zum - Region Marchfeld

Die
An einen Haushalt. Nr. 10/2013
Amtliche Mitteilung
Gemeindezeitung
Juni 2013
Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Strasshof
Musikalische Kostbarkeiten
Drei slawische Tenöre mit tollen Stimmen zu Gast
Populäre Melodien von Folklore bis Klassik erklingen in Strasshof. Drei Tenöre mit großem Stimmvolumen präsentieren mit Klavier- und Akkordeonbegleitung, sowie Musikeinspielungen musikalische Kostbarkeiten. Sie sind Solisten des berühmten Bolschoi Don Kosaken-Chores, der seit Jahren die
inländischen Musikfreunde begeistert, aber auch in ganz Europa bekannt ist.
Wer die drei Opernsänger Lubomir Diakovski, Konstantin Iankov und Grigori Palishchuk (wird Pavarotti genannt) erlebt hat, will sie immer wieder hören. Ave Maria, die Abendglocke, Schwarze Augen,
Granada, O Sole Mio, Brindisi aus La Traviata, Puccinis Nesum dorma, La donna e mobile aus Verdis
Rigoletto, sowie ein Medley aus Operetten und Musicals, als auch Time to say goodbye oder The show
must go on sind einige Lieder aus ihrem umfangreichen Repertoire.
ZEIT
Donnerstag, 20. Juni 2013, 19.30 Uhr
Mit Unterstützung der Abteilung Kultur und
ORT
Wissenschaft des Amtes
der NÖ Landesregierung
Haus der Begegnung
und der Bank Austria
EINTRITT
Eintritt: € 12,–, € 10,– und € 8,–
auch Abonnement-Veranstaltung, Vorverkauf am Gemeindeamt, 1. Stock, Zimmer 13
Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Marktgemeinde Strasshof an der Nordbahn, Herstellung: Druckerei Seitz
Verantwortlich für den Inhalt: Bürgermeister Ludwig Deltl, 2231 Strasshof an der Nordbahn, Bahnhofstraße 22
Die
Gemeindezeitung
Gemeindeamt
Kostenlose
Steuerberatung
Grünschnittzwischenlager
Telefon
(02287) 2208 Serie
Telefax
(02287) 2208 - 30
Bürgertelefon 0800 202 113
(kostenlos)
Mag. Franz Wolfbeisser
RPW Wirtschaftstreuhand GmbH
11. 06. 2013
Öffnungszeiten Anfang April
bis Ende November:
Mittwoch, 8–12 und 13–16 Uhr
Freitag, 10–12 und 13–17 Uhr
Samstag, 8–14 Uhr
E-Mail:
16.30–18.30 Uhr,
Gemeindeamt/Sitzungssaal
Polizeiinspektion
Gemeindebücherei
Notruf: ohne Vorwahl 133
059133/3203, Fax
059133/3203-109
[email protected]
Internet-Informationen
über Strasshof unter
www.strasshofandernordbahn.gv.at
Parteienverkehr
Montag
7.30–12 Uhr
Dienstag 7.30–12 Uhr und
12.30–18 Uhr
Mittwoch 7.30–12 Uhr
Donnerstag 7.30–12 Uhr
Freitag
7.30–13 Uhr
15.00–17.30 Uhr
Journaldienst
Sprechstunden des
Bürgermeisters und des
Vize-Bürgermeisters
Dienstag 16.30–18.30 Uhr
Freitag
15.00–17.30 Uhr
Kostenlose
Rechtsberatung
Rechtsanwalt Dr. Koth
04. 06. 2013
alle angeführten Tage sind Dienstage
16.30–18.30 Uhr,
Gemeindeamt/Sitzungssaal
Notariat
Dr. Rohringer / Dr. Fiala
13. 06. 2013
alle angeführten Tage sind Donnerstage
14.30–16.30 Uhr,
Gemeindeamt/Sitzungssaal
Seite 2
alle angeführten Tage sind Dienstage
im Gemeindehaus
Schönkirchner-Straße,
Tel. 4666-3
Öffnungszeiten:
Dienstag, 16–19 Uhr
Freitag, 13.30–18 Uhr
Mutterberatung
jeweils am 2. und 4. Freitag
im Monat, 13.30–14.30 Uhr
Eingang: Volksschule
Dr. Renner-Straße
Bausprechtage
Ärztenotruf:
141 – ohne Vorwahl
Rettung: 144 – ohne Vorwahl
Fax 02282/2244-81
Feuerwehr Strasshof
Notruf: 122
Feuerwehrhaus: 3122
Telefax: 3122-22
[email protected]
Diensthabender Offizier
(OVD): 0676/861800
Bausachverständiger:
DI Johann Baumgartner
14. 06. 2013
Brandmelder
beim Feuerwehrhaus
Beratung jeden Sonntag
9 –12 Uhr, Feuerwehrhaus
8–12 Uhr, Gemeindeamt/
Sitzungssaal
Notruf bei Gasgebrechen
EVN: 128
Alle angeführten Tage sind Freitage
Strasshofer
Heimatmuseum
Bahnhofplatz 22
(gegenüber dem Postamt)
Besuch nach telefonischer
Voranmeldung unter 02287/2208
Altstoffsammelzentrum
Öffnungszeiten:
Freitag, 10–12 und 13–17 Uhr
Samstag, 8–12 Uhr
Wasser EVN
Deutsch Wagram
02247/790-0
Störungsmeldestelle:
02247/2800
Straßenbeleuchtung
Tel.: 2208-17,
[email protected]
Dworan: 0664/637 15 90
Bürgermeister: 3916
Vizebürgermeister: 3992
Kanal – 0664/652 84 85
Nr. 10/2013
Die
Gemeindezeitung
Liebe Strasshoferinnen! Liebe Strasshofer!
Umbau der Eisenbahnkreuzung im Bereich der Haltestelle Silberwald
Schon lange ist mir die Eisenbahnkreuzung Silberwald in
Bezug auf die Verkehrssicherheit
für die Bürgerinnen und Bürger
Strasshofs ein Dorn im Auge.
Nunmehr gelang es mir, da die
Straßenmeisterei Gänserndorf
ein Projekt zur Sanierung
der Landesstraße L3025 für
2013/2014 geplant hat, dass
zusammen mit der ÖBB, der
Gemeinde Schönkirchen-Reyersdorf und dem Land NÖ die
Landesstraße L3025 auf der
Eisenbahnkreuzung Silberwald
um 3,00 m verbreitert wird, sodass in diesem Bereich auf beiden Seiten der Straße ein Gehsteig mit 1,50 m Breite errichtet
werden kann.
Um die Landesstraße L3025 zu
verbreitern, sowie die beidseitigen Gehsteige errichten zu
können, wird eine Vollschrankenanlage mit vier Schrankenbäumen mit Lichtzeichen auf
einer Lichtzeichenanlage erforderlich.DieAdaptierungsmaßnahmen an den bestehenden Bahnanlagen umfassen Folgendes:
• Versetzen des bestehenden
Schrankenantriebes links der
Bahn / rechts der Straße
• Austausch der bestehenden
Schrankenbäume
• Versetzen aller bestehenden
Lichtsignalgeber auf Auslegermasten
• Errichtung von zwei zusätzlichen Lichtsignalgebern über
dem neuen Gehsteig
• Errichtung von zwei zusätzlichen Schrankenantrieben
(inkl. Schrankenbäume)
• Versetzen der bestehenden
Ausfahrschleifen im Gleisbereich Richtung Wien
• Verlängerung der Gleiseindeckungen
• Teilabbruch des bestehenden
Bahnsteiges links der Bahn/
rechts der Straße
• Teilabbruch der bestehenden
P&R-Anlagenkonstruktion
• Softwaretausch in der bestehenden Rechneranlage der
Eisenbahnkreuzungssicherungsanlage
Die Bauarbeiten werden voraussichtlich im Sommer 2013
durchgeführt. Gemäß einer Grobkostenschätzung ergeben sich
für die Planung und Realisierung der baulichen Maßnahmen
folgende Beträge in Euro (netto):
a) P
lanungskosten samt Gutachten und Baukoordination:
€ 38.000,–
b) Durchführung der Adaptierungsmaßnahmen: € 128.000,–
Die Planungskosten, die Koordination der Bauabwicklung und
die Kosten diverser Gutachten
übernimmt die ÖBB zur Gänze.
