FORD TRANSIT CUSTOM
Transcrição
FORD TRANSIT CUSTOM
FORD TRANSIT CUSTOM 1 Visionär. Raffiniert. Bemerkenswert. Jedes Fahrzeug trägt seine Handschrift. 2 3 Kompakt? Das ist nur eine optische Täuschung. 4 Die Abbildung zeigt den Ford Transit Custom Limited Van L2 (langer Radstand) H2 (Hochdach) in Moondust Silver Metallic-Lackierung (alles Wunschausstattung). Unübertroffene Laderaumgrösse Mit einem Laderaumvolumen von 6,0 Kubikmetern beim L1 H1 (kurzer Radstand, Tiefdach) bis 8,3 Kubikmeter beim L2 H2 (langer Radstand, Hochdach) und der Möglichkeit, Platten in der Normgrösse 240 × 120 cm liegend wie stehend zu laden, ist der Transit Custom ebenso praktisch wie stilvoll. 5 Die Durchführungsklappe in der Trennwand verbindet den Laderaum mit dem Stauraum unter den Sitzen, so dass auch Gegenstände wie Rohre oder Leitern bis zu 3 Metern* Länge sicher verstaut werden können. *Im L2 (langer Radstand) lassen sich bis zu 3,4 Meter lange Gegenstände transportieren. Ein kleines Detail macht eine Menge aus. Drei Meter, um genau zu sein. Selbst im Transit Custom L1 (kurzer Radstand) lassen sich dank der raffinierten Trennwanddurchführung bis zu drei Meter lange Objekte transportieren (Wunschausstattung). Der flache Laderaumboden und die annähernd senkrechten Wände helfen Ihnen dabei, den verfügbaren Raum bestmöglich zu nutzen. Eine widerstandsfähige Laderaumauskleidung aus Vinyl sorgt für einen extrem robusten und leicht zu reinigenden Laderaumboden (leicht zu reinigender Laderaumboden serienmässig bei Ambiente, Trend, Limited und Sport). Unübertroffene Laderaumgrösse Kompromisslos, weil Ihre Arbeit wichtig ist: Maximale Ladekapazität und einfache Nutzung. ■ 6,0 bis 8,3 Kubikmeter Laderaumvolumen (L1 H1 bis L2 H2) ■ Kapazität für 3 Europaletten ■ 6 3 Meter Ladelänge mit Durchführung in der Trennwand (3,4 m beim L2). 93 Liter zusätzliches Laderaumvolumen ■ Seitlich montierte, DIN/ISO-konforme Ladungssicherungsösen ■ Hartfaserauskleidung auf halber Höhe ■ Leicht zu reinigender Laderaumboden 90 ° 180 ° Die einzigartigen Türsteller an den Hecktüren ermöglichen eine Arretierung der Türen bei 90 Grad für komfortablen Zugang zum Laderaum, auch wenn es windig ist oder das Fahrzeug an einem Hang steht. Die gut sichtbaren Reflektorstreifen an den Türkanten warnen andere Verkehrsteilnehmer. Die Hecktüren lassen sich bei Bedarf bis zu 180 Grad* öffnen, wenn die Türsteller entriegelt werden. Laderaumzugang leicht gemacht. Mit niedrigen Ladekanten hinten und an den Seiten, einer Schiebetür auf Fahrer- (Wunschausstattung) und Beifahrerseite in Palettenbreite und den weit öffnenden Hecktüren mit 180°-Scharnieren* macht es Ihnen der Transit Custom leicht, all diesen Raum optimal zu nutzen. Neue Innenraumleuchten (2 beim L1, 4beim L2) sorgen für beste Sicht im Laderaum. Dazu wird erstmals auch die neue, besonders helle LED-Beleuchtung angeboten.(Wunschausstattung). Hecktüren bei 90° arretierbar ■ ■ Niedrige hintere Ladekante ■ ■ LED-Laderaumbeleuchtung (Wunschausstattung)** ■ Gut sichtbare Reflektorstreifen an den Kanten der Hecktüren ■ Die niedrige hintere Ladekante des Transit Custom macht das Be- und Entladen so einfach wie möglich. *Die Hecktüren beim Kombi M1 öffnen nur bis 90°. **Nicht erhältlich beim Kombi oder Kombi Van. ■ Seitlich montierte Ladungssicherungsösen 3 Meter Ladelänge mit Durchführung in der Trennwand (3,4 m beim L2) Laderaumschiebetüren auf beiden Seiten (Wunschausstattung) 9 Wie der Transit Custom über Ihre Ladung ‚denkt‘. Grösse und Position der Fahrzeugbeladung können sich auf das Brems-, Traktions- und Kurvenverhalten sowie auf das Überschlagrisiko auswirken. Die adaptive Ladungskontrolle ist Teil des elektronischen Stabilitätsprogramms (ESC) im Transit Custom. Sie erkennt Änderungen an der Masse und am Schwerpunkt des Fahrzeugs und passt die Fahrzeugsysteme entsprechend an, um die Wirksamkeit der Bremsen, die Traktion und die Stabilität zu optimieren. Das ESC hält alles in der Spur. Das serienmässige ESC im Transit Custom passt die Antriebs- und Bremswirkung automatisch an, um das Fahrzeug in der Spur zu halten. Darüber hinaus beinhaltet das System serienmässig den Berganfahrassistenten, der das Anfahren an einer Steigung auch ohne Handbremse erleichtert. 10 » n e f u r n a is r h «C «N ac hr ich tv or les en » «Bü ro a nru fen » Sie sprechen... Willkommen zur neuesten Generation von Fahrzeugvernetzungssystemen. Sprachgesteuert Ford SYNC mit AppLink bietet fortschrittliche Vernetzungsmöglichkeiten: Sie können Musik abspielen, Anrufe tätigen und entgegennehmen und sogar Apps auf Ihrem Smartphone mithilfe Ihrer Stimme bedienen* (Wunschausstattung). » n e f u r n a r e g a L « «Zu Hau se a nru fen » e» ab erg ied llsw ufa «Z 12 *Kompatibles Mobiltelefon erforderlich. Eine Liste mit der AppLink kompatiblen Apps finden Sie auf der Ford Webseite Ihres Landes oder im Ford App-Katalog iOS- und Android-AppStore. SYNC AppLink und Notruf-Assisent werden nicht in allen europäischen Sprachen unterstützt. (SYNC AppLink ist ab Sommer 2014 verfügbar). n» e l ie p s ab 2 tU e r rp e t «In «W ie he iss td ies es Lie d? » 13 ... Ford SYNC antwortet. Ford SYNC mit AppLink* reagiert sprachgesteuert, damit Sie während der Fahrt die Hände am Lenkrad lassen und den Blick auf die Strasse richten können. Tätigen und empfangen Sie Anrufe oder spielen Sie Musik mittels Bluetooth® Technologie. Das System lädt automatische Ihre Telefonkontakte hoch und speichert diese. Und es ermöglicht Zugriff auf Musik von USB-Geräten und anderen Datenträgern. Ausserdem hilft der Ford Notrufassistent* den Fahrgästen in den meisten europäischen Ländern dabei, einen Notruf abzusetzen und den Notdiensten in ihrer eigenen Sprache Informationen über den Fahrzeugstandort zu übermitteln (Wunschausstattung). *Der Ford Notrufassistent kann in über 30 europäischen Ländern verwendet werden. Dieses Feature funktioniert mit einem kompatiblen, gekoppelten Mobiltelefon, das Sie bei sich haben, wenn ein Airbag ausgelöst wird oder wenn ein Sensor signalisiert, dass ein Zusammenstoss zur Deaktivierung der Kraftstoffpumpe geführt hat. SYNC AppLink und Emergency Assistance werden nicht in allen europäischen Sprachen unterstützt. Neueste Informationen hierzu finden Sie auf Ihrer lokalen Ford-Website. Hinweis Die Wortmarke Bluetooth® und die dazugehörigen Logos sind eingetragene Warenzeichen der Bluetooth SIG Inc. und werden von der Ford Motor Company Limited und ihren Tochterunternehmen in Lizenz verwendet. Alle anderen Warenzeichen und Markennamen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. 14 Die Abbildung zeigt den Ford Transit Custom Trend mit Radio/CD/SDNavigationssystem (Wunschausstattung). Sehen und gesehen werden Mit den leistungsstarken, hoch angebrachten Scheinwerfern, den eleganten Heckleuchten und dem integrierten Tagfahrlicht stehen Sie jederzeit im Blickpunkt. Die automatischen Scheinwerfer schalten sich bei einsetzender Dunkelheit automatisch ein, und dank der Ausschaltverzögerung bleiben Sie noch bis zu zwei Minuten lang eingeschaltet, damit Sie auch bei Dunkelheit den Weg sehen. 16 Die Abbildung zeigt den Ford Transit Custom Van Doppelkabine Limited in Midnight Sky MetallicLackierung (Wunschausstattung). Scheinwerfer im Projektor-Stil mit statischen Kurvenlichtern Wenn Sie das Lenkrad um mehr als 30 Grad drehen, leuchten die Kurvenlichter für noch bessere Nachtsicht den entsprechenden Fahrbahnbereich aus. Funktioniert bei Geschwindigkeiten von bis zu 30 km/h (Serienmässig bei Trend, Limited und Sport). Flexibler Laderaum. Und flexible Sitze. Der Transit Custom Van Doppelkabine DCiV bietet reichlich Platz und Komfort. Die Sitze in der zweiten Sitzreihe bieten Vielseitigkeit ist im Ford Transit Custom Kombi serienmässig. Morgens befördern Sie Mitfahrer zur Baustelle. Anschliessend Platz für Insassen, und hinter der Stahltrennwand über die gesamte Höhe und Breite bleibt reichlich Raum für Ihre Ladung. klappen Sie die Sitze nach Ihren Wünschen ein oder bauen sie ganz aus, um Werkzeuge oder Ausrüstung zu transportieren. Stahltrennwand Eine über die gesamte Fahrzeugbreite und -höhe verlaufende Stahltrennwand mit Fenster bietet den Insassen im Ford Transit Custom Van Doppelkabine DCiV Schutz, sondern sichert auch Ihre Ladung zusätzlich ab. (Serienmässig) Platz für harte Arbeit Passagierkomfort Mit einer Breite von 1390 mm zwischen den Radkästen ist der Laderaum im Ford Transit Custom Van Doppelkabine breit genug, um mühelos eine Europalette darin unterzubringen. Die intelligent konstruierten, bequemen Rücksitze bieten herausragenden Halt und Komfort, auch auf langen Fahrten. Ausgesuchte Sitzplätze sind mit ISOFIX-Halterungen für Kindersitze ausgestattet. Sitze für bis zu fünf Insassen Die neue feste Sitzbank im Transit Custom Van Doppelkabine ist mit modernem, robusten Gewebe bezogen und mit integrierten Dreipunkt-Sicherheitsgurten ausgestattet. Flexible Rücksitze Die Lehnen gerade nicht benötigter Rücksitze können einzeln nach vorn geklappt werden, so dass eine flache Ladefläche entsteht. Ferner kann der gesamte Sitz weiter nach vorn geklappt werden, sodass er minimalen Raum benötigt. Und für noch mehr Laderaum kann jeder Sitz einzeln ausgebaut werden. Wenn es um die Beförderung von Personen, Fracht oder beidem geht, ist der Ford Transit Custom Combi die Messlatte. Mit mehr als 30 verschiedenen Sitz- und Laderaumkombinationen ist er stets bereit und in der Lage, Ihnen bei der Arbeit verlässlich zur Seite zu stehen. 