BTK Bau GmbH
Transcrição
BTK Bau GmbH
B.T.K. Bau GmbH Fachfirma nach§ 19 WHG Tankstellenbau Tief- und Erdbau Horizontalbohrungen Bach Tief~ und Kabelbau GmbH• Am Bahndamm J 12 • 25469 Halstcnbck SBH - Schulbau Hamburg Ausschreibungsstelle - EG An der Stadthausbrücke 1 Bach Tief- und Kabelbau GmbH Am Bahndamm 112 25469 Halstenbek 20355 Hamburg Tel.: Fax: Unser Zeichen: Angebot 06/40 Durchwah Halstenbek, den 23. Juni 2014 Bauvorhaben: Scbimmelmannstraße 70. Hamburg Sehr geehrte Damen und Herren, anbei übersenden wir Ihnen das Angebot über das oben aufgeführte Bauvorhaben . Wir hoffen ein preisgünstiges Angebot abzugeben und würden uns über einen Auftrag freuen . In Nachweisdokumente von uns kann auf der Seite www.pg-verein .de Einsicht genommen werden. Hierzu erhalten Sie unsere Registriernummer und unser Kennwort. Anschrift : www .pg-vereiu.de Registriernummer: 010.254690 Kennwort: - Abrufbare Dokumente: -Auszug aus Gewerbezentralregister -Freistellungsbesch. Gern . § 48b Abs. 1 Satz), EStG -Unbedenk1ichkeitsbesch. tarifvertragl. Sozialkasse SOKA -Unbedenklichkeitsbesch. Berufsgenossenschaft TBG -Gewerbeanmeldung -aktueller Handelsregisterauszug -Eintragung in Berufsregister (Bestätigung HWK/IHK) -Bestätigung des Gesamtumsatzes für Bauleistungen -unterz. Referenzen aus den letzten 3 Jahren Mit freundlichen Grüßen Handd s regi~ter-Nr. : HRB 38519 • Erfüllungson und Gerichtsstand ist Pinneberg '~ AKl • 04 Ang - 06-2013 Name und Anschrift des Bieters 1-fl l< Bri11 CVV\BH - Am Bohndomm 112 Wllliiiill Vergabe-Nr.:&,f / J 3}2 1111 5 Vergabeart: Finanzbehörde Öffentliche Ausschreibung X Beschränkte Ausschreibung SBH 1Schulbau Hamburg Ausschreibungsstelle - EG An der Stadthausbrücke 1 Freihändige Vergabe 20355 Hamburg Zuschlagsfrist endet am: Angebot - VOB - 2 ~.Juni Baumaßnahme: 2 3. O?. 14 14 * 1 1 00 Schimmelmannstrasse 70, 22043 Hamburg Siele und Aussenanlagen Angebot für: Sanitärarbeiten Anlagen: 0 Leistungsbeschreibung v· V 0Angaben zur Preisermittlung ·> - EFB-Preis 12J 1a D 0Aufgliederung wichtiger Einheitspreise - EFB-Preis 2 - ') 1b „ ) l) Overzeichnis und Erklärung betr. Bietergemeinschaft (vergl. Bewerbungsbedingungen Nr. 6) „) 0Antrag zum Nachunternehmereinsatz - NU (vergl. Bewerbungsbedingungen Nr. 7) '') D Pläne I Zeichnungen Nr. •j Zutreffendes von der Vergabestelle anzukreuzen 0 ) Zutreffendes vom Bieter anzukreuzen Ang - H06-2013 1 von 5 04 Ang - H 06-2013 1. Ich/Wir biete{n) die Ausführung der beschriebenen Leistungen zu den von mir/uns eingesetzten Preisen und mit allen den Preis betreffenden Angaben In Nr. 9 des Vordruckes an. An mein/unser Angebot halte ich mich/ halten wir uns bis zum Ablauf der Zuschlagsfrist gebunden. 2. Ich/Wir habe{n) die Bewerbungsbediigungen beachtet, insbesondere - BwB Nr. 9 (Verbot der gewerbsmäßigen Arbei1nehmerüber1assung) - BwB Nr. 7 (Nachuntemehmereinsatz) e 3. Bestandteil meines/unseres Angebotes sind neben diesem Angebotsschreiben (einschl. Anlagen) folgende Unterlagen: · Leistungsbeschreibung die Besonderen Vertragsbedingungen - BVB- H10-2012, die Zusätzlichen Vertragsbedingungen für die Ausführung von Bauleistungen • ZVB • H 06/2013, die in der Leistungsbeschreibung angegebenen Zusätzlichen Vertragsbedingungen, die Allgemeinen Technischen Vertragsbedingungen für.ßauleislllngen (VOB/C). Ausgabe 2012 die Allgemeinen Vertragsbedingungen für die Ausführung von Baulei$lungen (VOB/B). Ausgabe 2012 4. 5. freibleibend freibleibend 6. 6.1 Dich bin/Wir sind bevorzugte(r) Bewerber(§ 56 + 58 Schwerbehindertengesetz) laut belgefOgtem(n) Nachweis(en). 6.2 Ich bin/Wir sind in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzelchnis) eingetragen unter Nummer: lOlo . 2.S't lA b 1 6.3 Eigenerklärungen zur Eignung gemäߧ 6 Abs. 3 Nr. 2 VOB/A (für nicht präqualifizierte Unternehmen)' • zu § 6 Abs. 3 Nr. 2 a) und c) VOB/A Ich/wir erklären, dass wir ausreichend leistungsfähig sind, um die ausgeschriebene Leistung zu erbringen und der Umsatz meiner/unseres für vergleichbare Leistungen aus den letzten drei Geschäftsjahren unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen sowie die Zahl und die Struktur der bei mir/uns beschäftigten Arbeitskräfte und des technischen Personals dieses ausweist. Auf Ver1angen werde ich zur Bestätigung entsprechende Unterlagen vor1egen. •Zu§ 6 Abs. 3 Nr. 2 b) VOB/A Ich/wir erklären, dass ich/wir in den letzen drei Geschäftsjahren Leistungen erbracht habe, die mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind. Entsprechende drei Referenzen, die vom jeweiligen Auftraggeber schriftlich als auftragsgemäß erbracht bestätlg wurden, werde ich auf Verlangen vorlegen. •Zu§ 6 Abs. 3 Nr. 2 e) und f) VOB/A - ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares Verfahren beantragt wurde - ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares Verfahren eröffnet wurde - ein Antrag auf Eröffnung gestellt wurde oder mangels Masse abgelehnt - ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde. Falls ein rechtskräftiger Insolvenzplan bestätigt wurde, werde ich diesen a Mein I Uns.e r Unternehmen befindet sich in Liquidation • zu § 6 Abs.3 Nr. 2 d) und g) bis i) VOB/A Ich/Wir erkläre(n). dass ich/wir meinen/unseren gesetzlichen Verpflichtungen zur Zahlung der Steuern, der Beiträge zu den Sozialversicherungen, der Beiträge zu der Sozialkasse des Baugewerbes 2 und der Beiträge zu Berufsgenossenschaft nachgekommen bin/sind und die gewerberechtlichen Voraussetzungen (Eintragung in Berufsregister) für die Ausführung der angebotenen Leistung erfülle(n). Aktuelle Nachweise gemäß Nr. 8 Ziffer 1 Bewerbungsbedingungen bringe(n) ich/wir auf Verlangen bei. • Ferner erkläre(n) ich/wir erkläre(n), dass ich/wir in den letzten 2 Jahren nicht gern. § 21 Abs. 1, Satz 1 oder 2 Schwarzarbeiter bekämpfungsgesetz oder§ 21 Satz 1 Arbeitnehmer·Entsendegesetz mit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von wenigstens 2.500 E belegt worden bin/sind. 1 L Nur bei öffentlichen Ausschreibungen einschlägig Gilt nur für Bieter, die Beiträge zu den Sozialkassen zu entrichten haben. 2von5 Ang - HOS-2013 04 Ang - H 06-2013 7 - Weiterhin erkläre(n) ich/wir hiermit, dass keine Verfehlungen 'vorliegen, die meinen/unseren Ausschluss vom Wettbewerb rechtfertigen könnten. - Ich/Wir er1däre(n), dass ichlwlr von der Finanzbehörde der Freien und Hansestadt Hamburg nicht nach § 6 Abs. 3 g) VOB/A von der Teilnahme am Wettbewerb ausgeschlossen bin/sind• ~ Ich/Wir werde(n) die Leistung im eigenen Betrieb ausführen. D Ich/Wir beabsichtige(n), die in der beigefügten Erklärung aufgeführten Leistungen an Nachuntemehmer zu übertragen. Mir/Uns ist bekannt, dass ich/wir Leistungen nur auf Nachuntemehmer übertragen darf/dürfen, wenn der Auftraggeber im Einzelfall schriftlich zugestimmt hat und dass die nachträgliche Einschaltung oder der Wechsel eines Nachuntemehmers ebenfalls der Zustimmung durch den Auftraggeber bedarf. 8 8.1 Ich/Wir verpflichte(n) mich/uns im Fall der Auftragserteilung, den in meinem/unserem Unternehmen bei Ausführung der Leistung eingesetzten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern ein Entgelt zu zahlen, das in Höhe und Modalitäten (insbesondere Zahlungszeitpunkt} mindestens den Vorgaben desjenigen Tarifvertrages entspricht, an den mein/unser Unternehmen aufgrund des ArbeitnehmerEntsendegesetzes gebunden ist. Ich/Wir verpflichten mich/uns im Fall der Auftragserteilung zur Beachtung des Arbeitnehmerüberlassungsgesetzes und anderer gesetzlicher Bestimmungen über Mindestentgelte. Soweit Leistungen auf Nachuntemehmen übertragen werden sollen, habe(n) ich/wir auch die Nachunternehmen entsprechend zu verpflichten. Besteht keine Bindung gern. Nr. 8.1 Abs. 1, Verpflichte(n) Ich/wir mich/uns Im Fall der Auftragserteilung meinen/unseren bei der Ausführung der Leistungen eingesetzten Beschäftigten (ohne Auszubildende) mindestens ein Entgelt entsprecher dem Hamburglschen Mindestlohngesetz (HmbMIG) (derzeit 8,50 €brutto/Stunde) zu zahlen. Es besteht eine Bindung gem. Nr. 8.1 Abs. 1 und zwar an ~_.,,-.,....~__,...,........,...,.......,.,,.......,..........,,....,......,....,..~--=.,...,.....,...,,....,.....------~-(Angabe des Tarifvertrags); das niedrigste (der) tarifvertragliche(n) Entgelt beträgt €brutto/Stunde ~ Es besteht .9!n! Bindung gern. Nr. 8.1 Abs. 1; die Höhe des niedrigsten gezahlten Entgelts/der niedrigsten gezahlten En o/Stunde. Ich/Wir verpflichte{n) mich/uns, vollständige und prüffähige Entgeltabrechnu ingesetzten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer bereitzuhalten. Auf Verlangen des Auftraggebers werde(n~ch/wir diesem die Entgeltabrechnungen voriegen und Einblick In die Unterlagen Ober die Abführung von Steuern und Beiträgen sowie die zwischen mir/uns und dem Nachuntemehmern abgeschlossenen Werkverträge gewähren. Meine/unsere Beschäftigen habe ich auf die Möglichkeit solcher Kontrollen hingewiesen. a:2 Ich/Wir verpflichte(n) mich/uns, meinen/unseren Nachuntemehmem die für mich/uns geltenden Pflichten im Hinblick auf die Einhaltung der Tariftreue und des Mindestlohnes gemäß Nr. 8.1,Abs. 1, den Einsatz von (Nach-) NachuntemehmE vollständlge und prüffähige Entgeltabrechnungen über die eingesetzten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer bereitzuhalten und diese auf Ver1angen dem öffentlichen Auftraggeber vorzulegen, ebenfalls aufzuerlegen und die Beachtung dieser Pflichten durch meine/unsere Nachuntemehmer zu kontrollieren. Ich werde / Wir werden die vorstehenden Erklärungen mit den Anträgen zum Nachuntemehmerelnsatz -NU- auch von meinen/ unseren Nachuntemehmem abfordern und dem Auftraggeber vorlegen. 