Bekijk de kaart van de Randmeren

Randmeren,
eindeloos meer...
Het Randmerengebied is het grootste ononderbroken
vaargebied van Nederland. De meren vormen een unieke
verbinding tussen het nieuwe land van Flevoland en
het oude land van het Gooi, Eemland, de Veluwe en de
IJsseldelta. Bruisende jachthavens en unieke aanlegplaatsen zorgen voor een eindeloos verblijf. Levendige
historische dorpen en steden met leuke musea, attracties en restaurants staan garant voor veel gezelligheid
en vertier. Brede stranden, veel ruimte en prachtige
natuurgebieden met talloze fiets- en wandelroutes
zorgen voor de nodige ontspanning. Een gebied met
ongekende mogelijkheden. Randmeren, eindeloos
meer...!
Die Randmeren,
so viel mehr...
Die Randmeren sind das größte ununterbrochene
Fahrrevier innerhalb der Niederlande. Sie formen eine
einzigartige Verbindung zwischen dem neuen Land
- der noch jungen Provinz Flevoland - und dem alten
Festland, zu dem Gooi, Eemland, die Veluwe sowie das
IJsseldelta gehören. Lebendige, gesellige Jachthäfen
und sehr besondere Anlegeplätze sorgen dafür, dass
man gerne auch lange hier bleibt. Historische Dörfer
voller Leben und die Städte mit ihren schönen Museen,
spannenden Attraktionen und gemütlichen Restaurants
bieten dabei viel Geselligkeit und Vergnügen. Breite
Strände mit viel Raum und prächtige Naturgebiete mit
zahlreichen Radfahr- und Wanderwegen sorgen für
Entspannung und Erholung - die perfekte Ergänzung.
Es ist ein Gebiet mit ungeahnten Möglichkeiten.
Die Randmeren, so viel mehr...!
www.randmeren.com
Jachthaven
Yachthafen
VVV/Tourist info
Fremdenverkehrsamt
Golfbaan
Golfplatz
Aanlegplaats
Anlegeplatz
Natuurbezoekerscentrum
Natur-Besucherzentrum
Overdekt zwembad
Hallenbad
Zeil-/Surfschool
Segel-/Surfschule
Restaurant
Restaurant
Wellness
Wellness
Snelvaargebied
Schnellfahrgebiet
Strandpaviljoen
Strandpavillon
Surfgebied
Surfgebiet
Museum
Museum
Fiets veer
Fahrrad Färe
Attractie
Attraktion
Strand
Strand
Historische vissersplaats
Historisches Fischerdorf
Sluis
Schleuse
Hanzestad
Hansestadt
Brug
Brücke
Station
Bahnhof
Fietspad/-route
Fahrradweg/-Route
AMSTERDAM
Toeristische kaart
Touristische Karte
www.randmeren.com
Kijk voor meer inspiratie, tips,
verhalen en evenementen op
www.randmeren.com
en volg Randmeren op twitter:
@eindeloosmeer
Mehr Inspiration, Geschichten, Tipps
und Veranstaltungen finden Sie auf
www.randmeren.com
Folgen Sie den Randmeren auf Twitter:
@eindeloosmeer
Colofon:
Deze kaart is een uitgave van Gastvrije Randmeren in samenwerking met Toerisme Flevoland @2015
Op het water...
Stranden...
Onbewoonde eilanden...
Altijd iets te beleven...
Wetlands en oerbossen...
Het water van de Randmeren biedt volop ruimte om te kanoën, te
surfen en te zeilen of om te toeren met kleine kajuitboten. Voor
een picknick of korte stop leg je aan op één van de natuureilanden. Bij Almere en tegenover Harderwijk liggen aparte banen
voor waterskiërs en speedboten. Je kunt een botter huren of
eens meevaren vanuit de historische havens van de voormalige
Zuiderzee. Uniek; van grote hoogte kun je het gebied ervaren met
parasailing. Een dagje het water op? Overal zijn bootjes, kano’s en
surfplanken te huur.
Heerlijk waterplezier op de stranden van de Randmeren. Het
grote aanbod aan stranden biedt voor ieder wat wils. Surfstranden,
jongerenstranden en hondenstranden wisselen de gezellige gezinsstrandjes af. Alle stranden zijn ruim opgezet met gras en zand.
Het is er heerlijk luieren, spelen en zwemmen. Zin om actief te zijn?
Probeer een watersport of doe mee met een sportief spelletje
volleybal. In de kiosken haal je wat lekkers, terwijl de kinderen
of kleinkinderen met een netje visjes vangen. Geniet van de
zonsondergang tijdens een etentje op het terras van één van
de strandpaviljoens aan het water.
