Kategorie A - Bad Füssing


w i r k t . Uns ere Gas tgeb e r.
Hotels mit Thermalbad/Kurhotels
    Das Hotelleitsystem führt Sie direkt zu Ihrer Unterkunft
(Lageplan siehe Seite 48 – 49)
Hotel Schweizer Hof ««««
Kategorie A
Plan B4/5 Kurbezirk I
Hotels – Sanatorien – Kliniken
Kategorie A
Kategorie A
Die Reihenfolge der Betriebe in den Kategorien erfolgt nach Bildgröße und Anzahl der Betten
innerhalb der entsprechenden Betriebsart.
Unterscheidung nach Betriebsarten
Hotels mit Thermalbad/Kurhotels
Hotelbetriebe mit Badeanlagen, die ausschließlich mit dem
natürlichen Bad Füssinger Thermalmineralwasser versorgt
werden bzw. einen direkten Zugang (Bademantelgang)
zu einer der drei Thermen haben. Die angegebenen Preise
beinhalten die tägliche uneingeschränkte Nutzung der hauseigenen Thermalbadeanlagen. Im Rahmen einer ambulanten Vorsorgeleistung nach § 23 Abs. 2 SGB V ist eine Direktabrechnung mit dem Kostenträger grundsätzlich möglich.
Sanatorien mit Thermalbad
Beherbergungsstätten, die den § 30 Gewerbeordnung als
Mindestvoraussetzung nach Beihilferecht erfüllen, sowie
über Thermal-Badeanlagen (s. Hotels mit Thermalbad) verfügen. Weitere Kriterien sind: gesundheitsorientiert, ärztliche Überwachung, diagnostische und therapeutische Grundangebote für entsprechende Indikationen.
Sanatorien
Beherbergungsstätten, die den § 30 Gewerbeordnung als
Mindestvoraussetzung nach Beihilferecht erfüllen. Weitere
Kriterien sind: gesundheitsorientiert, ärztliche Überwachung, diagnostische und therapeutische Grundangebote
für entsprechende Indikationen.
Kliniken mit Thermalbad
Beherbergungsstätten, die den § 30 Gewerbeordnung als
Mindestvoraussetzung nach Beihilferecht erfüllen, sowie
über Thermal-Badeanlagen (s. Hotels mit Thermalbad) verfügen. Weitere Kriterien: gesundheitsorientiert, ärztl. Überwachung, diagnostische/therapeutische Grundangebote für
entsprechende Indikationen.
Hotels
Beherbergungsbetriebe, die jedermann zugänglich sind und
einen Restaurantbetrieb für Gäste und Passanten zur Verfügung stellen. Die Beherbergungsbetriebe verfügen über
einen Hotelempfang und stellen weitere Aufenthaltsräume
zur Verfügung.
Hotels garni mit Thermalbad
Beherbergungsbetriebe, die denselben Anforderungen wie das
Hotel entsprechen, jedoch über keinen Restaurantbetrieb verfügen, ihren Gästen Frühstück anbieten (s. Hotels mit Thermalbad).
Hotels garni
Beherbergungsbetriebe, die denselben Anforderungen wie
das Hotel entsprechen, jedoch über keinen Restaurantbetrieb verfügen, ihren Gästen aber Frühstück anbieten.
Heilsame Wärme
Deutsche Hotelklassifizierung
Die Klassifizierung erfolgt nach den Richtlinien des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes (DEHOGA) www.dehoga.de
H Tourist
Zweckmäßige Einrichtung für einen Aufenthalt ohne weiteren
Komfort.
H H H H First Class
Erstklassige, großzügige Ausstattung mit gehobenem Standard
und ausgezeichnetem Service.
H H Standard
Zweckmäßigem und bescheidenem Komfort gerechtwerdende
Ausstattung in gutem Zustand.
H H H H H Luxus
Großzügigkeit und Perfektion, unverwechselbarer Charakter
und Stil sowie einzigartiges Ambiente und eine exzellente Gastgebertradition zeichnen diese Unterkünfte aus.
H H H Komfort
Die Ausstattung ist in sehr gutem Erhaltungszustand und soll mit
entsprechend verbundenem Service den Ansprüchen der Mittelklasse gerecht werden.
S Superior
Steht für mehr Wertungspunkte als für seine Kategorie erforderlich. Der Begriff „Superior“ wurde für Spitzenbetriebe innerhalb
der einzelnen Kategorien geschaffen, die allerdings bei der Gesamtpunktezahl die erforderlichen Punkte der nächsthöheren
Kategorie nicht erreichen konnten.
