich. Q Fertig konfektionierte Zündleitung 5kV, mit Silikon-Spezialleitung 3G 1,0 mm2, mit doppelt isolierter Zündader, Kapazität typisch 60 – 70 pF/m, T: 180 °C Q Fertig konfektionierte Zündleitung 5kV, mit PVC-Spezialleitung, 3G 1,0 mm2, Kapazität typisch 130 – 150 pF/m, T: 70 °C. Q Geeignet für den Einsatz in Verbindung mit selbstabschaltenden EBG’s. Q Snap-in in Federkrafttechnik zur Verrastung in Gehäusen. Q Lötteile – Steckbarkeit direkt auf der Platine Eine neue Generation von steckbaren elektronischen Betriebsgeräten für Entladungslampen – direkt steckbar durch Lötteile auf der Platine! KUNDENINFORMATION Beschreibung: Hochdruckentladungslampen zeichnen sich durch ihre hohe Wirtschaftlichkeit und extreme Lichtausbeute aus. Zum Zünden dieser Lampen erfordert es spezielle Betriebsgeräte (EBG). Diese können entweder in die Leuchte eingebaut, oder aber auch separat installiert werden. 0604.1 „gesis Leuchten mit Zündspannungen bis 5 kV“ 0604.0 MC 02/12 Die Prospekte sind in englischer Sprache erhältlich. Vertriebs-Service: ■ Fragen an den Vertrieb zu Lieferbarkeit, Lieferzeit und Preisen Telefon: +49 951 9324-990 22 0650.1 „gesis MICRO Steckbare Elektro-installation im Kleinstformat“ gesis PLAN 3D Projektierungssoftware ■ Registrierung/Hotline Telefon: +49 951 9324-979 e-mail: [email protected] contacts are green Unsere Tochtergesellschaften ... und die Adressen unserer Vertretungen weltweit finden Sie unter: www.wieland-electric.com USA Wieland Electric Inc. 49 International Road Burgaw, N.C. 28425 Tel. +1 910 2595050 Fax +1 910 2593691 sales@ wielandinc.com KANADA Wieland Electric Inc. 2889 Brighton Road Oakville, Ontario L6H 6C9 Tel. +1 905 8298414 Fax +1 905 8298413 info@ wieland-electric.ca GROSSBRITANNIEN Wieland Electric Ltd. Riverside Business Centre, Walnut Tree Close GB-Guildford /Surrey GU1 4UG Tel. +44 1483 531213 Fax +44 1483 505029 sales@ wieland.co.uk FRANKREICH Wieland Electric SARL. Le Céramê Hall 6 47, avenue des Genottes CS 48313, 95803 Cergy-Pontoise Cedex Tel. +33 1 30320707 Fax +33 1 30320714 infos@ wieland-electric.fr SPANIEN Wieland Electric S.L. C/ Maria Auxiliadora 2 bajos E-08017 Barcelona Tel. +34 93 2523820 Fax +34 93 2523825 ventas@ wieland-electric.com ITALIEN Wieland Electric S.r.l. Via Edison, 209 I-20019 Settimo Milanese Tel. +39 02 48916357 Fax +39 02 48920685 info@ wieland-electric.it POLEN Wieland Electric Sp. Zo.o. Św. Antoniego 8 62-080 Swadzim Tel. +48 61 2225400 Fax +48 61 8407166 office @ wieland-electric.pl CHINA Wieland Electric Trading Unit 2703 International Soho City 889 Renmin Rd., Huang Pu District PRC- Shanghai 200010 Tel. +86 21 63555833 Fax +86 21 63550090 info-shanghai@ wieland-electric.cn TSCHECHIEN (Produktion) Wieland Electric s.r.o. Nadražni 1557 356 01 Sokolov Tel. +420 352 302011 Fax +420 352 302027 DÄNEMARK Wieland Electric A/S Vallørækken 26 DK-4600 Køge Tel. +45 70 266635 Fax +45 70 266637 sales@ wieland-electric.dk F Informationsbroschüren zum Bestellen und Downloaden von unseren Webseiten Technische Änderungen vorbehalten! gesis®, podis®, samos® sind eingetragene Warenzeichen der Wieland Electric GmbH 23 Industrietechnik Unternehmenszentrale: Wieland Electric GmbH Brennerstraße 10 – 14 96052 Bamberg Vertriebs- und Marketing Center: Wieland Electric GmbH Benzstraße 9 96052 Bamberg Telefon +49 9 51 93 24-0 Telefax +49 951 9324-198 www.wieland-electric.com www.gesis.com [email protected] Lösungen für den Schaltschrank • Reihenklemmen – Schraub-, Zugfeder- oder Push In-Anschlusstechnik – Leiterquerschnitte bis 240 mm2 – zahlreiche Sonderfunktionen – Softwarelösungen mit Schnittstellen zu CAE-Systemen • Safety – sichere Signalerfassung – Sicherheitsschaltgeräte – modulare Sicherheitsbausteine – kompakte Sicherheitssteuerung – applikative Beratung und Schulungen • Netzwerktechnik und Feldbussysteme – Fernwartung mit VPN-Industrierouter und VPN-Serviceportal – Industrie-Ethernet-Switches – SPS und I/O-Systeme, Standard und erweiterte Umgebungsbedingungen • Interface – Stromversorgungen – Überspannungsschutz – Koppelrelais, Halbleiterschalter – Zeit-, Mess- und Überwachungsrelais – analoge Koppel- und Wandlerbausteine – Übergabebausteine Lösungen für Feld-Applikationen • Dezentrale Installations- und Automatisierungstechnik – Windtower-Installationen – Feldbusanschaltungen und Motorstarter für Antriebe • Steckverbinder für industrielle Anwendungen – Rechteck- und Rundsteckverbinder – Gehäuse aus Aluminium oder Kunststoff – Schutzart bis IP 68 – Strombelastbarkeit bis 100 A – Steckverbinder für explosionsgefährdete Bereiche – modulare, applikationsspezifische Technik Leiterplattenklemmen und -steckverbinder – Schraub- oder Federkraftanschlusstechnik – Rastermaße 3,5 mm bis 10,16 mm – Reflow- oder Schwallbadlötprozess Gebäude- und Installationstechnik • Gebäudeinstallationssysteme – Netz-Steckverbinder IP 20/IP 65 ... IP 68 – Bus-Steckverbinder – Niedervolt-Steckverbinder – Energieverteilsystem mit Flachleitungen – Verteiler-Systeme – Bussysteme in KNX-, LON- und Funk-Technologie – Installationsreihenklemmen – Überspannungsschutz 0413.0 MC 09/12 Ihr Ansprechpartner: