Landfrauen Nordrach

A m t l i c h e B e ka n n t m a c h u n g e n
NORDRACH
Verantwortlich: Bürgermeister Carsten Erhardt
Freitag, 23. September 2011
AKTUELLE THEMEN:
Erster Nordracher Geschichtstag
»Zwischen Erholung und Propaganda: Die Heilstätte
Nordrach-Kolonie zu Beginn des Nationalsozialismus«
Zu diesem Thema lädt der Historische Verein Nordrach am
Donnerstag, 29. September 2011 um 19 Uhr in die
Rehaklinik Klausenbach in Nordrach (großer Saal) ein.
1934 – Adolf Hitler war ein Jahr an der Macht – sollte der
Kurort Nordrach als Erholungsort für nationalsozialistische
Massenorganisationen etabliert werden.
Zu diesem Zweck wurde die 1931 aus wirtschaftlichen
Gründen geschlossene »Lungenheilstätte Nordrach-Kolonie« neu eröffnet. Unterstützt wurden diese Aktivitäten
durch die örtlichen Nationalsozialisten. Zur Eröffnung und
auch in den folgenden Monaten kamen prominente Funktionäre der NSDAP nach Nordrach.
Uwe Schellinger, Rolf Oswald und Egbert Hoferer beleuchten diese Anfangszeit des Nationalsozialismus in Nordrach
auf der Grundlage von bislang unbekannten historischen
Fotografien, in Archiven entdeckten Dokumenten sowie
der damaligen Berichterstattung in der Presse, vor allem
der »Schwarzwälder Post«. Sie werden unter anderem darstellen, welche Gäste damals nach Nordrach-Kolonie kamen, wer in dem Heim gearbeitet hat, welche nationalsozialistischen Organisationen beteiligt waren und auf welche
Weise hier Erholung mit Propaganda verbunden wurde.
Ergänzend zu der Veranstaltung werden in einer kleinen
Fotoausstellung private historische Fotos der damaligen
Lungenheilstätte Nordrach-Kolonie gezeigt. Es handelt
sich um Aufnahmen der Belegschaft bei unterschiedlichen Anlässen, z.B. bei Betriebsausflügen, Betriebsfesten, aber auch von einzelnen Mitarbeitergruppen, so Frauen aus der Küche, Ärzten, dem damaligen Chefarzt Dr.
Ernst. Viele der Anlässe und der Personen, die hier dargestellt sind, sind nicht mehr bekannt. Die Besucher dieser
Ausstellung werden gebeten, bei der Aufklärung behilflich
zu sein.
Der Historische Verein Nordrach hat im Gedenken an die
Deportation der jüdischen Patientinnen und Angestellten
des Nordracher Rothschild-Sanatoriums am 29. September 1942 diesen Tag zum Nordracher Geschichtstag erklärt. An diesem Tag soll regelmäßig mit einer thematisch
entsprechenden Veranstaltung eine lebendige Form der
Erinnerungsarbeit geschaffen werden.
\ \ \ \
DRK-Sommerlauf
Am Samstag, 24. September 2011 lädt das DRK Nordrach
zum 5. Sommerabendlauf ein.
Gestartet wird um 16.30 Uhr in den Disziplinen 5 Km
Walking und 5 Km bzw. 10 Km Running. Das Startgeld
von 5 EUR/ Läufer wird an die Sozialstation St. Raphael
in Zell gespendet.
Start und Ziel des Laufes ist die Grundschule Nordrach.
Bei der Grundschule findet auch die Bewirtung durch das
DRK Nordrach statt.
\ \ \ \
Herbstmarkt der Landfrauen
Am Samstag, 24. September 2011, laden die Nordracher
Landfrauen zum Herbstmarkt auf dem Kirchplatz ein. Wie
immer werden an zahlreichen Ständen heimische Produkte angeboten.
20
NORDRACH · Freitag, 23. September 2011
SWR1 Pfännle in Zell a. H.
Am Sonntag 25. September 2011, zaubern Gastronomen
mitten in der Zeller Altstadt von 11.00 – 18.00 Uhr ausschließlich regionaltypische Köstlichkeiten auf den Tisch.
Moderate Preise und kleine Probierportionen laden
zum Durchschlemmen ein. Auf der großen SWR1-Bühne
begrüßt SWR1-Moderatorin Petra Klein bei
unterhaltsamen Kochshows prominente Gäste und ihren
Kollegen Michael Kost vom SWR Fernsehen, der mit seinem Kamerateam ganz genau in die Töpfe schaut. Für beste musikalische Unterhaltung sorgt die SWR1 Band
mit vielen Überraschungen. Des Weiteren ist in der Hauptstraße die SWR1-Radiowerkstatt zu erkunden.
Wer Appetit auf Frisches direkt vom Erzeuger bekommt,
der kann sich in den Mauern der historischen Altstadt auf
dem vielfältigen Naturpark-Bauernmarkt mit Köstlichkeiten aus der Region für zuhause eindecken.