19 7 4 1 4 8 2 6 10 5 Unterm Strich stehen geringere Kosten. 9 Qualität und Haltbarkeit fliessen in jedem Produktionsschritt in Ihren Ford Transit Custom ein. Auch nach vielen Jahren wird er sich noch genauso gut anfühlen – und fahren – wie am ersten Tag. 5 1. Verlängerte Wartungsintervalle von 50.000 km (oder zwei Jahren) sorgen für eine zusätzliche Verringerung Ihrer Betriebskosten. 4. Die hoch montierten Leuchteinheiten befinden sich oberhalb der Stossfängerlinie, wo sie vor Schäden geschützt sind. 2. Das Auto-Start-Stop-System mit auf 110 km/h eingestelltem Geschwindigkeitsbegrenzer trägt zur Verbrauchsoptimierung bei (deaktivierbar). Die Beschleunigungskontrolle dient zur Begrenzung des Beschleunigungsvermögens bei leerem Fahrzeug und hilft ebenfalls bei der Verringerung des Kraftstoffverbrauchs. (Wunschausstattung. Serienmässig bei ECOnetic und M1-Modellen) 5. Bremsbelagverschleiss-Sensoren geben eine Warnung aus, wenn die Bremsbeläge erneuert werden müssen. 8. Ford Easy Fuel-Tanksystem ohne Verschlusskappe – eine einzigartige Sicherheitseinrichtung verhindert eine versehentliche Fehlbetankung. Ausserdem gehört das Anfassen verschmutzter Verschlusskappen der Vergangenheit an. (Serienmässig) 6. Der Kraftstoffsensor warnt vor eingedrungenem Wasser oder einer Verstopfung im Kraftstoffkreislauf. 9. 12 Jahre Garantie gegen Durchrostung sorgen für die Gewissheit, dass die Karosserie nicht von innen heraus durchrosten wird. 7. Die Blinkleuchten befinden sich an der Innenkante des Aussenspiegels, um das Risiko einer Beschädigung zu minimieren. Bei eingeklappten Spiegeln verringert sich die Fahrzeugbreite um 210 mm. 10. Mehrteilige Stossfänger tragen zur Minimierung der Reparaturkosten bei. 3. Die Motoröl- Warnleuchte geht an, wenn der Zustand des Motoröls sich zwischen zwei Inspektionen verschlechtert. 20 3 21 Das Dachträgersystem... ...ist da, wenn Sie es benötigen. Das raffinierte Dachträger-System des Ford Transit Custom lässt sich ins Dach einklappen, wenn es nicht benötigt wird. Es hat eine Tragkraft von bis zu 130 kg (80 kg beim Sport) und verringert in eingeklapptem Zustand den Kraftstoffverbrauch und Windgeräusche. Da die Gesamthöhe des Fahrzeugs bei eingeklapptem Dachträger unter 2 Metern bleibt, sind auch Bereiche mit Höhenbeschränkung wie Parkhäuser und Garagen problemlos befahrbar (Wunschausstattung bei H1-Modellen. Nicht erhältlich bei ECOnetic- oder H2-Modellen). *Ausser bei Transit Custom 330-Modellen. 23 Effizienz hoch 3. 2.2-Liter-Duratorq TDCi mit 100 PS 2.2-Liter-Duratorq TDCi mit 125 PS 2.2-Liter-Duratorq TDCi mit 155 PS Der 125 PS (92 kW) starke Motor mit Die höchste Leistungsstufe des Der 2.2-Liter-Duratorq TDCi-Motor 350 Nm Drehmoment erfüllt die Euro 5-konformen Duratorq TDCi- im Ford Transit Custom mit 100 PS Euro 5-Abgasnorm und bietet eine Motors entfaltet bei einer satten (74 kW) und einem Drehmoment überzeugende Kombination aus Leistung von 155 PS (114 kW) ein von 310 Nm vereint herausragende Leistung und Sparsamkeit. Durch maximales Drehmoment von Verbrauchswerte mit vorzüglichem, eine überarbeitete Motoreinstellung 385 Nm. Als stärkster Motor im kultiviertem Fahrverhalten. Er wurde konnten Drehmomentstärke und Sortiment verleiht er dem Ford auf Erfüllung der strengen Euro 5- Ansprechverhalten verbessert Transit Custom grosses Abgasnorm ausgelegt. Seine werden, während der Verbrauch Leistungsvermögen und ist dank hochmoderne Konstruktion trägt minimiert wurde. seiner Flexibilität die ideale Wahl für dazu bei, die Betriebskosten gering zu den Transport schwerer Lasten und halten, ohne Eingeständnisse bei der das Ziehen von Anhängern. Nutzlast oder Leistungsfähigkeit machen zu müssen. 25 9 8 5 1 2 6 4 7 3 Intelligente Technik 1. SpurhaltewarnungØ*2) 4. NotbremsassistentØ1) 8. Hervorragende Zugleistung Das System erkennt, wenn Sie sich der Fahrstreifenmarkierung nähern, ohne den Blinker betätigt zu haben, und warnt Sie mittels Vibrationen über das Lenkrad (Wunschausstattung als Teil eines Pakets bei Trend, Limited und Sport). Bei einer Notbremsung wird der Druck im Bremssystem erhöht, um die Bremskraft zu verstärken. (Serienmässig) Mit einer maximalen Anhängelast von 2'800 kg bietet der Transit Custom beeindruckende Zugkraft in Verbindung mit verschiedenen Funktionen für die Sicherheit des Anhängers. (Gewerbenutzer benötigen möglicherweise einen Digitaltacho. Ein entsprechendes Montagekit ist bei Ihrem Ford-Händler erhältlich). 2. Tempomat mit einstellbarer Geschwindigkeitsbegrenzung2) Mit dem Tempomat können Sie ein Tempo vorgeben, und die einstellbare Geschwindigkeitsbegrenzung ermöglicht die Vorgabe einer Höchstgeschwindigkeit, die nicht überschritten werden soll (Serienmässig bei Trend, Limited und Sport, Wunschausstattung bei Ambiente). 26 5. Adaptive Ladungskontrolle (LAC)Ø1) Die Ladungskontrolle passt die Reaktionen des ESC1) -Systems an, je nachdem, ob das Fahrzeug unbeladen, teilweise oder vollständig beladen ist. (Serienmässig) 6. ÜberschlagschutzØ1) Erkennt potenziell gefährliche Fahrsituationen und aktiviert das ESC, um die1) Fahrzeugstabilität wiederherzustellen. (Serienmässig) 3. Antriebsschlupfregelung1) 7. Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESC)Ø1) Wird bei niedriger Geschwindigkeit ein Radschlupf erkannt, erhöht das System die Drehzahl an dem Rad mit der höchsten Traktion. (Serienmässig) Das System erkennt ein Abweichen von der Fahrspur und versucht durch automatische Regulierung der Bremsen und der Motorleistung, die Spur zu halten. Ø 9. AnhängerstabilitätskontrolleØ1) Das System erkennt einsetzendes Schlingern des Anhängers und wirkt der Bewegung entgegen, um den Anhänger wieder unter Kontrolle zu bringen (Wunschausstattung, aber serienmässig bei ab Werk installierter Ford Anhängevorrichtung). BerganfahrassistentØ2) Der Berganfahrassistent sorgt kurzzeitig dafür, dass Sie am Hang nicht zurückrollen, wenn Sie den Fuss vom Bremspedal nehmen, um das Gaspedal zu betätigen. Er funktioniert auch im Rückwärtsgang und ist besonders beim Abschleppen und beim Ziehen schwerer Lasten nützlich. (Serienmässig) Sensorgesteuert. *Funktioniert bei Geschwindigkeiten von mehr als 65 km/h auf mehrspurigen Strassen mit deutlich erkennbaren Fahrbahnmarkierungen. **Maximale Anhängelast bei 330 L2-Modellen. Sicherheitsausstattung. 2)Fahrassistenzfunktion. 1) Kopf-SchulterairbagsØ1) FahrerwarnungØ2) Auto-Start-Stop-System Schützt den Kopf des Fahrers und Beifahrers bei Unfällen. (Wunschausstattung). Warnt Sie, wenn das System erkennt, dass Ihr Fahrverhalten auf eine verminderte Aufmerksamkeit hindeutet. Zuerst wird ein Warnsymbol auf dem Kombiinstrument angezeigt und wenn die Aufmerksamkeit des Fahrers weiter abnimmt, ertönt ein Warnton. (Wunschausstattung im Rahmen eines Sonderpakets bei Trend, Limited und Sport) Steht das Fahrzeug im Leerlauf, kann sich der Motor automatisch ausschalten, um Kraftstoff einzusparen. Und wenn Sie weiterfahren wollen, startet er sofort neu. (Wunschausstattung. Serienmässig bei ECOnetic- und M1-Modellen) Van Van Kurzer Radstand (L1) Standarddach (H1) Kurzer Radstand (L1) Hochdach (H2) 6.0 7.2 m³ m³ Breitester Zugang durch LaderaumSeitentüren Van Van Langer Radstand (L2) Standarddach (H1) Langer Radstand (L2) Hochdach (H2) 6.8 8.3 m³ Der Ford Transit Custom beeindruckt mit einer 1030 mm breiten Laderaum-Seitentür für einfachere Be- und Entladung. m³ Van Doppelkabine Kurzer Radstand (L1) Standarddach (H1) 3.5 m³ 6 Sitze Laderaum mit Schiebetüren für komfortable Nutzung Van Doppelkabine Langer Radstand (L2) Standarddach (H1) 4,3 m³ 6 Sitze Je grösser, desto besser. Die noch robuster gebauten und auf sichere Bedienung ausgelegten Schiebetüren haben einen neuen Zweifunktionsgriff und geben einen Warnton ab, wenn sie nicht korrekt geschlossen werden Unter der dynamischen neuen Linienführung bleibt der Ford Transit Custom ein echter Transit: mit der besten Transportkapazität seiner Klasse, einem sorgfältig optimierten Laderaum und weit öffnenden Türen für einfachen Zugang. Der grösste Laderaum seiner Klasse. Und der breiteste seitliche Zugang. 