2007 | 2008
Transcrição
2007 | 2008
Grandes Viagens Sempre no seu horizonte 2007 | 2008 www.brasil.abreu.pt Hotelaria de qualidade com localização priviligiada Guias profissionais e experientes nas visitas locais Transporte em Ônibus/mini-van/carros de qualidade Serviço de bagageiros nos hotéis à chegada e à partida Refeições incluídas em hotéis e em restaurantes locais (quando especificado no itinerário) Seleção cuidadosa das visitas mais interessantes em cada local/cidade Itinerários testados e revistos por experientes profissionais Viagens em liberdade, segurança e comodidade Há mais de 30 anos operamos as “Grandes Viagens” para todo o mundo A experiência e segurança de uma empresa com 168 anos a serviço do Turismo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 INTERESSA-LHE SABER viagens. e io pelas ín m você. c vontade s a f cínio co sistível s e a r Temos f ir e a s s m har e cores e vivem co os partil cheiros, os que , s s o e d t n E querem o e t g os, ra cheio de os sonh stões pa m e o g ia d r u n s c u e s m e ejo, qu Trazemo cer ess esse des e conhe m d ia d e a d a o id ã necess s, que n s… nvicção ara esse p é tentaçõe mo e co E s , s ia o s ir u e t t n sons… ades, ro com o e ossibilid sempre s a m a r idéias, p g s à mos pro ho. seu son dedicamo isto, cria o e e d u u q q o t r is o e Ma mais p empenh cada vez ão e o r ç a n g e e t h a c a de idado, ca. Mas as. é o cu o s is ssa mar d o as mesm n d a o d ã ç Prova e a ad ue concretiz e qualid alguém q e a ç m o n o ã a c ç r a u r ja g elabo om a se i e lá. Via , viaja c anha aqu s p o n m o o c d a n Escolhe m que o você. om algué c m pensa em é b o m d a n t undo. u m ja ia v as do M do do h la il na v a o r r a t u M do o o Petra Sete m s o a c v o , n mesmo o conosc nde leitas as da a Gra s delas foram e in a a o m n u u a o lg e a t ia Nes na Índ nhecer aj Mahal cê a co T o v o , s o o ic m Convida no Méx também hen Itza ic h C , locamos ia o n c e u q Jordâ . também ão essas da China lhas e s erança de p vi a s r e a a m Muralha m e d r você co á repleto ração. peram po s undo est E m . o o ória e co t e s m a e lh M o m f a e u t a s nes tória! ra a his posição aravilha n a is M p d a a m m a u u s ic à s que f as como vilhas e as viagen registrad n m s e o r d a as mara a t ic s n f s a a t p , s s e ão dia sugestõ se que s tantas m o Lembrec s que realizar! convicto al delas u s q o r m e a t lh s E erá esco rias! difícil s Boas Fé sonhos, ! je ia v levar… E Deixe-se VALIDADE: O conteúdo deste folheto é valido de 01 Novembro de 2007 a 31 Outubro de 2008 SAUDE E VACINAS: Ao escolher o seu destino, preocupe-se em saber qual a vacina obrigatória exigida por esse país ou se é recomendada alguma profilaxia. MINIMO DE PARTICIPANTES: Todas as nossas viagens são garantidas para um mínimo de dois participantes (exceto se especificado outro mínimo). No entanto, para alguns destinos e mediante suplemento poderá viajar sozinho. Não deixe de nos consultar. MUITO IMPORTANTE: * A classificação oficial da categoria de hotéis publicada nesta brochura foi atribuída pelas entidades oficiais dos países. * Poderão surgir alterações aos itinerários/preços. Consulte sempre o nosso site para aceder às últimas atualizações. * No dia da chegada, os quartos poderão ser ocupados a partir das 14h00 e no dia de partida, os quartos deverão ser desocupados até às 12h00 (exceto indicação em contrário). CANCELAMENTOS: 1) Prazo de Aceitação da Reserva – qualquer confirmação de reserva terá um prazo máximo de 48 horas para ser ou não aceita pelo Cliente. 2) Taxa Administrativa - 2% do valor do pacote - sempre que haja cancelamento de uma reserva confirmada e aceita pelo Cliente, independentemente de haver ou não outros Gastos de Cancelamento 3) Gastos de Cancelamento - Todos e quaisquer gastos cobrados pelos hotéis e outros fornecedores dos serviços cancelados, além da Taxa Administrativa mencionada no item anterior. TODOS OS NOSSOS PROGRAMAS: INCLUEM: Transporte em ônibus, carro, trem ou avião segundo indicação no itinerário * Transporte entre aeroporto e hotel e vice-versa * As visitas mencionadas e que não indicadas como opcionais, acompanhadas de guia local em espanhol, português ou inglês (dependendo da disponibilidade de cada país) * As refeições devidamente especificadas e destacadas em cada itinerário no hotel ou restaurante local * Hospedagem nos hotéis indicados em cada programa ou similares, com café da manhã diário (exceto quando indicado o contrário). EXCLUEM: Passagem aérea do Brasil para o destino e vice-versa; Despesas com Passaporte e/ou Visto * Gratificações aos guias e motoristas * Refeições não mencionadas como incluídas * Passeios opcionais * Extras (bebidas, lavanderia, telefone, etc.) * Despesas motivadas por atrasos ou perdas de vôos * Tudo o que não estiver devidamente especificado como incluído no programa. Cancun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Rota do Sol & Reino Maia . . . . . . . . . . . . . 9 México Colonial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Santiago & Ilha de Pascoa . . . . . . . . . . . . 11 Santiago & Rota dos Vinhos . . . . . . . . . . 12 Santiago & Cruzeiro pela Patagônia Chilena . . . . . . . . . . . . . . 13 Tabela de Preços . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Triângulo Americano . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Califórnia & Grand Canyon . . . . . . . . . . . 17 Estados Unidos & Canadá . . . . . . . . . . . . 18 Canadá Clássico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Tabela de Preços . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Encantos da Namibia . . . . . . . . . . . 22 e 23 O Melhor do Botswana . . . . . . . . . . . . . . 24 A Magia do Quênia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Quênia & Tanzânia . . . . . . . . . . . . . . 26 e 27 Cape Town . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Ext. ao Kruger National Park . . . . . . . 28 Ext. a Pilanesberg ou Sun City . . . . . . 30 Cape Town & Garden Route . . . . . . . . . . 31 Extensão à Ilha Mauricio . . . . . . . . . . . 32 Tabela de Preços . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Dubai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Jordânia & Jerusalém . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Jordânia & Siria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Jordânia & Egito com Cruzeiro no Nilo . . . . . . . . . . . 40 e 41 Tabela de Preços . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 India Completa: Norte & Sul . . . . . 44 e 45 India, Nepal & Tibete . . . . . . . . . . . . 46 e 47 India Clássica & Nepal . . . . . . . . . . . . . . . 48 Camboja, Vietnã & Tailândia . . . . . . . . . . 49 Dragões do Oriente (Malásia, Indonésia e Cingapura) . . . . . 50 China Fascinante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 China com Cruzeiro no Rio Yangtzé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Gigantes Asiáticos: China & Japão . . . . 53 Tabela de Preços . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Paraísos da Polinésia: Tahiti, Moorea & Bora Bora . . . . . . . . . . . 56 Tabela de Preços . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 MÉXICO O México é conhecido mundialmente por seus 10 mil km de costa, onde convivem harmoniosamente o oceano pacífico, o Caribe e o Golfo do México. É um verdadeiro paraíso de belas praias e a cultura de antigas civilizações, especialmente a dos Aztecas e Mayas. O México ainda tem montanhas nevadas, desertos que florescem na primavera e bosques tropicais. Um país que a realidade convive em harmonia com a magia, os desertos se juntam ao mar, os povos étnicos fazem fronteira com cidades modernas e a singularidade de sua comida combina com a gastronomia internacional.|CAPITAL: Cidade do México|LÍNGUA: Castelhano|MOEDA: Peso Mexicano|PASSAPORTE: Validade mínima de 1 ano, a contar da data de entrada no país.|VISTO: Obrigatório para passageiros brasileiros.|VACINAS: Nenhuma|CORRENTE ELÉTRICA: 110V. As tomadas são do tipo americano pelo que se aconselha a levar um adaptador para os aparelhos portáteis.|CLIMA: É muito variado, o planalto central é seco e ameno, estando os cumes das montanhas mais altas, frequentemente cobertos de neve. As terras baixas costeiras, sobretudo na metade meridional, são quentes e úmidas. Os meses mais quentes e chuvosos vão de Maio a Outubro. CHILE Santiago: A Capital do Chile está situada aos pés da cordilheira dos Andes, 543m sobre o nível do mar e a 100 km da costa. Nesta cidade habitam aproximadamente cinco milhões de pessoas, um terço do total da população. Santiago é uma das metrópoles financeiras da América Latina e o centro cultural do Chile. Ilha de Páscoa: mística e cheia de legendas, com uma historia que se remonta ao século IV d.C., a Ilha de Páscoa é um destino turístico mundial, onde destacam as colossais esculturas de pedra de até 6 m conhecidas como moai, que estão erguidas de costas ao Pacifico e cuja origem é um verdadeiro mistério. Esta representação da sua cultura, com uma música singular e o maravilhoso e sensual movimento de suas danças, são um atrativo que cativa o visitante.|CAPITAL: Santiago do Chile|LÍNGUA: Castelhano|MOEDA: Peso Chileno|PASSAPORTE: Não é obrigatório para passageiros brasileiros, que podem entrar portando somente a carteira de identidade (de Órgão Oficial com foto recente).|VISTO: Nenhum|VACINAS: Ilha de Páscoa - Certificado Internacional contra Febre Amarela, obrigatório para passageiros brasileiros (deve ser providenciado até 11 dias antes do embarque). |CORRENTE ELÉTRICA: 220V|CLIMA: O Chile tem uma extensão de mais de 5 mil km, tendo assim uma variação climática acentuada. Podemos dividi-lo em 3 grupos: seco, temperado e frio. A Norte encontramos um clima Seco, sem umidade, onde as temperaturas podem variar dos 0°C à noite aos 35ºC durante o dia; Temperado, quase todo o restante país tem um clima temperado, com temperaturas médias entre os 14°C e 15°C. Na zona da Patagônia Chilena, iremos encontrar um clima frio com -2,5°C no Inverno e não passando do 14°C no Verão. A Ilha de Páscoa tem um clima quente subtropical com chuvas durante todo o ano e uma temperatura média de 24°C ATENÇÃO|Estas informações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. A obtenção dos vistos e da documentação necessária para a entrada no país, são de inteira responsabilidade dos passageiros. M é x i c o Cancun INCLUI: • 7 Noites Translados Desde que os povos Pré-colombianos construíram os templos para adorar os deuses do sol, o culto do sol faz parte do cenário mexicano. Nenhum outro país do mundo pode oferecer uma variedade tão espetacular de praias e lugares de recreação para férias. Existem mais de 9.500 Kms de praias ao longo das costas do México em quatro mares diferentes. A costa mexicana do Pacífico é muito conhecida pelas suas idílicas praias e pôr-dosol. Apesar de os turistas a terem descoberto há muito, restam ainda por descobrir centenas de quilômetros de praias intactas - no Caríbe encontrará algumas praias cuja beleza é única no Mundo. Cancun é sem dúvida um dos grandes complexos turísticos mundiais, de fama internacional. Situado ao largo de uma fina língua de areia entre a Lagoa de Nichupté e o Mar das Caríbe, o lugar foi planificado para converter-se naquilo que hoje: um enorme centro de férias, com grandes hotéis, em que se encontram representadas as maiores cadeias internacionais. Há vinte anos atrás, Cancun era uma pequena aldeia de pescadores, com uma população de 114 pessoas. Hoje é um próspero lugar de férias com uma população fixa de 70.000 pessoas. A proximidade da selva tropical, o mar quente de extraordinárias tonalidades azuis e verdes, de grande riqueza piscícola e bancos de corais, as numerosas praias de areia fina e a proximidade da grande cultura Maia trazem a Cancun um interesse adicional. Durante a sua estadia poderá participar em excursões interessantes a lugares remotos, praticar a pesca desportiva, o mergulho e a pesca submarina, "parasailing", etc., ou simplesmente tomar banhos de sol e mar. Poderá ainda participar na vida noturna e cosmopolita de Cancun, assistir a numerosos espetáculos de música e variedades, etc. No entanto, as férias em Cancun não ficam completas sem uma visita às ruínas Maias espalhadas por toda a província de Yucatan. ITINERÁRIO – 8 dias de viagem C a n c u n 1º dia - CANCUN À chegada, assistência e transporte para o hotel escolhido. Hospedagem. 