Diese Woche
Transcrição
Diese Woche
Jahrgang 2015 Freitag, 25. September 2015 Nummer 39 Diese Woche GV „Sängerlust“ Hainstadt Kunststation Breuberg e.V. O zapft is Lange Malnacht Samstag, 26.09.2015 20 Uhr Turnhalle im ST Hainstadt Freitag, 25.09.2015 20 Uhr Kunststation im ST Sandbach OGV Sandbach 12. Kürbisfest Samstag, 26.09.2015 ab 12 Uhr Heinrich-Böhm-Halle im ST Sandbach 2 Breuberger Stadtanzeiger Nummer 39/15 Ihr direkter Draht zu uns: Stadtverwaltung Breuberg Öffnungszeiten Montag - Mittwoch 8.30 bis 12 Uhr und 13.30 bis 15 Uhr Donnerstag 8.30 bis 12 Uhr und 13.30 bis 17.30 Uhr Freitag 8.30 bis 12 Uhr, nachmittags geschlossen Homepage: www.breuberg.de Telefonzentrale Telefon: Fax: E-Mail: 06163/709 – 0 06163/709 – 55 [email protected] Durchwahlen im Breuberger Rathaus Erster Stadtrat Werner Seibert Organisationsverwaltung/Sitzungsdienst (über Frau Göttmann, 709- 12) 709 - 35 Herr Schnellbacher 709- 37 Frau Marx 709 - 38 Frau Schwarz Vorzimmer des Bürgermeisters 709 - 12 Frau Göttmann 709 - 13 Frau Martinetti 709 - 55 Fax Bauverwaltung 709 - 40 709 - 41 709 - 42 709 - 43 709 - 45 Burgführungen 709 - 16 Frau Krieger Breuberger Stadtanzeiger 709 - 13 Frau Martinetti 709 - 38 Frau Schwarz E-Mail: [email protected] Herr Rudolph Herr U. Vogel Frau L. Weber Herr J. Vogel Frau D. Weber Finanzverwaltung 709 - 50 Frau Eckhardt 709 - 52 Frau Böhm 709 - 54 Frau Gürges Personalverwaltung 709 - 20 Frau Sauer 709 - 21 Herr Krug 709 - 22 Frau Tartler Steuerverwaltung 709 - 51 Frau Tartler 709 - 53 Frau Findeisen Ordnungs-, Melde- und Standesamt Stadtkasse 709 - 30 Herr Orth 709 - 31 Frau Bischof 709 - 33 Frau Ziebler 709 - 39 Frau Büchner 709 - 34 Frau Krombholz 709 - 36 Herr Gangolf 709 - 77 Fax 709 - 60 Herr Luft 709 - 61 Frau Gürges Integration 709 - 18 Frau Cakir dienstags 8.30 bis 12 Uhr Stadtarchiv (altes Rathaus Neustadt) Burgführungen Dienstag von 9 bis 12 Uhr Telefon: 06165/3785, E-Mail: [email protected] 709 – 16 Frau Krieger E-Mail: [email protected] Jugendpflege/-treff Lindenstraße 42, im ST Rai-Breitenbach Telefon: 06165/388084 oder 0160-8808086 Städtischer Bauhof Öffnungszeiten Montag bis Donnerstag 8.30 bis 12 Uhr und 13 bis 15.30 Uhr Freitag 8 bis 11 Uhr, nachmittags geschlossen Samstag 11 bis 12 Uhr Telefon: Bauhofleiter Herr Schadt: 06165/940091 06165/940090 Freibad im ST Sandbach Telefon: 06163/4270 Wasserversorgung/Notruf auch außerhalb der Dienstzeiten, Telefon: 06163/709 – 49 Städtische Kindergärten Kindertagesstätte „Zur Kinderwelt“ im ST Sandbach Kindergarten „Pusteblume“ im ST Sandbach Kindergarten „Die kleinen Strolche“ im ST Neustadt Kindergarten „Casa-Sonnenhaus“ im ST Rai-Breitenbach Kindergarten „Spatzenland“ im ST Hainstadt Kinderkrippe „Mäusebande“ e.V. im ST Sandbach Telefon: 06163/912822 Telefon: 06163/1872 Telefon: 06165/3418 Telefon: 06165/301656 Telefon: 06165/3232 Telefon: 06163/828538 im ST Wald-Amorbach, Telefon: 06165/3421 „Haltestelle“ – Betreuungsangebot für Demenzkranke in Breuberg Informationen und Anmeldung: Diakonisches Werk Odenwald, Frau Braner-Möhl, Telefon 06061/9650-136; Diakoniestation Breuberg, Frau Wölfelschneider, Telefon: 06165/2002; Stadtverwaltung Breuberg, Frau Sauer, Telefon: 06163/709-20 Nachbarschaftshilfe Breuberg Das Büro in der Lindenstraße 42 im ST Rai-Breitenbach erreichen Sie persönlich montags von 10 bis 12 Uhr, freitags von 15 bis 17 Uhr und telefonisch unter: 06165-30 18 78. Außerhalb der Bürozeiten erreichen Sie uns wie immer auf unserem Handy: 0157-87 53 39 00. Diakoniestation Breuberg Die Diakoniestation, zuständig für die häusliche Krankenpflege in der Stadt Breuberg, ist unter der Telefonnummer 06165/2002 und unter Nummer 39/15 3 Breuberger Stadtanzeiger Der erste stadtrat informiert Verehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Breuberger! Aus der letzten Stadtverordnetenversammlung am 16.09.2015 im Stadtteil Hainstadt habe ich Folgendes mitzuteilen: Infolge der Neuberechnung des Kommunalen Finanzausgleichs (KFA 2016) sollten, um keine Nachteile zu erfahren, die Hebesätze für die Grundsteuer A und B für 2016, mindestens auf die Nivellierungshebesätze angehoben werden. Die Stadt Breuberg sowie das Forstamt Michelstadt bedankten sich ausdrücklich bei den Freiwilligen Feuerwehren aus Hainstadt und Sandbach. Beide Wehren hielten Übungen im Wald ab, bei denen etwa 10.000 ganz frisch angepflanzte Bäumchen bewässert wurden. Es bestand die Gefahr, dass diese, aufgrund der langanhaltenden Trockenheit, absterben würden, was damit weitgehend verhindert wurde. Zur Festlegung eines Verkaufspreises zweier städtischer Grundstücke im Stadtteil Hainstadt musste das Ortsgericht tätig werden; aufgrund der Topografie liegt der Schätzpreis bei 60 EUR/qm. Nach Beschluss durch die Stadtverordnetenversammlung können die beiden Grundstücke durch den Magistrat im Stadtanzeiger ausgeschrieben und zum Verkauf angeboten werden. Nachdem, nach erfolgter Offenlegung, über die eingegangenen Stellungnahmen beschlossen wurde, erfolgte der einstimmige Beschluss zur 5. Änderung des Flächennutzungsplanes zum Bebauungsplan „Die Apoticke“ im Stadtteil Neustadt. Dort sollen, auf dem Gelände neben einem Reiterhof, Ferienwohnungen in Form von sogenannten Baumhäusern entstehen. Bei der Wahl zur Neubesetzung des Breuberger Ortsgerichtes wurden der bisherige Vorsitzende Günter Verst sowie der bisherige Schöffe Thorsten Rudolph für eine weitere Amtszeit in diese Ämter vorgeschlagen. Die Stadtverordnetenversammlung genehmigte die außer-und überplanmäßigen Aufwendungen und Auszahlungen für die Haushaltsjahre 2013 sowie 2014 und erteilte dem Magistrat einstimmig für beide Haushaltsjahre Entlastung. Hierzu sei erwähnt, dass die Stadt Breuberg die erste und einzige Kommune in weitem Umkreis ist, die bereits so weit abgeschlossen hat. In erster Linie ist dies der Finanzabteilung unter der Leitung von Andrea Eckhardt zu verdanken. Einstimmig wurde ein Aufstellungsbeschluss für die 1. Änderung des Bebauungsplanes Industriestraße im Stadtteil Neustadt gefasst. Demnach soll dort künftig eine zweite Betreiberwohnung zulässig sein, wenn die Gesamtwohnfläche weiterhin untergeordnet ist. Für das kommende Wochenende wünsche ich Ihnen alles Gute. Herzlichst Ihr Erster Stadtrat Werner Seibert Breuberger Stadtanzeiger Amtliche Bekanntmachungen Verkehrsregelung anlässlich der Kirchweih im ST Sandbach Anlässlich der Kirchweih im Stadtteil Sandbach ist für den Bereich des Marktplatzes sowie der angrenzenden Durchgangsstraßen eine Verkehrsregelung erforderlich. Der Marktplatz wird daher von Dienstag, dem 29. September 2015, 7.00 Uhr, bis Dienstag, dem 06. Oktober 2015, 20.00 Uhr, für den Fahrzeugverkehr gesperrt. Die Sperrung der Ernst-Ludwig-Straße und der Lilienstraße beginnt am Donnerstag, dem 01.10.2015, 7.00 Uhr und endet am Dienstag, dem 06. Oktober 2015, 17.00 Uhr. Die Umleitung ist entsprechend beschildert. Die Bevölkerung wird um Kenntnisnahme und Verständnis gebeten. Sonderabfall-Kleinmengensammlung in Breuberg Wie uns von unserem Abfuhrunternehmen Firma RESO mitgeteilt wurde, findet am Montag, dem 5. Oktober 2015 in Breuberg eine Sonderabfallsammlung statt. Als Entsorgungsort und -zeit wurde folgendes festgelegt: ST Neustadt von 09.00 bis 13.00 Uhr auf dem Parkplatz der Breuberghalle Diese Sondermüllsammlung findet für alle Privathaushalte kostenlos statt. In Haushalten, Kleingewerbe und dem Dienstleistungsbereich wird eine große Anzahl von Produkten verwendet, die mit hochwirksamen, giftigen Chemikalien angereichert sind wie z. B. Batterien, Lösemittel, Pflanzenschutz- und Reinigungsmittel. Reste oder nicht mehr brauchbare Mengen dieser Stoffe werden vielfach noch über die Hausmülltonne entsorgt oder einfach in den Ausguß gegossen. Zu ihrer umweltverträglichen Entsorgung sind jedoch besondere technische Maßnahmen erforderlich, wie Ablagerung in Untertagedeponien oder Verbrennung in Hochtemperaturöfen. Einige Sonderabfälle stellen sogar Wertstoffe da und können zu neuen Produkten wieder aufgearbeitet werden. Um unsere natürliche Lebensgrundlagen Luft, Boden und Wasser frei von solchen Stoffen zu halten, möchten wir Sie daher bitten, Sonderabfälle vom Hausmüll getrennt zu halten und bei der mobilen Sonderabfall-Kleinmengensammlung des MÜLLABFUHR-ZWECKVERBANDES ODENWALD abzugeben. Damit recht viele Bürger diese Entsorgungsmöglichkeit nutzen können, sind bei der Abgabe am Schadstoffmobil die folgenden Regeln zu beachten: Folgende Sonderabfälle werden beim Sondermüll-Mobil angenommen: - Lacke, Farben, Verdünner (auf Lösungsmittelbasis) - Imprägniermittel, Holzschutzmittel, Rostschutzmittel - Ölverschmutzte Betriebsmittel - Kosmetika, Nagellack - Spraydosen mit Restinhalt (leer gelber Sack) - Leim- und Klebemittel, Spachtelmasse - Fotochemikalien, Laborchemikalien Säuren, Laugen - Haushalts-/WC-Reiniger, Kalkentferner - Lösungsmittel, Abbeizmittel, Pinselreiniger - Pflanzen-Insektenschutzmittel - Düngemittel - Quecksilberthermometer - Schalter - Bremsflüssigkeit - Energiesparlampen 4 Nummer 39/15 Von der Einsammlung sind a u s g e s c h l o s s e n : - Munition Kampfmittelräumdienst, Polizei - Chemische Kampfstoffe Kampfmittelräumdienst, Polizei - Batterien, Kfz-Batterien Handel - Gasflaschen Handel - Leuchtstoffröhren BAW, Michelstadt Bitte unbedingt beachten ! Gebindegröße maximal 20 kg bzw. 20 Liter Anlieferungsmenge maximal 100 kg Wandfarben, Dispersionsfarben und Fassadenfarben auf Wasserbasis sind kein Sondermüll. Verfestigt mit Zement, Sand oder Sägemehl können diese über den Restmüll oder an der Deponie entsorgt werden, ebenso wie fest eingetrocknete Lacke. Sondermüll nicht irgendwo abstellen, sondern ausschließlich dem Fachpersonal übergeben! Verbot von sog. „Himmelslaternen“ (geregelt in der Gefahrenabwehrverordnung gegen das Aufsteigenlassen von ballonartigen Leuchtkörpern) Das Land Hessen hat diese Verordnung erlassen, um zu verhindern, dass durch solche Leuchtkörper Brände, wie mehrfach geschehen, verursacht werden. Diese Leuchtkörper sind nach dem Aufsteigenlassen nicht mehr kontrollierbar. Damit kann sehr schnell eine Brandgefahr oder ein Brand entstehen. Bereits das Herbeiführen einer Brandgefahr stellt nach § 306f Strafgesetzbuch eine Straftat dar. Ein dadurch ausgelöster Brand kann den Tatbestand der fahrlässigen Brandstiftung erfüllen und ebenfalls gemäß § 306d Strafgesetzbuch als Straftat anzusehen sein. Wie dem Verordnungstext zu entnehmen ist, ist bereits das Aufsteigenlassen dieser Leuchtkörper als Ordnungswidrigkeit mit Bußgeld bis zu 5.000,— € zu ahnden. Daher wird die Bevölkerung eindringlich darauf hingewiesen, solche „Himmelslaternen“ nicht aufsteigen zu lassen. Für nähere Erläuterungen oder Rückfragen zu dem genannten Sachverhalt wenden Sie sich bitte an das Ordnungsamt der Stadt Breuberg. Sammlung für den Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge Die seit Jahren übliche Sammlung findet in diesem Jahr in der Zeit vom 19. Oktober bis 22. November 2015 gleichzeitig in allen Städten und Gemeinden des Landes Hessen statt. Die Bevölkerung wird gebeten, die Sammlung tatkräftig zu unterstützen. Seibert, 1. Stadtrat Geburtstage Die Stadtverwaltung gratuliert recht herzlich am: 26.09.2015 27.09.2015 Frau Elisabeta Kurz geb. Kabel ST Sandbach, Albert-Schweitzer-Straße 3 zum 88. Geburtstag Frau Margarete Hilbert geb. Heinbüchner ST Sandbach, Heubacher Straße 34 zum 89. Geburtstag Herrn Karl Fülberth ST Neustadt, Geisrain 38 zum 76. Geburtstag Nummer 39/15 28.09.2015 29.09.2015 30.09.2015 01.10.2015 Frau Irene Möller geb. Breitwieser ST Wald-Amorbach, Spessartstraße 24 zum 80. Geburtstag Herrn Jürgen Reeg ST Sandbach, Leonhard-Herbert-Straße 10 zum 71. Geburtstag Frau Renate Raitz geb. Tilly ST Sandbach, Hohlstraße 18 zum 77. Geburtstag Frau Pietrina Lanza in Distante geb. Lanza ST Neustadt, Erbacherstraße 6 zum 77. Geburtstag Herrn Ahmet Keles ST Hainstadt, In den Schadenhecken 9 zum 71. Geburtstag 5 Aus unserer Stadt Burg bei Nacht / Nachts, wenn das Käuz´chen ruft am 2. Oktober 2015 Erleben Sie die Burg bei Dunkelheit. Die Burgführer begleiten Sie mit Geschichte und Geschichten um und in die Burg hinein. Auch