43 Mai 13 Aw, som etim es I grow so tired but I know I

Transcrição

43
Mai
13
Aw,
sometimes I grow
so tired but
I know I´ve got
one thing
I
got todo
A - r am b l e
on
Inhalt
mko kolumne
Ein Interview mit dem Festivalg r ü n d e r D a m i a n S a s s e S. 4
M u si c
P u b l i c P o s s e s s i o n e m p f i e h l t S. 8
Monster regieren die Welt
S. 10
Art
Lenbachhaus, Deborah Schamoni,
N i g h t A r t & R i c o c h e t # 6 S. 16
F x Ka r l
Blue Morningstar and
t h e S e e d o f d o u b t S. 20&21
Film
Vinterbergs –Jagtenw i e d e r m a l e i n F e s t S. 22
Pa rt y
D e r M a i T a n z t S. 26
Interview mit Ana & Julietta
S l a v e t o t h e R h y t h m S. 28
Super Paper Festival Guide S. 34
P r o g r a m S . 2 7, 2 9 , 3 2 & 3 3
LIFE
A c t a - F u c k t a S. 38
T h e at r e
Das Dickicht wuchert im Club
S. 39
Food
Freibier Club Bernau oder die
Rückrunde-Iberico Schweinerücken
S. 40&41
F as h i o n
S o m m e r 2 0 1 3 S. 44
E S S AY
Juno Meinecke - Vorhänge
Chefredaktion
Andreas Hünnekes
Hubertus Becker
Martin Peter
Mirko Hecktor
Marc Peschke
Tobias Staab
Benita Böhm
Marvin Schuhmann
Art Direction
Valentino Betz
Mirko Borsche
Angelika Schwarz
mirkoborsche.com
Moritz Butschek
Oliver Liebig
Grafik
Jana Fischer
Malin Schoenberg
Jonas Volland
Mirko Borsche
(alle Bureau Mirko Borsche)
Online Redaktion
Laura Maria Schlesinger
Illustration
Kathrin Meyer
Malin Schoenberg
www.malinschoenberg.com
Textchef
Marvena Siegelmann
CVD
Noémie Stegmüller
Herausgeber
Hubertus Becker
Redaktion
[email protected]
Tobias Staab
Mirko Hecktor
Super Paper erscheint
Moritz Pontani
monatlich in einer
Eric Schoenemeier
Auflage von 15.000
FX Karl
Exemplaren.
Juno Meinecke
Kostenlos
S. 46&47
K o lu
M
mn
e
E
K O
Museum Villa Stuck
Prinzregentenstraße 60
81675 München
www.villastuck.de
Dienstag bis Sonntag 11–18 Uhr
Erster Freitag im Monat
Abendöffnung bis 22 Uhr
ricochet
6
26.4. –
7.7.13
Ein Museum der Stadt München
Ein Interview mit dem Festivalgründer Damian Sasse.
Das Line Up, den exakten Zeitraum, die Anreise- und Übernachtungs- Möglichkeiten
und Kosten des „Meadows In The Mountains“ Festivals könnt Ihr im Superpaper Fes-
ma
bran rt
d in
tivalplaner 2013 auf Seite 34 in dieser Superpaper Ausgabe Mai 2013 einsehen.
M H : Damian! Warum machst Du und Dein Bruder Benjamin, Ihr seid beide aus
London, Euer Meadows In The Moutains Musik - Festival im Rhodopengebirge, nahe
der griechischen Grenze in Bulgarien, einem Ökotourismusgebiet und dem Ort der
als Geburtsstätte von Orpheus gilt?
D S : I was up on the mountain top where my mum has a chalet. When you are
so high up you feel goodly. I had been to a lot of parties and clubs and festivals just
experiencing and learning and, when I was up on that mountain, everything made
me realise that we could do something amazing there.
MH:
Nach welchen musikalischen Kriterien kuratiert Ihr das Meadows Festival
und damit auch drei Tage lang diese wunderbare Landschaft?
D S : For me it´s a personal thing. It´s about people I´ve got to know their
music and them and spent time with. For Benji it´s about showcasing underground or
unknown artists.
M H : Ihr verändert das visuelle Artwork innerhalb der drei Tage an denen das
Festival statt findet immer wieder aufs Neue. Macht Ihr das alleine oder ladet Ihr auch
noch andere Künstler und Designer ein?
D S : Sounds good, the festival as I see it is a work of art made by everyone
there. We build everything that you see ourselves and over the weekend the artists
change the painting and creation and the people adapt its use. And then all the wood
we build with is from the nearby forests and the timber yard near the site.
Mirko Hecktor: Die Tickets sind auf 500 Stück limitiert. Warum? Wollt Ihr das beibehalten? Wo seht Ihr das Festival in der Zukunft?
D S : Yes it will always be small, too many people would impose too much on the
natural beauty of the place, it would be overcrowded and risk damaging the environment. Our central principle is to leave no footprint, only a respectful visit.
M H : Für mich war der magischste Moment letztes Jahr als die Sonne unterging,
und der Nachthimmel anfing in schwarz- lila zu schimmern. Ich saß mit meiner Freundin L. F. in einem Baumhaus, die 808 Clap des gespielten Tracks kam mit einem
natürlichen delay aus dem Wald zurück, derart entspannt war ich lange nicht mehr.
Glück pur! Was war bisher Dein speziellster Moment?
D S : I just have to tell you about the sunrise, it´s like no other I have ever
experienced. It feels like, what dream is this, and where did it come from. It fills you
with such awe. I just can´t wait to feel that magic again.
M H : Damian. Vielen Dank für das Interview.
D S : Thank you as well.
Interessiert an drei Dancefloors packed with international top acts und no fear vor
Göttern, Fabelwesen, Zwergen, Gnomen, Nymphen, Satyren, Dionysos, Ost- Londo-
URBAN ART MEETS LOCAL HEROES
ner, Amsterdammer, Bristoler, Münchner, Kopenhagner, Berliner, Bremer, Hamburger,
Pariser, griechischen, bulgarischen, türkischen und entspannten Disco Hipstern/ Hust-
01.06.– 02.06.2013
BMW Welt. Am Olympiapark 1.
lern & Musikproduzenten oder Bären?
Check: www.meadowsinthemountains.com
URBAN ART AUSSTELLUNG & LIVE PERFORMANCES
Text Mirko Hecktor
 Sa 10:00 bis 16:00 Uhr
 So 10:00 bis 18:00 Uhr
Die Macher der STROKE präsentieren Künstler aus verschiedenen Bereichen
wie Illustration, Comic, Street Art oder Digital Art. Der Eintritt ist frei.
ART & MUSIC: BEGINNER SOUNDSYSTEM & MORE
 Sa ab 20:00 Uhr
Abends zusätzlich bei uns auf der Bühne: Interviews mit den Künstlern und
weitere Top Acts wie die Local Heroes „This is the arrival“, „DJ Freez“ und als
Highlight das „Beginner Soundsystem“.
One Mile – Robert Proch – 2012
MH
Tickets Abendevent: 10,00 € inkl. VVK
Infos: www.bmw-welt.com
Vorverkauf bei München Ticket und in der BMW Welt
DR_MINI_UrbanArt_Anz_superpaper_279_9x136_3 1
12.04.13 16:04
Franz
v. Stuck
150.
Geburtstag
Programm
Music
Mai
Schaus
c h e n , b e t r i e b e n v o n M a r vi n
S c h u h ma n n u n d V a l e n t i n o
Betz.
F ü r das S u p e r P ap e r s t e l l e n si e P l a t t e n v o r , di e si e
n e u im S o r t im e n t h a b e n o d e r
baden, auf dem Label
da
sich
der
erschienen. Für L.I.E.S. eher ungewöhnlich,
Label
Roaster eigentlich mehr oder weniger komplett
aus Freunden von Ron
Morelli zusammensetzt, die fast allesamt
in und um New York
angesiedelt sind. Dennoch fügt Sich die
Platte nahtlos in den bis-
herigen Output ein. Rohe Energie und
angestaubte Sounds sind
der Ton der Platte ohne jedoch, zu ir-
gendeiner Zeit, gewollt
cool, unser persönlicher
Bureau Mirko Borsche
P u b l i c P o ss e ssi o n is t e i n
n e u e r P l a t t e n l ad e n i n M ü n -
telle
„retro” zu klingen. Die ganze Platte ist
Favorit ist möglicherweise der Track Feelin
mit dem upgepitchten (
Thank god nicht downgepitchten) Vocal.
Erschienen
war die Platte innerhalb von zwei, drei Wochen
ü b e r di e e s si c h l o h n t z u
schreiben.
im
März
überall ausverkauft.
Michael Sagmeister „Waiting for better Days”
Glücklicherweise
gibt
es ein Repress, so dass, alle die beim ersten
Aufgenommen in Stuttgart im Jahr 1983, veröffentlicht von dem Label
mal zu langsam waren,
vorerst keine horrenden Discogs Preise für die
Mood, haben wir hier mit dem Michael Sagmeister Album ein Beispiel für
Scheibe zahlen müssen.
die „Organic Music” Sektion unseres Ladens. In seiner Spielweise erinnert
Sagmeister manchmal an Wes Montgomery oder Pat Martini, kombiniert
PHIL MANZANERA -
REMIXES Label: LN-CC London
mit den perkussiven Elementen seiner Band, bekommt diese Platte aber ei-
Diese Vinyl-Box markiert
nen fast Samba-ähnlichen Charakter. Das ganze Album durch spürt man
könnte nicht besser sein:
einen lässigen, nie nervösen Fluss, gerade bei Nummern wie „Softly As In
Die Macher bekamen ex-
klusiven Zugang zum Tape-Material einiger
A Morning Sunrise”. Sowas könnte man dann den ganzen Tag durchhören
Solo-Projekte des legen-
dären Roxy Music Gitaristen Phil Manzanera.
ohne gelangweilt zu werden. Wer sich davon selbst überzeugen will: Auf
In direkter Zusammenar-
beit mit ihm stellten sie eine Remix Edition von
unserer Soundcloud Seite kann man mehrere Mixe anhören, in denen wir die
Stücken einiger der derzeit
besten und facettenreichsten Musiker zusam-
neuen Sachen (wie die Sagmeister Platte zum Beispiel) vorstellen.
men, inklusive Theo Parrish,
Kenji Takimi, Cos-Mes und Daniele Baldelli.
Die Box, höchstwahrschein-
lich schon ausverkauft, gibt es nur direkt im
LN-CC Store in London, die
einzelnen Remix-Auskopplungen sind aber
Das Label L.I.E.S. sollte spätestens seit letztem Jahr jedem der sich ein wenig
als 12" noch erhältlich. Ich
würde mich beeilen, denn die Sache ist natür-
mit Club Musik auseinandersetzt ein Begriff sein. Head Ron Morelli hat es mit
lich extrem limitiert!
L.I.E.S. geschafft, mit einem schier unermüdlichen Output an Releases, innerhalb
LN-CC bereitet gerade
viele neue releases vor, unter anderem von
eines Jahres zu einem der wichtigsten und interessantesten Labels für Elektronische
Jonny Nash (Land of
Light), cover artworks werden von Misha Hol-
lenbach gestaltet.
Auch Resident Advisor hat das gecheckt und L.I.E.S. zum Label des Jahres 2012
gekührt. Der Plan für 2013 ist unverändert, im ersten dreiviertel Jahr ist neben
Text Marvin Schuh-
mann & Valentino Betz
einigen Blacklabels von den üblichen Verdächtigen wie Willie Burns, auch eine
Black Space
Two Views On The Creative Mind
02 05 bis 05 05
Eine Installation über zwei Wahrnehmungen von Michael Keller
Rot.Glas.Raum
02 05 bis 20 05
Roter Container aus mundgeblasenen
Flachglasscheiben mit wechselnden
Installationen und Performances, u.a.
05 05 Fleshmob. Mitmachen!
E-Mail an: [email protected]
Platte von Florian Kupfer, einem bis dato unveröffentlichten Produzenten aus Wies-
MS&VB
bis
bis
bis
So
2 0 00
15 0 9
Ecke Gabelsberger – / Türkenstrasse
80333 M ü nchen
schaustelle – pdm.de
den Start des Labels LN-CC aus London. Es
Florian Kupfer Lifetrax L.I.E.S. 14.5
Musik zu werden.
Mi
12 00
13 0 4
8
Bayerisches Staatsministerium für
Wissenschaft,
haf Forschung und Kunst
haft,
Tal R. Schneidebrett Tee Pavillon
08 05 bis 12 05
Der dänische Künstler Tal R und
sein Team erstellen Holzschnitte auf
alten Schneidebrettchen in einem
extra für die Schaustelle entworfenen
Pavillon.
08 05 18 30 Künstlergespräch
Schauing
08 05 bis 15 09
Macht mit! Rund 30 provisorische
Raumelemente entstehen vor der
Schaustelle und werden zur
temporären Nutzung freigegeben.
Bewerbt Euch bis 17 05 mit Euren
Projektideen für Schauing an:
[email protected]
Virtuelle Stadt ION
15 05 bis 20 05
Die Besucher erschaffen durch
ihre Bewegungen und Geräusche
virtuell imaginäre Städte.
Freeland
22 05 bis 26 05
Virtueller Stadtplanungsentwurf
von MVRDV + the why factory
als comicartig imaginierte Idealstadt
23 05 18 00 Vortrag
Jeroen Zuidgeest
MVRDV
Do You Need Anybody
23 05 bis 26 05
»Gastmahl zu Kunst- und Netzwerken«
der internationalen Künstlergruppierung collaboration_project mit
verschiedenen Interventionen
und öffentlicher Podiumsdiskussion
Tischlein Deck Dich!
29 05 bis 02 06
Surreal-märchenhafte Installation
zum Thema Designwahrnehmung
am Beispiel tschechisches Design.
31 05 19 00 Designer-Talk.
20 30 After Show Party
Audi
ArtExperience
Music
Monster regieren die Welt
E
Ein neues Album von Schorsch Kamerun
nervend, Punk, Neue Musik, Hanns Eisler, Vaudeville,
die eigene Person. „In meinem Kinderzimmer habe
Schorsch Kameruns neues Album trägt die Verweige-
Kurt Weill und die Avantgarden des frühen 20sten
ich jetzt genug“, fleht er – eine böse, aber wohl tref-
rung schon im Namen. „Der Mensch lässt nach“ heißt
Jahrhunderts gleichermaßen zitierend), ist jene: „Lebt
fende Bestandsaufnahme einer Kindheit und Jugend
es. Die Unzufriedenheit ist das große Thema im Werk
euer eigenes Leben, schaut zuerst einmal bei euch
in sozialen Netzwerken: „Jedes ´gefällt mir´ ist Be-
des Hamburger Sängers, der sich vor langer Zeit den
vorbei.“ Lasst Euch nicht in die „Übereigendarstelle-
