Mit denen kommen Sie ins Geschäft –

2750PROS.qxd
15.08.2000 11:52 Uhr
Seite 1
Mit denen kommen Sie ins Geschäft –
Sehr geschäftig: der schnelle und
hochwertige Dienstleister
die Laserdrucker EPSON EPL-N2750 und EPSON EPL-N2750PS
Der EPSON EPL-N2750 bringt für Sie Höchstleistungen auf Knopfdruck. Sein leistungsstarker
166-MHz-Super-High-Performance-RISC-Prozessor
sorgt für zügigen Seitenaufbau und stellt damit
die Weichen für eine Druckgeschwindigkeit von
bis zu 27 Seiten pro Minute. Und das ist
noch lange nicht alles. Den standardmäßigen
16MB-Arbeitsspeicher können Sie auf Wunsch
auf bis zu 256 MB mit einem Standard-SDRAM
aufrüsten. Damit steht schnellen und professionellen
Arbeitsabläufen nichts mehr im Weg. Profitieren
Sie von diesen Qualifikationen und stellen Sie den
EPSON EPL-N2750 in Ihre Dienste.
Der neue Laserdrucker EPSON EPL-N2750 und die PostScript-fähige Version EPL-N2750PS sind äußerst
geschäftstüchtig, wenn es darum geht, effektiv, sparsam und professionell zu arbeiten. Ihre Vielfalt an
Optionen qualifizieren sie besonders für den Einsatz im Büro: Dokumente, Briefverkehr und Berichte
drucken sie schnell und zuverlässig. Und ihre Dokumentenechtheit machen sie unter anderem auch für
Anwälte und Notare interessant. Dank der intelligenten Schnittstellentechnik passen sie in praktisch jede
Umgebung. Egal, ob Sie das Standardgerät EPL-N2750 oder die PostScript-fähige Version EPL-N2750PS
wählen – mit den EPSON Laserdruckern schließen Sie immer ein erfolgreiches Geschäft ab.
Big Business: viele Funktionen
für alle Gelegenheiten
Der EPSON EPL-N2750 ist ein Laserdrucker mit
vielen Extras. Arbeitsabläufe lassen sich enorm
erleichtern, Sie sparen Zeit und steigern die
Effektivität. Das optionale Mailbox-System mit
5-fach-oder 10-fach-Sorter druckt nicht nur in
Höchstgeschwindigkeit, sondern übernimmt auch
automatisch die Verteilung Ihrer Dokumente.
Und so sparen Sie Papier: Mit der optionalen
Duplexeinheit stellen Sie den EPSON EPL-N2750
ganz einfach auf beidseitigen Druck um. Große
Druckaufträge bewältigt er ohne großen Aufwand.
Seine Papierkapazität können Sie mit Großraumund Zusatzpapiermagazin bis 3750 Blatt ausbauen – und das gilt für Papier bis zum Format DIN A3!
Effektvolle Ergebnisse:
Drucken in der 1200dpi-Klasse
Machen Sie mit Ihren Geschäftsunterlagen Eindruck
und setzen Sie auf den EPSON EPL-N2750 Laserdrucker. Die EPSON MicroGray 1200 Technologie
ermöglicht die Ausgabe Ihrer Dokumente in
1200 dpi-Qualität, und das Kantenglättungsverfahren EPSON BiRITech sorgt für verbesserte
Druckqualität und feine Linien ohne Rastertreppen. Durch die serienmäßige PCL6-Emulation
können Sie jetzt zwischen 80 Fonts auswählen –
damit präsentieren Sie Ihr Unternehmen immer von
der besten Seite. Darüber hinaus überzeugt der
EPSON EPL-N2750 durch seine große Wirtschaftlichkeit. Denn dank des Toner- und des Energiesparmodus halten Sie die Verbrauchskosten des
Laserdruckers extrem niedrig.