Regionale Handwerkskunst und Aktionen, wie z. B. das
Pressen von frischem Apfelsaft mit der alten Mostpresse,
finden vor Ort statt. Ab 9.30 Uhr servieren die AOK und
die Landfrauen ein regionales und saisonales Familienfrühstücksbuffet mit speziellem Landfrauenmüsli.
Landwirtschaftliche Brennmeister der Ferienregion
Brandenkopf bieten Selbstgebranntes an der hölzernen
Theke.
Herzliche Einladung zu diesen Veranstaltungen auch meinerseits.
Ein schönes Wochenende und eine gute neue Woche wünscht Ihnen
Ihr Bürgermeister
Carsten Erhardt
Bürgerservice Gemeinde Nordrach
TOURISTEN-INFORMATION
77787 Nordrach, Im Dorf 26
Vorwahl: 07838 · Zentrale: 9299-0 · Fax: 9299-24
e-mail: [email protected] · www.nordrach.de
• Öffnungszeiten:
Mo. bis Fr.
10.00 – 12.00 Uhr
14.30 – 16.30 Uhr
Melita Stöhr / Angela Laifer
[email protected]
• Sprechzeiten des Rathauses:
Montag–Freitag
von 8.00–12.15 Uhr
Donnerstag
von 8.00–12.15 Uhr und 14.00–18.00 Uhr
• Bürgermeister:
Carsten Erhardt
[email protected]
• Sekretariat/Einwohnermeldeamt:
Sarah Agüera
[email protected]
Ilse Stöhr
[email protected]
• Rechnungsamt:
Nicolas Isenmann
[email protected]
FORSTBETRIEB UND BAUHOF
Telefon: 92 99-13
Telefon: 92 99-31
Telefon: 92 99-14
Telefon: 92 99-15
• Steueramt (Montagvormittag / Donnerstagnachmittag):
Christa Späth
Telefon: 92 99-10
[email protected]
• Kasse:
Sabine Boschert
[email protected]
Telefon: 92 99-11
• Hauptamt:
Johannes Braun
[email protected]
Telefon: 92 99-23
• Standesamt:
Bianca Repple
[email protected]
Telefon: 92 99-17
• Grundbuchamt
Johannes Braun
[email protected]
Brigitta Braun
[email protected]
• Bauamt:
Johannes Braun
[email protected]
Brigitta Braun
[email protected]
Telefon: 92 99-21
• Förster/Bauhofleiter:
Telefax: 14 01
Heinrich Uhl, Huberhofstr. 26
Telefon: 233
[email protected]
Handy: 01 70/5 23 88 60
• Hausmeister, Friedhof:
Martin Boschert
Telefon: 01 70/5 33 87 11
• Wald, Bauhof:
Wilhelm Boschert
Telefon: 01 60/4 21 57 84
• Wald:
Martin Furtwengler, Ulrike Sigl
Telefon: 01 60/94 14 13 85
• Bademeister, Bauhof:
Tobias Repple
Telefon: 4 38
• Wassermeister/Abwasser, Bauhof:
Michael Kimmig
Telefon: 01 75/8 47 52 49
• Gärtner:
Wolfgang Szanto
Telefon: 01 60/93 74 90 74
• Grünschnittsammelstelle (Gelände Sägewerk Spitzmüller):
Geöffnet von März bis einschließlich November, jeden 1.
u. 3. Samstag im Monat, von 13.00 bis 15.00 Uhr.
KINDERGARTEN
E-Mail: [email protected]
Ansprechpartner:
Frau Andrea Neumaier
SCHORNSTEINFEGERMEISTER
• Harald Riehle
Dr.-Burkhard-Straße 4, 77833 Ottersweier
Telefon: 92 99-23
Telefon: 2 55
Tel.: 07223/1253
Fax: 07223/9539232
SPRECHTAG FÜR BAUHERREN UND PLANER
Telefon: 92 99-16
Telefon: 92 99-23
Telefon: 92 99-16
21
Baurechtsbehörde Zell am Harmersbach
Jeden Mittwoch nach telefonischer Voranmeldung
Tel.: 0 78 35/63 69-54 (Baurechtsamt, e-Mail: [email protected])
in Zell am Harmersbach im Gebäude Alte Kanzlei, 1. OG,
Zimmer 6, nach besonderer Vereinbarung auch an anderen Tagen
Notrufnummer bei Zwischenfällen mit Bewohnern des
St. Georg-Pflegeheims:
Tel. 0 78 38/955778-232
oder 0 78 38/955778-230
NORDRACH · Freitag, 23. September 2011
Au s d e m Ra t h a u s
Müllabfuhr:
Montag, 26. September 2011: Gelber Sack
Freitag, 30. September 2011: Graue Tonne
Auslage am Schriftenstand im Rathaus
• »Lichtblick« Tagesstätte für psychisch erkrankte Menschen
im Kinzigtal
• Programm Oktober-Dezember 2011
Touristen-Info informiert:
Herbstzeit – Kürbiszeit
Leider geht die Blumenpracht nun bald zu Ende. Deshalb wollen wir wieder versuchen unseren Luftkurort mit vielen Kürbissen, Mais, Stroh usw. herbstlich zu dekorieren. Über eine rege
Beteiligung sowie über kreative Dekorationen würden wir uns
sehr freuen.