8º dia - CANCUN Em hora a determinar localmente, transpor te para o aeroporto. 2ª ao 7º dia - CANCUN Estadia no hotel e regime escolhidos. Dias inteiramente livres para atividades de caráter pessoal. Possibilidade de participação em várias excursões opcionais, organizadas localmente. FIM DA VIAGEM 8 M é x i c o Rota do Sol & Reino Maia INCLUI: • ITINERÁRIO – 11 dias de viagem 1º dia - CIDADE DO MÉXICO À chegada, assistência e transpor te para o hotel. Hospedagem. 2º dia - CIDADE DO MÉXICO Estadia em regime de hospedagem. Visita da cidade (meio dia), incluindo o "El Zócalo" ou Praça da Constituição, com os seus belos edifícios barrocos como o Palácio Nacional e a catedral Metropolitana. Continuação pelo Passeio da Reforma, Praça das Três Culturas, Parque e Castelo de Chapultec (dos finais do séc. XVIII) e área residencial de Las Lomas. Regresso ao hotel. Hospedagem. 3º dia - CIDADE DO MÉXICO-TEOTIHUACANBASÍLICA DE GUADALUPE-CIDADE DO MÉXICO Pela manhã, saída para a visita à região arqueológica de San Juan de Teotihuacán, com as Pirâmides da Lua e do Sol e o Templo de Quetzalcoatl (a Serpente Emplumada). Continuação para o Santuário da Virgem de Guadalupe, o maior centro de peregrinação da América Latina e onde se venera a Padroeira do México. Regresso ao hotel. 4º dia - CIDADE DO MÉXICO-CUERNAVACATAXCO Em hora a determinar, partida em direção a Cuernavaca para visita à Pirâmide de Teopanzolco que no seu interior esconde outra pirâmide. Continuação para Taxco, cidade repleta de igrejas barrocas, de impressionantes palácios e de pequenas praças escondidas. Hospedagem no hotel. 5º dia - TAXCO-ACAPULCO Pela manhã, partida em ônibus para Acapulco. Hospedagem no hotel. • 10 Noites Café da manhã em Cancun Translados 2 Almoços Visitas com guia espanhol 7º dia - ACAPULCO-MÉRIDA Em hora a determinar, transporte para o aeroporto e partida com destino a Mérida (aéreo não incluído). Chegada e transporte para o hotel. Hospedagem. • Visitando: Cidade do México, Teotihuacan, Basílica de Guadalupe, Cuernavaca, Taxco, Acapulco, Mérida, Uxmal, Chichen-Itza e Cancun. 8º dia - MÉRIDA-UXMAL-MÉRIDA Pela manhã, partida para visita à região arqueológica de Uxmal, nome que significa "construído em três etapas", que constitui um magnífico exemplo da era clássica e pós clássica Maia. Os principais edifícios de Uxmal são: a Pirâmide do Adivinho, o Palácio dos Governadores e o Quadrilátero das Freiras. Almoço. Regresso a Mérida. 9º dia - MÉRIDA-CHICHEN ITZA-CANCUN Saída de manhã para uma visita da região arqueológica de Chichen-Iza, capital Maia do Yucatán que floresceu entre os séculos V e X d.C.. Podem visitar-se os imponentes edifícios das áreas arqueológicas centrais e setentrionais, com destaque para o Templo de Kukulcán, Observatório, "Juego de la Pelota", Templo dos Guerreiros e o Convento. Almoço. De tarde, continuação para Cancun. Hospedagem no hotel. R o t a 10º dia - CANCUN Estadia em regime de hospedagem e café da manhã. Dia livre. Possibilidade de efetuar diversas excursões opcionais organizadas localmente. 11º dia - CANCUN Café da manhã no hotel. Em hora a determinar localmente, transporte para o aeroporto. FIM DA VIAGEM 6º dia - ACAPULCO Estadia em regime de hospedagem. Dia livre. Possibilidade de efetuar diversas excursões opcionais organizadas localmente. 9 e d o R e i n o S o l M a i a M é x i c o México Colonial ITINERÁRIO – 9 dias de viagem INCLUI: • • 8 Noites Translados Visitas com guia espanhol Visitando: Cidade do México, Teotihuacan, Basílica de Guadalupe, Morelia, Patzcuaro, Guadalajara, Tlaquepaque, Guanajuato, San Miguel Allende e Queretaro. M é x i c o C o l o n i a l 1º dia - Sexta feira - CIDADE DO MÉXICO Assistência à chegada e transpor te para o hotel. Hospedagem. Dia Livre 2º dia - Sábado - CIDADE DO MÉXICOTEOTIHUACAN-BASÍLICA DE GUADALUPE-CIDADE DO MÉXICO Estadia em regime de hospedagem. Visita da cidade (meio dia), incluindo o "El Zócalo" ou Praça da Constituição, com os seus belos edifícios barrocos como o Palácio Nacional e a catedral Metropolitana. Continuação pelo Passeio da Reforma, Praça das Três Culturas, Parque e Castelo de Chapultec (dos finais do séc. XVIII) e zona residencial de Las Lomas. À tarde, visita à região arqueológica de San Juan de Teotihuacán, com as Pirâmides da Lua e do Sol e o Templo de Quetzalcoatl (a Serpente Emplumada). Continuação para o Santuário da Virgem de Guadalupe, o maior centro de peregrinação da América Latina e onde se venera a Padroeira do México. Regresso ao hotel. 3º dia - Domingo - CIDADE DO MÉXICOMORELIA-PATZCUARO Em hora a determinar, partida em direção a Patzcuaro. Visita de Morelia, antiga Valladolid, cidade hoje classificada como Patrimônio da Humanidade e berço da primeira Universidade e Conservatório de Música do continente americano. Chegada a Patzcuaro. Hospedagem no hotel. 4º dia - Segunda-feira - PATZCUAROGUADALAJARA De manhã, visita de Patzcuaro, incluindo a casa dos Onze Pátios, o Sacrário e o Templo da Saúde, entre outros locais de interesse. De tarde, continuação para Guadalajara, capital do estado de Jalisco. Tempo livre. Hospedagem no hotel. 5º dia - Terça-Feira - GUADALAJARA Estadia em regime de hospedagem. Parte do dia dedicado à visita da cidade mais típica do México, conhecida como a "Cidade das Rosas". Aqui se encontram muitas das típicas tradições do México, como as charreadas (rodeos), o Jarabe Tapatío (a dança dos sombreiros), o sombreiro de abas largas, a tequila e os mariachis. Ficará surpreendido pela quantidade de bonitas praças que alegram o centro da cidade. 10 6º dia - Quarta-Feira - GUADALAJARATLAQUEPAQUE-GUANAJUATO Em hora a determinar, partida para Tlaquepaque. Visita desta bela cidade colonial que possui o maior centro artesanal do país, com artigos em pele, cobre, vidro, bordados e olaria. De tarde, continuação para Guanajuato. Hospedagem no hotel. 7º dia - Quinta-Feira - GUANAJUATO-SAN MIGUEL ALLENDE Visita de Guanajuato, mais uma cidade colonial que o encantará pelo seu ambiente de outros tempos com os seus labirintos de ruelas estreitas e corredores subterrâneos. De tarde, continuação para San Miguel Allende. Hospedagem no hotel. 8º dia - Sexta-Feira - SAN MIGUEL ALLENDEQUERETARO-CIDADE DO MÉXICO Visita da cidade de San Miguel Allende, cuja parte antiga foi declarada Monumento Nacional, onde nela conseguirá respirar a tranqüilidade dos lugares pequenos e conhecer a sua história através dos edifícios barrocos e neoclássicos. Devido à intensa vida cultural, aqui reside uma das maiores colônias de artistas do país. De tarde, continuação para a Cidade do México. Passagem por Queretaro, cidade onde tiveram origem alguns dos mais importantes acontecimentos que levaram à independência do México e à redação da sua Constituição. Chegada e hospedagem no hotel. 9º dia - Sábado - CIDADE DO MÉXICO Café da manhã no hotel. Em hora a determinar localmente, transporte para o aeroporto. FIM DA VIAGEM C h i l e Santiago & Ilha de Páscoa INCLUI: • ITINERÁRIO – 9 dias de viagem 1º dia - SANTIAGO DO CHILE Chegada a Santiago. Transporte ao hotel para hospedagem. Dia inteiramente livre para passeios a gosto pessoal. 2º dia - SANTIAGO DO CHILE - ILHA DE PÁSCOA Café da manhã no hotel. Transporte ao aeroporto e partida com destino à Ilha da Páscoa (aéreo não incluído). Chegada e transporte ao hotel escolhido. 3º dia - ILHA DE PÁSCOA Café da manhã no hotel. Saída para visita ao centro arqueológico de Akahanga, vulcão Rano Raraku e a sua pedreira onde se esculpiram quase o total dos moais que existem, mais de 300 estátuas em diferentes processos de construção e uma que mede 21 metros de altura (o que equivale a um edifício de 7 andares). Ahu Tongariki, onde as colossais estátuas foram disseminadas pelo maremoto de 1960. Ahu Te Pito Kura e Ngau Ngau. Almoço piquenique na praia Anakena. 4º dia - ILHA DE PÁSCOA Café da manhã no hotel. Visita ao vulcão Rano Kau, a cidade cerimonial de orongo com a sua concentração de petroglifos, Vinapu com seus dois ahu. De tarde, visita a Ahu Akivi com os seus 7 moais olhando para o mar. Visita ainda às grutas de Ana Tepahu e Pun-a-Pau. Regresso ao hotel. 5º dia - ILHA DE PÁSCOA Café da manhã no hotel. Dia inteiramente livre para passeios a gosto pessoal. 6º dia - ILHA DE PÁSCOA - SANTIAGO DO CHILE Café da manhã no hotel. Transporte para o aeroporto e partida com destino a Santiago do Chile (aéreo não incluído). Chegada e transporte para o hotel. Hospedagem. 7º dia - SANTIAGO DO CHILE Café da manhã. Saída do hotel para visita da cidade de Santiago com destaque para os pontos de maior interesse como o Parque O’Higgins, o hipódromo de Santiago, a Rua da Republica, Palácio Presidencial da Moeda, Palácio dos Tribunais da Justiça, a Praça de Armas, a Catedral, o Centro Cultural, Palácio Museu das Belas Artes, a Biblioteca Nacional, a Universidade do Chile, a igreja Convento de São Francisco, Teatro Municipal, entre outros. Regresso ao hotel. Restante do dia livre. 