friedigung“.
Namen „Schorsch Kamerun“ gegeben hat – weil sich
rei“ zwingen, nicht in den „Identitätsüberdruck“, in
Wie schon auf seinen früheren Solo-Alben „Warum
ein anderer, bekannterer Punk-Sänger „Jello Biafra“
die Überforderung. Und Kamerun weiß immer, dass
Ändern Schlief“, „Monsters Rule The World“ und
nannte. Das war vor vielen, vielen Jahren. Seitdem
er als Künstler nicht Teil der Lösung, sondern Teil des
„Now: Sex Image“ ist auch Kameruns neues Werk
ist Kamerun und seine Band „Die Goldenen Zitronen“
Problems ist. Kameruns neues Album ist das Ergeb-
nicht eben einfach zu hören: Anstelle des Glatten setzt
die wichtigste Stimme im deutschen Verweigerungs-
nis aus fünf Theaterprojekten. Hier sammelte er Ge-
er das Zersplitterte, gegen das Opulente das Mini-
Punkrock.
sprächsmaterial zu den Themen, die ihn seit Jahren
malistische, gegen die Idee des Wachstums und des
Sein Werk – es umfasst viele Alben mit seiner Band,
schon beschäftigen. Ausgehend von diesen Textber-
Fortschritts jene des Nachlassens. „Der Mensch lässt
aber auch Soloalben und seit einigen Jahren auch
gen entstand die Musik unter anderem in Zusammen-
nach“ ist weniger ein Pop-Album als ein stets störri-
verstärkt Theater- und Hörspielprojekte – ist als Gan-
arbeit mit Carl Oesterhelt von der Band Freiwillige
sches Dokument zur Lage der Nation, das sich nicht
zes ein Veto gegen Anpassung und gegen eine neue
Selbstkontrolle – oder auch mit einer Saxophon-Klas-
damit begnügt, die virulente Empörungs-Kultur weiter
Freiheit des Genusses, wie etwa der Song „Unabhän-
se der Musikhochschule in Leipzig.
anzufeuern.
gigkeit ist keine Lösung (für moderne Babies)“ exemp-
Und dieser Sound ist auch als musikalisierte Gegenre-
„Ich meine Ich weine“, das erste Stück des Albums,
larisch vorführt. Zum surreal-leiernden Piano quengelt
de zu verstehen, denn da, wo Wachstum kaum mehr
kommt zu dem Schluss, dass es nicht mehr reicht, sich
sich die Stimme Kameruns durch einen Text, der zwar
möglich erscheint – Kamerun erinnert in dem Stück
ständig öffentlich über Dinge zu empören, über die
nichts Neues verkündet, das Altbekannte aber noch-
„Club Of Rome“ daran – da braucht auch die Musik
Krisen und Kriege in Ägypten und Syrien, über die
mal auf den Punkt bringt: nämlich, dass sich Konsu-
nicht mehr ins Große zu wachsen, sich ins Heldenhaf-
Festnahme von Ai Weiwei, über die Unwirtlichkeit der
mismus, Mainstreamisierung und Fun-Kultur tief auch
te zu steigern. Stattdessen lässt sie nach, erlahmt, stol-
Städte. „Kaufleute 2.0“ erzählt vom Hofnarrentum der
in die linken
pert, hinkt, wird redundant – womit klar wäre: Echte
Bohème, die man mal schön das
Popsongs sind hier nicht zu erwarten.
gramm machen lässt. „Dazu:
Lecker
Stoisch rumpeln die Stücke voran, bisweilen vorsichtig
fee, lecker Kuchen – und ei-
nen schönen
elektrifiziert, wie etwa auch „Kinderzimmer“. Manch-
Blick
auf die Elbe“.
mal
no, dann vom
nicht
mit Schorsch
vie-
len Jahren
Das
Milieus eingegraben haben.
Video
zu dem Stück wurde mit
Düsseldor-
fer Schauspielern gedreht
–
Kamerun
gibt hier einen
leeren Vampir, der
den
Selbstver wirkli-
Trend
chung ver-
det,
blutz u r
kün-
w i s -
getragen
vom
Pia-
Synthesizer.
In den
Melodien frei
sind sie, oft
un-
heimlich. Re-
frains
s i n d
Kamer-
u n s
Sache
nicht:
P
u
Aber
es
Kafnein,
Kamerun, der seit
mit dem „Golden
-
del“
send, dass
i n
Hamburg
„moder-
nen
Kulturpro-
einen Club
Babies“
mit
aus den gen-
betreibt,
der
trifiziertem
anders
ist,
Trend-
der
e b e n
vier-
keitel
heute
mehr
sehr um rei-
n
Unabhängiggeht: „Denn Bawollen
nen
nicht
einfach
auf
so
einen
Konsens zu
e
nie sein Ding.
keit
seine
bies
Texte
MP
chen
in
einfachen
will.
Dem Ge-
winnmaximie-
ganz
rung, auf heute
der
fast
che Weise,
schon
befremdli-
fremd
geblieben
ist.
formuText Marc Peschke
„Übereigendarstellerei“
Kamerun: monton, fordernd,
kommen war
stets
deutlich
liert etwa in dem Stück
(auch dieses im Sound typisch
Profit ma-
Und doch sind
Fun.“
Kameruns Gegenthese,
schnellen
Schorsch Kamerun:
Wir klic hke it
verhakt,
spiegeln
Der Mensch lässt nach (Buback
Tonträger)
10
Art
lery
ga l
ta
lk
Lenbachhaus
Ewigkeit,
die Generalsanierung des Lenbach-
NIGHTart Mün-
welche
Anspruch genommen hat, öffnet das
tag,
Muse-
um der Öffentlichkeit ab 8. Mai 2013
seine Pforten. Gezeigt wird die welt-
wieder
berühm-
Sammlung des Blauen Reiter mit Werken
chen
Womit wir auch
hauses in
den
schon bei der NIGHTart München die am Sams-
11.
Mai 2013 zum dritten Mal stattfindet. Unter der
Schirmherr-
schaft der Initiative Münchner Galerien für zeit-
genössische
t e
b
v o n
i
Kunst laden mehr als 30 Galerien von 11:00h
s
23:00h kunstinteressierte Besucher zur Besichtigung
der
Wassily Kandinsky, Gabriele Münter, Franz
aktuellen Ausstellungen sowie zum Rahmenprogramm
ein, das unter anderem aus Künstlergesprächen, Füh-
Marc und August Macke, sowie die Schätze
der Malerei des 19. Jahrhunderts. Doch auch
rungen, Konzerten und Filmscreenings besteht. In ge-
wir
als Liebhaber der zeitgenössischen Kunst kom-
wohnter Weise herrscht natürlich eine Fülle an kaum zu
men
aus dem Schwärmen gar nicht mehr heraus und las-
bewältigendem Angebot im Kunstareal, Glockenbach
sen uns Namen wie Gerhard Richter, Sigmar Polke,
und in Schwabing, weshalb gallerytalk.net ein paar
Ser-
selektierte und persönliche Tipps für euch zusammenge-
Demand
stellt hat. Besonders empfehlenswert ist das Künstlerge-
Anselm Kiefer, Andy Warhol, Dan Flavin, Richard
ra, Ellsworth Kelly, Rupprecht Geiger, Thomas
und Olafur Eliasson auf der Zunge zergehen.
spräch mit Douglas Allsop und Peter Weber um 16:00h
Besonders
die Aussicht auf den Sammlungsschwerpunkt
Jo-
seph
Beuys
in der
Galerie Renate Bender,
M a -
her
d a s
L e n -
NIGHTart die letzte Möglichkeit die Tom Wessel-
u n d
bietet
mann Ausstellung der Galerie Thomas Modern
l i c h
in der Türkenstr. 16 zu besuchen. Diese wird
am Samstag gebührend mit einer ganztä-
bachhaus von 10:00h bis 22:00h geöffnet
allen Besuchern freien Eintritt. Lohnenswert ist
schlagen.
ximilianstr. 22 im 2. Stock. Weiterhin bietet die
lässt unsere Herzen noch ein wenig höAufgepasst: Vom 8. bis 12. Mai 2013 hat
sicher-
auch die einstündige Überblicksführung,
d i e
vom
14. Mai an bis Ende September 2013 täg-
l i c h
au-
gigen Finissage beendet.
Und
ßer montags um 18 Uhr angeboten wird.
SchaW O Städtische Galerie im Lenbachhaus und Kunstbau München,
l e r i s -
Luisenstraße 33 in 80333 München
immer
natürlich die Performance bei Deborah
moni nicht verpassen. Leider wollte uns die Gatin
für
noch keine Einzelheiten verraten, aber wir sind ja
eine Überraschung gut!
W A NN ab dem 8. Mai 2013
alle
teilnehmenden Galerien unter www.night-art.de
NN
Samstag, 11. Mai 2013, 11:00h bis 23:00h
WO
Berliner Galeriezuwachs in München durch Deborah Schamoni
W
A
Villa Stuck
Münchner Kunstszene. Mit viel Sympathie für Ihre Heimatstadt und einer ausge-
Der sechste Künst-
wogenen Mischung aus jungen experimentellen sowie international renommierten
in
Villa
Stuck vorgestellt wird, ist Martin Brand. Die Ausstel-
lung konzen-
triert sich auf das Interesse Brands an der gesell-
mung aufzutischen, sondern auch durch ihre innovative Raumgestaltung. Dem
schaftskriti-
schen Darstellung von Jugendlichen in ihrem sozialen
allseits bekannten White Cube setzt sie die Idee einer Kunstvilla entgegen.
Umfeld
Künstlern der Konzeptkunst mischt die Galeristin das hiesige Galerienspektrum
auf. Sie überzeugt nicht nur mit ihrem Ansatz, München eine neue Kunstströ-
der
ler, der im Rahmen der Ausstellungsreihe RICOCHET
sowie die
mediale Erforschung von Subkulturen. Zwischen
Die Künstler sind eingeladen in dem Haus zu wohnen und die verschiedenen
D o -
kumentation und Fiktion, zufälliger Beobachtung und Inszenierung
Räume und den zugehörigen Garten nach Belieben zu bespielen. Auch der
bewe-
gen sich die Werke. Dabei thematisieren seine Fotos, Filme und Vi-
deoins-
tallationen die Suche nach Identität und Vorbildern, Mechanismen
Besucher begibt sich auf eine Entdeckungsreise, die ihn nach Oberföhring
in die Mauerkircher Straße führt. Die Nähe zur Sammlung Götz verstärkt
die
der
Sze-
nebildung und -hierarchien, Wertvorstellungen und Männlichkeits-
Assoziation mit einem musealen Kontext, den Deborah Schamoni allein des- h a l b
stereotypen.
für nicht zutreffend hält, da sie neben Künstlergrößen wie Cosima von Bonin, A.L.
Für
Steiner, Michaela Eichwald oder Judith Hopf laufend neue und unbekannte Positio-
der ein Vor-
nen vorstellen möchte. Unter anderem sind das zwei Studenten der Münchner AdbK,
kus Müller und Martin Heindel und zahlreiche Abbildungen und Installationsansichten
Stephan Janitzky und Max Schmidtlein, die entweder einzeln oder gemeinsam die
enthält.
9
Euro
kann im Museumsshop der Ausstellungskatalog erworben werden,
wort von Michael Buhrs, sowie Beiträge von Anne Marr, Domini-
nächste Ausstellung im Juni realisieren werden. Und das Konzept scheint aufzugehen.
Die Debütausstellung mit dem passend ironischen Titel KUKUK wird bis zum 19. Mai
W O Villa Stuck, Prinzregentenstraße 60, 81675 München
2013 verlängert. Und auch während der NIGHTart findet eine Performance statt.
W A NN 25. April bis 7. Juli 2013
W O Deborah Schamoni Galerie, Mauerkircher Str. 186, 81925 München
W A NN KUKUK noch zu sehen bis 19. Mai 2013
BB
Text Benita Böhm / Gallerytalk.net
16
städtische Galerie iM
lenbachhaus und
Kunstbau München
Der Berliner Galerieneuzugang Deborah Schamoni weht frischen Wind in die
das
neue
lenbachhaus
Nach vier Jahren der gefühlten
ab
8
Mai
lenbachhaus.de
Olafur eliasson, Wirbelwerk, 2012 studio Olafur eliasson © 2012 Olafur eliasson
Fx
I
Karl
Blue
Mor
ning
s ta r
and
the
Seed of
doubt
Irgendwo in einer Bar am westlichen Ende von Jamaica. Das handbemalte Holz-
name is Shawn Peter. Blauer Morgenstern, Harmonie Blüte und Hans Peter, denke ich,
schild über dem Tresen sagt dem arglosen Trinker hier sei man im „Home of the
tolle Kombination.
Famous”. Am Tresen sitzt ein sechzigjähriger Engländer mit seiner jamaicanischen
Nachdem ich das einigermaßen verdaut habe, kommt Blue Morningstar mit seiner
Frau. Sie trägt jetzt den dritten Tag die Fahne von Jamaica als Kleid, er präsentiert
Lebensphilosophie. Und die hat es in sich. Denn seltsamerweise vertritt dieser sanft
heute aus seiner Jamaica T-Shirt-Collektion die Ausgabe mit dem Schriftzug „Le-
lächelnde Bursche alle politischen Positionen des Bush-Clans. Aber in der Softeis-
gend” über dem gedruckten Gesicht von Bob Marley. Es muß hier, sage ich mir,
Variante. Das Kalte nicht als Block, sondern als schmeichelnde Weichheit. Blue ist die
irgendwo eine Jamaica-Gold-Edition mit allen 99 verfügbaren Jamaica-Prints für
Rache der Hippies, denke ich.
99 Dollar geben und der alte Engländer hat offenbar die Bestände aufgekauft. Drei
Wir reden über die Möglichkeiten und Wege grüner Politik. Blue Morningstar sagt, er
Rum Cola und einen Planters Punch später gesellt sich ein wohl genährtes Pärchen
glaube an die ganz langsamen Veränderungen, nicht an sprunghafte Entwicklungen
aus den USA zu uns. Sie leben auf dem Land außerhalb von Austin/Texas. Er hat
der Gesellschaft. Blue Morningstar rennt also nicht, er schleicht Richtung Zukunft. Mit
eine frappierende Ähnlichkeit mit dem Rennfahrer Kimi Raikönen. Ein fetter Kimi
einem Lächeln. I dont believe in the shouters - they are necessary, sagt er, aber er sei
allerdings. Aber das verschlossene Bubengesicht von Raikönen ist unter dem Base-
nicht auf der Seite der Schreihälse.
ball Cap noch gut zu erkennen. Er wirkt , als ob er sich mit all dem Fett an seinem
Irgendwann kommen wir auf das Thema Fracking. Ich bin natürlich komplett dagegen
Körper gegen die Angriffe der Welt gepolstert hätte. Von dieser geschützten Position
und erwarte das vom Sohn eines Recycling-Pioniers auch. Und tatsächlich sagt er:
aus kann er alle Argumente relativieren. Sie heißt Robin und trägt ein buntes Wi-
„Ich bin absolut gegen Fracking”. Dann lächelt er und schiebt hinterher: „aber laß sie