0 3) Verfehlungen, die in der Regel zum Ausschluss der Bewerberin oder Bieterin bzw. des Bewerbers oder Bieters von der Teilnahme am Vergabeverfahren führen, sind - unabhanglg von der Betelllgungsform, bei Untemehmem auch unabhängig von der Funktion der Täterin bzw. Talers oder der bzw. des Beteiligten - Insbesondere: - Straftaten, die im Geschlftsverlcehr oder im Bezug auf diesen begangen worden sind. u. a. Betrug, Untreue, U111undlnfälschung, Diebstahl, Erpressung; - das Anbieten, Versprechen oder GewAhren von Vorteilen an Amtsträger oder an nach dem Gesett Ober die förmliche Verpflichtung nichtbeamteter Personen besonders Verpflichtete oder an Personen, die für den öffentlichen Dienst besonders Verpflichteten nahe stehen (BestechungNorteilsgewährung); - Verstöße gegen diis Gesetz gegen Wettbawertsbeschränkungen (GWB), u. a. Beteiligung an Absprachen Ober Preise oder Prelsbestandteile, verbotene Preisempfehlungen, Beteiligung an Empfehlungen oder Absprachen Ober die Abgabe oder Nichtabgabe von Angeboten, sowie die Leistung von konkreten Planungs- und Ausschrelbungsl\llfen; - Verstöße gegen das SchwarzarbeitSbekärnpfungsgesetz. Art>eilnehmerüberiassungsgesetz. Arbeitnehmerentsendegesetz; - falsche Eridärung zum Einsatz von Nachuntemahmen I unerlaubter Einsatz von Nachuntemahmen, falsche Angaben zu Tariftreue und Mindestlohn I Verstoß gegen die Erklärung zuTariflreue und Mindestlohn: - andere vergleichbar schwerwiegende Verstöße. ~ 1 Nur einS<:hlägig bei einer Angebotssumme mit einem Gesamtwert von mehr als 25.000 EUR (brutto) Ang - H06-2013 3von5 04 Ang - H 06-2013 ld ~m und die Verpflichtung, Ang • H06-201 3 3von5 04 Ang - H 06-2013 o 9.1 Hauptangebot *) (keine Vergabe nach Losen) Endbetrag einschl. Umsatzsteuer (ohne Preisnachlass ohne B~dingung auf die N hl ) i EUR Abrechnungssumme fur Haupt- und alle ac ass n Nebenangebote % Summe Angebot 9.2 Preisnachlass ohne Bedingung auf die Hauptangebot *) (bei vorbehaltener Endbetrag einschl. Umsatzsteuer (ohne Abrechnungssumme für Haupt- und alle losweiser Vergabe) Nachlass) in EUR Nebenangebote Summe Los 1 SummeLos2 Summe Los 3 SummeLos4 Summe Gesamtangebot Zusätzliche Preisermäßigung bei Zusammenfassung D D aller angebotenen Lose der Lose Nr.: ............ „ ........ Nebenangebote zum Hauptangebot 9.3 % % % % Zusätzlicher Preisnachlass ohne Bedingung auf die Abrechnungssumme für Haupt- und alle Nebenangebote % % Anzahl 3 11 . Ich/Wir erkläre(n), dass das im Leistungsverzeichnis genannte Fabrikat als angeboten gilt. wenn Im Leistungsverzeichnis bei einer Teilleistung eine BezeiChnung für ein bestimmtes Fabrikat mit dem Zusatz "oder gleichwertiger Art" verwendet worden ist und ich/wir dort keine Angabe gemacht haben. 12 Der von mir/uns zu benennende Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator gemäß Baustellenverordnung und dessen Stellvertreter verfügen über ausreichende baufachliche und art>eltsschutzfachliche Kenntnisse und darüber hinaus meh~ährige Berufserfahrung, um die nach der Baustellenverordnung übertragenen Aufgaben fachgerecht zu erfüllen. Entsprechende Referenzen werden bei der Auftragserteilung vorgelegt. 13. Ich/Wir erkläre(n) weiter, dass Ich/wir bei der Verwendung einer selbstgefertigten Kopie oder Kurzfassung des Leistungsverzeichnisses das vom Auftraggeber verfasste Leistungsverzeichnis (Langtext) als allein verbindlich aner1<enne(n). 14. Ich/Wir erkläre{n), dass ich/wir bei Weitergabe von Vertragsleistungen, die von Preisgleitklauseln betroffen sind, eine entsprechende Regelung In meine Verträge mit etwaigen Nachuntemehmem bzw. anderen Unternehmen aufnehme{n). 15. Holzprodukte als Bestandteil der Bauleistung (ausgenommen Bauhilfsstoffe) müssen nach FSC, PEFC oder gleichwertig zertifiziert sein oder die für das jeweilige Her1<unftsland geltenden Kriteriel"! des FSC oder PEFC einzeln erfüllen. Dö Ich werde Holzprodukte verwenden, die nach FSC und/oder PEFC zertifiziert sind. 0 Ich werde Holzprodukte verwenden, die nach „ ... „ „ „ .. „ .. . „ .. „ „ .• „ . „ „ . „ . „ .... „ . . .. . .. „ . „ . „ „ „ • . . „ .. . . „ •. „ . „ „ „ .. . . „ . zertifiziert sind. ·> In Abhängigkeit von der Festlegung in Nr. 6. der Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes auszufüllen 4von 5 Ang -H06-2013 D4 Ang - H 06-2013 15. D Ich werde Holzprodukte verwenden, die die im jeweiligen Herkunftsland geltenden Kriterien des FSC oder PEFC einzeln erfüllen. Bei der Anlieferung von Holzprodukten auf der Baustelle oder an der Lieferadresse sind die im Angebot angegebenen Zertifikate oder die gleichwertigen Nachweise vorzulegen. Der Nachweis der Gleichwertigkeit - d. h. Übereinstimmung des Zertifikates mit dem für das jeweilige Herkunftsland geltenden Standards von FSC oder PEFC - bzw. der Nachweis, dass die im jeweiligen Herkunftsland geltenden Kriterien des FSC oder PEFC einzeln erfüllt werden, ist durch eine Prüfung des Johann Heinrich von Thünen-lnstituts in Hamburg oder des Bundesamtes für Naturschutz (BfN) in Bonn zu erbringen. 16. Ich bin mir I Wir sind uns bewusst. dass eine falsche Erklärung in diesem Vordruck meinen I unseren Ausschluss von künftigen Vergabeverfahren zur Folge haben kann. Ang - H 06-2013 5 von 5 B.T.K. Bau GmbH Fachfirma nach § 19 WHG Tankstellenbau Tief· und Erdbau Horizontalbohrungen Bach Til!f· und Kabelbau GmbH • Am Bahndamm 11 2 • 25469 HalSt<'llbQ SBH - Schulbau Hamburg Ausschreibungsstelle - EG An der Stadthausbrücke l Bach Tief- und Kabelbau GmbH Am Bahndamm 1 12 25469 Halstenbek 20355 Hamburg Tel.: Fax: Unser Zeichen Halstenbek, den 23. Juni 2014 Durchwa 1. Nebenangebot BV: Schimmelmannstraße 70, HH Sehr geehrte Damen und Herren, alternativ bieten wir fhnen z u der Pos. 10.03. 1 (Stahlbetonrohre DN 500), Betonrohre DN 500 an. Hier würde sich eine Preisreduzierung von 902,50 €ergeben. Mit freundlichen Grüßen . . g ~ ··i . g . 1 • g B.T.K. Bau GmbH Fachfirma nach § 19 WHG Tankstellenbau Tief- und Erdbau Horizontalbohrungen Bach T ief: und Kabelbau GmbH • Am Bahndamm 11 2 • 25469 Halstcnbek SBH - Schulbau Hamburg Ausschreibungsstelle - EG An der Stadthausbrücke 1 Bach Tief- und Kabelbau GmbH Am Bahndamm 112 25469 Hal stenbek 20355 Hamburg Unser Zeichen Halstenbek, den 23. Juni 2014 Durchwahl 2. Nebenangebot BV: Schimmelmannstraße 70, HH Sehr geehrte Damen und Herren, alternativ bieten wir Ihnen zu der Pos. 10.03 .53 - 57 (Betonschächte ON 1500), Betonschächte in ON 1000 an (die Anschlüsse passen auch hier). Hier würde sich eine Preisre-Ouzierung von 10.755,00 €ergeben. Mit freundlichen Grüßen Bach Tief- und Kabelbau GmbH g g u • • • • g B.T.K. Bau GmbH Fachfirma nach § 19 WHG Tankstellenbau Tief· und Erdbau Horizontalbohrungen Bpch J 11:1~ und Kabelbau GmbH • Am Bahndamm 11 2 • 25469 Halstt:nbd, SBH - Schulbau Hamburg Ausschreibungsstelle - EG An der Stadthausbrücke 1 Bach Tief- und Kabelbau GmbH Am Bahndamm 112 20355 Hamburg 25469 Halstenbek Tel.: Fax: Unser Zeichen Durchwah Halstenbek, den 23. Juni 2014 3. Nebenangebot BV: Schimmelmannstraße 70, HH Sehr geehrte Damen und Herren, alternativ bieten wir Ihnen zu der Pos. 10.03.67 + 68 (Abflussregler Hydroslide). Rehau-Rausikko Drosseln an. Hier würde sich eine Preisreduzierung von 9.288,00 €ergeben. Mit freundlichen Grüßen Bach Tief- und Kabelbau GmbH BTI( Am B ?. 546 . 0" - i g 'II ... „ • • g • • • • g ~ b12./l\'t-$ ./ /F REIE UND HANSESTADT HAMBURG F 1 N A N z B E H ö R D E 9"A1/f ..t(_. z. A~ h. Freie und Hansestadt Hamburg SBH 1 Schulbau Hamburg An der Stadthausbrücke 1 D 20355 Hamburg Bitte bei Schriftverkehr und Rechnungen unbedingt angeben: Auftrags-Nr.: P-09448-M00001-A00004 J SAP-Bestellnr.. WE-Nr: ~05050 i f SBH 1Schulbau Hamburg, An der Stadthausbrücke 1, 20355 Hamburgl An B.T.K. Bau GmbH Vergabeart / Vergabenummer:SBH VOB B 372 I 14 beschränkt s 1 1 1 1 Gewerk Sanitär Am Bahndamm 112 125469 Halstenbeld L J WE-Belegenheit: Schimmelmannstraße 70, 22043 Hamburg Gebäude: Aussenanlagen center/Referat: OC Wandsbek-Süd I N • earbeiter/in: Tel.: I E-Fax: 040 4 E-Mail: Datum: 18.07.2014 AUFTRAG Baumaßnahme Schimmelmannstraße 70, 22043 Hamburg Siele und Außenanlagen Angebotsdatum 24.06.2014 Angebot für [Techr che Anlagen in Aussenanlagen - sanitärart>eiten Anlagen Zweitausfertigung dieses Auftragsschreibens 1 1 Aufgrund Ihres Angebots erhalten Sie im Namen und für Rechnung 6er Freien und Hansestadt Hamburd diese vertreten durch Finanzbehörde , SBH 1 Schulbau Hamburg 1 11 II 1 den Auftrag zur Ausführung der oben bezeichneten Leistungen. Auftragssumme (netto): 288;J71 ,99 EUR zuzügl. 19,00 % MwSt.: 54.809,68 EUR Auftragssumme (brutto): 343.281,67 EUR Fristen (sind keine Daten eingetragen, gelten die Nm. 2.1 bis 2.3 der Besonderen Vertragsbedingungen). Gemäß Nr. 2.4 der Besonderen Vertragsbedingungen werden die Fristen datumsmäßig festgelegt: !Gemäß abgestimmten Bauzeilenplan Beginn der Arbeiten Fertigstellung der Ende der Einzelfristen r Arbeiten -Arbeiten -Arbeiten Atr - H2004 (Anl. 51) I SBH 1 am 14.07.2014 am 1 am am 1von2 Erläuterungen Hinweis: Erläuterungen sind zu nummerieren; werden keine Erläuterungen abgegeben, ist zu schreiben: Keine. Der Rest der Seite ist so zu sperren , dass vermerkt wird : Ende der Eintragung. 1. Als Sicherheits- und Gesundheitskoordinator ist beauftragt: cy Unterschrift(e Bitte die Zweitausfertigung dieses Auftragsschreibens als Empfangsbestätigung unverzüglich unterschrieben zurücksenden. Empfangsbestätigung Ich/wir bestätige(n) den Empfang Ihres vorstehenden Auftrags. Zur Entgegennahme von Anordnungen bestelle ich/ bestellen wir als bevollmächtigten Vertreter: Einen Wechsel in der Vertretung werde ich/werden wir SBH 1Schulbau Hamburg unverzüglich mitgeteilen. (Ort und Datum) 2 von 2 (Rechtsverbindliche Unterschrift AN) (Anl. 51) Atr - H2004 / SBH W -Bau II - Anlage 38 ili --iL Freie und Hansestadt Hamburg Finanzbehörde SBH 1Schulbau Hamburg Vergabe-Nr. : Baumaßnahme: 0.J}ff V0i!J J> 3 f )/ Schimmelmannstrasse 70, 22043 Hamburg Siele und Aussenanlagen '--1 ) Angebot für: Sanitärarbeiten Besondere Vertragsbedingungen -VOBDie §§ beziehen sich auf die Allgemeinen Vertragsbedingungen fur die Ausführung von Bauleistungen (VOBIB). 1. Objekt·, Bauüberwachung (§4 Nr. 1) Die Objekt-, Bauüberwachung obliegt: SBH 1 Schulbau Hamburg An der Stadthausbrücke 1, 20355 Hamburg Diese hat den Architekten / Ingenieur: mit der .Wahrnehmung beauftragt. Anordnungen Dritter dürfen nicht befolgt werden. 2. Ausführungsfristen (§ 5) 2.1 Mit der Ausführung ist zu beginnen !RJ unverzüglich nach Erteilung des Auftrages . 0 nach besonderer schriftlicher Aufforderung durch den Auftraggeber, die spätestens _ _ Werktage nach Auftragserteilung erfolgt. D spätestens __Werktage nach Aufforderung Späteste Aufforderung am: (Datum) 2.2 Die Leistung ist fertigzustellen D innerhalb von _ _ Werktag(en) nach dem vereinbarten Beginn der Ausführung. [X] gemäß Terminpla- i - - - - -- ----- 2.3 Folgende Einzelfristen sind Vertragsfristen: 2.4 Der Auftraggeber behält sich vor, im Auftragsschreiben den Beginn und das Ende der Ausführungsfrist und etwaiger Einzelfristen datumsmäßig festzulegen. 3. Vertragsstrafen bei Überschreitung von Fristen (§ 11 ): Der Auftragnehmer hat als Vertragsstrafe für jeden Werktag des Verzugs zu zahlen: 3.1 bei Überschreitung der Ausführungsfrist Euro D 0 von Hundert des Endbetrages der Abrechnungssumme . 3.2 bei Überschreitung von Einzelfristen 3.3 Die Vertragsstrafe wird auf insgesamt BVB • H10·2012 v.H. der Abrechnungssumme begrenzt. 1 von4 w ·Bau II ·Anlag• 38 4. Rechnungen (§ 14). 4.1 Alle Rechnungen sind bei 2-fach einzureichen. 4.2 Die notwendigen Rechnungsunter1agen (z.B. Mengenberechnungen, Abrechnungszeichnungen, Handskizzen) sind 2-fach einzureichen. 