Die Herstellungskosten der im
Übereinkommensgegenstand
angeführten Baumaßnahmen
tragen die Gemeinde Strasshof
zu 75 % und das Land NÖ zu
25 %. Somit beträgt der voraussichtliche Anteil der Marktgemeinde Strasshof € 96.000,–
und jener des Landes NÖ
€ 32.000,–. Den Anteil von
Strasshof teilen sich die beiden
nachbarlich
betroffenen Gemeinden Strasshof und
Schönkirchen-Reyersdorf zu je
50%. Die dafür benötigten Ge-
meinderatsbeschlüsse konnten
in beiden Gemeinden Anfang
Mai bereits gefasst werden. An
dieser Stelle ein Danke an Bürgermeister Hofinger, der sofort
bereit war, hier einen Teil der
Kosten zu tragen und somit mithalf, dieses auch für seine Bürgerinnen und Bürger so wichtige
Projekt umzusetzen. Vor allem
möchte ich mich aber bei den
ÖBB und der Straßenmeisterei
Gänserndorf für deren Mithilfe,
sowohl bei der Planung und
Umsetzung, aber auch der finanziellen Unterstützung bedanken,
denn ohne die beiden wäre dieses
Projekt nicht zustande gekommen. Mit diesen Maßnahmen
kann auf dieser für Fußgänger
bisher gefährlichen Eisenbahnkreuzung endlich eine Verbesserung herbeigeführt werden.
Diese von der Straßenmeisterei
geplanten Straßensanierungen
sind aber nicht nur ein Beitrag
zur Verkehrssicherheit, sondern
auch ein Beitrag zur Verbesserung des Ortsbildes.
Ihr Bürgermeister
Ludwig Deltl
Nr. 10/2013Seite 3
Die
Gemeindezeitung
Persönliches
Der Bürgermeister gratuliert im Namen des Gemeinderates noch einmal recht herzlich:
95. Geburtstag
bAUER Johanna
Waldstraße 42/1
OBENBERGER Margaretha
derzeit im Pflegeheim Orth a.d. Donau
SCHNEIDER Charlotte
Neusiedlerstraße 28-32/2/7
Goldene Hochzeit
SCHIESSLING Wilhelm und Gertrude
Kleistgasse 10
90. Geburtstag
Vermählung LEHMDEN Hermann
Silberwaldstraße 123
SAVICIC Relja und
Dr.med.univ. Sanja, vorm. Vaselic
Dr. Lothar Scholz-Gasse 6
Geburt eines Kindes
JAHODINSKY Kerstin und
Lang Andreas
Johann Strauß-Gasse 24a; Lukas
Berger Silke und DAG Ahmet
Franz Planeta-Straße 2; Anna Güzide
Kappel Patrick und Anja
Gustav Mahler-Straße 72, Haus 1; Emily
PETZ Zdenka
Dr. Semmelweis-Gasse 10/2
MüllNer Christian und
Lederbauer Sabine
Sillerstraße 73; Max
UMSCHEIDER Herta
Gartenstraße 51
MATIJASEVIC Robert und Kristina
Gustav Mahler-Straße 86, Top 2; Ornella
Seite 4
Nr. 10/2013
Die
Gemeindezeitung
ILIC Igor und Kristina
Antoniusstraße 39; Lea
Neue Geschäfte
LeyRer Markus und Nicole
Grenzstraße 145; Katja
Bierleutgeb Christoph, Maulbeerallee 5/13;
Reinigungsgewerbe
DURIS Ondrej und KISOVA Terezia
Franz Planeta-Straße 33/1; Oliver
Schapler Mag.rer.soc.oec. Markus und
PFANDLER Dr.med.univ. Sylvia
Dr. Leisser-Straße 29; Timon Oscar
Böhm Christian, Schubertgasse 41;
Gewerbliche Vermögensberatung
Vasic Sasa und Valentina
Hauptstraße 224; Nikola
Dzunic Miomir, Pernersdorferstraße 8a/1;
Gewerbsmäßige Beförderung von Gütern mit
1 Kraftfahrzeug im innerstaatlichen Verkehr
(Güterverkehr)
LEGLER Christian und KOWATSCH Isabella
Albert Sever-Straße 46/2/1; Johanna
Hinterdorfer Wolfgang, Dammstraße 8;
Direktvertrieb
RENDES Gabor und TOTH Katalin
Grenzstraße 153/1/2; Adam
KEIML Lisa Verena und WAZIK Stefan
Albert Sever-Straße 2-28/7; Paulina
Wir nehmen Anteil und trauern
mit den Hinterbliebenen
FÜRST Paul, 1926
AUST Anna, 1919
SAUER Johann, 1920
BACHHOFER Erna, 1930
TRAUNER Harald, 1923
WOLLUS Annemarie, 1931
FERK Renate, 1942
ANDERLE Elisabeth, 1931
SCHMUTZ Rosalia, 1922
KESZTHELYI DI Veronika Eva, 1948
KISS Emmerich, 1928
HERBLICK Gertraud, 1929
HETTL Lieselotte, 1931
PRAMMER Erika, 1932
SMISEK Adele, 1929
WESSELY Maria, 1914
KRASA Alice, 1978
FUHRMANN Helene, 1920
UNZEITIG Frieda, 1932
Kalcik MSc Anton, Grenzstraße 153/2/11;
Dienstleistungen in der automatischen
Datenverarbeitung und Informationstechnik
Lazarevic Miroslav, Beethovenstraße 22;
Namhaftmachung von Personen, die an der
Vermittlung von Versicherungsverträgen
interessiert sind
Muhr Manuela,
Dr. Rudolf Kirchschläger-Straße 4/9;
Direktvertrieb
Reckendorfer Werner, Fasanweg 5;
Tischler, eingeschränkt auf Montagetätigkeiten
Rohringer Clemens, Schulstraße 14;
Dienstleistungen in der automatischen
Datenverarbeitung und Informationstechnik
Rucker Immobilien GmbH,
Gustav Mahler-Straße 39;
Immobilientreuhänder (Immobilienmakler,
Immobilienverwalter, Bauträger), eingeschränkt
auf Immobilienmakler
Schindler Marion, Parkstraße 22/8;
Direktvertrieb
Nr. 10/2013Seite 5
Die
Gemeindezeitung
Neue Geschäfte
Schulmeister Helmut, Flugfeldstraße 99;
Hilfestellung zur Erreichung einer körperlichen
bzw. energetischen Ausgewogenheit mittels
der Methode von Dr. Bach, Biofeedback oder
Bioresonanz, usw.
Sonntag Ing. Gerhard, Bartoschstraße 16;
Dienstleistungen in der automatischen
Datenverarbeitung und Informationstechnik
Strobl Sylvia, Eichenweg 7/1;
Handelsgewerbe mit Ausnahme der
reglementierten Handelsgewerbe
Unger Samir, Hauptstraße 347;
Erzeugung von kunstgewerblichen Zier- und
Schmuckgegenständen; Handelsgewerbe
Wirth Wolfgang, Alpenlandstraße 7/7;
Beleuchtungs- und Beschallungstechnik
15. 6. Jahreshauptversammlung des
ÖBB Kleingartenvereins Föhrenwald
15.00 Uhr, Haus der Begegnung
19. 6. VHS-Diavortrag
„Von Troja nach Marmaris“
19.00 Uhr, Haus der Begegnung
20. 6. Slawische Tenöre
„Musikalische Kostbarkeiten“
19.30 Uhr, Haus der Begegnung
22. 6. Sonnwendfeier des Musikvereins
16.00 Uhr, beim Rodelberg
29. 6. SPÖ Sommerfest
16.00 Uhr, Haus der Begegnung
Juli
3. 7. Kinder-Ferien-Event
Naturpark Hohe Wand
5. 7. „30 Jahre DR. EBHART im
Strasshofer Gemeinderat und
90 (3x30) Jahre STRASSHOF“ –
gemütliche FEIER
bei der Punschhütte der Bürgerliste
„Für Strasshof – Dr. Ebhart“
(Dr. Renner-Straße 19),
19.00–21.00 Uhr
6. 7.
Termine
Juni
8. 6. Saisonabschlussfeier des
ASKÖ SV Strasshof
ab 15.00 Uhr, Sportplatzgelände
Turnier des FC Oranjes
ab 13.00 Uhr, Sportplatz
10. 7. Kinder-Ferien-Event
ZOOM Kindermuseum
17. 7. Kinder-Ferien-Event
Seegrotte Hinterbrühl
24. 7. Kinder-Ferien-Event
mit dem Gemeindeverband für
Aufgaben des Umweltschutzes im
Bezirk Gänserndorf
8. 6.