Hier finden Sie alles, was zu einem gesundheitsbewussten und erholsamen Aufenthalt gehört! Komfortable Zimmer und Suiten
(26 – 52 m²), hauseigenes Thermalbewegungsbad mit Hot-Whirl-Pool (Thermalwasser aus der Ursprungsquelle), Sauna/Wellnesslandschaft auf über1000 m² mit fünf verschiedenen Saunen u.v.m., Kneippbecken außen, LIegewiese, Arzt, Massage, Fango,
Krankengym., Beauty, Hot-Stone-Massagen, Ayurveda, Heilpraktiker, Fitnessraum, Restaurant, Hotelbar, bis zu 25 % GreenfeeErmäßigung auf allen Golfplätzen im Rottal. Kostenfreier Tiefgaragenstellplatz. Attraktive Wochenarrangements!
Hotel Schweizer Hof Betriebs GmbH
Thermalbadstraße 11
Tel. 08531 91097
Fax 08531 9109699
Freecall 0800 2108100
[email protected]
www.schweizer-hof.bayern
03.01. – 18.12. *
Zimmer
Klassifizierung: Die im Verzeichnis den Beherbergungsbetrieben, privaten Anbietern und Campingplätzen zugeordneten Sterne sind das Ergebnis einer
freiwilligen Klassifizierung durch die Landesverbände des Gastgewerbes, des Campingwesens und der Tourismusorganisationen. Gültigkeit bei Drucklegung.
50
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
*Die angegebenen Preise beinhalten die tägliche uneingeschränkte Nutzung der hauseigenen
Thermalbadanlagen. Im Rahmen einer ambulanten Vorsorgeleistung nach § 23 Abs. 2 SGB V
ist eine Direktabrechnung mit dem Kostenträger grundsätzlich möglich.
Preise inklusive hauseigenem Thermalbad
24 EZ
19.12. – 03.01. *
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
92,00
112,00
- 92,00
117,00
- - - VP
- 85 DZ
62,00 - 69,50 82,00 - 89,50
- 64,50 - 77,00 84,50 - 97,00
- - - - 17 S
77,00 - 87,00 97,00 - 107,00
- 82,00 - 87,00 102,00 - 107,00
- - - - Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
HPde7Qg
RhkmXwf
sxWL2nO
uyBC50z
IF8S%?
Alle Preise in Euro. Europreis gilt pro Tag und Person.
51

w i r k t . Uns ere Gas tgeb e r.
Hotels mit Thermalbad/Kurhotels
Hotels mit Thermalbad/Kurhotels
    Das Hotelleitsystem führt Sie direkt zu Ihrer Unterkunft
(Lageplan siehe Seite 48 – 49)
Kurhotel Zink Thermen- und Casinohotel Frechdachs Plan A5 Kurbezirk I
Plan B/C6 Kurbezirk I
Kategorie A
Kategorie A
Alles unter einem Dach in der Hotel-Therme Kurhotel Zink
... mit dem Bademantel in die Europa Therme und logieren im grünen Herzen Bad Füssings.
1200 m² Gesundheit und Wellness: 2 Hallen- und Freibäder 30 – 38°C ganzjährig, ständiger Thermalwasserzulauf aus der Urquelle,
6000 m² Parkanlage, Arzt, TCM, Physiotherapie, Krankengymnastik, Naturfango, Sauna, Dampfbad, Infrarot-Kabine, Frischluftzone,
Kübeldusche, sonnige Ruhe- u. Fitnessräume, Verwöhnpension mit Wahlmenüs mittags u. abends. Beautyfarm, Sanatorium voll
beihilfefähig, § 107 Abs. 2 SGB V, § 111 Abs. 3 SGB V, § 30 GewO. Neu: Komfort-Doppelzimmer „Bellevue“ 45 m². Pauschalangebote.
Direkter Bademantelgang zur Europa Therme, ruhig im Kurpark gelegen (ggü. Spielcasino). Komfortable Zimmer mit Park- oder
Thermenblick, Balkon, Flatscreen-TV, W-LAN, Doppelzimmer z. T. mit 2 Bädern. Reichhaltiges Frühstücks & abendl. Marktbuffet,
Hotel-Bar, Nachtportier, Lift, Beauty Oase, Fahrradverleih, kostenlose Tiefgarage & Internet PC. Haslingers Hotel mit Thermen-Plus &
Wohlfühl-Arrangements. Gratis Extra: Erlebniskarte Haslinger Hof (erspart den tägl. Erlebnisbeitrag für Musik & Tanz).
Siehe auch Eintrag auf Seite 111
Carla Zink-Margraf e. K.
Thermalbadstraße 1
Tel. 08531 927-0
Fax 08531 927-699
[email protected]
www.kurhotel-zink.de
Preise inklusive hauseigenem Thermalbad
31.01. – 10.12. *
Zimmer
*
*
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
38 EZ
113,00
128,00
128,00
- - - - - - 56 DZ
102,00
117,00
117,00
- - - - - - 10 S
130,00
145,00
145,00
- - - - - - 52
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
HrPbdeJ
7QgRhjk
lmXwfsW
L2nOBC5
0IE8S%
*Die angegebenen Preise beinhalten die tägliche uneingeschränkte Nutzung der hauseigenen
Thermalbadanlagen. Im Rahmen einer ambulanten Vorsorgeleistung nach § 23 Abs. 2 SGB V
ist eine Direktabrechnung mit dem Kostenträger grundsätzlich möglich.