5. Slchertieitaleistungen (§ 17): 5.1 Als Sichertieit für die Vertragserfüllung hat der Auftragnehmer ab einer Auftragssumme von 250.000 EUR eine Bürgschaft nach dem Formblatt Bürg 1 in Höhe von 5,00 vH der Auftragssumme zu stellen. Leistet der Auftragietuner die Sicherheit nicht binnen 18 Werktagen nach Vertragsabschluss (Zugang des Auftragsschreibens), so ist der Auftraggeber berechtigt, die Abschlagszahlungen einzubehalten, bis der Sicherheitsbetrag erreicht lsl Nach Empfang der Schlusszahlung und Erfüllung aller bis dahin erhobenen Ansprüche kann der Auftragnehmer ver1angen, dass die Bürgschaft in eine Mängelansprilche-Bürgschaft gemäß Formblatt Bürg 2 in Höhe von 3,00 vH der Abrechnungssumme umgewandelt wird. 5.2 Als Sicherheit für Mängelansprüche nach werden ab einer Abrechnungssumme von 250.000 EUR 0 unabhängig von der Höhe der Abrechnungssumme 3,00 vH der Abfechnungssumme einbehalten. Sind noch festgestellte Mängel zu beseitigen, erhöht sich die Sicherheit um den dreifachen Betrag der voraussichtlichen Aufwendungen für die Mängelbeseitigung. Der Auftragnehmer kann statt dessen eine MängelansprOche-Bürgschaft nach dem Formblatt BUrg 2 stellen. 5.3 Für Abschlagszahlungen nach § 16 Nr. 1 Abs. 1 Satz 3 und für vereinbarte Vorauszahlungen ist Sicherheit durch eine Bürgschaft nach Nr. 23 ZVB gemäß dem Formblatt Bürg 3 zu leisten. 6 • 9 ·MI· 10 Weitere Besondere Vertragsbedingungen 10.1 Lohnänderungen IX] werden nicht berücksichtigt. D werden bei Erfüllung der in Nr. 1 der beigefügten Lohnglelödausel genannten Voraussetzungen berücksichtigt. 10.2 Stoffpreisänderungen Stahl [!] werden nicht berücksichtigt. 0 werden bel Erfüllung der In Nr. 1 der beigefügten Stoffpreisgleltklausel Stahl genannten Voraussetzungen berücksichtigt. Für die Berechnung des Selbstbehalts der Stoffpreisgleitklausel Stahl für die Im "Verzeichnis für Stoffpreis-Gleitklausel Stahl' angegebenen Stoffe wird zu Grunde gelegt. 0 0 0 die Gesamtabrechnoogssumme. Die Abrechnungssumme des Abschnitts „ ..... . . „ ... . •.. . „ „. „ . . „. „ ...... „ •... . .. . . „ . „ „. die addierten Abrechnungssummen der Abschnitte „ „ „ .. „ „ „ ••. „ .. „ „ .. „ .... . „ . „ •. • „ •.•... ..... „ .... „. Ist vorstehend keine Angabe zur Berechnung des Selbstbehal1s angekreuzt, gilt für die Berechnung des Selbstbehalts die Gesamtabrechnungssumme. 10.3 Sozial verantwortliche Beschaffung (gilt bei der Verwendung von Natursteinen) Die Internationale Arbeitsorganisation (IAO oder auch ILO, eine Sonderorganisation der Vereinten Nationen) haben die sogenannten ILO· Kemarbeitsnormen1 definiert. Die ILO·Kemarbeitsnonnen enthalten die folgenden Übereinkommen: 1 Nähere Informationen über die ILO und die ILO-Kemarbeitsnormen und Ihre Reichweite siehe www.ilo.org/Dublic/aerman/reQion/eurpro/bonn 8VB • H10·2012 2 von4 W -Bau II - Anlage 38 Übereinkommen Nr. 29 und Nr. 105 zur Abschaffung der Zwangs- und Pflichtarbeit in allen ihren Formen, Übereinkommen Nr. 87 über die Vereinigungsfreiheit und den Schutz der Vereinigungsrechte, Übereinkommen Nr. 98 über die Anwendung der Grundsätze des Vereinigungsrechts und des Rechts zur Kollektiwerhandlung, Übereinkommen Nr. 100 über gleiche Entlohnung, Übereinkommen Nr. 111 über Nichtdiskriminierung am Arbeitsplatz, Übereinkommen Nr. 138 über das Mindestalter der Zulassung zur Beschäftigung, Übereinkommen Nr. 182 über das Verbot und unverzügliche Maßnahmen zur Beseitigung der schlimmsten Formen der Kinderarbeit. Bei der Ausführung der Leistung dürfen keine Natursteine verwendet werden. Die unter Verstoß gegen die ILOKernarbeitsnormen gewonnen, hergestellt oder verarbeitet worden sind. 1.) Der Bieter/Auftragnehmer hat daher auf gesondertes Verlangen - anzugeben, wo die Natursteine, die verwendet werden sollen, hergestellt, gewonnen bzw. verarbeitet wurden und - durch Vorlage einer unabhängigen Zertifizierung nachzuweisen, dass das Produkt nicht unter Verletzung der ILO-Kemarbeitsnormen gewonnen, hergestellt Oder verarbeitet wird bzw. worden ist. 2.) Sofern eine unabhängige Zertifizierung nicht vorgelegt werden kann, ist folgende verbindliche Erklärung abzugeben: "Ich/wir versichern, dass die Natursteine ohne Verletzung der ILO-Kemarbeitsnormen gewonnen, hergestellt oder verarbeitet werden bzw. wurden.· 3.) Kann auch diese Erklärung nicht abgegeben werden, ist folgende Zusicherung notwendig: "Ich/wir erklären verbindlich, dass mein/unser Unternehmen oder meine/unsere Lieferanten Ziel führende Maßnahmen zur Beachtung der ILO-Kernarbeitsnormen im Zusammenhang mit der Verwendung von Natursteinen ergriffen haben. Entsprechende Selbstverpflichtungs- oder Verhaltenskodizes meines/unseres Unternehmens bzw. meiner/unserer Lieferanten, die die Ergreifung der zielführender Maßnahmen dokumentieren, habe ich beigefügt.• 4.) Kann auch diese Erklärung nicht abgegeben werden. weil die Leistung, bei der Natursteine verwendet werden. durch Nachuntemehmer erbracht wird, ist folgende Zusicherung erforderlich: "Ich/wir erklären verbindlich, dass die von mir/uns benannten Nachuntemehmer bzw. deren Lieferanten zumindest eine der oben unter 1.) bis 3.) genannten Nachweise bzw. Erklärungen mir/uns gegenüber abgegeben haben/abgeben können. Auf Verlangen werde/n ich/wir entsprechende verbindliche Nachweise bzw. Erklärungen von den von mir/uns eingesetzten Nachunternehmern bzw.. deren Lieferanten vorlegen. Sofern die Nachunternehmen zum Zeitpunkt der Auftragserteilung noch nicht namentlich benannt werden können, erkläre/n ich/wir, dass wir nur Nachunternehmer einsetzen werde/n, die selbst oder deren Lieferanten zumindest eine der oben unter 1.) bis 3.) genannten Nachweise bzw. Erklärungen mir/uns gegenüber abgegeben haben/abgeben können. Mit der Benennung der Nachunternehmer werde/n ich/wir entsprechende verbindliche Nachweise bzw. Erklärungen und etwaige Selbst- bzw. Verhaltenskodizes für die von mir/uns eingesetzten Nachunternehmen bzw. deren Lieferanten vorlegen. Mir/uns ist bekannt, dass falsche, unvollständige oder unterlassene Angaben zum Ausschluss vom Vergabeverfahren führen können (siehe auch Zusätzliche Vertragsbedingungen 11 sowie 30). • Der Auftragnehmer ist zur Einhaltung dieser Besonderen Vertragsbedingungen auch während der Ausführung der Arbeiten verpflichtet. Er ist verpflichtet, dafür zu sorgen und einzustehen, dass bei der Ausführung der übertragenen Leistungen die Regelungen zur sozlal verantwortlichen Beschaffung eingehalten werden. Der Auftraggeber ist berechtigt, die Angaben zu überprüfen. 10.4 Erklärung zur Verwendung von Holzprodukten Holzprodukte als Bestandteil der Bauleistung (ausgenommen Bauhllfsstoffe) müssen nach FSC, PEFC oder gleichwertig zertifiziert sein oder die für das jeweilige Herkunftsland geltenden Kriterien des FSC oder PEFC einzeln erfüllen. Bei der Anlieferung von Holzprodukten auf der Baustelle oder an der Lieferadresse sind die im Angebot angegebenen Zertifikate oder die gleichwertigen Nachweise vorzulegen. Der Nachweis der Gleichwertigkeit - d. h. Übereinstimmung des Zertifikates mit dem für das jeweilige Herkunftsland geltenden Standards von FSC oder PEFC - bzw. der Nachweis, dass die im jeweiligen Herkunftsland geltenden Kriterien des FSC oder PEFC einzeln erfüllt werden, ist durch eine Prüfung des Johann Heinrich von Thünen-lnstituts in Hamburg oder des Bundesamtes für Naturschutz (BIN) in Bonn zu erbringen. BVB - HI0-2012 g"' ... W -Bau II ·Anlage 38 Zahlungsfristen Die Fristen für die Prüfung der Schlussrechnung und die Fälligkeit der Schlusszahlung werden gemäß § 16 Abs. 3 Nr. 1 VOB/B auf 30 Kalendertage festgelegt. Hinweis: Weitere Bedingungen sind zu nummerieren; werden keine weit8ffln Bedingungen aufgenommen, ist zu schreiben: Keine. Der Rest der Seite Ist so zu sperren, dass keine Eintragungen vorgenommen werden können. 8118 • H10/2012 6elte4 von4 010 EFB-Pre is 1 a - 2008 ANGABEN ZUR KALKULATION MIT VORBESTIMMTEN ZUSCHLÄGEN Bieter Vergabenummer Datum Baumaßnahme Angebot für Zuschlag % €/h 1. Angaben über den Verrechnungslohn 1.1 Mittellohn ML einschl. Lohnzulagen u. Lohnerhöhung, wenn keine Lohngleitklausel verei nbart wird 1.2 Lohnzusatzkosten Sozialkosten, Soziallöhne u. lohnbezogene Kosten, als Zuschlag auf ML 1.3 Lohnnebenkosten Auslösungen, Fahrgelder, als Zuschlag auf ML 1.4 Kalkulationslohn KL (Summe 1.1 bis 1.3) 1.5 Zuschlag auf Kalkulationslohn (aus Zeile 2.4, Spalte 1) 1.6 Verrechnungslohn VL (Summe 1.4 und 1.5, VL im EFB-Preis 2 berücksichtigen) 2. Zuschläge auf die Einzelkosten der Teilleistungen = unmittelbare Herstellungskosten Zuschläge in % auf Lohn 2.1 Baustellengemein kosten 2.2 Allgemeine Geschäftskosten 2.3 Wagnis und Gewinn 2.4 Gesamtzuschläge Stoffkosten Gerätekosten Sonstige Kosten Nach unternehmerleist. 1 von 2 010 EFB-Preis 1 a - 2008 3. Ermittlung der Angebotssumme Einzelkosten d. Teilleistungen= unmittelbare Herstellungskosten € 3.1 Gesamtzuschläge gern. 2.4 Angebotssumme % € Eigene Lohnkosten Verrechnungslohn (1. 6) x Gesamtstunden X 3.2 Stoffkosten (einschl. Kosten für Hilfsstoffe) 3.3 Gerätekosten (einschl. Kosten für Energie und Betriebsstoffe) 3.4 Sonstige Kosten (vom Bieter zu erläutern) 3.5 Nachunternehmerleistungen 11 Angebotssumme ohne Umsatzsteuer 1 l Auf Verlangen sind für diese Leistungen die Angaben zur Kalkulation der(s) Nachunternehmer(s) dem Auftraggeber vorzulegen. eventuelle Erläuterungen des Bieters: 2 von 2 011 EFB- Preis 1 b - 2008 ANGABEN ZUR KALKULATION ÜBER DIE ENDSUMME Bieter Verga benummer Datum Baumaßnahme Angebot für Lohn €/h 1. Angaben über den Verrechnungslohn 1.1 Mittellohn ML einschl. Lohnzulagen u. Lohnerhöhung, wenn keine Lohngleitklausel verein bart wird 1.2 Lohnzusatzkosten Sozialkosten, Soziallöhne u. lohnbezogene Kosten 1.3 Lohnnebenkosten Auslösungen , Fahrgelder 1.4 Kalkulationslohn KL (Summe 1.1 bis 1.3) Berechnung des Verrechnungslohnes nach Ermittlung der Angebotssumme (vgl. Seite 2) 1.5 Umlage auf Lohn (Kalkukationslohn x v.H. Umlage aus 2.1) 1.6 €/h v.H. Verrechnungslohn VL (Summe 1.4 und 1.5)) eventuelle Erläuterungen des Bieters: 1 vo n 2 011 EFB-Preis 1b - 2008 Ermittlung der Angebotssumme Betrag € 2. Einzelkosten der Teilleistungen= unmittelbare Herstellungskosten 2.1 Eigene Lohnkosten Kalkulationslohn (1.4) x Gesamtstunden: Gesamt € Umlage Summe 3 auf die Ei nzelkosten für die Ermittlung der EH-Preise € % X 2.2 Stoffkosten X (einschl. Kosten für Hilfsstoffe) 2.3 Gerätekosten X (einschl. Kosten für Energie und Betriebsstoffe) 2.4 Sonstige Kosten X (vom Bieter zu erläutern) 2.5 1 Nachunternehmerleistungen l X Einzelkosten der Teilleistungen (Summe 2) 3. Baustellengemeinkosten, Allgemeine Geschäftskosten, Wagnis und Gewinn 3.1 Baustellengemeinkosten (soweit hierfür keine besonderen Ansätze im Leistungsverzeichnis vorgesehen sind) 3.1.1 Lohnkosten einschließlich Hilfslöhne noch zu verteilen Bei Angebotssummen unter 5 Mio.