28 29 Combi Van* Combi Van* Kurzer Radstand (L1) Standarddach (H1) Kurzer Radstand (L1) Hochdach (H2) 6.0 7.2 m³ m³ 6 Sitze Zugang für Insassen Combi Van* Combi Van* Langer Radstand (L2) Standarddach (H1) Langer Radstand (L2) Hochdach (H2) 6.8 8.3 m³ *Combi Van werden in der Schweiz nicht angeboten. m³ 6 Sitze Combi Combi Kurzer Radstand (L1) Standarddach (H1) Kurzer Radstand (L1) Hochdach (H2) 6.0 7.2 m³ Dank der 1030 mm breiten seitlichen Türöffnungen gelangen Sie selbst, Ihre Mitinsassen und Ihre Ladung so einfach wie noch nie an den richtigen Platz. m³ 9 Sitze Heckklappe Combi Combi Langer Radstand (L2) Standarddach (H1) Langer Radstand (L2) Hochdach (H2) 6.8 8.3 m³ Klimaanlage im hinteren Fahrgastbereich m³ 9 Mehr Insassen. Mehr Ausrüstung. Mehr Möglichkeiten. Die sorgfältig positionierten Klimadüsen gewährleisten optimale Lüftung. Ein separater Kompressor sorgt für zusätzliche Klimatisierungskapazität im hinteren Bereich des Fahrgastraums. (Wunschausstattung). Sitze Noch mehr Auswahl mit dem Combi. 30 Die Heckklappe ist verglast oder unverglast konfigurierbar und ist zum einfachen Verschliessen mit einer Innenschlaufe ausgestattet. (Verglaste Heckklappe serienmässig beim Combi, Wunschausstattung bei Van und Van Doppelkabine) Morgens befördern Sie Mitfahrer zur Baustelle. Anschliessend klappen Sie die Sitze ein oder bauen sie ganz aus, um den grösstmöglichen Laderaum zu schaffen. Oder Sie verwenden das Fahrzeug unter der Woche als Kastenwagen und bauen am Wochenende Sitze für Ihre Familie ein. Was immer Sie wünschen, der Ford Transit Custom Combi bietet Ihnen und Ihrem Unternehmen die benötigte Flexibilität. Transit Custom Modelle Ambiente Trend Limited Sport Aussenausstattung Im Vergleich zum Ambiente zusätzliche Aussenausstattung Im Vergleich zum Trend zusätzliche Aussenausstattung Im Vergleich zum Limited zusätzliche Aussenausstattung ■ Türspiegel mit Toter-Winkel-Spiegel und integrierten Blinkleuchten ■ Elektrisch verstell- und beheizbare Aussenspiegel ■ Seitenschutzleisten in Wagenfarbe ■ Zentralverriegelung mit Fernbedienung ■ Frontstossfänger in Wagenfarbe ■ Vorder-, Seiten- und Hecktürgriffe in Wagenfarbe ■ Laderaum mit Schiebetür an der Beifahrerseite ■ Nebelscheinwerfer, Projektor-Scheinwerfer mit Abbiegelicht ■ 16’’-Leichtmetallräder im 5x2-Speichen-Design mit Sicherheitsradmuttern ■ Scheinwerfer mit Ausschaltverzögerung ■ Komplettradabdeckungen ■ Elektrisch verstellbare und einklappbare Aussenspiegel in Wagenfarbe ■ Mehrteilige Stossfänger vorn und hinten ■ Getönte Heckscheiben (nur Van Doppelkabine) ■ 15’’-Stahlräder mit halbabdeckenden Radzierblenden ■ Laderaumschiebetür auf Fahrerseite (nur Van Doppelkabine) Motoren ■ 100 PS (74 kW)/310 Nm Motoren ■ 100 PS (74 kW)/310 Nm ■ 125 PS (92 kW)/350 Nm ■ 155 PS (114 kW)/385 Nm ■ Scheibenwischer vorn mit Regensensor ■ Parksensoren vorn und hinten ■ 125 PS (92 kW)/350 Nm Motoren ■ 155 PS (114 kW)/385 Nm ■ 125 PS (92 kW)/350 Nm ■ 155 PS (114 kW)/385 Nm ECOnetic ■ ■ Sport Van Styling Kit – Frontspoilerschürze, Seitenschürzen in Wagenfarbe, Heckschürze, Radlaufleisten vorn und hinten mit Schmutzfängern und einzigartige Nebelleuchteneinfassung. 18’’-Leichtmetallräder im 10-Speichen-Design mit Sicherheitsradmuttern Motoren ■ 155 PS (114 kW)/385 Nm Aussenausstattung ■ Alle ECOnetic-Technologien serienmässig ■ Geringster CO2 -Ausstoss innerhalb der Transit Custom-Modellreihe ■ Gesamtgewicht je nach Wahl 2700, 2900 oder 3100 kg ■ Erhältlich als L1 (kurzer Radstand) oder L2 (langer Radstand) ■ 16’’-Stahlräder mit Komplettradabdeckungen Motor ■ 32 100 PS (74 kW)/310 Nm 33 Ambiente Innenausstattung ■ Verstellbare Lenksäule ■ Ford Eco Mode Fahrerinformationssystem ■ Bordcomputer ■ Elektrische Fensterheber vorn ■ Fahrersitz höhenverstellbar ■ Flaschenhalter für 2-Liter-Flaschen ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Handschuhfach mit Ablage für A4Dokumente 2 mal 12-Volt-Spannungsanschlüsse Beifahrer-Doppelsitz mit hochklappbarer Sitzfläche und Staufach unter dem Sitz Laderaumbeleuchtung Schaltanzeige – als Unterstützung beim sparsamen Fahren Staufach auf der Instrumententafel mit 12Volt-Steckdose DIN/ISO-konforme Durchführung mit Ladeklappe auf voller Breite Trend Im Vergleich zum Ambiente zusätzliche Innenausstattung ■ ■ ■ ■ Radio-System mit USB-Anschluss, Bluetooth-Verbindung, 2 Lautsprecher Tempomat mit einstellbarer Geschwindigkeitsbegrenzung 2-fach verstellbarer Fahrersitz mit Lendenwirbelstütze Beifahrer-Doppelsitz mit ausklappbarem Tisch ■ man. Klimaanlage ■ Heizbare Windschutzscheibe ■ Lederlenkrad ■ Lederschalthebelknauf ■ Abschliessbares Handschuhfach ■ Kartenleseleuchten ■ Leicht zu reinigender Laderaumboden Limited Im Vergleich zum Trend zusätzliche Innenausstattung ■ ■ Radio-/CD-System mit 3,5-ZollPunktmatrix-Multifunktionsdisplay, Ford SYNC mit Notrufassistent* und AudioStreaming, USB-Port, AudioSteuerelementen am Lenkrad und vier Frontlautsprechern ■ Helligkeitseinstellung für die Instrumentenanzeige Beheizbare Vordersitze 34 35 u Hinweis: Ein rückwärtsgerichteter Kindersitz darf niemals auf dem Beifahrersitz angebracht werden, wenn das Fahrzeug mit einem betriebstüchtigen Beifahrerairbag ausgestattet ist. Sport Im Vergleich zum Limited zusätzliche Innenausstattung 36 ■ Radio-/CD-Player mit DAB+ und vier Frontlautsprechern 3,5-Zoll-PunktmatrixMultifunktionsdisplay, Ford SYNC mit Notrufassistent Assist und Audio-Streaming, USB-Port und AudioSteuerelementen am Lenkrad ■ Teilledersitze 37 Van L1 H2 Van L2 H1 Van L2 H2 Combi L1 H1 Combi L1 H2 Combi L2 H1 Combi L2 H2 Combi Van/Combi Bus – Dimensionen Van L1 H1 Van / Van Doppelkabine – Dimensionen A Fahrzeuglänge 4972 4972 5339 5339 A Fahrzeuglänge 4972 4972 5339 5339 B Fahrzeugbreite mit Spiegeln 2272 2272 2272 2272 B Fahrzeugbreite mit Spiegeln 2272 2272 2272 2272 Fahrzeugbreite mit eingeklappten Spiegeln 2080 2080 2080 2080 Fahrzeugbreite mit eingeklappten Spiegeln 2080 2080 2080 2080 Fahrzeugbreite ohne Spiegel 1986 1986 1986 1986 Fahrzeugbreite ohne Spiegel 1986 1986 1986 1986 C Fahrzeughöhe* 1922-2020 2280-2389 1923-2017 2284-2381 C Fahrzeughöhe* 1922-2020 2280-2389 1923-2017 2284-2381 D Radstand 2933 2933 3300 3300 D Radstand 2933 2933 3300 3300 E Überhang vorn 1011 1011 1011 1011 E Überhang vorn 1011 1011 1011 1011 F Überhang hinten 1028 1028 1028 1028 F Überhang hinten 1028 1028 1028 1028 G Schiebetür Breite 1030 1030 1030 1030 G Schiebetür Breite 930 930 930 930 H Schiebetür Höhe 1324 1324 1324 1324 H Schiebetür Höhe 1292 1292 1292 1292 I Doppelflügelhecktür Breite 1404 1404 1404 1404 I Doppelflügelhecktür Breite 1404 1404 1404 1404 J Doppelflügelhecktür Höhe 1347 1706 1347 1706 J Doppelflügelhecktür Höhe 1297 1660 1297 1660 K Breite Laderaum maximal 2555 2555 2922 2922 K Länge Fahrgastraum maximal (hinter dem 2. Sitzreihe) 1545 1545 1912 1912 Länge Laderaum maximal (inkl. Staubereich unter Vordersitz) 3085 3085 3452 3452 K Länge Fahrgastraum maximal (hinter dem 3. Sitzreihe) 687 687 1054 1054 L Breite Laderaum maximal 1775 1775 1775 1775 L Breite Fahrgastraum maximal 1775 1775 1775 1775 M Breite zwischen Radkästen 1350 1350 1350 1350 M Breite zwischen Radkästen 1350 1350 1350 1350 N Innenhöhe 1406 1778 1406 1778 N Innenhöhe 1382 1754 1382 1754 O Beladehöhe* 444-588 444-588 451-581 451-581 O Beladehöhe* 444-588 444-588 451-581 451-581 P Laderaumvolumen (m3) 5.36 (m3 6.62 (m3) 6.23 (m3) 7.73 (m3) Wendekreis (m) P Laderaumvolumen maximal (m3) 5.95 (m3) 7.21 (m3) 6.83 (m3) 8.29 (m3) Bordstein zu Bordstein 15"/16" Räder 10,9/11,6 10.9/11.6 12.2/12.8 12.2/12.8 Wand zu Wand 15"/16" Räder 11,55/12,15 11.55/12.15 12.75/13.41 12.75/13.41 Van Doppelkabine G Schiebetür Breite 930 n.v. 930 n.v. P Laderaumvolumen nach (m3) 3,17 (m3 n.v. 4.0 (m3) n.v. K Länge Laderaum maximal 1577 n.v. 1944 n.v. K Länge Laderaum gemessen auf 1,2m Höhe an Trennwand 