8º dia - SANTIAGO DO CHILE - VIÑA DEL MAR E VALPARAISO SANTIAGO DO CHILE Café da manhã no hotel. Saída para a excursão de dia inteiro a Viña del Mar e Valparaiso. A caminho do litoral central, poderá apreciar a beleza dos Vales Curacaví, Casablanca e Cordillera de la Costa. Em Valparaiso, surpreenda-se com as casas autenticamente penduradas nas colinas, entre elas encontra-se La Sebastiana, casa do prêmio Nobel Pablo Neruda, agora convertida em Museu. Passagem pelo edifício do Congresso Nacional, Parque Itália, Plaza Vitória e Catedral. No centro da cidade, existem muitos outros motivos de interesse, como os históricos elevadores do Por to de Valparaiso. A visita termina com passagem pelo Estádio Municipal de Valparaiso e pela Escola Naval. Almoço (não incluído). Prosseguimento para Viña del Mar, chamada La Ciudad Jardin. Poderá apreciar o relógio das flores, o Clube União Árabe, o Castelo Wulff, o Casino Municipal, a Avenida Peru, Playa Acapulco e o Muelle Vergara. Continuação pela costa até ao miradouro de Los Lobos Marinos. De volta a Viña del Mar, passagem na Plaza Francisco Vergara, Teatro Municipal e Plaza Sucre. Regresso a Santiago do Chile. Hospedagem. 9º dia - SANTIAGO DO CHILE Café da manhã no hotel. Em hora a determinar, transporte ao aeroporto. FIM DA VIAGEM 11 8 Noites Café da manhã Translados Almoço piquenique no 3º dia Visitas com guia espanhol Visitando: Santiago do Chile, Ilha de Páscoa, Viña del Mar e Valparaiso. • S a n t i a g o I l h a d a & P a s c o a C h i l e Santiago & Rota dos Vinhos ITINERÁRIO – 7 dias de viagem INCLUI: • 6 Noites Café da manhã Translados Almoço no 6º dia Visita com guia espanhol • • Visitando: Santiago do Chile, Viña Concha y Toro, Santa Cruz y Colchagua valley, Viña del Mar e Valparaiso. S a n t i a g o R o t a d o s & V i n h o s 1º dia - SANTIAGO DO CHILE Chegada a Santiago. Transporte ao hotel escolhido para hospedagem. Dia inteiramente livre para passeios a gosto pessoal. 2º dia - SANTIAGO DO CHILE Café da manhã. Saída do hotel para visita da cidade de Santiago com destaque para os pontos de maior interesse como o Parque O’Higgins, o hipódromo de Santiago, a Rua da Republica, Palácio Presidencial da Moeda, Palácio dos Tribunais da Justiça, a Praça de Armas, a Catedral, o Centro Cultural, Palácio Museu das Belas Artes, a Biblioteca Nacional, a Universidade do Chile, a igreja Convento de São Francisco, Teatro Municipal, entre outros. Regresso ao hotel. Restante do dia livre para outras visitas. 3º dia - SANTIAGO DO CHILE - VIÑA CONCHA y TORO - SANTIAGO DO CHILE Café da manhã no hotel. Hoje, o trajeto é em direção à localidade de Pirque, beirando o Valle del Maipo, zona que se destaca por concentrar os vinhedos mais tradicionais do Chile e é, por suas características, a zona ideal para a produção dos vinhos tintos mais elegantes. Visita da Viña Concha y Toro, fundada pelo Marques de Casa Concha em 1883. Hoje em dia, a vinha conta com mais de 750 ha plantados em diferentes setores da região, elaborando nobres vinhos chilenos de cepa francesa como são o Cabernet Sauvignon, além de Chardonnay, Sauvignon Blanc, Merlot, Pinot Noir, Semillón, Gewürztraminer e outras. Visita ao parque, plantação e adega de armazenagem. Regresso a Santiago e tarde livre. Hospedagem. 4º dia - SANTIAGO DO CHILE Café da manhã no hotel. Dia livre para atividades a gosto pessoal. Possibilidade de visitar o Centro de Ski Valle Nevado (opcional – não incluído). O trajeto se inicia por um sinuoso caminho que permite uma maravilhosa vista do Valle de Santiago para chegar ao moderno centro invernal de Valle Nevado, no qual possui confortáveis hotéis, restaurantes, modernos condomínios e excelentes pistas para principiantes e experts. 5º dia - SANTIAGO DO CHILE - VIÑA DEL MAR E VALPARAISO - SANTIAGO DO CHILE Café da manhã no hotel. Saída para a excursão de dia inteiro a Viña del Mar e Valparaiso. A caminho do litoral central, poderá apreciar a beleza dos Vales Curacaví, Casablanca e Cordillera de 12 la Costa. Em Valparaiso, surpreenda-se com as casas autenticamente penduradas nas colinas, entre elas encontra-se La Sebastiana, casa do prêmio Nobel Pablo Neruda, agora convertida em Museu. Passagem pelo edifício do Congresso Nacional, Parque Itália, Plaza Vitória e Catedral. No centro da cidade, existem muitos outros motivos de interesse, como os históricos elevadores do Porto de Valparaiso. A visita termina com passagem pelo Estádio Municipal de Valparaiso e pela Escola Naval. Almoço (não incluído). Prosseguimento para Viña del Mar, chamada La Ciudad Jardin. Poderá apreciar o relógio das flores, o Clube União Árabe, o Castelo Wulff, o Casino Municipal, a Avenida Peru, Playa Acapulco e o Muelle Vergara. Continuação pela costa até ao miradouro de Los Lobos Marinos. De volta a Viña del Mar, passagem na Plaza Francisco Vergara, Teatro Municipal e Plaza Sucre. Regresso a Santiago. Hospedagem. 6º dia - SANTIAGO DO CHILE - SANTA CRUZ & COLCHAGUA VALLEY - SANTIAGO DO CHILE Café da manhã no hotel. Saída pela rodovia Panamericana Sur, passando pela cidade de San Fernando, com destino a Santa Cruz, percurso se realiza através da campina chilena, por um setor que se caracteriza pela fertilidade de suas terras, onde se destaca a vinicultura com mais de 27 vinícolas famosas pela qualidade de sua produção. Durante nossa viagem passaremos pela localidade de Nancagua, com sua antiga casa sede (hoje abrigando a prefeitura) com um grande parque onde predominam coníferas e palmeiras; continuando pela rodovia através dos maciços arborizados revelam-se as antigas casas sedes, na localidade de Cunaco e que fora a maior fazenda do vale com sua avenida de palmeiras que abre um dos parques mais lindos da campina chilena. Visita à Viña Viu Manent, localizada a 8 km de Santa Cruz, visita ao Vinhedo Bisquertt, localizado a 18 km de Santa Cruz. Almoço tipicamente chileno no restaurante Los Varietales do Hotel Santa Cruz Plaza. Depois do almoço, visita ao Museo de Colchagua, (fechado nas segundas-feiras), conhecido atualmente como um dos museus mais completos da América do Sul, porque também abraça aspectos como a Paleontología, o mundo pré-colombiano e a história de Chile. Regresso a Santiago. Hospedagem. 7º dia - SANTIAGO DO CHILE Café da manhã no hotel. Em hora a determinar, transporte ao aeroporto. FIM DA VIAGEM C h i l e Santiago & Cruzeiro pela Patagônia Chilena ITINERÁRIO – 7 dias de viagem 1º dia - SANTIAGO Recepção no aeroporto e transporte ao hotel. Hospedagem. 2º dia - SANTIAGO Café da manhã no hotel. Meio dia de visita da cidade de Santiago em serviço regular. Saída do hotel. Visita ao setor colonial da cidade, Av. Ejercito, Blanco, Parque O’Higgins, Hipódromo de Santiago, rua República, Av. Bernardo O’Higgins, Palácio Presidencial Moneda (1786), Prefeitura de Santiago, antigo Palácio dos Tribunais de Justiça (1907), ex-Congresso Nacional (1858), Plaza de Armas (1870), Catedral (1748), Correio Central (1882), Centro Cultural Estação Mapocho (1905), Mercado Central (1868), Rio Mapocho, Parque Florestal, Palácio Museu de Belas Artes, morro Santa Lucia, lugar de fundação de Santiago em 12 de Fevereiro de 1541, Biblioteca Nacional, Universidade de Chile (1863), Igreja Convento de San Francisco (1572), bairros París e Londres, Club de la Unión (1917), exclusivo clube social, Bolsa de Comércio (1917), Teatro Municipal (1853), Plaza Baquedano, com a Tumba ao Soldado Desconhecido, bairro boêmio de Bellavista, famoso por seus restaurantes, morro San Cristóbal (880 m.s.n.m), Av. Costanera, Providencia, Av. Suecia, Av. El Bosque, Av. Isidora Goyenechea e Borderio, centros gastronômicos de excelência, Vitacura, Av. Apoquindo e Escuela Militar. Tarde livre. Sugerimos a excursäo opcional à Viña Concha y Toro. Hospedagem. 3º dia - SANTIAGO - PUNTA ARENAS Café da manhã no hotel. Transporte para o aeroporto e partida com destino a Punta Arenas (aéreo não incluído). Chegada e transporte ao cais de embarque. Check-in entre 13h e 17 horas em Magalhães 990, Punta Arenas. Às 18 horas, embarque no Cruzeiro. A tripulação, comandada por seu capitão, lhes dará as boas vindas a bordo. Coquetel junto aos seus companheiros de viagem. Logo em seguida, o navio embarcará com destino ao Fim do Mundo. Através do mítico Estreito de Magalhães, em direção à Patagônia e à Terra do Fogo. É o começo de uma grande aventura. 4º dia - BAIA AINSWORTH - ILHOTE TUCKER Com as primeiras luzes da aurora, a navegação continuará através do Seno Almirantazgo, até chegar às imediações do Glaciar Marinelli na Baía Ainsworth, de onde começaremos uma caminhada para descobrir um dique de castores e o maravilhoso bosque magalhânico que o rodeia. Na praia também veremos uma colônia de elefantes marinhos. Continuando a navegação, visitaremos o Ilhote Tucker, de onde avistaremos pingüins magalhânicos e cormoranes de dentro dos botes infláveis. Os pingüins do Ilhote Tucker emigram em Abril, e nesta época, em substituição, a excursão será pela Baía Brookes, onde desembarcaremos e realizaremos uma caminhada nas cercanias do glaciar. 5º dia - GLACIAL PIA - AVENIDA DOS GLACIAIS Navegaremos pela via principal do Canal Beagle para entrar na Baía Pia e desembarcar perto do glaciar de mesmo nome. Iniciaremos uma excursão até um mirante que oferece excelentes condições para a obser vação do cordão montanhoso, de onde se origina o glaciar e todo seu deslocamento até cair no mar. Depois desta inesquecível expêriencia, continuaremos nossa excursão pelo braço noroeste do Canal Beagle passando pela majestosa "Avenida dos Glaciares": Espanha, Romanche, Alemanha, Itália, França e Holanda. 6º dia - CABO DE HORNOS - BAIA WULAIA Navegação pelo Canal Beagle e Canal Murray para chegar ao Parque Nacional Cabo de Hornos, onde desembarcaremos se as condições do tempo permitirem. O Cabo de Hornos é um promontório quase vertical de 425 metros de altura e onde se abraçam os oceanos Pacífico e Atlântico. Este mítico lugar é conhecido como o fim do mundo e o desembarque aqui não é um direito, é um privilégio. Foi declarado Reserva da Biosfera pela UNESCO em junho de 2005. À tarde, desembarcaremos na Baía Wulaia, sitio histórico que foi um dos assentamentos dos maiores povos originários da região. Este lugar oferece, ainda, um espetáculo visual de grande beleza por sua vegetação e geografia. Chegaremos até um mirante, caminhando através do bosque magalhânico em que crescem lengas, coihues, canelo e samambaias, entre outras espécies. 7º dia - USHUAIA - SANTIAGO Chegada a Ushuaia, a cidade argentina mais importante da Terra do Fogo e a mais austral do mundo. Desembarque às 8 horas. Transporte para o aeroporto e partida de regresso a Santiago (aéreo não incluído). FIM DA VIAGEM 13 INCLUI: • • 6 noites Café da manhã Translados Pensão completa do 4º ao 6º dia Visitas com guia espanhol • • Visitando: Santiago do Chile, Punta Arenas, Baia Ainsworth, Ilhote Tucker, Glacial Pia, Avenida dos Glaciares, Cabo de Hornos, Baia Wulaia e Ushuaia S a n t i U s h u a a g i a o & ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA Os Estados Unidos da América (em inglês United States of America) são uma república federal presidencialista, composta por cinqüenta estados e um Distrito Federal. A maior parte dos Estados Unidos localiza-se na região central da América do Norte, possuindo fronteiras terrestres com o Canadá e com o México, sendo que o restante do país limita-se com o Oceano Pacífico, o Mar de Bering, o Oceano Ártico, o Golfo do México e o Oceano Atlântico. Dos 50 estados, apenas o Alasca e o Havaí não são contíguos com os outros 48 Estados, nem entre si. Os Estados Unidos também possuem diversos territórios, distritos e outras possessões em torno do mundo, primariamente no Caribe e no Oceano Pacífico.