€: Angabe des Betrages Bei Angebotssummen über 5 Mio. €: Kalkulationslohn (1.4) x Gesamtstunden: X 3.1.2 Gehaltskosten für Bauleitung, Abrechnung , Vermessung usw. 3.1.3 Vorhalten u. Reparatur der Geräte u. Ausrüstungen, Energieverbrauch, Werkzeuge, u. Kleingeräte, Materialkosten f. Baustelleneinrichtung 3.1.4 An- u. Abtransport der Geräte u. Ausrüstungen, Hilfsstoffe, Pachten usw. 3.1.5 Sonderkosten der Baustelle, wie techn. Ausführungsbearbeitung, objektbezogene Versicheru ngen usw. Baustellengemeinkosten (Summe 3.1) 3.2 Allgemeine Geschäftskosten (Summe 3.2) 3.3 Wagnis und Gewinn Umlage auf die Einzelkosten (Summe 3.3) (Summe 3) 1 Angebotssumme ohne Umsatzsteuer (Summe 2 u. 3) 1 l Auf Verlangen sind für diese Leistungen die Angaben zur Kalkulation der(s) Nachunte rnehmer(s) dem Auftraggeber vorzulegen. 2 von 2 1 014 EF B-P re is 2 - 2008 AUFGLIEDERUNG WICHTIGER EINHEITSPREISE EFB -Preis 2 Bieter Verga benummer Datum Baumaßnahme Angebot für oz des LV 1l Kurzbezeichnunq der Teilleistung 1 Mengen einheit 1l Zeitansatz Std. 2l Teilkosten einschl. Zuschläge in EUR (ohne Umsatzsteuer) je Mengenein heit Löhne Stoffe Geräte°' Nachunternehmer 5 6 7 8 Angeboten er Einh eitspreis !So . 5+6+7+8) 1 1 l l 3 l 2 2 3 4 9 Wird vom AG vorgegeben Nur für Teilleistungen , die der Auftragnehmer selbst erbringt Für Gerätekosten einschl. der Betriebsstoffkosten, soweit diese den Einzelkosten der angegebenen Ordnungszahl zugerechnet worden sind. W-Bau II -Anlage 39 FREIE UND HANSESTADT HAMBURG Zusätzliche Vertragsbedingungen für die Ausführung von Bauleistungen im Hochbau sowie im Garten- und Landschaftsbau Hinweis Oie Paragraphen beziehen sich auf die Allgemeinen Vertragsbedingungen für die Ausführung von Bauleistungen (VOBIB). 1 frei 2 Wahlposltlonen, BedarfsposHionen (§ 1) 3 Sind im Leistungsverzeichnis für die wahlweise Ausführung einer Leistung Wahlpositionen (Altemativpositionen) oder für die Ausfilhrung einer nur im Bedarfsfall erfordertichen Leistung Bedarfspositionen (Eventualpositionen) vorgesehen, ist der Auftragnehmer verpflichtet, die in diesen Positionen beschriebenen Leistungen nach Aufforderung durch den Auftraggeber auszuführen. Die Entscheidung Ober die Ausführung von Wahlpositionen trifft der Auftraggeber in der Regel bei Auftragserteilung, über die Ausführung von Bedarfspositionen nach Auftragserteilung. Preisermittlungen (§ 2) 3.1 Der Auftragnehmer hat auf Ver1angen die Preisermittlung für die vertragliche Leistung (Urkalkulation) dem Auftraggeber verschlossen zur Aufbewahrung zu übergeben. 3.2 Sind nach § 2 Abs. 3, 5, 6, 7 und/oder 8 Abs. 2 Preise zu vereinbaren, hat der Auftragnehmer seine Preisermittlungen für diese Preise einschließlich der Aufgliederung der Einheitspreise (Zeitansatz und alle Teilkostenansä1ze), spätestens mit dem Nachtragsangebot vorzulegen sowie die erfordertichen Auskünfte zu erteilen. 3.3 Nm. 3.1 und 3.2 gelten auch für Nachuntemehmerteistungen. 4 frei frei 5 6 Ausführungsunter1agen (§ 3) 7 Der Ausführung dürfen nur Unterlagen zugrunde gelegt werden. die vom Auftraggeber als zur Ausführung bestimmt gekennzeichnet sind. Werbung (§ 4 Abs. 1) 8 Umweltschutz (§ 4 Abs. 2 und 3) Werbung auf der Baustelle ist nur nach vorheriger Zustimmung des Auftraggebers zulässig. Zum Schutz der Umwelt, der Landschaft und der Gewässer hat der Auftragnehmer die durch die Arbeiten hervorgerufenen Beeinträchtigungen auf das unvermeidbare Maß einzuschränken. Behördliche Anordnungen oder Ansprüche Dritter wegen der Auswirkungen der Arbeiten hat der Auftragnehmer dem Auftraggeber unverzüglich schriftlich mitzuteilen. · 9 Nachuntemehrner ' (§ 4 Abs. 8) Der Auftragnehmer darf Leistungen nur an Nachuntemehmer übertragen, die fachkundig, leistungsfähig und zuverlässig sind; dazu gehört auch, dass sie Ihren gesetzlichen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern und Sozialabgaben nachgekommen sind, dass sie In den letzten 2 Jahren nicht gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbel~ bekämpfungsgesetz oder gem. § 21 Abs. 1 Arbeltnehmer-Entsendegesetz mit einer Freheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von wenigstens 2.500 €belegt wurden und sie die gewerberechtlichen Voraussetzungen erfüllen. Jeder beabsichtigte Einsatz und Wechsel von Nachuntemehmem bedarf der schriftlichen Zustimmung des Auftraggebers. Der Auftragnehmer hat die Zustimmung mit einem vollständig ausgefüllten Nachuntemehmervordruck (Vordruck NU) zu beantragen. Er ist verpflichtet, die im Vordruck NU, Nr. 2.3 enthaltene Erklärung zu Tariftreue und Mindestlohn sowie die Erklärung über den Nichtausschluss von öffentlichen Aufträgen der FHH des Nachunternehmers von diesem an der dafür vorgesehenen Stelle unterzeichnen zu lassen. Er hat die Angebote etwaiger Nachuntemehmer daraufhin zu überprüfen, ob sie unter Einhaltung der Tariftreue bzw. des Mindestlohns kalkuliert worden sind. Zusammen mit dem Antrag sind für den Nachuntemehmer vorzulegen - 1 eine Freistellungsbescheinigung nach§ 48 b EStG, ausländische Unternehmen haben eine gleichwertige Bescheinigung vorzulegen, Nec:huntemehmen, aind alle Unlemehmen, welche TeiUeistungen I Leistungen vom Bieter I Auftregnehme< ül>8111'8gen bel<Drnmen. unabhingig von Ihrem Unterotdrungag<ad. Duu ählen ebenf„s ~. di9 mit dem Auftragnehmer vetbund9n sind. )edodl wil1scNNic:h und / oaer r9d1'ich aelb$!sdnClige Unlemeh..- Sind. (bepw. : Tochter·, Sd!westergeselldlabn oder korwlrnwtbunden Un~. etc.) ZVB - H06/2013 1von6 W-Bau II - Anlage 39 Bescheinigung der Berufsgenossenschaft, die nicht älter als 12 Monate sein darf, zum Nachweis, dass die Beiträge zur Berufsgenossenschaft ordnungsgemäß abgeführt werden; ausländische Unternehmen haben vergleichbare Nachweise zu erbringen, und eine Unbedenklichkeitsbescheinigung der Sozialkasse (SOKA - Bau oder anderer Sozialkassen) des Baugewerbes, die nicht älter als 12 Monate sein darf. über die vollständige Entrichtung von Beiträgen; ausländische Unternehmen haben einen vergleichbaren Nachweis zu erbringen. Für Nachuntemehmer, die In der liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis) eingetragen sind, kann anstelle dieser Nachweise die Nummer im Nachuntemehmervordruck angegeben werden, unter der sie im Präqualifikationsverzeichnis gelistet sind. Bei fremdsprachigen B8scheinigungen Ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Sofern Bietergemeinschaften als Nachuntemehmen beauftragt werden, hat jedes ihrer Mitglieder die entsprechenden Nachweise vorzulegen. Soweit dies mit der vertragsmäßigen Ausführung der Leistung vereinbar Ist. hat der AUftragnehmer für den Fall der Weitergabe von Leistungen an Nachuntemehmer bevorzugt kleine und mittlere Unternehmen als Nachuntemehmer zu bete~lgen. Der Auftragnehmer hat die Nachuntemehmer bei Anforderung eines Angebots davon in Kenntnis zu setzen, dass es sich um einen öffentlichen Auftrag handelt. Er darf den Nachuntemehmem keine ungünstigeren Bedingungen insbesondere hinsichtlich der Zahlungsweise und der Sicherheitsleistungen - auferlegen, als zwischen Ihm und dem Auftraggeber vereinbart sind; auf Verlangen des Auftraggebers hat er dies nachzuweisen. Die Vereinbarung der Preise bleibt hiervon unberührt. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, seinen Nachuntemehmem die für ihn geltenden Pflichten im Hinblick auf die Einhaltung der Tariftreue bzw. des Mindestlohns, den Einsatz von (Nach-) Nachuntemehmem und die Verpflichtung, vollständige 'und prüffähige Entgeltabrechnungen Ober die eingesetzten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer bereitzuhalten und diese auf Verlangen dem öffentlichen Auftraggeber vorzulegen, ebenfalls aufzuer1egen und die Beachtung dieser Pflichten durch die Nachuntemehmer zu kontrollieren. Der Auftragnehmer hat sich überdies die Rechte vertraglich einräumen zu lassen, die er benötigt, um die Einhaltung der Vorschriften Ober die Bekämpfung illegaler Beschäftigung von Arbeitskräften nach dem Sozialgesetzbuch Drittes Buch (SGB III) und dem Arbeitnehmerüberlassungsgesetz (AÜG), über die Bekämpfung der Schwarzarbeit nach dem Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz (SchwarzArbG) und des Arbeitnehmerentsendegesetzes (AEntG) auch bei den Nachuntemehmem überprüfen und überwachen zu können. Es sind als Nachuntemehmer grundsätzlich nur solche Firmen vorzusehen, die die ihnen übertragenen Leistungen im eigenen Betrieb ausführen. Die unumgängliche Weitervergabe ihnen übertragener Leistungen an andere Unternehmer ist ebenfalls beim Auftraggeber zu beantragen. Der Auftragnehmer hat die Nachuntemehmer darauf hinzuweisen. dass nach § 1 b Satz 1 Arbeltnehmerüber1assungsgesetz (AÜG) die gewerbsmäßige Arbeitnehmerüberlassung in Betrieben des Baugewerbes für Arbeiten, die üblicherweise von Arbeitern verrichtet werden, grundsätzlich unzulässig ist. Soweit die vorgesehene Übertragung von Teilleistungen solche betrifft, die nicht in dem Antrag zum Einsatz von Nachuntemehmem (Vordruck NU) nach Nr. 7 der Bewerbungsbedingungen (BwB-H) enthalten sind, hat der Auftragnehmer die Notwendigkeit der beabsichtigten Weitervergabe zu begründen. Dem Einsatz wird nur zugestimmt, wenn besondere Umstände dies erfordern. 10 Ausführung der Leistung(§ 4 Abs. 10) Der Auftragnehmer hat den Auftraggeber rechtzeitig zu lnfonnleren, wenn durch die weitere Ausführung Teile der Leistung der Prüfung und Feststellung entzogen werden. 11 Kündigung aus wichtigem Grund (§ 8 ) Der Auftraggeber Ist berechtigt, den Vertrag zu kündigen, wenn der Auftragnehmer gegen Nr. 25 (Mitteilung jeder Änderung in der Zugehörigkeit zur Berufsgenossenschaft) verstößt, die Pflichten aus Nt. 9 (Übertragung von Leistungen auf geeignete Nachuntemehmer und Beantragung jeglichen Nachuntemehmereinsatzes) ver1etzt, unrichtige Erklärungen in Nm. 2, 6, 7 oder 8 des Angebotsschreibens (2: Beachtung der Bewerbungsbedin-gungen. insbes. zum Nachuntemehmereinsatz (Nr. 7 BwS-H) und zur Art>eitnehmerüber1assung (Nr. 9 BwBH): 6: ErfüUung der gesetzlichen Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Sozialabgaben, Nichtausschlusserklärung; 7: Ausführung der Leistung im eigenen Betrieb; 8: Erklärung zu Tariftreue und Mindestlohn abgibt oder gegen eine Erklärung in Nm. 2, 6, 7 oder 8 des Angebotsschreibens verstößt. gegen seine Verpflichtungen aus Nr. 27 (vollständige und prüffähige Entgeltabrechnungen über die von ihm eingesetzten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer bereitzuhalten und sie auf Ver1angen dem öffentlichen Auftraggeber vorzulegen) verstößt. gegen Ziffer 10.3 Besondere Vertragsbedingungen (Sozial Verantwortliche Beschaffung) verstößt Vor der Kündigung erhält der Auftragnehmer Gelegenhelt, zu dem Kündigungsgrund Steilung zu nehmen. Bel einer solchen Kündigung gilt § 8 Abs. 3,5,6 und 7 entsprechend. 