Konzert mit Axel Zwingenberger
18.00 Uhr, Heizhaus
27. 7. ÖVP Gräzelfest
15.00 Uhr, Stolze Föhre
9. 6.
Pfadfinderfest
ab 10.00 Uhr, Pfadfindergelände
27./28. 7. Diesellok-Treffen im Heizhaus
10.00–16.00 Uhr
15. 6. Kinderfest am Spielplatz
14.00 Uhr, Grenzstraße
Seite 6
31. 7. Kinder-Ferien-Event
Erlebnispark Gänserndorf
Nr. 10/2013
Die
Gemeindezeitung
Gemeindenachrichten
Moped- und Motorradabstellflächen am neuen Bahnhof
Im Zuge der Errichtung des neuen Bahnhofes hat
die Marktgemeinde Strasshof an der Nordbahn
ausreichend beleuchtete und überdachte Abstellflächen für Mopeds und Motorräder geschaffen.
Diese befinden sich im Bereich der alten Fahrradabstellplätze am Bahnhofplatz auf der Park- &
Ride-Anlage und bei der Bauernfeldstraße gegenüber der neuen Fahrradabstellanlage. Hier auch
ein Dank des Bürgermeisters an seine Bauhofmitarbeiter, die wieder in Eigenregie viel Zeit und
Arbeit investierten und so der Gemeinde geholfen haben, Kosten zu sparen, indem sie die alte
Anlage adaptierten.
Dies ist gleichzeitig wieder ein Schritt zur Verbesserung des Ortsbildes.
Errichtung Fernwärmeversorgung für Europamittelschule
In der Gemeinderatssitzung im Dezember 2012
wurde nach Ausschreibung einstimmig die EVN
mit der Errichtung und dem Betrieb einer Fernwärmenahversorgung für die Europamittelschule
und umliegende gemeindeeigene Gebäude beauftragt.
Nach dem langen Winter konnte endlich nach
intensiver Planung und vielen Gesprächen mit
den Bauarbeiten begonnen werden und so wird
bis zum Schulbeginn das erste mit Biowärme,
nämlich einer Hackschnitzelanlage, versorgte
öffentliche Gemeindegebäude fertig werden.
Um bei extremen Kälteperioden bzw. bei längeren möglichen Ausfällen gerüstet zu sein, hat
die EVN zusätzlich, im neben der Europamittelschule befindlichen Gemeindehaus Schönkirchner-Straße, eine Ausfallsheizung, die mit
Gas versorgt werden kann, eingebaut. Außerdem wird gleichzeitig auch das Gemeindehaus
an die Biowärmeanlage angeschlossen und ein
Anschluss für die zukünftig laut Masterplankonzept möglichen entstehenden Gemeindegebäude
vorbereitet. So wird versucht, so gut es budgetär
auch Sinn macht, die öffentlichen Gebäude durch
verschiedenste Maßnahmen ökologischer zu
machen. Teilweise wird dies durch Sanierungen
mit entsprechender Dämmung, durch Nutzung
von Solarenergie, Umstellung auf LED-Lampen,
usw. aber auch eben durch Einsatz von Bioenergie erreicht. Dadurch leistet die Marktgemeinde
Strasshof als Klimabündnispartner hier Wertvolles und Nachhaltiges für die Umwelt und ihre
Bürgerinnen und Bürger.
Nr. 10/2013Seite 7
Die
Gemeindezeitung
Verbindungsgang zwischen Volksschule und EMS
Die Fundamentierungsarbeiten des Überganges,
der die beiden Schulgebäude Volksschule und
bestehende Europamittelschule verbinden soll,
wurden bereits abgeschlossen und mit den Tragwerkskonstruktionen, durchgeführt von der
Firma Steiner Bau GmbH, begonnen. Bis Schulschluss werden diese Tragwerkskonstruktionen
abgeschlossen werden und die bauliche Errichtung des Verbindungsganges soweit fortgeschritten sein, dass zu Beginn der Schulferien
der Durchbruch in die beiden Gebäude erfolgen
kann. Somit ist der tägliche Unterricht in beiden
Schulen nicht gestört.
Fertigstellung der neuen Straßen am Bahnacker
In der Gemeinderatssitzung vom 19.09.2011 wurde
einstimmig beschlossen, dass die neuen Straßen
am Bahnacker die Straßennamen „Mathias GeierStraße“, „Josef Drapela-Straße“, „Anton FrommStraße“ und „Dr. Stanislaus Nigl-Straße“ erhalten
sollen. Nunmehr wurden die Straßen, nachdem
auch die entsprechenden Leitungen wie Kanal,
Wasser, Strom, Gas, usw. eingebaut wurden, baulich fertiggestellt. Die Errichtung der Straßen und
der Kanal- und Wasserleitungen, die ja in öffentliches Eigentum übertragen werden und dann von
der Gemeinde bzw. anderen dafür zuständigen
Einrichtungen betreut werden müssen, wurden
durch eine von der Gemeinde verordneten Bauaufsicht, Firma Trugina & Partner aus Laxenburg, als ordnungsgemäß errichtet bescheinigt.
Seite 8
Nr. 10/2013
Die
Gemeindezeitung
Strasshofer Umwelttag am 13. April 2013
So wie in den vergangen Jahren fand auch heuer wieder
der traditionelle Umwelttag
der Gemeinde Strasshof statt.
Neben den zahlreichen Vereinen haben auch viele Bewohner
von Strasshof einen wichtigen
und wertvollen Beitrag geleistet. Einen ganz wesentlichen
Bestandteil im Bemühen um ein
sauberes Strasshof stellte vor
allem aber die Bewusstseinsbildung bei den Strasshoferinnen
und Strasshofern dar. Unter dem
Motto „Strasshof räumt auf –
mach mit“ wurde am 13. April
2013 die Aktion durchgeführt,
und es haben damit alle aktiv zu
einem sauberen Strasshof bei-
2013 machten sich die Schüler
der 3A der Volksschule Strasshof mit einigen Lehrerinnen und
getragen. Seitens der Gemeinde
war man sehr erfreut, dass auch
Volksschulkinder ihren Beitrag
zu diesem Projekt leisten wollten. Am Freitag, dem 11. April
Erwachsenen auf den Weg, um
die Straßen rund um die Volksschule vom weggeworfenen Müll
zu säubern. Ausgestattet mit
Warnwesten, Handschuhen und
Müllsäcken von dieser Aktion
durchforsteten sie die Umgebung. Die Schüler waren mit
Eifer und Konzentration bei der
Sache und sie waren erstaunt
über die gesammelten Abfälle.
Müde aber glücklich über die
verrichtete Arbeit kehrten alle
in die Schule zurück. Nach einer
kurzen Analyse des Gesammelten war man sich einig, künftig
genauer auf unsere Umgebung
zu achten und diese vor Umweltverschmutzung zu schützen.
Bürgermeister Ludwig Deltl
freute sich, dass diese Aktion
so viele tatkräftig unterstützt
haben und dadurch mithalfen, das Ortsbild von Strasshof
attraktiver zu gestalten. Es ging
nicht nur darum, dass die Bevölkerung die Arbeit der Gemeinde
übernimmt, sondern eben das
Bewusstsein für Sauberkeit in
Strasshof weiter zu stärken.
Denn nur gemeinsam kann dies
langfristig zum Erfolg führen.
Nr. 10/2013Seite 9
Die
Gemeindezeitung
Gesundheit & Wertvoll
Sonderklasse nach Unfall
In Österreich passieren jedes
Jahr mehr als 830.000 Unfälle.
Jeder 4. Betroffene muss ins
Krankenhaus.
Die private Gesundheitsvorsorge von UNIQA bietet alle
Annehmlichkeiten eines
„Privatpatienten“ zu einer
sehr attraktiven und leistbaren
Prämie von € 10,95 im
Monat bzw. für Kinder
bereits um € 5,01
r Ort
Ihre Versicherung vo
Piel
UNIQA GeneralAgentur
hof
ass
Str
31
22
tel. (02287) 5233
mobil 0676 613 66 41
uniqa.at
E-Mail: zsuzsanna.piel@
1_2_SKnU_Piel.indd 1
Seite 10
05.04.2013 13:24:44
Nr. 10/2013
Die
Gemeindezeitung
Das Maibaumfest
Traditionell wurde am 1. Mai unter der Organisation der Gemeinde Strasshof und unter Mitwirkung der FF Strasshof der Maibaum aufgestellt.