An alle Rinderhalter:
Die Anträge auf Transportkostenbeihilfe für weibliche Rinder und die Anträge auf Mutterkuh-Prämie (mit eigenem
Deckbullen) können nur noch bis zum 30.09.2011 gestellt
werden. Später eingehende Anträge können nicht mehr
berücksichtigt werden.
Die Anträge sind im Rathaus, Zimmer 1, zu stellen.
Förderung von Bergbauernbetriebe
zwischen 1,0 und 2,99 ha
landwirtschaftlicher Betriebsfläche
Die Anträge können noch bis spätestens 30.09.2011 auf
dem Rathaus, Zimmer 1, gestellt werden.
Wir gratulieren zum Geburtstag:
Nachstehender Jubilar feiert in den nächsten Tagen
Geburtstag:
Am 25. September 2011:
• Herr Karl Bildstein,
St. Gallus Pflegeheim in Zell a.H.
86. Geburtstag,
Herzlichen Glückwunsch und alles Gute!
Ihre Gemeindeverwaltung
• Gasthaus »Vogt
auf Mühlstein«
Montag
(Öffnungszeit: täglich ab 13.00 Uhr geöffnet)
• Gaststätte, Bundeskegelbahn
»Kegelstüble«
Sonntag
07838/511
• Restaurant, Café,
»Krummholz-Stub« Mo. u. Di.
07838/721
• Kiosk »Mini-Golf«
im Kurpark
Samstag
07838/1335
• »ASV Clubheim«
am Sportplatz
Mo. – Do.
07838/430 od.
07838/96820
(Mo. bis Do. Öffnung nach Absprache möglich!
Fr. ab 19 Uhr, Sa. ab 18.30 Uhr & So. ab 10 Uhr geöffnet)
• Trinkstube
07838/345
Ruhetage Sonntag – Freitag (Auf Wunsch kann nach Absprache geöffnet werden)
Café:
Ruhetage:
• Café »Vital« in der Rehaklinik
Klausenbach
Kein Ruhetag
• Café »Wiwa« in der
Winkelwaldklinik
Kein Ruhetag
Telefon:
07838/82220
07838/216 oder
0160/91815913
• Café, Bäckerei, Pension
»Geiges«
Montag
07838/237
Sonntag (ab 13.00 Uhr)
• Café-Bäckerei
»Erdrich«
Donnerstag
07838/216
Vesperstuben:
Ruhetage:
Telefon:
• Vesperstube
»Bächlehof«
Kein Ruhetag
07838/354
• »Straußenwirtschaft –
Heidenbühl-Hof«,
Heidenbühl
Dienstag
07838/663
(Öffnungszeit: 29.05. – 14.08. & 28.08. – 30.09.2011,
Mo., Mi., Do. und Fr., 14 – 20 Uhr, Sa. und So., 11 – 21 Uhr)
• Vesperstube
»Mühlenstüble«
Dienstag
07838/955863 oder
07838/356
(Öffnungszeit: ansonsten täglich ab 13 Uhr geöffnet)
• Naturfreundehaus
»Kornebene«
Mo. – Do.
07838/770
(Öffnungszeit: Fr. – So. sowie an Feiertagen
und in den Schulferien geöffnet)
• Waldpension, Vesperstube
»Moosbach«
07838/9552-0
(Nur nach Voranmeldung für Gruppen geöffnet)
• Vesperstube
»zum Grafenberg«
07838/301
(Nur nach Voranmeldung für Gruppen geöffnet)
Gaststätten, Cafés, Pensionen
und Vesperstuben
Gaststätten:
Ruhetage:
Telefon:
• Gasthaus »Stube«
Kein Ruhetag
07838/202
(Öffnungszeit: Mo. – So.: 9 – 24 Uhr)
• Gasthaus
»Stubenkeller«
Kein Ruhetag
07838/955040
(Öffnungszeit: Mo. – So.: 9 – 14 Uhr & 17 – 24 Uhr)
Beachten Sie auch die amtlichen Mitteilungen in
diesem Verkündblatt unter den »gemeinsamen
Bekanntmachungen« ab Seite 31!
22
NORDRACH · Freitag, 23. September 2011
Was
Wann
Wo ?
Mannschaften (ASV Nordrach – FV Unterharmersbach) aufeinander. Im Anschluss an dieses Spiel lässt man dann den
Abend gemütlich ausklingen.