2 von 6 ZVB-H06/2013 W-Bau II-Anlage 39 12 Wettbewerb1beschrinkungen (§ 8 Abs. 4) Wenn der Auftragnehmer aus Anlass der Vergabe nachweislich eine Abrede getroffen hat, die eine unzulässlge Wettbewerbsbeschränkung darstellt, hat er 15 v.H. der Auftragssumme an den Auftraggeber zu zahlen, es sei denn, dass ein Schaden in anderer Höhe nachgewiesen wird. Dies gilt auch, wenn der Vertrag gekündigt wird oder bereits erfüllt ist. 13 Sonstige vertragliche oder gesetzliche Anspruche des Auftraggebers, insbesondere solche aus § 8 Abs. 4, bleiben unberührt. Mitteilung von Bauunfällen(§ 10) Der Auft~gnehmer hat Bauunfälle, bei denen Personen- oder Sachschaden entstanden ist, dem Auftraggeber unverzüglich mitzuteilen. 1" Abnahme(§ 12) Der Auftraggeber verlangt die förmliche Abnahme ab einer Auftragssumme von 10.000,- E (ohne Umsatzsteuer). 15 Abrechnung(§ 14) 15.1 Zu den für die Abrechnung notwendigen Feststellungen auf der Baustelle siehe auch Nr. 10. 15.2 Aus Abrechnungszeichnungen oder anderen Aufmaßuntertagen müssen alle Maße, die zur Prüfung einer Rechnung nötig sind, unmittelbar zu ersehen sein. 15.3 Die Originale der Aufmaßblätter, Wiegescheine und ähnlicher Abrechnungsbelege erhält der Auftraggeber, die Durchschriften der Auftragnehmer. 15.4 Bei Abrechnungen sind Längen und Flächen auf zwei Stellen nach dem Komma, Rauminhalte und Gewichte mit drei Stellen nach dem Komma zu berechnen. 1e Prel1nachlis1e (§§ 14 und 16) Soweit nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart Ist, wird ein als v.H.-Satz angebotener Preisnachlass bei der Abrechnung und den Zahlungen von den Einheit&- und Pauschalpreisen abgezogen, auch von denen der Nachträge, deren Preise auf der Grundlage der Prelsennittlung für die vertragliche Leistung zu bilden sind. Änderungssätze bei vereinbarter Lohngleitklausel sowie Erstattungsbeträge bei vereinbarter Stoffpreisgleltklausel werden durch den Preisnachlass nicht verringert. 17 Rechnungen(§§ 14 und 16) 17.1 Rechnungen sind ihrem Zweck nach als Abschlags-, Teilschluss- oder Schlussrechnungen zu bezeichnen; die Abschlags- und Teilschlussrechnungen sind durchlaufend zu nummerieren. 17.2 In jeder Rechnung sind die Teilleistungen in der Reihenfolge, mit der Ordnungszahl (Position) und der Bezeichnung - gegebenenfaHs abgekürzt - wie im Leistungsverzeichnis aufzuführen. 17.3 Die Rechnungen sild mit den Vertragspreisen ohne Umsatzsteuer (Nettopreise) aufzustellen; der Umsatzsteue~ trag ist am Schluss der Rechnung mit dem Steuersatz einzusetzen, der zum Zeitpunkt des Entstehens der Steuer, bei Schlussrechnungen zum Zeitpunkt des Bewlt1cens der Leistung gilt. Beim Überschreiten von Vertragsfristen, die der Auftragnehmer zu vertreten hat, wird die Differenz zwischen dem aktueNen Umsatzsteuerbetrag und dem bei Fristablauf maßgebenden Umsatzsteuerbetrag nicht erstattet. 17.4 In jeder Rechnung sind Umfang und Wert aller bisherigen Leistungen und die bereits erhaltenen lahlungen mit gesondertem Ausweis der darin enthaltenen Umsatzsteuerbeträge anzugeben. 18 Stundenlohnarbeiten(§ 15) Der Auftragnehmer hat über Stundenlohnarbeiten arbeitstAglich Stundenlohnzettel in zweifacher Ausfertigung einzureichen. Diese müssen außer den Angaben nach § 15 Abs. 3 das Datum, die Bezeichnung der Baustelle, die genaue Bezeichnung des Ausführungsortes innerhalb der Baustelle, die Art der Leistung, die Namen der Arbeitskräfte und deren Berufs-, Lohn- oder Gehaltsgruppe, die geleisteten Arbeitsstunden je Arbeitskraft, ggf. aufgegliedert nach Mehr-, Nacht-, Sonntags- und Feiertagsarbeit, sowie nach im Verrechnungssatz nicht enthaltenen Erschwernissen und die Gerätekenngrößen enthalten. Stundenlohnrechnungen müssen entsprechend den Stundenlohnzetteln aufgegliedert werden. 19 Die Originale der Stundenlohnzettel behält der Auftraggeber, die bescheinigten Durchschriften erhält der Auftragnehmer. Zahlungen(§ 16) 19.1 Alle lahlungen werden bargeldlos in Euro gelelstet. ZVB - H0612013 3von 6 W-Bau II - Anlage 39 19.2 Bei Arbeitsgemeinschaften werden Zahlungen mit befreiender Wirkung für den Auftraggeber an den für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigten Vertreter der Arbeitsgemeinschaft oder nach dessen schriftlicher Weisung geleistet. Dies gilt auch nach Auflösung der Arbeitsgemeinschaft. 20 Überzahlungen (§ 16) 20.1 Bel Rückforderungen des Auftraggebers aus Überzahlungen (§§ 812 ff. BGB) kann sich der Auftragnehmer nicht auf Wegfall der Bereicherung(§ 818 Abs. 3 BGB) berufen. 202 Im Falle der Überzahlung hat der Auftragnehmer den überzahlten Betrag zu erstatten. Leistet er lnnemalb von 14 Kalendertagen nach Zugang des Rückforderungsschreibens nicht, befindet er sich ab diesem Zeitpunkt mit seiner Zahlungsverpflichtung in Verzug und hat Verzugszinsen In Höhe von 8 % über dem Basiszinssatz des§ 247 BGB zu zahlen. 21 Auf einen Wegfall der Bereicherung kann sich der Auftragnehmer nicht berufen. frei 22 frei 23 Bürgschaften(§§ 16 und 17) 23.1 Wird Sicherheit durch Bürgschaft geleistet, sind die Fonnblätter des Auftraggebers zu verwenden. 23.2 Die Bürgschaft ist von einem In den Europäischen Gemeinschaften oder in einem Staat der Vertragsparteien des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum oder in einem Staat der Vertragsparteien des WTO-Abkommens über das öffentliche Beschaffungswesen zugelassenen Kreditinstitut bzw. Kredit- oder Kautionsverslcherer w stellen. 23.3 Die Bürgschaftsurkunden enthalten folgende Erklärung des Bürgen: .Der BOrge·Obernlmmt fllr den Auftragnehmer die selbstschuldnerische Bürgschaft nach deutschem Recht Auf die Einreden der Anfechtbarkeit und der Aufrechnungenbarkeit sowie der Vorausklage gemäß §§ 770, 771 BGB wird verzichtet Der Verzicht auf die Einrede der Aufrechenbarkeit gilt nicht für unbestrittene oder rechtskräftig festgestellte Gegenforderungen des Hauptschuldners. Die Bürgschaft Ist unbefristet; sie erlischt mit der Rückgabe dieser Bürgschaftsurkunde. Die BOrgschaftsforderung veljährt nicht vor der gesicherten Hauptforderung. Nach Abschluss des Bürgschaftsvertrages getroffene Vereinbarung über die Verjährung der Hauptforderung zwischen dem Auftraggeber und dem Auftragnehmer sind für den Bürgen nur Im Falle seiner schriftlichen Zustimmung bindend. Gerichtsstand Ist der Sitz der zur Prozessvertretung des Auftraggebers zuständigen Stelle.• 23.4 Die Bürgschaft ist über den Gesamtbetrag der Sicherheit in nur ei n e r Urkunde zu stellen. 23.5 Die Urkunde über die Abschlagszahlungsbürgschaft wird zurückgegeben, wenn die Stoffe und Bauteile, für die Sicherheit geleistet worden ist, eingebaut sind. 23.6 Die Urkunde über die Vorauszahlungsbürgschaft wird zurückgegeben, wenn die Vorauszahlung auf fällige Zahlu~ gen angerechnet worden Ist 24 Verträge mit auslindlschen Auftragnehmern (§ 18) 25 Bei Auslegung des Vertrages ist ausschließlich der in deutscher Sprache abgefasste Vertragswortlaut verbindlich. Erklärungen und Verhandlungen erfolgen in deutscher Sprache. Für die Regelung der vertraglichen und außervertraglichen Beziehungen zwischen den Vertragspartnern gilt ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Berufsgenossenschaft (§ 4) 26 Solange der Vertrag nicht erfüllt ist, hat der Auftragnehmer jede Änderung In seiner Zugehörigkeit zur Berufsgenossenschaft unverzüglich dem Auftraggeber mitzuteilen. Auf Verfangen des Auftraggebers hat er eine Bescheinigung der Berufsgenossenschaft darüber vorzulegen, dass er seiner Beitrags- und Vorschusspftlcht nachgekommen ist. frei 27 Kontrollen des Auftraggebers Der Auftraggeber Ist berechtigt, Kontrollen durchzuführen, um die Einhaltung der vertragllchen Verpflichtungen und vom Auftragnehmer abgegebenen Erklärungen insbesondere im Hinblick auf die Einhaltung der Tariftreue und des Mindestlohns und den Einsatz von Nachunternehmem zu überprüfen. Der Auftragnehmer Ist verpflichtet, vollständige und prüffähige Entgeltabrechnungen über die von ihm eingesetzten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer bereitzuhalten, auf Verfangen des öffentlichen Auftraggebers diese Entgeltabrechnungen vorzulegen, 4 von6 ZVB- H06f2013 W-Bau II - Anlage 39 dem öffentlichen Auftraggeber auf Verlangen Einblick in die Untertagen über die Abführung von Steuern und Beiträgen und in die zwischen ihm und seinen Nachuntemehmem abgeschlossenen Verträge zu gewähren, und die Beschäftigten auf die Möglichkeit von Kontrollen hinzuweisen. Der Auftragnehmer hat seinem Nachuntemehmer die Verpflichtung aufzuertegen, vollständige un~ prüffähige Entgeltabrechnungen über die eingesetzten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer bereitzuhalten und diese auf Verlangen dem öffenUichen Auftraggeber vorzulegen. Er hat die Beachtung dieser Verpflichtung zu kontroHleren. 28 Ausführungafriaten (§ 5)1 Behinderung und Unterbrechung der Ausführung (§ 6) 28.1 Bei Ausführungsfristen nach Werktagen, werden Wertdage, an denen aus zwingenden witterungsbedlngten gründen Bauleistungen nicht erbracht oder bei denen die Ausführung 'der Bauleistungen spätestens 3 Stunden nach Beginn des Arbeitstages abgebrochen und an diesem Tag nicht wieder aufgenommen wurden, nicht auf die Ausführungszelt angerechnet. Diese Unterbrechung muss dem Auftraggeber am selben Tag angezeigt werden, bei einer zu erwartenden mehrtägigen Unterbrechung auch deren voraussichtliche Dauer. 