1505 n.v. 1872 n.v. L1 = kurzer Radstand, L2 = langer Radstand, H1 = Tiefdach, H2 = Hochdach. Alle angegebenen Daten unterliegen Bauart bedingten Abweichungen und können je nach Ausführung um +/- 50 mm variieren. Sämtliche Angaben in diesem Katalog entsprechen den zum Zeitpunkt des Drucks vorhandenen Kenntnissen. Sie können sich bis zum Kauf ändern. Die Daten beziehen sich auf das jeweiligen Grundmodell ohne Zusatzausstattung. *Dimension zeigt die Bandbreite von der Minimum- zur Maximalbeladung und von der kleinsten bis zur größten Nutzlastklasse. Wendekreis (m) Bordstein zu Bordstein 15"/16"/18" Räder 10,90/11,6/12,2 10.9/11.6/12.2 12.2/12.8/n.v. 12.2/12.8/n.v. Wand zu Wand 15"/16"/18" Räder 11,55/12,15/16,65 11.55/12.15/12.65 12.75/13.41/n.v. 12.75/13.41/n.v. L1 = Kurzer Radstand, L2 = Langer Radstand, H1 = Flaches Dach, H2 = Hochdach. Alle angegebenen Daten unterliegen bauartbedingten Abweichungen und können je nach Ausführung um +/- 50 mm variieren. Sämtliche Angaben in diesem Katalog entsprechen den zum Zeitpunkt des Drucks vorhandenen Kenntnissen. Sie können sich bis zum Kauf ändern. Die Daten beziehen sich auf das jeweilige Grundmodell ohne Zusatzausstattung. *Dimension zeigt die Bandbreite von der Minimum- zur Maximalbeladung und von der kleinsten bis zur grössten Nutzlastklasse. G G N N I L C I H L E J H C K E J K M M D O D O A A B B F F Van 38 Van Doppelkabine DCiV Combi Van L1 H1 6.0 cu.m L2 H1 6.8 cu.m L1 H1 3.5 cu.m L1 H1 6.0 cu.m L2 H1 6.8 cu.m Combi Bus L1 H1 6.0 cu.m L2 H1 6.8 cu.m L1 H2 7.2 cu.m L2 H2 8.3 cu.m L2 H1 4.3 cu.m L1 H2 7.2 cu.m L2 H2 8.3 cu.m L1 H2 7.2 cu.m L2 H2 8.3 cu.m 39 Gewichte, Lasten und Leistung Stadt Land Gemischt 7,2 6,4 6,7 270 L1 Van Doppelkabine (mit Start-Stopp) 250 L1 Van (ohne Start-Stopp) 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 690 2500 1810 1550 1143 1400 667 4.19 2300 4400 186 8,1 6,4 7,0 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 782 2700 1918 1550 1196 1400 722 4.19 2150 4400 183 7,3 6,6 6,9 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 782 2700 1918 1550 1196 1400 722 4.19 2500 5100 183 7,3 6,6 6,9 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 782 2700 191 1550 1196 1400 722 4.19 2500 5100 183 7,3 6,6 6,9 270 L1 Van Doppelkabine (ohne Start-Stopp) 270 L1 Van (mit Start-Stopp) 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 866 2700 1834 1550 1159 1400 675 4.19 2300 4400 178 7,2 6,4 6,7 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 805 2700 1895 1550 1180 1400 715 4.71 2200 4400 191 8,3 6,6 7,2 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 866 2700 1834 1550 1159 1400 675 4.19 2500 5100 178 7,2 6,4 6,7 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 805 2700 1895 1550 1180 1400 715 4.71 2500 5100 191 8,3 6,6 7,2 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 866 2700 1834 1550 1159 1400 675 4.19 2500 5100 178 7,2 6,4 6,7 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 805 2700 1895 1550 1180 1400 715 4.71 2500 5100 191 8,3 6,6 7,2 290 L1 Van Doppelkabine (mit Start-Stopp) 270 L1 Van (ohne Start-Stopp) 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 890 2700 1810 1550 1143 1400 667 4.19 2300 4400 186 8,1 6,4 7,0 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 982 2900 1918 1550 1196 1575 722 4.19 2150 4400 183 7,3 6,6 6,9 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 890 2700 1810 1550 1143 1400 667 4.19 2500 5100 186 8,1 6,4 7,0 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 982 2900 1918 1550 1196 1575 722 4.19 2500 5100 183 7,3 6,6 6,9 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 890 2700 1810 1550 1143 1400 667 4.19 2500 5100 186 8,1 6,4 7,0 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 982 2900 1918 1550 1196 1575 722 4.19 2500 5100 183 7,3 6,6 6,9 290 L1 Van Doppelkabine (ohne Start-Stopp) 270 L1 Van ECOnetic 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 877 2700 1834 1550 1168 1400 655 3.94 1350 3450 166 6,7 6,1 6,3 270 L1 Van ECOnetic 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 877 2700 1834 1550 1168 1400 655 3.94 1350 3450 162 6,7 5,8 6,1 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 1005 2900 1895 1550 1180 1575 715 4.71 2200 4400 191 8,3 6,6 7,2 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 1005 2900 1895 1550 1180 1575 715 4.71 2500 5100 191 8,3 6,6 7,2 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 1005 2900 1895 1550 1180 1575 715 4.71 2500 5100 191 8,3 6,6 7,2 310 L1 Van Doppelkabine (mit Start-Stopp) 290 L1 Van (mit Start-Stopp) 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 1066 2900 1823 1550 1159 1575 675 4.19 2300 4400 178 7,2 6,4 6,7 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 1182 3100 1918 1600 1196 1725 722 4.19 2150 4400 183 7,3 6,6 6,9 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 1066 2900 1823 1550 1159 1575 675 4.19 2500 5100 178 7,2 6,4 6,7 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 1182 3100 1918 1600 1196 1725 722 4.19 2500 5100 183 7,3 6,6 6,9 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 1066 2900 1823 1550 1159 1575 675 4.19 2500 5100 178 7,2 6,4 6,7 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 1182 3100 1918 1600 1196 1725 722 4.19 2500 5100 183 7,3 6,6 6,9 310 L1 Van Doppelkabine (ohne Start-Stopp) 290 L1 Van (ohne Start-Stopp) 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 1090 2900 1834 1550 1143 1575 675 4.19 2300 4400 186 8,1 6,4 7,0 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 1205 3100 1895 1600 1180 1725 715 4.19 2200 4400 191 8,3 6,6 7,2 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 1090 2900 1834 1550 1143 1575 675 4.19 2500 5100 186 8,1 6,4 7,0 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 1205 3100 1895 1600 1180 1725 715 4.19 2500 5100 191 8,3 6,6 7,2 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 1090 2900 1834 1550 1143 1575 675 4.19 2500 5100 186 8,1 6,4 7,0 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 1205 3100 1895 1600 1180 1725 715 4.19 2500 5100 191 8,3 6,6 7,2 1077 2900 1810 1550 1168 1575 655 3.94 1550 3650 166 6,7 6,1 6,3 1077 2900 1810 1550 1168 1575 655 3.94 1550 3650 162 6,7 5,8 6,1 1068 2900 1832 1550 1167 1575 665 3.94 2500 5100 178 7,2 6,4 6,7 290 L1 Van ECOnetic 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 290 L1 Van ECOnetic 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 290 L1 Sportvan (mit Start-Stopp) 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) L1 = kurzer Radstand Die angegebenen Daten beziehen sich auf das Grundmodell ohne Zusatzausstattungen. Höher ausgestattete Versionen verfügen Über ein gößeres Leergewicht und eine entsprechend geringere Nutzlast. Wunsch-, Sonder- und Zusatzausstattungen können das Leergewicht zusätzlich erhöhen und die Nutzlast reduzieren. Sämtliche technischen Daten entsprechen den zum Zeitpunkt des Drucks vorhandenen Kenntnissen. Sie können sich bis zum Kauf ändern. Das Leergewicht berücksichtigt ein Fahrergewicht von 75kg. Hinweis zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen: Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (§2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils geltenden Fassung) ermittelt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebotes, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG: Der Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. CO2 ist das für die Erderwärmung hauptsächlich verantwortliche Treibhausgas. 310 L1 Van (mit Start-Stopp) 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 1266 3100 1834 1600 1159 1725 660 4.19 2300 4400 178 7,2 6,4 6,7 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 1266 3100 1834 1600 1159 1725 660 4.19 2500 5100 178 7,2 6,4 6,7 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 1266 3100 1834 1600 1159 1725 660 4.19 2500 5100 178 7,2 6,4 6,7 310 L1 Van (ohne Start-Stopp) 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 1290 3100 1810 1600 1143 1725 675 4.19 2300 4400 186 8,1 6,4 7,0 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 1290 3100 1810 1600 1143 1725 675 4.19 2500 5100 186 8,1 6,4 7,0 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 1290 3100 1810 1600 1143 1725 675 4.19 2500 5100 186 8,1 6,4 7,0 1277 3100 1823 1600 1168 1725 655 3.94 1750 3850 166 6,7 6,1 6,3 1277 3100 1823 1600 1168 1725 655 3.94 1750 3850 162 6,7 5,8 6,1 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 1466 3325 1859 1600 1164 2000 695 4.71 2500 5325 182 7,5 6,5 6,9 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 1466 3325 1859 1600 1164 2000 695 4.71 2500 5325 182 7,5 6,5 6,9 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 1490 3325 1835 1600 1148 2000 687 4.71 2500 5325 192 8,5 6,6 7,3 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 1490 3325 1835 1600 1148 2000 687 4.71 2500 5325 192 8,5 6,6 7,3 310 L1 Van ECOnetic 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 310 L1 Van ECOnetic 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 330 L1 Van (mit Start-Stopp) 330 L1 Van (ohne Start-Stopp) Bewährte Duratorq TDCiDieselmotortechnologie Der für seine Zuverlässigkeit und Effizienz bewährte 2.2-Liter-Motor Duratorq TDCi des Transit Custom ist in drei Leistungsstufen erhältlich. 