2750PROS.qxd
15.08.2000 11:52 Uhr
Seite 2
Highlights
• 1200dpi-Klasse mit EPSON MicroGray 1200
und EPSON BiRITech
• Bis zu 27 DIN A4-Seiten pro Minute
• 166MHz-Super-High-PerformanceRISC-Prozessor
• 16 MB Arbeitsspeicher – bis auf 256 MB
aufrüstbar
• 100BaseTx/10BaseT-Netzwerkschnittstelle
• PCL6 standardmäßig als Emulation verfügbar
• Papierkapazität bis 3750 Blatt
• Optionale Festplatte
• Bequem und einfach vom Arbeitsplatz zu
bedienen
• 1 Jahr Vor-Ort-Service, optional auf 3 Jahre
erweiterbar
• EPSON Hotline-Service
428 mm
Technische Daten
Papiermanagement
• Druckmethode:
elektrofotografisch mit Halbleiterlaser
ozonfreies Druckwerk*
• Druckoptimierung:
Druckqualitätsverbesserung durch BiRITech
(Kantenglättungsverfahren) und EPSONMicroGray 1200
(1200 dpi x 1200 dpi-Klasse Ausdruck monochrom
im ESC/Page-Modus mit den mitgelieferten Windows
Druckertreibern), Super MicroArt Printing
• Prozessor:
High Speed VR4310/166 MHz
• Standard: Papiermagazin für max. 500 Blatt (bis
DIN A3) und Mehrzweckpapierzufuhr für weiter e
max. 250 Blatt (bis DIN A3)
• Option: Großraumpapiermagazin für bis zu 2500
Blatt DIN A4, Zusatzpapiermagazin für max 500 Blatt
(bis DIN A3), Duplexeinheit
• Papierdicke: 60–90 g/m2, schwere Papiere bis 163 g/m 2
bei bis zu 20 Blatt von der Mehrzweckpapierzufuhr
• Formate: DIN A3, DIN A4, u. div. an dere Formate
sowie Formate innerhalb von mind. 86 mm x 140 mm
(B xL) und max. 297 mm x 432 mm ( B x L)
Druckauflösung
Papierausgabe
600 dpi (physikalisch)
1200 dpi (interpoliert)
Druckgeschwindigkeit
• Bis max. 27 Seiten pro Minute bei DIN A4
• Zeit bis zum 1. Ausdruck: 11,2 Sekunden
Druckleistung
• Max. 100.000 Seiten/Monat
Emulationen
• EPSON ESC/Page
PCLXL (PCL6- und PCL5e-Emulation)
EPSON GL/2 (HPGL-Emulation)
EPSON ESC/P2 Emulation
FX-Emulation (ESC/P9)
IBM-2390/2391-Plus-Emulation
• Option: Adobe PostScript 3
(standardmäßig beim EPL-N2750PS)
Speicherkapazität
• Standard: 16 MB
• Erweiterung:
bis 256 MB, 1 Steckplatz für SDRAM
• Komprimierung:
effektive Speichernutzung durch interne
Datenkomprimierung und -optimierung (MITech)
Druckertreiber/Software
• EPSON Druckertreiber für Windows 98, Windows NT 4.0,
Windows 2000
• EPSON Font Manager (Windows)
• EPSON Netzwerktools
Schriften
• 80 interne skalierbare Fonts
• 4 interne Barcodes
• 38 Bitmap-Fonts
Benutzerführung
• Bedienfeld: LCD-Display 20-stellig x 1 Zeile
LEDs und Taster: 6 Leuchtdioden und 8 Tastschalter
• Hilfsmodi: Statusblatt, Netzwerkstatusblatt,
Schriftmuster etc. Einstellmöglichkeiten über
mitgelieferten Windows Druckertreiber
sowie über Netzwerk per Webbrowser
Schnittstellen
Produktiv im Netz:
schneller Druck für alle
Der EPSON EPL-N2750 findet sich dank seines
Schnittstellen- und Multi-Emulationskonzeptes
ohne Probleme in jeder Umgebung zurecht.
Darüber hinaus verfügt er standardmäßig über
eine 100BaseTx/10BaseT-Ethernetschnittstelle,
einen Parallel-Port und einen EPSON Typ-BSchnittstellenplatz. Und die neue Job-CancelFunktion ermöglicht Ihnen sogar das Löschen von
Netzwerkdruckjobs. Umfangreiche Netzwerktools
ermöglichen eine komfortable Druckerkonfiguration,
-administration und -kontrolle auch in aufwendigen Netzwerken. So können Sie sich ganz einfach
vom Arbeitsplatz aus ein Bild von Toner- und
Papierfüllstand machen.
559 mm
Merkmale
• Face-down: 500 Blatt max.