28.2 Für Ausführungsfristen, die In den Besonderen Vertragsbedingungen nach Datum festgelegt sind, gilt Nr. 1 nicht 29 Steuerabzug bei Bauleistungen (Freiatellungsbeschelnlgung) 30 Der Auftragnehmer verpflichtet sich, jede vom zuständigen Finanzamt vorgenommene Änderung in Bezug auf die vorgelegte Freistellungsbescheinigung(§ 48 b EstG) dem Auftraggeber unverzüglich schriftlich mitzuteilen. Vertragsstrafenregelung für Verstöße gegen die gese~ichen Vorschriften über die Illegale Beschiftlgung von Arbeitakriften, der Schwarzarbeit und des Arbeltnehmer-Entsendegesetzes, zur Absicherung von Tariftreue und Mindestlohn, die Regelungen zum Nechuntemehmereinsatz, die Regelungen zur sozial verantwortlichen Beschaffung und weitere Verpfllchb.tngen aus dem Hamburglschen Vergabegesetz 30.1 Der Auftragnehmer verpflichtet sich, dafür zu sorgen und einzustehen, dass bei der Ausführung der übertragenen Leistungen Illegale Beschäftigung von Arbeitskräften, Schwarzarbeit und Verstöße gegen das Arbeltnehmerent· sendegesetz unterbleiben und die Regelungen zum Nachuntemehmereinsatz, die Regelungen zur sozial verantwortlichen Beschaffung und die Ertdärungen zu Tariftreue und Mindestlohn eingehalten werden Die Einstandspflicht des Auftragnehmers bezieht sich auch auf das Verhalten Dritter, die von ihm als Nachunter- . nehmen beauftragt oder ihrerseits von beauftragten Nachuntemehmen (Nachnachuntemehmen) - gleich in welchem Unterordnungsgrad - mit der Ausführung von vertraglich geschuldeten Leistungen betraut worden sind. 30.2 Begeht der Auftragnehmer bzw. sein Erfüllungsgehilfe oder eine sonstige in Nr. 30.1 genannte Person bzw. deren Erfüllungsgehilfe bei der Ausführung der übertragenen Leistung eine Straftat nach - §§ 10, 11 SchwarzArbG (Beschäftigung von Ausländern ohne Genehmigung und zu ungünstigeren Arbeitsbedingungen} - § 266a Abs. 1, 2 und 4 StGB (Vorenthaltung von Beiträgen des Arbeitnehmers zur Sozialversicherung und zur Bundesanstalt für Arbeit. Einbehaltung von Teilen des Arbeitsentgelts) - §§ 15, 15a AÜG (Verteih von ausländischen Arbeitnehmern ohne erfordertiche Arbeitsgenehmigung durch Verteiher ohne Verteiherlaubnis, Entleih ausländischer Arbeitnehmer ohne Arbeitsgenehmigung zu "ausbeuterischen• Bedingungen oder in größerer Zahl oder beharrlich wiederholt) oder eine Ordnungswidrigkeit nach - § 404 Abs. 1 SGB III (Einsatz von Nachuntemehmem, die Ausländer ohne Arbeitsgenehmigung beschäftigen) - § 404 Abs. 2 Nr. 3 SGB III (Beschäftigung ohne Arbeitsgenehmigung) - § 16 Abs. 1 Nr. 1 und Nr. 1a AÜG (Verteih ohne Verieiherfaubnis oder Arbeitnehmerentlelhe von Verteihem ohne Vertelhertaubnis) - § 16 Abs. 1 Nr. 1b AÜG (Unzulässigkeit gewerbsmäßiger Arbeitnehmerübertassung im Baugewerbe) § 16 Abs. 1 Nr. 2 AÜG (Entleih von ausländischen Arbeitnehmern ohne Arbeitsgenehmigung) § 8 SchwarzArbG (Beauftragung mit Schwarzarbeit) § 5 AEntG (Nichtgewährung zwingender Arbeitsbedingungen), - oder wird die Erklärung zu Tariftreue und Mindestlohn (vgl. Ziffer 8 Ang-H) nicht eingehalten, oder wird gegen die Regelungen zum Nachuntemehmereinsatz (vgl. Nr. 7 BwB-H und Nr. 9 ZVB-H) verstoßen, oder wird gegen die Verpflichtung verstoßen, vollständige und prüffähige Entgeltabrechnungen über die vom Auftraggeber eingesetzten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer bereitzuhalten und diese auf Verlangen dem öffentlichen Auftraggeber unverzüglich vorzulegen (vgl. Nr. 27 ZVB-H), ZVB-H06/2013 5von6 W-Bau II - Anlage 39 oder wird gegen die Regelungen zur sozial verantwortlichen Beschaffung verstoßen (siehe Ziffer 10.3 BVB-H), so kann der Auftraggeber für jeden schuldhaften Verstoß eine Vertragsstrafe in Höhe von 1 % der Auftragssumme je Verstoß, höchstens Jedoch 5 % der Auftragssumme verlangen. Oie Vertragsstrafe ist auch dann zu entrichten, wenn vom Auftragnehmer beauftragte Nachuntemehmen oder Ihrerseits von beauftragen Nachuntemehmen mit der Ausführung von vertraglich geschuldeten Leistungen betraute Nachnachuntemehmen - gleich In welchem Unterordnungsgrad - gegen die in Nr. 2 genannten Vorschriften verstoßen und dem Auftragnehmer diese Verstöße bekannt waren oder hätten bekannt sein müssen oder diesem über § 278 BGB (Erfüflungsgehüfen) zugerechnet werden können. 30.3 Der Auftragnehmer hat bei Abnahme des Werkes eine Erklärung darOber abzugeben, ob gegen ihn bzw. seinen Erfüllungsgehllfen oder eine sonstige In Nr. 30.2 Satz 1 genannte Person bzw. deren Erfüllungsgehilfe bei der Ausführung der übertragenen Leistung ein Ordnungswidrigkeitenverfahren, Ennlttlungsverfahren oder Strafverfahren anhängig Ist bzw. ob und wie öieses rechtskräftig zum Abschluss gekommen Ist. 30.4 Die Vertragsstrafe ist auch dann zu entrichten, wenn der Auftragnehmer die in Nr. 3 genannte EJ1därung nicht abgibt bzw. nicht beibringt. 30.5 Der Anspruch auf Zahlung der Vertragsstrafe verjährt in 5 Jahren von der Abnahme des Wert<es an. 30.6 Wird der Vertrag aus Gründen, die die Verwirkung der Vertragsstrafe begründen, a~fochten oder gekündigt, so bleibt die Wirbamkelt der Vertragsstrafenverelnbarung davon unberührt. 30.7 Sollte die Vereinbarung über die Vertragsstrafe oder Teile der Vereinbarung unwirksam sein, so wird dadurch die Wlri<samkeit des Hauptvertrages nicht berührt. 6von6 ZVB - H06/2013 Leistungsverzeichnis Leistungsbeschreibung Projekt 30042 Grundschule Schimmelmannstr. - KGR410 Bauvorhaben Leistung (LV) 01 KGR 410 Sanitäranlagen Ausführungsbegi nn k.A. Ausführu ngsende k.A. Angebotsaufforderung Sollten Sie an der Ausfü hrung folgender Leistungen interessiert sein, bitten wir um die termingerechte Abgabe Ihres Angebotes. IAbg„„m k.A. Abgabezeit k.A. IAbg~M Zuschlagsfrist k.A. MwSt. 19,00 % W äh run g EUR Seiten o. Anlage(n) Seiten: 18 Leistun sverzelchnis 23.07.2014- Seite 1 Leis tu ngsverzeich n is Projekt (30042) Grundschule Schimmelmannstr. - KGR410 1 Leistung (LV) 01 KGR 410 Sanitäranlagen Bauvorhaben 1Bauherr Telefon Fax Telefon Fax Telefon Fax Diese Unterlagen sind vollständig auszufüllen und rechtsverbindlich zu unterschreiben. Bitte sorgen Sie für den termi ngerechten Eingang Ihres Angebots am Abgabeort (siehe Deckblatt). Sie haben Fragen? Kontaktieren Sie uns. Angebotssumme in EUR Angebotssumme, Netto: zzgl. MwSt. (19,0 %): Angebotssumme, Brutto: .............................. .............................. Angebotsabgabe Anbieter. Datum, Ort Ausschreibender - Ort, Datum Stempel Anbieter. Unterschrift Geprüft empel Angebotssumme nachgeprüft 23.07.2014- Seite 2 Leis tu ngsverzeich n is Grundschule Schimmelmannstr. - KGR410 (30042) Vertragsgrundlage Als Vertragsgrundlage für die Ausführung der Arbeiten, Lieferungen und unentgeltlich zu bewirkender Nebenleistungen gelten die in der Leistungsbeschreibung eingefügten Allgemeinen, Zusätzlichen, Technischen und Besonderen Vertragsbedingungen, die durch Unterschrift auf dieser Seite anerkannt werden . . Sonstige Vereinbarungen - Die Teilnahme am Wertungsverfahren setzt die Einhaltung des Abgabeter mins vo raus. - Eine Wertung des Angebotes ist nur bei Abgabe vollständig ausgefüllter Unterlagen möglich. - Alle Einzelpreise sind Netto in EUR mit maximal zwei Nachkommastellen einzutragen. - Ein Bieterangabenverzeichnis kann Bestandteil dieser Leistungsbeschreibung sein. Angaben oder Ausprägungen sind dort vollständig und kompakt einzutragen. - Änderungen oder Alternativen zu diesem Leistungsverzeichniss haben nur dann Gültig keit, wenn sie schriftlich vereinbart werden. - Rechtsverbindliche Unterschrift ist auf den Seiten 'Zwei', 'Drei' und der "LV-Zusammenfassung" e rfo rde rlich. - Legen Sie Ihrem Angebot eine gültige Freistellungsbescheinigung (Bauabz ugssteuer) bei. - Legen Sie Ihrem Angebot einen vollständigen und aktuellen Eignungsnachweis (z.B. PQ) bei. - Anlagen sind Ausschreibungsbestandteil. Nur vollständige Angebotsabga be n können berücksi chtigt we rden. - Skontovereinbarung: - Vertragsstrafe: - Sicherheit I Gewährleistung: 0,00% - Vergabeverfahren: Beschränkte Ausschreibung (Ausschreibungsart) Abzüge Netto - 1 Erfüllungsbürgschaft anteilige Baubeschilderung anteilige Baureinigung anteiliges Bauwasser anteiliger Baustrom Anbieter · Datum, unterschrift von Rechnungsbetrag Abzüge Brutto - Bauleistungsversicherung Wichtiger Hinweis - Zusätzlich zur Papierform oder PDF-Datei können Sie diese Ausschreibungsunterlagen auch als Austauschdatei per E-Mail bzw. Datenträger erhalten. - Austauschformat: GAEB 9012000 I XML 3.1 3 (Datenart 81/83) Sterropel - GAEB-Struktur der Ordnungszahlen (Gliederung): '1122PPPPI' - Die Angebotsabgabe im Format GAEB 84 ist erwünscht. Anbieter· Unterschrift - Ein Modul zur digitalen Angebotsabgabe kann zur Verfügung gestellt werden (Digitale Angebotsanforderung). 23.07.2014 - Seite 3 1nhaltsverzeich nis 01 Nr. LV Grundschule Schimmelmannstr. - KGR410 (30042) KGR 410 Sanitäranlagen Seite Bezeichnung Deckblatt des Leistungsverzeichnisses 09 Titel Sonstiges Zusammenfassung der Gliederungspunkte 5 18 23.07.2014- Seite 4 Leistungsverzeichnis Leistung (Titel) 09 Sonstiges 23.07.2014 - Seite 5 Leis tu ngsverzeich n is 01 LV KGR 41 O Sanitäranlagen 09 Titel Sonstiges Nr. Lei stu ngsbeschrei bu ng 09.1 lnbetriebnahmefüralle in diesem LV beschriebenen Anlagen Grundschule Schimmelmannstr. - KGR410 (30042) Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP) 1nbetriebnahmeNerbundtest/Probebetrieb Der Bieter verpflichtet sich, nach Fertigstellung seiner Leistung sowie nach Fertigstellung der notwendigen haustechnischen Gewerke an einem gewerkeübergreifenden Inbetriebnahme-und Verbundtest teilzunehmen. Der Vebundtest erfolgt mittels eines dreiwöchigen Probebetriebes in dem verschiedene Betriebszustände getestet werden. Dauer des Probebetriebes ca. 3 Wochen, 24h rund um die Uhr, der Bieter hält in diesem zeitraum das technisch erforderliche Fachpersonal bereit. Der Probebetrieb ist unterbrechungsfrei durchzuführen. Sollte der Probebetrieb auf Grund erforderlicher Mängelbeseitigung unterbrochen werden, ist mit dem AG Einvernehmen darüber zu erzielen, ob der Probebetrieb um die Stillstandzeit verlängert oder erneut durchgeführt wird. Bei fehlendem Einvernehmen entscheidet der AG. Die dem AN dadurch entstehenden Kosten für Personalauf'wand, Spesen etc. sind vom AN zu tragen. Der AN hat diesen Prozess aktiv zu begleiten und zu dokumentieren. Vorraussetzung für den Start des Prozesses ist die Übergabe einer Vorab- Bestandsdokumentation. lnbetriebnahmezeitraum der TGA- Gewerke mind. 3 Wochen, max. 4 Wochen Meetings I Berichterstattung 2x die Woche während des lnbetriebnahmezeitraumes sowie zur Vorbereitung der 1nbetriebnahme Ein erfolgreicher Verbundtest/ Probebetrieb ist Voraussetzung für die Durchführung der rechtsgeschäftlichen Abnahme. 