|CAPITAL: Washington|LÍNGUA: Inglês|MOEDA: Dólar Americano|PASSAPORTE: Validade mínima de 6 meses, a contar da data de entrada no país.|VISTO: Obrigatório para passageiros brasileiros.|VACINAS: Nenhuma|CORRENTE ELÉTRICA: 110V. Aconselha-se a levar um adaptador para os aparelhos portáteis. |CLIMA: a vasta extensão do país e influência exercida pelos dois oceanos fazem com que o clima seja variado não podendo ser generalizado. A cidade de New York possui um clima similar ao do centro da Europa: no verão com temperaturas a rondar os 26ºC e durante o Inverno, de Dezembro a Fevereiro, é habitual encontrar a cidade coberta de neve. Mais a sul, na Florida, o clima é praticamente tropical com temperaturas a rondar os 25ºC durante os meses de Inverno. Na costa da Califórnia, o clima possui temperaturas entre os 23ºC e os 28ºC refrescando ligeiramente nas noites de Inverno, mas na zona de Las Vegas a temperatura pode subir até aos 35ºC. CANADÁ É o segundo maior país do mundo em extensão territorial, sendo superado apenas pela Rússia. O Canadá ocupa praticamente toda a metade norte do continente norte-americano, tendo como único país a lhe fazer divisa os Estados Unidos da América, tanto ao sul (os 48 estados contíguos) como ao noroeste (com o estado do Alasca). Ao norte, localiza-se o Oceano Ártico, a oeste, o Oceano Pacífico, e a leste, o Oceano Atlântico e a Groenlândia. O nome do país vem da palavra iroquesa canada-ton, que significa "vilas" ou "pequenas casas".|CAPITAL: Ottawa|LÍNGUA: Inglês e Francês|MOEDA: Dólar Canadense|PASSAPORTE: Validade mínima de 6 meses, a contar da data de entrada no país.|VISTO: Obrigatório para passageiros brasileiros.|VACINAS: Nenhuma|CORRENTE ELÉTRICA: 110V. Aconselha-se a levar um adaptador para os aparelhos portáteis. |CLIMA: A enorme extensão do Canadá, unida à variada topografia, provoca grandes diferenças climáticas. O Verão se mostra como a estação ideal para viajar ao Canadá, a não ser que seja amante do esqui ou da natureza branca. Os dias são, em geral, calorosos, especialmente no interior, enquanto que nas costas são mais frescos. ATENÇÃO|Estas informações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. A obtenção dos vistos e da documentação necessária para a entrada no país, são de inteira responsabilidade dos passageiros. U . S . A . C a n a d á Triângulo Americano ITINERÁRIO – 8 dias de viagem 1º dia - NOVA YORK À chegada, transporte para o hotel. Hospedagem. INCLUI: • • 7 Noites Translados Visitas com guia espanhol ou português Visitando: Nova York, Toronto, Cataratas do Niagara, Washington e Filadélfia T r i a n g u l o A m e r i c a n o 2º dia - NOVA YORK - CATARATAS DO NIAGARA Partida com destino à cidade dos apaixonados, Niagara Falls, passando pelos Estados de New Jersey e Pennsylvania. Chegada e hospedagem. 3º dia - CATARATAS DO NIAGARA -TORONTO CATARATAS DO NIAGARA Inicio do passeio no conhecido barco Maid of the Mist (opera de 15 de Maio a 15 de Outubro) ou aos túneis cênicos (restante do período) para apreciar as cataratas. Em seguida, visita a Table Rock, área do relógio floral e carro aéreo espanhol. Continuação do itinerário pela área residencial e vinícola até Niagara on the Lake, uma bela povoação vitoriana. Chegada a Toronto, a maior cidade do Canadá com 2,500.000 habitantes, e início de uma visita panorâmica pelo Centro Dominion, Câmara Municipal, Casa Loma, Universidade de Toronto, e Ontário Place. Regresso às Cataratas do Niagara e hospedagem. 4º dia - CATARATAS DO NIAGARA - CORNING WASHINGTON Saída com destino a Washington. O percurso atravessa os Estados de Nova York, Pennsylvania e Maryland percorrendo os Montes Apalaches. Parada em Corning para almoço (não incluído). Chegada ao final da tarde a Washington. Hospedagem. 5º dia - WASHINGTON Visita aos locais mais interessantes desta magnífica cidade: a Casa Branca (panorâmica), o Cemitério de Arlington (onde está sepultado John F. Kennedy), os monumentos em memória dos Presidentes Lincoln e Jefferson, a Avenida Pensilvânia e o Capitólio. Tarde livre. Possibilidade de explorar um dos museus do Instituto Smithsonian: National Air e Space Museum. 16 6º dia - WASHINGTON - FILADÉLFIA NOVA YORK Pela manhã saída em direção à “Big Apple” passando por Filadélfia, cidade onde treze colônias declararam a sua independência da Inglaterra. Chegada e realização de uma visita onde se destacam: o caminho de Elfreth, o antigo Bairro Vitoriano, o Boulevard Benjamin Franklin (com parada em frente ao Museu de Arte) e o Sino da Liberdade. Tempo livre para almoço (não incluído). Prosseguimento da viagem até Nova Iorque. Chegada e hospedagem no hotel. Restante do dia livre. 7º dia - NOVA YORK Saída para visita panorâmica à cidade de Nova Iorque passando pelo Alto e Baixo Manhattan: Central Park, Harlem, Quinta Avenida (onde se podem ver os Museus Metropolitan, Frick e Guggenheim), Rockefeller Center, Broadway, Times Square, Greenwich Village, Soho (antigo centro comercial e atualmente bairro de moda com galerias de arte, restaurantes gourmet e boutiques), Chinatown, Wall Streett, Battery Park (onde pode admirar a Estátua da Liberdade) e o Edifício das Nações Unidas. Restante do tempo livre. 8º dia - NOVA YORK Em horário a determinar localmente, transporte para o aeroporto. FIM DA VIAGEM U . S . A . Califórnia & Grand Canyon INCLUI: • • 10 Noites Translados Visitas com guia espanhol ou português ITINERÁRIO – 11 dias de viagem 1º dia - LOS ANGELES À Chegada, transporte para o hotel e hospedagem. 2º dia - LOS ANGELES Estadia em regime de hospedagem. Visita desta magnífica cidade, famosa pela sua indústria cinematográfica. 3º dia - LOS ANGELES - GRAND CANYON Pela manhã, início da viagem com destino ao Grand Canyon atravessando o deser to. Chegada ao final da tarde. Hospedagem. 4º dia - GRAND CANYON - LAS VEGAS Pela manhã, partida para visita ao Grand Canyon, o maior desfiladeiro da América. As suas imponentes e incomparáveis paisagens fazem dele um paraíso para os amantes da natureza e da fotografia. Após visita aos locais mais interessantes, continuação para Las Vegas, cidade da fantasia e que nunca dorme, com espetáculos e jogo 24 horas por dia. Chegada e hospedagem. 5º dia - LAS VEGAS Estadia em regime de hospedagem. Dia livre. Possibilidade de efetuar diversas excursões opcionais organizadas localmente. À noite, realização de uma excursão pela cidade, passando pelos seus grandes Cassinos e presenciando as suas múltiplas atrações. 6º dia - LAS VEGAS - FRESNO Partida em direção a Fresno. Chegada e hospedagem. 7º dia - FRESNO - PARQUE NACIONAL DE YOSEMITE - SAN FRANCISCO Viagem até ao Parque Nacional de Yosemite onde terá a opor tunidade de apreciar a natureza em todo o seu esplendor e desfrutar do bonito cenário de Yosemite Valley e das suas espetaculares formações rochosas. Continuação da viagem pelo Vale de San Joaquin até São Francisco. Chegada e hospedagem. Visitando: Los Angeles, Grand Canyon, Las Vegas, Fresno, Yosemite, São Francisco, Monterey, Carmel e Santa Maria. 8º dia - SAN FRANCISCO Estadia em regime de hospedagem. Pela manhã, saída para a visita desta maravilhosa cidade, com destaque para os principais pontos de interesse, tais como: a Ponte Golden Gate, Chinatown, Centro Cívico e Fisherman's Wharf (com vista sobre a baía e a Ilha de Alcatraz). Regresso ao hotel. Tarde livre. 9º dia - SAN FRANCISCO - MONTEREY CARMEL VALLEY - SANTA MARIA De manhã, partida para a histórica cidade de Monterey. Chegada e visita panorâmica. Monterey mantém um lugar único na história da Califórnia e foi a primeira capital deste estado durante a colonização espanhola. Continuação pela 17 Mile Drive até Carmel, cidade onde o ator Clint Eastwood foi Presidente da Câmara. Tempo livre para percorrer as galerias de arte, restaurantes e armazéns típicos desta região piscatória. Partida para Santa Maria, no coração da Costa Central da Califórnia. Chegada e hospedagem. 10º dia - SANTA MARIA - LOS ANGELES Partida para Los Angeles com passagem por Santa Barbara, conhecida como a "Riviera Americana". Chegada a Los Angeles à tarde. Hospedagem. 11º dia - LOS ANGELES Em hora a determinar localmente, transpor te para o aeroporto. FIM DA VIAGEM 17 C a l i f ó r n i a e G r a n d C a n y o n U . S . A . C a n a d á Estados Unidos & Canadá ITINERÁRIO – 14 dias de viagem INCLUI: • • 13 Noites Translados Visitas com guia espanhol ou português Visitando: Nova York, Filadélfia, Washington, Corning, Cataratas do Niagara, Toronto, Ottawa, Quebec, Montreal e Boston. E s t a d o s e U n i d o s C a n a d á 1º dia - NOVA YORK À Chegada, transporte para o hotel. Hospedagem. Omega, onde é possível apreciar de perto a fauna da região. Continuação da viagem até Quebec. Chegada e hospedagem. 2º dia - NOVA YORK - FILADÉLFIA WASHINGTON Pela manhã, saída em direção a Filadélfia, passando pelos estados de New Jersey, Pennsylvania, Delaware e Maryland. Visita panorâmica de Filadélfia, berço da independência Americana, com destaque para o célebre "Sino da Liberdade" e para o Palácio da Independência, onde em 1776 foi assinada pela primeira vez a Declaração de Independência dos Estados Unidos. Passagem por Baltimore, importante porto dos Estados Unidos, onde se visitará o pitoresco e interessante setor portuário. Continuação para Washington. Chegada e hospedagem. 8ª dia - QUEBEC Estadia em regime de hospedagem. Dia livre. Possibilidade de participar em algumas visitas opcionais organizadas localmente. 3º dia - WASHINGTON Pela manhã, visita aos locais mais interessantes desta magnífica cidade: a Casa Branca (panorâmica), o Cemitério de Arlington (onde está sepultado John F. Kennedy), os monumentos em memória dos Presidentes Lincoln e Jefferson, a Avenida Pensilvânia e o Capitólio. Tarde livre. Possibilidade de explorar um dos museus do Instituto Smithsonian: National Air e Space Museum. Hospedagem. 10º dia - MONTREAL Pela manhã, saída para visita desta cidade, considerada a capital cultural e da moda do Canadá, o que faz dela uma das mais elegantes e sofisticadas do país. Visita à Basílica de Notre Dame, Praça das Armas, Praça Cartier, à Câmara Municipal, ao Bairro Francês, ao Estádio dos Jogos Olímpicos de 1976 e ao Oratório de São José. Tarde livre. Possibilidade de descobrir esta grandiosa cidade através dos seus museus, parques, lojas, centros comerciais e magníficos restaurantes. 4º dia - WASHINGTON - CORNING CATARATAS DO NIAGARA Partida em direção às Cataratas do Niagara. Durante o percurso, parada em Corning para visita ao famoso Museu do Vidro. Continuação da viagem até ao Canadá, percorrendo os estados de Maryland, Pennsylvânia e Nova York. Chegada às Cataratas do Niagara ao final da tarde. Hospedagem. 11º dia - MONTREAL - BOSTON Início da viagem de regresso aos Estados Unidos, mais precisamente até Boston, cidade onde nasceu a aristocracia americana e onde a mais impor tante atividade é a "Educação". Chegada e hospedagem. 