Ausgabe Nr. 1309

Anker-Apotheke
JUWELIER
Ebbe & Flut in Büsum
100 Jahre
MEISTERLICH IN
UHREN UND SCHMUCK
PANDORA
Silberschmuck aus Dänemark
Größte Auswahl in Büsum
Alleestr. 11 (gegenüber der Sparkasse)
Moin zusammen …
Schönen Tag noch
Kai Klüwer, Büsum spontan
Strandhotel • Restaurant • Café
Hohenzollern
– direkt am Deich –
Hackbraten „Jäger Art“
mit Nudeln und Salatteller
€ 7,20
Kutterscholle und Heringe, gebraten
mit Bratkartoffeln und Salatteller
€ 9,50
Kabeljaufilet, gebacken
mit Meerrettichsauce, Salzkartoffeln
und Roter Beete
€ 11,50
Geöffnet 1130 – 1430 Uhr + 1730 – 2130 Uhr
Hohenzollernstr./Ecke Strandstr.
Tel. 04834/9950
0:28
6 Mi
1:23
7 Do
2:41
7:10
8:15
9:34
12:56
14:05
15:28
19:34
20:49
OsteoporoseMesswoche
Messung € 5,– Anmeldung empfohlen –
22:14
Datenquelle: Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie • Ohne Gewähr
Heute beim Sommer-Open-Air
Björn Paulsen
Bekannt aus
„The X-Factor“:
Singer/Songwriter
Björn Paulsen
Für den gebürtigen Nordfriesen ist es fast ein Heimspiel:
Björn Paulsen tritt heute um
19 Uhr beim Sommer-OpenAir am Hauptstrand auf.
Der Newcomer 2012, bekannt
geworden aus der Castingshow
The X-Factor, überzeugte bundesweit ein breites TV- Publikum sowie die Juroren Sarah
Connor, HP Baxxter, Moses
Pelham und Sandra Nasic.
Eindrucksvoll gewann er mit
vielen Eigenkompositionen in
seiner Kategorie Einzelsänger
über 25 Jahre.
Seine Songs „Herzen im Takt“,
„denn ich geh“ oder aber
„Königin“ wurden bereits
2012 unzählige Male in vielen
Internet-Downloadportalen
verkauft. Sein musikalischer
Weg ist geprägt von Punk bis
hin zu melodischen englischsprachigen Rock, welchen er
jahrelang mit seiner Formation
24 Strings zelebrierte. Regionale Bandpreise waren in den
vergangenen Jahren der Aus-
Wetter
Di
Mi
Do
Max: 22 °C
Min: 16 °C
Max: 24 °C
Min: 16 °C
Max: 22 °C
Min: 17 °C
druck seines Schaffens. Mittlerweile hat Paulsen im deutschen
Rock sein musikalisches Zuhause gefunden. Mit Charme,
Ernsthaftigkeit und einem
Hauch Gelassenheit schafft er
es immer wieder sein Publikum auf eine emotionale Reise
mitzunehmen. Mit seinen erst
28 Jahren erzählt er wahre Geschichten aus dem Leben, die
wohl ein jeder von uns kennt.
Herzschmerz, Aufbruch und
Freiheit - all das findet sich in
seinen Songs wieder. Der Mann
mit den roten Haaren und seiner Gitarre schafft Emotionen
zum Mitnehmen.
Davor spielt ab 18 Uhr die
Langnese-Kinderdisco mit DJ
„Crazy Ardo“.
Eintritt frei. Bei ungünstiger
Witterung im Gäste- und
Veranstaltungszentrum
Das neue
Bullauge ist da!
Über 250 Bilder, frische Texte,
Informatives und Kurioses
– Alles zum Mitnehmen:

Während der Hochsaison kommen auf jeden Büsumer schätzungsweise zwei bis drei Urlauber. Für einen Kurort ist das
normal – und kein Vergleich zu
der „Bevölkerungsexplosion“, mit
der die 1800-Seelen-Gemeinde
Wacken letzte Woche wieder einmal fertigwerden musste: Zum
jährlichen „Wacken-Open-Air“
haben sie mittlerweile 75.000
Heavy-Metal-Fans zu Gast.
Trotz aggressiver Klänge und
oft martialischem Aussehen der
„Metalheads“ gilt das Festival als
eine der friedlichsten Großveranstaltungen.
Nicht jeder Festivalbesucher
übernachtet im Zelt auf dem
Gelände. Einige haben sich
auch in Büsum einquartiert oder
kommen nach der Sause noch
ein paar Tage zum Entspannen
hierher.
Schlechte Nachricht für alle, die
jetzt neugierig geworden sind:
Die Tickets für Wacken 2015
sind schon alle weg – ausverkauft
nach nur zwölf Stunden.