Den Ehrenschutz übernahm Bürgermeister Ludwig Deltl höchstpersönlich. Der Wettergott
meinte es dieses Jahr besonders gut und so wurde
bei strahlendem Sonnenschein das Maibaumfest von geschätzten 600 Strasshoferinnen und
Strasshofern besucht.
Musikalisch wie immer begleitet von der Regionalmusikschule Strasshof unter der Leitung von
Herrn Direktor Stv. Norbert H. Suchy mit Darbietungen des Jugendblasorchesters, des Voror-
chesters sowie des Streicherensembles und der
Singklassen der Regionalmusikschule. Dazu gab
es Tanzvorführungen der Volkstanzgruppe, der
Pfadfindergilde Strasshof und der „Tigerfeet-Lindedancer“.
Außerdem haben noch folgende Vereine bei diesem Fest mitgewirkt und mitgeholfen: Verschönerungsverein, Pensionistenverein, Laufclub,
Sportverein, Naturfreunde, die drei ÖBB-Kleingartenvereine, ÖVP, ARBÖ-Ortsgruppe, Kinderfreunde, Volkshilfe, SPÖ-Ortsorganisation,
Sport- und Kulturverein der Feuerwehr, Musikverein, Tennisclub, Verein Happiness.
Nr. 10/2013Seite 11
Die
Gemeindezeitung
Gewinnspielsiegerin beim Maibaumfest
Es gab auch heuer wieder ein Gewinnspiel. Dieses Mal organisierte der Tennisclub ein Schätzspiel, bei dem die Höhe des stolzen Strasshofer
Maibaumes erraten werden sollte. Die Einnahmen wurden dem Reinerlös zugeschlagen. Als
Gewinne gab es Geschenkkörbe, aber auch einen
besonderen Hauptpreis. Dieser wurde von der
Firma HFH Bike aus Strasshof in Form eines
Fahrrades im Wert von sage und schreibe € 600,–
gesponsert.
Seite 12
Als Danke für die seitens der Gemeinde geleistete Hilfe nach dem Firmenbrand wurde nun von
Geschäftsführer Ing. Albin Fegerl dieses Fahrrad
als Preis gespendet. Gewonnen hat Frau Denise
Janu, die am genauesten die Höhe erraten hat und
sich sehr über diesen tollen Preis freute.
Übergabe der Erlöse vom Maibaumfest
Am Montag, dem 6. Mai, wurde von Bürgermeister Ludwig Deltl und Vizebürgermeister DI
Walter Vock der Reinerlös des Strasshofer Maibaumfestes an die Regionalmusikschule und die
Naturfreunde Strasshof in Form eines symbolischen Bankschecks überreicht.
Bürgermeister Ludwig Deltl und Vizebürgermeister DI Walter Vock freuen sich, somit den
Betrag von je € 1.750,– an den stellvertretenden
Direktor der Regionalmusikschule, Herrn Norbert
H. Suchy, und an den Obmann der Naturfreunde,
Herrn Ernst Knopp-Wuczkowski, übergeben
zu können. So viel Geld ist nicht nur Unterstützung, sondern auch ein Zeichen eines gelungenen
Maibaumfestes mit zahlreichen Besuchern.
Der Bürgermeister bedankt sich bei allen Spendern, Helfern und Mitwirkenden, die diesen
Erfolg ermöglichten. 2014 wird es natürlich wieder ein Fest geben.
Nr. 10/2013
Die
Gemeindezeitung
Ehrung von Feuerwehr-Mitgliedern
In der Sitzung des Gemeinderates vom 21. März
wurden über Antrag des Bürgermeisters einstimmig in dankbarer Würdigung ihrer besonderen
Verdienste um die Freiwillige Feuerwehr Strasshof
die Ehrennadel in Gold der Marktgemeinde Strasshof an der Nordbahn an Herrn Herbert KURZWEIL, Herrn Ludwig WALDNER, Herrn Erich
STOFF und Herrn Günther LIPOWSKY verliehen.
die Grenzen Strasshofs stets einwandfrei präsentiert. Dabei waren sie den Kameraden und Kameradinnen durch ihre besonders herausragenden
Leistungen ein großes Vorbild. Im Rahmen des Festaktes anlässlich des Feuerwehr Traditionstages am
9. Mai 2013 konnte nun Bürgermeister Ludwig
Deltl die Überreichung der Ehrennadeln in Gold an
die Kameraden vornehmen.
Herr Herbert Kurzweil trat 1976 in die Freiwillige Feuerwehr ein, Herr Ludwig Waldner 1970,
Herr Erich Stoff 1971 und Herr Günther Lipowsky 1987. Sie übten seit diesem Zeitpunkt zahlreiche Funktionen in leitender Position aus und haben
durch ihr Wirken das Feuerwehrwesen in und über
Bürgermeister Ludwig DELTL freut sich und ist
stolz diesen lang dienenden Persönlichkeiten, die
sich auch stets in anderen wichtigen Funktionen im
und um das Gemeindeleben Strasshofs einsetzen,
persönlich zu gratulieren und diese Ehrung überreichen zu dürfen.
Nr. 10/2013Seite 13
Die
Gemeindezeitung
Verkauf von Bioprodukten im ehemaligen Buswartehaus
auf der Hauptstraße Silberwald 425
Im März beschloss der Gemeinderat einstimmig den Abschluss eines Mietvertrages zwischen
dem Biohof Bubenicek aus Zwerndorf und der
Marktgemeinde Strasshof an der Nordbahn für
das ehemalige Buswartehäuschen auf der Hauptstraße 425 in Silberwald für den Verkauf von
Bioprodukten von diversen Biobauern aus dem
Marchfeld. Neben saisonalen Spezialitäten wie
Spargel, Erdbeeren, Marillen, etc. gibt es BioBlatt-, Kohl,-, Wurzel- und Fruchtgemüse und
Bio-Äpfel. Außerdem wird viel eingelegtes BioGemüse angeboten, sowie Eier, Nudeln, Honig,
Wein, Apfelsaft und vieles mehr.
Der Biohofladen eröffnete erstmals am 16. Mai
um 10.00 Uhr seine Tore für den Verkauf. Von
da an wird der Verkauf bis 26.10.2013 jeden Donnerstag, Freitag und Samstag von 10.00 bis 18.00
Uhr erfolgen. Ab den 26.10.2013 bis Jahresende
soll dann nur am Samstag geöffnet werden.
Gas • Wasser • Heizung
Alternativenergie
Solaranlagen
Wohnraumlüftung
Kanalreinigung
02287/2493 • [email protected]
Seite 14
Nr. 10/2013
Die
Gemeindezeitung
Spielzeug-Gutschein für Tagesmütter
Anlässlich des diesjährigen Muttertages übergab Bürgermeister Ludwig Deltl auch heuer wieder allen Tagesmüttern einen Gutschein für den
Ankauf von Spielsachen in einem Strasshofer
Geschäft im Wert von € 150,–. Mit Rechnungsnachweis über den Ankauf von Spielzeug werden
diese € 150,– danach in bar rückerstattet.
Diese, mit Gemeindevorstandsbeschluss bereits
im Jahr 2004 eingeführte und jährlich wiederkehrende, Aktion ist ein kleines Dankesschön an
jene Frauen, die tagsüber Kinder berufstätiger
Mütter liebevoll betreuen.
Derzeit sind 2 Tagesmütter in Strasshof tätig, und
zwar vom NÖ Hilfswerk Frau Sylvia Ecker und
Frau Christa Van de Moortele. Stellvertretend für
alle Tagesmütter überreichte der Bürgermeister
den Gutschein an Frau Sylvia Ecker.
Filmabend für Jugendliche
Im Zuge des Prozesses des letztjährigen Strasshofer Jugendparlaments gab es den Wunsch vieler Jugendlicher nach Filmabenden mit freiem
Eintritt. Im Dialog zwischen den Jugendlichen
und den Politikern wurde schließlich ein Winterund Sommerfilmabend vereinbart.
Der Winterfilmabend ging am Freitag, dem
8. März im Haus der Begegnung in Strasshof
über die Bühne. Gemeinsam mit den Streetworkern von GOOSTAV schauten viele Jugendliche
in gemütlicher „Kinoatmosphäre“ mittels großer
Leinwand, Liegestühlen, Popcorn und Getränken
„Ziemlich beste Freunde“. Auch der Bürgermeister schaute auf einen Sprung vorbei und war
von der Atmosphäre begeistert.