5º dia - CATARATAS DO NIAGARA - TORONTO Início do passeio no conhecido barco Maid of the Mist (opera de 15 de Maio a 15 de Outubro). Em seguida, visita a Table Rock, área do relógio floral e carro aéreo espanhol. Continuação do itinerário pela área residencial e vinícola até Niagara on the Lake, uma bela povoação vitoriana. Chegada a Toronto e visita desta moderna cidade, capital da província de Ontário. Hospedagem. 6º dia - TORONTO - MIL ILHAS - OTTAWA Partida em direção à capital federal do Canadá. Durante o percurso, parada para realização de um cruzeiro pelo arquipélago das Mil Ilhas (opera de 15 de Maio a 15 de Outubro), onde nasce o rio São Lourenço. Ao final do cruzeiro, continuação até Ottawa/Lac Leamy. Chegada e hospedagem. 7º dia - OTTAWA - QUEBEC Início da visita da cidade, incluindo o Parlamento, as mansões do Governador e Primeiro Ministro, o Bairro das Embaixadas e o render da guarda realizado pela Real Policia Montada do Canadá (nos meses de Julho e Agosto). Parada para almoço (não incluído). Após o almoço, partida em direção ao Parque 18 9º dia - QUEBEC - MONTREAL Pela manhã, visita panorâmica à histórica cidade de Quebec, considerada a mais antiga do país, com o seu ambiente típico do Séc. XVIII, passando pela Universidade de Laval, a Cidadela e outros pontos de interesse. Parada para almoço (não incluído). De tarde, par tida para Montreal. Chegada e hospedagem. 12º dia - BOSTON - NOVA YORK Pela manhã, visita da cidade: Universidade de Harvard, Praça Copley (em frente à qual se encontra a igreja da Trindade), o Bairro de Back Bay, Faneuil Hall (centro comercial), o Mercado Quincy e outros pontos de interesse. À tarde, partida em direção a Nova York. Chegada e hospedagem. 13ª dia - NOVA YORK Saída para visita panorâmica à cidade de Nova York, passando pelo Alto e Baixo Manhattan: Central Park, Harlem, Quinta Avenida (onde se podem ver os Museus Metropolitan, Frick e Guggenheim), Rockefeller Center, Broadway, Times Square, Greenwich Village, Soho (antigo centro comercial e atualmente bairro de moda com galerias de arte, restaurantes gourmet e butiques), Chinatown, Wall Streett, Battery Park (onde pode admirar a Estátua da Liberdade) e o Edifício das Nações Unidas. Restante tempo livre. 14º dia - NOVA YORK Em hora a determinar localmente, transpor te para o aeroporto. FIM DA VIAGEM C a n a d á Canadá Clássico ITINERÁRIO – 8 dias de viagem 1º dia - TORONTO - CATARATAS DO NIAGARA À Chegada, transpor te para as Cataratas do Niagara. Chegada ao hotel e hospedagem. 2º dia - CATARATAS DO NIAGARA - TORONTO Café da manhã no hotel. De manhã, saída para início de passeio no conhecido barco Maid of the Mist (opera de 15 de Maio a 15 de Outubro) ou túneis cênicos (restante do período). Em seguida, visita a Table Rock, área do relógio floral e o carro aéreo espanhol (entrada não incluída). Continuação do itinerário pela área residencial e vinícola até Niagara on the Lake, uma bela povoação vitoriana. Continuação da viagem até Toronto. Chegada e início da visita de cidade, onde se destacam a Câmara Municipal, o Parlamento da Província de Ontário, a Universidade de Toronto, o Bairro Yorkville, com sua agitada vida noturna, a zona residencial e a área onde se encontra a famosa torre CN. Hospedagem. 3º dia - TORONTO - MIL ILHAS - OTTAWA Café da manhã no hotel. Partida em direção à capital federal do Canadá. Durante o percurso, parada para realização de um cruzeiro pelo arquipélago das Mil Ilhas (opera de 15 de Maio a 15 de Outubro) ou Museu da Civilização em Ottawa (restante do período). Ao final do cruzeiro, continuação até Ottawa. Chegada e início de uma visita panorâmica pela cidade. Hospedagem. 4º dia - OTTAWA - MONT TREMBLANT Café da manhã no hotel. Continuação da visita da cidade passando pelo Parlamento, as mansões do Governador e Primeiro Ministro, o canal de Rideau, a área residencial e o render da guarda realizado pela Real Policia Montada do Canadá (nos meses de Julho e Agosto). Tempo livre para almoço (não incluído). De tarde, partida em direção às Montanhas Laurentians, onde se podem encontrar a maior parte dos centros de esqui do Canadá e que são atração tanto na época de verão como de inverno, para chegar até Mont Tremblant. Chegada e hospedagem. 5º dia - MONT TREMBLANT - QUEBEC Café da manhã no hotel. Partida para Quebec, antiga cidade amuralhada com o seu ambiente típico do Séc. XVIII. Após o almoço (não incluído), visita da cidade, percorrendo as Planícies de Abraham, os Campos de Batalha, o Cabo Diamante, o Jardim Joana D'Arc, a Grande-Allee, o Parlamento da Província de Quebec, a porta de São Luis, a Cidadela, a Praça das Armas, o Hotel Chateau Frontenac, o Hotel de Ville, o porto antigo e a Praça Real. Hospedagem. 6º dia - QUEBEC Estadia em regime de hospedagem e café da manhã. Dia livre. Possibilidade de par ticipar em algumas das visitas opcionais organizadas localmente. INCLUI: • • Visitando: Toronto, Cataratas do Niagara, Mil Ilhas, Ottawa, Mont Tremblant, Quebec e Montreal. 7º dia - QUEBEC - MONTREAL Café da manhã no hotel. Pela manhã, partida com destino a Montreal. Chegada e início da visita desta cidade, considerada a capital cultural e da moda do Canadá, o que faz dela uma das mais elegantes e sofisticadas do país. Visita à Basílica de Notre Dame, Praça das Armas, Praça Car tier, Câmara Municipal, porto de Montreal, Bairro Francês, o Biodomo de Montreal (e os seus quatro ecossistemas ar tificialmente criados: as Montanhas Laurentians, o estuário do Rio São Lourenço, o Ártico e o Antártico e a Selva Tropical Húmida), Estádio dos Jogos Olímpicos de 1976, área onde viveram as famílias mais ricas do país no século XIX, Parque do Monte Real e ao Oratório de São José. Restante dia livre. Possibilidade de descobrir esta grandiosa cidade através dos seus museus, parques, lojas, centros comerciais e magníficos restaurantes. Hospedagem. 8º dia - MONTREAL Café da manhã no hotel. Em hora a determinar localmente, transporte para o aeroporto. FIM DA VIAGEM 19 • 7 Noites Café da manhã Translados Visitas com guia espanhol ou português C a n a d á C l a s s i c o BOTSWANA O Botsuana (em tswana Botswana) é um país da África Austral, limitado a norte e a oeste pela Namíbia, a leste pelo Zimbábue e a sul pela África do Sul.|CAPITAL: Gaborone|LÍNGUA: Inglês ou Setswana.|MOEDA: Pula|PASSAPORTE: Validade mínima de 6 meses, a contar da data de entrada no país.|VISTO: Passageiros brasileiros não necessitam de visto|VACINAS: Certificado Internacional contra Febre Amarela, obrigatório para passageiros brasileiros (deve ser providenciado até 11 dias antes do embarque).|CORRENTE ELÉTRICA: 220V. ZÂMBIA Zâmbia é um país limitado a norte pela República Democrática do Congo e pela Tanzânia, a leste pelo Malawi, a sul por Moçambique, pelo Zimbabwe e pela Namíbia e a oeste por Angola.|CAPITAL: Lusaka|LÍNGUA: Inglês|MOEDA: Kwacha|PASSAPORTE: Validade mínima de 6 meses, a contar da data de entrada no país.|VISTO: Obrigatório para passageiros brasileiros.|VACINAS: Nenhuma|CORRENTE ELÉTRICA: 220V.|CLIMA: Durante a estação úmida, de Outubro a Março, há maior incidência de chuvas. Os meses de maior calor vão de Outubro a Novembro enquanto que de Maio a Setembro as temperaturas são mais frescas. ZIMBABUE O Zimbábue ou Zimbabué (do shona Zimbabwe, que em português significa "Casa de Pedra") é um país da África Austral, anteriormente designado Rodésia do Sul e depois simplesmente Rodésia. É limitado a norte pela Zâmbia, a norte e a leste por Moçambique, a sul pela África do Sul e a sul e oeste pelo Botswana. Tem uma área de 389 000 km2 e uma população de 10 700 000 de habitantes.|CAPITAL: Harare|LÍNGUA: Inglês, Shona, Ndebele|MOEDA: Dólar Zimbabueano|PASSAPORTE: Validade mínima de 6 meses, a contar da data de entrada no país.|VISTO: Obrigatório para passageiros brasileiros (emitido à chegada, mediante ao pagamento de uma taxa)|VACINAS: Certificado Internacional contra Febre Amarela, obrigatório para passageiros brasileiros (deve ser providenciado até 11 dias antes do embarque) e contra a Cólera.|CORRENTE ELÉTRICA: 220/240V.|CLIMA: Tropical seco com temperaturas temperadas. As temperaturas médias são de 15,6°C em Julho e de 21°C em Janeiro. A estação seca vai de Maio a Outubro. As Chuvas aparecem entre Novembro e Março, sendo os meses de Janeiro e Fevereiro especialmente mais chuvosos. NAMIBIA A Namíbia é um país da África Austral, limitado a norte por Angola e pela Zâmbia, a leste e a sul pelo Botswana, a sul pela África do Sul e a oeste pelo Oceano Atlântico.|CAPITAL: Windhoek|LÍNGUA: Inglês, Africânder, Alemão.|MOEDA: Dólar Namibiano|PASSAPORTE: Validade mínima de 6 meses, a contar da data de entrada no país.|VISTO: Passageiros brasileiros não necessitam de visto.|VACINAS: Certificado Internacional contra Febre Amarela, obrigatório para passageiros brasileiros (deve ser providenciado até 11 dias antes do embarque).|CORRENTE ELÉTRICA: 220/240V.|CLIMA: Clima semi-desértico. Na costa, mantêm-se as temperaturas frescas sem chuvas graças à corrente de Benguela. Na zona interior de Outubro a Abril chegam as chuvas e as temperaturas são altas. TANZÂNIA A Tanzânia é um país da África Oriental, limitado a norte pelo Uganda e pelo Quênia, a leste pelo Oceano Índico, a sul por Moçambique, pelo Malawi e pela Zâmbia e a oeste pela República Democrática do Congo (fronteira exclusivamente lacustre, através do Lago Tanganica), pelo Burundi e pelo Ruanda. O país inclui também o arquipélago de Zanzibar, no Índico.|CAPITAL: Dodoma|LÍNGUA: Kiswahili e inglês|MOEDA: Xelim Tanzaniano|PASSAPORTE: Validade mínima de 6 meses, a contar da data de entrada no país.|VISTO: Obrigatório para passageiros brasileiros (emitido à chegada).|VACINAS: Certificado Internacional contra Febre Amarela, obrigatório para passageiros brasileiros (deve ser providenciado até 11 dias antes do embarque).|CORRENTE ELÉTRICA: 230V.|CLIMA: Equatorial úmido, com as típicas estações chuvosas nos meses de Abril, Maio, Outubro e Novembro. A temperatura média é de 27°C embora no Verão possam subir um pouco mais. À noite, as temperaturas costumam baixar. QUÊNIA O Quênia é um país da África Oriental, limitado a norte pelo Sudão e pela Etiópia, a leste pela Somália e pelo Oceano Índico, a sul pela Tanzânia e a oeste por Uganda.|CAPITAL: Nairobi|LÍNGUA: Kiswahili e inglês|MOEDA: Shilling|PASSAPORTE: Validade mínima de 6 meses, a contar da data de entrada no país.|VISTO: Obrigatório para passageiros brasileiros.|VACINAS: Certificado Internacional contra Febre Amarela, obrigatório para passageiros brasileiros (deve ser providenciado até 11 dias antes do embarque).|CORRENTE ELÉTRICA: 240V e 110V. Os hotéis têm tomadas americanas, pelo que aconselhamos o uso de um adaptador.