Overnachten op een onbewoond eiland? Het kan in de Randmeren!
Vanaf Hollandse Brug tot Ketelmeer vind je bijzondere aanlegplaatsen langs oevers en op onbewoonde eilanden. Uitgelezen
plekken om na een vaartocht de benen te strekken, de kinderen
te laten spelen en te genieten van de schoonheid van de sterrenhemel boven het stille water. In totaal zijn er 15 locaties waar je
kunt verblijven. Eilanden met mooie namen als Knarland, Dode
Hond of de Biezen... Leg aan en geniet van het unieke gevoel
even alleen op de wereld te zijn.
De Randmeren staan bekend om hun rust en ruimte, maar er is ook
altijd iets te beleven. Wil je een dag verwend worden en ontspannen
in een wellnessresort of sauna? Of met de kinderen naar een subtropisch zwembad? Bezoek één van de toplocaties als de Zwaluwhoeve in Hierden of de Eemhof in Zeewolde. Een dagje Dolfinarium
of een bezoek aan attractiepark Walibi biedt plezier voor jong en
oud. Raadpleeg de plaatselijke VVV/Tourist info voor evenementen
zoals de Spakenburgse dagen in de zomer of Kerst in de Elburgse
Vesting. Vergeet ook de talrijke weekmarkten en zomerse braderieën
niet!
De Randmeren vormen een beschermd wetland van internationaal
belang. Uniek is het bijzonder heldere water met voedsel en rust voor
heel veel watervogels. Op het oude land wordt het gebied in het
noorden begrensd door Nationaal Landschap IJsseldelta, in het oosten
door Nationaal Landschap Veluwe en in het zuiden door de Nationale
Landschappen Arkemheen-Eemland en de Nieuwe Hollandse Waterlinie in het Gooi. Op het nieuwe land zijn unieke natuurgebieden te
vinden met in het oosten de Randmeerbossen met daarin pril oerbos,
ruige moerassen en vogelrijke plassen en in het zuiden het grootste
aaneengesloten loofbos van West-Europa, het Horsterwold.
Auf dem Wasser...
Die Strände...
Unbewohnte Inseln...
Immer etwas zu erleben...
Feuchtbiotope und
urwüchsige Wälder...
Die Gewässer der Randmeren bieten allen
Raum zum Kanufahren, Surfen oder Segeln.
Und auch, um mit kleinen Booten, offenen
oder Kajütbooten, Ausflüge zu machen.
Legen Sie bei einem kleinen Steg an, für
ein Picknick oder einen kurzen Aufenthalt.
Bei der Stadt Almere, gegenüber Harderwijk,
gibt es spezielle Bahnen für Wasserski
und Schnellboote. Sie können auch einen
traditionellen niederländischen Botter mieten oder einmal mit
einem mitfahren: Aus den historischen Häfen hinaus auf die einstige
Zuiderzee! Und eine ganz einzigartige Erfahrung ist es, das Gebiet
aus der echten Vogelperspektive zu erkunden: Beim Parasailing.
Einen Tag auf dem Wasser verbringen? Quasi überall gibt es kleine
Boote, Kanus und Surfbretter zu mieten.
Herrlicher Wasserspaß an den Stränden der Randmeren. Das große
und vielseitige Angebot an Stränden bietet für alle etwas. Surfstrände,
solche, an denen Jugendliche Spaß haben, Hundeauslaufstrände
und besonders familienfreundliche Strände wechseln einander ab.
Alle sind sie weiträumig angelegt, mit Gras oder Sand. Hier lässt
es sich wunderbar faulenzen, spielen und schwimmen. Lust auf
Aktion bekommen? Testen Sie einen Wassersport oder machen Sie
mit bei einer Partie Strandvolleyball. An den Kiosken gibt es Leckereien für zwischendurch, während Ihre Kinder bzw. Enkelkinder mit
ihrem Netzchen kleine Fische fangen. Genießen Sie später den
Sonnenuntergang direkt am Wasser, während eines gemütlichen
Essens auf der Terrasse eines Strandpavillons.
Übernachten auf einer unbewohnten Insel?