40 CO2 Ausstoss (g/km)Ø CO2 Ausstoss (g/km)Ø 178 Gesamtzug Gewicht (kg) Gesamtzug Gewicht (kg) 4400 Anhänge last (kg) Anhänge last (kg) 2300 ÜbersetzungØØ ÜbersetzungØØ 4.19 Achslast hinten (kg) Achslast hinten (kg) 675 Garantie Gewicht hinten (kg) Garantie Gewicht hinten (kg) 1400 Achslast vorne (kg) Achslast vorne (kg) 1159 Garantie Gewicht vorne (kg) Garantie Gewicht vorne (kg) 1550 Leer Gewicht (kg)u Leer Gewicht (kg)u 1834 Gesamt Gewicht (kg) Gesamt Gewicht (kg) 2500 Nutzlast (kg)Ø Nutzlast (kg)Ø 666 250 L1 Van (mit Start-Stopp) 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) Gemischt Verbrauch L/100 kmØ Land Verbrauch L/100 km Ø Stadt Gewichte, Lasten und Leistung Gewichte, Lasten und Leistung Gewichte, Lasten und Leistung Verbrauch L/100 km Verbrauch L/100 kmØ Leer Gewicht (kg)u Garantie Gewicht vorne (kg) Achslast vorne (kg) Garantie Gewicht hinten (kg) Achslast hinten (kg) ÜbersetzungØØ Anhängelast (kg) Gesamtzug Gewicht (kg) CO2 Ausstoss (g/km)Ø Stadt Land Gemischt Leer Gewicht (kg)u Garantie Gewicht vorne (kg) Achslast vorne (kg) Garantie Gewicht hinten (kg) Achslast hinten (kg) ÜbersetzungØØ Anhängelast (kg) Gesamtzug Gewicht (kg) CO2 Ausstoss (g/km)Ø Stadt Land Gemischt 1000 2900 1900 1650 1235 1575 665 4.19 2250 4400 178 7,2 6,4 6,7 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 916 2900 1984 1650 1240 1575 744 4.19 2150 4400 183 7,3 6,6 6,9 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 1000 2900 1900 1650 1235 1575 665 4.19 2800 5100 178 7,2 6,4 6,7 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 916 2900 1984 1650 1240 1575 744 4.19 2300 5100 183 7,3 6,6 6,9 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 1000 2900 1900 1650 1235 1575 665 4.19 2800 5100 178 7,2 6,4 6,7 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 916 2900 1984 1650 1240 1575 744 4.19 2300 5100 183 7,3 6,6 6,9 290 L2 Van (mit Start-Stopp) 290 L2 Van Doppelkabine (mit Start-Stopp) 290 L2 Van (ohne Start-Stopp) 290 L2 Van Doppelkabine (ohne Start-Stopp) 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 1024 2900 1876 1650 1219 1575 657 4.19 2250 4400 186 8,1 6,4 7,0 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 939 2900 1961 1650 1225 1575 736 4.19 2150 4400 191 8,3 6,6 7,2 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 1024 2900 1876 1650 1219 1575 657 4.19 2800 5100 186 8,1 6,4 7,0 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 939 2900 1961 1650 1225 1575 736 4.19 2350 5100 191 8,3 6,6 7,2 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 1024 2900 1876 1650 1219 1575 657 4.19 2800 5100 186 8,1 6,4 7,0 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 939 2900 1961 1650 1225 1575 736 4.19 2350 5100 191 8,3 6,6 7,2 290 L2 Van ECOnetic 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 310 L2 Van Doppelkabine (mit Start-Stopp) 1010 2900 1890 1650 1245 1575 645 3.94 1500 3850 173 6,9 6,3 6,5 290 L2 Van ECOnetic 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 1010 2900 1890 1650 1245 1575 645 3.94 1500 3850 168 6,9 6,0 6,3 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 1116 3100 1984 1700 1240 1725 744 4.19 2150 4400 183 7,3 6,6 6,9 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 1116 3100 1984 1700 1240 1725 744 4.19 2300 5100 183 7,3 6,6 6,9 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 1116 3100 1984 1700 1240 1725 744 4.19 2300 5100 183 7,3 6,6 6,9 310 L2 Van Doppelkabine (ohne Start-Stopp) 310 L2 Van (mit Start-Stopp) 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 1200 3100 1900 1700 1235 1725 665 4.19 2250 4400 178 7,2 6,4 6,7 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 1139 3100 1961 1700 1225 1725 736 4.19 2150 4400 191 8,3 6,6 7,2 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 1200 3100 1900 1700 1235 1725 665 4.19 2800 5100 178 7,2 6,4 6,7 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 1139 3100 1961 1700 1225 1725 736 4.19 2350 5100 191 8,3 6,6 7,2 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 1200 3100 1900 1700 1235 1725 665 4.19 2800 5100 178 7,2 6,4 6,7 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 1139 3100 1961 1700 1225 1725 736 4.19 2350 5100 191 8,3 6,6 7,2 330 L2 Van Doppelkabine (mit Start-Stopp) 310 L2 Van (ohne Start-Stopp) 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 1224 3100 1876 1700 1219 1725 657 4.19 2250 4400 186 8,1 6,4 7,0 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 1316 3325 2009 1725 1245 2000 764 4.71 2800 5325 189 7,7 6,7 7,1 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 1224 3100 1876 1700 1219 1725 657 4.19 2800 5100 186 8,1 6,4 7,0 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 1316 3325 2009 1725 1245 2000 764 4.71 2800 5325 189 7,7 6,7 7,1 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 1224 3100 1876 1700 1219 1725 657 4.19 2800 5100 186 8,1 6,4 7,0 330 L2 Van Doppelkabine (ohne Start-Stopp) 1210 3100 1890 1700 1245 1725 645 3.94 1700 3850 173 6,9 6,3 6,5 310 L2 Van ECOnetic 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 310 L2 Van ECOnetic 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 1210 3100 1890 1700 1245 1725 645 3.94 1700 3850 168 6,9 6,0 6,3 330 L2 Van (mit Start-Stopp) 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 1401 3325 1924 1725 1239 2000 685 4.71 2800 5325 186 7,6 6,6 7.0 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 1401 3325 1924 1725 1239 2000 685 4.71 2800 5325 186 7,6 6,6 7.0 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 1423 3325 1902 1725 1224 2000 678 4.71 2800 5325 192 8,5 6,6 7,3 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 1423 3325 1902 1725 1224 2000 678 4.71 2800 5325 192 8,5 6,6 7,3 330 L2 Van (ohne Start-Stopp) Ein sparsames Arbeitstier Ford Transit Custom ECOnetic Verringern Sie Betriebskosten und CO2-Ausstoss mit dem Ford Transit Custom ECOnetic. Durch die spezifische Konfiguration und den Euro 5konformen 2.2-Liter-Motor Duratorq TDCi mit 100 PS/310 Nm sind günstige kombinierte Verbrauchswerte sichergestellt, und das ohne jeden Kompromiss bezüglich der Leistung oder Funktionalität. 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 1340 3325 1985 1725 1229 2000 756 4.71 2800 5325 197 8,6 6,9 7,5 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 1340 3325 1985 1725 1229 2000 756 4.71 2800 5325 197 8,6 6,9 7,5 L2 = langer Radstand Die angegebenen Daten beziehen sich auf das Grundmodell ohne Zusatzausstattungen. H2.2 TDCi 100 PS (74 kW)her ausgestattete Versionen verf2.2 TDCi 125 PS (92 kW)gen 2.2 TDCi 125 PS (92 kW)ber ein gr2.2 TDCi 100 PS (74 kW)ßeres Leergewicht und eine entsprechend geringere Nutzlast. Wunsch-, Sonder- und Zusatzausstattungen k2.2 TDCi 100 PS (74 kW)nnenn das Leergewicht zusätzlich erh2.2 TDCi 100 PS (74 kW)hen und die Nutzlast reduzieren. Sämtliche technischen Daten entsprechen den zum Zeitpunkt des Drucks vorhandenen Kenntnissen. Sie k2.2 TDCi 100 PS (74 kW)nnen sich bis zum Kauf ändern. Das Leergewicht ber2.2 TDCi 125 PS (92 kW)cksichttigt ein Fahrergewicht von 75kg. Hinweis zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen: Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (§2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils geltenden Fassung) ermittelt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebotes, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG: Der Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. CO2 ist das f2.2 TDCi 125 PS (92 kW)r die Erderwärmung hauptsächlich verantwortliche Treibhausgas. Ford ECOnetic Technology ■ ■ Ford Duratorq TDCi-Dieselmotoren – herausragende Kraftstoffeffizienz und geringe CO2Emissionen Ford Auto-Start-Stopp-System ■ Ford Smart Regenerative Charging ■ Schaltanzeige – als Unterstützung beim sparsamen Fahren ■ Ford Eco Mode – weitere Hilfe für eine verbrauchsarme Fahrweise ■ Beschleunigungskontrolle ■ 42 Gesamt Gewicht (kg) Gesamt Gewicht (kg) 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) Nutzlast (kg)Ø Nutzlast (kg)Ø Ø Ford Batteriemanagement-System - längere Batterieautonomie, effizienter Kraftstoffverbrauch und zuverlässiger Betrieb Trend Limited Gemischt Land Stadt CO2 Ausstoss (g/km)ØØØ Gesamtzug Gewicht (kg)# Anhängelast (kg) ÜbersetzungØØ Achslast hinten (kg) Garantie Gewicht hinten (kg) Achslast vorne (kg) Garantie Gewicht vorne (kg) Leer Gewicht (kg)u Gesamt Gewicht m (kg) NutzlastØ Verbrauch L/100 km Ambiente Mechanische Eigenschaften ØØØ ECOnetic Gewichte, Lasten und Leistung i i i i Bremsen Scheibenbremsen vorne und hinten Motor 300 L1 Combi (M1) 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 897 3000 2103 1600 1227 1550 876 4.19 1400 4400 172 7,3 6,1 6,5 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 897 3000 2103 1600 1227 1550 876 4.19 2100 5100 172 7,3 6,1 6,5 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 897 3000 2103 1600 1227 1550 876 4.19 2100 5100 172 7,3 6,1 6,5 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 997 3100 2103 1600 1227 1725 876 4.19 1400 4400 172 7,3 6,1 6,5 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 997 3100 2103 1600 1227 1725 876 4.19 2100 5100 172 7,3 6,1 6,5 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 997 3100 2103 1600 1227 1725 876 4.19 2100 5100 172 7,3 6,1 6,5 310 L1 Combi (M1) 330 L1 Combi (M1) 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 1196 3325 2129 1600 1232 2050 897 4.71 2300 5325 183 8,4 6,2 7,0 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 1196 3325 2129 1600 1232 2050 897 4.71 2300 5325 183 8,4 6,2 7,0 300 L2 Combi (M1) 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 817 3000 2183 1725 1318 1575 890 4.19 1400 4400 177 7.6 6.2 6.7 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 817 3000 2183 1725 1318 1575 890 4.19 1600 5100 177 7.6 6.2 6.7 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 817 3000 2183 1725 1318 1575 890 4.19 2100 5100 177 7.6 6.2 6.7 Start-Stopp-System i j j j Intelligente Beschleunigungskontrolle i j j j Dieselpartikelfilter i i i i 80 Liter i i i i 95 Liter (nicht verfügbar für DCiV 270 L1 Limited) – j j j Ford Easy Fuel (Fehlbetankungsschutz) i i i i Tank Lenkung Servolenkung i i i i Lenkrad – in Höhe und Reichweite verstellbar i i i i i i i i Fahrwerk Vorderachse mit MacPherson Federbein mit variabler Schraubenfeder, Stabilisator und Gasdruck Stoßdämpfer. Hinterchase mit Blattfedern und Gasdruck-Stoßdämpfern i = Standard, j = Wunschausstattung gegen Mehrpreis, – = nicht verfügbar. 310 L2 Combi (M1) 2.2 TDCi 100 PS (74 kW) 917 3100 2183 1700 1318 1725 890 4.19 1300 4400 177 7.6 6.2 6.7 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 917 3100 2183 1700 1318 1725 890 4.19 1500 5100 177 7.6 6.2 6.7 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 917 3100 2183 1700 1318 1725 890 4.19 2100 5100 177 7.6 6.2 6.7 2.2 TDCi 125 PS (92 kW) 1116 3325 2209 1725 1323 2000 911 4.71 2300 5325 183 8.4 6.2 7.0 2.2 TDCi 155 PS (114 kW) 1116 3325 2209 1725 1323 2000 911 4.71 2300 5325 183 8.4 6.2 7.0 330 L2 Combi (M1) L1 = kurzer Radstand. L2 = langer Radstand. Die angegebenen Daten beziehen sich auf das Grundmodell ohne Zusatzausstattungen. Höher ausgestattete Versionen verfügen über ein größeres Leergewicht und eine entsprechend geringere Nutzlast. Wunsch-, Sonder- und Zusatzausstattungen könnenn das Leergewicht zusätzlich erhöhen und die Nutzlast reduzieren. Sämtliche technischen Daten entsprechen den zum Zeitpunkt des Drucks vorhandenen Kenntnissen. Sie können sich bis zum Kauf ändern. Das Leergewicht berücksichttigt ein Fahrergewicht von 75kg. Hinweis zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen: Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (§2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils geltenden Fassung) ermittelt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebotes, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG: Der Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. CO2 ist das für die Erderwärmung hauptsächlich verantwortliche Treibhausgas. Ein Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen ist abrufbar unter http://www.dat.de/leitfaden/LeitfadenCO2.pdf oder unentgeltlich an jedem Verkaufsort in Deutschland erhältlich, an dem neue Personenkraftfahrzeuge ausgestellt oder angeboten werden. Engster Wendekreis seiner Klasse Angenehmeres Fahren Noch besseres Fahren und Handling Die Torque Vectoring ControlØ im Ford Transit Custom verbessert Bodenhaftung, Strassenlage und Wendigkeit beim Kurvenfahren, indem das System fortwährend das an die Vorderräder übermittelte Motordrehmoment optimiert und so an deren Grip-Niveau anpasst. Daraus ergibt sich ein hervorragendes Fahrerlebnis. (Serienmässig) Die bekannten Fahrqualitäten des Ford Transit wurden mit neuen, steiferen Aufhängungsbuchsen und Tragarmen perfektioniert. Ø Sensorgesteuert. Wendekreis von 10.9 m* Mit dem in seiner Klasse besten Wendekreis von 10,9 m (Bordstein zu Bordstein) ist der Transit Custom L1 (kurzer Radstand) die ideale Wahl für anspruchsvolle Arbeitsaufgaben in der Innenstadt. *L1 (kurzer Radstand) mit 15-Zoll-Stahlrädern; 11,6 m mit 16-Zoll-Leichtmetallrädern / beim ECOnetic; 12.2 m beim Sport-Modell. 10.9 m Wendekreis* 44 45 Trend Limited Ambiente Trend Limited Antiblockier-System (ABS) i i i i Zentralverriegelung i i i i Elektronisches Sicherheits- und Stabilitätsprogramm (ESP) i i i i 1 Schlüssel mit Funk/Fernbedienung i i – – Berganfahrassistent (HSA) i i i i 2. Schlüssel mit Funk/Fernbedienung – – i i Adaptive Lastkontrolle (LAC) i i i i Automatische Wiederverriegelung nach 45 Sekunden (bei Nichtbetätigung der Türen) i i i i Sicherheits-Bremsassistent (EBA) i i i i Akustisches Warnsignal wenn Türen nicht korrekt geschlossen sind und Zentralverriegelung betätigt wird i i i i Notbremslicht (bei starkem Bremsen) (EBL) i i i i Sicherheitsverriegelung ab 8km/h (nur Van) i i i i Überrollschutz (ROM) i i i i Abschließbare Motorhaube i i i i Anhängerstabilisierung (TSC) Trailer Sway Control für Anhängevorrichtung j j j j Fahrgestellnummer – von aussen sichtbar i i i i Fahrerairbag i i i i Beifahrerairbagu (Optional für Van und DCiV) j j/i j/i i i = Standard, j = Wunschausstattung gegen Mehrpreis, – = nicht verfügbar. uEin Babysitz darf nicht auf dem Beifahrersitz installiert werden. Aus Sicherheitsgründen muss der Babysitz auf den Rücksitzen angebracht werden. Seitenairbags j j j j Kopf-Schulter-Airbags j j j j 3-Punkt-Sicherheitsgurte i i i i ISOFIX – Halterung – (in der 2. Reihe bei Combi und DCiV) i i i i Feuerlöscherhalterung j j – – Diebstahlalarmanlage j j j j Wegfahrsperre (PATS) i i i i ECOnetic Ambiente Sicherheits- und Schutzfunktionen ECOnetic Sicherheits- und Schutzfunktionen Sicherheit Fehlbetankung ade Ford Easy Fuel-Tanksystem ohne Verschlusskappe Eine einzigartige Sicherheitsvorrichtung, damit niemand aus Versehen den falschen Kraftstoff tankt. Ausserdem gehört das Anfassen verschmutzter Verschlusskappen der Vergangenheit an. (Serienmässig) Ein neues Mass an Fahrzeugsicherheit Konfigurierbare Entriegelung Das neue Verriegelungssystem im Ford Transit Custom ist sicherer als je zuvor. Und zwar, weil Sie eine einzelne Tür öffnen können, ohne damit automatisch die anderen zu entriegeln. Die anderen Türen bleiben sicher verriegelt, bis Sie einen Schalter an der Fahrertür betätigen. Rundum sicher 1. Im Zündschloss aufladbarer, wasserdichter Schlüsselanhänger 2. Zentral-/Doppelverriegelung mit Fernbedienung mit einer Reichweite von 30 m (Wunschausstattung) 3. Abschliessbare Motorhaube 4. Speziell verstärkte Sicherheitsschlösser an den Türen (Wunschausstattung) 46 47 i Ford Easy Fuel (Fehlbetankungsschutz) i i i i – j j j Halogen Scheinwerfer mit statischem Abbiegelicht j j i i Aussenspiegel mit integrierten Blinkleuchten i i i i Tagfahrlicht i i i i Aussenspiegel – manuell einstellbar i i – – Scheinwerfer – Abblendlicht mit Ausschaltverzögerung (Dauer ca. 30 Sekunden) i i i i Aussenspiegel – elektrisch einstellbar und beheizbar i Limited i Trend Limited i Karossierie – Hochdach Ambiente Trend i Außenausstattung Karosserie – Tiefdach ECOnetic Ambiente Komfortausstattung und Optionspakete ECOnetic