|CLIMA: Úmido e tropical, com uma estação de chuvas entre Março e Maio e outra entre Outubro e Dezembro. As temperaturas variam entre os 12°C de Mínima e os 30°C de máxima, podendo atingir 40°C em algumas zonas do nordeste. ÁFRICA DO SUL A África do Sul é o país mais meridional da África, limitado a norte pela Namíbia, por Botswana e pelo Zimbabue, a leste por Moçambique e pela Suazilândia, a leste e a sul pelo Oceano Índico e a oeste pelo Oceano Atlântico, e rodeando por completo o Lesoto.|CAPITAL: Cidade do Cabo (legislativa) Pretória (administrativa) Bloemfontein (judicial)|LÍNGUA: Inglês, Zulu, Xhosa, Swazi, Ndebele, seSotho do sul, seSotho do norte, Tsonga, Tswana, Venda, Afrikaans|MOEDA: Rand|PASSAPORTE: Validade mínima de 6 meses, a contar da data de entrada no país.|VISTO: Passageiros brasileiros não necessitam de visto. Entretanto, o passaporte deverá conter, no mínimo, 3 folhas em branco para controle da imigração local.|VACINAS: Certificado Internacional contra Febre Amarela, obrigatório para passageiros brasileiros (deve ser providenciado até 11 dias antes do embarque).|CORRENTE ELÉTRICA: 240V e 110V. Os hotéis têm tomadas americanas, pelo que aconselhamos o uso de um adaptador.|CLIMA: Clima variado dependendo da zona, temperado no sul, continental no norte e subtropical no leste. As chuvas aparecem durante o ano todo no leste e vão descendo até ser muito escassas no oeste. MAURÍCIO A ilha Maurício, é um país do Oceano Índico, constituído pelas Ilhas Mascarenhas orientais (Ilha Maurícia e Rodrigues) e por dois arquipélagos de ilhotas mais a norte, as ilhas Cargados Carajos e Agalega. Os seus vizinhos mais próximos são o departamento francês de Reunião, a oeste, e as Seychelles, a norte.|CAPITAL: Port Louis|LÍNGUA: Inglês|MOEDA: Rupia Mauriciana|PASSAPORTE: Validade mínima de 6 meses, a contar da data de entrada no país.|VISTO: Obrigatório para passageiros brasileiros (emitido à chegada).|VACINAS: Certificado Internacional contra Febre Amarela, obrigatório para passageiros brasileiros (deve ser providenciado até 11 dias antes do embarque).|CORRENTE ELÉTRICA: 220V.|CLIMA: Maurício é um destino para visitar durante qualquer época do ano. A época mais quente vai dos meses de Novembro a Abril, com temperaturas próximas aos 30°C e com um mínimo de risco de ciclones, de finais de Dezembro a finais de Fevereiro. A temporada mais fresca vai dos meses de Maio a Outubro. A temperatura da água nunca desce abaixo de 22°C. ATENÇÃO| Estas informações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. A obtenção dos vistos e da documentação necessária para a entrada no país, são de inteira responsabilidade dos passageiros. N a m í b i a Encantos ITINERÁRIO – 12 dias de viagem INCLUI: • 1º dia - JOHANNESBURGO Chegada e translado para o hotel para hospedagem. • 11 Noites Café da manhã Translados 7 Refeições Safáris com motorista/guia em Inglês • • 2º dia - JOHANNESBURGO - WINDHOEK Café da manhã. Translado para o aeroporto e saída em avião com destino a Windhoek. Chegada, assistência e transporte para o Hotel para hospedagem. 3º dia - WINDHOEK - ETOSHA - NAMUTONI Após o café da manhã, par tida em direção ao Etosha National Park. Chegada ao Lodge, junto a Namutoni. Jantar e hospedagem. 4º dia - ETOSHA NATIONAL PARK Após o café da manhã, partida para Safari fotográfico para desfrutar da beleza de um dos maiores parques da África. Uma ambundante variedade de espécies raras de aves e animais selvagens cruzam-se pelas trilhas do parque. Etosha National Park é o principal cartão de visita da Namíbia. Regresso ao Lodge para jantar e hospedagem. 5º dia - ETOSHA - NAMUTONI - OKAUKUEJO Café da manhã no hotel. Atravesse o Parque Nacional Etosha, com grande diversidade de fauna e flora tipicas da savana e das regiões desérticas vizinhas. Encontrará aqui zebras, elefantes, girafas, antílopes, leões, hienas, raposas, etc. Jantar e hospedagem. E n c a n t o s d a N a m i b i a 6º dia - ETOSHA - BRANDBERG (DAMARALAND) Café da manhã no Hotel. Saída em direção à montanha de Brandberg, o cume mais alto da Namíbia, situado a 2.600 m do nível do mar. Desfrute das magníficas paisagens aqui existentes. Jantar e hospedagem no lodge. 7º dia - BRANDBERG - SWAKOPMUND Após o café da manhã, saída em direção à Costa Atlântica. Swakopmund, cidade pitoresca, é o principal centro de lazer dos Namibianos. Jantar e hospedagem. 8º dia - SWAKOPMUND - WALVIS BAY Logo pela manhã, partida para Walvis Bay. Cidade banhada pelo Oceano Atlântico, fica situada a cerca de 30 km de Swakopmund. A paisagem magnifica que liga Walvis Bay a Swakopmund é deslumbrante: de um lado a vista do Oceano Atlântico e do outro lado a vista do Deserto e as suas dunas. Embarque num cruzeiro marítimo, ao encontro de Focas, Golfinhos e Pelicanos. No final do cruzeiro serão servidas ostras frescas e champagne Sul Africano. Em seguida, um passeio a Sandwish Harbour. Em viatura 4x4, vagueie pelas Dunas do Deser to do Namibe, indo ao encontro do Oceano! Hospedagem. N a m í b i a da Namibia 9º dia - WALVIS BAY - SOSSUSVLEI Partida em direção a Sossusvlei. Venha conhecer o Deserto das Dunas Vermelhas. Um encontro com uma das mais belas paisagens do mundo! Jantar e hospedagem no lodge. 10º dia - SOSSUSVLEI Café da manhã no Hotel. Manhã livre. Possibilidade de, bem cedo, poder usufruir de um Passeio de Balão (não incluído), deslizando sobre as Dunas mais altas do mundo e tomando um café da manhã a rigor, saboreando uma taça de Champagne (não incluído). Ao final do dia, proporcionamoslhe um Nature Drive, um passeio inesquecível a cavalo pelas montanhas de Sossusvlei. Jantar e hospedagem no lodge. 11º dia - SOSSUSVLEI - WINDHOEK JOHANNESBURGO Após o café da manhã, regresso a Windhoek e ao aeroporto. Assistência no embarque e partida para Johannesburgo. Chegada e translado ao hotel para hospedagem. Visitando: Windhoek, Etosha, Namutoni, Okaukuejo, Brandberg (Damaraland), Swakopmund, Walvis Bay, Sossusvlei 12º dia - JOHANNESBURGO Após o café da manhã, transporte ao aeroporto. FIM DA VIAGEM E n c a n t o s N a m i b i a d a B o t s w a n a O Melhor do Botswana INCLUI: • • 8 Noites Café da manhã Translados Jantar no 1º dia Pensão completa do 2º ao 5º dia Meia pensão do 6º ao 8º dia Visitas com guia Inglês • ITINERÁRIO – 9 dias de viagem • Bilhetes aéreos para trechos Chobe/Delta do Okavango/Moremi/ Chobe serão emitidos e entregues no destino Visitando: Livingstone, Chobe National Park, Delta do Okavango, Reserva de Moremi, Victoria Falls O d e M e l h o r B o t s w a n a 1º dia - LIVINGSTONE - CHOBE NATIONAL PARK Chegada a Livingstone e translado para o Chobe Game Lodge, o único lodge dentro do Chobe National Park. De tarde, safári fotográfico no parque em Jeep Land Rover aberto. Jantar e hospedagem. 5º dia - RESERVA DE MOREMI Estadia no Camp Moremi Lodge em regime de pensão completa. De manhã, Safári em Jeep Land Rover aberto, na Reserva de Moremi e de tarde passeios em barco ou canoa típica no Delta do Okavango. 2º dia - CHOBE NATIONAL PARK Pensão completa no lodge. De manhã cedo será efetuado um safári fotográfico no parque em jeeps Land Rover abertos. Dada a proximidade deste lodge ao rio Chobe, de tarde será efetuado um cruzeiro Safári. O barco sobe o rio lentamente junto as margens, o que permite observar os animais que regularmente vem beber, como o Búfalo, Elefante, Hipopótamo, e ocasionalmente, Leões e Leopardos. 6º dia - RESERVA DE MOREMI - VICTORIA FALLS Safári matinal na Reserva de Moremi. Após o café da manhã no Lodge, transfer em um pequeno avião para Kasane. Continuação via terrestre para Victoria Falls. Chegada ao final da tarde. Jantar e hospedagem junto às famosas cataratas. Durante o jantar terá lugar um show de folclore e músicas africanas. 3º dia - CHOBE NATIONAL PARK - DELTA DO OKAVANGO Após o Safári matinal e café da manhã, transporte privado a Kasane e embarque em um pequeno avião para o Delta do Okavango. Alojamento no Camp Okavango Lodge para almoço. Tarde dedicada a explorar o Delta do Okavango em canoa típica (Mokoro) e barcos a motor. Jantar e hospedagem. 4º dia - DELTA DO OKAVANGO - RESERVA DE MOREMI Após o café da manhã, transfer de barco para o Camp Moremi situado na maravilhosa lagoa Xakanaxa, no coração do Delta do Okavango e inserido na Reserva de Moremi. Este transfer, em barco a motor, demorará cerca de 3 horas e explorará os vários canais do Delta com uma parada para descanso durante o percurso e passeios a pé nas ilhas próximas. Almoço no lodge Camp Moremi. De tarde será efetuado um safári fotográfico em jeep Land Rover aberto, na Reserva de Moremi. Jantar e hospedagem. 7º dia - VICTORIA FALLS Após o café da manhã, visita guiada às impressionantes Cataratas Victoria. Regresso ao hotel por volta das 12H30. Tarde livre para passear na cidade de Victoria Falls. Às 16h30 será servido high tea no famoso terraço do hotel de onde se podem apreciar magníficas vistas panorâmicas. Jantar e hospedagem. 8º dia - VICTORIA FALLS Estadia no hotel em meia pensão. Dia inteiramente livre. Sugerimos uma visita opcional a uma aldeia indígena, um passeio em helicoptero sobre as cataratas ou visita da cidade de Livingstone (não incluídas). 9º dia - VICTORIA FALLS - LIVINGSTONE Após o café da manhã, transporte privado ao aeroporto de Livingstone e assistência no check-in. FIM DA VIAGEM Q u ê n i a A Magia do Quênia INCLUI: 1º dia - NAIROBI À chegada, assistência e transpor te para o Hotel para hospedagem. Restante dia livre para atividades de caráter pessoal. 2º dia - NAIROBI - SAMBURU Pensão completa no hotel. O seu destino de hoje são as terras áridas da Reserva Natural de Samburu. Retorno ao Lodge a tempo de almoçar. Na parte da tarde, saída para Safári fotográfico. Hospedagem. 3º dia - SAMBURU Pensão completa no hotel. É a vastidão da paisagem e a vida selvagem que fazem de Sambur u uma experiência inesquecível. Poderá encontrar a Avestruz, a Zebra de Grevy, o Elefante, a Girafa, a Chita, assim como, mais de uma centena de espécies de aves. Depois do almoço, participe no Safári ao longo da margem oeste do rio. Ao regressar ao Lodge terá ainda tempo de apreciar dois dos grandes predadores de África a alimentarem-se ao pôr-do-sol: o Leopardo e o Crocodilo. Hospedagem. 4º dia - SAMBURU - LAGO NAKURU Pensão completa no hotel. Café da manhã bem cedo. Partida para o Lago Nakuru onde chegará ao lodge na hora do almoço. Almoço no Lion Hill. De tarde, Safári na reserva do Lago Nakuru. Este é famoso pelos Flamingos, pois ao olharmos para o lago este está repleto de um rosa intenso. Situado na encosta de uma colina, para além do panorama ser magnífico é uma excelente base de partida para descobrir toda a fauna do parque, como Rinocerontes, Búfalos, Girafas, Gazelas, Babuínos, Leopardos e Hipopótamos. Delicie-se ainda, com o extenso bosque das acácias e encostas rochosas que suportam centenas de espécies de animais. Hospedagem. 