in Bereiche, die normalerweise nicht zugänglich sind. Niemand weiß, welche Türen sich dieses Mal für Sie öffnen werden... auf welchen Wegen Sie wandeln... hört man vielleicht sogar den Schrei der Käuzchen? Die Führung beginnt um 19.30 Uhr. Treffpunkt ist an der Rutsche am Aufgang zur Burg. Die „Käuz´chen-Führung“ kostet jeweils für Erwachsene 7,00 € und für Kinder 3,50 €. Eintrittskarten erhalten Sie auch bei jeder Filiale der Volksbank Odenwald. Anmeldungen zur Käuz´chen-Führung sind erwünscht, aber nicht notwendig und nimmt die Stadtverwaltung Breuberg, Frau Krieger, Tel.: 06163-709-16 ([email protected]) entgegen. Breuberger Stadtanzeiger gen. Frau Werlé hatte eine Fußpflegepraxis und ihr Ehemann war Chefeinkäufer bei Karstadt, er ist leider bereits verstorben. Die Liebe zum Odenwald, ließ sie im Jahr 2006 nach Hainstadt in das Landhaus am Weinberg einzuziehen. Frau Werlé hat einen Sohn und zwei Enkelkinder. Ihren Geburtstag feierte sie an diesem Tag im Kreise ihrer Familie. Einnahmen von Geldspielautomaten erbeutet Mit den Einnahmen zweier Geldspielautomaten entkamen Einbrecher in der Nacht zum Samstag (19.09.). Die Ganoven waren zwischen 0.30 Uhr und circa 7.30 Uhr am Morgen durch ein aufgehebeltes Fenster in das Café in der Wertheimer Straße im Ortsteil Neustadt eingedrungen. Im Gastraum brachen sie zwei der vier dort aufgestellten Automaten auf und plünderten sie. Ob sie bei der Tatausführung gestört wurden und deshalb die beiden anderen Geldspielautomaten nicht anrührten, steht noch nicht fest. Die genaue Höhe der Beute ist derzeit noch unbekannt. Hinweise zu verdächtigen Wahrnehmungen nehmen die Ermittler der Polizei in Höchst unter der Rufnummer 06163/941-0 entgegen. Aufregende erste Woche an der Georg-Ackermann-Schule Frau Hedwig Werlé feiert ihren 95. Geburtstag Frau Hedwig Werlé feierte am Mittwoch (16.09.2015) ihren 95. Geburtstag in der Seniorenresidenz Landhaus am Weinberg. Besondere Glückwünsche kamen von Frau Angelika RomigSaul, als Vertretung der Stadt Breuberg. Frau Werlé, geborene Neubecker, ist als jüngste von sechs Kindern in Frankfurt am Main geboren und aufgewachsen. Sie heiratete und zog mit ihrem Ehemann nach Dreieich/Sprendlin- Mit viel Spaß zur Klassengemeinschaft: Die 5Ga der GeorgAckermann-Schule beim Spinnennetzspiel Aufgeregt oder zumindest ein wenig schüchtern begannen die neuen Fünftklässler der GAS das Schuljahr an ihrer neuen Schule. Alles ist neu und unbekannt - da muss Abhilfe geschaffen werden! Deshalb verbrachten die Neulinge eine ganze Woche mit ihren neuen Klassenlehrern und Tutoren aus den neunten Klassen in ihrem eigenen Gebäude. Das Schulgelände erkundeten sie in einer Rallye, die die Tutoren in einer AG mit ihrer Lehrerin Hella Hofmann zusammen mit vielen lustigen Spielen und Aktionen vorbereitet hatten. Sich gegenseitig kennen lernen war das erste Ziel, doch im zweiten Schritt wurde getreu dem Schulmotto „Gemeinsam alles schaffen“ an der Bildung der Klassengemeinschaft gearbeitet. Mit einem Spinnennetz wurde der Zusammenhalt der neuen Klassengemeinschaft sichtbar gemacht. Da dafür auch Regeln nötig sind, wurden eigene Klassenregeln anhand des Gedichtes „Wir“ erarbeitet. „Am Anfang waren alle recht schüchtern“, berichten die Tutoren der 5Kb Michel, Maria und Leonie. Aber schon nach kurzer Zeit haben die Neulinge Vertrauen gefasst und finden sich schon gut zurecht, sagt Janina, Tutorin in der 5G. In einer Schülerbefragung erhielten Lehrer und Tutoren positives Feedback: Die GAS ist toll, die Lehrer und Tutoren sind nett, die Spiele machen Spaß und wir haben neue Freunde gefunden. Ein aus einzelnen Puzzleteilen oder Handabdrücken von der ganzen Klasse gefertigtes Türschild zeigt nun: Hier sind wir jetzt „zu Hause“! Breuberger Stadtanzeiger Bauplätze in Hainstadt zu verkaufen Die Stadt Breuberg hat beschlossen, die städtischen Bauplätze in der Straße „In den Schadenhecken“, Flurstück Nr. 222/2 und 223 aufgrund der topographischen Situation nicht nach dem derzeitigen Bodenrichtwert zu verkaufen. Die nebeneinander liegenden Flurstücke haben eine Gesamtgröße von 1.601 m2 und werden gegen Höchstgebot verkauft. Das Mindestgebot liegt bei 60 EUR/m2. Nähere Auskünfte erteilt Ihnen Herr Thorsten Rudolph, Tel.: 06163/709-40, Email: rudolph(at)breuberg.de Bei Kaufinteresse bitten wir Sie, dies bis zum 09. Oktober 2015 schriftlich bei dem Magistrat der Stadt Breuberg, Herrn Thorsten Rudolph, Ernst-Ludwig-Straße 2-4, 64747 Breuberg einzureichen. „67. Neustädter Tagung“ des Breuberg-Bundes zur Geschichte und Kultur des Odenwaldes Einhard und seine Bedeutung für den Odenwaldraum – römische Kastelle – spätmittelalterlicher Geschützguss in Odenwälder Eisenhütten – der Odenwald in der Malerei des 19. und 20. Jahrhunderts Zum 67. Mal findet vom 25.-27.9. die „Neustädter Tagung“ des Breuberg-Bundes zur Geschichte und Kultur des Odenwaldes statt, die am 25.9. um 15.00 Uhr in der Breuberghalle in Breuberg-Neustadt eröffnet wird. Schwerpunkt bilden wieder Vorträge und Referate. Am Freitag, den 25.9. um 15.15 Uhr referiert der Leiter der Welterbestätte Kloster Lorsch Dr. Hermann Schefers über „Einhard – Mark Michelstadt und Seligenstadt“. Mit diesem Referat wird gleichzeitig an die Schenkung der Mark Michelstadt im Jahre 815, also vor 1200 Jahren, an das Kloster Lorsch durch Einhard, den berühmten Gelehrten am Hofe Karls des Großen, erinnert. Dr. Thomas Maurer von der Universität Frankfurt, in dessen Händen auch die Leitung der derzeitigen Ausgrabungen des jetzt entdeckten römischen Kastells in Gernsheim liegt, spricht anschließend um 16.15 Uhr zu dem Thema „Römerkastelle und Niederungsburgen – Neue archäologische Forschungen in der hessischen Rheinebene“. Obwohl Erzbergwerke im Raum Erzbach-Weschnitz schon im 8. Jahrhundert belegt sind, hat man sowohl die Menge der im Odenwald abgebauten Eisenerze, von ca. 600.000 Tonnen allein bis zu Dreißigjährigen Krieg, als auch die Qualität, die vor allem für die im 15. Jahrhundert aufkommende Produktion von Feuerwaffen gefragt war, lange Zeit unterschätzt. Nach einem 1974 in Norwegen aufgefundenen „Spionagebericht“ von 1670 soll in der von Hüttenmeister Conrad Eisinger in Michelstadt betriebenen Eisenhütte – damals angeblich der besten in Europa – schwere Schiffsartillerie für die Niederlande gegossen worden sein. Diese Aspekte behandelt der Vortrag um 17.15 Uhr „Die Herstellung von eisernen Geschützen im Odenwald im späten Mittelalter und der frühen Neuzeit“ der beiden Geologen Dr. Ludwig H. Hildebrandt und Jochen Babist. Im ersten Referat des Samstagvormittags um 9.00 Uhr „Die Burg auf dem Schnellerts – kein unlösbares geschichtliches Rätsel“ beschreitet der Burgenforscher Thomas Steinmetz neue Wege in Bezug auf die Frage der Gründer und Besitzer dieser rätselhaften Burg im oberen Gersprenztal, indem er die Erbauung dieser Burg mit dem Erwerb fuldischer Lehen im Gersprenz- und Kainsbachtal durch die Schenken von Erbach in Verbindung bringt. „Kelche die vorübergehen – Rückblick auf 40 Jahre Denkmalpflege in Michelstadt und Erbach/Odenwald“ heißt der anschließende Vortrag um 10.00 Uhr von dem Michelstädter Stadtarchivar Hans Winter. Mit Blick auf die denkmalgeschützte Bausubstanz von heute und Rückblick auf deren drohende Vernichtung in den 1970er Jahren werden bürgerschaftliches Engagement und Handeln der Denkmalpflege dargestellt. 6 Nummer 39/15 Um 11.00 Uhr spricht dann der Heidelberger Kunsthistoriker Dr. Benno Lehmann zu dem Thema „Der Vordere Odenwald in der Malerei des 19., 20. und 21. Jahrhunderts – Von Fohr über Schilbach u. Lucas zu Trübner und Kröh“. Der Odenwald als eine in sich geschlossene Landschaftsregion wurde von den Darmstädter und Heidelberger Künstlern im Rahmen der romantisch-patriotischen Bewegung zu Beginn des 19. Jahrhunderts erschlossen. Mit entscheidend für seine Entdeckung war die zunehmende Reiseliteratur und der beginnende Tourismus. Der Vortrag beinhaltet eine Reise durch den Odenwald anhand von Gemälden und Zeichnungen von 19 Künstlern des 19. und 20. Jahrhunderts mit den dazu gehörigen Erklärungen. Die Kurzexkursion am Samstagnachmittag hat Weckbach im Ohrenbachtal zum Ziel, wo Studiendirektor a. D. Theodor Stolzenberg um 15.00 Uhr unter dem Thema „Dorfmuseum – Kirche – ehemalige Wasserburg“ die Führung übernimmt. Die Ganztagesfahrt mit dem Bus am Sonntag führt nach Limburg an der Lahn. Im Foyer der Breuberghalle hält ein Odenwälder Antiquariat ein reichhaltiges Angebot an antiquarischen und neuen Büchern sowie an seltenen Ansichten über den Odenwald und seine Randgebiete für Interessenten zum Stöbern bereit. Außerdem werden bei dieser Gelegenheit auch sämtliche erschienenen Veröffentlichungen des Breuberg-Bundes angeboten. Der Eintritt zu allen Vortragsveranstaltungen in der Breuberghalle ist frei. Bürgerstiftung Breuberg Die Breuberg-Detektive wieder unterwegs in unserer Stadt Liebe Kinder, liebe Eltern, in den Herbstferien, am Montag, den 19. und am Dienstag, den 20. Oktober 2015 vormittags, von 8.30 bis ca. 13:00 Uhr, sind die Breuberg-Detektive wieder unterwegs.Wir laden Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufe 2 ein, um gemeinsam Holz und Kunst in unserer Stadt aufzuspüren. Wir besuchen die Odenwälder Holzwerkstatt in Hainstadt. An den beiden Tagen werden unter der Anleitung des Schreiners Volker Zahn mit verschiedenen Holzarbeiten interessante und langlebige Produkte hergestellt. Ein weiteres Ziel ist das Atelier Gerhard Menzer in Rai-Breitenbach. Der Künstler hat eine besondere Affinität zu dem Material Holz. Harmonie und Spannung sind in seinen Skulpturen zu finden. Unter seiner Anleitung werden die Schüler/innen gemeinsam ein Kunstwerk aus Holz erarbeiten. Zum Abschluss erhalten alle erfolgreichen Teilnehmer eine Urkunde. Wichtig: • Der Unkostenbeitrag beträgt pro Teilnehmer 10.- €. • Wir nehmen 15 Teilnehmer auf: - Gruppe 1: Zwei Vormittage in der Holzwerkstatt in Hainstadt - Gruppe 2: Ein Vormittag im Atelier Gerhard Menzer - Gruppe 3: Ein Vormittag im Atelier Gerhard Menzer Die Plätze werden in der Reihenfolge der Anmeldungen vergeben. • Treffpunkt: Odenwälder Holzwerkstatt und Atelier Gerhard Menzer • Weitere Informationen zum Termin, Ort und Ablauf werden wir Ihnen nach dem Anmeldeschluss am 7.10.2015 mit der Anmeldebestätigung mitteilen. Möchte Ihr Kind gerne teilnehmen? Dann melden Sie bitte ihr Kind mit dem Anmeldebogen an: E-Mail: [email protected] Fax: 06163 3071 Bürgerstiftung Breuberg, Postfach 1111, 64747 Breuberg Sie finden das Anmeldeformular als Download auf www.buergerstiftung-breuberg.de unter Breuberg-Detektive Für mögliche Rückfragen T: 06163 5717 Nummer 39/15 Bürgerpreis 2015 7 Im Namen der Margret und Volkmar Sander Stiftung Seit 2009 vergibt die Margret und Volkmar Sander Stiftung den Bürgerpreis an Bürger/innen, Vereine und Organisationen, die sich um das Gemeinwesen in unserer Stadt in besonderem Maße verdient gemacht haben. Die vom Stifterehepaar Sander unter dem Dach der Bürgerstiftung Breuberg gegründete Stiftung würdigt damit ein oft über Jahre währendes ehrenamtliches Engagement, das unsere Gesellschaft bereichert, stärkt und wesentlich zum harmonischen Miteinander beiträgt. Unter Einbeziehung der aus der Bevölkerung eingegangenen Vorschläge beschloss der Stiftungsrat unter Vorsitz von Frau Prof. Sander, in diesem Jahr Herrn Norbert Schwinn aus Rai-Breitenbach mit dem Bürgerpreis auszuzeichnen. Norbert Schwinn, der seit 1965 im Dienste der Allgemeinheit aktiv ist, wurde 1986 zum Ehrenstadtverordnetenvorsteher ernannt und erhielt darüber hinaus für sein langwährendes, ehrenamtliches Engagement 1999 die Verdienstmedaille des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland. Zur feierlichen Preisverleihung am 20. Oktober um 19:30 Uhr in der Breuberg Halle in Neustadt sowie dem anschließenden Empfang laden die Margret und Volkmar Sander Stiftung, die Bürgerstiftung Breuberg und die Stadt Breuberg herzlich ein. Breuberger Stadtanzeiger Im Anschluss gemütliches Zusammensein im Gasthaus Dornröschen. Weitere Informationen finden Sie auch im Internet unter www. breubergerlauftreff.de SPD Breuberg Jörg Springer – Termine