Nordrach
V E R A N S TA LT U N G S P ROG R AMM
Zu den angebotenen Veranstaltungen laden wir alle Kurund Feriengäste sowie die einheimische Bevölkerung recht
herzlich ein.
vom 24. September – 2. Oktober 2011
Wir haben für Sie geöffnet:
Hinweise für Kur- und Feriengäste
sowie Einheimische
• Touristen-Info:
Montag – Freitag
• Samstag, 24.09.2011:
Geführte Wanderung – Treffpunkt: 13.00 Uhr am Rathaus.
Ab 08.30 Uhr Landfrauenmarkt auf dem Kirchplatz – Verkauf von landwirtschaftlichen Produkten.
5. DRK Sommerabendlauf in Nordrach – Der Lauf beginnt
um 16.30 Uhr an der Grundschule in Nordrach. 5 km Nordic
Walking, 5 km Running, 10 km Running. Startgebühr: 5 Euro.
• Sonntag, 25.09.2011:
Ab 11.00 Uhr SWR 1 Pfännle in Zell a.H.
• Montag, 26.09.2011:
Um 10.00 Uhr Dorfrundgang einschließlich Gästebegrüßung. Treffpunkt vor der Kirche. -> Puppenmuseum von
11.00 – 12.00 Uhr geöffnet.
Geführte Wanderung – Treffpunkt: 12.45 Uhr am Rathaus.
• Dienstag, 27.09.2011:
Geführte Wanderung – Treffpunkt: 12.45 Uhr am Rathaus.
• Mittwoch, 28.09.2011:
Geführte Sagenwanderung – Treffpunkt: 12.45 Uhr am
Rathaus.
Um 13.30 Uhr Schwarzwälder Kirschtortenseminar im Hotel Morada. Bäckermeister Siegfried Erdrich zeigt, wie eine
original »Schwarzwälder Kirschtorte« hergestellt wird.
Um 19.00 Uhr Besichtigung und Vorführung der MaileGießler-Mühle mit Mühlenmeister Paul Boschert.
• Donnerstag, 29.09.2011:
Geführte Wanderung – Treffpunkt: 12.45 Uhr am Rathaus.
Genießen Sie dieses besondere Erlebnis und probieren Sie
die Spezialitäten des Stollengrundhofes sowie die verschiedenen Destillate. Erfahren Sie außerdem hautnah, wie die
außergewöhnlichen Tropfen hergestellt werden.
Um 19.00 Uhr Vortrag: »Zwischen Erholung und Propaganda: Die Heilstätte Nordrach – Kolonie zu Beginn des
Nationalsozialismus« in der Reha-Klinik-Klausenbach. Die
Mitglieder des Historischen Vereins für Mittelbaden hat im
Gedenken an die Deportation der jüdischen Patientinnen
und Angestellten des Nordracher Rotschild-Sanatoriums
am 29.09.1942 diesen Tag zum Nordracher Geschichtstag
erklärt.
• Freitag, 30.09.2011:
Geführte Wanderung – Treffpunkt: 12.45 Uhr am Rathaus.
• Samstag, 01.10.2011:
Oktoberfest des ASV Nordrach.
Geführte Wanderung – Treffpunkt: 13.00 Uhr am Rathaus.
Um 13.15 Uhr Fassanstich mit Bürgermeister Erhardt und 1.
Vereinsvorsitzenden Joachim Würz, anschließend um 13.30
Uhr findet das AH-Kleinfeldturnier statt, nach der Siegerehrung sorgen Alleinunterhalter »Ossi« und DJ Timo für Oktoberfeststimmung.
• Sonntag, 02.10.2011:
Oktoberfest des ASV Nordrach.
Um 09.30 Uhr Feldgottesdienst in der ASV-Halle. Ab 11.00
Uhr ladet der ASV zum Mittagstisch mit deftigen bayrischen
Spezialitäten ein. Um 13.15 Uhr trifft dann die ASV-Reserve
gegen die Reserve des FV Unterharmersbach. Im Anschluss daran, um 15.00 Uhr treffen dann die beiden ersten
von
10.00 – 12.00 Uhr
und von 14.30 – 16.30 Uhr
• Puppen- und Spielzeugmuseum: Öffnungszeiten:
Samstag, Sonntag und feiertags ab 14 Uhr bis 17 Uhr.
Ausstellung »Modelle rund um den Rummelplatz«
sowie Ausstellung alter historischer Postkarten aus
Nordrach im Puppen- und Spielzeugmuseum Nordrach.
Für Gruppen ab 12 Personen nach Vereinbarung auch zu anderen Zeiten über Tel. 1225 oder 9299-21 (Touristen-Info)
• Mini-Golf im Kurpark:
Montag – Freitag ab 15 Uhr, auch an Sonn- u. Feiertagen.
Tel. 1335. Samstag: Ruhetag.
• Bücherei im Pfarrheim St. Marien:
Öffnungszeiten: Dienstag, 16.00 – 17.30 Uhr und
Sonntag, 10.30 – 11.30 Uhr. Ausleihe kostenlos!