1 Psch 09.2 GP .... „ ... „ . „ ... „ . „ ... „ . Einweisung des Bedienpersonals vor Ort Einweisung des Bedienpersonals vor Ort in die Funktion der Anlagen aller im LV entahltener Gewerke, einschl. und insbesondere die durchzuführende n Wartungsarbeiten betreffend. Die Einweisung ist vor der Abnahme durchzuführen und schriftlich festzuhalten 1 Psch GP ......... „ ...... „ ...... „ . Übertrag: .. Alle Einzelbeträge Netto in EUR 23.07.2014- Seite 6 Leis tu ngsverzeich n is 01 LV KGR 41 O Sanitäranlagen 09 Titel Sonstiges Nr. Lei stu ngsbeschrei bu ng Grundschule Schimmelmannstr. - KGR410 (30042) Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP) Übe rtrag: .... . „ 09.3 . .. „ . „ . .. „ . „ . .. „ . „ . Werk- und Montageplanung Werk- und Montageplanung Für die gesamte technische Anlage sind Werk- und Montagepläne gern. der Vorgaben in den Technischen Vorschriften anzufertigen Sollten für geplante Anlagen behördliche Genehmigungen, über die bereits vom AG gestellten Anträge hinaus, erforderlich sein, so sind diese eigenverantwortlich einzuholen und den Ausführungsplänen unaufgefordert beizulegen. Der Freigabe- oder Prüfvermerk entbindet den AN nicht seiner Verantwortung einer sach- und fachgerechten Ausführung, gemäß den allgemeinen gültigen Regeln der Technik. Grundsätzlich dürfen Arbeiten nur mit genehmigten Ausführungsplänen und freigegebenen Montageplänen begonnen werden. Die Werk- und Montagepläne sind spätestens 21 Werktage vor Ausführungsbeginn der Fachbauleitung zur Sichtprüfung vorzulegen. hierzu gehören: Grundrisspläne 1 :50 mit den Installationen Details 1 :20 Vermasste Deckenspiegel mit Ausschnitten Übersichtsschema mit allen Einbauten alle erforderlichen Berechnungen Aufstellung aller Fabrikate Anlagenbeschreibung Technische Angaben für andere Gewerke Bemusterung Erstellung der TÜV-/ DEKRA- Prüfunterlagen sowie weiterer behördlicher Prüfungen CAD-Daten Ausführungsplanung gegliedert in Folien / Ebenen wie Planersystem als DWG- Format gewe rkeweise getrennt Plot-Files M 1 :50 und verkleinert auf 1:100 -PDF-Files M 1 :50 zur Erstprüfung: farbiger Papier-Plansatz Werk- und Montagepläne (M 1 :50), Prüfvermerke sind vom AN zu digitalisieren nach Gleichstellung I Übernahme der Prüfeintragungen farbiger Papier-Plansatz Werk- und Montagepläne (M 1 :50), 4-fach, in Ordnern incl. Lochverstärker und beschrifteten Registern sowie digital im pdf Format Papier-Plansatz Detailplanungen Systemschnitte mit Angaben technischer Belegung von Installationsdecken Installationsschächten Adressen- I Firmenliste aller am Bau beteiligten Handwerker und Fachplaner fortgeschriebene Firmen-/ Produktliste als Anhang eines jeden Leistungsverzeichnisses mit Angaben zu - Fortsetzung auf nächster Seite Alle Einzelbeträge Netto in EUR Übe rtrag: „ 23.07.2014 - Seite 7 Leis tu ngsverzeich n is 01 LV KGR 41 O Sanitäranlagen 09 Titel Sonstiges Nr. Lei stu ngsbeschrei bu ng Grundschule Schimmelmannstr. - KGR410 (30042) Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP) Übe rtrag: .... . „ ... „ .„ ... „ .„ ... „ .„. wartungsintensiven Materialien/ Bauteilen Firmenzusammenstellung mit Angaben zu Beginn und Länge von Gewährleistungen Fortschreibung der Planunterlagen. Die aktualisierten Montagepläne sind mindestens einmal auf der Baustelle zur Verfügung zu halten und auf Verlangen der Bauleitung vorzulegen. 1 Psch 09.4 GP„„ „„ .„ „„ „ „ „„ „ „. Revision su nterlag en Revisionsunterlagen Für die gesamte technische Anlage sind Revisionsunterlagen gern. der Vorgaben in den Technischen Vorschriften anzufertigen Revisionsunterlagen Die Revisionsunterlagen sind 2 Wochen vor Abnahme zu erstellenInhalte der Dokumentation : Bestandsgrundrisse als Übersichtsplan M 1 :100 Bestandszeichnungen mit Schnitten M 1 :50 Protokolle der vorgenommenen Vorabnahmen Protokolle Einweisung Betriebspersonal Protokolle der TÜV-Abnahmen Sichtabnahmeprotokoll Fachbauleitung für nicht zugängliche Installationsbereiche Spül- und Druckprotokolle Anlagenbeschreibung Schemata Regelschemata mit eingetragenen Regelparametern Rohrnetzberechnung Fachunternehmererklärung nach LBO Bedienungsanleitungen Wartungsanweisungen Bescheinigung über Einhaltung der VDE- und DI N- Normen Bescheinigung nach VGB 4 Bauartzulassung Stromlaufpläne und Klemmenpläne nach DIN 40719 Beschreibung der Regelungsfunktionen Ventillisten Blockschaltbilder Herstellerprospekte, Liefernachweise Kennlinien für Pumpen mit Kennzeichnung der Betriebspunkte Gerätekartei Zulassungsbescheide Abnahmebescheinigung inkl. erforderlicher Abnahmeprotokolle und Prüfunterlagen Die Revisionsunterlagen der ausführten Leistungen sind vom AN nach Fertigstellung der Leistung analog der - Fortsetzung auf nächster Seite Alle Einzelbeträge Netto in EUR Übe rtrag: „ 23.07.2014 - Seite 8 Leis tu ngsverzeich n is 01 LV KGR 41 O Sanitäranlagen 09 Titel Sonstiges Nr. Lei stu ngsbeschrei bu ng Grundschule Schimmelmannstr. - KGR410 (30042) Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP) Übe rtrag: .... . „ . .. „ . „ . .. „ . „ . .. „ . „ . Anforderungen an die Unterlagen zur Werk- und Montageplanung an den Bauherrn zu übergeben: -CAD-Daten „Revisionsunterlagen" gegliedert in Folien / Ebenen entsprechend Projekthandbuch als DWG- Format gewerkeweise getrennt -Plot-Files M 1 :50 und verkleinert auf 1:100 -PDF-Files M 1 :50 -farbiger Papier-Plansatz (M 1 :50 , verkleinert auf M 1: 100), 4-fach in Ordner einschl. Lochverstärker und beschrifteter Trennblätter -Papier-Plansatz Detailplanungen auf Format DI N A 3 -Systemschnitte mit Angaben technischer Belegung von: Installationsdecken und Installationsschächten - Adressen- I Firmenliste aller am Bau beteiligten Handwerkern und Fachplaner - fortgeschriebene Firmen- / Produktliste als Anhang eines jeden Leistungsverzeichnisses mit Angaben zu Wartungsintervallen - Firmenzusammenstellung mit Angaben zu Beginn und Länge von Gewährleistungen Die Übergabe der vollständigen Revisions- und Genehmigungsunterlagen ist die Voraussetzung zur Abnahme des Werks. Installationen sind 1n Planunterlage zu benennen (z.B. Anzahl, Nennweite usw.). Maße sind auf bestehende Bezugsmaße (z.B. bestehende Gebäude, Schächte, Straßen, Gehwege usw.) zu beziehen. Über die VOB/C hinausgehend: Planunterlagen (Grundrisse und Schemen) aller Geschosse, sowie spezieller Einbaudetails 4 fach in Papierformat, farbig angelegt, 4-fach im pdf Format auf DVD 4 fach als Datei im *.dwg Format, kompatibel mit AutoCad 2004 auf DVD 1 Psch 09.5 GP„„ „ „„ „„ „„ „„ „„ „ Fahrbares Gerüst Pauschale für das Auf- und Abbauen sowie Vorhalten zweier fahrbarer Gerüste, Systemgerüst gern. DIN 4420-4 als Rahmengerüst, Gruppe 2, flächenbezogenes Nutzgewicht: 150 kg/m2 , Höhe der Standfläche über Fußboden/Gelände über 2,0 m bis 5,0 m, Aufstellung im Gebäude, Arbeitsfläche bis 4 m2 , Gerüstlagen mit allseitigem Seitenschutz, jegliches Auf- und Abbauen sowie Umsetzen, Gerüst ist über die gesamte Bauzeit vorzuhalten. Die Nutzung des Gerüstes ist zeitlich im Bautagebuch zu - Fortsetzung auf nächster Seite Alle Einzelbeträge Netto in EUR Übe rtrag: „ 23.07.2014 - Seite 9 Leis tu ngsverzeich n is 01 LV KGR 41 O Sanitäranlagen 09 Titel Sonstiges Nr. Lei stu ngsbeschrei bu ng Grundschule Schimmelmannstr. - KGR410 (30042) Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP) Übe rtrag: .... . „ . .. „ . „ . .. „ . „ . .. „ . „ . dokumentieren und der Bauleitung vorzulegen. Aufgrund der Arbeiten anderer Gewerke ist nicht mit eiiner ungehinderten Bewegungsfreiheit zu kalkulieren. Behinderungen durch Kabel, Rohrleitungen, gelagerte Materialien etc. im Fußbodenbereich sind unter Umständen nicht vermeidbar. Die Kalkulation hat die unterschiedlichen Bereiche des Gebäudes zu berücksichtigen, gleichzeitiges Arbeiten in unterschiedlichen Ebenen und Abschnitten ist einzukalkulieren. GP„„ „ „„ „„ „„ „„ „„ „ 1 Psch 09.6 Verlängerung und Vorhaltung Fahrbares Gerüst wie vor beschrieben, jedoch als Verlängerung über die Bauzeit hinaus. 1 Wo 09.7 EP. „„„ .„ .„ „ „ .„ „„ . GP„„ „ „ .„ .„ „ .„ .„ „ .„ . Kennzeichnung der Hauptrohrtrassen Kennzeichnung der Hauptrohrtrassen nach Fertigstellung der Isolierung aller Medien mit Spezial-Klebeband mit aufgedruckter Medienbeschriftung, farbig nach DIN 2403 einschl. Fließrichtungsanzeige, Anbringung ca. alle 10 m und an allen Richtungsänderungen GP„„ „„ .„ „ „ „ „ „ „ „ „ . 1 Psch 09.8 Bezeichnu ngsschilder Abmessung: 52 x 105 mm Bezeichnungsschilder Abmessung: 52 x 105 mm, Kennfarbe nach DIN aus Resopal mit Schrift nach DIN17, geschraubt, einschl. Befestigungsschrauben mit passender Grundplatte aus Stahlblech und Halter, Kunststoff-Abdeckung zum Teil mit Gewindebolzen und Gewindehülsen zur Befestigung an der Wand 30 Stk 09.9 EP„.„„„ „ „ „ .„ „ „ „„ GP „ .„ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ . Wartung der Anlagen Wartungsvertrag innerhalb der Verjährungsfrist für Mängelansprüche (gern. VOB/B §13: 4 Jahre) Der Einheitspreis ist für ein Jahr anzugeben. - Fortsetzung auf nächster Seite Alle Einzelbeträge Netto in EUR Übe rtrag: „ 23.07.2014- Seite 10 Leis tu ngsverzeich n is 01 LV KGR 41 O Sanitäranlagen 09 Titel Sonstiges Nr. Lei stu ngsbeschrei bu ng Grundschule Schimmelmannstr. - KGR410 (30042) Menge/ Einh. Gesamt (GP) Preis (EP) Übe rtrag: .... . „ . .. „ . „ . .. „ . „ . .. „ . „ . Wartungsleistungen gern. VDMA für alle im LV aufgeführten Anlagen. Die Wartung wird nach Abnahme der Anlage durch den Betreiber beauftragt. In die Wertung des Gesamtangebotes fließt der Angebotspreis für 4 Jahre ein. QueNerweis: siehe hierzu VDMA 24186-6 1 Psch 09.10 GP „ ... „ .. „ .. „ .. „ .. „ .. „ . Baustelleneinrichtung zur Durchführung der aufgeführten Leistungen, Baustelleneinrichtung zur Durchführung der aufgeführten Leistungen, einschl. aller Sicherheitsvorkehrungen, Bauüberwachung und Organisation, Reinigung der Verkehrswege auch währe nd der Bauzeit ohne besondere Aufforderung durch die Bauleitung. Aufladen und Abfuhr einschl. der Frachtkosten, Abladen und Einbau aller notwendigen Einrichtungen und Geräte und zwar für: - Tagesaufenthaltsräume für eigenes Baupersonal als Container - Lagerräume für Baustoffe als Container - sanitäre Anlagen nach Bedarf in Übereinstimmung mit der ASR Es ist zu beachten, das Bauseits weder eine Elektonoch eine WasseNersorgung besteht. Nach Anforderung des AN sind hierfür Kosten für die Eigenversorgung in dieser Position einzukalkulieren. Ggf. benötigte Sondergenehmigungen für den An- und Abtransport schweren oder Sperrigen Geräts sowie gesonderte Zuwegungsrechte über öffentliche Wege sind nach Absprache mit der Bauleitung durch den AN beizubringen Die Aufstellung Baustellen-Container erfolgt im Containerdorf in Abstimmung mit dem Nutzer und der Bauleitung. Räumen der Baustelle: - Einschl. Verladen aller Baugeräte, Lagergebäude, Materialreste, Absperrungen und Zubehör - Herstellen des ursprünglichen Zustandes des - Fortsetzung auf nächster Seite Alle Einzelbeträge Netto in EUR Übe rtrag: „ 23.07.2014 - Seite 11 Leis tu ngsverzeich n is 01 LV KGR 41 O Sanitäranlagen 09 Titel Sonstiges Nr. Lei stu ngsbeschrei bu ng Grundschule Schimmelmannstr. - KGR410 (30042) Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP) Übe rtrag: .... . „ . .. „ . „ . .. „ . „ . .. „ . „ . Baugeländes, Reinigen des Baugeländes von Verpackungsmaterialien und Materialresten Vorhaltung der Personal- und Lagercontainer bis zum Ende der Arbeiten Dauer ca. 1 O Wochen GP „ ... „ .. „ .. „ .. „ .. „ .. „ . 1 psch 09.11 Baustelleneinrichtung umsetzen Baustelleneinrichtung umsetzen Umsetzen der gesamten Anzahl der Container nach besonderer Anordnung des Auftraggebers bzw. der Bauleitung innerhalb des ausgewiesenen Baugeländes. Bei einem umsetzen von einem Teil der Container wird ein Verhältnis zwischen dem umzusetzenden Teil und der gesamten Anzahl der Container des AN gebildet und die Vergütung erfolgt in dem gleichen Verhältnis. 1 Stk 09.12 EP.......... ... „ .. • .. . ... GP„„ „„ .