Anfahrtsplan lay

Transcrição

Anfahrtsplan lay
Mit der Bahn
Vom Hauptbahnhof München alle 20min mit der S8 in Richtung Flughafen.
Haltestelle Hallbergmoos, von hier mit dem Regionalbus 698 weiter bis Haltestelle
Landshut
Nürnberg
Deggendorf
Freising
A9
A92
Zeppelinstrasse Nord. Ab hier circa 200m zu Fuss entlang der Zeppelinstrasse bis
zur nächsten Kreuzung gehen. Dort links in die Lilienthalstrasse einbiegen. Nach
weiteren 50m finden Sie auf der rechten Seite die IRWIN Zentrale.
München Flughafen
Nähere Informationen unter www.mvv-muenchen.de.
Vom Flughafen München alle 20min mit der S8 in Richtung Geltendorf.
A92
Stuttgart
Hallbergmoos Erding
S1
50m finden Sie auf der rechten Seite die IRWIN Zentrale.
Nähere Informationen unter www.mvv-muenchen.de.
S1
A94
München
S8
Lindau
A95
Passau
Messe
By Train/ Public Transportation
From Munich Central Station (Hauptbahnhof) every 20mins, take S8 in direction of
Airport. Exit at Hallbergmoos station and change to regional bus N°698. Exit at
Zepplinstrasse Nord. Follow the Zeppelinstrasse for 200m, at the junction make a
A99
A99
Garmisch
Zeppelinstrasse Nord. Von hier circa 200m zu Fuss entlang der Zeppelinstrasse bis
zur nächsten Kreuzung. Dort links in die Lilienthalstrasse einbiegen. Nach weiteren
S8
A99
A8
Haltestelle Hallbergmoos, von hier mit dem Regionalbus 698 weiter bis Haltestelle
Salzburg/Innsbruck
left turn onto the Lilienthalstrasse. After 50m, the IRWIN Headquarters are on the
right side. More information on www.mvv-muenchen.de/en/index.html.
From Munich Airport every 20mins, take S8 in direction of Geltendorf.
Exit at Hallbergmoos station and change to regional bus N°698. Exit at
Zepplinstrasse Nord. Follow the Zeppelinstrasse for 200m, at the junction make a
Anfahrtsplan zur
IRWIN Europa-Zentrale
IRWIN Industrial Tools GmbH
Lilienthalstrasse 5
85399 Hallbergmoos
Germany
left turn onto the Lilienthalstrasse. After 50m, the IRWIN Headquarters are on the
right side. More information on www.mvv-muenchen.de/en/index.html.
Mit dem Auto
Folgen Sie der Beschilderung in Richtung Flughafen München. Wenn Sie
schließlich auf den Flughafenzubringer (A92) gefahren sind, kommt nach 500m
die Ausfahrt Hallbergmoos. Dort abfahren und der Beschilderung Richtung
Hallbergmoos folgen. Nach ca. 2 km den Kreisverkehr an der zweiten Ausfahrt
verlassen. Vor Ihnen taucht rechterhand eine OMV-Tankstelle auf und gleich rechts
geht es in die Lilienthalstrasse. Der Strasse folgen Sie rund 500 m bis auf der
rechten Seite die IRWIN Zentrale auftaucht. Tiefgaragenstellplätze sind vorhanden,
bitte einfach klingeln.
By car
Tel.: +49(0)811 95 98 - 0
Fax.:+49(0)811 95 98 - 199
Follow the road signs to Munich Airport. When you reach the Airport road (off the
A92), the exit Hallbergmoos will be after 500m. Use this exit and follow the signs
to Hallbergmoos. After 2km take the second exit off the roundabout. On the Left
hand side you will see an OMV-gas station. On the opposite side, the
www.irwin.eu
Lilienthalstrasse starts. Make a right turn onto the Lilienthalstrasse and follow it for
500m.You will see the IRWIN Headquarters on the right side. Parking spaces are
available in our garage, pls ring the bell if you want to use one.
Mit dem Flugzeug
Vom Flughafen München entweder mit dem Taxi (Taxistände sind sowohl im
Terminal 1 und 2 als auch im Zentralbereich des Flughafen Münchens vorhanden),
öffentlichen Verkehrsmitteln (S8, siehe Rubrik "Mit der Bahn") oder mit dem Auto
erreichen (Siehe Rubrik "Mit dem Auto") Sie innerhalb von 10min bequem die
IRWIN Zentrale in Hallbergmoos. Mehr Informationen unter
www.airport-muenchen.de.
By plane
From Munich Airport you can reach the IRWIN Headquaters by Taxi (Taxis are
available in front of Terminal 1 & 2 as well as in the Zentralbereich – takes approx.
WIR WÜNSCHEN IHNEN EINE GUTE UND SICHERE FAHRT!
WE WISH YOU A PLEASANT AND SAVE TRIP!
10 min), public transport (S8 train, see "By train/Public Transport" section) or by
car (see "By car" section). More information on www.airport-muenchen.de
http://www.airport-muenchen.de (English site available).