im Bürgermeisterwahlkampf Liebe Breubergerinnen und Breuberger, für die Wahl am 8. November 2015 bewerbe ich mich als neuer Bürgermeister der Stadt Breuberg. Gerne möchte ich Ihnen die Möglichkeit geben, mich kennen zu lernen – und gerne möchte ich SIE kennen lernen! Nachfolgend informiere ich Sie deshalb darüber, wann Sie mich wo antreffen können. Kommen Sie vorbei! Ich freue mich auf Sie! Herzlichst, Ihr Jörg Springer Veranstaltungen und Termine Gesangverein „Sängerlust“ Hainstadt O zapft is mit dem Musikverein Watterbach/Breitenbuch und seinen 25 Musikern ! Besuchen Sie uns in der Sporthalle in Hainstadt. Am Samstag, den 26. September heißt es o zapft is und es geht oktoberfestmäßig bei uns ab. Mit Dirndl, Lederhose, Karohemd oder ähnliches. Alles ist gerne gesehen. Dazu natürlich die passenden Speisen: Haxen, Weißwürste mit Brezel, Schweizer Wurstsalat und Käsebrötchen. Getränke: Frisch gezapftes Kellerbier und alle üblichen Getränke. Anlass für diesen Abend, 25 Jahre Frauensingen in diesem Jahr. Also nicht lange überlegen und zu uns kommen ! Der Eintritt zu dieser Veranstaltung ist frei. Wir Sängerinnen und Sänger freuen uns auf Ihr Kommen. OGV – Hainstadt Senioren- / innen Treffen Das nächste Seniorentreffen findet am Mittwoch, 7. Oktober 2015, statt. Ziel ist der Sophienhof in Rai-Breitenbach. Treffpunkt für alle Wanderer ist um 14 Uhr am Marktplatz. Für alle anderen fahren um 15 Uhr Privatautos. Zur Planung der benötigten Fahrzeuge wird um Anmeldung bis spätestens 05.10. bei Leo – Tel. 761 gebeten. Breuberger Lauftreff der SG Sandbach Am Montag, den 28. September startet der Breuberger Lauftreff zu seiner eineinhalbstündigen Wanderung. Start ist um 18 Uhr in Annelsbach am Gasthaus Dornröschen. Wir bieten eine Wander und Walking Gruppe. Termine 26.09.2015 Unterwegs mit dem Wahlkampfmobil in …. Rai-Breitenbach/ 9 – 12 Uhr ab Dorftreff ST RaiBreitenbach, Arnheiter Str. 03.10.2015 Unterwegs mit dem Wahlkampfmobil in …. Neustadt/ 9 – 12 Uhr ab Marktplatz ST Neustadt 10.10.2015 Wanderung durch alle Stadtteile Start 9 Uhr Marktplatz ST Sandbach 17.10.2015 Unterwegs mit dem Wahlkampfmobil in …. Wald-Amorbach/ 9 – 12 Uhr ab Marktplatz ST Wald-Amorbach 20.10.2015 Bürgergespräch 19 Uhr ST Neustadt/ TSV Vereinsheim Sportplatz 22.10.2015 Bürgergespräch 19 Uhr ST Sandbach/ Gaststätte Es Lämmche 24.10.2015 Unterwegs mit dem Wahlkampfmobil in …. Hainstadt/ 9 – 12 Uhr ab Mainstraße ST Hainstadt 26.10.2015 Bürgergespräch 19 Uhr ST Rai-Breitenbach/ Vereinsheim der KSG Sportplatz 28.10.2015 Bürgergespräch 19 Uhr ST Wald-Amorbach/ Begegnungsstätte 29.10.2015 Bürgergespräch 19 Uhr ST Hainstadt/ Gaststätte Wöltche 31.10.2015 Unterwegs mit dem Wahlkampfmobil in …. Sandbach/ 9 – 12 Uhr ab Marktplatz ST Sandbach 03.11.2015 Echo - Podiumsdiskussion 19:30 Uhr ST Neustadt Breuberghalle Außerdem: 01.09. bis Ihr Bürgermeisterkandidat klopft an / 18.10.2015 Hausbesuchewochentags ab 14 Uhr 19.10. bis Ihr Bürgermeisterkandidat klopft an / Hausbesuchewochentags 31.10.2015 zwischen 10 und 12 Uhr und ab 14 Uhr Noch Fragen? Weitere Informationen zu Terminen und Themen finden Sie auf meiner Homepage www.joerg-springer.de Breuberger Stadtanzeiger OWK Sandbach Seniorenwandern Am Mittwoch, den 30. September 2015 treffen wir uns um 13.30 Uhr am Marktplatz. Wir machen einen Spaziergang um Sandbach und kehren im „Breuberger Stadtcafe“ (Schneider) ein. Wer nicht mitlaufen kann, geht gleich ins Cafe. Lange Malnacht in der Kunststation Am Freitag, 25.9. 2015, öffnet die Kunststation um 20.00 Uhr wieder ihre Türen für alle die schon lange zu Pinsel und Farbe greifen, oder mit Stiften, Kreide..... experimentieren wollen. Sommerimpressionen/Sommerexpressionen! Wir wollen den Sommer noch einmal aufleben lassen mit all seinen Farben, der Wärme und einzigartigen Eindrücken. Mit verschiedenen Arbeitsgeräten, Techniken und Materialien wollen wir die Erinnerungen an den Sommer bildlich festhalten. Vielleicht entsteht ein persönliches Erinnerungsbild an einen unvergesslichen Sommer. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Es geht nicht darum, tolle Kunstwerke zu schaffen, sondern, sich an der Vielfalt der Möglichkeiten auszuprobieren, andere interessierte Menschen zu treffen und einen schönen Abend zu verbringen. Kosten: 15 €, Material ist vorhanden, Papier und Farben sind im Preis enthalten, Keilrahmen können zum Selbstkostenpreis erworben werden. Es können natürlich auch eigene Materialien mitgebracht werden. Wie immer gibt es einen kleinen Imbiss – wer möchte, kann gerne auch etwas Sommerliches dazu beisteuern. Veranstalter: Kunststation Breuberg e.V. Höchster Str. 38 64747 Breuberg-Sandbach Info und Anmeldung Heidrun Dammel und Heidi Schwinn 06165 2206 und 06062 1838 Frauentreff - Sandbach Hallo, Ihr Sandbacher Montags-Frauen Am 28.09.15 um 15.00 Uhr heißt es wieder, Spaß und Freude bei guter Unterhaltung. Wir treffen uns nach unserer Sommerpause am Montag, dem 28. September 2015, um 15.00 Uhr, in unserer gewohnten Umgebung zu unserem Kaffee, Babbel, Spiele und Sing-Nachmittag. Herzliche Einladung und bis dahin, alles Gute Eure Helga 3. Oktoberfest der Porsche-Diesel-Freunde Odenwald in Breuberg-Hainstadt Die Porsche-Diesel-Freunde Odenwald, Sitz: Breuberg-Hainstadt, laden die Bevölkerung recht herzlich zu Ihrem 3. Oktoberfest am Samstag, 10. Oktober 2015 ab 17:00 Uhr ins JUZ am Stadtpark in Breuberg-Hainstadt ein. Als besonderes Schmankerl an diesem Abend bieten wir gegrillte Haxe mit Kraut und Brot oder Fleischkäsetrio mit Kartoffelsalat und Brot. Weiterhin gibt es Flammkuchen, hausgem. Kochkäse, Obatzter, Laugenbrezeln und gegrillte Wurst. Neben alkoholfreien Getränken erwartet die Gäste wieder ein schmackhaftes Festbier vom Fass. 8 Nummer 39/15 Für die musikalische Unterhaltung an diesem Abend ist auch wieder bestens gesorgt. Auf Gäste in Dirndl oder Lederhose – dem Oktoberfest entsprechend – gekleidet, wartet ein Begrüßungsgetränk. Die Porsche-Diesel-Freunde freuen sich über Euer Kommen! Sandbacher Kuchebeller Kerb 2015 Bald ist es wieder soweit, die Sandbacher feiern ihre “Kuchebeller- Kerb“ vom 02.10.2015 bis 05.10.2015. Die Organisatoren der Veranstaltung, „Es Lämmche“ und die SG Sandbach Abt. Fußball, haben auch dieses Jahr wieder ein tolles Programm zusammengestellt. Und auch wie im letzten Jahr wird es wieder einen Kerb-Button geben. Der Button kostet 3 Euro und soll helfen die doch erheblichen Kosten mit zu finanzieren. Wir bedanken uns schon jetzt für Ihre Unterstützung durch den Kauf dieses Button. Auf Ihr Kommen zur Sandbacher Kuchebeller Kerb freut sich “Es Lämmche“, die Fußballer der SG Sandbach und die teilnehmenden Gewerbetreibenden. Kerbfahrplan Freitag, 2. Oktober 18:00 Uhr Vorstellung der Kerbburschen 2015 und “Kerbbobbentaufe“ Kerbbaum aufstellen mit den “Breuberg Musikanten“ Freibier und Kuchen an der Open-Air-Bühne 19:30 Uhr “Hitparade“ auf der Open-Air-Bühne 21:00 Uhr “DJ Nilson’s Bar Dancing Party“ im SG Zelt “Karaoke im Lämmche” Samstag, 3. Oktober 13:15 Uhr Kerbfußballspiel im Stadion 1B gegen FC Rimhorn 15:00 Uhr Kerbfußballspiel im Stadion 1A gegen SC Hassia Dieburg 14:00 Uhr Festbetrieb am Marktplatz 18:00 Uhr “Paella“ am Essenstand der SG “Oktoberfest“ im Lämmche mit Schäufele und Vollbier 20:30 Uhr “Hai Fly“ live auf der Open-Air-Bühne Sonntag, 4. Oktober 10:00 Uhr “Gottesdienst“ im SG Festzelt anschl. “Frühschoppen“ 11:00 Uhr “Oktoberfest“ im Lämmche mit Schäufele und Vollbier 12:00 Uhr “Mittagessen“ im SG Festzelt Rollbraten mit Dampfkartoffeln und Rotkraut 14:00 Uhr “Bobby-Car-Speed-Race“ Anschl. Ca. 16:00 Uhr “Kerbspruch“ bei Kaffee und Kuchen 17:00 Uhr “Heimlich Gut“ live auf der Open-Air-Bühne In den Pausen “Maßkrug-Stemmen“ Montag, 5. Oktober 10:00 Uhr Frühschoppen mit “Gute Laune Musik” 11:00 Uhr “Oktoberfest“ im Lämmche mit Schäufele und Vollbier 14:00 Uhr “Familiennachmittag“ am Marktplatz 19:00 Uhr “Frisco“ live auf der Open-Air-Bühne Bei Einbruch der Dämmerung “Verbrennen der Kerbbobbe“ am Marktplatz und anschl. Kerbausklang An jedem Tag gibt es verschiedene Spezialitäten am SG Essenstand, im und am “Lämmche“ sowie an der MetzgereiHeil-Wurstbude. Auf Ihr Kommen freut sich die SG Sandbach und das Team vom “Lämmche“. Nummer 39/15 9 Deutscher Gewerkschaftsbund Ortsverband Unterzent Einladung zur Jahreshauptversammlung Breuberger Stadtanzeiger Gegner, deren Spielstärke noch nicht eingeschätzt werden kann. Dies verspricht eine spannende, aber auch anspruchsvolle Runde und wir sind zuversichtlich, dass wir die Aufgaben meistern und unser erklärtes Ziel, die Kreisliga zu halten, erreichen können. des DGB-Ortsverbandes Unterzent am Mittwoch, den 07.10.2015, um 19.30 Uhr, im Dorftreff RaiBreitenbachArnheiter Straße 1 Liebe Kolleginnen und Kollegen, zur Jahreshauptversammlungdes DGB Unterzentladen wir Euch sehr herzlich ein. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: TOP 1: Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit TOP 2: Rechenschaftsbericht des Vorstandes TOP 3: Aussprache TOP 4: Entlastung des Vorstandes TOP 5: Neuwahl des Vorstandes a) Vorsitzende/r b) Sellvertretende/r Vorsitzende/r c) Schriftführer/in d) Beisitzer/innen TOP 6: Bürgermeisterwahl in Breuberg am 8.11.2015 – aktuelle Entwicklung, Themenschwerpunkte und Aktionen TOP 7: Verschiedenes Wir bitten alle Gewerkschaftskolleginnen und –kollegen sehr herzlich um Teilnahme! Für den Vorstand des DGB-Ortsverbandes Unterzent gez.: Gerhard Jablonski, Vorsitzender Einladung zum Mittagessen beim TSV Neustadt Am Sonntag, den 04.10.2015 gibt es wieder ab 12 Uhr ein leckeres Mittagessen in unserem Vereinsheim. Diesmal gibt es: Bayrische Schmankerl à la carte. Wir bitten um Voranmeldung bis spätestens Donnerstag, den 01.10.15 bei Heinz und Traudel Pilger unter 06165/1483. Obst- und Gartenbauverein Hainstadt e.V. Erntefest 2015 mit Festgottesdienst im Zelt und Preisverleihung Unser diesjähriges Erntefest mit „Tag des offenen Lehrgartens“ findet am Sonntag, dem 27. September 2015, statt. Auf diesem Weg möchten wir schon jetzt alle Mitglieder und Freunde des OGV-Hainstadt recht herzlich zu unserem Erntefest, das Rund um das Vereingelände am Kohlplatz stattfindet, einladen. Los geht es um 10 Uhr mit dem Gottesdienst zum Erntedankfest im Zelt. Anschließend beginnt der Festbetrieb mit der Gemüse- und Pflanzenausstellung mit Verkauf sowie Informationen rund um den Apfel. Für unsere kleinen Festbesucher gibt es auch in diesem Jahr wieder eine Hüpfburg. Zum Mittagessen bieten wir mittlerweile schon traditionell Erbsensuppe mit Würstchen, Kartoffelpuffer mit Apfelmus aus eigener Herstellung, Apfelringe sowie Kaffee und Kuchen an. Für das leibliche Wohl ist somit bestens gesorgt. Hiermit möchten wir alle Kinder, die an unserer „Karotteim-Eimer-Pflanzaktion“ am Frühlingsfest 2015 teilgenommen haben, daran erinnern, dass an diesem Tag um 15 Uhr die Preisverleihung für die beste Ernte stattfindet. Bitte bringt eure Karotten noch im Eimer mit, damit wir sie an diesem Tag zusammen ernten können. Die Preise werden unter allen anwesenden Kindern verliehen. Bis dahin drücken wir euch weiterhin die Daumen und freuen uns auf eure Ergebnisse! Auf Ihren Besuch freut sich der Vorstand des OGV-Hainstadt e.V. Gästeangeln am 3. Oktober 2015 Volleyballclub Breuberg e.V. mit Bewirtung von 7 - 11 Uhr Auftakt zur Volleyballsaison 2015/2016 ASV Breuberg am See in Sandbach Herren 1 Am kommenden Wochenende beginnt für den VC Breuberg die neue Volleyballsaison. Nach dem durchwachsenen letzten Jahr mit dem Abstieg in die Bezirksliga soll dieses Jahr nun wieder ein erfolgreicheres Jahr für den VC Breuberg folgen. In den Sommermonaten konnten, im Gegensatz zum vergangenen Jahr, einige Trainingseinheiten und Testspiele durchgeführt werden, so dass die Mannschaft besser vorbereitet in die Runde geht als letztes Jahr. Der Kader ist zwar weiter geschrumpft durch die Abgänge von Andreas Schweitzer und Sven Wörner, dennoch sollte ein Platz unter den ersten drei Mannschaften möglich sein. Auch der direkte Wiederaufstieg in die Bezirksoberliga sollte das angestrebte Ziel sein. Zum Saisonauftakt fahren die Odenwälder zum TSV Heusenstamm. Ein Sieg gegen den Aufsteiger ist Pflicht, dennoch wird sich erst zeigen müssen, ob die genutzten Trainingseinheiten auch auf dem Feld in Punkte umgewandelt werden können. Damen 1 Der Saisonauftakt naht Am Samstag, den 26.09.15, geht es wieder los! Nach langer Pause, die unter Trainer Klaus Eckert gut genutzt wurde, geht die Damenmannschaft des VC Breuberg mit großem Kader und großer Motivation in die neue Runde. Auf die Mannschaft warten die sieben weiteren Teams der Kreisliga Ost und das erste Spiel der Saison gilt es auswärts beim SC Steinberg zu bestreiten. Nach der unerwarteten Zuordnung in die Kreisliga warten im Saisonverlauf einige alte Bekannte, aber auch viele neue Achtung: Angelkarten können auch tel. reserviert werden! 