Macchina 2

GIOSTRA SELEZIONATRICE PER PARTICOLARI
LUNGHI, CON CONTROLLO CRICCHE
E PARTICOLARI STORTI
SORTING CAROUSEL FOR LONG PARTS,
WITH CHECKS FOR CRACKS AND CROOKED PARTS
SORTIERKARUSSELL FÜR LANGSCHRAUBEN
MIT RISSKONTROLLE UND KONTROLLE VON KRUMMEN SCHRAUBEN
CARROUSEL TRIEUR POUR VIS LONGUES,
AVEC CONTROLE FISSURATIONS, ET VIS TORDUES
CARRUSEL SELECCIONADOR PARA PIEZAS LARGAS,
CON CONTROL DE GRIETAS Y PIEZAS TORCIDAS
Giostra selezionatrice, predisposta per essere inserita nella linea di produzione di
assemblaggio viti a rondelle e filettatura, in grado di
effettuare il controllo cricche sugli esagoni e sulle
flangie e sul gambo , controllo particolari storti con
possibilità di scarto del particolare difettoso.
I particolari esenti da difetti vanno direttamente in
rullatura.
L’inserimento della giostra nella linea produttiva,
consente di ridurre gli scarti di produzione a fine linea, evitando che vengano fatte le successive lavorazioni su particolari con anomalie o su particolari
che necessitano di essere raddrizzati.
I controlli avvengono con l’ausilio di appositi sensori, posizionati all’esterno della giostra.
La giostra è montata su colonna motorizzata da
Inserire all’altezza giusta tra il carico e la rullatura.
T.L.M. S.r.l. - Viale M. Dellepiane, 10/L • 15057 Tortona (AL)
Tel. +39 0131 813043 • +39 0131 814456 • [email protected] • www.tlmweb.it
Sorting carousel, suitable for insertion in the production line for assembling washer screws
and threaded screws, and able to carry out crack checks on hexagons, flanges and stems;
check for crooked parts, with the possibility to scrap the faulty part.
Parts without flaws go directly to the rolling section.
The insertion of the carousel in the production line permits a reduction of production scraps at the end
of the line, avoiding subsequent work on parts with flaws, or parts that need straightening.
The checks are carried out with the aid of special sensors, positioned outside the carousel.
The carousel is assembled on a powered column, to be inserted at the right height between the loading and rolling sections.
Sortierkarussell, vorgerüstet für den Einbau in die Produktionslinie für die Fertigung von
Schrauben mit Unterlegscheiben und Gewinde mit der Fähigkeit Risskontrollen an den
Sechsecken, an den Flanschen und am Schaft durchzuführen sowie Krummheiten an Schrauben zu
erkennen mit der Möglichkeit defekte Teile auszusondern.
Die fehlerlosen Teile gehen direkt zum Walzen über.
Durch den Einbau des Karussells in die Produktionslinie kann der Produktionsabfall am Ende der Linie
reduziert werden, und dadurch kann vermieden werden, dass nachfolgende Bearbeitungen an schadhaften Werkstücken oder an Werkstücken, die gerade gebogen werden müssen, durchgeführt werden.
Die Kontrollen erfolgen mit Hilfe von entsprechenden Fühlern, die außen am Karussell angebracht
sind.
Das Karussell ist auf einer motorbetriebenen Säule montiert die auf der richtigen Höhe zwischen
Zuführung und Walzen eingeführt werden muss.
Carrousel trieur, prédisposé pour être inséré dans la ligne de production d'assemblage de
vis à rondelles et filetage en mesure d'effectuer le contrôle de fissurations sur les hexagones
et sur les brides et sur la tige, contrôle des vis tordues avec possibilité d'élimination de la vis défectueuse.
Les vis sans défaut vont directement sur les rouleaux. L’introduction du carrousel dans la ligne de production, permet de réduire les éliminations de production en fin de ligne, en évitant que ne soient faits
les usinages sur des vis avec des anomalies ou sur des vis qui ont besoin d'être redressées.
Les contrôles sont faits à l'aide de capteurs, placés à l'extérieur du carrousel.
Le carrousel est monté sur une colonne motorisée pour introduire à la hauteurjuste entre le chargement et le rouleau.
Carrusel seleccionador, preparado para ser introducido en la línea de producción de montaje de tornillos con arandelas y rosca, para efectuar el control de grietas en los hexágonos
y en los rebordes y el vástago, control de piezas torcidas con posibilidad de desecho de la pieza defectuosa.
Las piezas exentas de defectos van directamente a los rodillos.
La introducción del carrusel en la línea de producción permite reducir los desechos de producción al
final de línea, de modo que se evita realizar los sucesivos tratamientos en las piezas con anomalías
o en piezas que deben ser enderezadas.
Los controles se realizan con la ayuda de los sensores apropiados, colocados en el exterior del carrusel.
El carrusel va montado en una columna motorizada que se introduce a la altura justa entre la carga
y los rodillos.