ckelkleid. Um einen ebenfalls erheblich geschützen Körper. Beide sind sichtbar froh,
erst mal machen und fordere Beweise, daß es sicher ist.” Softeis. Ja, aber, meine ich,
jemanden zum Reden gefunden zu haben.
wenn wir sie erst machen lassen, dann ist es ja vielleicht zu spät für Beweise. Dann ist
Er betont: Austin sei so ne Art liberale Zelle im stockharten Texas der Rednecks. Das
das Grundwasser mit der Fracking-Chemie verseucht.
werden wir noch sehen.
Blue lächelt sanft und sagt dann: „half an hour from here there is a natural gas flame”
Aber schon bei der „whats your name” Nummer wurde es lustig. Der Texas-Kimi
- Schweigen, bedeutungsvolles Schweigen, trauriger Blick, dann: „Und was sagt uns
stellt seinen Namen mit einem leisen Lächeln in den Raum, ungefähr so wie man
das?” fordert Blue Morningstar mich auf zu antworten. Ähm. Nichts. Das ist wohl ge-
in eine katholische Kirche eine Kommunionkerze stellen würde. Dabei schaut er
nau die gefährliche Art Verwirrung, die einen Softeis Bush namens Blue Morningstar
uns gespannt an. „What?”, frage ich erwartungsgemäß, habe ich das richtig ver-
zu befördern weiß.
standen, du heißt Blue. Ja, sagt er, sein erster Vorname sei Blue. Und jetzt solle ich
Während des ganzen bisherigen Gesprächs saß die Frau von Blue Morningstar da-
mal raten, wie sein zweiter Vorname sei. Ich: keine Ahnung. Mountain vielleicht?
neben und hat nichts gesagt. Aber jetzt, paar Drinks später, kam Robin heftig aus
Fast, sagt er. Mein zweiter Vorname, er genießt es jetzt, ist Morningstar. Wow! Der
der Reserve. Unmittelbar nachdem Blue Morningstar uns fragte, was die natürliche
Mann heißt allen Ernstes Blue Morningstar. Und mit Nachnahmen Clark. Waren
Gasflamme uns sagen würde, schoß Robin dazwischen: Sie hätte alle Drogen die
deine Eltern Hippies, frage ich. Blue Morning Star sagt: ja, sie sind mit dem VW
überhaupt verfügbar seien, bereits genommen. Blue findet das überhaupt nicht gut,
Bus durchs Land gefahren. Später hätte sein Vater Karriere gemacht als Recycling
aber, hey, er gehört nicht zu den Shoutern, mehr als ein Blick, der sagt, Baby darüber
Guru. Er habe das 3 Tonnen Mülltrennungssystem erfunden und über die gesamten
reden wir zu Hause nochmal, kommt nicht.
USA verbreitet. Nochmal Wow!
Auch nicht als sie sichtbar bedudelt vom Rum Cola herausplatzt: „I love cock, i love
Und Sohn Blue Morningstar hat als Student in der San Francisco Bay die Mülltonnen
coke”. Der Tanz auf den Signifikanten kurz vor der Zeichenwerdung irgendwo zwi-
aufgestellt, im ersten Testgebiet für Recycling der USA.
schen Schwanz und Coca Cola . Vielleicht ist es auch nur der Tanz auf dem wackligen
In Germany, sage ich, as you can imagine, haben wir nicht drei Tonnen, sondern
Bein des Suffs. „i love cock/coke” - und Blue Morningstar schaut mich mit seinem
fünf. Grünglas, Braunglas, Weißglas, Plastik und Papier. Und dann drücke ich ihm
Bubengesicht an, dann seine Frau Robin, wieder mit dem Blick der sagt: darüber
die Geschichte rein, wie ich vom Fenster im vierten Stock meiner Wohnung aus
reden wir noch Baby.
beobachtet habe, wie eine Recycling-Firma schön vorsichtig alle fünf Behälter hoch-
Mich sticht ein wenig der Hafer. Ich frage Robin: „Und wie nennst Du deinen Mann
gehoben und dann auf die eine Ladefläche entleert hat. Alles zusammen. Grün,
beim Sex? Stöhnst Du ”Blue.... Morning... Star… oh, oh , its rising, oder was? Aber
Braun, Weißglas, Plastik und Papier.
Robin wird nicht mal von meiner Unverschämtheit nüchtern. Nein sagt sie, einfach
Ja, sagt Blue Morningstar sanft, I know. They do have machines, which seperate
nur Baby. Und dann simuliert sie, wie sie Baby stöhnt. Wieder ein Blick von Blue, der
everything later. Aber warum sollen wir dann vorher alles trennen, frage ich. Blue
sagt, hey, darüber reden wir zu Hause. Und nach Hause, sagt dieser Blick, gehen
Morningstar lächelt nur, so als ob er mehr wüßte, aber dieses Wissen ist nur für die
wir jetzt sofort.
Großen und wir sind dafür noch zu klein.
Aber bevor er Robin an der Hand nimmt und mit ihr weggeht, schon im Stehen, läßt
Ich habe noch zwei jüngere Geschwister sagt Blue jetzt. Ich solle raten, wie seine
uns Blue Morningstar Clark teilhaben am Grundsatz seiner Philosophie. Jetzt lächelt er
Schwester heißt. Rain? sage ich vorsichtig. Er: nah dran. Sie heißt Harmony. Und was
nicht mehr. Was er sagt, muß man sich ganz langsam gesagt vorstellen:
denkst du, fragt mich Blue mit einem amüsierten Lächeln, wie sie mit zweitem Vorna-
You can plant the seed of doubt. Pause. And then it might grow and can get really
men heißt. Ich überlege eine Weile wirklich ernsthaft und sage dann: „Passionfruit”?
big. Längere Pause. Thats the only chance we have. Pause. You can go to the people
Fast, meint Blue immer weiter lächelnd. Und dann: sie heißt Blossom mit zweitem
and talk to them - Ganz lange Pause -. And plant the seed of doubt.
Vornamen. Also Harmony Blossom Clark. Blauer Morgenstern hat also eine Schwester
Und damit verschwanden sie in der mondlosen, karibischen Nacht - die Saat des
mit dem Namen Harmonie Blüte. Aber, sagt Blue Morningstar jetzt, mein jüngerer Bru-
Zweifels ließen sie zurück. Des Zweifels, ob Blue Morningstar Clark und die Welt
der, das dritte Kind der Clarks, hat einen ganz normalen Namen. Ah, sage ich, sind
noch zu retten sind.
deine Eltern also allmählich genesen von ihrer Hippi-Krankheit. Blue lacht bubenhaft.
Könnte man meinen, sagt er. Und wie heißt er jetzt, frage ich? My younger brothers
FXk
20
FXk
Text Fx Karl
21
Film
Vint
ber
– J ag
wi e
ma l
Fe
er
s
en–
er
in
t
g
t
d
e
s
Es war ruhig geworden um den dänischen Filmema-
d e r-
kopp)
leauartigen Bilder an vielen Stellen eine hohe Intensität,
cher, der neben Lars von Trier, Krsitian Levring und
s e i -
n e s
die die Spannung im Kinosaal sprichwörtlich greifbar
Soren-Kragh Jacobsen, im März 1995 zu den Mitun-
besten
Freun-
macht. Ein Damoklesschwert hängt hier plötzlich über
terzeichnern des Dogma 95-Manifest gehörte. Thomas
des
Theo
(Thomas
den Köpfen eines Jeden von uns: Unruhig im Kinoses-
Vinterberg hat Ende der Neunziger mit DAS FEST einen
Bo
Larsen),
der größten Arthaus-Erfolge aller Zeiten geschaffen,
Lucas
eine
danach tat er sich allerdings lange schwer an diesen
die sein Leben
großen Erfolg anzuknüpfen. Mit DIE JAGD gelingt
Kopf stellt und ihn
beginnt
für
Tour de Force,
komplett auf den
zum
Opfer
sel, kurz vorm Zwischenruf und wissen: Dieser Mann
kann nicht aus!
Dem Regisseur gelingt es durch seine geschickte Insze-
de-
nierung den Zuschauer dazu zu bringen, dass eige-
ihm dies auf formaler wie inhaltlicher Ebene: Stand in
gradiert. Zuvor ak-
seinem Erstlingswerk ein selbstgerechter, patriarchali-
kanntes Mitglied einer
scher Pädophiler im Mittelpunkt, der bis zum Schluss
Dorf- und eben auch
versucht, das Offensichtliche zu leugnen, kehrt sich in
Vinterbergs neuem Film die Sache um. An einer Stelle
stehen. Er wird zum Ausgestoßenen, dem niemand
lich eine Illusion? Der Verdacht des Missbrauchs in den
seines neuen Films heißt es, dass „Kinder die Wahr-
mehr glaubt, für den jeder Einkauf zum gefährlichen
Köpfen der Betroffenen - eines ganzen Dorfes - ange-
heit“ sagen. Doch war es in DAS FEST die Leugnung
Spießrutenlauf wird.
kommen entwickelt eine so unberechenbare wie zügel-
der Wahrheit die eine Familie aus den Fugen hebt ist
Vinterberg lässt die Kamera keinen Moment von der
lose Kraft, die nur auf Eskalation hinauslaufen kann.
es hier eine Lüge, die eine Dorfgemeinschaft in Aufruhr
Seite seines Hauptdarstellers weichen, was Mikkelsen
Die Frage was oder wer hier eskaliert sollte sich aller-
versetzt und für den vermeintlichen Täter das soziale
mit einer unfassbaren Leichtigkeit in sein Spiel umzu-
dings jeder selbst stellen. Thomas Vinterberg kratzt mit
Todesurteil bedeutet.
setzen weiß. Er lässt dabei den Zuschauer beinahe
DIE JAGD durch seine mutige Erzählweise abermals an
Der Erzieher Lucas (grandios gespielt von Mads Mik-
bis zur Unerträglichkeit die Situation dieses Gejagten
der Patina der political correctness.
kelsen) sieht sich aus heiterem Himmel mit Vorwürfen
mit durchleben: Angst, Wut, Verzweifelung aber eben
des sexuellen Missbrauchs konfrontiert. Beschuldigt
auch Stärke. Dadurch, dass der Film im Gegensatz zu
von der fünfjährigen Tochter Klara (Annika Wed-
DAS FEST sehr ruhig inszeniert ist, gewinnen die tab-
AH
zeptiertes und aner-
ne Urteilsvermögen grundsätzlich in Frage zu stellen.
männerdominierten
Gewohnte Muster von Gut und Böse funktionieren hier
Jagdgemeinschaft, muss
ab einem gewissen Punkt einfach nicht mehr. Ist der
er erfahren was es heißt, selbst im Fadenkreuz zu
Anspruch, vorurteilsfrei Entscheidungen zu treffen, letzt-
Text Andreas Hünnekes
22
live
O
L
O
S
K
INYL
DAPAY
I LOVE V
M
FI
SEN
NNEBAS
09.05.13
10.05.13
11.05.13
15.05.13
16.05.13
17.05.13
18.05.13
23.05.13
24.05.13
25.05.13
29.05.13
30.05.13
31.05.13
FRI THU
es.
tment pr
Depar
ronique
Elect
|
F
F
O
|
oir
SAT
FR_10/M
| Twitch
3
1
/
i
a
M
/
I_29
08.05.13 TERRASSENOPENINg
y
– Norwa
N
CHOTT
S
R
E
V
A
,
nmark
X
y
e
|
K
r
D
r
E
A
e
E
F
O
e
K
S
u
E
N
MO´
PET
O | CRA
lectroniq
R
E
A
|
J
p
S
e
A
e
I
MATTH
Sleazy D
GE
A
D
O
P
K
erland
C
z
I
t
i
R
w
T
s
S
t
A
n
–
P
e
e | Flash
eat pres
RAVE
l
.
H
c
r
.
i
e
.
C
h
C
|
T
ngary
T
r
n
u
i
I
h
o
t
H
|
i
N
–
3
ment
w
t
1
y
/
s
r
i
fl
s
a
a
y
a
p
a
M
e
B
t
/
D
S
1
d
SA_1
| Twitch
MPSKI |
Drum an
U
R
s
J
t
E
e
L
e
K
m
N
Hip Hop
z
AR&GAE
e
ol
P
l
t
S
u
s
i
J
A
r
G
h
B
a
t
Play
spec
TC | Don‘tia | Noise Colors | In
n
ch feat.
t
i
P
e
l
Misopho
a
13 | Fem
/
i
a
M
/
1
3
FR_
– Berlin
n
o
o
c
o
R
C
UH |
R
ER HYPE ayne & Garth
A
P
Y
N
ressure
H
A
|
P
D
3
e
l
1
/
W
a
i
J
a
m
| Fe
D
L
FR_17/M rash Party mit D
O
G
A
sT
ALM
the 90tie
ellblau
H
n
e
b
ehen Far
S
r
i
W
|
ai/13
SA_18/M
SSA
O
R
E
D
Ukraine
A
–
K
s
I
s
e
R
n
i
A
M
nkreich
Italo Bus
a
|
r
F
d
l
–
e
s
fi
d
e
r
Danc
hin Reco al Flex
s
e
r
F
|
H
n
DA FRESique | Ralphdee | Fi
n
Alex Tro
8BELOW
SCHÜTZENSTRASSE 8 | MÜNCHEN | DIREKT AM HBF
FRI THU WED SAT
a
pres.
r
e
t
s
n
o
tronic M
c
e
l
E
|
3
i/1
e pres.
n
u
a
l
h
g
i
tluft & H
h
c
a
N
|
Berlin
3
1
/
i
g
a
n
o
M
l
/
K
5
SA_2
| Kling
R
E
R
E
EY
aer
MARTIN´Agnelli | Patrick B
d
Dominic
Noname
a
k
a
o
e
Ster
FRI THU SAT
SHE-LA
|
3
1
/
i
a
y mit
t
r
a
SA_04/M
P
s
d
& Frien
Lesbian
ylavin
h
S
J
D
&
DJ Pti
itter
l
g
o
e
r
e
t
ai/13 | S
Berlin
FR_24/M
–
e
k
o
y
Steyo
MPathy || Corone
o
El Floss
FRI THU WED SAT
Below
‘s
J
D
x
i
nwalt
S
|
A
3
n
i
1
/
e
i
a
M
|
FR_03/M
etenler
u
S
t
t
a
r Saft
M
e
|
n
i
o
r
a
i
R
h
|
s
Ken
nberger
e
t
u
H
&
Rafner
02.05.13 NIgHTCAll
03.05.13 AEROPlANE (Aeropop Music / BelgiuM)
04.05.13 STUDIO SCHWARZ SESSION
WED
Mai 13
FRI THU
MAY AT STUDIO SCHWARZ
cAptAin escAlAte &
speciAl guest cluB worxx (HH)
crookers & MAdcon live
SCHWARZTON
KONTA MicHAl ZietArA, ZorroMen & Andi leHner
C 90´S lo Fi disco / uk
STUDIO BlACK
DAFT PUNK AlBUM RElEASE PARTY
FUNHOUSE
MAEDCHENTECHNO tHe FlAtBoys
HORNY ART DEPARTMENT
MIgHTY MOUSE kitsune / uk
SCHlEIEREUlE Acre
STUDIO BlACK
SAvE THE QUEEN AlMA gold, liZA & leonie
MUSSEN viBe Me rec. / MAdrid
Prinzregentenstr. 1, 80538 München No Entry Fee
www.facebook.com/studioschwarz Einlass 23:00 Uhr
1 MITTWOCH
SP
Sterben von Franz Xaver Kroetz
Mai
27
Kong: CLUB AUTONOMICA: JACOB GROENING ( Tan-
Party
8below: Gipsy Beards, Squadra Leone, Line Wal-
zen Hilft, Hamburg), SAHNE
king Elephant
Noho teabar: Living Room: Mirko Hecktor, Max
Crux: MIXWOCH
Merseny, El Flosso
Harry Klein: Garry Klein: ppf
Pimpernel:THE BIG DOO DAH: DJ DIM (The Pop Covers
Praterinsel: 1.5. bis 4.5. Stroke Art Fair
Quiz, NYC) & BERND HARTWICH
Pimpernel: EL FLOSSO & Gast in ZIRKUSMÜSIK
Rote Sonne: HGICH.T live! (Tapete Records/Hamburg)
Danach: ACID PAULI (Clown & Sunset, Smaul, DiskoB/Ber-
2 DONNERSTAG
lin), JAKE THE RAPPER
Studio schwarz: Studio schwarz sessions
Der Mai Tanzt
Harry Klein: obacht abacht: DOMINIK EULBERG (Traum,
Yip Yab: YUM YUM nano: Chrome, Max Mausser &
Cocoon,Bonn), TOBIAS FELBERMAYR (Collage, Result, Mün-
pretty boy D-Nice
chen)
Pimpernel: BIZARRE DISCO CIRCUS
5 SONNTAG
Rote Sonne: ALLE FARBEN (Kallias/Berlin), LIQUID