Aber dafür gibt es gleich heute
Abend noch ein bisschen OpenAir-Feeling am Hauptstrand –
und das sogar gratis …
5 Di
0 48 34 / 9 59 00
5 – 16 km/h
Böen – 32 km/h

JOHANNSEN
4. – 8. August, ab 10 Uhr
7 – 15 km/h
Böen – 24 km/h

Gratis
Nr. 1309 • Di., 05.08.14
Dr. Marc Skupin
Bahnhofstr. 29
25761 Büsum
10 – 22 km/h
Böen – 32 km/h
www.kachelmannwetter.de • www.unwetterzentrale.de
Was liegt an?
>>DIENSTAG, 05.08.
7:00 Feuerwehrgerätehaus
Wochenmarkt
7:00 MS „Blauort“/Hafenb. II
Hochseeangeln
8:00 Piraten Meer
Frühschwimmen
8:30 Mini-Maxi-Club
Freie Spielzeit
9:30 Hauptstrand
Nordseesport
9:30 Vitamaris
Bewegungsbad in der Gruppe
10:00 Anker Apotheke
Osteoporose-Messwoche
10:00 Grethof/B203
Maislabyrinth
10:15 Schäferei Rolfs/Büs. Deichh.
„Jahreszeitenwerkstatt“ für Kinder
10:30 Mini-Maxi-Club
„Kreativ-Wattführung“
10:30 Kurpark bzw. GVZ
Konzert des Kurorchesters
11:00 Watt’n-Insel
„Amigo-Spielemobil“
11:00 Leuchtturm
Familien-Wattwanderung
11:30 Vitamaris
Wellness-Führung
11:30 Vitamaris
Bewegungsbad in der Gruppe
Fortsetzung Seite 2
Fahrplan 05.08.
Ausflugsschiffe ab Ankerplatz
Büsum-Helgoland 9:15 Uhr
… das Jahresheft von
„Büsum spontan“
… das Jahr in Büsum
auf 84 hochwertigen Farbseiten
Für € 5,50 in den
Büsumer Zeitschriftenregalen
3-4 Std. Aufenthalt
Rückkehr ca. 18:45
Fahrt zur Seehundsbank
Fahrzeit ca. 2½ Std. (8:45 Uhr: 3 Std.)
8:45 (Sonderpreis), 15:00 Uhr
Küstenfahrt in See (ca. 1 Std.)
12:15, 13:45 Uhr
Fangfahrt in See (ca. 1 ¾ Std.)
9:00, 11:00, 13:15, 15:15 Uhr
Reederei H. G. Rahder
Ankerplatz • Tel. 0 48 34 / 36 12
Was liegt an?
„Landschaft des Schimmelreiters“
Tipps
>>DIENSTAG, 05.08.
Fortsetzung von Seite 1
12:00 St. Clemens-Kirche
Mittagsgebet
13:30 Vitamaris
Schwimmen & Gymnastik
14:00 Bernst‘kontor/Bismarckstr. 15
Bernsteinschleifen
14:30 Malschule Inge Nagel
Professionelle Malkurse auch 19:30
15:00 Schäferei Rolfs/Büs. Deichh.
Ponyreiten
15:30 Kurpark bzw. GVZ
Konzert des Kurorchesters
16:00 Büsumer Meereswelten
Fütterung der Tiere
17:00 Blanker Hans
Diavortrag „Nordfriesland – die
Landschaft des Schimmelreiters“
17:17 Ankerplatz/Uhr
Hafenbummel+Museumsführung
18:00 Watt‘n Insel
Gute-Nacht-Geschichte
18:00 Hauptstrand
Kinderdisco mit DJ Crazy Ardo
19:00 Hauptstrand
Büsumer Sommer Open Air
19:30 Ganztagsschule/A.d.Mühle
Schach für jedermann
19:30 Stadion Rosengrund
Skat für jedermann
Tipps
Neu!
Uhren & Schmuck
Alleestr. 34 • 25761 Büsum
Tel. 0 48 34/91 99 • Fax 91 98
Heute um 17 Uhr präsentiert
Ernst Korth in der Sturmflutenwelt „Blanker Hans“
seinen Dia-Vortrag in Überblendtechnik mit dem Thema
„Nordfriesland – Landschaft
des Schimmelreiters“.
Gezeigt wird die nordfrie-
Dienstags und freitags um 16 Uhr
kann man Gerhard Gebauer von
den „Büsumer Meereswelten“
trums „Vitamaris“ am Dienstag
einen Blick hinter die Kulissen
von Saunabereich, Massageräumen und Kosmetikbereich.
Die Führung beginnt um
11:30 Uhr an der Rezeption
Info unter 04834/909-124
„Einfach lecker essen gehen“
mit traditioneller deutscher und
internationaler Küche
Super Frühstücks-Buffet
Tel. 04834/9 84 98 10
Restaurant
Spieskomer
700g-Scholle
Unter dem Motto „Was ist
Wellness“ erlaubt das Team des
Gesundheits- und Thalassozen-
Juwelier Kremin
Uhrmachermeister
Jetzt ist wieder Matjeszeit
viele verschiedene Matjes-Variationen
… kommen Sie rein!