06163/1226 bei Rosel Adam. Diese sind auch erhältlich bei - Angelgeräte Weinacht/Schäfer in Höchst, Erbacher Str. 64 - Bei Rosel Adam, Breuberg-Sandbach, Höchster Str. 17, - Kosten der Karte 18,— Euro, keine Fangbegrenzung auf Forellen! Auch Zuschauer sind willkommen, kommen Sie zu uns an den See, zum Frühschoppen, genießen Sie die Natur. Mit Bewirtung! Es gibt - kühle Getränke oder Kaffee, - Fischbrötchen, mit Bismarckhering, Lachs u. Matjes, auch zum Mitnehmen. - Rinds- u. Bockwürstchen. Den Gastanglern wünschen wir viel Petri Heil Termine des MGV 1845 Neustadt e.V. • Am Samstag, den 10. Oktober 2015, um 10.00 Uhr, findet in der Breuberghalle in Neustadt ein Stimmbildungsseminar statt. Zu diesem Seminar sind alle interessierten Sängerinnen und Sänger sehr herzlich eingeladen. Der Unkostenbeitrag für das Seminar beträgt 5.—€/ Teilnehmer. Damit wir besser planen können, bitte beim 1. Vors. Toni Ehrhard, Tel. 06165 / 2508, anmelden. • Am Sonntag, den 11. Oktober 2015, um 16.30 Uhr, veranstaltet der Sängerkreis Odenwald ebenfalls in der Breu- Breuberger Stadtanzeiger 10 berghalle in Neustadt sein Kreiskonzert mit Sängerehrungen. Zu diesem Konzert würden wir uns auch über Gäste aus der Bevölkerung sehr freuen. Beide Veranstaltungen werden vom MGV 1845 Neustadt e.V. bewirtet. • Am Sonntag, den 15. November, wird der gemischte Chor des MGV 1845 Neustadt e.V. die Gedenkfeier zum Volkstrauertag um 14.00 Uhr auf dem Friedhof in Neustadt musikalisch begleiten. • Am Samstag, den 28. November, sind wir natürlich wieder beim Benznickelmarkt in Neustadt dabei. Um 16.00 Uhr werden wir mit einigen weihnachtlichen Liedern zum Programm beitragen. Selbstverständlich bieten wir auch dieses Jahr wieder unsere leckeren Fischbrötchen an. Der Vorstand des MGV 1845 Neustadt e.V. KSG Rai-Breitenbach Die KSG Rai-Breitenbach lädt zum Oktoberfest am Freitag, den 16.Oktober 2015 ab 18:00 Uhr in den Vereinsbiergarten der KSG Rai-Breitenbach ein. Es gibt verschiedene bayrische Köstlichkeiten wie Haxe, Schäufelche, Weißwurst, Maßbier u.v.m. Zwecks Planung bitten wir um Vorbestellung der Haxe und Schäufelche bis zum 09.10.2015 im Vereinsheim (Tel.-Nr. 06165/2541). Termine der Breuberg-Musikanten Die Breuberg-Musikanten spielen am Samstag, 26.09.2015 von 15.00-16.00 Uhr in Erbach in den Wiesenmarkthallen zum 50 jährigen Jubiläum der Lauerbacher Dorfkapelle und ab 20.00 Uhr zum Oktoberfest im Volkshaus in Ober-Klingen. Eine Woche später, am Freitag dem 02.10.2015, sind wir bei der Kerberöffnung auf dem Marktplatz in Sandbach dabei. Neue Musiker sind nach wie vor gerne bei uns willkommen. Ruft uns unter 06063/5120 oder 06163/1405 an oder kommt freitags um 19.30 Uhr zur Probe in der Heinrich-Böhm-Halle. OWK OG-Sandbach Gesichter zu schnitzen. Für den Auf- und Abbau benötigen wir einige Helfer. Wir treffen uns am Freitag, den 25. September, um 10:00 Uhr zum Aufbau in der Heinrich-Böhm-Halle. Christa Schlesinger SV Wald – Amorbach Kursangebote im Herbst SV – Rückenschule Bereits am vergangenen Donnerstag (17.09) begann der Herbst – Rückenschule – Kurs mit Kursleiterin Elvira Büchner in der Turnhalle Wald – Amorbach. Ein Einstieg in den Kurs ist aber auch am Donnerstag, 24. September noch möglich! Beginn ist jeweils um 19.45 Uhr. Bequeme Sportkleidung und ein Handtuch genügen. Einfach vorbeikommen und mitmachen. Auch Nichtmitglieder können teilnehmen. Der Unkostenbeitrag liegt, je nach Anzahl der Teilnehmer, bei ca. 20 – 30 Euro. Mitglieder zahlen einen vergünstigten Beitrag. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. ZumbaFitness Los mit dem neuen ZumbaFitness – Kurs unter Leitung der lizenzierten Trainerin Silke Maar geht es wieder am Samstag, 26. September, 16.30 Uhr in der Turnhalle. Der Kurs kann auch von Nichtmitgliedern gebucht werden. Der Unkostenbeitrag liegt auch hier bei ca. 30 Euro (Mitglieder zahlen einen günstigeren Tarif). Eine Anmeldung ist nicht erforderlich! Neu!! Yoga – Kurs Einen neuen Kurs bietet der SV Wald – Amorbach mit dem Yoga – Kurs unter Anleitung der erfahrenen Trainerin Lilia an. Los geht es am Donnerstag, 1. Oktober 2015, 10.15 – 11.45 Uhr in der Turnhalle. Der 10 Wochen – Kurs (jeweils 90 Minuten) kostet 80 Euro. Bei Interesse einfach vorbeikommen und mitmachen. Bequeme Sportkleidung genügt. Eine Mitgliedschaft ist nicht erforderlich. Der SV Wald – Amorbach freut sich, dass er ein derart breitgefächertes Sportangebot anbieten kann und hofft auf eine rege Teilnahme an den Kursen. SV Wald – Amorbach -Vorstand- Kirchliche Nachrichten Einladung zum Klubabend Zum Klubabend, heute am 25. September 2015 lädt der Vorstand recht herzlich ein. Wir treffen uns um 19:00 Uhr in der Gaststätte „Es Lämmche“ zum gemütlichen Zusammensein. Um zahlreiche Beteiligung wird gebeten. Auch Gäste sind herzlich willkommen. Evang. Kirchengemeinde Neustadt Stadtteil Neustadt Freitag, 25.09. 17.00 Uhr Obst- und Gartenbauverein Sandbach Einladung zum 12. Kürbisfest Wir laden alle Mitglieder und Freunde des Vereins sehr herzlich zu unserem diesjährigen Kürbisfest ein. Datum: 26. September 2015 Beginn: 12:00 Uhr Ort: Heinrich-Böhm-Halle, Sandbach, Westeingang Es gibt wieder die leckere Kürbissuppe, außerdem Steaks und Wildschweinbratwürste vom Grill, Kaffee und Kuchen sowie Most und andere Getränke. Am Nachmittag werden wir die 10 größten Kürbisse unserer Mitglieder prämieren, die diese aus den Samen herangezogen haben, die in der JHV verteilt wurden. Das Mitglied mit dem schwersten Kürbis erhält unseren Wanderpokal, außerdem gibt es wieder attraktive Sachpreise zu gewinnen. Unseren jungen Mitgliedern und Gästen bieten wir in diesem Jahr wieder an, nach dem Mittagessen unter fachkundiger Anleitung Kürbisse auszuhöhlen und lustige oder gruselige Nummer 39/15 Stricken für Jung und Alt Samstag, 26.09. 14. Ökumenischer Kindergottesdiensttag in der Grundschule in Sandbach (s. Ev. Kirchengemeinde Sandbach) Dienstag, 29.09. 16.00 Uhr Konfirmandenstunde Sonntag, 04.10., Erntedankgottesdienst 10.00 Uhr Gottesdienst Mittwoch, 07.10. 8.00 Uhr Tagesfahrt nach Fulda - Abfahrt Stadtteil Hainstadt Sonntag, 27.09., 17. Sonntag nach Trinitatis 10.00 Uhr Gottesdienst – Erntedankfest (s.u.) Sonntag, 11.10., 19. Sonntag nach Trinitatis 10.00 Uhr Gottesdienst Nummer 39/15 Stadtteil Rai-Breitenbach 11 Sonntag, 04.10., Erntedankgottesdienst 9.00 Uhr Gottesdienst Dienstag 06.10. 13.30 Uhr „Haltestelle“ im Dorftreff Erntedank in der ev. Kirchengemeinde Neustadt Das Erntedankfest ist das einzige Fest im Kirchenjahr, das sich direkt auf den Jahreslauf der Natur bezieht. In Deutschland liegt es im Kirchenjahr am ersten Sonntag nach Michaeli. Seit den frühesten Kulturformen gibt es den rituellen Dank für die Ernte. Beim Erntedankfest schmücken Erntegaben wie Gemüse, Obst und Getreide die Kirchenaltäre. Gottes „gute Gaben“ werden so von den Gebern ritualisiert am Altar zurückgeschenkt. Der Mensch hat selbst da, wo er aktiv gestaltend tief in die Natur eingreift, lediglich eine Teilhabe an der Schöpfung. Er kann Leben nicht selber erschaffen sondern trägt lediglich Mitverantwortung. Gott allein schenkt Leben. (Quelle: EKHN - zgv.info). Grund zum Danken gibt es genug und das in jederlei Hinsicht. In allen drei Stadtteilen gibt es in diesem Jahr einen Erntedankgottesdienst: 27.09.Hainstadt – 10.00 Uhr im Zelt, wie in den vergangenen Jahren 4.10. Rai-Breitenbach – 9.00 Uhr ev. Kirche 4.10. Neustadt – 10.00 Uhr ev. Kirche Alle Gemeindeglieder sind zu den Erntedankgottesdiensten herzlich eingeladen!!! Seelsorge Krankenbesuche und/oder Hausabendmahl Für Haus- und Krankenbesuche bitte ich um telefonische Anmeldung im Pfarramt. Wenn Sie gerne einmal wieder am Hl. Abendmahl teilnehmen würden, aber z. B. aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr zum Gottesdienst gehen können, dann melden Sie sich bitte im Pfarrbüro. Pfarrer Weber kommt gerne zu Ihnen nach Hause und feiert mit Ihnen das Hl. Abendmahl. Rufen Sie an und machen Sie einen Termin: Tel: 061651270. So sind wir zu erreichen Evangelisches Pfarramt Am Marktplatz 2, 64747 Breuberg Tel: 06165-1270 – Fax: 06165-3166 Homepage: www.ev-kirche-neustadt.de Pfarrbüro: Frau Grünewald E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Do.:.............................................9.00 – 12.00 und 15.00 – 18.00 Sprechzeiten von Pfarrer Dr. Michael Weber: Di.: ........................................................................ 18.00 – 19.00 Do.: ....................................................................... 11.00 – 12.00 oder nach vorheriger Vereinbarung oder per E-Mail: [email protected] Diakoniestation Breuberg Marktplatz 1, Tel.: 06165-2002 Bürozeiten: Montag – Freitag von 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr Essen auf Rädern Wir bringen ihr Mittagessen zu ihnen nach Hause: frisch – heiß – und schmackhaft auf ihren Tisch! Wir bieten ihnen ein Menü aus Suppe, Hauptgericht und Dessert an. Sie können zwischen zwei Menüs wählen, die auch für Diabetiker geeignet sind. Ob sieben Tage die Woche oder nur an bestimmten Tagen: Ihre Wünsche entscheiden. Sie erhalten im Voraus einen Menüplan, Breuberger Stadtanzeiger in dem sie ihr Menü auswählen können. Das Essen beziehen wir von der AWO Senioren-Residenz Wörth am Main. Preis 5,90€ (Menü: 4,50€, zzgl. Lieferkosten 1,40€). Sie erreichen uns zu den Bürozeiten der Diakoniestation Breuberg: montags bis freitags 9.00-13.00 Uhr Telefon: 06165 / 2002. „Haltestelle“ - Betreuungsangebot für Demenzkranke in Breuberg Sie pflegen einen an Demenz oder Alzheimer erkrankten Angehörigen? Sie brauchen Entlastung, um einmal etwas für sich tun zu können, um aufzutanken und wieder neue Kraft für die Betreuung Ihres Angehörigen zu haben? Wir unterstützen Sie! Sie haben die Möglichkeit, Ihren Angehörigen (unseren „Gast”) von geschulten freiwillig Engagierten in der Zeit, in der Sie einmal etwas ganz alleine unternehmen wollen, betreuen zu lassen. Wir bieten verschiedene Beschäftigungsangebote für jeden Einzelnen an, je nach den noch vorhandenen Möglichkeiten. Das Betreuungsangebot findet 14-tägig dienstags, von 13.30-17.30 Uhr im Dorftreff Rai-Breitenbach statt. Informationen und Anmeldung: Diakonisches Werk Odenwald, Anja Scheibel, Telefon 06061/9650-136; Stadtverwaltung Breuberg, Frau Sauer, Telefon: 06163/70920, Diakoniestation Breuberg, Frau Wölfelschneider Tel.: 06165/2002. Evang. Kirchengemeinde Sandbach und Wald-Amorbach Wochenspruch Unser Glaube ist der Sieg, der die Welt überwunden hat. 1. Johannes 5,4 Sandbach Samstag, 26.09.20 15 09.30 Uhr ökumenischer Kindergottesdiensttag in der Grundschule Sonntag, 27.09.2015 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Pino Monopoli Dienstag, 29.09.2015 10.30 Uhr 15.30 Uhr Zwergentreff Konfirmandenunterricht Donnerstag, 01.10.2015 20.00 Uhr Chorprobe in Sandbach Freitag, 02.10.2015 18.00 Uhr Minutengebet im Gemeindehaus Sonntag, 04.10.2015 10.00 Uhr Kirchweihgottesdienst im Zelt der SG Sandbach mit Kirchenband Erntedankfest mit Einführung der neuen Konfirmanden Die evangelische Kirchengemeinde Sandbach hat am Sonntag den 20. September 2015, ihr Erntedankfest in der Kirche gefeiert. Leider konnte aufgrund des unbeständigen Wetters das Fest nicht auf dem Hof der Familie Marquard stattfinden. Ein wunderschöner Erntealtar schmückte die Kirche. Auch ein Reifen der Firma Pirelli stand vor dem Altar, denn Erntedank bezieht sich auch