Auf den Randmeren ist das möglich! Ab der
Hollandse Brug bis zum Ketelmeer finden Sie
mehrere besondere Anlegeplätze, an den
Ufern unbewohnter Inseln. Es sind die perfekten Orte, um nach einer Bootsfahrt die Beine
aus zu strecken, die Kinder spielen zu lassen
und später selbst die Schönheit des Sternenhimmels über dem stillen
Wasser zu genießen. Es gibt insgesamt 15 solcher Plätze, an denen
Sie anlegen können. Die Inseln haben so klingende Namen wie Knarland, Dode Hond oder de Biezen... Legen Sie hier an und genießen
Sie das einzigartige Gefühl, einmal allein auf der Welt zu sein...
Die Randmeren sind bekannt für ihre Ruhe
und Weite. Doch gibt es hier auch stets viel
zu erleben. Möchten Sie sich einen Tag
lang verwöhnen lassen und entspannen, in
einem Wellness-Ressort oder einer Sauna?
Oder mit den Kindern in ein subtropisches
Schwimmbad? Besuchen Sie dann einen
der der beliebtesten Orte hierfür, wie
die Zwaluwhoeve in Hierden oder den
Eemhof in Zeewolde. Auch ein Tag im Dolfinarium oder ein
Besuch des Vergnügungsparks Walibi bietet Spaß für Jung und
Alt. Informieren Sie sich bei der lokalen Touristeninformation zu
Veranstaltungen wie den Spakenburg-Tagen im Sommer oder
zum Weihnachtsmarkt in der Festung von Elburg im Winter. Und
vergessen Sie dabei nicht die zahlreichen Wochenmärkte und
Straßenfeste!
Die Randmeren sind ein geschütztes Feuchtbiotop von internationaler Bedeutung. Einzigartig ist hier das besonders klare Wasser,
das zahlreichen Wasservögeln Futter, Ruhe
und Lebensraum bietet. Auf dem alten
Festland wird dieses Gebiet im Norden
begrenzt durch den Nationalpark des IJsseldeltas, östlich durch den Nationalpark die
Veluwe und südlich durch die Nationalparks Arkemheen-Eemland
sowie durch die Nieuwe Hollandse Waterlinie im Gooi. Auf dem
neu gewonnenen Land gibt es ebenfalls sehr besondere Naturgebiete: Im Osten finden Sie die Wälder der Randmeren mit einem
noch jungen, urwüchsigen Wald, rauher Sumpflandschaft und
vogelreichen Seen. Südlich liegt der größte ununterbrochene
Laubwald Westeuropas, der Horsterwold.
Ultiem plezier met kinderen...
De Zuiderzee van weleer...
Aan de Randmeren kun je onbekommerd en veilig recreëren met
kinderen. Het water langs de stranden is ondiep en afgelijnd. Op
veel stranden staan avontuurlijke speeltoestellen, zoals bij Strand
Nulde. De kinderen springen heerlijk op een springkussen terwijl
je zelf een terrasje pikt, bijvoorbeeld op het Erkemederstrand.
Favoriet bij kinderen is het avontuurlijke blotevoetenpad in de
beroemde A. Vogeltuinen vlakbij Elburg. En natuurlijk moet je met
de kinderen een pannenkoek eten bij Hans en Grietje in Zeewolde.
Spelen in de hooiberg, skelteren en daarna samen eten terwijl je
meegenomen wordt in het sprookje.
De inpoldering maakte een einde aan de visserij op de Zuiderzee.
Maar in de historische havens kun je nog steeds aan boord stappen
van de houten zeilschepen die voor de zeevisserij werden gebruikt.
In de haven van Spakenburg ligt een groot deel van de Nederlandse
Bottervloot, een prachtig plaatje. Oude tijden herleven. In Harderwijk
begeleidt de geur van gerookte paling je als je door de 14e eeuwse
Vischpoort wandelt. In het nautisch centrum bij de oude Huizer
Haven waan je je in een Zuiderzeedorpje uit vervlogen tijden en in
Elburg kun je de oude visafslag en het bottermuseum bezoeken.
Vanuit Kampen, Elburg, Harderwijk en Bunschoten-Spakenburg kunnen bottertochten worden gemaakt over de Zuiderzee van weleer...
Riesenspaß mit den Kindern...
Die Zuiderzee von einst...
An den Randmeren können Sie besonders
unbeschwert und sicher mit Kindern Urlaub
machen. Das Wasser der Strände ist flach und
mit Leinen-Markierungen versehen. Und
viele der Strände haben tolle AbenteuerSpielgeräte, wie z.B. der Strand Nulde. Die
Kinder können vielerorts herrlich auf der
Hüpfburg herum toben, während Sie selbst
auf der Terrasse entspannen. Am Erkemederstrand zum Beispiel. Sehr beliebt bei Kindern ist auch der spannende
Barfußpfad, der blotevoetenpad, bei den berühmten A. Vogel
Gärten nahe Elburg. Und natürlich müssen Sie einmal Pfannkuchen
essen kommen mit den Kindern, bei ‘Hans en Grietje’ in Zeewolde.