V E R E I N S N AC H R I C H T E N
Nordrach
ASV Nordrach
Vorschau
Sonntag, 25.09.2011:
15.00 Uhr SV Berghaupten I – ASV Nordrach I
Die Eble-Elf trifft nach dem Pokalspiel vom Mittwoch erneut
auf den SV Berghaupten.
Nachdem sich der ASV zu Hause bislang sehr schwer tat und
bisher auf der Kurt Spitzmüller-Sportanlage nur drei Remis erzielt werden konnten, steht man auswärts entsprechend unter
Zugzwang.
Auch wenn der ASV in den vergangenen Auswärtsbegegnungen in Berghaupten nicht gerade Bäume ausgerissen hat, so ist
man im ASV-Lager dennoch zuversichtlich.
Entscheidend wird sein, inwieweit sich die Personalsituation
beim ASV entspannt hat. Auf Keeper Alex wird man urlaubsbedingt auf jeden Fall verzichten müssen.
13.15 Uhr SV Berghaupten II – ASV Nordrach II
Nach der tollen Vorstellung am vergangenen Sonntag gegen
den SV Rust geht die ASV-Reserve gegen das derzeitige
Schlusslicht sogar als leichter Favorit in die Partie.
Die Jungs um das Trainergespann Späth/Auricchio sollten endlich erkennen, was sie mit einer konzentrierten Mannschaftsleistung tatsächlich erreichen können.
Gerade gegen einen solchen Gegner sollte die Mannschaft mit
einem geschlossenen Mannschaftsauftritt die Marschrichtung
vorgeben und versuchen sich mit einem weiteren Sieg im
Mittelfeld festzusetzen.
Jugendabteilung:
A-Jugend: »A-Junioren mit bitterer Niederlage«
FV Hornberg – ASV Nordrach
3:2 (1:2)
Mit leeren Händen standen die A-Jugendkicker des ASV beim
ersten Spiel der Saison in Hornberg da. Mit dem Schlusspfiff
musste man nach schwacher zweiter Hälfte den nicht unverdienten Siegtreffer der Gastgeber hinnehmen. Die erste Hälfte
dominierte der ASV jedoch nach Belieben. Marco Lang besorg-
23
NORDRACH · Freitag, 23. September 2011
te die frühe Führung. Nach dem zwischenzeitlichen Ausgleich
erhöhte Kevin Schwarz per Kopf noch vor der Pause auf 2:1.
Nach dem Wechsel machten sich konditionelle Mängel bei der
ASV-Truppe bemerkbar. Man sorgte kaum für Entlastung und
zwangsläufig kam Hornberg zum Ausgleich und leider auch in
der Schlussminute zum Siegtreffer.
C-Jugend: »C-Junioren starten mit Kantersieg in die Runde«
ASV Nordrach – SV Bad Peterstal 2
16:0 (7:0)
Die C-Jugend gewann ihr erstes Saisonspiel klar und deutlich
mit 16:0 gegen den SV Bad Peterstal 2. In den ersten 5 Minuten
wurden schon die Weichen gelegt für einen hohen Heimsieg,
als man da schon mit 3:0 in Führung ging. Die Führung konnte man dann bis zum Halbzeitpfiff noch auf 7:0 ausbauen. In
der 2. Halbzeit setzte man den Gegner weiter unter Druck und
schoss dadurch noch 9 weitere Tore.
D1-Jugend: »D1-Junioren des ASV starten mit Niederlage«
ASV Nordrach – SV Berghaupten
0:1 (0:0)
Zum Saisonstart mussten die D1-Junioren, in ihrem ersten
Spiel auf dem Großfeld, eine nicht unverdiente Niederlage hinnehmen. Den besseren Beginn hatte die Mannschaft des ASV
gegen die favorisierten Gäste. Bis zur fünfzehnten Minute waren die Gastgeber tonangebend und hatten bis zu diesem Zeitpunkt zwei sehr gute Torchancen die man nicht nutzen konnte.
Ab Mitte der ersten Halbzeit kamen die Gäste besser in das
Spiel und hatten die Chance, die sie nicht nutzten, in Führung
zu gehen. Bis zur Halbzeit war es ein ausgeglichenes Spiel in
dem sich beide Mannschaften neutralisierten. Nach dem
Wechsel wurden die Gäste immer stärker. Nach dem ein Abwehrspieler des ASV auf der Linie rettete und kurz darauf der
Keeper des ASV mit einer Glanzparade das 0:1 verhinderte
wurden die Gäste in der 40. Minute für ihre Angriffsbemühungen belohnt und gingen durch einen schönen Distanzschuß
mit 1:0 in Führung und hatten kurz darauf Pech mit einem Lattenschuß. Die Mannschaft des ASV kämpfte sich ab Mitte der
zweiten Halbzeit zurück in das Spiel und konnte das Spiel wieder offen gestalten, doch gegen die gut stehende Gästeabwehr
gab es kaum ein Durchkommen. Lediglich eine gute Chance
hatte der ASV in Halbzeit zwei. Die letzte gute Möglichkeit
zum Ausgleich zu kommen war ein Freistoß in letzter Minute,
der jedoch schlecht ausgeführt wurde und somit keine Gefahr
für das Gästetor bedeutete. Die Gäste gewannen verdient, aufgrund der starken zweiten Halbzeit diese sehr faire Begegnung. Die Spieler des ASV werden sicher noch das eine oder
andere Spiel brauchen um sich an das Großfeld gewönnen. Die
Mannschaft des ASV bot im ersten Spiel auf dem Großfeld eine gute Partie, gab nie auf und war ständig bemüht den Ausgleich zu erzielen.