AGENTS (Turbo, Resopal Schallware/New York), ANETTE
Crux: SWOLLEN MEMBERS LIVE, MYKILL MYERS, PETER
PARTY
JACKSON
Schaustelle: Black Space. Two Views On The
Pimpernel: FACKSQUAD: BENJAMIN NISPEL (techno
Creative Mind/Rot.Glas.Raum.
transport theater, lovesquad)
Einschleichende
Vernissage. 18:00. Band Columbus
Residenz Theater: Premiere: Zement von Heiner
studio schwarz: Nightcall
Müller
Yip Yab: Panda Party pres. GLOBAL WOBBLE: Freez,
Schaustelle: Black space. two versions on the
Ike Aligbe, Impro-Wise
creative mind. Fleshmob. 4mal. 12-20H
3 FREITAG
7 DIENSTAG
BobBeaman: Bicep (Feel my bicep/aus music)
8below: HEIMATABEND ab 21 Uhr
8below: SIX DJ´S BELOW – DJ´s Kenshiro, Matt Su-
Pimpernel: TED BENZ
etenler, Mein Anwalt, Rafner & Hutenberger, Rainer Saft
8 MITTWOCH
Crux: NICE! w/ NOBODYS FACE (Marsimoto, Marteria)
M e t r o p o lis
-
23.05.
-
Strom
„Metropolis“ nennt sich das Netzwerk, das den Bo-
DAN GEROUS (Nice!) NOT.FX (Nice!)
BobBeaman: Kerri Chandler (Madhouse Records)
galerie nusser&baumgart: Eröffnung Faivo-
BACKSTAGE WERK/HALLE/CLUB: SUPERRAVE: UA DJ
vich & Goldberg ab 18.30h
RUSH (Kne´Deep/Chicago, USA), LEN FAKI (Figure, Ostgut
Harry Klein: PITCHBAR Rec. : DANNY FABER, DOPPEL-
Ton), DRAUF & DRAN (Style Rockets), BUNTE BUMMLER
GÄNGER, STAN NEE, DIE BRÜDER WILLICH, LENNI
live!(8bit, Cecille), REDSHAPE live! (Present, Laid, Running
Kong: 2 Jahre Kong: Benjamin Roeder,
Back), THE ANALOG ROLAND ORCHESTRA live! (Orna-
Rhode&Brown, Staab, Der Brane, Damnitdisco
ments, Pastamusik), KAAN DUZARAT (Pastamusik/Istanbul),
Praterinsel: Converse/Deladap! Party
ANETTE PARTY
Pimpernel: DISCO OBSCURA goes STUTTGART
8below: Festering Saliva, Killing Age, Combusti-
Rote Sonne: KEINEMUSIK TOUR 2013: &ME, ADAM
on, Testosteroll, DJ Zodiac
PORT, DAVID MAYER, RAMPA
Crux: Mixwoch
studio schwarz: Aeroplane dj set (belgium)
GABRIEL FILMTHEATER: 21hMONKEYTOWN RECORDS
Yip Yab: ELEKTRISCHER GARTEN: August, Nik Le Clap,
& ELECTRONIC BEATS präsentieren “WE ARE MODES-
Taming The White Rhino
ELEKTOR” Ein Film von Romi Agel & Holger Wick
gen über verschiedene Künstler, DJs und Bands spannt,
und sie an einem übergreifenden Abend verbindet. Ge-
Die
-
startet wird dieses Projekt im Münchner Strom. Zentra-
ersten
p e r r -
S
a
-
Harry Klein: GARRY KLEIN: DJ BORIS (Ostgut Ton)
u
v
08.05.
4 SAMSTAG
Kong: TELONIUS "OLD TOY" RELEASE PARTY: STEFANO
RITTERI (Pets Rec. / London), TELONIUS (Gomma / Muc) ler Bestandteil ist dabei die Kurzfilmvernissage namens
Jahre befand
Bobbeaman: Beatin'Bros
Lenbachhaus: Wiedereröffnung des neuen Len-
e
„Drehmomente“, die in diesem Jahr Beiträge zum Thema
sich die Milchbar,
8below: SHE LA
bachhauses
-
„Around The World“ vorstellt. Zudem bringen Adrian
die von den Gebrüdern
Crux: DOIN‘ IT: DJ SWEAP & PFUND 500 (Golden Ligue,
Rote Sonne: MODESELEKTOR DJ-SET (Monkeytown/Ber-
Hartono und Radha Mateva ihre Ideen zum Schlagwort
Faltenbacher geführt wird,
Zürich) DJ SCREAM
lin), BOBBLE (Gold Nite Records/Muc)
Backstage
Es dauert nicht mehr lange und es
„Metropolis“ via Video und Performance zum Ausdruck.
noch am Ostbahnhof. Ein ganzes
Harry Klein: NICO LAHS (Poker Flat, Bari), kid.chic
Schaustelle: Tal R. Schneidebrett Tee Pavillon.
finden wieder jedes Wochenende meh-
Danach sorgen neben der Band Dear Us die DJs Tho-
Jahrzehnt wurde dort erst im Kunstpark
Kammerspiele/Werkraum: Premiere: Bauern
18:30 Künstlergespräch mit Tal R / Rot.Glas.Raum
rere Open Airs statt. Erfahrungsgemäß wird
mas Müller, Schleichfahrt, Benna und Mareena für den
Ost und danach in den Optimolwerken ge-
musikalischen Part.
feiert, bevor es endgültig ins Herz der Stadt ging.
es jedoch die meisten zum Superrave ziehen, der
diesen Sommer drei Mal veranstaltet wird. Wie immer
Die Erfolgsgeschichte der Milchbar setzte sich in der
findet er auf dem Backstage-Gelände statt und lockt
Stock 5 - 2 9.05. - Bob Be-
Sonnenstraße fort und konnte sich, trotz der hohen
mit einem großen Line-Up aus internationalen und hei-
aman
Clubdichte, in dieser Gegend durchsetzen. Ende April
mischen DJs, was wohl den großen Ansturm erklärt.
Was elektronische Musik angeht, so hat uns die Stock
stand nun der nächste Umzug an und der Club wech-
Unter anderem sind Techno-Größen wie DJ Rush, Len
5-Crew bisher kein einziges Mal enttäuscht. Seien es
selte die Straßenseite in die Sonnenstraße 27. Einige
Faki oder Redshape dabei. Housigere Töne gibt es von
Veröffentlichungen auf ihrem gleichnamigen Label oder
werden die Location noch als das 59:1 kennen, dessen
Drauf&Dran und den Bunten Bummlern.
die eigenen Veranstaltungen: guten Geschmack konn-
Betreiber seit Kurzem am neu belebten „Strom“ betei-
ten sie immer beweisen. So kann man sich auf deren
ligt sind.
Der regelmäßige Milchbar-Gänger muss sich also nur
zosen von DOP und Aquarius Heaven dabei sind. Die
ein paar Meter weiterbewegen und kann das alt-be-
Im DC-10 auf Ibiza zählen die Circo Loco-Montage wohl
beiden verbindet neben der Herkunft auch eine lange
währte Programm erwarten. Montag, Donnerstag, Frei-
zu den berüchtigsten Partys der Insel. Angefangen hat
Freundschaft sowie Zusammenarbeit und natürlich auch
tag und Samstag spielen Residents wie Empee, Jens
das Konzept als kleine After Hour für alle, die am Mon-
die Liebe zum exzentrischen Auftritt.
Witzig, Benny Bundt oder Alex Wright Club Classics,
League
CircoLoco
tag immer noch nicht nach Hause wollten. Mittlerweile
90ies, House, Electro und Breakbeats und werden ab
nehmen es viele sogar als Anlass, um extra auf die Insel
Milch bleibt rot!
und zu mit internationalen Bookings ergänzt. Zusätz-
zu fahren. Am Pfingstsonntag veranstaltet World League
Die Milchbar ist ein Club, der auf der einen Seite stets
lich ist ein neues Konzept für Dienstag und Mittwoch
das erste Mal dieses Jahr in der Villa Flora ein Open Air
polarisiert, doch auf der anderen als feste Institution im
in Planung, sodass der alte Milchbar-Rhythmus, der nur
und bringt so Circo Loco nach München. Bevor es zum
Münchner Nachtleben gilt. Sicher ist, dass sie und ihr
am Sonntag aussetzt, bald wieder in vollem Gange ist.
Saisonstart wieder nach Ibiza geht, spielen Cassy, Ellen
Team dahinter auch in der nächsten Zeit für Gesprächs-
Allien, The Martinez Brothers, Cirillo und viele mehr…
stoff sorgen wird.
as
19.04.13 13:32
foto: christoph ziegler
nächste Party im Bob Beaman freuen, bei der die Fran-
- 19.05. - Villa Flora
World
RZ_Anzeige_mai_A6.indd 1
DOMINIK EULBERG · ppF · TOBIAS FELBERMAYR · DANNY FABER
DOPPELGÄNGER · STAN NEE · DIE BRÜDER WILLICH · LENNI
NICO LAHS · kid.chic · DJ BORIS · ppF · LIZA · ESSIKA
FUTUREBOOGIE DJs · MICHAEL ZIETARA · BLAWAN · MAXÂGE
FABIAN KRANZ · SEBASTIAN GALVANI · ALKALINO · ROMAN RAUCH
MARVIN SCHUHMANN · JONAS FRIEDLICH · KAROTTE · DIRTY DOERING
BENNA · BRITTA ARNOLD · NICO STOJAN · PLUS EINS · FREDDY KLEIN
STEFAN WIMMER · SEBASTIAN DIETLMEIER · SUPAMARIO · FINDUS
EINERWENIGER live · ABIGAIL · LIONNE · GOZILLA LYMATI
STEPHAN KAUSSNER · XDB · ANA · PROSUMER · MAXIM · DENIS
BENJAMIN DALLINGER · DEEP DOWN DAVE · TOBIAS live · JULIETTA
RUEDE HAGELSTEIN · ALMA GOLD
MI8.MAI.13
BACKSTAGE
Text Angelika Schwarz / twoinarow.com
BEGINN: 22 UHR/TICKETS: ROTE-SONNE.COM
UND AN ALLEN BEKANNTEN VVK-STELLEN
26
MAI 2013
NACHTS SIND ALLE KATZEN GRAU...
1305-AZ-HarryKlein-A6.indd 1
BACKSTAGE WERK
BACKSTAGE CLUB
BACKSTAGE HALLE
LEN FAKI
REDSHAPE live!
DRAUF& DRAN
DJ RUSH
THE ANALOG ROLAND BUNTE BUMMLER
MARK MEYER
ORCHESTRA live!
live!
GILBERT MARTINI
KAAN DUZARAT
CURTIS NEWTON
ANETTE PARTY
FAULCHEN FANTHER
MACCHINA NERA
BORROWED IDENTITY
WWW.SPEZLWIRTSCHAFT.ME
15.04.13 13:56
RZ_Superrave_Anzeige_A6.indd
1
19.04.13 15:33
Studio schwarz: terassenopening crookers &
LIVE> DAVID AUGUST (Diynamic, Hamburg), ROBAG
madc0n live
WRUHME (Pampa, Kompakt, Jena), SASCHA BRAEMER (Bar
25, Stil vor Talent, Berlin), NICONÉ (Bar 25, Stil vor Talent),
9 DONNERSTAG
Party
MAXXI SOUNDSYSTEM (Ellum, Hypercolour, Brighton),
CHOPSTICK & JONJON (Suol, Berlin) u.v.m.
Harry Klein: LIZA, ESSIKA
Kong: KILL THE TILLS: TERRANOVA DJ SET (Kompakt, Berlin) Pimpernel: BOBBY MONROE, LA YEE und KMEK
Night Art munich 11 bis 23 uhr
studio schwarz: schwarzton
Pimpernel: PHIL HARMONY & KARL KOMPUTER
Yip Yab: Panda Party pres. GLOBAL WOBBLE : Freez,
Rote Sonne: CANDY CLUB: BOB HENDERSON (Jean
Ike Aligbe, Impro-Wise
Genet/London), THOMAS LECHNER
studio schwarz: c90's (Lo Fi Disco, Uk)
10 FREITAG
Strøm
Slave to the Rhythm
Interviews zu verarbeiten, hat es endlich funktioniert den Frühling herbeizu-
disco
tin Peter & Special Guest
8below: Electronic Monsters pres. DAPAYK SOLO
Yip Yab: HOKUS POKUS w/ AKALEPSE (Truth & Soul Re-
Live (MO´S Ferry/ I Love Vinyl), MATTHIAS JARO, CRAN-
cords | New York) hosted by Caspar & Meister Buson
Crux: NICE! w/ MUNCHI (Mad Decent), DAN GEROUS
12 SONNTAG
Harry Klein: CLUB SABOTAGE: FUTUREBOOGIE Djs
(Futurboogie Recordings, UK), MICHAEL ZIETARA (Wup-
Pimpernel: SUNDAY DELIGHT mit SLICK (no com)
Wup, Wilde Renate, Berlin)
A : Auch bei mir ist das glücklicherweise so. In Tokio war ich auch, außerdem bin
ich bei einer Booking Agentur aus London und habe kürzlich in Paris und in der
PHILHARMONIKER
Pimpernel: MUC CLASH - NICOLA CANDELARIA
PORT: DAN GEROUS (Crux / Nice!)
S P : Wir sprechen jetzt ja ausschließlich von euren Aktivitäten als
Wesen zum Open Air Abendessen verabredet, das sich erst(!) nach
DJanes. Wie siehts denn mit eigenen Produktionen aus?
einer Stunde von Kälte und Regen nach drinnen verlagerte. Ana
und Julietta berichten mir bei Saftschorle (zumindest die beiden)
Airs in geschlossene Räume, von Tonträgern die ich noch
nie in meinem Leben verwendet habe, und warum sie nach
Pimpernel: MARTIN PETER & DER L.
Pimpernel: INDIEDISCO - D.F.K.T.
Volkstheater: Premiere: Roberto Zucco von
Rote Sonne: FREIRAUM KOLLEKTIV präsentiert: DA-
Bernard-Marie Koltès
und ein guter Produzent noch lange kein guter DJ ist. Aus
VID JACH (Keno Rec./Mangue Rec./Dresden), LEK & LAZAR
chen. Wenn ich mit 70 doch noch Lust habe eine Platte zu produ-
neue Veranstaltungsreihe zu starten.
TIN PETER, CHORD & DER BRANE
Tonhalle: CRUX & SO WHAT EVENTS pres. TYGA
marktwerttechnischer Sicht würde das wohl durchaus Sinn ma-
so langer Zeit im Nachtleben immer noch die Lust haben eine
14 DIENSTAG
Kong: BAVARIAN PSYCHOS: JOJO HOFMOCKEL, MAR-
phie, dass ein guter DJ nicht unbedingt produzieren muss
J : Versucht hab ichs natürlich. Allerdings ist meine Philoso-
und italienischem Gaumenschmaus über ihren Weg von Open
13 MONTAG
KONSTANTIN ISCHENKO, ENSEMBLE der MÜNCHNER
KESSELHAUS: MAJOR LAZER (Mad Decent/ USA) SUP-
Panorama Bar gespielt.
schreiben. Zu diesem Anlass habe ich mich mit zwei jungen, weiblichen
zieren dann mach ich das, aber eben nur wenn ich Bock drauf hab.
S P : Als ihr beiden angefangen habt Musik zu machen, bin ich mut-
maßlich eher Fussbällen als Röcken hinterhergelaufen, also erzählt mir doch
The
KEE, XAVER SCHOTT
E
Monaten versucht habe Herbst und Winterdepressionen im Einleitungstext meiner
ModernDisconpres.
BobBeaman: Henrik Schwarz (Innervisions)
Harry Klein: CLASSICAL NEXT LEVEL: YURI REVICH,
Es ist kaum zu glauben. Nachdem ich nun über den Zeitraum von mindestens sechs
Club:
Wonderland: Tex & Erobique Live ( Hamburg), Mar-
A : Auch wenn Julietta in ihrem Punkt Recht hat ist es bei mir so, dass
(Freiraum Kollektiv/Muc), GERRIT SCHAEFER
15 MITTWOCH
Schaustelle: Tal R. Schneidebrett Tee Pavillon
Rot.Glas.Raum.
Tag
der
Bücherverbrennung.
8below: Beatnik Boy, Helen was here, the haro-
12:00-19:00 Lesungen von Schauspielern der
nov boom effect
Münchner Kammerspiele.
Crux: Mixwoch
bitte etwas über diese Zeiten, die wahrscheinlich für viele meiner Generation
die lange Beschäftigung mit Musik den Wunsch hervorgebracht auch selbst
studio schwarz: konta: Michal zietara, zorro-
Harry Klein: Garry Klein: Alkalino
ähnlich mystifiziert wirken wie die Nibelungensage.
mal auf der kreativen Ebene Musik zu machen. Das ist für mich eine logische
men & andi lehner
Kong: ON THE DROP: NOSAJ THING (ALPHA PUP / USA)