auf unsere Arbeit. Die Bläserinnen und Bläser des Posaunenchors Breuberg, unter der Leitung von Rainer Hofmann, begrüßten die zahlreichen Gottesdienstbesucher und begleiteten den Gottesdienst musikalisch. Mit einem Mitmachlied, das Gott in verschiedenen Sprachen lobt, brachten die Kinder der Kinderkirche, mit ihren Mitarbeiterinnen, die Gottesdienstbesucher in Bewegung. Gisela Schmitz und Renate Speckhardt, die Mitarbeiterinnen des Frauenkreises, überreichten den Kindern eine Spende von 200€ für ihre Arbeit - ein schönes Zeichen das von Gemeindekreisen über die Generationen hinweg. Unsere 14 Konfirmanden wurden in dem Gottesdienst eingeführt. Sie brachten sich mit der Psalmlesung, einem Anspiel „Nichts gut genug“ über ein Gespräch am Mit- Breuberger Stadtanzeiger 12 tagstisch und einem Sprechtext mit unterschiedlichen Früchten, mit in den Gottesdienst ein. Danach stellte sich noch jeder persönlich vor mit dem was er gerne in der Freizeit macht, dafür brachte jeder etwas von seinem Hobby mit. Auch zwei Einrad Fahrerinnen fuhren den Mittelgang der Kirche auf und ab. Die Gemeinde begrüßte herzlich die neuen Konfirmanden. In der Predigt zeigte Pfarrer Keil, wie vielfältig Dank sein darf nicht nur, was auf den Feldern geerntet wird, sondern auch in den Betrieben und in der Schule. Der Dank hilft uns den Wert des Anderen und den Wert der Dinge zu entdecken, und es bewahrt uns alles als selbstverständlich zu nehmen. In zwei weiteren Schritten wurde deutlich, dass uns Dank vor Gier und Maßlosigkeit bewahrt. Dank sollte mit Worten und Taten zum Ausdruck kommen und fordert uns auf bei der montanen Flüchtlingsfrage aktiv zu werden. Danach feierte die Gemeinde ein Agapemahl mit Brot und Weintrauben. Nach dem Gottesdienst wurden alle zum gemeinsamen Mittagessen im Gemeindehaus eingeladen. Die Mitglieder des Kirchenvorstandes hatten alles wunderbar vorbereitet. Es gab Gequellde und Quark und Hausmacherwurst und guten Blechkuchen. Für das Essen und Trinken war keine Preisliste vorgesehen, jeder gab so viel, wie ihm das Essen wert war. Diese Spende von 513 € geht an die Erbach - Michelstädter Tafel. Vielen Dank. Der Kirchenvorstand Nummer 39/15 Donnerstag, 01.10.2015 20.00 Uhr Chorprobe in Sandbach Sonntag, 04.10.2015 10.00 Uhr Kindergottesdienst So sind wir zu erreichen Evangelisches Pfarramt Höchster Straße 6 64747 Breuberg Tel.: 06163-912406 Fax: 06163-912408 E-Mail: [email protected] Bürozeiten: Montag, Mittwoch und Donnerstag von 9.30 Uhr bis 12.00 Uhr Kath. Kirche Breuberg-Neustadt Pfarrei Hl. Karl Borromäus Öffentliche Bücherei der Kath. Kirche Erbacher Str. 39, 64747 Breuberg-Neustadt Wir sind für Sie da: mittwochs: �������������������������������������� von 16.00 bis 17.00 Uhr sonntags: ���������������������������������������� von 11.00 bis 11.30 Uhr Die Ausleihe ist kostenlos! Unseren Onlinekatalog finden Sie unter www.bistum-mainz. de/koeb-breuberg Samstag, 26.09.15 18.00 Uhr Vorabendmesse in Hainstadt f. ++ Anna u. Heinrich Charvat Ökum. Kindergottesdiensttag in Grundschule Sandbach Sonntag, 27.09.15, 26. Sonntag im Jahreskreis Gisela Schmitz und Renate Speckahrdt vom Frauenkreis überreichten der Kinderkirche eine Spende von 200€ 09.30 Uhr 10.00 Uhr 10.30 Uhr 15.00 Uhr Bonifatius-Bus Hochamt in Neustadt f. ++ d. Fam. Niebel f. + Cesareo Fernandez Miguez f. + Marie Achatzi f. + Anna Gisela Kronauer Nachprimiz von Kaplan Kai Wornath in Höchst Septemberfest der Legio Mariä in der Pfarrkirche, anschl. Kaffee und Kuchen im Pfarrheim Montag, 28.09.15 09.00 Uhr Heilige Messe in Neustadt Dienstag, 29.09.15 18.00 Uhr Heilige Messe in Hainstadt Mittwoch, 30.09.15 09.00 Uhr Heilige Messe in Neustadt Donnerstag, 01.10.15 ( v.l.n.r.) Vanessa Schwarz, Max Ziomek, Ida-Linnea Werner, Hannah Tropschug, Sebastian Hinkelmann, Lea Nebel, Annabelle Schwarz, Désirée Dollerschell, Luis Eckhardt und Felix Krieger bei einem Sprechtext „ Erntedank und Bewahren“ Wald-Amorbach Freitag, 25.09.2015 18.00 Uhr Gottesdienst Samstag, 26.09.2015 09.30 Uhr ökumenischer Kindergottesdiensttag in der Grundschule Sandbach Mittwoch, 30.09.2015 15.00 Uhr Frauenkreis 09.00 Uhr 08.30 Uhr Heilige Messein Neustadt, anschl. Anbetung des Allerheiligsten in den Anliegen unserer Zeit Rosenkranz in Neustadt Freitag, 02.10.15, Herz-Jesu-Freitag 18.00 Uhr Heilige Messe in Hainstadt Zu Ehren der Göttlichen Barmherzigkeit Samstag, 03.10.15, Herz-Mariä-Samstag 18.00 Uhr Vorabendmesse in Neustadt Zu Ehren des Unbefleckten Herzen Mariae Sonntag, 04.10.15, 27. Sonntag im Jahreskreis Erntedankfest 09.30 Uhr 10.00 Uhr Bonifatius-Bus Hochamt in Neustadt f. + Carlos Silva Nummer 39/15 Weltgebet Oktober 13 Breuberger Stadtanzeiger Wallfahrt zum Hildegardisfest Wir beten mit Papst Franziskus Menschenhandel Dieser Form der modernen Sklaverei möge der Boden entzogen werden. Mission in Asien Für den missionarischen Geist in den Gemeinden Asiens. Herzliche Glückwünsche Allen Geburtstagskindern und Ehe-Jubilaren im Monat Oktober gratuliert die Pfarrgemeinde ganz herzlich und wünscht Ihnen für die Zukunft alles Gute, Gesundheit und Gottes reichen Segen Ihr Pfarrer Josef Schachner Hl. Kommunion Kranken und gehbehinderten Gemeindemitgliedern bringen wir die Heilige Kommunion auch gerne nach Hause. Vereinbaren Sie dafür Termine mit unserem Pfarrbüro. Rosenkranzmonat Oktober Rosenkranz-Andachten An Sonntagen im Oktober laden wir ganz herzlich zum Besuch der Rosenkranz-Andachten um 15.00 Uhr ein. In den Alltag zurückholen Vielen erscheint der Rosenkranz als Relikt aus alter Zeit, geheimnisvoll und schwer verständlich. Doch nicht das Außergewöhnliche, sondern das Alltägliche macht ihn so attraktiv. Wie manche Muslime ihre Gebetskette stets zur Hand haben, so kann auch der Rosenkranz den Christ durch den Tag begleiten. In unserer Pfarrgemeinde findet im Oktober die Rosenkranzandacht sonntags um 09.30 und 15.00 Uhr in der Pfarrkirche bzw. in der Herz-Jesu-Kapelle statt. der Reliquienschrein der Heiligen Hildegard Am Donnerstag, 17. September 2015, fand in RüdesheimEibingen in der Pfarrkirche die Reliquienfeier mit anschl. Prozession durch die Straßen des Wallfahrtsorts statt. Udo Markus Bentz zum Weihbischof geweiht Festlicher Gottesdienst im Mainzer Dom / Kardinal Lehmann war Hauptkonsekrator Das Bistum Mainz hat wieder einen Weihbischof: Regens Dr. Udo Markus Bentz ist am Sonntagnachmittag, 20. September, im vollbesetzten Mainzer Dom zum Weihbischof geweiht worden. Erntedank Erntedank ist eng mit dem Rhythmus der Natur verbunden. Die Saat, die zart grün im Frühjahr keimt, in der Wärme des Sommers wächst, wird im Herbst als reife Frucht geerntet. Spätestens im vierten Jahrhundert haben die Christen begonnen, den Rhythmus der Natur bewusst in die kirchliche Lebensordnung einzubeziehen. Dahinter steht der Wunsch, im Einklang mit der gottgegebenen Schöpfungsordnung zu stehen. Das Dankfest am Ende der Ernte bekennt: Der Mensch ist nicht der eigentliche Macher des Lebens. Gott weiß, was wir brauchen (Mt 6,32) und schenkt mit den Früchten der Erde immer wieder genug zum Leben. Die Gottesdienste an Erntedank stehen in der Spannung zwischen Dank und Verantwortung, beschenkt werden und Engagement für eine weltweite gerechte Verteilung der Nahrung. Um unsere Kirche für das Erntedankfest am Sonntag, dem 4. Oktober zu schmücken, sind wir auf Früchte, Gemüse, Kartoffeln etc. von Ihnen angewiesen. Wir würden uns über viele „Gaben“ freuen. Sie können diese bis Samstag, 3. Oktober, in der Sakristei abgeben. Erstkommunion 2016 in Neustadt Für die Eltern der neuen Kommunionkinder findet am Dienstag, 6. Oktober 2015 um 20.00 Uhr der erste Informationsabend statt. Alle Eltern der Kinder, welche die 3. Klasse besuchen, wurden dazu schriftlich eingeladen. Sollte jemand versehentlich keine Einladung bekommen haben, bitten wir darum, sich im Pfarrbüro zu melden bzw. zum Elternabend zu kommen. Pfarrgemeinderatswahlen Wir geben bekannt, dass am 7./8. November 2015 die Wahlen für die neuen Pfarrgemeinderäte stattfinden. Formulare für Kandidatenvorschläge liegen in der Kirche bereit. Mainz, 20.9.2015: Durch Handauflegung und Gebet ist Dr. Udo Markus Bentz im Mainzer Dom zum Weihbischof im Bistum Mainz geweiht worden: Kardinal Karl Lehmann (r.) legt Bentz die Hände auf. © Bistum Mainz / Matschak Der Priester des Bistums Mainz war am 15. Juli von Papst Franziskus zum Weihbischof im Bistum Mainz ernannt worden. Hauptkonsekrator der Bischofsweihe war der Bischof von Mainz, Kardinal Karl Lehmann; Kardinal Karl-Josef Rauber, der Priester des Bistums Mainz ist, und der Erzbischof von Freiburg, Stephan Burger, waren Mitkonsekratoren. Die eigentliche Weihehandlung erfolgte durch Handauflegung und Weihegebet; anschließend wurde Bentz mit Chrisam gesalbt, dann bekam er die Bischöflichen Insignien überreicht: Ring, Mitra und Bischofsstab. Danach brandete im Dom begeisterter Applaus auf. Zu Beginn des Gottesdienst war Bentz‘ Ernennungsurkunde verlesen worden. Predigt von Lehmann In den Mittelpunkt seiner Predigt stellte Lehmann einen Text des heiligen Augustinus, der ihm selbst „immer kostbar und hilfreich“ gewesen sei: „Wo mich erschreckt, was ich für euch bin, dort tröstet mich, was ich mit euch bin. Für euch bin ich nämlich Bischof, mit euch bin ich Christ. Jenes ist der Name der übernommenen Pflicht, dieses der Gnade; jenes ist Gefahr, dieses Heil.“ Für Augustinus sei das Bischofsamt „ganz und gar Dienst als Einsatz für die Schwestern und Brüder im Glauben“, sagte Lehmann. Manche Bürde des Amtes sei leichter zu tragen, wenn man sich „ganz demütig zum normalen und einfachen Volk Gottes“ stelle. „Manchmal spreche ich selbst deswegen gerne Breuberger Stadtanzeiger 14 von der Zugehörigkeit zum ,Fußvolk‘ Gottes. Man sieht dann auch, was anderen gegeben und aufgetragen ist und überschätzt sich nicht. Diese Einheit im Christsein mit vielen anderen kann bescheidener und demütiger machen. Es steht jedenfalls aller Selbstüberschätzung des Amtes entgegen“, betonte der Kardinal. Er habe als Bischof dieses „gegenseitige Tragen, dieses gemeinsame Christsein und Leben in verschiedenen Aufgaben“ hier in Mainz lange und reich erfahren dürfen. „Ich danke vielen Frauen und Männern, Jungen und Alten für die solidarische Weise, mit der sie unseren Dienst mitgetragen haben. Ich durfte dieses Fundament zusammen mit den Vorgängern Bischof Stohr, Kardinal Volk und den Weihbischöfen Josef Maria Reuß, Wolfgang Rolly, Franziskus Eisenbach, Werner Guballa und Ulrich Neymeyr immer wieder dankbar spüren. Dies gilt für Ehrenamtliche und Hauptamtliche. Dadurch konnte ich meinen Dienst fast immer mit Freude und Dankbarkeit tun“, sagte Lehmann. Mit diesem Dank verbinde er die Bitte, dass „wir dieses kostbare Erbe einer guten Tradition in der Kirche“ durch unsere Mitarbeit bewahren - nicht nur heute, sondern auch morgen als ein unverzichtbares Element im Bau der Kirche von Mainz. „Dieses spirituelle und pastorale Erbe wünsche ich auch Dir, lieber Udo Markus Bentz, im Namen aller zu Deinem Weihetag und zu Deinem Dienst. Trage die Fackel des Glaubens weiter. Das Feuer glimmt immer noch unter der Asche“, betonte der Kardinal. Dankeswort von Weihbischof Bentz In seinem Dankeswort am Ende des Gottesdienstes sagte Bentz, dass er seine Aufgabe als Weihbischof im Mithelfen und Unterstützen verstehe, „damit wir gemeinsam in der pilgernden Kirche unsere Berufung als getaufte Christen leben“. „Geben wir dem Wirken des Herrn in der Gegenwart Raum! Darin sehe ich die Mitte des bischöflichen Hirtendienstes. Daran soll mich der Bischofsstab als Hirtenstab erinnern“, betonte Bentz - der Bischofsstab von Bentz ist ein Geschenk des Bistums Mainz. Weiter sagte Bentz, dass die Frohe Botschaft Jesu Christi für ihn ein „Dach über dem Kopf“ sei. „Mit einem Dach über dem Kopf ist man geschützt. Man weiß, wo man hingehört“, sagte Bentz - dies sei insbesondere in diesen Tagen wichtig, wo viele vertrieben seien und kein Dach über dem Kopf hätten. Bentz hob hervor, dass die Verkündigung der Frohen Botschaft zu seinen hauptsächlichen Aufgaben gehöre. Hier würden Pflicht und Neigung zusammentreffen, „denn ich predige gerne“. „Das ist die Aufgabe des Hirten: mithelfen, dass diese zum Leben ermutigende Botschaft für möglichst viele Menschen zum ,Dach über dem Kopf‘ und zu einem Zuhause wird, in dem es sich gut leben lässt. Und ,überall‘ meint dann auch, sich als Kirche nicht zufrieden geben mit der Verkündigung der Botschaft in Nischen, in denen es bequem ist und man sich selbst genügt. ,Überall‘ heißt: Wir haben guten Grund, diese Frohbotschaft wirklich in die Herausforderungen der Gegenwart hinzubuchstabieren“, sagte Bentz. Vor seinem Dankeswort ging Bentz durch den Mainzer Dom und segnete die Teilnehmer des Gottesdienstes. Unser Pfarrbüro ist zu erreichen montags und freitags von 9.00 bis 11.00 Uhr Telefon 06165/741, Fax 06165/6781 [email protected] www.kath-kirche-breuberg.de Vereine und Verbände SC „Turm“ Breuberg Optimistisch in die neue Schach-Saison Optimistisch gehen die Breuberger Schachspieler in die Saison 2015/2016, die am 27. 