D2-Jug.: »D2-Junioren beweisen tolle Moral u. Teamleistung«
SV Bad Peterstal – ASV Nordrach
2:3 (2:0)
Die Nachwuchskicker der D2-Jugend bestritten ihr erstes Spiel
auf der Anlage des SV Bad Peterstal. Von Beginn an zeigte man,
dass man als Sieger vom Platz gehen will, doch zu viele Großchanchen wurden in der Anfangsphase liegen gelassen. Durch 2
Unkonzentriertheiten in der Hintermannschaft, lag man durch
einen Doppelschlag (24./28.)der Gastgeber mit 0:2 aus Sicht der
Nordracher hinten. Nach dem Wechsel drehten die Nordrach-Kicker nochmals auf und anders als in Halbzeit eins, wurden nun
auch die Chanchen genutzt. So war es die 45. Minute als der Anschlusstreffer fiel. Angetrieben durch den Treffer und einer tollen Moral erkämpften sich die ASV’ler immer mehr bessere Torgelegenheiten u. wurden sechs Minuten vor Schluss mit dem
Ausgleich bedient. In der vorletzten Spielminute gelang dann sogar noch der nicht ganz unverdiente Siegtreffer.
ASV Nordrach Aerobic
Montags 19 Uhr im Kindergarten.
Neueinsteiger sind jederzeit herzlich willkommen.
Samstag, 24.09.11:
F-Junioren:
Turniertag in Oberharmersbach, Beginn:
10.00 Uhr, Treffpunkt: 8.45 am Feuerwehrhaus
D1-Junioren: FC Lahr-West – ASV Nordrach 14.00 Uhr
D2-Junioren: ASV Nordrach 2 – SV Schapbach 14.45 Uhr
A-Junioren: ASV Nordrach – FC Wolfach 18.00 Uhr
Spieler, Trainer und Betreuer würden sich über viele Zuschauer und Fans freuen!
Altenwerk Nordrach
Halbtagesfahrt
Am Dienstag, 27. September 2011, findet die nächste Ausflugsfahrt statt. Wir besichtigen zunächst das Wasserkraftwerk
in Gengenbach. Anschließend fahren wir zum Weingut Huber
in Gengenbach-Reichenbach. Dort gibt es ein Vesper mit Weinprobe.
Anmeldungen bitte baldmöglichst an die Fa. Meßmer Reisen,
Tel. 07832 5355, Bürozeiten Montag-Freitag, 9 – 12.30 und 16 –
18 Uhr, Mittwochnachmittag geschlossen!
Abfahrt 14.00 Uhr ab Kolonie, Zusteigemöglichkeiten an allen
Haltestellen.
Alle Seniorinnen und Senioren sind herzlich eingeladen, an
dieser Fahrt teilzunehmen.
Im Namen der Vorstandschaft Herbert Vollmer
JRK Nordrach
Gruppenstunde
Unsere nächste Gruppenstunde findet am Freitag,
den 30.09.11, von 18.00 – 19.15 Uhr statt. Wir
freuen uns auf Euer Kommen!
Eure Gruppenleiterinnen
Bildungswerk Nordrach
Pilates – für Rücken, Bauch und Beckenboden
Am Mittwoch, 28. Sept. 2011, von
9.00 Uhr bis 10.00 Uhr beginnt der
Kurs Pilates – für Rücken, Bauch
und Beckenboden im Morada Hotel
Nordrach mit Kursleiterin Heike
Junker, zertifizierte Pilates- und Yogatrainerin.
Pilates ist ein ganzheitliches, die Figur formendes Trainingsprogramm, bei dem Muskeln, Gelenke und das gesamte Bindegewebe mit einbezogen werden. Mit der Pilates-Trainingsmethode werden nach und nach die gesamte Körperhaltung verbessert und Verspannungen gelöst. Pilates ist aufgrund des
Aufbaus der Muskelpartien auch sehr gut als Rückbildungsgymnastik nach der Schwangerschaft geeignet.
Der Kurs umfasst 10 Übungseinheiten und kostet 55 Euro pro
Person. Anmeldungen bei Stefanie Vollmer Tel. 07838/96969.