Konsequenz. Anfangs habe ich erstmal ewig Gerätschaften auschecken und
Yip Yab: SOWHAT pres. FULL CLIP w/ R.A. THE RUGGED
D TIBERIO (INNOVATIVE LEISURE / USA)
A : Ich habe mich im Grunde von Beginn an mit Musik auseinandergesetzt
daran rumbasteln müssen. Aber mittlerweile bin ich wohl soweit, dass ich was
MAN live Support: Sixkay & Alex SoWhat
Rote Sonne: WHAT YOU SEE IS WHAT YOU GET prä-
und war dann in meinem Bekanntenkreis auch die Person, die Mixtapes für
veröffentlichen könnte (ein kleiner Schimmer der Freude erfüllt ihr Antlitz Anm.
private Partys zusammenstellte – also kann man da rückwirkend wohl einen
d. Redaktion)
11 Samstag
studio schwarz: studio black
S P : Im Januar habt ihr mit SLAVE TO THE RHYTHM eure neue Veranstal-
BobBeaman: Roman Flügel, Roland Appel
16 DONNERSTAG
tungsreihe gestartet. Woher kommen Motivation und Idee?
8below: In The Heat presents Hip Hop meets Drum
sentiert CHRISTIAN MOOSBRUGGER, Theater im Club
roten Faden erkennen.
J : Es war tatsächlich so, dass wir uns aus Radioshows und im Fernsehen
Kassetten aufgenommen haben(lacht), mit denen wir dann in den Optimal
sind um diese Tracks wieder zu finden.
and Bass with TC [Don't Play/Bristol], Misophonia,
Harry Klein: Ein Herz für VINYL abACHT: ROMAN
A : In München kann man – ohne dabei jemand zu nahe treten zu wollen –
Noise Colors, Inspectah Julez
RAUCH (Philpot, Tenderpark, Wien) MARVIN SCHUH-
einen Turnus ausmachen, der von einiger Monotonie geprägt ist. Wir lieben
Crux: HIP HOP DON‘T STOP: DJ DHUNDEE (Sugarcuts
MANN, JONAS FRIEDLICH
A : Die ersten 1210er habe ich mir von meinem lange ersparten Taschengeld
Musik und vor allem die Musik die wir hören, also ist es uns ein Anliegen den
Inc, NYC), SAN GABRIEL & G‘IAM (HHDS, Berlin)
Kammerspiele: Uraufführung: O Death von Jan
zugelegt, weil ich das bei einem Freund mitbekommen hatte und selber aus-
Menschen diese Art von Musik näher zu bringen. Dazu muss man dann folge-
Galerie f 5,6: Eröffnung Anne Schwalbe
Decorte
probieren wollte. Dazu hatte ich einen ultra alten Battle Mixer. In dieser Zeit
richtig Bookings, die standardmäßig funktionieren, durchbrechen – und siehe
Harry Klein: IWW: BLAWAN (Hessle Audio, Ostgut Ton,
Pimpernel: T:K:ONE (Helsinki/Westend) and MIGUMA-
haben wir dann auch begonnen illegale Partys in der Denninger Wüste zu
da beide Events waren bummsvoll.
Frozen Border, London), MAXÂGE, FABIAN KRANZ, SEBAS-
TIX* (Freaktown)
TIAN GALVANI
studio schwarz: daft punk album release party
KesselHAUS: RAVE AUTONOMICA OPEN AIR 2013:
Yip Yab: ALL TRAP MUSIC: Carnage, DJ L & Dan Gerous
veranstalten. Unter dem Namen eZOO Beach (elektronikZOO) veranstalten
wir bis heute Open Airs an verschiedensten Orten in München. Mit eZOO hat-
J : Auch in Sachen Öffentlichkeitsauftritt nehmen wir die Dinge lieber selbst
ten wir ab 2006, und bis vor ca. einem Jahr, auch eins der ersten Münchner
in die Hand. Unsere gemeinsame Freundin Nadja hat mit uns zusammen das
Webradios und eine regelmäßige Veranstaltung im Harry Klein.
gesamte Design entworfen und auch die Texte kommen aus unserer eigenen
Hand.
S P : Wenn man als halbwegs interessierter Münchner ans Harry denkt,
dann denkt man auch immer an euch beide. Wie seid ihr von den Open Airs
S P : Wie schafft ihr es denn euch musikalisch von anderen Veranstaltungen
in die Clubs gekommen?
abzugrenzen?
J : Meine erste Residency hatte ich im Ultraschall und die erste Veranstaltung
A : Da wir, wie gesagt, vor allem Wert darauf legen, dass uns die Musik
´Klatsch Klub´ hatte ich 2001 zusammen mit Peter Fleming, der ja auch heute
gefällt, liegt der große Unterschied zu anderen Veranstaltungen wohl vor allem
noch Betreiber des Harry Klein ist. Im ersten Harry Klein wurde ich dann als
in der Differenz. Das heißt, dass wir uns nicht auf ein Genre festnageln lassen
Resident erster Stunde übernommen und dort haben wir beide uns auch ken-
wollen. DAN ANDREI hat im Januar eher deep und minimalistisch gespielt und
nengelernt. Ich kam also aus dem Ultraschall und Ana hat mit ihren Open Airs
THE MOLE ist bekanntermaßen etwas discoider unterwegs.
ziemlich schnell auf sich aufmerksam gemacht.
Am 25.05. spielt XDB bei uns, der wiederum sehr Detroit-lastig agiert.
S P : Und habt ihr München als DJs auch irgendwann verlassen?
Nächstes Party: Slave To The Rhythm mit XDB am SA den 25.05. im Harry Klein
facebook.com/SlaveTTR
J : (lacht) Auch das ist natürlich passiert. Mittlerweile habe ich eine Residen-
facebook.com/ana.deep
cy in London bei Half Baked und bald auch eine in Rom. Ansonsten habe ich
facebook.com/juliettamusic
auch schon des Öfteren in weiterer Entfernung gespielt, zum Beispiel in Japan
und Amerika.
eS
Das Interview führte Eric Schönemeier
28
SP
Mai
29
Mai
SP
32
17 FREITAG
Kong: BEGINN 20 UHR: KONG (A)LIVE > SUPER-
24 FREITAG
Topographie des zwischenraums
STRINGS, DELICIOUS GROOVE GOURMETS Internationales Choreografenatelier 2013
Thema: Heterotopien oder andere Orte
Utopisten
und
Touristen
So 19. – Sa 25. Mai 2013
schwere reiter und andere Orte
Aktuelles unter www.tanztendenz.de
Galerie Esther Donatz: Performance Bardo.
bobbeaman: Permanent vacation label night:
Pimpernel: TOTAL KUNG FUSION! SILLA & ERNST
BobBeaman: Tama Sumo, Nick Höppner (Ostgut Ton)
Andrew Weatherall, Permanent vacation Djs
Rote Sonne: BASSWERKSTATT: KHAN (Gordon Sound,
8below: STEREOGLITTER - MPathy (Steyoyoke), El Flos-
Tom Bioly & benjamin froehlich
Young Echo, Deep Medi/Bristol), RAS, SEAHORSE, DEMINT
so, Corone
8below: HYPER! HYPER!
schwere reiter: Tanztendenz: Internationales
Crux: NICE! w/ KAMIKAZE (Shanghai, Berlin), NOT.FX
Crux: NICE! TOMMY MONTANA, PRETTY BOY D-NICE
Choreografenatelier Close by vom 19.5.bis 25.5.
harry Klein: NEWCOMER: LIONNE, GOZILLA LYMATI,
bobbeaman: Stock5 pres. Circus company: Dop,
Harry Klein: ALL NIGHT LONG: Karotte
programm unter schwerereiter.de
STEPHAN KAUSSNER
Aquarius Heaven
Kong: HOAX: SIMIAN MOBILE DISCO (Wichita Rec, Lon-
Villa Flora: World League pres. Circo loco ab
gasteig: BassArt Festival: Bassart prelude eröff-
8below: FINNEBASSEN (Noir/OFF/Electronique, Nor-
don), CHORD (Monaco Calcio, Muc)
12uhr; Cassy, Ellen Allien, the martinez brothers,
nung der ausstellung
way), PETE OAK (Sleazy Deep, Electronique, Denmark), PA-
Marstall: Premiere: räuber. Schuldengenital
cirillo, dvs1, rene' vs sossa, Muallem, René Vaitl,
Kong: RITOURNELLE: AERA Live (Aleph Music, Hamburg)
TRICK PODAGE (Noir/Circle/Flash, Switzerland), JUMPSKI
Rote Sonne: YOUANDME (Cocoon, Rekids, 2020Visi-
Tonio Barrientos u.a.
, STAAB (Ritournelle), DER BRANE (Kong)
(Stayfly, Hungary), GASPAR&GAENKLER (Twitch Department)
on/Berlin), P.TOILE (Girl Scout/Berlin), DEEP DOWN DAVE
Yip Yab: INDIEpendent w/ MONACO FIASCO (Star-
Pimpernel: BAVARIAN MOBILE DISCO & RAOUL DUKE
Crux: Mixwoch
studio schwarz: funhouse
melt) & HUGO (Ton! Steine! Disko!)
Rote Sonne: PUDEL PRODUKTE NACHT: VM & ASK live!
Harry Klein: PROSUMER (Ostgut Ton, Berlin), MAXIM
(Pudel Produkte/Hamburg), CIRCUIT DIAGRAM live! (Pudel
KESSELHAUS GARTEN: LIVE > CHET FAKER (Opulent,
Produkte/Hamburg), F#X, MLZ, RÜFTATA110
Chess Records, Downtown, Melbourne)
Schaustelle: 19.00 Textperformance Martin G.
KesselHAUS: LIVE> MOONBOOTICA
Pimpernel: BOY WITH A PEARL EARRING – Part 14
Schmid. 20.00 Soundperformance LOOPSTATION
Kong: FARBE AM MORGEN, CASINO TIMES (Sccucci
Schaustelle: Virtuelle Stadt ION / Rot.Glas.Raum.
Tom Früchtl
Manucci, Oxford), DAMNITSDISCO
18:00 Finissage. Ginger Redcliff Band
studio schwarz: mighty house (Kitsune, Uk)
Pimpernel: DJs BART SPENCER & T. RENCE HILL
Yip Yab: INSIDE THE HAZE - Friendship is... : Shogun,
studio schwarz: studio black
21 DIENSTAG
Jaecki Zucker & Lili Tralala
Yip Yab: WELCOME TO TAI-LAND w/ TAI & BART B-MORE
hinRecords/Frankreich), Alex Tronique, Ralphdee, Fi-
25 SAMSTAG
30 donnerstag
nal Flex
Pimpernel: TEDDY BENZ und sein Gast DJ REINI E
Crux: BEASTIN‘ pres. CLASSIC: DJ DUMBO BEATS (Clas-
Galerie Max Weber Six Friedrich: Eröffnung:
BobBeaman: Muallem, Oskar Melzer
Harry Klein: DENIS, BENJAMIN DALLINGER, DEEP
sic) + SPECIAL GUEST
Nina Märkl
8below: Martin Eyerer (Kling Klong Berlin),Dominic
DOWN DAVE
Harry Klein: Traumschiff: DIRTY DOERING (Kater-
d´Agnelli, Tonio Barrientos, Stereo aka Noname
Kong: ON THE DROP: GIRAFFAGE (USA), SLOW MAGIC
Mukke, Bar25, Berlin), BENNA; RAUMSCHIFF – AFTER-
sentiert CHRISTIAN MOOSBRUGGER Theater im Club
Crux: CAYLER & SONS and CRUX pres. A MOUTH FULL
(USA), MISTERS LIES (USA)
OF GOLD Vol. 9: DJ A-LES, DJ HOTSAUCE
studio schwarz: alma gold, liza & leonie
Yip Yab: FERRIS MACHT BLAU - Yip Yab 80s Adventure:
Yip Yab Allstars
20 MONTAG
18 SAMSTAG
Bobbeaman: Shonky (Apollonia/Spectral/Frek
n'Chic), Show-B
8below: Wir Sehen Farben – Hellblau: Marika De
Pimpernel: NIGHT OF SWING
29 MITTWOCH
Rossa (Dancefield-ItaloBusiness-Ukraine), Da Fresh (Fres-
SHOW: BRITTA ARNOLD, NICO STOJAN, LIZA
Pimpernel: POENITSCH & JAKOPIC (Blauephase Produc-
22 MITTWOCH
gasteig: BassArt Festival
Harry Klein: XDB (Metrolux, Sistrum, Germany), ANA
tions)
8below: Monkey Mongo + Dillitzer + Malloc
Kammerspiele: Premiere: Seltsames Intermezzo
KIN & THE SKY
Crux: Mixwoch
von Eugene O'Neill
BobBeaman: Tom Trago (Rush Hour), Sascha Sibler
Rote Sonne: ILIAN TAPE: LEVON VINCENT (Novel
Harry Klein: GARRY KLEIN vs. 4. BASH PINKMON-
Kong: RHODE & BROWN, MOONY ME (GRAZ) (Souvenir)
Sound, Deconstruct Music/New York), DARIO ZENKER,
KEY: SUPAMARIO
Milla Club: kapitæl 2 kolektif
8below: Dana Ruh (Cocoon, Berlin) & Alma Gold (Fe-
MARCO ZENKER, PHILIPP VON BERGMANN, MÜLLER
Pimpernel: ALKALINO aka LINO RODRIGUES (Audaz /
Pimpernel: SIR LORD PEPSI & PAULA PANTHER
male Pressure)
Schaustelle: Virtuelle Stadt ION / Rot.Glas.Raum.
Vitalizer- München)
Rote Sonne: WORLDLEAGUE & ROTE SONNE present
Crux: NICE! ANNIVERSARY #6: DAN GEROUS, NOT.FX ,
Ab 12:00 Gaumenfreuden. 19:00 Lesung
TIEFSCHWARZ (Basti, Souvenir/Berlin), MATZE CRAMER
TOMMY MONTANA, PRETTY BOY D-NICE
studio schwarz: maedchentechno the flat-
sentiert CHRISTIAN MOOSBRUGGER Theater im Club
Schaustelle: 14.00 Tischgespräch. 19.00 Gast-
Harry Klein: TOBIAS. Live (Perlon, Bpitch, Ostgut Ton,
mahl Daniel Schürer. 20.30 Party. Sound + Visuals
Berlin), JULIETTA
Hannu Karjalainen
Kong: PUBLIC POSSESSION: FLORIAN KUPFER (Lies Re-
studio schwarz: schleiereule: acre
cords, FFM), RAMONE (Stay, Robert Johnson, FFM), MAR-
Harry Klein: obACHT – LEW AND LOUD abACHT: FIN-
Yip Yab: SWAG pres. BRANDNEW w/ TOW B
VIN (Public Possessions, Muc)
DUS, EINERWENIGER live, ABIGAIL
(Southern‘s Best, Stuttgart) & PAUL E (0711, Stuttgart)
Pimpernel: AC CASEY (Tigeress / Berlin)
boys
Yip Yab: ORIGINAL. w/ SCHOWI (Original., 0711, Ber-
23 DONNERSTAG
lin) & CHROME (Original., Chromemusic)
19 SONNTAG
Pimpernel: MAX BUNT (Zürich/Cabaret/Kern) & LE DIS-
i n d i v i d ueller lo o k
Wir suchen Modelle für
internes Training und
Seminare. Wir bitten um
persönliche vorstellung.
31 freitag
Kong: WHEN I DIP: MY PANDA SHALL FLY (London), LAR-
Schaustelle: Tischlein Deck Dich! 19:00 Designer-
BobBeaman: Stock5 pres. Guy Gerber (Supplement
COBOULET (Buntlack/Stay On The Scene)
Facts), Cesare vs. Disorder, Muallem
Schaustelle: Freeland Do You Need Anybody?
8below: SHE LA
17.00 Eröffnung. Audioarbeit Beate Engl
Pimpernel: SUNDAY DELIGHT mit RIK ELMONT
Yip Yab: FRED & GINGER - E-Swing to Breaks: Elling-
Crux: SO NOT BERLIN pres. 4th Anniversary w/ HA-
studio schwarz: horny art department
Schaustelle: 11.00 Künstlerfrühstück. 17.00 Ab-
tone & Blomtwist
EZER ( Dim Mak, Griet, Capetown), NOISE GENERATION
Strøm club: Metropolis Night: Drehmomente
schluss. Audioarbeit Beate Engl
(OMGITM, Munich), ORANGUTANKLAUS ( Love+Hate, Vi-
Kurzfilm Screening, Thomas Muller (Bpitch Control),
enna), FUTURE PROOF ( So Not Berlin, Munich)
Dear us live, Benna und Schleichfahrt, u.a.
Harry Klein: Capsolé: PLUS EINS, FREDDY KLEIN, STE-
Yip Yab: Panda Party pres. GLOBAL WOBBLE: Freez,
FAN WIMMER, SEBASTIAN DIETLMEIER
Impro-Wise, Ike Aligbe
26 SONNTAG
Talk. 20:00 After Show Party
studio schwarz: Mussen (Vibe Me Rec., Madrid)
28 DIENSTAG
München
o d e o n SplaT z 8 –10