Im Sommer folgt der „Filmabend unter Sternen“. Die Filmauswahl für diesen Abend sollen
die Jugendlichen im Sinne einer partizipativen
Abstimmung vornehmen. Aufgrund des Erfolges
und der großen Nachfrage findet auch heuer wieder ein Jugendparlament statt. Die Vorbereitungen hierfür beginnen im September. Das Plenum
findet am 15. Oktober statt.
Nr. 10/2013Seite 15
Die
Gemeindezeitung
Musikgarten und musikalische Früherziehung –
Einschreibung für 2013/2014
Die Schnupperstunden mit ML Michaela Matyus
und ML Angelika Petermichl für die Musikalische Früherziehung (für Kinder ab 5 Jahren) und
für den Musikgarten (für Kinder von 18 Monaten bis 4 Jahren) finden im Gemeindehaus Schönkirchner-Straße 3, 1. Stock statt:
• Dienstag, 11. Juni von 15.30 bis 16.30 Uhr Musikgarten 2, ML Angelika Petermichl
• Dienstag, 11. Juni von 16.30 bis 17.30 Uhr Musikgarten 3, ML Angelika Petermichl
• Dienstag, 11. Juni von 17.30 bis 18.30 Uhr Musikalische Früherziehung Blockflöte,
ML Angelika Petermichl
• Mittwoch, 12. Juni von 15.45 bis 16.45 Uhr
Musikalische Früherziehung Glockenspiel,
ML Michaela Matyus
• Donnerstag, 13. Juni von 9.30 bis 10.30 Uhr
Musikgarten 1, ML Angelika Petermichl
Die Anmeldung für das Schuljahr 2013/2014 ist
direkt nach den Schnupperstunden oder zu einem
unserer Einschreibetermine möglich.
Einschreibung für das Schuljahr 2013/2014
Für alle Unterrichtsfächer der Regionalmusikschule findet die Einschreibung für das Schuljahr
2013/2014 zu folgenden Terminen in der Kanzlei
der Regionalmusikschule (Schulstraße 19) statt:
Montag
10. Juni
14.00–15.30 Uhr
Dienstag
11. Juni
12.30–15.00 Uhr
Mittwoch
12. Juni
12.30–15.00 Uhr
Donnerstag 13. Juni
18.00–20.00 Uhr
Freitag
14. Juni
15.30–19.00 Uhr
Bitte den Meldezettel nicht vergessen!
Auskünfte bei Dir. Stv. Norbert Suchy:
0676 718 15 68
Das gesamte Unterrichtsangebot der Regionalmusikschule Strasshof können Sie auch unserer
Homepage entnehmen:
www.regionalmusikschule-strasshof.at
Vermessungsflüge mittels Hubschrauber
Die Geologische Bundesanstalt als Dienststelle des Bundesministeriums für Wissenschaft und Forschung führt in Zusammenarbeit
mit dem Bundesministerium für Landesverteidigung Messflüge mittels Hubschrauber in
verschiedenen Landesteilen durch. Diese Vermessungen sind Teile eines systematischen
Aufnahmeprogrammes im Rahmen der Grundwasser- und Rohstoffforschung, das in Absprache mit dem Bundesministerium für Wirtschaft,
Familie und Jugend und der jeweiligen Landesregierung erfolgt.
Da im heurigen Jahr wieder ein Messprogramm
im Bezirk Gänserndorf läuft, möchten wir
Seite 16
darauf aufmerksam machen,
dass in der Zeit zwischen
Anfang Mai und Mitte Juli
(abhängig von der Wetterlage) Messflüge im Strasshofer Bereich stattfinden. Die Flüge werden
durch einen Bundesheerhubschrauber mit außenbords befestigten Sonden ausgeführt, wobei die
dichter besiedelten Bereiche ausgeklammert
werden.
Infolge der relativ niedrigen Flughöhe
während des Messvorganges (ca. 80 m) können eventuelle kurzzeitige Lärmbelästigungen
leider nicht ganz ausgeschlossen werden.
Nr. 10/2013
Die
Gemeindezeitung
Majestätischer Marathon
Laufen wie ein Kaiser im Marchfeld – der 1. Raiffeisen Schlössermarathon, der am 9. Juni 2013 über
die Bühne geht, wird das optische Highlight des
Laufjahres. Von Schloss Orth führt die Strecke
nicht nur durch das Marchfeld, sondern teilweise
direkt durch die prunkvollen Marchfeldschlösser
Eckartsau, Niederweiden und Marchegg bis zum
Ziel im Schlossgarten von Schloss Hof.
Wem die klassischen 42,195 Kilometer zu lang
sind, muss aber nicht zuschauen. Dieser einzigartige Marathon wird durch verschiedene Laufbewerbe und dem Genussfest der Regionen im
Garten von Schloss Hof abgerundet. Der Raiffeisen Schlössermarathon bietet mit der NordicWalking-Strecke, Kinder- und Jugendläufen,
dem Staffellauf bis hin zum Halbmarathon auch
jedem Hobby-Athleten etwas.
Kommen Sie ins Marchfeld und erleben Sie die
einzigartige Atmosphäre, laufen Sie auf einer fairen, weil nahezu völlig flachen Strecke und genießen Sie das Kulturfest mit all seinen Facetten.
Internationales Genussfest
Das Genussfest findet am Veranstaltungstag des
Raiffeisen Schlössermarathons im Schlossgarten von Schloss Hof statt. Während und nach
den Laufveranstaltungen können kulinarische
Schmankerl aus dem Marchfeld sowie weiterer
Regionen und Länder genossen werden.
Shuttlebusse
Vom Veranstalter werden Gratis-Shuttlebusse für
die Teilnehmer gestellt. Die Shuttlebusse bringen
die Starter vor den Bewerben zu den jeweiligen
Starts und die Staffelteilnehmer von den Wechselzonen zum Ziel in Schloss Hof. Abfahrtsort
der Busse ist jeweils der Busparkplatz bei Schloss
Hof. Mit Ausnahme der Wechselzonen fahren die
Shuttles zu den jewiligen Starts - vom Ziel zurück
gibt es keine Shuttles! Die Shuttles stehen ausschließlich den dafür angemeldeten Läufern zur
Verfügung. Zuseher, Begleitpersonen und nichtangemeldete Läufer können nicht mitgenommen
werden.
Infos unter www.schloessermarathon.at
Email: [email protected]
Energiesparlampen nicht in den Restmüll
Energiesparlampen und Leuchtstoffröhren enthalten unter anderem Quecksilber und
gehören daher nicht in den Restmüll!
In letzter Zeit treten in den Müllverbrennungsanlagen erhöhte Quecksilberwerte bei
der Verbrennung auf, dies lässt darauf schließen, dass vermehrt Energiesparlampen
und Leuchtstoffröhren im Restmüll landen. Diese gehören aber nicht in den Restmüll, sondern müssen bruchsicher und getrennt von anderen Abfällen gesammelt werden. Genau wie Elektroaltgeräte oder
Batterien können ausgediente Energiesparlampen bei den Altstoffsammelzentren oder beim Fachhändler abgegeben werden.
Nr. 10/2013Seite 17
Die
Gemeindezeitung
Die Straßennamen in Strasshof von A–Z – Fortsetzung
Berta-von-Suttner-Gasse
1843–1914, geb. Gräfin Kinsky, Pazifistin und Schriftstellerin, Roman
„Die Waffen nieder!“ Friedensnobelpreis 1905.
Billrothgasse
Theodor Billroth, 1829–1894, war
ein deutscher Chirurg, entfernte
erstmals Teile des Magens bei
Magenkrebs.
Birkenweg
Benannt nach dem bei uns
heimischen Birkenbaum. Die
Birken bilden eine Pflanzengattung in der Familie
der Birkengewächse. Birken
sind oft Pionierpflanzen auf
freien Flächen und Einzelexemplare können ein Alter von
bis zu 160 Jahren erreichen.
Birken-Arten sind laubabwerfende, also sommergrüne
Bäume oder Sträucher. Sie gehören zu den sehr
schnell und hochwachsenden Gehölzen und können schon nach sechs Jahren Wuchshöhen von
bis zu 7 Metern erreichen. Ausgewachsen können
sie bis zu 30 Meter, in Einzelfällen sogar noch
höher werden. Sie wachsen mit einzelnen, oder
oft auch mit mehreren Stämmen.
Blaschkegasse
Phillipp Ritter von Blaschke, 1880–
1938; „Oberleutnant“ von k.u.k.