09. 2015 beginnt. Dabei können die Türmer unverändert auf den Kader des Vorjahres zurückgreifen und erneut mit fünf Mannschaften in den verschiedenen Starkenburger Ligen antreten. Allerdings ist die Spielerdecke des Nummer 39/15 Odenwälder Vorzeigevereins sehr dünn, so dass auch in dieser Saison wieder mit Personalproblemen gerechnet werden muss. In der Starkenburgliga zieht Breuberg I die Figuren. Nach der Vizemeisterschaft in der letzten Saison hoffen die Türmer erneut auf eine Runde ohne Abstiegssorgen. Das Team mit dem Serienbezirksmeister Thomas Leiter am Spitzenbrett ist allemal für einen Platz im Vorderfeld gut, wenn auch Landesligaabsteiger Gernsheim II und Reinheim/Groß-Bieberau I für Meisterschaft und Aufstieg deutlich favorisiert sind. Mit Ober-Ramstadt I ist am ersten Spieltag eine eher um den Klassenerhalt kämpfende Mannschaft in Breuberg zu Gast, gegen die sich das Team von Mannschaftsführer Martin Jungnickel in der Vergangenheit aber schon häufig sehr schwer tat. Wesentlich spannender aus Breuberger Sicht dürfte es aber in diesem Jahr in der Bezirksklasse zugehen, wo Breuberg II seine Blicke in erster Linie nach hinten richten muss. Zwar erreichte das Team um Mannschaftsführer Heinz Wolk im Vorjahr sensationell den dritten Platz, doch haben sich die Konkurrenten in der Klasse ausnahmslos verstärken können. Hinzu kommt, dass Breubergs Zweite traditionell mit Personalproblemen zu kämpfen hat, was das Unternehmen „Klassenerhalt“ weiter erschweren dürfte. Mit den beiden Absteigern aus der Starkenburgliga, dem TEC Darmstadt I und Eberstadt I, die sich zudem noch verstärken konnten, sind in dieser Klasse zwei Überfliegermannschaften vertreten. Groß-Umstadt I, Bad König I und Langen III haben allenfalls eine Außenseiterchance auf Meisterschaft und Aufstieg, während der Rest der Klasse (SC Münster I, Langen IV, Griesheim III, TEC II) zusammen mit den Türmern den Abstieg in die Kreisklasse A verhindern möchte. Zum Auftakt empfängt Breuberg II mit dem SK Eberstadt I einen der beiden Titelaspiranten in Rai-Breitenbach. Breubergs Dritte zieht nach dem Aufstieg im Vorjahr auch in dieser Saison erneut in der Kreisklasse B die Figuren. Mit den stark verbesserten Nachwuchsspielern Fabian Morgenroth, Simon Laval, Joshua Bohlig und Kevin Schneider, den Routiniers Albert Gerbig, Andreas Reitz sowie Mannschaftskapitän Michael Karn wäre den Breubergern in der spielstarken Klasse durchaus eine Überraschung zuzutrauen, hinge nicht das Damoklesschwert „Ersatzgestellungen“ in den beiden höher spielenden Teams drohend über der Mannschaft. Schon das Auftaktspiel gegen Eberstadt II wird zeigen, wohin die Reise geht. In der Kreisklasse C hofft Breuberg IV wieder auf eine Saison ohne Abstiegssorgen. Dabei kann Mannschaftsführer Jürgen Martin auf sein unverändertes Team aus dem Vorjahr zurückgreifen. Bei nur einem Absteiger sollte das Saisonziel „Klassenerhalt“ durchaus zu schaffen sein. Zum Auftakt geht es gegen Münster II und da sollten die beiden ersten Punkte eingefahren werden. Ein Nachwuchsteam um den Mannschaftsführer Thomas Strothjohann ist mit Breuberg V in der Kreisklasse D unterwegs. Nach der etwas schwächeren Vorjahressaison ist in diesem Jahr ein Platz im Mittelfeld das Ziel. Am ersten Spieltag gibt es gegen Rödermark IV ein Duell auf Augenhöhe. 12. MGV Kartoffelfest Bei Sonnenschein und sommerlichen Temperaturen konnten die Sängerinnen und Sänger des MGV 1845 Neustadt e. V. am Sonntag, dem 6. September 2015, zum 12. Mal ihr Kartoffelfest veranstalten. Im historischen Ambiente des Rathausinnenhofes in Neustadt ging es um 11.00 Uhr los, und es wurde wieder ein breites Angebot an Speisen rund um die Knolle präsentiert. Für jeden Geschmack war etwas dabei: ob hausgemachte Kartoffelpuffer mit Apfelkompott, Kartoffelsuppe, Pellkartoffeln mit unterschiedlichen Beilagen oder Kartoffelgemüse mit gebackener Blutwurst, das Angebot fand reißenden Absatz und war, trotz großer Mengen, teilweise schon früh ausverkauft. Bei Bier vom Faß, Weizenbier oder einem schönen Glas Wein konnten die Gäste ihr Essen genießen. Zum Nachtisch durften selbstge- Nummer 39/15 15 machte Kuchen und ein Tässchen Kaffee nicht fehlen. Für die musikalische Unterhaltung sorgten die „Mixed Pickels“ mit Ralf und Manuela Schnellbacher und Friedel Kämmerer. Für die überwältigende Teilnahme möchten wir uns noch einmal herzlich bei all unseren Gästen bedanken und freuen uns schon jetzt auf das nächste Jahr. Großer Dank gebührt unseren Helferinnen und Helfern, ohne deren Engagement und Tatkraft eine solche Veranstaltung überhaupt nicht durchführbar wäre sowie natürlich ganz besonders unseren Musikern Ralf und Manuela Schnellbacher und Friedel Kämmerer. Wir freuen uns schon jetzt auf nächstes Jahr zu unserem 13. MGV Kartoffelfest. Der Vorstand des MGV 1845 Neustadt e.V. Jazzfrühschoppen 2015 Bei gemischtem aber trockenem Wetter kamen am Sonntag, dem 13.09.2015, wieder zahlreiche Jazzmusik Fans in den Rathausinnenhof im Stadtteil Neustadt. Hier sorgten die Musiker der Michelstädter Jazz Band „Papa Papp‘s Rathaus Ramplers“ mit Dixiland, Blues und Ragtime und flotten Rythmen zwei Stunden für eine Tolle Stimmung. Der MGV 1845 Neustadt e.V. war wieder für das leibliche Wohl zuständig. Wir bedanken uns bei allen Freunden der Jazzmusik, dass sie trotz der kühlen Witterung so zahlreich gekommen sind und würden uns freuen, wenn wir Sie auch nächstes Jahr wieder in dem schönen Rathaushof zum Jazzfrühschoppen begrüßen dürften. Der Vorstand des MGV 1845 Neustadt e.V. Rawischer Kerb Rai-Breitenbach (kp). Nachdem die örtliche Terror-Szene in Gestalt der Rawischer Teufelsfrauen (RTF) in der Vergangenheit durch spektakuläre Aktionen, von denen meist der Kerbvadder unmittelbar betroffen war, von sich Reden gemacht hatte, gab sich diese Gruppierung heuer außergewöhnlich friedlich und spendierte sogar den Kerbstrauß. „Eine Geste, die versöhnlich stimmt“, so der mehrfach attakierte Kerbvadder Florian Müller, der sich sodann, sichtlich erleichert, der Kerbredd widmen konnte und zur Belustigung der auf dem Dorfplatz versammelten Ortsbürger Missgeschicke und kleine Sünden einiger Zeitgenossen zum Besten gab. Dabei geriet auch die eigene Zunft ins Visier des Chronisten. Diese hatte sich mit einem Traktorgespann auf den Weg gemacht, um den Ort kerbgerecht zu beschallen und sich dazu eines Notstromaggregates bedient. Dumm nur, dass dieses mit Styropor derart verpackt worden war, dass das Gerät mangels kühlender Luftzufuhr heiß wurde, mächtig zu stinken begann und schließlich per Feuerlöscher außer Betrieb gesetzt werden musste. Häme ergoss sich über jenen Zeitgenossen, der in einer Gaststätte im Pitschgrund gezecht hatte, auf dem Nachhauseweg mit dem Quad die Brücke verfehlte und im Bach landete. Breuberger Stadtanzeiger Der Unglückliche konnte schließlich von der Wirtin des Lokals mit Unterstützung ihrer Enkel aus seiner misslichen Lage befreit werden. Zudem wurde die Vergesslichkeit eines örtlichen Gartenexperten zu einem weiteren Ortsgespräch. Dieser brauste mit Verspätung los, um seine Enkelin von der Schule abzuholen. Von dort schlenderten die beiden dann gemächlich nach Hause. Am nächsten Morgen traf den Grünländer dann fast der Schlag: Das Auto war weg, geklaut. Eine Anzeige bei der Polizei führte schließlich zur Fahndung nach dem Fahrzeug. Am Nachmittag dann der Knaller: Mangels fahrbarem Untersatz sprang die Freundin des Sohnes ein, um das Kind abzuholen. Und diese entdeckte auf dem Schulparkplatz das gestohlen geglaubte Auto. Peinlich für den Gartenexperten. Sichtlich erleichtert befestigten Kerbvadder Florian Müller (oben) und Mundschenk Patrick Batista das Kerbsymbol am First des Funktionsgebäudes auf dem Dorfplatz. Der musste beichten und die Polizei zurückpfeifen. Dass auch ein Reifenwechsel seine Tücken hat, musste ein örtlicher Cabrio-Fan zur Kenntnis nehmen. Denn: Nach getaner Arbeit bewegte sich das Teil trotz Vollgas keinen Zentimeter weiter. Nur gut, dass der Onkel mehr Ahnung hatte. Dieser stellte nämlich fest, dass für die Montage zu lange Radbolzen verwendet wurden und fand schließlich im Keller die passenden Teile. Dusenbacher Dorfhinkel enthüllen Gipfelkreuz auf dem Breuberger Borberg Im Jahre 2004 überlegten sich die Frauen aus dem Höchster Ortsteil Dusenbach, dass es doch schön wäre, wenn man sich regelmäßig treffen würde, um die Dorfgemeinschaft neu zu beleben. Denn in heutiger Zeit, in der auch die meisten Frauen arbeiten gehen, ist es mit dem Plausch über den Gartenzaun hinweg nicht mehr so gut bestellt. Also setzte man sich im September 2004 zusammen und gründete die Gruppe „Dusenbacher Dorfhinkel“, die sich in den letzten Jahren vor allem durch ihre fantasievollen Festwagen beim Apfelblütenfestumzug einen Namen machte. Am 13.09.2015 schließlich enthüllten die Dusenbacher Dorfhinkel das neue Gipfelkreuz nach einer ausgedehnten Wanderung und weihten es im Rahmen einer kleinen zwanglosen Feier ein. Ausgesprochen friedlich gaben sich die Rawischer Teufelsfrauen (RTF) bei der diesjährigen Kerb und spendierten mit einer Good-Will-Aktion sogar den Kerbstrauß. Neben den Vorbereitungen für diesen Höhepunkt eines jeden Jahres wurden auch schon etliche Sommerfeste zusammen ausgerichtet, mit deren Erlös verschiedene Institutionen wie Kindergarten und Jugendfeuerwehr unterstützt wurden. Auch eine Bank in der Obrunnschlucht wurde von diesen umtriebi- Breuberger Stadtanzeiger 16 gen Damen gespendet. Zum 10jährigen Jubiläum im letzten Jahr reifte dann die Idee zu etwas Besonderem, was nun in diesem Sommer ausgeführt wurde. Das kleine Dorf schmiegt sich an einen sanften Hügel, den Borberg, auf dem 1962 ein Gipfelkreuz aufgestellt wurde. Leider war dieses Kreuz im Laufe der Zeit den Einflüssen der Witterung zum Opfer gefallen und die aufgeschichteten Steine wurden rundum verstreut. Beauftragt von den Dorfhinkeln zimmerte Dieter Bär ein schönes Kreuz und schnitzte die Inschrift „Borberg 323 m“ hinein. Ebenso wurden ein Kästchen mit Gipfelbuch und eine Metallplakette, auf der die Dusenbacher Dorfhinkel benannt sind, angebracht. Bei dieser Gelegenheit würdigte Dorfvorsteher Thomas Krauß die Aktivitäten der Frauengruppe und dankte Dieter Bär und seiner Familie für ihren besonderen Einsatz bei dieser Aktion. Ein herzliches Dankeschön auch von Seiten der Stadt Breuberg für so viel Eigeninitiative. Fußballnachrichten KSG Rai-Breitenach KSG Rai-Breitenbach – TSV Seckmauern II 4:0 (0:0) Die KSG Rai-Breitenbach war gegen die defensiv eingestellten Gäste das gesamte Spiel über die überlegene Mannschaft, und sie drückte diese Überlegenheit nach der Pause in Toren aus. Es dauerte einige Zeit, bis der favorisierte Tabellenführer zu seinem offensiven Spiel fand, denn vor allem zu Beginn zeigten die Gäste eine konzentrierte Abwehrleistung, und der KSG fehlte noch zum Torerfolg nötige Genauigkeit. Torjäger Geist hatte die eine oder andere Halbchance, doch das TSVAbwehrdickicht konnte ihn in dieser Spielphase noch neutralisieren. Dann hatte Heusel, der zumeist über die rechte Seite kam, eine Einschussmöglichkeit, traf aber nur das Außennetz. Es war schon über eine halbe Stunde gespielt, da zirkelte Bertholdt einen genauen Pass in die Spitze auf