Auch im Sommer darf‘s gemütlich sein:
Wir schenken Ihnen eine Decke im Wert von €790.Wenn Sie sich vom 01. April bis 30. Juni 2013 zum Kauf eines Repos
oder Grand Repos entscheiden, schenken wir Ihnen die Decke
„Eluis“ von
in der Farbe Ihrer Wahl.
Repos und Grand Repos, entworfen von Designer Antonio Citterio,
bieten eineneue Qualität von Komfort: Im Polster der eleganten
Sessel ist eine Synchronmechanik verborgen, die sich an das
Nutzergewicht anpasst.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Repos Developed by Vitra in Switzerland, Design: Antonio Citterio
KOTON
Barer Straße 38 80333 München 089 954 40 404
Di - Fr 11.00 h - 19.00 h Sa 11.00 h - 15.00 h
www.koton.de
Kanalstr. 15 80538 München Montag bis Freitag 10 bis 21 Uhr dailyniemeyer.de
SP
Mai
33
Party
Es quoll und trieb nun überall
Mit Leben, Farben, Duft und Schall,
Sie schienen gern sich zu vereinen,
Das alles möchte lieblich scheinen.
Ich wusste nicht, wie mir geschah,
Und wie das wurde, was ich sah.
Um nicht wieder in den typischen Frühlingserwachen
das heißt man kann hier besoffen in den Bus steigen
eigentlich nur jedem ans Herz legen – der sollte sich in
Modus zu verfallen, lasse ich einfach mal Novalis be-
und wacht dort in seinem Doppelbett im Bungalow/
der Spezlwirtschaft ein Ticket kaufen, das Eintritt und
ginnen. Er macht das ja auch ganz gut. Man könnte
Appartment auf – in Strandnähe versteht sich. Das Li-
VIP-Bereich im Club abdeckt. Um Reise und Unterkunft
meinen der gute Herr wusste schon damals wie es sich
neup kann sich sehen lassen, so wissen nicht nur die
muss man sich selber kümmern, aber auch dazu wurde
anfühlt, wenn der Keller Raver feststellt, dass man sich
großen Namen durchaus zu gefallen, auch dazwischen
ein Reisebüro gebrieft. Stattfinden wird das Ganze vom
nun die 1,50 für die Garderobe sparen kann und von
kann man schon beim ersten Blick so einige Juwelen
25.7. – 31.7.
künstlichem Licht in natürliches wandelt. Es quillt und
entdecken. Neben Publikumsmagneten wie Kollektiv
Zuletzt noch ein kleiner Geheimtip, auf den ich nur
treibt in einem, das Leben kehrt in den Körper zurück
Turmstrasse, Oliver Kolletzki, Niconé, Sascha Braemer
kommen konnte weil unser Chefredakteur Mirko Heck-
und eine reizüberflutende Portion Duft und Farben sind
und Wankelmut und den beiden bomben Headlinern
tor dort spielt. Das Meadows in the Mountains Festival.
ebenfalls ein gern gesehener Gefährte. In und um Mün-
Modeselektor und Hercules & Love Affair, spielen auch
Da es in Großbritannien zwar Meer gibt, das Wetter
chen kann man das meistens nur einen Tag lang machen
unbekanntere aber nicht weniger reizvolle Acts wie Va-
aber noch grauenvoller als bei uns ist, siedeln sie um
und die von Novalis im selben Gedicht beschriebenen
kula, Wolfram und Avatism. Aus dem Münchner Umfeld
an die vermeintliche Geburtsstätte von Orpheus und
grünen Wiesen wurden in unserem Fall wohl geteert.
kommen Michal Zietara, Julietta und Alex Bayer hinzu.
Eurydike. Orpheus wird nachgesagt, dass sogar die
Zeit also sich umzusehen.
Neben unzähligen anderen spielen auch einige ein-
Tiere in Scharen dem Klang seiner Musik folgten. Die
Die Fusion ist in diesem Jahr – so schön sie auch ist – für
heimische Acts, die mir schier unbekannt sind – meine
Frau des Sängers, war die Frau des Sängers, bis sie auf
viele wohl keine Option. Mit gleichbleibendem Ticket-
westliche Erhabenheit erlaubt das – und den einen oder
eine Schlange tritt und starb. Das ist Eurydikes Lebens-
kontingent und exponential wachsendem Andrang sind
anderen überraschen könnten.
geschichte. Konzentrieren wir uns also auf Orpheus. Es
wohl einige leer ausgegangen. Die Menschen aus der
Als nächstes, zweites und vorletztes ist eine Expedition
geht um die Kombination von Musik und Natur. Bei der
Hauptstadt der Bewegung haben sich wohl in Bülow
der Crux Jungs zu erwähnen. Hintergrund der Geschich-
Natur handelt es sich um ein Fleckchen im Rhodopen
Manier gedacht, dass es wieder Zeit für ein bisschen
te ist, dass die guten Leute vom "Carpe Diem Beach" &
Gebirge in Bulgarien nahe der griechischen Grenze –
Kolonialisierung ist und skandieren: „München braucht
"Carpe Diem Bar" (Outdoor Disco, fasst 10000 Leute)
es muss ein unglaublich schönes Stück Erde sein. Musi-
einen Platz an der Sonne.“
auf der Insel Hvar dieses Jahr einen neuen Club namens
kalisch präsentieren sich die Veranstalter ebenso ambiti-
Das Ergebnis sind mehrere ausgelagerte Festivals, von
"Kapela" eröffnen, der im Gegensatz zum Carpe Diem
oniert, im Lineup findet man dann Acts wie Baby Prince,
denen drei hier Erwähnung verdient haben.
eher die Freunde der urbanen Musik bedienen soll.
Moomin, San Proper, Wbeeza und natürlich Mirko
Als erstes wäre dort das Lighthouse Festival. Die sub-
Das Crux DJ Squad bespielt das Kapela zur Hochsai-
Hecktor. Die Anreise geschieht ungewöhnlich easy per
couture Elite des Südens hat sich zusammengetan um
son eine Woche lang mit der Münchner Auslegung von
Helikopter aus Sofia (kostet nur 100 £). Man kann na-
Kroatien, nach vollendeter Säkularisierung, die unwis-
basslastigem Sound. Wie der Name schon vermuten
türlich auch das Normalbürgerfahrzeug Bus benutzen,
senden Wilden dort von ihrer musikalischen Ideologie
lässt, wurde eine ehemalige Kirche umfunktioniert und
da ist man dann weitaus billiger unterwegs (zw. 15£
zu überzeugen. In Namen sind das Hive aus Zürich,
fasst nun, mit drinnen und draußen, über 2500 Leute.
und 35£). Die Unterkunft in kleinen Häuschen kosten
die Pratersauna aus Wien, WupWup aus Bozen und
Subkultur am Pool könnte man das nennen - meiner Mei-
auch nur 8-18£ pro Tag. Wer ein Zelt dabei hat zahlt
das Harry Klein aus München. Im militaristischen Pathos
nung nach eine sinnvolle Urlaubsalternative. Hotsauce,
dafür sogar garnichts. Die auf 500 Stück limitierten Fes-
postuliert die Groove : „The Invasion of Ravers! Croatia
Dan Gerous, Not.FX, Pretty Boy, D-Nice und Tommy
tival Tickets liegen bei 95£. Ich glaub da fahr ich hin.
is on the way to become the new Ibiza!“
Montana aus dem NICE! Team spielen während der
www.meadowsinthemountains.com
Von 24. - 26. Mai kann im gar nicht so weit von Mün-
sogenannten „Juicy Bay Week“ zusammen mit lokalen
www.lighthousefestival.tv
chen gelegenen Poreč gefeiert werden. Anreise und
Residents und zeigen ihnen, wo die Play Taste am CDJ
www.juicybaycroatia.com
Unterkunft wurden an westliche Verhältnisse angepasst,
ist. Spaß beiseite. Wer dort hin will - und das kann man
Text Eric Schönemeier
eS
34
Life
Theatre
Acta – Fuckta
Vertragliche Unschärfen mit System
die Provider aber wohl kaum bereit sein werden für jedes Vergehen ihrer Kundschaft
Am 4. Juli 2012 lehnte das europäische
Parlament,
das
zur Kasse gebeten zu werden, sieht ACTA vor, die Firmen mit bisher hoheitlich po-
ger bekannt in
lizeilichen Befugnissen auszustatten, um ihre Kunden auszuspähen. Das wäre, kurz
seiner Abkürzung – ACTA –, mit großer
Mehrheit
gesagt, mal eben die Abschaffung des staatlichen Gewaltmonopols. Wie aber lässt
ab. Was damals als großer Erfolg einer
sich ein-
es sich erklären, dass die von uns gewählten Regierungen, mithilfe international
mischenden und mahnenden Zivilgesell-
schaft
agie-
Anti-Counterfeiting Trade Agreement, geläufi-
gelten konnte, sollte uns aber nicht in all-
z
u
z
render Konzerne, im großen Stil versucht haben ihre eigenen Bürger
u
hintergehen? Ganz plump ausgedrückt: Wer zahlt schafft an!
großer Sicherheit wiegen. Das Abkommen
W a s
bildete in seiner damaligen Form eindeutige
Hinein-
Interessen der Verwertungsindustrie ab und
sich, wie ge-
man darf davon ausgehen, dass diese Interes-
Acta und seinen Verhandlungsverlauf betrifft, insbesondere das
wirken und die Mitarbeit verschiedener Lobbygruppen, lässt
sagt, nur unzureichend herausfinden. Um die Prozesse und
Interdepen-
sen auch heute noch weiter bestehen.
lohnt
Es ist schwer herauszufinden von wem der An-
stoß
denz zwischen Politik und Industrie näher zu beleuchten
sich
aber ein Blick auf die Geschehnisse rund um die Verab-
schie-
dung der neuen EU-Datenschutzrichtlinie. Man darf es
dem
europäischen Parlament und einzelnen Abgeordneten dan-
kam. Abkommen zum Schutz des geistigen
Eigentums auf internationaler Ebene gab
ken, dass mit dem Transparenzregister seit einem Jahr ein
es natürlich schon davor. Das bis zum
Werkzeug geschaffen und ein erster Schritt in Richtung
heutigen Tag gültige heißt TRIPS. Auf-
stärkerer Kontrolle des Lobbyismus gemacht worden
grund der tiefgreifenden Veränderun-
ist.
Bei Acta scheint davon nichts angekommen zu sein.
gen durch Globalisierung und die
Am 22. Oktober 2012 waren nicht weniger als
Ausbreitung des Internets war es
5400 verschiedene Lobby-Gruppen im Trans-
nötig geworden ein neues Ab-
parenzbericht des EU-Parlaments registriert.
kommen in die Wege zu leiten. In-
Zudem entfallen auf industrienahe Verbän-
Das
wieweit die Lobbyisten der verschieden
de und von der Industrie beschäftigte Be-
Dick-
ratungsfirmen oder Kanzleien weit über
icht wu-
60 Prozent. Dem stehen lediglich 28 Pro-
chert im
zent NGOs gegenüber. Ja, das legt doch
Club, der
eine gewisse Unausgeglichenheit nahe.
Club wird
dann darüber hinaus die finanziellen
Wildnis
betroffenen Industrien auch schon bei der
Entscheidung für oder gegen ein neues
Abkommen
involviert waren, lässt sich allerdings nur
schwer
ausfinden. Wie übrigens fast alles im Hin-
her-
blick auf das
Zustandekommen des Vertragstextes.
durchaus
Stellt
Acta wurde von Beginn an hinter verschlos-
s e n e n
Türen verhandelt. Als vor gut einem Jahr
d a n n
man
Möglichkeiten
Leider wird
viel zu stark
auf
Ebene
stellen wer wohl in den meisten Fällen den
Computerkabel,
Sieg
Kürzlich erst zeigte die Online-Plattform
Eingeweide in wirr gefloch-
lichkeit gelangten, war auch ziemlich schnell
LobbyPlag anhand von
Textvergleichen, dass Abgeordnete
tenen Netzen von der Decke
klar warum das Interesse an einem möglichst
die Positionen von Kon-
zernen und anderen Lobbyisten in
hängen. Der Stein der Wände, in
EU-Datenschutzreform
den mit bloßen Fingernägeln Namen
delnden Akteuren war natürlich klar, dass
einseitig verbraucherfeindlicher Vertrag,
ihren Anträgen zu der
solch
Wort für Wort übernah-
nur hinter dem
Rücken der Menschen durchgebracht
werden
Die Geheimniskrämerei war sogar so
man den Betreffenden nicht mal fundier-
h a n ein
konnte.
erfolgreich,
dass
der
Eingaben ist einfach absurd. So hat
Österreichische
einfach
mal
Abgeordnete Hans-Peter Martin 2012
alle
auf ihn einströmende Lobby Eingaben, Ein-
die
wie
wer
Betref-
Lobbyplag.eu
veröffentlicht. Es sollten am Ende des Jahres
mehr als 1543
Stück gewesen sein. Sein Verhalten ist aber
alles dominierend, der Bass, der wie ein Alien auf den
den Verhandlungsrunden eigentlich da-
bei war und wer
wohl alles andere
als die Regel, vielmehr zeichnen die Erkennt-