5º dia - LAGO NAKURU - MASAI MARA Pensão completa no hotel. Após o café da manhã, partida para a Reserva de Masai Mara, que é a continuação do ecossistema do Serengeti em terras Quenianas. Esta é a reserva onde poderá obser var em qualquer altura do ano aqueles que são considerados os 5 grandes da Savana: o Leão, o Búfalo, o Elefante, o Leopardo e o Rinoceronte. Narok, a capital da região Masai, é a última povoação onde se poderá abastecer o veículo antes de chegar à reserva. Vários rios atravessam a reserva (Mara, Sand e Talek), convertendo-a numa das mais ricas em fauna do Quênia. Terra dos Masai, antigos guerreiros, nunca vencidos. Um povo muito alto (1,90 m) para os padrões quenianos. Almoço. De tarde, Safári fotográfico. Regresso ao Lodge para jantar. Hospedagem. 6º dia - MASAI MARA Pensão completa no hotel. O seu dia em Safári deve ser bem aproveitado, do nascer ao pôr-do-sol. Fotografando, filmando, observando, desfrutando. É impossível especificar onde poderá observar as diversas espécies que povoam Masai Mara. Aqui, irá encontrar o Leão a caçar por entre a vegetação das longas planícies; a Chita sempre em alerta em pontos altos; o tímido Leopardo em cima das árvores; o imponente Elefante junto aos rios e o Rinoceronte em áreas pantanosas. O Búfalo poderá ser observado em qualquer lado, bem como as várias espécies de Gazelas, Zebras, Girafas, etc. Nesta região podem ser encontradas mais de 540 espécies de aves. Hospedagem. 7º dia - MASAI MARA - NAIROBI Após o café da manhã no lodge, transfer por estrada para Nairobi. Chegada e hospedagem no Hotel. Restante do dia livre. Sugerimos a visita à cidade (opcional não incluida) e ainda jantar no famoso restaurante “Carnivore” para um rodizio de carnes exoticas (opcional não incluido). 8º dia - NAIROBI Em horário a determinar localmente, transpor te ao aeroporto. FIM DA VIAGEM • 7 Noites Café da manhã Translados Pensão completa do 2º ao 6 º dia Safáris com motorista/guia em Inglês • ITINERÁRIO – 8 dias de viagem • Visitando: Nairobi, Samburu, Lago Nakuru, Masai Mara A d o M a g i a Q u ê n i a Q u é n i a Quênia & ITINERÁRIO – 14 dias de viagem INCLUI: • 1º dia - NAIROBI • 13 Noites Café da manhã Translados Pensão completa do 2º ao 13º dia Safáris com motorista/guia em Inglês À chegada, assistência e transporte para o Hotel. Restante dia livre para atividades de caráter pessoal. Visitando: Nairobi, Masai Mara, Lago Nakuru, Amboseli, Lago Manyara, Serengeti, Ngorongoro, Tarangire e Arusha Pensão completa no hotel. Após o café da manhã, partida para a Reserva de Masai Mara, que é a continuação do ecossistema do Serengeti em terras Quenianas. Esta é a reserva onde poderá observar em qualquer altura do ano aqueles que são considerados os 5 grandes da Savana: o Leão, o Búfalo, o Elefante, o Leopardo e o Rinoceronte. Narok, a capital da região Masai, é a última povoação onde se poderá abastecer o veículo antes de chegar à reserva. Vários rios atravessam a reserva (Mara, Sand e Talek), convertendo-a numa das mais ricas em fauna do Quênia. Terra dos Masai, antigos guerreiros, nunca vencidos. Um povo muito alto (1,90 m) para os padrões quenianos. De tarde, Safári fotográfico. Hospedagem no lodge. • • 2º dia - NAIROBI - MASAI MARA 3º dia - MASAI MARA Q u ê n i a & T a n z â n i a Babuínos, Leopardos e Hipopótamos. Estes últimos podem ser observados ao pôr-do-sol quando se dirigem para a margem do lago para se alimentarem. Delicie-se ainda, com o extenso bosque de acácias e encostas rochosas que suportam centenas de espécies de animais. Hospedagem. Pensão completa no hotel. O seu dia em Safári deve ser bem aproveitado, do nascer ao pôr-do-sol. Fotografando, filmando, observando, desfrutando. É impossível especificar onde poderá observar as diversas espécies que povoam Masai Mara. Aqui, irá encontrar o Leão a caçar por entre a vegetação das longas planícies; a Chita sempre em alerta em pontos altos; o tímido Leopardo em cima das árvores; o imponente Elefante junto aos rios e o Rinoceronte em áreas pantanosas. O Búfalo poderá ser observado em qualquer lado, bem como as várias espécies de Gazelas, Zebras, Girafas, etc. Nesta região podem ser encontradas mais de 540 espécies de aves. Hospedagem. 4º dia - MASAI MARA - LAGO NAKURU Pensão completa no hotel. Após o café da manhã, partida para o Lago Nakuru. Chegada ao lodge na hora do almoço. Este lago é famoso pelos Flamingos, pois ao olharmos para ele este está repleto de um rosa intenso. Situado na encosta de uma colina, para além do panorama ser magnífico é uma excelente base de partida para descobrir toda a fauna do parque, como Rinocerontes, Búfalos, Girafas, Gazelas, 5º dia - LAGO NAKURU - AMBOSELI Pensão completa no hotel. O seu destino de hoje, após o café da manhã, é a Reserva Natural de Amboseli. Este parque está localizado na parte Norte do Monte Kilimanjaro, na fronteira com a Tanzânia. O Parque cobre 392 Km2. Pode-se encontrar uma grande variedade de vida selvagem. Na parte da tarde, depois de um almoço piquenique, é tempo de Safári fotográfico e irá seguramente, encontrar elefantes já que é um dos animais emblemáticos deste parque. Hospedagem. 6º dia - AMBOSELI Pensão completa no hotel. Este é um parque pequeno e com um ecossistema frágil, mas, apesar disso poderá encontrar aqui muitas espécies de mamíferos e inúmeras espécies de aves. A paisagem é magnífica já que o parque fica aos pés do Monte Kilimanjaro. Irá fazer 2 Safáris um de manhã e outro de tarde. Hospedagem. 7º dia - AMBOSELI - LAGO MANYARA Pensão completa no hotel. Após o café da manhã, partida em direção à fronteira com a Tanzânia. Formalidades aduaneiras e continuação para Arusha onde irá almoçar. Depois do almoço, continuação em direção ao Parque Nacional Lago Manyara. A grande variedade de mamíferos, répteis e pássaros no parque e os diferentes tipos de vegetação, fazem do Lago Manyara um sítio memorável para visitar. A 130 Km de Arusha, este é um santuário para várias espécies animais, tais como, elefantes, búfalos, girafas, chitas, gnus, impalas, zebras, hipopótamos, rinocerontes e primatas, mas, o grande cartaz emblemático deste parque são os leões empoleirados nas copas das acácias. Hospedagem. T a n z â n i a Tanzânia 8º dia - LAGO MANYARA - SERENGETI 11º dia - NGORONGORO - TARANGIRE Pensão completa no hotel. Acorde bem cedo e veja o nascer do sol. Depois do café da manhã, saída para o Parque Nacional de Serengeti com 6000 metros quadrados de Savana e planícies, que fornecem abrigo àquela que é considerada, porventura, a maior concentração do mundo de vida selvagem. Vai chegar ao lodge para almoçar e fazer um Safári fotográfico na parte da tarde. Hospedagem. Pensão completa no hotel. Depois do café da manhã, transfer para o Parque Nacional de Tarangire via Mto Wa Mbu. Iremos fazer uma excursão por esta pitoresca aldeia. O almoço será no Serena Active. De tarde, irá a um bar local de folha de bananeira onde poderá provar as frutas africanas. Continuação em Safári para o parque nacional de Tarangire. Chegada ao lodge a tempo de jantar. Hospedagem. 9º dia - SERENGETI 12º dia - TARANGIRE Pensão completa no hotel. Para quem viveu na África, Serengeti é um nome mítico, ao qual se associam inúmeras caçadas. Serengeti significa “Planície sem fim” em Masai. Situado num planalto entre Ngorongoro e a fronteira Quênia/Tanzânia, este parque engloba a maior parte do ecossistema do Serengeti. Este é um dos locais onde é possível observar as tradicionais rotas migratórias dos Gnus. Os rios existentes no parque proporcionam um excelente habitat para muitas espécies de aves, mamíferos e répteis. Certamente que, no fim deste dia, também para si, o nome ganhará outro significado. Hospedagem. Pensão completa no hotel. Este é a casa de um grande número de espécies raras, tais como “Orix, Kudu e Gerenuk”. Outra das atrações são as pitons trepadoras de árvores e os elefantes. Tarangire tem ainda o maior número de espécies de aves que qualquer outro habitat no Mundo. Este parque tem 2.600 km de área, possuindo uma beleza notável e Safáris recompensadores, pois fica situado na rota da tradicional migração de várias espécies de vida selvagem. Irá fazer dois Safáris, um de manhã e outro de tarde. Hospedagem. 13º dia - TARANGIRE - ARUSHA - NAIROBI 10º dia - SERENGETI - NGORONGORO Após o café da manhã, chegou o momento de partir para Ngorongoro. O trajeto é um verdadeiro Safári fotográfico. Este parque é a casa da famosa cratera vulcânica de Ngorongoro. Há cerca de 8 milhões de anos o cone do vulcão que aqui estava ativo desmoronou-se e deu origem a uma clareira que chega a atingir os 610 metros de altura e 260 km de largura. É aqui que habitam mais de 25 mil animais, tais como a Zebra, Leopardo, Chita, Elefante, Búfalo, Antílope, Flamingo e outras espécies de aves. Os leões deste parque rivalizam com os de Serengeti e existem imensas hienas. Almoço piquenique pelo caminho. Após a chegada descida para a cratera para fazer um Safári. Bem ao fim da tarde continuação para o lodge para jantar e alojamento. Ao tomar uma bebida no lodge, ao final do dia, antes do jantar, agradeça interiormente a Bernard e Michel Grzimek, pai e filho, que consagraram as suas vidas à conservação e salvação de Ngorongoro e do Serengeti. Hospedagem. Após o café da manhã, partida para Arusha onde irá almoçar. Depois de almoço, partida em direção á fronteira com o Quênia. Formalidades aduaneiras e continuação para Nairobi onde irá jantar. Depois do jantar transfer para o Hotel para hospedagem. Q u ê n i a & T a n z â n i a 14º dia - NAIROBI Em horário a determinar localmente, transpor te ao aeroporto. FIM DA VIAGEM Á f r i c a d o s u l Cape Town ITINERÁRIO – 4 dias de viagem 1º dia - CAPE TOWN À Chegada, transporte para o hotel. Hospedagem. INCLUI: Programa Base Cape Town 3 Noites Café da Manhã Translados • • 2º e 3º dia - CAPE TOWN Café da manhã no hotel. Dias inteiramente livres para atividades de caráter pessoal. Possibilidade de efetuar excursões opcionais organizadas localmente. 