• Optionen: 5fach Mailbox* (Sorter) mit Shifter
max. 5x 100 Blatt oder 10fach Mailbox* (Sorter),
max. 10x 200 Blatt
Gerätedaten
• Bildeinheit (Toner inkl. Trommel)
• Geräuschpegel:
Stand-by 38 dB (A) oder weniger
Betrieb 55 dB (A) oder weni ger
• Leistungsaufnahme:
ausgeschalteter Zustand 0 Watt
Sleep-Modus bis zu max. 45 Watt
Stand-by bis zu max. 200 Watt
fortlaufender Druck bis zu max. 750 Watt
Nennbetrieb bis zu max. 1050 Watt
• Stromversorgung:
Eingangsspannung 198 – 246 Volt
Eingangsfrequenz 47– 63 Hz
• Abmessungen (B x T x H): 535 x 559 x 428 mm
• Gewicht: 30 kg
535 mm
EPSON Deutschland GmbH
Zülpicher Straße 6
D-40549 Düsseldorf
Ka u f b e ra t u ng: +49 (0)1 80/5 23 41 50 (0,24 DM/Min.)
Telefax: +49 (0)2 11 /5 04 77 8 7
Internet: http://www.epson.de
EPSON Deutschland GmbH · Niederlassung Österreich
Concorde Business-Park/B4
A-2320 Schwechat/Wie n
Ka u f b e ra t u ng: +43 (0)8 10/20 01 2 4
8.00–18.00 Uhr: ma x. 0,93 öS/Min.
18.00–8.00 Uhr, Sa. & So.: ma x. 0,42 öS/Min.
Internet: http://www.epson.at
Beratungszeiten: Mo.– F r.
S a. & So.
9.00 –21. 0 0U h r
10.00 –16.00 Uhr
EPSON bietet Ihnen eine große Auswahl hochwertiger Laser-,
Tintenstrahl-, Nadel-, Einbau- und POS-Drucker, POS-Systeme,
Handy Computer, Scanner, Kombinationsgeräte, digitale
Kameras, Daten-Video-Projektoren, Roboter und vieles mehr.
EPSON COVERPLUS
• Optionale Garantieerweiterung auf 3 Jahre
Vor-Ort-Service möglich
• 8 Stunden Reaktionszeit/nächster Arbeitstag
• Service-Hotline
Verbrauchsmaterial
• Imaging Cartridge: 15000 Seiten**
• Toner-Sparmodus: Mit dieser Funktion können Sie den
Tonerverbrauch um bis zu 50 % reduzieren. Der TonerSparmodus kann also als Entwurfmodus eingesetzt
werden, um so die Lebensdauer der Imaging Cartridge
(Bildeinheit) zu verlängern.
**Angaben für DIN A4-Format bei 5 % Ausfüllung
der bedruckbaren Fläche im Kopiermodus.
Optionen
• Großraumpapiermagazin
für 2500 Blatt DIN A4
• Zusatzpapiermagazin
für 500 Blatt bis DIN A3
• Duplex-Einheit
• Mailbox 5fach* (Sorter)
• Mailbox 10fach* (Sorter)
• Adobe PostScript 3
• Festplatte (HDD)
• Speichererweiterung
C813221
C813191
C813181
C813201
C813211
C832411
C823771
handelsübliche SDRAM
EPSON ist eingetragene Marke der Seiko-EPSON Corporation.
PostScript ist Warenzeichen der Adobe Systems, Inc. LocalTalk
ist ein Pro dukt der Apple Computer, Inc. TrueType ist ein
Warenzeichen der Apple Computer, Inc. LaserJet und PCL sind
eingetragene Warenzeichen der Hewlett-Packard Company.
Technische Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
Ac hten Sie beim Kauf da ar uf, dass sich die original EPSON
Seriennummer auf der Rückseite des Gerätes befindet.
Druckfehler, Irrtüme ,r Verfahrens- und Programmänderungen vorbehalten.
* Nur in Verbindu ng mit Großraumpapiermagazin
Garantie
• Standard:1 Jahr Herstellergarantie mit Carry-In-Service
• Option: 3 Jahre Vor-Ort-Service
• Standard:
- Ethernet (100BaseTx/10BaseT)
- bidirektionale High-Speed-Parallelschnittstelle
- 1 Steckplatz für EPSON Typ-B-Schnittstellenkarte
• Optionale Typ-B-Schnittstelle verfügbar als:
IEEE 1284 (Centronics), RS-232D, LocalTalk,
Coax, Twinax, IPDS, Ethernet, Token Ring
• Besonderheiten:
Alle Schnittstellen können gleichzeitig genutzt werden
Egal ob Sie mit Apple® oder Windows ® arbeiten – für beide
Welten gibt es die passenden Software-Pakete: von der perfekten OCR-Lösung bis zur optimalen Bildbearbeitungs-Software.
Laserdrucker
Die multifunktionalen Partner für Ihr Büro
COLOUR YOUR LIF E