Brustkorb drückt, von außen und innen zugleich. Die Rote
nicht. Nur soviel: in den vielen Jahren in
denen Acta nun in
nisse und Veröf-
Verhandlungen steht, durfte nicht ein Ver-
treter der Presse
fruchtbaren
darüber berichten, ging nicht ein einziger
vorab Entwurf an
Natürlich las-
Vertretern der einzelnen Staaten
saßen – neben den
Zusammenarbeit zwischen Industrie und Politik.
sen sich diese Erkenntnisse nicht ohne weiteres dazu
nutzen,
ein klares Bild der zukünftigen Vorgänge um Acta zu
– die Interessenvertreter
gewin-
der Industrien. Die Mütter und
Väter des Abkommens treten
e t w a
anders? Der Text des Vertrages ist mit Absicht äußerst
der Freiheit im Netz ungefähr
mit dem gleichen Respekt ge-
schwam-
mig gehalten, speziell in sensiblen Punkten wie der Provider
genüber wie Marc Zuckerberg
nen, aber mal ehrlich... läuft das sonst wo auf der Welt
dem Datenschutz. Wäre der Entwurf
Haftung
oder dem Verbot von Generika. Aber wer sich die Mühe
in seiner beabsichtigten Form
zur Unterzeichnung gelangt und die
macht
den Text en detail zu lesen, wird allein an der Sprache und
teilnehmenden Staaten also ver-
pflichtet gewesen, ihr innerstaatliches
Recht gemäß Acta zu ändern, wäre
es schlicht vorbei gewesen mit der
erken-
Freiheit. PUNKT. Nicht nur wären al-
ler Wahrscheinlichkeit nach Internet
i h n
Provider zu Hilfspolizisten gemacht
worden, nein auch Generika, also
trach-
billiger hergestellte Nachahmer Präpa-
rate von Medikamenten, wären
wohl vom Weltmarkt verschwunden. Was
das für den Kampf gegen Aids in
Afrika und Asien bedeutet hätte, braucht
Was die Internet Provider betrifft, so sieht
der Haftung im Falle von begangenen Ur-
heberrechtsverletzungen vor. Da
JV
vor
al-
Einspruch, der dessen inhärente Qualitäten viel di-
atmosphärische Eigenständigkeit Funzeldreher an
fentlich wer bei
fentlichungen der Seite ein Bild einer äußerst
mit Performern oder Tänzern arbeiten, bekäme das Stück Gelegenheit zu einem materiellen
Seltsam vertraute, wabernde Lichtflächen, deren
fenden eigentlich sind. Es wurde nie öf-
die
die wirklich nie verlassen wird, nicht mal
beim Stolpern und Hinfallen. Würde man
gleichzeitig organisch durchsetzter Dschungel.
kann. Warum? Weil man nicht weiß,
schenke, usw. aufgelistet und über die Seite
im Strobo bleibt es ein krampfhaftes Klammern an die Repräsentation,
orange, blau aufblitzt, technifizierter und
ladungen,
Ge-
stellen. Ähnliches gilt für das
Spiel der Schauspieler: Selbst
gekratzt sind. Die Decke, die in grün,
Vorwürfe machen
die Öffentlichkeit. Am Verhandlungstisch
t e
die schiere Menge an
teilweise
men. Doch damit nicht genug. Auch
es
eine eigene zu werden
schwer sich vorzu-
kleinen Kreis von Mitwissern bestand. Den
schafft
und ihre Materialität auszu-
der beiden Lager gegenüber so ist es nicht
trägt.
ge-
zu keinem Zeitpunkt
erste Vertragsteile ungewollt an die Öffent-
davon
Text
setzt. Und diese
rekter herausstellen würde. Und die anlasslose Kopie
konventionellen Theatern nie erzeugen können. Und,
des Pulp Fiction-Dialogs hätte man sich auch schenken
können.
Dennoch gibt es Momente, bei denen durch die Lichter das
Sonne ist ein Raum, der durch den wummernden Beat unter
das Gebäude geschürft wurde, hineingetrieben wie ein Stollen
auf der Suche nach Verheißung.
Wodka statt einer Eintrittskarte ist das Ticket, mit dem man zum Theater
im Club hinabsteigt. Aus der Verbindung von Party und Theater möchte
What you see is what you get, ein Kollektiv aus München, Synergieeffekte
entstehen lassen. Was läge demzufolge näher, als das Spektakel an den Ort
zu tragen, an dem seit jeher Spektakel stattfindet: der Club als kathartisches Ver-
stürmische Schiff der Roten Sonne wie zauberhaft verwandelt
erscheint und mit blauen Discokugeln das Theater im Club übers
Meer segelt. Oder der Beat sich als Bassfläche leise anschleicht um
dann mit aller Härte zuzuschlagen. Die theatralen Artikulationen und
die Atmosphäre verbinden sich dann zu einer einzigartigen Stimmung,
bei der man zwischen Party und Abgrund taumelt. Das Konzept hat ein
großes Potenzial und mit Spannung ist zu erwarten, wie es neu befüllt wird.
Für WYSIWYG geht es düster weiter. Im upcoming Coup projizieren sie die Ge-
sprechen, Zwänge loszuwerden und Wünsche erfüllt zu bekommen.
danken eines aus der Gesellschaft Ausgestiegenen ebenfalls in die ewige Nacht
lem an dem was nicht gesagt wird, schnell eine Stoßrichtung
Für den dritten Teil ihrer einjährigen Theaterreihe ,Nichts ist beständiger als der
der Roten Sonne. Mit der Figur des Christian Moosbrugger, dem Sexualmörder
nen. Es ist relativ klar wem dieser Vertrag nützen wird und wer
Wandel´ haben sich WYSIWYG Joseph Conrads Novelle ,Heart of Darkness´ vor-
aus Robert Musils Roman ,Der Mann ohne Eigenschaften´ stellen sie einen Grenz-
eben deswegen mit allen Mitteln zum Erfolg bringen will. Be-
genommen. Diese war bereits Inspiration für Coppolas ,Apocalypse Now´ und ist
überschreiter ins Verhältnis zur Gesellschaft. Abwesenheit von Licht, Unschärfen,
tet man sich dazu noch die heutige Situation zwischen Lobbys
eine befremdliche Reise ins innere Selbst, was in diesem Fall gleich einer Reise ins
gespenstische Bewegungen sind die Bausteine, mit denen seine irre Gedanken-
und
der Politik, muss man kein Hellseher sein um eines zu erkennen:
Grauen ist. ,Dunkle Materie´ heißt das Stück.
welt errichtet wird. Dafür werden Sounds komponiert, die den Stollen noch um ein
Die
werden nicht müde werden, also dürfen wir es auch nicht.
In dieser Finsternis bilden Reste der Zweipunktnull-Zivilisation einen archaischen
paar Klang-Räume erweitern sollen. Theater und Club werden dann kein trennba-
man wohl niemanden erklären.
Urwald und führen eine Frau und zwei Typen in schmutzig-weißen Postkolonial-An-
rer Bereich mehr sein.
der Vertrag das Mittel der Provi-
zügen über Micros Monolog-Dialoge. Ein Wolf wird mehrere, wenn die Stimmen
Text
Jonas Volland
38
geloopt in Affen- und Menschenschreie übergehen und die sogenannten feinen
Christian Moosbrugger, am 15.05., 21.05. und 22.05.2013 / Rote Sonne
Unterschiede immer weniger erkennbar werden.
Text Oliver Liebig
ol
39
Foo
d
Iberico
Freibier
Schweine
Club
rücken
Bernau
mit
…
glasierten
oder die
Karotten
Rückrunde
Iberico Schweinerücken mit
glasierten Karotten
1kg. Iberico Schweinerücken
Rosmarin
Knoblauch
Butter
Es war immer eine wahnsinns Aufregung eine Woche vorher. Die null fünfer Stutzen
und der Otti kochte Glühwein auf seinem niegelnagelneuem Induktionshitzfeld. Aber
wurden auf Hochglanz poliert. Die Irmigart hat die Bälle richten lassen. Der Gerd hat
nach den ersten Halben wars Zeit für einen nichtgeplanten Auswechsel. Der Toni hat
sein Rasen getrimmt und der Anton war die ganze Woche über scho grenzwertig im
dem Luca was ins Ohr gschrien und mit einem riesem Satz ging der durch die Mitte.
Bund Karotten
Abseits. Überhaupt war der ganze FCB in erwartungstrunkener hab mindestens acht
Er packt den Freizeitspaghetti bei seinen Flanken und drosch ihm so eine ins Mittel-
Petersilie
Halbe Stellung. Die Rückrunde war das Jahresereignis in der Bernau. Der Name kam
feld das es ihm den Sechzehner auf den Elfer verschob. Blut spritzte auf sein weisses
ja eigentlich von einem Lokalkolorit durchtränkten Auswärtsspiel beim Vogelwirt.
Leiberl und als er seinem Gegenspieler zahnlos fragend annuschelte erwiederte der
zubereitung
Ich mein ..stellts euch des mal vor..da freut man sich so aufs Donnerstagtraining
nur: So da hast deine Rote...du Schwein....steiger di blos ned so eine sonst mach i
Den Rücken salzen und Pfeffern.
und plötzlich kommt so ein gschaftiger Lebensmittelkontrollör daher und sperrt dem
deine Oide neuer. Natürlich ging die Abwehr in die Offensive und grätschte was
In die Pfanne Knoblauch ungeschält und den Rosmarinzweig geben, ein Stück
Weinberger sei Wirtshaus zu. Der ganze FCB war über Nacht ins Trainingslager
der Zeugwart so hergab. Des war aber ned viel und so musste die Südkurve vom
Butter rein und die Sau sanft rundherum anbraten.
verbannt und dem Ulli wars plötzlich Wurscht. Wie dem auch sei schnell wurde ein
Stammtisch einschreiten. Als auch noch zwecks Handspiel der Schorsch das gestreck-
Das ganze in den vorgeheizten Ofen geben (die Fettseite nach oben ) und bei
anderer Platz gefunden und so wars dann anfänglich ein Freundschaftspiel. Na ja
te Bein hervorkramte war von geordneten Manschauftsraum keine Rede mehr und es
genau 70 Grad ca. 2 1/2 Stunden ruhen lassen.
und irgendwann gings in die Verlängerung um halb drei und in einem unbemerketen
hagelte Befreiungsschläge. Nun galt es den Winkel zu verkürzen um nicht noch eine
In der langen Zwischenzeit Bier brauen, die klein geschnittenen Karotten karameli-
Moment hat dann der Freiberger der einhundertfuchzig Kilogramm schweren Müllerin
ins Kreuzeck zu bekommen was aber angesichts des lockeren Trabens nur noch reine
sieren und nach 12 Minuten mit feingehackter Petersile bestreuen.
,die übrigens ein Messi war, bei vollem Körpereinsatz auf den Buckel gekontert. Ein
Kosmetik war. Anfersen mit Pausen war nun angesagt und egal obs Schlüsselbein
Das Schwein rausnehmen und unter Alufolie weitere 12 Minuten ruhen lassen.
unfassbares Gelächter brach los und seit diesem Tag war die Rückrunde geboren.
kracht oder der Meniskus reist ein eindeutiger Sieg musste zusammen mit LSD einge-
In dünne Tranchen schneiden und zusammen mit den Karotten anrichten.
Am Abend himself gings dann eigentlich eher gemütlich los. Leichtes Deutschland-
fahren werden. Auf einmal wurds selbst dem Schwarzen zu bunt. Er wechselte sich
liedgesumme mit dem ein oder anderen verfrühten Vorstoß und taktischem Abtasten.
selbst ein und vollstreckte absolut alle bis auf Mara. Der donnerte mit seiner Hand auf
Zum aufwärmen wurde selbstgemachter weiss-blauer Schnaps aus Fouloobst geboten
Gottes Diener und dessen letzter Gedanke war: „Buenos dias”
Zitronenzeste
Dazu trinkt man Getränke . (Cuve vom Berg aus Österreich)
Wem das zu wenig ist der fängt sich demnächst eine riesen Klatsche am Platz.
Text Martin Peter
mp
40
mp
41
Fa
s hi o n
Sommer 2013
– geht und
geht nicht
Ja:
Retro auf Japanisch
Ach
Sai-
son nämlich im Schrank. Viel schöner: farben-
du liebe Lotusblüte! Prada hat in einer Ode an die Geisha dekonstru-
ier te
frohe Modelle mit Grafik- oder Ethno-Prints oder
Kimonos mit geometrischen Schnitten und kühlem Blumendekor
vorgeCo. Das
den 60ies
cia
schafft
wie
nur
auch die klassische
7/8-Variante.
Sie
macht, mittlerweile gibt es das auch bei Zara und
passt zu Wedges,
Slippers,
Land der aufgehenden Sonne treibt es mit
Pumps, hier passt er
mal wieder der Aus-
– nur selten straßentauglich, aber Miuc-
druck Alleskönner.
spitzen
mal wieder einen innovativen Stilmix
sie ihn beherrscht. Halt. Alber Elbaz
fusioniert
sogar Shiftdresses mit asiatischen Ju-