Alleestr. 40a • Tel. 04834/3478
Hotel - Restaurant
„Tum Stüürmann“
Hafenstr.11-17
04834/8382
Neue Pfifferlingskarte
z. B. Rumpsteak
mit Zwiebeln, gebratenen
Pfifferlingen und Pommes € 21,90
Frische Blaubeeren
mit Vanilleeis u. Sahne € 5,50
Wir bitten um Reservierung
Geöffnet Mo. – Fr. 17 – 21 Uhr
Sa./So./Feiertage 12 – 14 + 17 – 21 Uhr
bei der Fütterung seiner Meerestiere zusehen. Rund 150
Tierarten tummeln sich in der
Aquarienanlage unterm Piraten
Meer, darunter mehrere HaiArten, Alligator „Hanna“ und
Riesenschildkröte „Poldy“ (Foto).
Tägl. ab 10 Uhr (So. 11 Uhr)
geöffnet. Erw. € 4,-/Ki. € 2,-
Wellness-Führung
Da# Mühlenhof
Re#taurant
Dorfstr. 22 • Westerdeichstrich/Büsum
Der Vortrag dauert ca. 1,5 Stunden. Eintritt: Erwachsene mit
gültiger Gästekarte ¤ 4,(ohne Gästekarte ¤ 5,-)
Fütterung der Meerestiere
… der Geheimtipp
inkl. Kaffee, Tee, O-Saft, Mineralwasser und 1 Glas Prosecco –
Mo bis Sa bei Vorb. nur ¤ 7,90
sische Landschaft mit ihren
Inseln und Halligen im Wechsel von Wetter und Gezeiten.
Loslassen • Wohlfühlen
Entspannen
EKZ Seemeilen-Passage
Tel. (0 48 34) 92 44
www.shop-juwelier-kremin.de
Zur Alten Schlosserei
Hafenstr. 18/Ecke Kattegat
Kreatives mit Bernstein
und Edelsteinen
Bernsteinschleifen
für Kinder und Erwachsene
Di. – Sa. 14 – 18 Uhr geöffnet
(Bernsteinschleifen bis 17 Uhr)
Büsumer Bernstein-Kontor
Neu: Bismarckstr. 15 • Tel. 04834-2354
www.bernsteinschleifer.de
Rieker
Marco Tozzi
Ara • Puma
Josef Seibel
Dockers
Tamaris
Romika usw.
Damenschuhe
bis Gr. 43
Kirchenstr. 5
Eiscafé & Pizzeria
Venezia
Pizza • Pasta • Eisbecher
Alle Speisen auch außer Haus!
Bei Abholung jeder Pizza und jedes
Nudelgerichts € 1,- Ermäßigung
(außer auf Angebote)
täglich geöffnet ab 9 Uhr
Alleestr. 34 a • Tel. 0 48 34 / 88 77
Klangmassage Büsum
Vereinbaren Sie Ihren Termin
Tel. 0 48 34 / 96 23 10
Nordgrovener Weg 1a /Wds.
www.klangmassage-buesum.de
Wind& Mehr
Neu im Sortiment:
Hörgeräte-Batterien
Di. + Mi. 11:30 – 13:30 Uhr
Brat-, Curry-, Pferdewurst
frisch vom Grill
auch mit Beilagen
ab € 3,–
Geschenke • Kerzen
Original Indischblau
von Winterling
Alleestr. 34a • Tel. 04834-964897
Polizei 110 • Feuerwehr/Rettungsd./Notarzt 112
Ärztl. Notdienst
116 117
Anlaufpraxis im Ärztehaus, Westerstr. 30
Apotheken-Notdienst
Anker-Apotheke, Brunnenplatz
(0 48 34) 95 90-0
Zahnärztl. Notdienst
(04 81) 8 55 67 89
Tierärztl. Notdienst
0700 - 88 22 11 00
an der Fischerkirche • Tel. 0 48 34 / 9 51 00
Hotel und Restaurant
– Frische Pfifferlinge –
Preiswerte Empfehlung im besonderen Restaurant:
Deichlammbraten
mit Kräutersauce, Kohl
und Salzkartoffeln
9,50
Gebr. Kabeljaufilet mit Dillsauce
und Salzkartoffeln, mit Schafskäse
überbacken, dazu gem. Salat 9,50
Wir empfehlen hierzu 1 Glas
1/10 ltr. Moselwein
1,–
Impressum
Gesamtherstellung: Klüwerbung
Werbeagentur & Verlag e. K.
Kai Klüwer
Trischenweg 12 • 25761 Büsum
Tel.: (0 48 34) 960 480 Fax: 960 488
E-Mail: [email protected]
Fotos: Klüwerbung, TMS, Veranstalter
Der Verlag übernimmt keine Haftung
für die Richtigkeit der Terminangaben
Anzeigenpreisliste Nr. 6 vom 29.06.11