Wassergymnastik und Aquapower
Am Donnerstag, 06. Okt. 2011, beginnen wieder die beliebten
Wassergymnastik-Kurse des Bildungswerks Nordrach in der
Winkelwaldklinik. Kursleiterin Physiotherapeutin Manuela
Göhringer, Welschensteinach, wird an 8 Abenden das Aquapower-Training durchführen.
1. Kurs von 17.30 Uhr bis 18.15 Uhr
ASV Nordrach Tanz u. FUNgruppe für Kids ab 9
2. Kurs von 18.15 Uhr bis 19.00 Uhr
Dienstags 18.15 Uhr in der Hansjakobhalle.
Zurzeit sind alle Plätze in der Tanz und FUNgruppe belegt.
ASV Nordrach Kinderturnen ab 2 Jahren
Vorschau Jugendabteilung:
3. Kurs von 19.00 Uhr bis 19.45 Uhr
ÄNDERUNG!! Das ASV-Kinderturnen findet nun immer mittwochs um 16.30 Uhr in der Hansjakob-Halle statt (außer in
den Ferien).
Im 2. Kurs sind noch wenige Plätze frei.
Kursgebühren 30 Euro pro Person. Anmeldungen nimmt Stefanie Vollmer Tel 07838/96969 entgegen oder unter www.bildungswerk-nordrach.de.
24
NORDRACH · Freitag, 23. September 2011
Neues aus der Kräuterküche: Bergbohnenkraut, Currykraut und Thymian.
Am Dienstag, 18. Oktober 2011, um 19 Uhr findet im Pfarrheim Nordrach ein weiterer Kochkurs »Kochen mit heimischen Kräutern« statt. Hauswirtschaftsleiterin Martina Webering aus Nordrach hat Rezepte von verschiedenen leckeren,
schnellen und preiswerten Gerichten aus der Kräuterküche
vorbereitet. Es werden neue und alte aromatische Gerichte gemeinsam zubereitet.
Jeder Teilnehmer erhält eine Broschüre mit Rezepten und
Tipps, außerdem
noch eine kleine Kräuterüberraschung für Zuhause.
Die Kosten pro Person einschließlich Kochzutaten betragen 10
Euro pro Person. Die Teilnehmerzahl ist auf 15 Personen begrenzt. Also, gleich anmelden bei Stefanie Vollmer, Tel.
07838/96969 oder unter www.bildungswerk-nordrach.de.
dien aus. Sie sind stark vom französischen Chanson beeinflusst. Reinhard Mey tritt in Frankreich unter dem Pseudonym
Frédérik auf. Er behandelt in seinen Liedern im Wesentlichen
aus dem Leben gegriffene Themen, satirische Betrachtungen
von gesellschaftlichen Begebenheiten und Widrigkeiten des
Alltags. In den 1960er bis 1970er Jahren waren es unter anderem Liebeslieder. Darauf folgte eine Periode mit Schwerpunkt
Kinder und Familie. Seit 1990 nimmt er zunehmend politisch
Stellung, mit der er seine pazifistische Haltung ausdrückt. Er
setzt sich in seinen Liedern besonders für Freiheit, Gewaltlosigkeit und Frieden ein. Karten Parkett A2 Reihe 6 + 7 zum
Preis von 48,20 Euro pro Person können Sie bestellen
bei: Stefanie Vollmer Telefon 07838/96969.
Überweisung des Betrages bitte an das Bildungswerk Nordrach, Konto-Nr. 93-000 726 bei der Sparkasse Haslach-Zell
BLZ 664 515 48, oder Konto Nr. 29507902 bei der Volksbank
Lahr e.G. BLZ 682 900 00.
Grundkurs Taijibailongball
Am Mittwoch, 19. Oktober 2011, um 17.30 Uhr in der Winkelwaldklinik bietet das Bildungswerk einen Grundkurs im
Taijibailongball an. Kursleiter Physiotherapeut A. I. Säuberlich
zeigt und erklärt den Teilnehmern die aus China kommende
neue Sportart.
Es handelt sich dabei um eine Synthese aus fernöstlicher Bewegungskunst/TaiJi) und westlicher Ballsportart (Rückschlagspiel). Der Ball wird jedoch nicht geschlagen wie etwa beim
Federball, sondern durch weich-elastisches Entgegenkommen
auf dem Racket (Schläger) empfangen und über rundes
Schwingen zurückgespielt. Dabei entsteht ein gemeinsamer
Bewegungsfluss, eine gemeinsame Bewegungserfahrung. Sie
fühlen sich danach belebt, entspannt, ausgeglichen und energetisch aufgeladen.
Taijibailongball ist durch seine runde harmonische Ausführung gelenkschonend und kann je nach Leistungsniveau
unterschiedlich schnell gespielt werden, alleine, zu zweit, in
der Halle, im Freien, mit oder ohne Musik. Taijibailongball
mach viel Freude, probieren Sie es aus!
Kursgebühren für 8 Abende: 30 Euro. Anmeldungen bei Stefanie Vollmer Tel. 07838/96969 oder unter www.bildungswerknordrach.de.