Hier kann man im Heuhaufen spielen, skaten und danach herrlich
essen, alles mitten im Märchenland.
Die Einpolderung bereitete dem Fischfang auf der Zuiderzee ein Ende.
In den historischen Häfen können Sie jedoch noch stets an Bord der
alten Holzschiffe gehen, die damals als Fischerschiffe gebraucht wurden: Hier finden Sie die charakteristischen Botter mit ihren typischen
braunen Segeln. Im Hafen von Spakenburg liegt ein großer Teil dieser
niederländischen Botter-Flotte: Noch stets ein prachtvoller Anblick.
Alte Zeiten werden hier wieder lebendig. In Harderwijk begleitet Sie
der Duft geräucherten Aals beim Wandeln durch den Vischpoort,
das Stadttor, das im 14. Jahrhundert errichtet wurde. Im nautischen
Zentrum beim alten Hafen von Huizen wähnen Sie sich in einem
Fischerdorf lange vergangener Zeiten. Und in Elburg können Sie den
alten Fischmarkt und das Bottermuseum besuchen. Von Kampen,
Elburg, Harderwijk oder Bunschoten-Spakenburg aus können Fahrten
gemacht werden mit echten traditionellen Bottern, über die Zuiderzee von einst...
Kolophon:
Diese Herausgabe ist eine Kooperation von Gastvrije Randmeren und Toerisme Flevoland @2015
www.randmeren.com
Eindeloos fietsen en wandelen...
De havens...
Swifterbantcultuur en drooglegging...
Wat is fijner dan fietsen en wandelen over dijken, door bossen en
polders of te slenteren door historische stadjes. De regio kent
prachtige fietspaden, vaak onderdeel van het landelijke fietsknooppuntennetwerk. Ook zijn er talloze themaroutes, zoals
bijvoorbeeld de Hanzestadswandelingen in Harderwijk en Elburg
of de Van terp tot eiland fietsroute in de Noordoostpolder. Door
gebruik te maken van een voetveer of fietspontje maak je zó een
rondje Randmeren: van het oude naar het nieuwe land en vice versa,
met een totaal ander gevoel en beleving. Het Randmerengebied
kent veel van dit soort oversteekplaatsen, waardoor je op één dag
twee werelden kunt verkennen.
Aan de Randmeren vind je een groot aantal havens waar je voor
één of meer dagen kunt aanleggen. Gemeentehavens, verenigingshavens en grote moderne jachthavens; elke haven heeft zijn eigen
karakter. Ze bieden ligplaatsen met een magnifiek uitzicht over
het water en vaak zijn er voorzieningen zoals golfbanen, zeilscholen en catamaranstranden aanwezig of in de buurt. Historische
stadjes en attracties als Walibi, Dolfinarium en subtropisch zwembad de Eemhof zijn dichtbij. Een aantal van de mooiste jachthavens aan de Randmeren heeft zich verenigd in de Havenkring
Randmeren. Zij heten u van harte welkom!
Het verhaal van de inpoldering is in Flevoland overal voelbaar.
De polder is ontstaan door de drooglegging van de Zuiderzee, met
daarbinnen de voormalige eilanden Urk en Schokland. In vorige
eeuwen zorgden stormvloeden vaak voor gevaarlijke situaties en
overstromingen. Ingenieur Lely bedacht al in 1891 het grootste
inpolderingsproject aller tijden. De overstroming van 1916 gaf uiteindelijk de doorslag: de Zuiderzee werd ingepolderd. In 1932 was de
Afsluitdijk klaar. Wat veel mensen niet weten is dat ruim zesduizend
jaar geleden, nog voor de Zuiderzee er was, Flevoland een uitgestrekt
kustmoeras was. Op de oeverwallen langs de vele rivieren bouwden
mensen hun nederzettingen, nu bekend als de Swifterbantcultuur.
Endlos wandern und radfahren...
Die Häfen...
Die Swifterbantkultur und die Trockenlegung...