4º dia - CAPE TOWN Café da manhã no hotel. Em hora a determinar localmente, transporte para o aeroporto. Continuação para a extensão pretendida. FIM DO PROGRAMA BASE Extensão ao Kruger Park 3 Noites Café da manhã Translados Pensão completa do 4º ao 6 dia Safáris diários (exceto no último dia). EXTENSÃO ao Kruger National Park Bilhete aéreo para trecho Cape Town / Kruger / Johannesburgo será emitido e entregue no destino 4º dia - CAPE TOWN - KRUGER PARK Café da manhã no hotel, transporte para o aeroporto e par tida em avião com destino ao Kruger. À chegada, assistência e transporte para o Parque Nacional de Kruger. Hospedagem no Lodge escolhido. Almoço no lodge. Saída para Safári fotográfico. Regresso para jantar e hospedagem. • • • • Programa Base: Cape Town: 4 dias / 3 noites ITINERÁRIO – 4 dias de viagem 7º dia - KRUGER PARK - JOHANNESBURGO Safári matinal e café da manhã no lodge. Em hora a determinar localmente, transpor te para o aeropor to e embarque para Johannesburgo. FIM DA EXTENSÃO 5º e 6ª dia - KRUGER PARK Estadia em regime de pensão completa no Lodge. Safáris fotográficos em ambos os dias. Hospedagem. KAPAMA RIVER LODGE ****Superior Á f r i c a d o S u l Situação: Na reserva privada Kapama Game Reserve, zona noroeste do Kuger National Park. Localizado per to de Hoedspruit e da Orpen Gate. Quartos: 44 Quar tos equipados com banheiro privativo e secador de cabelo, ar condicionado, mini-bar, cofre e telefone. Características Gerais: Restaurante, cocktail bar, Pool bar, sala de estar com lareira, adega de vinhos, piscina exterior, boutique, zona da "boma". Á f r i c a d o s u l RHINO POST SAFARI **** Situação: No Parque Nacional do Kruger Quartos: 8 espaçosas suites localizadas ao longo das margens do rio, todas com mini-bar e telefone, cofre no quarto e secador de cabelo. Caracteristicas gerais: Acesso à internet, adega de vinhos e bar, piscina e Skukuza Golf Course (campo 9 buracos). Este lodge oferece oferece acesso exclusivo às estradas publicas do Kruger, mesmo à noite. JOCK SAFARI LODGE ****Superior Situação: Dentro do Kuger National Park na zona Sul, localizado nas margens do River Mitomeni. Quartos: 12 Chalets de Luxo envoltos na vegetação, equipados com banheiro privativo e secador de cabelo, TV via satélite, ar condicionado, ventilador de teto, lareira, facilidades para chá/café, mini-bar, cofre e telefone, varanda com mesa e cadeiras, ducha e jacuzzi privados no exterior. Características gerais: Restaurante, cocktail bar, sala de TV, biblioteca, sala de estar com lareira, boutique, sala de jogos, Pilgrim's Rest SPA com sala para vários tipos de massagens, jacuzzi, banho turco, banheira de hidroterapia, e "boma" para jantares ao ar livre. SABI SABI GAME RESERVE LODGE ***** Situação: No coração da Reserva Sabi Sand, três lodges de cinco estrelas. A filosofia Sabi Sabi, de “ontem, hoje e amanhã” reflete no estilo de cada Lodge. Selati Camp remete à era colonial, os dias de hoje inspiram Bush Lodge e aclamado Earth Lodge representa o futuro. Quartos: Selati Camp 8 Suites de decoração colonial, Bush Lodge 25 Suites decorados com temas africanos e Earth Lodge 13 Suites de Luxo, de construção moderna mas harmoniosamente enquadrada na savana, equipados com banheiro privativo e secador de cabelo, TV via satélite, ar condicionado, ventilador de teto, lareira, facilidades para chá/café, mini-bar, cofre e telefone, varanda, ducha exterior e banheira privativa. Características gerais: Restaurante, cocktail bar, sala de TV, biblioteca, sala de estar com lareira, boutique, sala de jogos, SPA com sala para vários tipos de massagens, jacuzzi, banho turco, banheira de hidroterapia, e “boma”. Á f r i c a d o S u l Á f r i c a d o s u l EXTENSÃO a Pilanesberg ou Sun City Programa Base: Cape Town: 4 dias / 3 noites INCLUI: • 3 noites Café da manhã Translados • ITINERÁRIO – 4 dias de viagem 4º dia - CAPE TOWN - PILANESBERG NATIONAL PARK OU SUN CITY Café da manhã no hotel e transporte para o aeroporto para embarque com destino a Johannesburgo (aéreo não incluído). À chegada, transporte para o Parque Nacional de Pilanesberg ou Sun City. 5º e 6ª dia - PILANESBERG NATIONAL PARK OU SUN CITY PILANSBERG: Hospedagem no lodge e regime escolhidos. SUN CITY: Hospedagem em regime de café da manhã no hotel escolhido. Dias livres para atividades de caráter pessoal. Á f r i c a d o S u l 7º dia - PILANSBERG NATIONAL PARK OU SUN CITY - JOHANNESBURGO Café da manhã no hotel. Manhã livre para atividades de caráter pessoal. Em hora a determinar localmente, transporte para o aeroporto de Johannesburgo. FIM DA EXTENSÃO Á f r i c a d o s u l Cape Town e Garden Route CAPE TOWN: Cidade mãe, que brilha entre o mar que a circunda e o ponto de referência mais famoso, a Table's Mountain. Considerada como uma das 5 melhores cidades mundiais como destino turístico e uma das mais bonitas. Ficando hospedado no famoso porto "Victoria and Alfred Waterfront", poderá visitar as inúmeras opções de entretenimento e fazer uma viagem até à Ilha de Robben, onde Nelson Mandela esteve prisioneiro durante muitos anos. Cape Town é o ponto de partida para a Rota das Vinhas, onde terá oportunidade de visitar a terra onde se produzem alguns dos melhores vinhos do mundo e o famoso Cabo da Boa Esperança. GARDEN ROUTE: Com partida de Cape Town e em direção a Sudeste, saberá quando chegará a Garden Route… basta deixar os seus olhos deleitar-se com as paisagens: 200 km de praias, montanhas e florestas de beleza incomparável. A jóia de Garden Route é sem dúvida a lagoa de Knisna. Poderá visitar Plettenberg Bay, uma enorme baia repleta de praias e onde poderá avistar as baleias. Não perca a visita ao Museu de Mossel Bay, onde está exposta uma réplica da Caravela de Vasco da Gama, que dobrou o Cabo da Boa Esperança. INCLUI: • • 6 Noites Café da manhã Translados 7 Refeições • Visitas com guia em Inglês ITINERÁRIO – 7 dias de viagem 1º dia - CAPE TOWN À Chegada, transporte para o hotel escolhido. Hospedagem. 2ºdia - CAPE TOWN Café da manhã no hotel. Dia inteiramente livre para atividades de caráter pessoal. Possibilidade de efetuar excursões opcionais organizadas localmente. 3º dia - CAPE TOWN - OUDTSHOORN Par tida do hotel escolhido em Cape Town em ônibus, passando por Du Toit’s Mountain, pela cidade de Worcester, onde terá oportunidade de realizar uma prova de vinhos numa das Casas Vinícolas. Almoço, seguido pela visita a uma Fazenda de criação de Avestruzes. Partida para Oudtshoorn. Hospedagem e jantar no Hotel. 4º dia - OUDTSHOORN - KNYSNA Café da manhã no hotel. Partida para explorar os lugares mais preciosos desta cidade. Visita às Grutas Cango, com pinturas ruprestes com mais de 15.000 anos. Prosseguimento para o Wildlife Ranch, onde terá oportunidade de observar crocodilos, leões, chitas, entre outros. Almoço em restaurante local. Continuação através da região montanhosa de Swartberg e Outeniqua, rodeada de picos e desfiladeiros espectaculares em direção a Knysna. Hospedagem e jantar no Hotel. 5º dia - KNYSNA - GEORGE - MOSSEL BAY Café da manhã no hotel. Parte da manhã ocupada com uma visita à bela vila de Knysna. Em seguida, partida para um cruzeiro pela lagoa de Knysna em direção à Reserva Natural de Featherbed, Patrimônio Mundial. Visita e almoço. De tarde, saída para George através de um dos passeios mais panorâmicos da “Rota do Jardim”, apreciando densas plantações de árvores de borracha e pinheiros, florestas indifenas e lagos costeiros em Wilderness. Visita de George e safári fotográfico na fazenda de Botlierskop onde poderá ver a impala preta e também girafas, elefantes e rinocerontes. Hospedagem e jantar no Hotel. 6º dia - MOSSEL BAY - CAPE TOWN Café da manhã no hotel. Visita ao centro histórico da cidade. Opor tunidade de conhecer a réplica da Caravela que Bartolomeu Dias usou para dobrar a Cabo da Boa Esperança, construída em Portugal pela comemoração dos 500 anos dos Descobrimentos, exposta no Museu de Mossel Bay. Regresso a Cape Town pelos montes de Swellendam. Almoço em Swellendam. Partida para visitar Hermanus, famosa pela vista a partir da terra, da migração das Baleias de Bossa (entre Julho e Novembro), agora uma das mais procuradas estâncias de veraneio junto a Cape Town. Chegada a Cape Town e hospedagem no hotel escolhido. 7º dia - CAPE TOWN Café da manhã no hotel. Em hora a determinar localmente, transporte para o aeroporto. FIM DA VIAGEM C a p e T o w n G a r d e n e R o u t e I l h a M a u r í c i o INCLUI: No coração do Oceano Índico, a 800 Km da costa de Madagáscar, a ilha Mauricio está rodeada de uma barreira de coral, o que faz com que o mar seja calmo e as praias de água azul e areia branca magníficas. Um paraíso onde a exuberante vegetação se mistura com o azul do oceano. • 4 Noites Café da manhã Translados EXTENSÃO à Ilha Mauricio Programa Base: Cape Town ou Cape Town e Garden Route: ITINERÁRIO – 5 dias de viagem 1º dia - ILHA MAURICIO À Chegada, transporte para o hotel escolhido. Hospedagem no regime escolhido. 5º dia - ILHA MAURICIO Café da manhã no hotel. Em hora a determinar localmente, transporte para o aeroporto. FIM DA EXTENSÃO 2º ao 4º dia - ILHA MAURICIO Estadia no regime escolhido. Dias inteiramente livres para atividades de caráter pessoal. LE TOUESSROK Situação: na costa leste, em frente à famosa Ile aux Cerfs e na primeira linha da praia. I l h a M a u r i c i o Quartos: renovado em 2002 este hotel está construído sobre uma pequena ilhota, onde se localizam as suites, unido a terra por duas originais pontes de madeira. Conta com 200 quartos e três novas villas. Todos os quartos são com vista para o mar e dispõem de banheiro privativo, secador de cabelo, ar condicionado, telefone, TV satélite, acesso à internet, mini-bar, DVD, cofre, serviço de mordomo e terraço com vista para o mar. Características gerais: restaurantes, bares, piscinas, jardins tropicais, Spa “Givenchy” com sauna, massagens, banhos turcos, cabeleireiro, salão de beleza, galeria comercial, biblioteca, salas de conferências e reuniões, tênis, voleibol, windsurf, kayak, vela, snorkeling, clube infantil e juvenil, campo de golfe (18 buracos) e animação noturna. Este hotel é membro “The Leading Hotels of the World”. I l h a M a u r í c i o DINAROBIN HOTEL GOLF & SPA Situação: junto à montanha de Morne, uma das mais belas zonas da ilha, junto a uma bela praia de areia branca. Quartos: inaugurado em 2001, conta com 172 suites decoradas em estilo colonial com banheiro privativo, secador de cabelo, ar condicionado, telefone, fax, internet, TV, mini-bar, cofre e varanda com vista para o mar. Características gerais: restaurantes, bares, piscina, Spa com 2 saunas, 6 salas de massagem, 2 salas de hidromassagem, cabeleireiro e salão de beleza, 3 campos de tênis, academia, miniclub, campo de golfe (18 buracos), animação noturna e adaptado para a prática de vários esportes aquáticos. Todas as atividades são gratuitas exceto a pesca, golfe, catamaran, mergulho e aluguel de bicicletas. THE RESIDENCE Situação: na costa leste da ilha, na primeira linha de uma praia com 1 km de areia branca, rodeado de jardins exóticos. Quartos: em estilo colonial, recria o ambiente e elegância dos anos 20 nesta ilha. Conta com 135 quartos e 28 suites, equipados com banheiro privado, secador de cabelo, varanda, ar condicionado, telefone, TV, mini-bar, cofre e serviço de mordomo. Características gerais: restaurantes, bares, piscina, jacuzzi, cabeleireiro, salão de beleza, lojas, campos de tênis, voleibol, windsurf, kaiak e mergulho. Dispõe ainda de um especializado centro em tratamentos de beleza e relax “The Sanctuary”. I l h a MOEVENPICK RESORT & SPA MAURITIUS Situação: de frente para o mar, rodeado por campos de cana de acúcar, coqueiros e bananeiras, delineado por uma lagoa azul-turquesa e vista panorâmica sobre o recife de coral e colinas. Quartos: 110 quartos (deluxe, prestige, junior suites, romance suites e senior suites). Todos os quartos possuem banheiro privativo, secador de cabelo, ar condicionado, telefone, minibar, cofre, varanda ou terraço com vista mar. Características gerais: restaurantes, bares, clubes para crianças, boutiques, cabeleireiro, aluguel de automóveis, enfermaria, biblioteca, sala de jogos, lavandaria, animação noturna, 4 piscinas e equipamentos para a prática de esportes aquáticos (na lagoa ou na praia). M a u r i c i