Landfrauen Nordrach
Jahresausflug
Für den diesjährigen Jahresausflug der
Nordracher Landfrauen vom 1. – 3.Oktober nach Paris ist
kurzfristig ein Platz frei geworden. Wer Lust und Zeit hat mitzufahren melde sich doch bitte bei Kati Isenmann ( Tel.:
07838/774).
Herbstmarkt der Nordracher Landfrauen
am 24. September 2011 von 8.30 – 12.30 Uhr bei der Kirche
Rahmkäse und verschiedene Frischkäseprodukte bietet Familie Ams aus Prinzbach an. Wie immer gibt es an zahlreichen
Ständen heimische Produkte z.B. Wurstwaren, frisches Bauernbrot, Hefekuchen und mehr, Nudeln, Schnäpse, Liköre,
Honig, frische und geräucherte Forellen. Familie Böhnemann
aus Friesenheim verkauft unter anderem Kartoffeln.
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt mit Kürbissuppe,
bayr. Kraut mit Kasseler oder Speck und Wienerle mit Brot,
frisch gepresster Apfelsaft auch zum Mitnehmen, bitte Gefäße
mitbringen, Kaffee und Kuchen. Die Landfrauen freuen sich
über viele Besucher.
Oper »Rigoletto« von Guiseppe Verdi
Förderkreis der Grundschule
Das Bildungswerk Nordrach lädt ein zur Oper „Rigoletto“ von
Guiseppe Verdi im Badischen Staatstheater Karlsruhe, Vorstellung am Samstag, 12. November 2011 um 19.30 Uhr, Preis pro
Karte Kat. I 34,50 Euro plus Fahrtkosten.
»Rigoletto« erzählt die Geschichte des verkrüppelten Hofnarren und seiner von ihm vergötterten Tochter Gilda, die er verzweifelt vor den Nachstellungen seines Dienstherrn, des
leichtlebigen Herzogs von Mantua, zu schützen sucht. Während Gilda dem Liebeswerben des Herzogs naiven Glauben
schenkt, geht es diesem nur um ständig wechselnde erotische
Beziehungen, mit denen er sich in seiner berühmten Arie
»Questa o quella« brüstet. Rigoletto scheitert. An ihm erfüllt
sich der schreckliche Fluch des Grafen Monterone, den er
einst vor der ganzen Hofgesellschaft verspottet hatte. Am Ende
hält er seine geliebte Tochter tot in den Armen.
Da die Karten bald abgerufen werden müssen, wird um baldige Reservierung gebeten, spätestens bis Ende September
2011, bei Stefanie Vollmer, Tel. 07838 96969, oder unter
www.bildungswerk-nordrach.de.
Voranzeige: Altpapiersammlung
Karten für Reinhard Mey-Konzert
Am Samstag, 8. Oktober 2011, um 20 Uhr gastiert Reinhard
Mey auf seiner Tournee 2011 »Mairegen« in der Baden-Arena
Offenburg. Das Bildungswerk Nordrach hat noch drei gute
Konzertkarten für begehrte vordere Plätze im Besitz und bietet
sie interessierten Musikfreunden zum Kauf an.
Bis 2010 hat Reinhard Mey 25 deutsche Studioalben herausgebracht. Das erste 1967 »Ich wollte wie Orpheus singen«, das
letzte im Mai 2010 mit »Mairegen«.
Reinhard Mey hat außer in Deutschland auch beachtlichen Erfolg in Frankreich und in den Niederlanden. Seine Lieder
zeichnen sich durch umfangreiche Texte und eingängige Melo-
Am Samstag, den 22.10.11, werden wir unsere nächste Altpapiersammlung durchführen. Bitte sammeln Sie weiterhin Zeitungen, Kataloge,... Nähere Informationen folgen. Vorab vieFörderkreis der GS Nordrach
len Dank für's Sammeln
Trachtenkapelle Nordrach
Feierabend-Hock: Neuer Wein u. Flammenkuchen – so schmeckt der Herbst
Der Herbst ist da! Herbstzeit ist Flammenkuchenzeit und was könnte es Schöneres geben,
als diesen zusammen mit Neuem Wein und
musikalischer Unterhaltung zu genießen. Wir
laden Sie daher ganz herzlich am Freitag, den
7. Oktober 2011, zu einem gemütlichen Feierabend-Hock in die Hansjakob-Halle Nordrach ein. Verbringen
Sie ab 19.30 Uhr bei uns ein paar schöne Stunden mit Ihrer Familie und Freunden. Die Trachtenkapelle Nordrach wird Sie
dazu musikalisch auf den Herbst einstimmen. Auf ein geselliges Beisammensein freut sich Ihre Trachtenkapelle Nordrach
Sozialverband VdK
informiert: Pflege – was nun?
Nähere Informationen zu diesem Thema finden Sie in den Vereinsnachrichten der Gemeinde Oberharmersbach in diesem Amtsblatt.
25