Was ist schöner als radfahren und wandern über Deiche, durch
Wälder und Polderlandschaften, oder durch historische Städtchen zu schlendern? Das Gebiet der Randmeren hat prächtige
Radwege, von denen viele zum niederländischen Netzwerk
der Radweg-Knotenpunkte gehören. Auch wurden zahlreiche
Themarouten zusammen gestellt, wie beispielsweise die Hansestadt-Wanderungen in in Harderwijk und Elburg. Oder die Radroute Vom Wohnhügel zur Insel im Nordostpolder. Wenn Sie die
Fußgänger- oder die Fahrradfähre nutzen, so werden Sie besonders
leicht eine Runde durch das gesamte Gebiet der Randmeren
machen können: Vom alten Festland zum Neuland und umgekehrt,
mit einem sehr aparten Gefühl. Das Gebiet der Randmeren hat
viele solcher Plätze am Wasser, an denen Sie zum anderen Ufer
gelangen und so an einem Tag zwei sehr verschiedene Welten
erkunden können.
An den Randmeren finden Sie viele Häfen,
wo Sie für einen oder mehrere Tage anlegen können: Gemeindehäfen, Häfen von
Wassersportvereinen und große, moderne
Jachthäfen; alle haben sie ihren eigenen
Charakter. Es gibt viele Liegeplätze mit
phantastischer Aussicht über das Wasser.
Und oft sind dicht in der Nähe weitere
Angebote wie Golfplätze, Segelschulen und
Katamaranstrände. Auch historische Städtchen und Attraktionen
wie Walibi, das Dolfinarium oder das subtropische Schwimbad De
Eemhof sind nicht weit entfernt. Ein paar der schönsten Jachthäfen
der Randmeren haben sich zusammen geschlossen zum Havenkring Randmeren, dem Hafenkreis der Randmeren. Wir heißen Sie
herzlich willkommen!
Die Geschichte der Einpolderung ist quasi überall zu sehen - und
mancherorts auch deutlich zu fühlen. Der Polder entstand durch
die Trockenlegung eines Teils der damaligen Zuiderzee. Inmitten
dieser lagen in der Zeit zwei Inseln, Urk und Schokland. Jahrhundertelang hatten Sturmfluten immer wieder zu Überströmungen
und anderen gefährlichen Situationen geführt. Ingenieur Lely
entwarf bereits 1891 das größte Einpolderungsprojekt aller Zeiten.
Die Überflutung im Jahr 1916 gab letztendlich den entscheidenden
Anstoß: Die Zuiderzee wurde abgeschlossen und eingepoldert.
1932 war auch der Abschlussdeich fertig gestellt. Was viele jedoch
nicht wissen: Vor rund sechstausend Jahren, noch bevor es die
Zuiderzee gab, war Flevoland ein ausgedehntes Moorgebiet an
der Küste. An den Uferböschungen entlang der zahlreichen Flüsse
bauten die Menschen damals ihre Behausungen. Diese sind heute
bekannt als die Swifterbant-Kultur.
Historische vissersplaatsen en moderne
pionierscultuur...
Het Randmerengebied kenmerkt zich door een grote verscheidenheid in sfeer. Je vindt er historische vissersplaatsen, moderne
architectuur, glorierijke Hanzesteden, vestingen met oude stadsmuren, verzonken kastelen en stoomgemalen en sluizen. Maak
op het nieuwe land kennis met het werelderfgoed, de boeiende
pionierscultuur en bezoek natuurrijke jonge plaatsen als Dronten
en Zeewolde. Vanwege de eindeloze cultuurhistorie vind je in het
gebied boeiende musea. Nergens op de wereld vind je zoveel
‘Land Art’ bij elkaar als in Flevoland: landschapskunst in de onbegrensde buitenruimte.
Historische Fischerdörfer und moderne
Pionierkultur...
Das Gebiet der Randmeren kennzeichnet sich durch eine große
Vielfalt, was die Atmosphäre eines Ortes betrifft: Sie finden hier
historische Fischerdörfer, moderne Architektur, Hansestädte, deren
glorreiche Vergangenheit noch stets sehr gegenwärtig ist, Festungen mit imposanten Stadtmauern, ‘versunkene’ Schlösser sowie
Dampfpumpmühlen und Schleusen. Besichtigen Sie auf dem neuen
Land die einstige Insel,die heute zum UNESCO Weltkulturerbe gehört.
Lassen Sie sich inspirieren von der Pionierkultur derer, die den Polder
geschaffen haben. Und genießen Sie naturreiche, noch junge Polderstädte wie Dronten und Zeewolde. Diese sehr facettenreiche Kulturgeschichte der Region bekommen Sie in einigen Museen auf spannende und lebendige Art gezeigt... nirgends auf der Welt finden
sich so viele Werke der ‘Land Art’ so dicht beieinander wie in
Flevoland: Prachtvolle Landschaftskunst im endlosen, freien Raum.