„ „ „ „ „ „ „ „ „ . Profilstahlkonstruktion m. Statik, verzinkt einschl. Profilstahlkonstruktion m. Statik, verzinkt Oberfläche verzinkt, für Stütz-, Hänge-, Trage-Festpunkt und Sonderbefestigungen, Gleitlager, einschl. Werkstatt- und Montagezeichnungen, einschl. statischer Berechnung für die Konstruktion sowie Abstimmung mit dem Prüfstatiker und Einholen der erforderlichen Genehmigungen, einschl. Befestigungsmaterial und Bohrungen, Abrechnung mit den Einheitsgewichten der zutreffenden DIN-Normen. 320 kg 09.13 EP. „„ „ .„ .„ „ „ „ „ „ „ GP „„ „ „ .„ „ „ „ „ „ „ „ „ . Montageschienen als Sonderkonstruktion Montageschienen als Sonderkonstruktion zur fachgerechten Herstellung von Traversen, Wandkonsolen und Tragrahmen aus Stahl St37, z.B. für Raumhöhe, von FB bis UKD mit Querstreben zur - Fortsetzung auf nächster Seite Alle Einzelbeträge Netto in EUR Übe rtrag: „ 23.07.2014- Seite 12 Leis tu ngsverzeich n is 01 LV KGR 41 O Sanitäranlagen 09 Titel Sonstiges Nr. Lei stu ngsbeschrei bu ng Grundschule Schimmelmannstr. - KGR410 (30042) Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP) Übe rtrag: .... . „ . .. „ . „ . .. „ . „ . .. „ . „ . Rohrbefestigung einschl. Befestigung an der Baukonstruktion mit allen dafür erforderlichen Arbeitenund Befestigungsteile für vorbeschriebene Montageschienen, wie Aufhänger, Hakenkopfschrauben, Schienenkupplungen, Bügel, Platten und Gewindestangen in verzinkter Ausführung. Schallschutzmaßnahmen zur Einhaltung des Schalsschutzes nach DIN 4109 sind einzukalkulieren. 200 kg 09.14 EP.... „ .. „ .. „ .„ .. „ .. „ GP „ ... „ .. „ .. „ .. „ .. „ .. „ . Dichtheitsprüfung von Abwasserleitungen nach DIN EN 161 O Dichtheitsprüfung von Abwasserleitungen nach DIN EN 1610 auch Abschnittsweise für Leitungen ist das Verfahren "L" (Prüfung mit Luftüberdruck), für Leitungen bis ON 400 ist das Prüfverfahren "LC" anzuwenden. für Schächte, Pumpenschächte, Abwassersammelgruben, Fett- und Leichtstoffabscheideranlagen sind mit dem Verfahren "W' (Prüfung mit Wasser). Die für die Druckhöhe und dem jeweiligen maximalen Wasserzugabewert maßgeblichen Prüfkriterien sind entsprechend des Genehmigungsbescheides anzuwenden. Die Leitungen sind auch in Teilabschnitten, je nach Baufortschritt, bzw. je Haltung zu prüfen. Das Protokoll der Dichtheitsprüfung ist dem Bauherren und der Bauleitung vorzulegen. Eine Kopie des Protokolls ist der zuständigen Bauaufsichtsbehörde unaufgefordert zu übersenden. Dem Protokoll ist ein Lageplan beizufügen, auf dem die geprüften Grundstücks- entwässerungsanlagen gekennzeichnet sind. einschl. Vorhalten der geeigneter luftdichter Verschlüsse, Schläuche, Messeinrichtungen, Enddeckel, etc. und der anfallenden Nebenleistungen. einschl. mehrfache An- und Abfahrt und Nebenarbeiten 2 Stk EP.......... ... „ .. • .. . ... GP„„ „„ .„ „ „ „ „ „ „ „ „ . Übe rtrag: Alle Einzelbeträge Netto in EUR „ 23.07.2014- Seite 13 Leis tu ngsverzeich n is Grundschule Schimmelmannstr. - KGR410 (30042) 01 LV KGR 41 O Sanitäranlagen 09 Titel Sonstiges Nr. Lei stu ngsbeschrei bu ng Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP) Übe rtrag: .... . „ 09.15 Mauerschlitz 100mm . .. „ . „ . .. „ . „ . .. „ . „ . x 50mm in Ziegel-, Sand- und Betonstein, in horizontaler und vertikaler Richtung einschl. Entfernen des dabei anfallenden Schutts 15 m 09.16 Mauerschlitz 200mm EP. „„„. „ „ „ .„ „ „ „. GP „„ „ „ .„ „ „ „ „ „ „ „ „ . EP........ „ .. „ .„ .. ... GP ..... .... „ .. .... „ .. .... „ . x 150mm in Ziegel-, Sand- und Betonstein, in horizontaler und vertikaler Richtung einschl. Entfernen des dabei anfallenden Schutts 15 m 09.17 Kernbohrungen von 55 bis 75 mm 0 Kernbohrungen durch Betondecken bzw. Betonwände oder Mauerwerkswände herstellen, einschl.Baustelleneinrichtung, Schläuche etc.,Absaugen und Auffangen des Spülwassers, Beräumen und Entsorgen des Bauschutts, Sichern der Bohrstelle Es ist ein Entsorgungsnachweis gemäß der Anforderungen der Hansestadt Hamburg, und dem eANV, an den AG zu übergeben. Decken-NVandstärke von 25-30 cm, Bohrung bis 55mm bis 75mm 0 09.18 5 Stk EP„.„„„ „ „ „ .„ „ „ „„ GP „ .„ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ . 5 Stk EP. „„ „ .„ .„ „ „ „ „ „ „ GP „„ „ „ .„ „ „ „ „ „ „ „ „ . 8 Stk EP........ „ .. „ .„ .. ... GP „ ... .... „ .. .... „ .. .... „ . Kernbohrungen von 80 bis120 mm 0 Kernbohrungen wie vor beschrieben, jedoch von 80 bis 120 mm 0 09.19 Kernbohrungen von 130bis160 mm 0 Kernbohrungen wie vor beschrieben, jedoch von 130bis160 mm 0 Übe rtrag: Alle Einzelbeträge Netto in EUR „ 23.07.2014- Seite 14 Leis tu ngsverzeich n is 01 LV KGR 41 O Sanitäranlagen 09 Titel Sonstiges Nr. Lei stu ngsbeschrei bu ng Grundschule Schimmelmannstr. - KGR410 (30042) Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP) Übe rtrag: .... . „ 09.20 . .. „ . „ . .. „ . „ . .. „ . „ . Kernbohrungen von 160 bis 200 mm 0 Kernbohrungen wie vor beschrieben, jedoch von 160 bis 200 mm 0 1 Stk 09.21 EP„.„„„ „ „ „ .„ „ „ „.. GP „ .„ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ . Brandschutz-Rohrdurchführung DN12 -DN25 für nicht brennbare Versorgungsleitungen Rohrdurchführung für nicht brennbare Rohrleitungen durch Wand- bzw. Decken in F30 / F90 - Qualität, Isolierschale aus gepresster Mineralwolle Schmelzpunkt > 1.000°C als R30/R90 Schottung.Halbschalen mind. 20mm stark(F-90), nach Schließen der Durchbrüche sind die Schalen/ Umwicklungen flächenbündig abzuschneiden, etwaige Fugen sind mit Beton, Mörtel oder zugelassenem Füllstoff zu verschließen. für nicht brennbare Versorgungsleitungen Nennweite: ON 12 - ON 25 liefern und montieren. 8 Stk 09.22 EP. „ „„ .„„„ .„ „ „ „ „ GP „„ „„ .„ „ „ „ „ „ „ „ „ . Brandschutz-Rohrdurchführung DN32 -DN50 für nicht brennbare Versorgungsleitungen Rohrdurchführung wie vor beschrieben, jedoch für nicht brennbare Versorgungsleitungen Nennweite: ON 32 - ON 50 liefern und montieren. 8 Stk 09.23 EP„„„„„„ „ GP„„ „„ „ „„„ „ „„„ „ „ Brandschutz-Rohrdurchführung DN32 -DN50 für nicht brennbare Entwässerungsleitungen Rohrdurchführung wie vor beschrieben, jedoch für nicht brennbare Entwässerungsleitungen Nennweite: ON 32 bis ON 50 liefern und montieren. 10 Stk EP. „„ „ .„ .„ „ GP. Übe rtrag: Alle Einzelbeträge Netto in EUR „ 23.07.2014- Seite 15 Leis tu ngsverzeich n is 01 LV KGR 41 O Sanitäranlagen 09 Titel Sonstiges Nr. Lei stu ngsbeschrei bu ng Grundschule Schimmelmannstr. - KGR410 (30042) Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP) Übertrag: .... . „ ... „ .„ ... „ .„ ... „ .„. 09.24 Brandschutz-Rohrdurchführung DN65 -DNBO für nicht brennbare Entwässerungsleitungen Rohrdurchführung wie vor beschrieben, jedoch für nicht brennbare Entwässerungsleitungen Nennweite: DN 65 bis DN 80 liefern und montieren. 16 Stk 09.25 EP. „ „ „ .„ „„ .„ „„ „ „ GP „„ „„ .„ „„ „ „ „„ „ „. Brandschutz-Rohrdurchführung DN100 -DN150 für nicht brennbare Entwässerungsleitungen Rohrdurchführung wie vor beschrieben, jedoch für nicht brennbare Entwässerungsleitungen Nennweite: DN 100 bis DN 150 liefern und montieren. 42 Stk 09.26 EP„ „„„ „ „ „ „ „ „ „ GP „„ „ „„ „ „ „„ „ „ „„ „ Brandschutzfüllmasse Brandschutzabschottung von isolierten Stahlrohr mit allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis, Feuerwiderstandsklasse R90, DIN 4102-11, Rohrleitungsbewegung axial , max. 20 mm Rohrleitungsbewegung radial, max. 5 mm als aufschäumende Dichtmasse für Durchführung durch Wände und Decken. 51 EP........ „ .. „ .„ .. ... GP „ ... .... „ .. .... „ .. .... „ . Hinweis zu Stundenlohnarbeiten Hinweis zu Stundenlohnarbeiten Bei Ausführungen von Leistungen, die nicht Bestandteil dieses L V's, aber zur vertraglichen Erfüllung dienen, auf Anordnung oder mit Zustimmung des Auftraggebers auszuführen sind, werden nachstehend angebotene Verrechnungssätze gegen Nachweis vergütet. Anzubieten sind für die jeweilige Arbeitskraft Verrechnungssätze, in denen aufgegliedert - Lohn- und lohngebundenen Kosten - betriebliche Gemeinkosten - Baustellengemeinkosten (einschl. Fahrkosten zur Baustelle enthalten sind. Zuschläge für Überstunden ( Mehrarbeit, Nacht-, Sonn- Fortsetzung auf nächster Seite Alle Einzelbeträge Netto in EUR Übertrag: „ 23.07.2014 - Seite 16 Leis tu ngsverzeich n is 01 LV KGR 41 O Sanitäranlagen 09 Titel Sonstiges Nr. Lei stu ngsbeschrei bu ng Grundschule Schimmelmannstr. - KGR410 (30042) Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP) Übe rtrag: .... . „ . .. „ . „ . .. „ . „ . .. „ . „ . und Feiertagsarbeit sind in die Verrechnungssätze nicht einzubeziehen, sondern gesondert nachzuweisen. Stundenlohnarbeiten bedürfen der Genehmigung der örtlichen Bauleitung und müssen innerhalb von 2 Wochen nach Erbringen der Leistung von einem Zeichnungsberechtigten unterschrieben sein. Der Zeichnungsberechtigte ist vor Beginn der Arbeiten beim Bauherrn anzufragen. 09.27 Stun Obermonteur-Stunden, einschl. aller Stun Obermonteur-Stunden für unvorhergesehene Arbeiten zum Nachweis, einschl. aller Lohnnebenkosten. 10 h 09.28 EP. „„„ .„ .„ „ „ .„ „„ . GP „„ „ „ .„ .„ „ .„ .„ „ .„ . Stun Monteur-Stunden, einschl. aller Stun Monteur-Stundenfür unvorhergesehene Arbeiten zum Nachweis, einschl. aller Lohnnebenkosten. 10 h 09.29 EP. „„ „ .„ „ „ .„ „ „ „ GP „„ „„ .„ „ „ „ „ „ „ „ „ . Stun Helfer-Stunden, einschl. aller Stun Helfer-Stunden für unvorhergesehene Arbeiten zum Nachweis, einschl. aller Lohnnebenkosten. 10 h EP. „ „„ .„„„ .„ „„ „ „ GP. „ „„ .„ „„ „ „ „„ „ „ . Summe Titel 09 Sonstiges, Netto: Alle Einzelbeträge Netto in EUR 23.07.2014 - Seite 17 LV-Zusammenfassung 01 LV Grundschule Schimmelmannstr. - KGR410 (30042) KGR 41 O Sanitäranlagen Nr. Bezeichnung 09 Titel Seite Sonstiges Gesamt in EUR 5 Summe LV 01 KGR 410 Sanitäranlagen Stempel Angebotssumme, Netto: EUR zzgl. MwSt. (19,0 %) : EUR Angebotssumme. Brutto: EUR .................................. Anbieter - Unterschrift Alle Einzelbeträge Netto in EUR 23.07.2014 - Seite 18 Planliste TGA VORABZUG Projekt: Planungsphase: Gewerk: Stand: Zubau Grundschule Schimmelmannstraße Ausführung Sanitärtechnik 18.07.2014 2 ... Gewerk ! 0 4 II "'g „ "'g t:„ "'g „„ ~ „c ~ ~ s: IL iL " " s " Sanitärtechnik Grundrisse SAN SAN SAN SAN SAN SAN 5 5 5 5 5 5 GR GR GR GR GR GR Sanitärtechnik Schemata SAN SAN 5 5 SC SC „„ 0 s: „ g: 0 EOO EOO E01 E01 DA DA "'g ~ " ::0 " ~ „c iL ~ "„ s ....5 11 Bemerkun 001 002 001 002 001 002 Sanitärtechnik Grundriss Sanitärtechnik Grundriss Sanitärtechnik Grundriss Sanitärtechnik Grundriss Sanitärtechnik Grundriss Sanitärtechnik Grundriss Erge schoss Teil 1 Ergescho ss Teil 2 1.0bergeschoss Teil 1 1.0bergeschoss Teil 2 Dach geschoss Teil 1 Dach geschoss Teil 2 001 002 Sanitärtechnik Strangsche ma Trinkwass er Sanitärtechnik Strangsche ma Schmutzw asser Seite 1 von 1