Tipps zum besseren Sehen und Schutz Ihrer
Transcrição
Tipps zum besseren Sehen und Schutz Ihrer
Liewo 13. November 2011 | www.liewo.li O P TI K | 3 6 BUCHTIPP «Im Schatten meiner Schwester» D Molly ist geschockt: Ihre Schwester Robin erleidet einen Herzinfarkt und fällt ins Koma. Diagnose: Hirntod. Molly, die ihre Schwester manchmal gehasst hat, fühlt sich schuldig und forscht nach der Ursache für das Unglück. Dabei stösst sie auf mehr als ein Geheimnis im Leben ihrer Familie und ihrer Schwester. Barbara Delinsky ist die New-York-Times-Bestseller-Autorin von 66 Romanen. Über 21 Millionen Exemplare sind weltweit in 18 verschiedenen Sprachen verkauft worden. Ihre Ausbildung als Psychologin und Soziologin befähigt sie, hinter die Fassaden der Menschen zu blikken und die Herzen vor allem der Frauen zu ergründen. Barbara Delinsky lebt mit ihrem Mann in New England und hat drei erwachsene Söhne. «IM SCHATTEN MEINER SCHWESTER» VON BARBARA DELINSKY, ERSCHIENEN IM KNAUR-VERLAG. CD-TIPP «Before the Dinosaurs» D Auf Ihrem neuen Album «Before the Dinosaurs» spielt Aura Dione mit den Sinnen, fesselt als grossartige Geschichtenerzählerin und malt atemberaubende Bilder mit ihrer Stimme und ihren Melodien. Schon mit ihrem 2009 erschienenen Debüt-Album «Columbine» präsentierte sie ihr phänomenales Talent als Sängerin, Songwriterin und Texterin und schaffte es, die Spitze der Charts in ganz Europa zu stürmen. Mit der Single «I Will Love You Monday (365)» ist sie seit geraumer Zeit in den Schweizer Charthits vertreten. Die musikalische Musikentdeckung aus Dänemark, Aura Dione, die mit Künstlern wie Feist, Gwen Stefani, Shania Twain oder sogar Tracy Chapman verglichen wird, mischt Folk mit Elektronischem, einem Hauch von Country, Pop und Dub und einer opulenten, manchmal sonderbaren Instrumentierung mit Spielzeug-Klavier, Streichern, Glokkenspiel, Flöte, Bläsern und Banjo. Aura Dione ist eine Ausnahme: eine frische Brise, in der Tat «BEFORE THE DINOSAURS» VON AURA DIONE. ERSCHIENEN BEI ISLAND (UNIVERSAL). Insbesondere bei Kindern ist das Augenmerk auf gutes Sehen besonders wichtig. FOTO:ZVG Die Sehkraft nicht aus den Augen verlieren Walter Meier von Federer Augenoptik in Buchs verrät, anhand welcher Symptome man merkt, dass ein Termin beim Augenoptiker fällig ist und warum man die Augen regelmässig kontrollieren sollte. Symptome rechtzeitig erkennen suelle System eines Kindes richtig entwickeln kann, müssen seine Augen auch gut sehen können. Schlechtes Sehen kann sich auf verschiedenste Weise bemerkbar machen, beispielsweise, wenn das Lesen nicht mehr leichtfällt. Dann können Textteile verschwimmen, übersehen oder doppelt gesehen werden, der Zeilenlesefluss wird nur schwer beibehalten – man liest mit dem Finger. Oder die Lesegeschwindigkeit verlangsamt sich und eine Leseunlust macht sich breit. Oft schleichen sich beim Schreiben Rechtschreibfehler ein. Weitere Symptome sind lichtempfindliche, müde, gereizte oder drückende Augen, Kopfschmerzen, Konzentrationsstörungen, Gleichgewichtsprobleme, Übelkeit oder eine allgemeine Ungeschicklichkeit. Weit verbreitet ist das verminderte «Scharfstellen» auf verschiedene Entfernungen. Massstab für das gute Sehen ist das individuelle Wohlbefinden. Ausser im Strassenverkehr und in bestimmten Berufen, wo eine gute visuelle Wahrnehmung lebenswichtig ist, gibt es keine Vorschriften, die von uns ein volles Sehvermögen verlangen. In vielen Fällen ist eine Sehkorrektion jedoch ratsam und ein persönlicher Gewinn. Für Kinder und Heranwachsende ist ein gutes Sehvermögen in jedem Fall eine wichtige Voraussetzung, nicht nur für Schule und Alltag: Damit sich das vi- Der Augenoptiker als Experte informiert über die aktuellen Möglichkeiten von Brillen und Kontaktlinsen. Nach eingehendem Gespräch und mittels modernster Messmethoden wird die Sehleistung der Augen ermittelt und die optimal optische Lösung entsprechend individueller Bedürfnisse ausgewählt. Ob Brille, Kontaktlinsen oder angepasster Augenschutz für Sport, Beruf und Hobby – die Fachfrau oder der Fachmann Walter Meier Federer Augenoptik Buchs Tel. 081 750 05 40 [email protected] www.federerbuchs.ch D Fehlsichtigkeiten wie Kurz- oder Weitsichtigkeit, Hornhautverkrümmung oder Alterssichtigkeit sind weit verbreitet und weitgehend natürlich bedingt. Meist sind sie angeboren, in der Anlage vererbt oder Folge des normalen Alterungsprozesses. Diese Fehlsichtigkeiten gelten nicht als Krankheit und können mit optometrischen Mitteln z.B. Brillen oder Kontaktlinsen in fast allen Fällen korrigiert werden. Und ab wann braucht man also eine Sehhilfe? Kompetenz rund um das Auge kennt die Möglichkeiten und Produkte und weiss kompetenten Rat. Gut sehen und noch besser dabei aussehen Es gibt heute unzählige Varianten für gutes Sehen.Verständlicherweise ist bei vielen Menschen die Brillenfassung ein weit wichtigeres Thema als die Brillengläser, schliesslich prägt sie unser Aussehen. Manche bevorzugen Linsen, wieder andere mögen oder brauchen sowohl Kontaktlinsen wie Brillen abwechselnd, je nach Situation.Auch Brillengläser gibt es in verschiedensten Materialien mit unterschiedlichsten Eigenschaften. Bei der Auswahl ist das geschulte Auge des Optikers für viele eine willkommene Entscheidungshilfe. Regelmässige Augenkontrolle Regelmässige Augenuntersuchungen sind eine wesentliche Voraussetzung für gutes Sehen und minimieren das Risiko einer unerkannt voranschreitenden Sehschwäche. Da viele Augenkrankheiten aufgrund diffuser Symptome nicht offensichtlich sind, ist eine frühzeitige Diagnose und Behandlung notwendig. Insbesondere bei Kindern ist das Augenmerk auf gutes Sehen besonders wichtig, um Folgeschäden in der Entwicklung zu vermeiden.Am besten man lässt sich im Fachgeschäft beraten. pd