Feldpilot, Teilnehmer am 1. Fernflug Berlin – Wien, glückliche Landung am 10.6.1912 im heutigen Marterlweg, wo
ein „modernes Marterl“ daran erinnert.
Seite 18
Blaselgasse
Karl Blasel, 1831–1922; einst ein
bekannter Wiener Volksschauspieler.
Bockfließer Weg
War bis 1943 die Grenze zur
Gemeinde Bockfließ, bevor das
heutige Industriegebiet beiderseits der B8 mit der „Universale“
(heute PBC LiegenschaftshandelsgesmbH und Co KEG) zu Strasshof kam.
Brahmsgasse
Johannes Brahms: 1833–1897; deutscher Komponist, seine Musik ist
bestimmt durch volle Harmonie,
vielfältige Rhythmik und Melodik,
Werke: 4 Sinfonien, Kammermusik,
Klavierstücke, Lieder, Chorwerke („Ein deutsches Requiem“).
Buchenweg
Benannt nach der bei uns
heimischen Buche. BuchenArten sind sommergrüne
Bäume, die Wuchshöhen von
bis zu 40 Metern erreichen.
Die Knospen werden 1 bis
3 Zentimeter lang mit zahlreichen Knospenschuppen
bedeckt und silbrig behaart. Die Blüten stehen an
jungen Zweigen und erscheinen gleichzeitig mit
den Blättern. Als Früchte werden dreikantige,
1 bis 1,5 Zentimeter lange, glänzend kastanienbraune Nussfrüchte, die Bucheckern, gebildet,
die im Herbst reifen.
Nr. 10/2013
Die
Gemeindezeitung
Was ist Feuerbrand?
Feuerbrand gilt als
Quarantänekrankheit und ist MELDEPFLICHTIG!
Für Mensch und Tier
jedoch ungefährlich!
Folgende Pflanzen gelten als Wirtspflanzen:
*
Birne*
Pyrus
Quitte*
Cydonia
Weissdorn oder Rotdorn*
Crataegus
Zwergmispel*
Cotoneaster
Apfel
Malus
Felsenbirne
Amelanchier
Feuerdorn
Pyracantha
Mispel
Mespilus
Vogelbeere oder Eberesche
Sorbus
Apfelbeere
Aronia
Zierquitte
Chaenomeles
Glanzmispel
Photinia
Wollmispel
Eriobotrya
diese Pflanzen sind besonders anfällig
Wie erkenne ich die Symptome?
Die typischen Merkmale für Feuerbrand sind:
• braune Pflanzenteile
• hakenförmige Verkrümmung junger Triebe
•
eindeutig, aber sehr selten sichtbar, ist der
Bakterienschleim
Was tun bei Verdacht auf Feuerbrand?
Wenn Sie die typischen Symptome an einer Ihrer
Wirtspflanzen erkennen, oder auch nur der Verdacht auf Feuerbrand besteht, sollten Sie folgende
Punkte unbedingt beachten:
1. Berühren Sie NIEMALS verdächtige Pflanzen
oder Pflanzenteile.
2. Informieren Sie UMGEHEND Ihre Gemeinde – der Feuerbrand-Beauftragte kommt unentgeltlich zu Ihnen und begutachtet die Pflanzen.
3. Sollte sich der Verdacht bestätigen, wird der
Feuerbrand-Beauftragte Ihrer Gemeinde alle
weiteren Schritte für Sie in die Wege leiten.
4. Der Feuerbrand-Sachverständige wird dann
die Pflanze besichtigen.
• es besteht kein Feuerbrand-Verdacht –
kein weiteres Vorgehen
• es besteht der Verdacht auf Feuerbrand –
Feuerbrand-Sachverständiger klärt Verdacht ab und schreibt gegebenenfalls die
zu setzenden Maßnahmen vor
5. Die Rodung bzw. der Ausschnitt darf NUR
von eingeschulten Personen durchgeführt werden (auch von Pflanzenbesitzer nach Einschulung durch Feuerbrand-Sachverständigen).
6. Derzeit entstehen dem Pflanzenbesitzer keine
Kosten für die Abklärung! Für Mensch und
Tier besteht keine Gefahr!
Einen detaillierten Folder über Feuerbrand und
eine Liste mit Alternativen zur feuerbrandgefährdeten Ziergehölzen finden Sie auf unserer Homepage www.strasshofandernordbahn.at.
Nr. 10/2013Seite 19
Die
Strasshof/Silberwald • Nähe Ortsende • Hauptstraße 454
icH
TäglFNET
F
Ö
E
g
• Bäume
E-Mail: [email protected]
Internet: www.katzek.at
• Kränze
2231 Strasshof
Grenzstraße 3
Tel./Fax: 02287 304 78
Mobil: 0664 883 87 180
• Sträuße
Ges�äftsführer
• Buketts
Karlheinz Katzek
• gestecke
Erri�tung von Ein- und Zweifamilienhäuser
Zu- und Umbauten aller Art
Erri�tung von Garagen und Gartenzäune
Poolbauten aller Art
Sämtli�e Betonarbeiten rund ums Haus
Pflasterungen und Verlegung von Gartenplatten
• Pflanzen
25 Jahre Erfahrung in:
• Blumen
PROJEKTBAU KATZEK
Der zuverlässige Familienbetrieb – Seit 39 Jahren!
Gemeindezeitung
STEINWERK
EDUARD MANHART GesmbH
Beh. konz. Stadtsteinmetzmeister
2232 Deutsch-Wagram, Hausfeldstraße 15
Tel. 02247/22 71, Fax 02247/22 71-20
2120 Wolkersdorf, Friedhofgasse 6
Tel. 02245/82 144, Fax 02245/820 89
2130 Mistelbach, Bahnstraße 19
Tel. 02572/43 68, Fax 02572/320 11
GRABSTEINVERKAUF
Grabdenkmäler
Grüfte
02247/22 71
E-Mail: [email protected]
Internet: www.grabstein-manhart.at
Inschriften
Vergoldungen
Einfassungen
Kreuze
Grabdeckel
Vasen-Laternen
Schalen
Ornamente
Fundamente
Reinigungen
Renovierungen
Grabkies
STÄNDIG ÜBER 200 GRABSTEINE AUS EIGENER PRODUKTION LAGERND!
EIGENE KUNSTSTEIN-ERZEUGUNG – ÖNORM GEPRÜFT UND ZERTIFIZIERT
Seite 20
Nr. 10/2013
Die
Gemeindezeitung
Vereinsnachrichten
Kinderfreunde Strasshof
Liebe Eltern,
liebe Kinder!
Die KINDERFREUNDE STRASSHOF führen jedes Jahr eine ganze Reihe von Veranstaltungen
durch, die schon zum fixen Bestandteil des Veranstaltungsgeschehens unserer Gemeinde geworden
sind. Ich möchte daher hier die Gelegenheit wahrnehmen, Ihnen die Termine dieser jährlichen FIXVERANSTALTUNGEN zu präsentieren:
Samstag, 29. Juni 2013Stationenpiel der Kinderfreunde
beim SPÖ-Sommerfest
16.00 Uhr, Haus der Begegnung
Samstag, 26. Oktober 2013Halloween-Fest
16.00 Uhr, Haus der Begegnung
Sonntag, 24. November 2013 Spielzeug-Flohmarkt
10.00–18.00 Uhr, Haus der Begegnung
Samstag, 7. Dezember 2013
Nikolo-Kutsche
13.00 Uhr Haus der Begegnung
15.30 Uhr Spielplatz Kislingviertel
Samstag, 21. Dezember 2013 Kinder-Weihnachtsfeier
15.00 Uhr, Haus der Begegnung
Sonntag, 26. Jänner 2014
Kindermaskenball
14.30 Uhr, Haus der Begegnung
HEIMNACHMITTAGE
TISCHTENNIS * SCHACH
Samstag, 14–17 Uhr
Haus der Begegnung
Freitag, 15–17 Uhr
Haus der Begegnung
Brigitte Neidhart, Ortsvorsitzende (Tel. 40057)
Nr. 10/2013Seite 21
Die
Gemeindezeitung
Lieber Bewohner des Gemeindegebietes
Strasshof an der Nordbahn!
Die warme Jahreszeit ist angebrochen. Sonnenschein wirkt sich positiv auf unsere Stimmung
aus und macht uns glücklich. Allerdings kann
übermäßige Hitze auch negative Folgen haben.
Beinödeme können vermehrt vorkommen und
zu Hautschäden führen. Ebenso kann es durch
Schwitzen zu Schädigungen des Hautbildes kommen. Eine zu geringe Flüssigkeitszufuhr kann
Kreislaufprobleme bewirken.