Aussenaustattung und Räder Komfortausstattungen j j i – Nebelscheinwerfer vorne j j i Aussenspiegel – elektrisch einstellbar, beheizbar und anklappbar, in Wagenfarbe lackiert – – – i Schiebetür links – j j j Stossfänger vorn – in Wagenfarbe lackiert – – i i Schiebetür rechts i i i i Stossfänger hinten – in Wagenfarbe lackiert – – – i Doppelflügelhecktür mit 180o Scharnieren ohne Heckscheiben (Van und DCiV) i i i i Dachgepäckträger – integriert und wegklappbar – j j j Doppelflügelhecktür mit beheizbarer Heckscheibe (Standard für Combi) j j/i j/i j Schmutzfänger vorne und hinten i i i i Heckschwingtür mit Fenster j j j j Anhängevorrichtung mit Anhängerstabilisierung (TSC) j j j j Scheibenwischer mit Intervallschaltung, variabel und Nachwischfunktion i i i i Metallic Lackierung j j j j Scheibenwischer mit Rückwärtsgang-Automatik (nur in Verbindung mit Fenster hinten) (Optional beim Van und DCiV) j j/i j/i j Parkdistanzsensoren vorne und hinten j j j i 15"x 6½" Stahl-Räder mit 215/65 R15 Reifen (Standard für 250, 270, 290, 300 und 310 Serien) – i i – i – – – 16"x 6½" Stahl-Räder mit 215/65 R16 (Standard für 330 und ECOnetic) i i i – ECOPaket – Start-Stopp-System abschaltbar mittels ‘ECO OFF’ – Schalter am Amaturenbrett und Geschwindigkeitsbegrenzer (110km/h), abschaltbar – – j i i – i – Räder/Reifen 16"x 6½" Leichtmetall-Räder mit 215/65 R16C Reifen Radzierblenden – Standard beim Van i = Standard, j = Wunschausstattung gegen Mehrpreis. ECOnetic Ambiente Trend Limited Innenausstattung und Inneraumbeleuchtung i i i i Ambientebeleuchtung vorn i i – – Ambientebeleuchtung vorn inkl. Leselampen – – i i Boden/Dachhimmel Gummierter Boden (easy clean) im Fahrerhaus (Van) Innenraumbeleuchtung Ambientebeleuchtung vorn und hinten (nicht verfügbar für Van) – i i – Laderaumbeleuchtung i i i i Laderaumbeleuchtung mit LED Leuchten (nur für Van und DCiV) j j j j Automatische Lichtabschaltung nach 30 Minuten i i i i i = Standard, j = Wunschausstattung gegen Mehrpreis Elektrisch anklappbare Aussenspiegel Perfekt zum Parken bei Platzmangel, oder für Fahrten durch enge Strassen. Elektrisch einstellbar und beheizbar mit Gehäuse in Karosseriefarbe. (serienmässig bei Limited und Sport, Wunschausstattung bei allen anderen Modellen) 48 49 ECOnetic Ambiente Trend Limited Innenausstattung Bordcomputer i i i i Kraftstofffilter mit Wasserstandssensor i i i i 2 Batterien – inkl. Kaltstartpaket (-29°C) i i i i Tachograph – Digital j j j j Tempomat (immer i.V. mit Lederlenkrad, Geschwindigkeitsbegrenzer) j j i i Audiosysteme Für detaillierte Audiopaketbeschreibung siehe Preisliste Technische Details i = Standard, j = Wunschausstattung gegen Mehrpreis Alles griffbereit Ablagefach oberhalb des Kombiinstruments mit 12V-Steckdose, USB- und AUX-Anschluss für MP3-Player. Intelligent konzipierter Stauraum für die sichere Verwahrung von Gegenständen (Ablagefach und 12V-Steckdose serienmässig; USB- und AUX-Anschluss nur in Verbindung mit einem Audiosystem) Fernbedienung für das Audiosystem Ihre Hände bleiben am Lenkrad und Ihr MP3-Player beim richtigen Song. (Fernbedienung für das Audiosystem serienmässig in Verbindung mit Ford Audiosystem) Audio-SMS Navigation Bluetooth®- Audiostreaming Notruf Assistent* Lassen Sie sich auf dem verbundenen Mobiltelefon empfangene Textnachrichten einschliesslich üblicher Abkürzungen und Emoticons vorlesen und antworten Sie mit einer von 15 voreingestellten Nachrichten (je nach gewähltem Telefon). Das auf einer SD-Karte gespeicherte 3D-Kartenmaterial zeigt Points of Interest auf dem 5 Zoll-Farbdisplay an. Auch der Empfang von TMCMeldungen ist möglich (Wunschausstattung). Streamen Sie Ihre Musiksammlung von einem kompatiblen MP3-Player oder Mobiltelefon direkt auf das Audiosystem Ihres Fahrzeugs. Das System benachrichtigt automatisch die Notdienste über Ihr verbundenes Bluetooth®fähiges Mobiltelefon, wenn ein Airbag ausgelöst wird. Umfangreiche Fahrzeugvernetzung Freisprech-Telefonfunktion Mit Ford SYNC können Sie Musik wiedergeben und Telefongespräche per Freisprecheinrichtung führen – alles mithilfe von einfachen Sprachbefehlen. Mit SYNC AppLink können Sie sogar Apps* auf Ihrem Smartphone mithilfe Ihrer Stimme bedienen. Ford Emergency Assistance* hilft den Insassen dabei, die Notdienste anzurufen und die Informationen zum Standort des Fahrzeugs in der Sprache des jeweiligen Landes durchzugeben. (In Verbindung mit allen Audiosystemen erhältlich, ausser ICE Feature Pack 2 und 3) Komponente von Ford SYNC. SYNC AppLink Bedienen Sie Ihre Lieblings-Apps auf einem unterstützten Smartphone mit Sprachbefehlen und Bedienelementen am Lenkrad. (Hierfür ist ein kompatibles Mobiltelefon erforderlich. Erhältlich ab Sommer 2014) *Ein kompatibles Mobiltelefon ist erforderlich. Eine Liste der mit AppLink kompatiblen Apps finden Sie auf der Ford-Website Ihres Landes oder im Ford App-Katalog in iOS- und Android-AppStores. SYNC AppLink und Emergency Assistance werden nicht in allen europäischen Sprachen unterstützt. SYNC AppLink ist ab Sommer 2014 erhältlich. Hinweis Die Wortmarke Bluetooth® und die dazugehörigen Logos sind eingetragene Warenzeichen der Bluetooth SIG Inc. und werden von der Ford Motor Company Limited und ihren Tochterunternehmen in Lizenz verwendet. Alle anderen Warenzeichen und Markennamen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. 51 ECOnetic Ambiente Trend Limited Innenausstattung j j j j Sitze Für detaillierte Sitzpaketbeschreibungen siehe Preisliste Komfort j j i i Klimaanlage vorn und hinten (Combi) Klimaanlage vorn – inkl. Staub-/Pollenfilter – j j – Haltegiff – Fahrer und Beifahrerseite – – i – 2 Flaschenhalter für 2-Liter-Flaschen i i i i 2 Becherhalter i i i i Handschuhfach mit Deckel und Platz für DIN A 4 Unterlagen i i i i Heizung vorne i i i i Standheizung, kraftstoffbetrieben – programmierbar j j j j – j j – Power point – 2 x 12V Anschlüsse vorn am Amaturenbrett i i i i Power point – 150 Watt (230 Volt) Spannungskonverter j j j j Power point – 12V Anschluss hinten j j j j Raucherpaket j j j j Kartentasche i i i i Staufach – Fahrer- und Beifahrerseite, Staufach am Amaturenbrett mit umklappbarem Deckel i i i i Halter für Parkscheine in Mittelkonsole i i i i Rückfahrkamera j j j j Wasserheizung hinten (nur für Combi) i = Standard, j = Wunschausstattung gegen Mehrpreis Alles an seinem Platz Das fahrerzentrierte Cockpit im Ford Transit Custom vereint stilvolle Attraktivität und raffinierte Ablagemöglichkeiten. Mit reichlich Platz für Flaschen, Telefone und Unterlagen wird es Ihnen dabei helfen, den Arbeitsalltag möglichst mühelos und effizient zu gestalten. 52 230 V-Anschluss Rückfahrkamera Eine praktische 150 W/230 V-Steckdose, die zwischen Fahrer- und Beifahrersitz angebracht ist, kann zum Aufladen von Werkzeugen, Laptops und anderen elektrischen Geräten genutzt werden, ohne dass hierfür ein gesonderter Adapter vonnöten wäre (Wunschausstattung). Wenn Sie den Rückwärtsgang einlegen, erscheint automatisch das Bild der Rückfahrkamera auf dem Innenspiegel. Über das Kamerabild gelegte Markierungslinien zeigen an, wohin das Fahrzeug fährt. (Wunschausstattung bei Trend, Limited und Sport) Fahrersitz und Lenkrad komplett verstellbar Der Fahrersitz mit Armstützen ist umfangreich verstellbar, und das Lenkrad kann an Ihre Grösse und Armlänge angepasst werden. Auf diese Weise finden Sie mühelos Ihre ideale Fahrposition. (Serienmässig) Beheizbare Fahrer- und Beifahrersitze (serienmässig bei Limited und Sport, Wunschausstattung bei allen anderen Modellen) 53 Limited Trend Ambiente ECOnetic Laderaum Laderaum Für detailierte Laderaumausstattung und Trennwandpakete siehe Preisliste i = Standard, j = Wunschausstattung gegen Mehrpreis Leicht zu reinigender Laderaumboden Seitlich montierte Ladungssicherungsösen Der strapazierfähige Vinyl-Bodenbelag des Laderaums ist an den Seiten 100 mm hochgezogen, sodass er leicht gewaschen bzw. gereinigt werden kann (Serienmässig bei Ambiente, Trend, Limited und Sport, Wunschausstattung beim Start-up) Die neuen DIN/ISO-kompatiblen Ladungssicherungsösen und deren Befestigungspunkte im Ford Transit Custom sind praktisch an den Seitenwänden angebracht. So bleibt der Boden frei von Hindernissen. (Serienmässig) Regalsysteme für Vans Integrierter Dachträger Dank seiner Anpassung an den flexiblen Laderaumboden ist das ausbaubare Bott® -Regalsystem (siehe Abbildung) die ideale Lösung zum Verstauen von Gegenständen im Fahrzeug, mit der alles sicher an seinem Platz