Geist, der nahm, obwohl von zwei Gegenspielern bedrängt, den Ball gut an und kam zum Abschluss, der hatte aber weder Power noch die richtige Richtung. Drei Minuten später spielte Bertholdt erneut einen präzisen, langen Pass, dieses Mal auf den die linke Seite entlang kommenden Reppe. Reppe konnte sich geschickt gegen seinen Bewacher durchsetzen und den Ball nach innen bringen. Wohl eher als Flanke gedacht, flog der Ball aber über den TSV-Torwart hinweg, drehte zum Tor, senkte sich gefährlich und streifte dabei die Querlatte. Chancen waren also da, es fehlte nur die Vollstreckung. Gleich nach der Pause half der Seckmaurer Schlussmann zum Vorteil der Platzherrn genau dabei etwas mit: Reppe kurvte in der für ihn typischen Art von der linken Außenseite in die Spielfeldmitte und zog dort aus gut zwanzig Metern ab. Obwohl Reppe den Ball nicht optimal traf, konnte der Keeper ihn nur nach vorne abprallen lassen, und das auch noch genau vor die Füße von Romera-Garcia, der dieses Geschenk dankend Nummer 39/15 annahm und ohne Mühe aus kurzer Entfernung das Leder zum 1:0 über die Torlinie drückte. Die Überlegenheit der Heimelf nahm in dieser Phase des Spiels noch zu. Nur kurze Zeit später kam Geist im TSV-Sechzehner an den Ball, und er spielte diesen dem besser postierten Reppe genau in den Lauf, doch Reppe scheiterte mit seinem Schuss am Gästetorwart. Wiederum nur kurze Zeit später legte Schwandt seinem Goalgetter Geist mit dem Außenrist durch die überforderte TSV-Abwehrreihe genau auf den Fuß, Geist schnippelte aber die Kugel knapp über den linken Torwinkel hinweg. In der 57.Minute war das 2:0 aber doch fällig: Bertholdt schlug einen Freistoß aus Anstoßpunktnähe vor das Gästetor und fand den Kopf von Schwandt, der im richtigen Moment am höchsten gestiegen war, und den Ball gekonnt und unerreichbar für die Abwehr ins Tor lenkte. Gut zehn Minuten vor dem Spielende erhöhten die Rawischer gegen die nun deutlich nachlassende Steinbachtaler Reserve den Spielstand auf 3:0; Heusel war vierter und letzter Annehmer einer Ballstaffette durch den Gästestrafraum, und sein Flachschuss von rechts ins linke Eck fand die Lücken in der gegnerischen Verteidigung. Schließlich hatte auch Geist noch seinen Auftritt; Reppe spielte ihn gegen die nicht mehr mit aller Konsequenz arbeitenden Gäste in deren Strafraum exakt an und eröffnete damit Geist eine komfortable Duell-Situation mit dem TSV-Torwächter. Geist entschied dieses Duell souverän für sich und schraubte damit den Spiel- und zugleich Endstand auf 4:0. - Durch diesen sechsten Sieg im sechsten Spiel festigten die Rawischer ihren ersten Tabellenplatz, und so können sie am kommenden Sonntag, den 27.09.2015, um 15.00 Uhr mit breiter Brust beim zuletzt schwächelnden Team von Inter Erbach einlaufen. TSV Hainstadt – Fußball Herren Spvgg Kinzigtal - TSV Hainstadt 2:3 (1:1) Mit großen Personalsorgen reiste man nach Kinzigtal, gegen die man bereits im August spielte. Mit Max Löwel, Walter Wolf, Ali Sadik und Steffen Raitz fehlten dem TSV vier Stammspieler. So kam es dazu, dass Oldie Sascha Thierolf in der Abwehr spielte. Man erwischte sogar den besseren Start. Bei einem schnellen Gegenstoß traf Yannick Schnellbacher nach acht Minuten mit einem Heber über den Torwart. Die Freude blieb aber nicht lange, denn schon zwei Minuten später kassierte man den Ausgleich. Danach verebbte das Spiel ein wenig, sodass es erst in der zweiten Halbzeit wieder spannend wurde. Zunächst flog in der 70. Minute ein Kinzigtaler Spieler mit GelbRot vom Platz, im Anschluss konnte David Löwel die erneute Führung für den TSV erzielen. Kurz vor Spielende traf Florian Haala mit einem Freistoß vom linken Strafraumeck sogar zum 1:3. In der Nachspielzeit wurde es aber wieder turbulent. Erst kam der Gastgeber nach einem Foulelfmeter wieder mit 2:3 heran, ehe ein weiterer Kinzigtaler Spieler vom Schiedsrichter vom Platz gestellt wurde. Der TSV rettete das 2:3 über die Zeit und ist damit weiterhin ungeschlagen in der Kreisliga B. TSV: Manuel Scholz - Sascha Thierolf, Sebastian Wolf, Jens Speckhardt - Andreas Reitz, Tobias Thierolf, Yannick Schnellbacher, Jan Kirchhofer, Florian Haala - David Löwel, Julian Mack (Martin Steib) Spvgg Kinzigtal II - TSV Hainstadt II 2:1 (1:0) Wie die erste Mannschaft, litt auch die zweite Mannschaft unter Personalmangel. Mit Lars Beck und Oliver Spengler fehlten zwei weitere Spieler, zudem hatte man weitere angeschlagene Spieler im Kader. Dementsprechend startete auch das Spiel. Zunächst konnte sich aber auch Kinzigtal nicht wirklich durchsetzen. Erst als ihnen ein unberechtigter Elfmeter zugesprochen wurde, sie dadurch in Führung gingen und mit Erkan Cakmak kurz darauf ein weiterer Spieler verletzt ausgewechselt wurde, gewannen sie die Oberhand im Spiel. Jedoch dauerte es bis kurz vor Spielende ehe sie das entscheidende 2:0 erzielen konnten. Kurz darauf konnte zwar Julian Diehl für die Hainstädter Reserve noch den Anschlusstreffer erzielen, aber kurz darauf war das Spiel vorbei. Damit hat die zweite Mannschaft bereits ihr drittes Spiel in Folge verloren. Nummer 39/15 17 TSV II: Carsten Ziebler - Erkan Cakmak (Denis Heckmann), Sascha Thierolf, Sascha Menger - Chris Löbel (Julian Diehl), Matthias Reitz, Fabian Helm, Lars Löbel, Marco Seibert (Martin Steib) - Dominik Old, Ulf Walter Am kommenden Sonntag (27.9.) gehts für beide Mannschaften daheim gegen den SV Beerfelden. Die zweite Mannschaft beginnt um 13.15 Uhr, die erste Mannschaft folgt um 15 Uhr. Damen Germania Pfungstadt II - SG Hainstadt/Rimhorn 2:1 (0:1) Beim Spiel gegen die zweite Mannschaft von Germania Pfungstadt musste Trainer Thomas Old auf Torhüterin Marie Lentz, Spielmacherin Maria Schultis und Kapitänin Marlene Schultis verzichten. Pfungstadt war zunächst die bessere Mannschaft. Eine sicher stehende Abwehr um die Aushilfstorhüterin Sabine Fornoff ließ aber keine größeren Chancen zu. Die SG versuchte sich zunächst mit Kontern, kam aber fortlaufend immer besser ins Spiel. Es dauerte bis zur 40. Minute ehe Ann Christin Old einen dieser Konter zum 0:1 nutzen konnte. Die zweite Halbzeit startete dagegen wieder negativ. Schon in der 47. Minute kamen die Gastgeberinnen nach einer Unachtsamkeit kurz nach der Pause zum Ausgleich. Nun lief das Spiel hin und her, wobei die SG die gefährlicheren Torchancen herausspielen konnte. Ein Pfostenschuss von Janine Schäfer und ein Schuss von Annika Göttmann, der von der Linie gekratzt wurde, fanden leider nicht den Weg ins gegnerische Tor. Als sich die Mannschaften schon auf ein Unentschieden eingestellt hatten, erzielte Pfungstadt nach einer Ecke den glücklichen Siegtreffer in der letzten Spielminute. Damit belegt die Damenmannschaft der SG Hainstadt/Rimhorn weiterhin mit einem Punkt den letzten Platz in der Gruppenliga Darmstadt. SG: Sabine Fornoff - Celine Saul, Marisa Fornoff, Katharina Muth, Cynthia Hilberth - Natascha Breunig, Kyra Podzimek, Annika Göttmann, Nadine Hartmann, Janine Schäfer - Ann Christin Old Das nächste Spiel bestreiten die Damen am kommenden Samstag (26.9.) um 17 Uhr in Rimhorn gegen Kickers Mörfelden. SG Sandbach Abteilung Fußball Senioren Kreisoberliga Dieburg / Odenwald 6. Spieltag am 20.09.15 SG Sandbach 1a - TSG Steinbach 1a 0:1 (0:1) Der entscheidende Treffer gelang Hatem Erdem mit einem Freistoß aus gut 35 Meter, den flatternden Ball sah SG-Keeper Thomas Hallstein zu spät und konnte nicht mehr reagieren. Die zweite Schlüsselszene im Spiel neben dem Tor von Erdem war Gelb-Rot gegen Sandbachs Mehmet Yildirim (35.).SGSprecher Holger Besler berichtete von einer Partie, in der seine Mannschaft vor allem in der zweiten Halbzeit zahlreiche Torchancen liegen ließ. So scheiterte Aljosha Klewar an TSGSchlussmann Roman Hamm (5.), dann zielte Waios Floros aus fünf Meter über das Tor (15.). Der gleiche Spieler zog in der 41. Minute einen Freistoß auf die kurze Ecke, doch Hamm im TSGGehäuse drehte die Kugel um den Pfosten. Nach dem Wiederanpfiff von Schiedsrichter Ritter aus Bensheim setzte sich das Chancenfestival fort. Waios Floros (47.), Aljosha Klewar (zweimal frei vor dem Tor/74. und 77.) sowie Sigi Eisele mit einem Kopfball (85.) hätten einen Treffer für Sandbach markieren können. Dazwischen lagen die Chancen für die Steinbacher Hatem Erdem (54.) und Serkan Kücük (70./Außennetz). „Die Gäste haben einen hohen Aufwand betrieben und sich mit dem Sieg dafür belohnt“, so Besler abschließend. (Der Pressebericht wurde teilweise vom Odenwälder Echo und vom Main Echo übernommen) Folgende Spieler trugen das SGS - Trikot: Keeper Thomas Hallstein, Tim Schadt, Hakan Gülbas, Mehmet Yildirim, Pascal Stummer, Aljosha Klewar, Waios Floros, Mario Breuberger Stadtanzeiger Schacht, Dimitrios Pliakas, Norman Besler, Odiseas Floros, Maximilian Panse, Sigi Eisele, Eray Kojuncu, Ali Yildirim.. B-Liga Odenwald 6. Spieltag am 20.09.15 SG Sandbach 1b - SSV Brensbach 1a 2:2 (1:1) „Der Gast nahm schließlich einen Zähler mit, weil er clever agierte und unsere Fehler konsequent zu zwei Toren nutzte“, brachte Holger Besler (SGS) das Spiel auf eine griffige Formel. Athanasios Mpinios (22.) traf zur Sandbacher Führung. Wenig später glich Simon Schaffnit (24.) aus, als die SGS nicht energisch genug klärte. Nach der Pause besaß Torschütze Athanasios Mpinios (50.) eine weitere große Gelegenheit, schoss aber nur Torwart Tim Lautenschläger an. In der 70. Minute gelang Jose Rodrigues die erneute SGS-Führung. Zehn Minuten vor Spielende leistete sich die SG-Hintermannschaft einen weiteren kapitalen Schnitzer, woraus ein Foulelfmeter resultierte, den Michele Rodemer sicher zum 2:2-Endstand nutzte. (Der Pressebericht wurde vom Odenwälder Echo übernommen) Folgende Spieler trugen das SGS – Trikot: Keeper Nico Sabler, Jens Marquard, Farhad Mohseni, Max Drechsel, Jan Muntermann, Alexander Krauß, Jose Pereira Rodrigues, Aleksandar Drakulic, Ilias Pitoulis, Norman Besler, Sigi Eisele, Athanasios Mpinios, Eray Kojuncu, Leonidas Faltsetas, David Merino. Vorschau Spielplan der SGS – Mannschaften F-Junioren Freitag, den 25.09.15 um 18 Uhr Herbstrunde Gr. 3 KSG Vielbrunn – SGS D1-Junioren Samstag, den 26.09.15 um 11:30 Uhr Freundschaftsspiel SGS – SV Darmstadt 98 D2-Junioren Sonntag, den 27.09.15 um 10 Uhr Quali Gr. 1 SGS – JSG Neust/Hainst/Höchst D1-Junioren Sonntag, den 27.09.15 um 10 Uhr Quali Gr. 2 FSV Erbach 2 - SGS B-Junioren Sonntag, den 27.09.15 um 10:30 Uhr Quali Gr. 2 TSG Bad König - SGS Senioren 1B Sonntag, den 27.09.15 um 15 Uhr B-Liga GSV Breitenbrunn 1a – SGS Senioren 1A Sonntag, den 27.09.15 um 15 Uhr Kreisoberliga TSV Seckmauern 1a – SGS E-Junioren Montag, den 28.09.15 um 18 Uhr Quali Gr. 2 JSG Mümlingtal – SGS G-Junioren Dienstag, den 29.09.15 um 16:45 Uhr Herbstrunde Gr. 1 KSV Reichelsheim – SGS E-Junioren Mittwoch, den 30.09.15 um 17:30 Uhr Quali Gr. 2 SGS – KSG Vielbrunn A-Junioren Mittwoch, den 30.09.15 um 19:30 Uhr Gruppenliga SGS – Darmstädter TSG 1846 G-Junioren Samstag, den 03.10.15 um 12 Uhr Herbstrunde Gr. 1 SGS – FV Mümling-Grumbach F-Junioren Samstag, den 03.10.15 um 13 Uhr Herbstrunde Gr. 3 SGS – TSV Hainstadt Senioren 1B Samstag, den 03.10.15 um 13:15 Uhr B-Liga SGS – FC Rimhorn 1a C-Junioren Samstag, den 03.10.15 um 13:30 Uhr Gruppenliga FC 07 Bensheim - SGS E-Junioren Samstag, den 03.10.15 um 14 Uhr Quali Gr. 2 SGS – SV Lützel-Wiebelsbach Senioren 1A Sonntag, den 03.10.15 um 15:00 Uhr Kreisoberliga SGS – SC Hassia Dieburg 1a A-Junioren Samstag, den 03.10.15 um 16 Uhr Gruppenliga SGS – SKV Büttelborn D1-Junioren Sonntag, den 04.10.15 um 9:30 Uhr Quali Gr. 2 TSV Günterfürst - SGS D2-Junioren Sonntag, den 04.10.15 um 10 Uhr in Zell Quali Gr. 1 JSG Bad König/Zell 2 – SGS B-Junioren Sonntag, den 04.10.15 um 10:30 Uhr Quali Gr. 2 SGS – JSG Rodenstein A-Junioren Mittwoch, den 07.10.15 um 19:30 Uhr Gruppenliga VfR Groß-Gerau - SGS Breuberger Stadtanzeiger 18 Der Vorstand der Sandbacher Fußballabteilung wünscht allen Sandbacher Mannschaften viel Glück und Erfolg, sowie einen guten, ruhigen und fairen Verlauf ihrer Spiele! Alles was Sie sonst noch über die Abteilung Fußball der SG Sandbach wissen möchten, finden Sie im Internet auf der Seite www.SGSandbach-Fussball.de. Sportnachrichten Es geht doch e.V. „Es geht doch e.V.