Wir unterstützen Sie, Ihre Haut gesund zu erhalten und können bei bestehenden Hautproblemen
die Pflege übernehmen. Wir finden Lösungen bei
Problemen der Ernährung und Flüssigkeitszufuhr. Gerne übernehmen wir Ihre Einkäufe oder
Arztwege.
Selbstverständlich können wir
auch jede Form der medizinischtherapeutischen Pflege übernehmen, wie etwa Blutzucker- und Blutdruckkontrollen, Verabreichung von Injektionen und
Infusionen unter die Haut, Durchführung von
Stomapflege und diversen Verbandwechseln,
Vorbereitung von Medikamenten.
Gerne erhalten Sie weitere Informationen unter
der Nummer 0676 / 8676 + Ihre Postleitzahl
Das Team der Volkshilfe Niederösterreich
wünscht einen schönen Sommer!
Maria Malik, MSc, Leitung der Sozialstationen
Strasshof/Nordbahn und Leopoldsdorf
Motorradclub in Strasshof startet in die neue Saison
Den Motorradclub der etwas anderen Art gibt
es bereits seit 14 Jahren. Unsere Mitglieder sind
zwischen 25 und 68 Jahre alt.
Seit dem Jahre 2013 wird der Club unter neuem
Obmann und Vorstand unter dem Namen MRCMarchfeld geführt. Als Clublokal dient das Gasthaus Föhrenhof in Strasshof. Im Laufe der Jahre
hat sich einiges sowohl in der Clubführung als
auch in der Gestaltung des Clublebens verändert.
Es wurde versucht sich an die Gegebenheiten
der Zeit anzupassen und verstaubte Traditionen
über Bord zu werfen. Ein Großteil der den Club
betreffenden Informationen wird über die neugestaltete Homepage www.mrc-marchfeld.at
verbreitet. Im Mitgliederbereich sind alle wesentlichen Informationen für die Mitglieder tagesaktuell abrufbar. Seit kurzem sind wir auch auf
Facebook vertreten http://www.facebook.com/
pages/MRC-MARCHFELD/398007890296174
Neben den üblichen ein- und mehrtägigen Ausfahrten in Österreich wurden unter anderem
teilweise mehrfach auf verschiedenen Routen
Kroatien, Südtirol, Italien, Sizilien, Montenegro,
Bosnien, Andorra, Frankreich, Spanien, usw.
Seite 22
bereist. Es werden immer wieder
unterschiedliche Touren zusammengestellt, wobei auch die eine
oder andere Ausfahrt gemeinsam mit den Frauen geplant wird. Außerhalb der
Saison werden gerne gemeinsame Veranstaltungen besucht.
In die Saison 2013 starteten wir mit einer
Ausfahrt nach Ungarn. Details sind auf der
Homepage zu finden.
Obmann Reinhard Weber
Nr. 10/2013
Die
Gemeindezeitung
Brot- und Weinverkostung im Eisenbahnmuseum
Im Zuge der Niederösterreichischen Landesausstellung 2013 zum Thema „Brot und Wein“
werden im Eisenbahnmuseum Strasshof in
Kooperation mit den Winzern der Marchweingärtner und der Ideenbäckerei Geier Brot- und
Weinverkostungen im ehemaligen Salonwagen
des Bundespräsidenten zu folgenden Terminen
veranstaltet:
9. und 16. Juni, 14. und 21. Juli, 11., 18. und
25. August, 8., 15. und 29. September sowie
13. und 20. Oktober. Beginn jeweils 13.00 Uhr
und 15.00 Uhr. Für eine Teilnahme ist eine
Reservierung unbedingt erforderlich: Eisenbahnmuseum Strasshof, Sillerstraße 123,
Tel. 02287/3027-11; Mail: [email protected]; www.eisenbahnmuseumheizhaus.com
Der Salonwagen wurde 1966 gebaut, 1996 ausgemustert und in den Nostalgiefahrzeugstand der
ÖBB übernommen. 2013 konnte der Wagen von
der „Austrovapor GmbH“ erworben werden und
wurde vor kurzem ins Eisenbahnmuseum Strasshof überstellt. Letzter Bundespräsident, der damit
unterwegs war, war Bundespräsident Dr. Klestil.
Der Wagen bietet mit Tischen und gemütlichen
Sesseln ein tolles Ambiente für unsere geplanten
Brot- und Weinverkostungen.
ASKÖ SV Strasshof
Am 8. Juni 2013 findet die Saisonabschlussfeier
des Sportvereins mit Grillfest am Sportplatzgelände statt.
Matchbeginn der Reservemannschaft: 15.30 Uhr
Matchbeginn der Kampfmannschaft: 17.30 Uhr
Wir würden uns freuen, Sie bei unserem Fest
recht herzlich begrüßen zu dürfen!
Die Vereinsleitung
Nr. 10/2013Seite 23
Die
Gemeindezeitung
Samstag
22.06.
Beginn: 16.00 Uhr
beim Rodelberg
Neben viel musikalischer Unterhaltung
ist natürlich auch wieder für Speis'
und Trank bestens vorgesorgt!
Eintritt
zu Gast:
MV Oberweiden, Leitung Wolfgang Medlitsch
Vororchester der Regionalmusikschule
Strasshof, Leitung Dir.Stv. Norbert H. Suchy
frei!
www.musikverein-strasshof.at
Grafik & Design - Druck - Buchbinderei - Sicherheitsdruck
2231 Strasshof/Nordbahn, Hauptstraße 373, Tel. 02287/20202
Fax 02287/20202-18, [email protected], www.druck-seitz.at
Ihr Partner in Sachen Druck
Egal, ob Sie einen Katalog mit hoher Auflage, oder eine kleine Anzahl exquisit
veredelter Einladungen möchten – wir machen es möglich.
Wir sind Ihr kompetenter Partner für Prospekte, Newsletter, Geschäftsdrucksorten,
Kalender, Werbeschaltungen, aber auch für Sicherheits- und Verpackungsdruck in
allen Auflagenhöhen. Schnell, flexibel und zu fairen Preisen.
2231 Strasshof, Hauptstraße 373 Telefon 02287/20 20 2 [email protected] www.druck-seitz.at
Seite 24
Nr. 10/2013
Die
Gemeindezeitung
3 Jahre Tischtennisclub Strasshof
Durch die Unterstützung von
Bürgermeister Ludwig Deltl
sowie mit Hilfe von Frau Direktor Elisabeth Sensenbrenner war
es uns vor drei Jahren möglich,
das Volksschultischtennis ins
Leben zu rufen.
Im Sommer 2012 haben wir mit
Robert Molnar als Obmann und
Josef Matejka als Kassier unseren Verein „TISCHTENNIS
CLUB STRASSHOF“ gegründet. Wir sind sehr stolz, dass
Bürgermeister Ludwig Deltl der
Präsident unseres jungen TTC
Strasshof ist.
Am 10. März 2013 hat der TTC
Strasshof mit 3 Kindern bei der
Nachwuchsliga in Mistelbach
mit Samuel Ameti, Makarios
Mikhaeil und Manuel Baum
teilgenommen. Sie spielten mit
Robert Molnar in einer Mannschaft bei den Herrenmeisterschaften in der 2. Klasse mit.
Von dieser Erfahrung haben
sehr viele Kinder profitiert.
Die besten jungen Tischtennistalente von ganz Niederösterreich
spielten in der Nachwuchsliga.
Manuel Baum hatte den Aufstieg zu den Besten knapp verpasst. Samuel Ameti hatte den
sensationellen 3. Platz erreicht.
Über diesen großartigen Erfolg
von den „Strasshofer Eichhörnchen“ hat sogar die Ausgabe
der NÖN extra über 2 Seiten
mit dem Sportfoto der Woche
berichtet.
Am Dienstag, dem 30. April
2013 fand das Volksschulturnier
in der Marchlandhalle Angern
statt. Mit dabei waren 28 Kinder
aus den Volksschulen Angern,
Strasshof und Dürnkrut sowie
viele Ehrengäste aus dem Inund Ausland. Alle Kinder haben
viele spannende Spiele absolviert. Die Pokale und Medaillen wurden von der Volksbank
Marchfeld gespendet.
Weiters besuchte uns an diesem
Tag auch Paralympic Silbermedaillen gewinnerin von London 2012 Doris Mader. Obwohl
sie aufgrund zahlreicher Wettkämpfe ganz wenig Zeit hatt,
unterstützte sie intensiv unser
Projekt „Volksschultischtennis“.