dogürteln
– Yatta!
Ja:
Fa-
die Kritiker sagen:
W e e k
weil
Nein
shion Week Berlin
Egal was
Po-Panne
Das
Berlin zieht im-
sie
an
Naomi
Camp-
bells Beinen besser ausse-
h e n ,
als an denen von Cindy
Gauche,
Oster-
H o a l l e
besser,
er wachse-
Kaviar
Marcel
Fashion
mer
peu a peu
ner wird!
Jeansshorts
Die
tag, Lena
schek
und wie sie da
heißen
– es gibt genü-
Labels
für die es sich
a u s
Marzahn ist längst kein Geheimnis mehr.
In den
letzten Jahren werden die
lohnt,
kur-
zen Hosen allerdings im-
We e k
Berlin zu pil-
m e r
kürzer und enger, Wurst-in-
gern.
Und
der-
gend
zur
Fashionmal
Pelle-Effekt inklusive. Deswe-
ganz
ehrlich: Nir-
gen: Bitte unbedingt darauf
gends
gibt es abge-
achten, dass das Hinterteil
fahre-
gut verpackt und vor allem in
locations als
Form ist. Joggen und zur Ar-
– Super Paper
beit radeln hilft.
in
aller guten Dinge
Hauptstadt
wird
ten Mal eine ei-
Ja: Zur Arbeit sind
nere Party-
d e r
g e
zum
n e
ers-
Ausgabe
lancieren.
A n -
fang Juli
geht die
Chose
los.
drei
Egal ob zu
Jeans:
Chinos
das
sieht
Nein: Leo-
leichte
Sommerhemd
Jungs
und
für
Hello
die
Aber nur, 1. Wenn
Langarmhemd
2. wenn es dreimal
gekrempelt wurde. We-
w a r
Leo-
par-
denmuster gibt´s
Arbeit immer gut
ein
Kitty
gestern.
zur
Loser
ist
die-
aus.
sen
e
Zoo zu sehen. Das
s
und
Sommer
germuster
hoch-
nur
lässt
i m
Ti -
sich
sowieso nicht kombinie-
niger
ren, nur zu noch mehr
ist zu wenig. Von Poloshirts
bitte
Tiger. Aber wir gehen
die Finger lassen, die zeigen
den
diesen Sommer weder
Kollegen zu viel Haut.
Nein: Schuhfalle
Großstadtsafari noch
i
den
gel.
City-Dschun-
Aus
Gran-Canaria-Touristen im Alter von 50+ lieben
auf
gefaucht
n
h a t
sich´s!
sie, vor allem in Kombination mit Tennissocken oder Fußgrusel: Sandalen! Aber auch Flip Flops gehren zum Fußvolk. Nie-
Ja:
Sonnenklar
mand darf auf offener Straße offene Zehen zeigen. Außer einem:
I m -
mer nur schön
große
Jesus.
u n d
runde Sonnen-
brillen
reichen
nicht
Ja: Gender-Grunge
lautet
die Devise
Das High Light der Pariser Modewochen: Männerkaros in Fliederfarben
gel: Oli-
im Stile Kurt Cobains kombiniert zu Blümchenprint und lockeren Tun-
die cools-
nelhosen. Dries van Notens feminine Umsetzung des Holzfällerhemds
kein Pilot
macht aus jeder harten Bikerbraut eine romantische Rockelfe. Die Ka-
auch kei-
romuster zieren hier nicht mehr nur grobe Stoffe, sondern vor allem
zarten Chiffon. Danke Dries!
türlich man
aber
bitte
mehr.
No Logo
für die Bü-
ver
Peop-
les macht hier
ten
Vinta-
ge-Stücke. Wer
ist, war oder werden möchte sollte
ne Aviator-Brille tragen. Außer nastrebt den Schickimicki-Look an. Dann
mit Burberryschal und Segelschuhen.
Nein: Olle Hosen
FR 10/05/2013
KESSELHAUS MÜNCHEN
Wie die Oma schon schimpfte: „Kind! Mit Löchern in den Hosen geht man
net aus´m Haus!“ Wie recht sie doch hatte. Die Destroyed Jeans bleibt diese
Text Jana Fischer &
TICKETS AN ALLEN BEKANNTEN VVK-STELLEN UND UNTER
Moritz Pontani
WWW.DERKONGRESS.COM
JF&MP
44
Essay
J
u
n
o
Vorhänge
JM
46
Mein Gesicht frontal in schmutzigem, abgewetztem
ner Jackentasche nach Zigaretten, obwohl ich weiß,
auf dem Fensterbrett herum und betrachtet das, was
Samt, festgetrocknete Spucke an meinem Kinn, kriege
dass da keine drin sind. Tanze weiter, schiele zu Jo-
dahinter liegt. Nacht wahrscheinlich. Da draußen vor
kaum Luft. Taube Ohren, dröhnende Bässe. Ich drehe
nathan, warte darauf, dass er mir einen Blick schenkt,
den Fenstern so weit weg. Ich zögere, hätte auch gerne
meinen Kopf mit gesammelter Kraft so, dass ich nicht
einmal guckt er kurz rüber, ich strahle, er nickt, dreht
zu meiner Beruhigung die Straße gesehen, will ja gar
mehr den Samt knutsche, sondern mit der Wange da-
sich weg, ich ein klatschnasser Pudel, versuche mich zu
nicht wirklich spazieren gehen, hier in diesem Viertel
rauf liege.
fangen, die Mundwinkel krampfig nach oben, wippe
mit den fiesen Eckkneipen, wo mir schon tagsüber hin-
Ich bin davon aufgewacht, dass jemand mich streichelt
weiter. Meine kurz, zurecht zu kommen. Dann entde-
terher gezischt wurde.
und während ich versuche, meine Augen zu öffnen,
cke ich Lorenz auf dem Fensterbrett, das Kinn auf den
Sch-schchchch.
spüre ich, wie dieser jemand mir mein Kleid über mei-
Rand seines Glases gestützt, guckt mich konzentriert
Ich verlasse das Zimmer, niemand beachtet mich. Im
nen Po zieht. Ich denke kurz, das sei Jonathan, aber
an. Bestimmt schon ne Weile.
Flur taste ich vergeblich nach dem Lichtschalter, eine
dann denke ich, dass Jonathan das vermutlich nicht tun
Ich zucke zusammen. Schäme mich zu Tode. Gucke
Tür identifiziere ich als die der Küche, durch das einge-
würde.
schnell weg, versuche weiterzuwippen, komme aus
lassene Milchglas sickert Licht.
Langsam drehe ich meinen Kopf, um zu sehen, wer das
dem Rhythmus, gucke panisch zu ihm rüber, er guckt
Ich öffne die Tür. In dem Moment spüre ich an mei-
da denn ist, und stelle fest, dass ich diesen Menschen
immer noch, wodurch ich erneut blitzschnell weggu-
nem Bein etwas vorbeiflitzen, es ist der fette erstaunlich
nicht kenne, erkenne, nein, noch nicht gesehen habe,
cke. Ich habe verloren, ich muss gehen. Ich tippe Jo-
sportliche Kater. In der Küche sitzen an die fünf Leute,
der mein Kleid über meinen Po zieht, als sei er jemand,
nathan aus einer Übersprungshandlung heraus an, „
zwischen dreißig und vierzig, extrem elegant geklei-
der auf mich aufpassen müsse. Ich habe geschlafen
Jonathan.“ Jonathan dreht sich mir zu, er sieht genervt
det. Eine Frau mit rotem Dutt stellt sich als Loretta vor,
und er hat mich als Projektionsfläche benutzt. Ich als
aus. Scheiße noch mal. Warum bin ich mitgekommen,
sie hat sehr rosa geschminkte, sehr schöne Lippen und
sein Girl. Sein Girl, das er schmusen und behüten darf.
warum bin ich nicht einfach nach unserem, fucking
eine ganze sanfte Stimme.
Er sieht mich liebevoll an, großer brauner Vollbart,
noch mal, gescheiterten Filmprojekt zurückgefahren,
Ich bin sehr verlegen, und stecke die Hände tief in die
dicke Wolle, die die Hälfte der Gesichtskonturen ver-
nach Hause, was will ich hier, Wien, bin nur wegen
Taschen meiner Jacke. Loretta erklärt, dass das ihre vier
steckt. Gütige Schmunzelaugen mit hängenden Lidern,
ihm mitgekommen, und stehe hier zwischen lauter bon-
Geschwister seien und sie gerade von der Beerdigung
erinnern an einen sehr alten Mann, aber die Haut ist
grauchenden Idioten und gucke ihm dabei zu, wie er
der Tante kämen.
glatt und die Wangen knochig.
sich als kleiner DJ-Star inszeniert. Verloren. Und ich
„Jetzt? Mitten in der Nacht?“ staune ich. Stelle mir ein
Zu spät schüttle ich nun irritiert den Kopf, gucke ihm
noch verlorener, weil ich mich ausgeliefert habe.
Beerdigungsritual im Vollmondschein vor. „Nein, wir
fest in die Augen. „Huch.“ sage ich vorwurfsvoll, strei-
„Was ist?“ schreit Jonathan über die Musik und dreht
sind fünf Stunden zurückgefahren.“ Sagt der kleine Bru-
che mein Kleid glatt und setze mich mühsam auf, die
die Höhen rein und den Bass langsam raus. „Ich gehe
der, haselnussbraune Augen, Wollsocken, die von den
alte miefige Couch verschluckt mich fast in ihrer Falte.
ein bisschen spazieren.“ Sage ich und laufe rot an,
Füßen runterrutschen und damit eine große läppische
„Huch... Du bist süß!“, sagt der große Mund im Woll-
weil ich höre, wie selbstmitleidig mein Tonfall ist, also
Zunge, die weit über die Zehen hinauslappt, bilden.
bart und der Typ fasst mir doch tatsächlich ins Gesicht.
versuche ich zu lächeln und einen auf Partygirl zu ma-
Darüber ein dunkelblauer Anzug, perfekt sitzend.
Ich taumle und stehe auf, ohrenbetäubender Techno
chen „Ich bin nur so ein bisschen belämmert vom Au-
Loretta nimmt ihre große Hermes-Tasche und schüttet
brummt aus den Boxen, die Luft eine einzige Rauchwol-
tofahren, komm gleich wieder.“ Kiekse ich übertrieben
sie auf dem Küchentisch aus. Bürste mit vielen roten
ke, Indientücher vor den Fenstern mit Batiksonnen und
albern. Jonathan sagt „Mach das. Bis später.“ Und ich
Haaren drin, Feuerzeuge, Lippenstifte in allen Größen
die Tastatur des Apples voller Tabak. Unverändert sitzt
höre, dass es ihn gerade überhaupt nicht interessiert,
und zwei Kilo Studentenfutter, das einzeln herausrie-
der dicke Typ, oben ohne, auf dem Hocker herum, fette
was mich ziemlich aus der Fassung bringt, hat er doch
selt. Ganz schön laut, fast wie eine Müllabfuhr morgens
Katze im Arm, wie ein Baby auf dem Rücken, krault den
vor ein paar Tagen unter der Bettdecke versucht, mich
vorm Fenster. Einzelne Nüsse fallen auf den Boden.
Bauch obszön. Greift mit dicken Wurstfingern nach der
anzufassen. Ich lag da, starr und flach, und konnte es
Ich setze mich an den Tisch. Der Bruder mit den Ha-
Bong, zündet an, zieht, pustet aus, grinst, hustet, grinst.
nicht über mich bringen, eine Veränderung unserer
selnussaugen öffnet seine Hand und ich picke mir zwi-
Ich entdecke Jonathan in der Ecke an dem Plattenspie-
Beziehung zuzulassen, obwohl mein ganzer Körper
schen drei Haaren eine Walnuss und zwei Pekannüsse
ler, er hat seinen Po nach hinten rausgedrückt wie das
innerlich bebte. Der Gedanke daran, ich könne ihm
heraus.
Huhn in der Wienerwaldreklame, und knickt abwech-
am nächsten Tag nicht mehr so begegnen wie bisher,
Irgendjemand dreht das Radio lauter, es läuft „Blue
selnd mit dem linken und dem rechten Knie ein, manch-
lähmte mich.
Moon“ ich suche den Mond, aber die Vorhänge sind
mal sticht er mit seinem Zeigefinger in die Luft.
Jonathan dreht die Bässe wieder rein. Es geht mir durch
zu. Also starre ich gegen die hellgelben Stoffe und
Ich stehe auf und laufe zu ihm rüber. Stelle mich ne-
und durch.
denke an die tintenblaue Nacht dahinter und an Jona-
ben ihn. Er muss merken, dass ich da stehe, aber er
All das scheint er vergessen zu haben, hat mir bereits
than zwei Zimmer weiter, an sein unentspanntes kleines
reagiert nicht.
wieder den Rücken zugekehrt, jetzt sind andere Dinge
Herz und daran, dass man manchmal ein bisschen Ge-
Setzt die Kopfhörer wieder auf, ich versuche mich in
interessant. Ich entdecke einen Fussel auf seinem Pulli
duld haben muss.
meiner Position zu stabilisieren. Nehme eine lässige
und ziehe ihn ab. Lorenz guckt mich immer noch an,
Tanzhaltung ein, wippe, knicke, lächle. Achte auf den
ich starre zurück. Da greift er nach dem hässlichen Ba-
Beat, knicke ein, schiebe die Hüfte raus, suche in mei-
tiktuch hinter sich, das das Fenster verdeckt, dreht sich
JM
Text Juno Meinecke
47

43 Mai 13 Aw, som etim es I grow so tired but I know I

Transcrição

Documentos relacionados

sollte einen Harry haben

SUPER PAPER 47 September R o oooooo oooooo oooooo ll

issue #63 - Super Paper

Hotel Albatros - Remisens Hotels

Zum 1. August 2015 suchen wir Auszubildende Kaufleute für

Extra Wochenkarte

Seien Sie live dabei!

HARRY POTTER UND DER STEIN DER WEISEN

ausführliche bandinfo

Presse PDF für Druck