“ startet beim Extrem-Marathon in Oberstdorf! Am Samstag den 26. September findet der Feneberg-Mountainbike Marathon in Oberstdorf statt. V. l. Gregor Lang, Marcel Appel, Andy Löffler, Dr. Uli Wünsch Gespickt mit extremen Anstiegen auf die Gipfel rund um Oberstdorf im Allgäu wie Nebelhorn, Fellhorn, Rubihorn werden auch alle Täler um den bekannten Wintersportort angefahren. Auf der Extrem-Strecke müssen 63km mit 2200 Höhenmetern; auf dem Normalkurs 52km mit 1600 Höhenmetern bewältigt werden. Anspruchsvolle Trails wechseln sich auch ab mit Schiebe und Tragepassagen wie z.B. den „Schrofenpass“. Mit den jetzigen Wetterprognosen muss sogar mit Schnee auf den knapp 2000m hohen Überquerungen gerechnet werden! Auf 1000 Teilnehmer limitiert ist dies einer der schönsten und herausragenden Mountainbike-Events Deutschlands. Für den 29-jährigen Marcel Appel (auch Gründungsmitglied des Vereins) ist es die erste Teilnahme an solch einem Event. Auch mit Unterstützung der Bike-Abteilung des WSV Neustadt hat Marcel in einem Jahr solche Fortschritte im Bereich Technik und Kondition gemacht, dass er für solch eine Herausforderung bestens gewappnet ist. Mit dabei ist auch Dr. Ulrich Wünsch, Sport- und Allgemeinmediziner aus Sulzbach. Der erfahrene Mountainbiker war schon auf den härtesten Rennen der Welt unterwegs: Cape Epic, Trans Alp, Trans Rocky Mountains oder eine Himalaya-Überquerung stehen in seinem Tourenbuch. „Immer gut die medizinische Versorgung direkt auf der Strecke zu wissen!“ Andreas Löffler startet auf der 63km-Strecke, und ist nach dem Südafrika-Marathon im Frühjahr noch in bester Verfassung für das letzte Rennen des Jahres. KV Höchst 2. Spieltag Erste Herrenmannschaft erneut erfolgreich Herren: SKC Höchst - SG Kelsterbach 5274 : 5195 Gruppenliga 4 Zum ersten Heimspiel in der Saison 2015/16 empfing man die zweite Mannschaft der SG Kelsterbach, auf den heimischen Bahnen in Breuberg. Nummer 39/15 Unsere beide Startspieler Siegfried Eisele sen. (861 Kegel) und Stefan Neumann (871 Kegel) konnten einen Vorsprung von 59 Kegel an unser Mittelpaar übergeben. Hier kegelten Nico Bittenbring (915 Kegel) und Simon Neumann (864 Kegel), die den Vorsprung auf insgesamt 85 Kegel ausbauen konnten. Die beiden Schlussspieler Jörg Lautenschläger (918 Kegel) und Rolf Bittenbring (845 Kegel) ließen nichts mehr anbrennen und man gewann am Ende mit 79 Kegel. KSG Darmstadt II - SKC Höchst II Bezirksliga Das Spiel musste auf Grund eines Bahndefektes abgebrochen werden. SKC Höchst IV - SS Griesheim IV Mix 1519 : 1560 C-Liga 1 Mix Die 4. Herrenmannschaft spielte an diesem Wochenende auf den heimischen Bahnen in Breuberg. Sie musste gegen SVS Griesheim antreten. Julian Hallstein mit seinen sehr guten 432 Kegel konnte leider die knappe Niederlage, 1519 Kegel zu 1560 Kegel, nicht verhindern. Sein Bruder Pierre Hallstein erreichte in seinem ersten Spiel für die Herrenmannschaft gute 397 Kegel. Weitere Spieler Drazen Polic 351 Kegel und Kevin Hennig 339 Kegel. SKC Höchst Mix - TV Erfelden Mix 1463 : 1392 C-Liga 2 Mix Unsere Mixmannschaft konnte die knappe Niederlage aus dem letzten Spiel wieder wettmachen und gewann ihr heutiges Spiel gegen TV Erfelden mit 1463 Kegel zu 1392 Kegel. Bester Einzelspieler war hier Frank Schulze mit 395 Kegel. Des Weiteren spielte Daniel Lenz 381 Kegel, Beate Olt 361 Kegel und Anne Marie Kabel 326 Kegel. Damen: GH Sulzbach - SKC Höchst 2665 : 2400 Bezirksoberliga Am 2. Spieltag waren unsere Damen in Sulzbach zu Gast. Von Beginn an dominierten die starken Gastgeberinnen das Spiel und gewannen deutlich mit 265 Kegel Unterschied. Auf Höchster Seite spielten gute Ergebnisse Christa Nößner mit 425 Kegel, Henny Lautenschläger mit 420 Kegel und Sabine Drechsel mit 419 Kegel. Die nächsten Heimspiele des SKC Höchst finden statt am, 26.09.2015 12:30 Uhr SKC Höchst - VK 84 Darmstadt 17:30 Uhr SKC Höchst III - RG Mosbach II Schützenverein Rai-Breitenbach Rundenwettkämpfe der Saison 2015/2016 für die Luftdruckwaffen haben begonnen - alle Luftgewehrmannschaften nach zwei Wettkämpfen punktneutral gestartet Luftgewehr – Kreisklasse / Rai-Breitenbach II: Die Mannschaft um Anette Krätschmer hatte in ihrem ersten Wettkampf der neuen Saison den KKSV Bad König I zu Gast. Der Start gelang – der Wettkampf wurde mit 1460:1447 Ringen gewonnen. Zu verdanken hatte Rai-Breitenbach II dies zum großen Teil Karl-Heinz Heil, der mit 379 Ringen phänomenal loslegte. Dafür reichte dem Rest der Mannschaft eine geschlossene Mannschaftsleistung: Anette Krätschmer 362 Ringe, Sven Theissen 361 Ringe und Uwe Krätschmer 358 Ringe. Im zweiten Wettkampf mussten sie zum TSV Sensbachtal fahren, der eine starke Tanja Scior mit 390 Ringen in ihren Reihen hatte. Nach einigen Turbulenzen mutierte dieser Freitag zu einem unglücklichen Wettkampftag – der Gastgeber hatte die Scheibennummern im PC gelöscht und jeder Schütze musste sich erst mal wieder seine Serien zusammensuchen! Uwe Krätschmer scheint das Alles mental am besten weggesteckt zu haben und schoss mit 374 Ringen das höchste Ergebnis für Rai-Breitenbach. Sven Theissen erzielte 369 Ringe und Karl-Heinz Heil 368 Ringe. Trotz vergessener Schießjacke schoss Anette Krätschmer sehr gute 365 Ringe – wer kann, der Nummer 39/15 19 kann. Mit einem Mannschaftsergebnis von 1476:1487 ging der zweite Wettkampf aber leider verloren und Rai-Breitenbach II steht in der Tabelle der Kreisklasse mit ausgeglichenen 2:2 Punkten auf dem 3. Platz. Grundklasse I / Rai-Breitenbach III: Rai-Breitenbach III machte es genauso. Den ersten Wettkampf beim TSV Sensbachtal II gewannen sie sicher mit 1448:1340 Ringen. Die Einzelschützen waren Sandro Bienwald (369 Ringe), Peter Steusloff (365 Ringe), Ann-Katrin Scior (364 Ringe) und Jochen Steusloff (350 Ringe). Den zweiten Wettkampf zu Hause gegen SV Beerfurth II verloren sie hingegen deutlich mit 1431:1476 Ringen, obwohl sie Tomas Carrasco mit sehr guten 375 Ringen in ihren Reihen hatten. Die Mannschaft komplettierten Peter Steusloff (360 Ringe), Jochen Steusloff (erneut 350 Ringe) und Daniel Schimpf (346 Ringe). Die Mannschaft Rai-Breitenbach III steht in der Tabelle der Grundklasse I mit ausgeglichenen 2:2 Punkten ebenfalls auf dem 3. Platz. Grundklasse II / Rai-Breitenbach IV: Die Mannschaft von Jörg Wießmann startete umgekehrt in die neue Saison. Der erste Wettkampf beim SV Beerfurth III ging mit 1383:1435 Ringen deutlich verloren. Jörg Wießmann ragte mit 363 Ringen heraus, wobei seine Mitstreiter ebenfalls gute Ergebnisse erzielten. Michael Eichberg schoss sehr gute 348 Ringe, Lydia Faust 337 Ringe und Josephine Schmidt 335 Ringe. Als Ersatzschütze fungierte Dennis Kassner mit 325 Ringen. Beim nächsten Heimkampf gegen den SV Wersau I musste Dennis sich sodann in der Mannschaft beweisen und steigerte sich auf 330 Ringe. Lydia Faust errang einen Ring mehr (331 Ringe), Josephine Schmidt schoss 348 Ringe und Jörg Wießmann war erneut Mannschaftsbester mit 361 Ringen. Somit gewannen sie mit 1370:1336 Ringen verdient gegen einen schwachen SV Wersau I und stehen in der Tabelle der Grundklasse II auf dem 4. Platz, obwohl sie auch 2:2 Punkte vorweisen können. Luftpistole – Kreisklasse / Rai-Breitenbach II: Auch die Luftpistolenmannschaft Rai-Breitenbach II erwischte in der Kreisklasse einen nicht so tollen Start. In ihrem ersten Wettkampf mussten sie gleich beim starken KKSV Bad König antreten und verloren mit 1340:1439 Ringen. Ringgleich mit 349 Ringen schossen Hans Daum und Sascha Schmidt das beste Ergebnis in der Mannschaft. Kai Knapp erzielte 342 Ringe und Stefan Horn hatte mit 300 Ringen einen schlechten Tag erwischt. Zurzeit befinden sie sich auf dem 5. Tabellenplatz der Kreisklasse. (ds) SG Sandbach Abteilung Tischtennis Am ersten Spieltag der Vorrunde 2015/2016 erzielten unsere Mannschaften folgende Ergebnisse: Herren II – Herren I 8:8 Zum ersten Mal in der Geschichte trafen zweí Sandbacher Mannschaften in der Kreisliga aufeinander. Die 2. Herren-Mannschaft; Aufsteiger aus der 1. Kreisklasse, hatte die 1. Herrenmannschaft zu Gast. In einem spannenden Spiel trennte man sich mit einem 8:8 Unentschieden. Mit diesem Ergebnis hätte sicher keiner gerechnet, zumal die 1. Herrenmannschaft mit 8:5 in Führung lag. Folgende Spieler waren im Einsatz: Herren II: Wolfgang Volk (2), Tobias Thierolf (1), Oliver Eschrich, Andeas Barth, Reinhard Romahn (2), Mehmet Türker (1) und die Doppel Volk/Thierolf (1), Eschrich/Türker, und Barth/ Romahn (1) Herren I: Jochen Barth (1), Gerhard Heusel, Fatih Cayir (2), Uwe Barth (2), Tobias Arend (1), Bernhard Saul und die Doppel Cayir/Barth, U. (1), Barth,J./Arend (1) und Heusel/Saul. Breuberger Stadtanzeiger TTC Kimbach II – Herren III 9:2 Zu einem schweren Auswärtsspiel musste unsere 3. Herrenmannschaft in der 2. Kreisklasse Unterzent nach Kimbach. Lediglich Roland Koch im Einzel und Andreas Arend und Sebastian Borth im Doppel konnten 1 Punkt ergattern. Es spielten: Mehmet Türker, Jürgen Maaß, Marcel Verst, Roland Koch, Andreas Arend, Sebastian Borth und die Doppel Türker/ Maaß, Verst/Koch und Arend/Borth. Pokalrunde In der Pokalrunde ist die 3. Herrenmannschaft beim Heimspiel gegen RV-TTC Fürstengrund mit einem 1:4 bereits in der Vorrunde ausgeschieden. Die 1. und die 2. Herrenmannschaft sind für die Pokalendrunde am 17.10.2015 in der Heinrich-BöhmHalle in Sandbach qualifiziert. Weinbergsrundfahrt in Groß-Umstadt Am Sonntag, dem 13. September, trafen sich 16 Wein-oder auch Traubensaft-Interessierte zur fröhlichen Rundfahrt in den Weinbergen um Groß-Umstadt. Der Winzer hatte vier Weine für diese Tour ausgesucht sowie Traubensaft und Wasser für die Jüngeren. An verschiedenen Haltepunkten wurden wir mit Informationen rund um die Rebe und den Wein versorgt. Eine Winzervesper rundete das kulinarische Angebot auf dem Planwagen ab. Ein kurzweiliger Nachmittag, der für uns alle viel zu schnell zu Ende ging. Vielen Dank an Andreas Arend und Gerhard Heusel für die Organisation. Aus der Region Öffentlicher Personennahverkehr im Odenwald Busfahrpläne - Rufbus Odenwald Regionalgesellschaft (OREG) Zentrale: Tel. 06061 / 97 99 88 Rufbus: Tel. 06061 / 97 99 77 Fax: 06061 / 97 99 10 E-Mail: [email protected] Breuberger Stadtanzeiger - 20 - Nr. 39/15 Unsere Kinder Impressum Frauke & Heinz werden ab 26. September 2015 gemeinsam durchs Leben gehen! Wir freuen uns sehr und gratulieren ihnen ganz herzlich. Breuberger Stadtanzeiger Stadtanzeiger Amtliches Bekanntmachungsorgan der Stadt Breuberg. Wochenzeitung für Sandbach, Neustadt, Hainstadt, Rai-Breitenbach und Wald-Amorbach Der Breuberger Stadtanzeiger ist das amtliche Bekanntmachungsorgan der Stadt Breuberg, erscheint wöchentlich jeweils freitags und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. – Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 P.h.G.: E. Wittich – Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG. – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Bärbel und Fokke Kappelhoff Darmstadt Ellen und Reinhold Horlebein Sandbach Allen, die uns für 50 gemeinsame Ehejahre ihre zahlreichen Glückwünsche, Blumen und Aufmerksamkeiten überbrachten, danken wir auf diesem Wege von ganzem Herzen. Marianne und Helmuth Schneider Breuberg, im September 2015 Ganz lieben Dank Bei allen Gratulanten möchten wir uns ganz herzlich bedanken für die zahlreichen Glückwünsche, Blumen und alle Aufmerksamkeiten, die uns zur Feier unserer diamantenen Hochzeit Diese Ausgabe enthält eine Beilage der Firmen Profi mertins GmbH & Co. KG sparkasse odenwaldkreis schäfer automobile GmbH (teilbelegung) Wir bitten unsere Leser um Beachtung! Stark und selbstbestimmt entgegengebracht wurden. Ganz besonderen Dank an unsere Kinder und Enkel sowie an Herrn Pfarrer Keil für den schönen Gottesdienst. Irene und Louis Möller Breuberg, im September 2015 Danke Helfen auch Sie mit! Wir danken allen herzlich, die unsere liebe Verstorbene auf ihrem letzten Weg begleitet und uns auf so vielfältige Weise ihre Anteilnahme bekundet haben. www.missio.com Valerie Schramm geb. Kleist Heike Hutter mit Kindern und alle Angehörigen Einhausen, im September 2015