bleibt. Es sind diverse Systeme von verschiedenen Anbietern erhältlich. (Alle abgebildeten Bott® -Module sind als Zubehör erhältlich) Der Dachträger hat eine Tragkraft von 130 kg (bis 80 kg bei Sport) und kann, wenn er nicht benötigt wird, bündig ins Dach eingeklappt werden. Dies spart Kraftstoff und mindert die Windgeräusche während der Fahrt. (Wunschausstattung, nur bei H1) Ein System für jede Ladung Flexibler Laderaumboden und Befestigungsschienen Der rutschfeste flexible Laderaumboden und Befestigungsschienen aus Aluminium an Boden und Wänden ermöglichen die flexible Positionierung und die sichere Befestigung von Trägersystemen, Trennwänden und Lasten. (Zubehör, nicht erhältlich bei Van Doppelkabine) Laderaumtrennwand Gittertrennwand aus schwarzem Metall, die in verschiedenen Positionen an den Schienen im flexiblen Laderaumboden fixiert werden kann, um den Laderaum noch flexibler und sicherer zu machen. (Zubehör) Integrierte Befestigungspunkte In die Karosserie sind weitere M8-Gewinde integriert, an denen sich Regalund Ablagesysteme befestigen lassen, ohne Löcher in die Karosserie bohren zu müssen. Jeder Befestigungspunkt kann bis zu 30 kg tragen. (Serienmässig) 54 Innenträger Zwei schwarze Stahlträger mit einer maximalen Tragkraft von 50 kg zur Befestigung an verschiedenen Stellen an den Schienen im Laderaum. (Wunschausstattung und Zubehör) 55 Farbe und Ausstattung Wählen Sie die Farbe und die Ausstattung, die am besten zu Ihrem Markenzeichen passt. Frozen White Standard-Lackierung Ambiente Ambiente Trend (nur Van und Combi) Sitzeinlage: Traxon in Charcoal Black Sitzpolster: Max in Charcoal Black (Serienmässig) Sitzeinlage: Vinyl Artec in Pewter Sitzpolster: Vinyl Prima in Pewter (Wunschausstattung) Sitzeinlage: Lane in Charcoal Black Sitzpolster: Max in Charcoal Black (Serienmässig) Race Red Standard-Lackierung Moondust Silver Metallic-Lackierung* Trend (nur Van Doppelkabine) Limited (nur Van) Limited (nur Van) Sitzeinlage: Lane in Soft Charcoal Sitzpolster: Max in Charcoal Black (Serienmässig) Sitzeinlage: Ecko in Pewter Sitzpolster: Max in Charcoal Black (Serienmässig) Sitzeinlage: Ecko in Pewter Sitzpolster: Torino-Leder in Charcoal Black* (Wunschausstattung) Blazer Blue Standard-Lackierung Tectonic Silver Metallic-Lackierung* Stratosphere Metallic-Lackierung* Auf den Ford Transit Custom gibt Ford 12 Jahre Garantie gegen Durchrostung ab Datum der Erstzulassung. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen. *Metallic-Lackierungen und Lederausstattungen sind gegen Aufpreis erhältlich. Limited (nur Van Doppelkabine) Limited (nur Van Doppelkabine) Sport (nur Van) Sitzeinlage: Ecko in Medium Stone Sitzpolster: Max in Charcoal Black (Serienmässig) Sitzeinlage: Torino-Leder in Medium Stone* Sitzpolster: Torino-Leder in Medium Stone* (Wunschausstattung) Sitzeinlage: Ecko in Pewter Sitzpolster: Torino-Leder in Charcoal Black* (Serienmässig) Allergiegetesteter Innenraum Im Innenraum des Transit Custom wurden nur Materialien verwendet, mit denen das Risiko allergischer Reaktionen auf ein Minimum reduziert wird. Die Modelle mit Klimaanlage verfügen überdies über einen leistungsstarken Pollenfilter, der verhindert, dass Staub und Pollen in den Fahrgastraum gelangen. 56 Midnight Sky Metallic-Lackierung* Deep Impact Blue Metallic-Lackierung* Hinweis Die verwendeten Fahrzeugbilder dienen lediglich der Darstellung der Karosseriefarben und stellen keine derzeitige Spezifikation dar. Die in dieser Broschüre abgebildete Aussenund Polsterfarben können aus drucktechnischen Gründen von den tatsächlichen Farben abweichen. Panther Black Metallic-Lackierung* 12 Jahre Garantie gegen Durchrostung Zinkbeschichtung Die besonders haltbare Lackierung des neuen Ford Transit Custom wird mit einem mehrstufigen Lackierprozess erzielt. Von den Stahlkarosserieteilen mit Wachsinjektionen bis zur strapazierfähigen Schlussbeschichtung garantieren innovative Materialien und Anwendungsprozesse, dass das Fahrzeug sein gutes Aussehen viele Jahre lang behält. 57 PhosphatBeschichtung Elektrobeschichtung Schlussbeschichtung Klarlack Das Leben angenehmer machen Unser Angebot an Finanzierungs-, Versicherungs-, Service- und Unterstützungsangeboten dient nur zu einem einzigen Zweck: ihnen das Leben angenehmer zu machen. Ford Credit Service-Leistungen Ihr Ford Händler kann Sie einfach und kompetent hinsichtlich der verschiedenen Finanzierungswege bei einem Kauf (Neu-/ Gebrauchtwagen) beraten. Die Händler sind Ihnen bei der Antragstellung und Entscheidungsfindung behilflich. Weitere Informationen: www.fordcredit.ch oder telefonisch unter 043 233 26 40. Ford Protect Mit einer optionalen Ford Protect Extra-Garantie erhalten Sie bis zu 5 Jahre lang einen umfassenden Schutz vor unerwarteten Reparaturkosten für alle wichtigen Fahrzeugteile. Ford Leasing ist die unkomplizierte Lösung. Sie profitieren von festen monatlichen Kosten, mit welchen Sie in der vereinbarten Leasingzeit die Amortisation Ihres Ford bezahlen und gegen Wertschwankungen abgesichert sind. Ford Teilzahlung ist die traditionelle Art der Autofinanzierung. Beim Kauf mit Restfinanzierung wählen Sie Ihr Auto, leisten die abgemachte Anzahlung und bezahlen den Restbetrag zuzüglich Zinsen innerhalb der vereinbarten Vertragsperiode. Business Partner bietet Firmenkunden individuelle VollkostenLösungen. In die monatliche Leasingrate können Zusatzleistungen wie Wartung, Reparatur, Reifen, Versicherung und anderes eingeschlossen werden. Dadurch haben Sie volle Kostentransparenz und keinerlei Risiken. Ford Autoversicherung ist die Versicherung, die zu Ihrem Fahrzeug passt. Umfassender Versicherungsschutz bei der Ford Autoversicherung bedeutet Haftpflicht-, Teilkasko- und Kollisionskaskoversicherung, Bonusschutz und Parkschaden. Ford Assistance Kostenlos, sichert die Mobilität in den meisten europäischen Ländern inkl. Schweiz. Kontakt Ford Kundendienst Sollte Ihnen im Ausnahmefall Ihr Ford-Händler nicht weiterhelfen können oder falls Sie direkt mit uns sprechen möchten, erreichen Sie uns unter 043 233 21 21. 59 MY 2014 CHE de Abbildungen, Beschreibungen und Spezifikationen. Die in diesem Katalog gemachten Angaben entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Auf der anderen Seite verfolgt Ford eine Politik der ständigen Produktweiterentwicklung. Daher behält sich Ford das Recht vor, jederzeit die technischen Daten, Farben und Preise der hier abgebildeten und beschriebenen Modelle und Produkte zu ändern. Die aktuellen Informationen erhalten Sie bei Ihrem Ford-Händler. Wunschausstattung. Wenn ein Produkt in diesem Katalog als «Wunschausstattung» oder «Optionspaket» bezeichnet wird, sollten Sie davon ausgehen, dass dieses Produkt, sofern nicht anders angegeben, gegen Mehrpreis erhältlich ist. Die Lieferbarkeit der Modelle und Farbkombinationen ist von der Verfügbarkeit abhängig. Hinweis: Einige Abbildungen zeigen Vorserienmodelle und/oder sind am Computer erstellt. Das Design/die Funktionen des endgültigen Fahrzeugmodells kann/können daher in mehreren Punkten abweichen. Einige der aufgeführten Fahrzeugfunktionen zeigen möglicherweise Wunschausstattungen. Hinweis: In dieser Broschüre werden sowohl Ford-Originalzubehörteile als auch zahlreiche andere sorgfältig ausgewählte Produkte unserer Zulieferer abgebildet, die unter deren Markennamen vertrieben werden. ✚Alle Produkte mit Markennamen von Zulieferern unterliegen den Gewährleistungsbedingungen dieser Zulieferer und fallen damit nicht in den Verantwortungsbereich von Ford. Ausführlichere Informationen dazu erhalten Sie von Ihrem Ford Händler. Hinweis: Der Markenname Bluetooth® und die dazugehörigen Logos sind eingetragene Warenzeichen von Bluetooth SIG, Inc. und werden von der Ford Motor Company in Lizenz verwendet. Die iPod Wortmarke und Logos sind Eigentum der Apple Inc. Alle anderen Warenzeichen und Markennamen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. Hinweis: Einige der in dieser Broschüre beschriebenen Fahrassistenz- und Sicherheitsfunktionen werden durch Sensoren aktiviert, deren Leistung durch bestimmte Wetter- oder Umweltbedingungen beeinflusst werden kann. Ford und BP – Kooperation zur Reduktion von Verbrauch und Emissionen. Wenn Sie diese Broschüre nicht mehr benötigen, entsorgen Sie sie bitte umweltgerecht. Veröffentlichung durch Ford Motor Company (Switzerland) SA, Wallisellen BJN 202676. FoE R55E. PN 377510/1013/2.925m/CHE de Oktober 2013. © Ford Motor Company Limited. www.ford.ch