Nach 3 Jahren Volksschultischtennis in Strasshof mit Spitzentrainer Alexander Saprykin
(ehemaliger russischer Nationaltrainer) können wir die Früchte
ernten. Sehr wertvolle Arbeit
leisten Jugendleiter Josef Matejka und Nachwuchsbetreuer
Helmut Mitas.
Noch in diesem Jahr werden
unsere jungen Tischtennistalente von TTC Strasshof auch
bei den U 11 Staatsmeisterschaften teilnehmen.
Vielen Dank nochmals an die
Gemeinde Strasshof sowie an
die Bäckerei Geier und Möbel
Doschek. Ohne ihre Hilfe wären
unsere Erfolge nicht möglich.
Obmann
Robert Molnar
Nr. 10/2013Seite 25
Die
Gemeindezeitung
Zahnärztlicher Notdienst
(seit 5. Jänner 2013) jeweils von 9.00–13.00 Uhr
Juni
8./9.6.
Dr. Massoud Safai-Siahkali Lagerhausstraße 8/4, 2263 Dürnkrut
15./16.6.
Dr. Mohammed Nidal Hauptstraße 41, Al-Habbal
2171 Herrnbaumgarten
Dr. Wilhelmine Bauer
Dr. Max Wertheimer-G.1a/1,
2000 Stockerau
22./23.6.
DDr. Alex Dem
Hauptstraße 65, 2275 Bernhardsthal
Dr. Thomas Schiske
Bahnhofplatz 3, 2231 Strasshof
29./30.6.
DDr. Corneliu Höhl
Hauptstraße 4, 2261 Angern
Dr. Petra
Lange Gasse 25/1/2, Wittmann-Grabherr
2404 Petronell-Carnuntum
02538/80877
02555/24116
02266/6393
02557/20098
4196
02283/34052
02163/3524
Informationen über die Bereitschaftsdienste unter www.noezz.at oder unter der Tel.Nr. 050511.
Weitere Notdienste der Wiener Zahnärzte entnehmen Sie bitte dem Internet unter
http://wr.zahnaerztekammer.at/ – Notdienste, oder unter der Tel.Nr. 050511-1010.
Seite 26
Nr. 10/2013
Die
Gemeindezeitung
Bereitschaftsdienst der Ärzte
Auch am Wochenende übernehmen unsere Allgemeinmediziner
von Samstag, 7.00 Uhr morgens bis Montag, 7.00 Uhr morgens
die primäre medizinische Versorgung im Sprengel Strasshof/Gänserndorf
8./9.6.
15./16.6.
22./23.6.
29./30.6.
6./7.7.
Dr. Schleinzer *
Gänserndorf
Dr. Rossoll *
Gänserndorf
Dr. Ludwig *
Gänserndorf
Dr. FrohnerStrasshof
Dr. CserkoStrasshof
02282/60698
02282/60616
02282/8508
3939
4477
* Dr. Ludwig: Brunnengasse 9, Gänserndorf, * Dr. Morgenbesser: Bahnstraße 33, Gänserndorf
* Dr. Schleinzer: Dr. Wilhelm Exner-Platz 6, Gänserndorf * Dr. Rossoll: Hauptstraße 18, Gänserndorf
Da KURZFRISTIGE ÄNDERUNGEN des Bereitschaftsdienstes möglich sind,
wird ersucht, bei Bedarf telefonisch Rücksprache zu halten!
Ordinationen
Dr. Cserko, Arbeiterheimstraße 3, Tel. 4477; Mo, Mi, Do, Fr: 7.30–11 Uhr, Mo und Do 17–19 Uhr
Dr. Frohner, Amundsenstraße 44, Tel. 3939; Mo, Di, Fr: 7.30–11 Uhr, Mi 15.30–19 Uhr
Dr. Kren – Dr. Balga, Hauptstr. 180, Tel. 4444; Mo, Mi, Do, Fr: 7.30–11.00 Uhr, Di: 7.30–16.00 Uhr,
Mo, Do: 17.00–19.00 Uhr
Lückenlose medizinische Versorgung in Strasshof
Von Montag bis Freitag stehen unsere Hausärzte durchgehend in ihren Ordinationen zur Verfügung. In Notfällen und bei
plötzlichen Erkrankungen außerhalb der Ordinationszeiten sind die Hausärzte über ihre jeweiligen Diensthandys erreichbar (Nummer am Anrufbeantworter). Ab 19 Uhr abends kann man unter der Telefonnummer 141 den allgemeinen Ärztenotdienst in Anspruch nehmen.
Dr. Girsch, Maulbeerallee 5/8, Tel. 0676 / 528 13 22; nur gegen Voranmeldung
Dr. Mokrusa, Albert Sever-Straße 50/24, Tel. 7102; nur gegen Voranmeldung
Dr. Dawoud, Parkstraße 2, Tel. 5248 oder 0664/1924666; nur gegen Voranmeldung
Urlaub: Dr. Frohner: 15. 7.– 2. 8., Vertretung: Dr. Kren – Dr. Balga, Dr. Cserko
Dr. Cserko: 19. 8.– 6. 9., Vertretung: Dr. Kren – Dr. Balga, Dr. Frohner
Dr. Frohner: 16. 9.– 23. 9., Vertretung: Dr. Kren – Dr. Balga, Dr. Cserko
Zahnärzte in Strasshof
Dr. Schiske, Bahnhofplatz 3, Tel. 4196; Mo und Mi 9.00–12.00 Uhr,
Di und Do 14.00–17.00 Uhr und gegen Voranmeldung
Urlaub: 8. 7.– 19. 7.
DDr. Schreiber, Bahnhofplatz 3, Tel. 0681/206 656 69; Mo 14–19 Uhr,
Di und Do 8–12.30 Uhr, Fr 8–14 Uhr; Termine gegen Voranmeldung
Nr. 10/2013Seite 27
Das Brot zur Landesausstellung „Brot & Wein 2013“:
anno 1902
Mildaromatisches Roggenmischbrot
mit Natursauerteig nach traditionellem Rezept.
Goldmedaillengewinner beim
11. internationalen Brotwettbewerb
Strasshof, Hauptstraße 207 | Tel: 02287/5312 | Strasshof - Silberwald, Schubertstraße 1 | Tel: 0664/8467245 | www.geier.at
130430_Geier_13232_ANZ_GZ_Strasshof_210x148.indd 1
Hyundai Fahrer haben’s
besser...
30.04.13 16:39
... und noch besser!
Hyundai ix35 “Life“
Hyundai ix35 UpGrade
mit Komplett-Ausstattung:
• 5 Sterne Sicherheit
• 5 Türen
• 5 Jahre 3-fach Garantie
ohne Kilometerbeschränkung
• Klimaanlage
• Audiosystem/CD-Player/
MP3-Funktion & AUX/USB/
iPod-Anschluss
• ESP
mit Sonder-Sonder-Ausstattung:
• 17“ Leichtmetallfelgen mit
Bereifung 225/60 R17
• Außenspiegel elektrisch einklappbar
• ECM - Innenspiegel mit Abblendautomatik
• 2-Zonen Klimaautomatik
• Einparkhilfe hinten
• Lichtsensor, Regensensor
• Navigationssystem mit 6,5“ Farbmonitor
• Bluetootheinheit mit Spracherkennung
• Rückfahrkamera
• Smartkey/Startknopf
• Sitzheizung
Jetzt als 1.6 GDI (135 PS) 2WD
Nur € 19.990,-
CO2: 139 - 159 g/km, NOx: 8 - 156 mg/km, Verbrauch: 5,3 l Diesel - 6,8 l Benzin/100 km
Jetzt als 1.7 CRDi (116 PS) 2WD
so attraktiv wie noch nie:
Nur € 25.990,-*
* Vorteilsbonus im Preis bereits berücksichtigt. Das UpGrade-Modell basiert auf der "Premium“-Ausstattung. ix35 UpGrade auch als
2.0 CRDi mit 136 PS als 4WD um nur € 28.990,-* verfügbar. Preisvorteil beim UpGrade-Modell bis zu € 3.770,-.
Angebot gültig bei allen teilnehmenden Hyundai-Partnern solange der Vorrat reicht. Symbolabbildung.
Interessante Denkansätze finden Sie unter www.hyundai.at
2231 Strasshof · Hauptstraße 1a
02287-5383 · [email protected]
www.intercar.at
TM
OHNE KILOMETERBESCHRÄNKUNG!