Hotel Frechdachs GmbH & Co. KG
Paracelsusstraße 5
Tel. 08531 9420
Fax 08531 942-5900
[email protected]
www.frechdachs-hotel.de
11.01. – 19.03., 30.10. – 17.12.
Zimmer
VP
F
HP
47,00 - 62,00 63,00 - 78,00
- 51,00 - 66,00 67,00 - 82,00
- - - - 30 DZ
41,00 - 62,50 57,00 - 78,50
- 45,00 - 67,00 61,00 - 83,00
- - - - - - - - - HP
- VP
20.03. – 29.10., 18.12. – 17.01.
84 EZ
-S
F
Bademantelgang zur Europa Therme,
Thermalgebühr wird separat berechnet
- F
- HP
- Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
VP
HrPbdeJ
7tQRijk
lmXwWLn
OvuyBC5
0FS%&
Alle Preise in Euro. Europreis gilt pro Tag und Person.
53

w i r k t . Uns ere Gas tgeb e r.
Hotels mit Thermalbad/Kurhotels
Hotels mit Thermalbad/Kurhotels
    Das Hotelleitsystem führt Sie direkt zu Ihrer Unterkunft
(Lageplan siehe Seite 48 – 49)
Kurhotel Holzapfel Holzapfel‘s Alchemia Spa- & Wellnesshotel
Plan A5 Kurbezirk I
Plan A5 Kurbezirk I
Kategorie A
Kategorie A
Kurhotel Holzapfel – Traditionshaus
Holzapfel´s Alchemia Spa- und Wellnesshotel
Traditionsreiches Kurhotel mit direktem Bademantelgang zur Therme 1 (für Hotelgäste kostenfrei). Klassisch, elegant eingerichtete
Einzel-, Doppelzimmer & Suiten. Ein großzügiger & gemütlicher Restaurantbereich. Physikalische Therapie, Massagepraxis und
Kurarzt im Hause. Abrechnung mit allen Kassen möglich. Großer Saunabereich mit 5 verschiedenen Saunen & Solepool. Partnerhotel des Thermengolfclubs. Verbunden mit dem Alchemia Spa- & Wellnesshotel durch die Thermenpassage.
Modernes Wellnesshotel mit hauseigener Heiltherme, Thermenaußenwhirlpool, Alchemia Spa, Naturheilpraxis, Alchemistenküche.
Großzügiger Saunabereich mit 5 verschiedenen Saunen & Solepool. Innovative, alchemistische Anwendungen. Kostenfreier direkter
Zugang zur öffentl. Therme 1. Zimmer und Suiten mit moderner Wohnatmosphäre, ruhigem Farbambiente. Cocktailbar und Hotellounge. Indoor-Golf, Seminarräume mit Glasfront zum Garten. Verbunden mit dem Traditionshaus durch unsere Thermenpassage.
Kurhotel Josef C. Holzapfel GmbH
„Zum Thermalbad“
Thermalbadstraße 5
Tel. +49 8531 9570
Fax +49 8531 957280
[email protected]
www.hotel-holzapfel.de
Kurhotel Josef C. Holzapfel GmbH
„Zum Thermalbad“
Thermalbadstraße 4
Tel. 08531 957-0
Fax 08531 957-280
[email protected]
www.hotel-holzapfel.de
Preise inklusive Thermalbadeeintritt
Bademantelgang zur Therme 1
21.03. – 03.04., 29.04. – 29.05., 12.08. – 06.11. * 08.03. – 20.03., 04.04. – 28.04., 30.05. – 11.08., 07.11. – 18.12. *
Zimmer
F
HP
VP
F
HP
VP
19.12. – 06.01. *
F
HP
VP
34 EZ
101,00 - 105,00 117,00 - 121,00
- 95,00 - 99,00 111,00 - 115,00
- 134,00 - 143,00 150,00 - 159,00
- 29 DZ
91,00 - 96,00 107,00 - 112,00
- 85,00 - 90,00 101,00 - 106,00
- 129,00 - 134,00 145,00 - 150,00
- 111,00 - 121,00 127,00 - 137,00
- 105,00 - 115,00 121,00 - 131,00
- 149,00 - 159,00 165,00 - 175,00
- 6S
54
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
HrPde7t
QgRhijk
lmXwfsW
L2nO3vB
C5K0IE8
S%&(
*Die angegebenen Preise beinhalten die tägliche uneingeschränkte Nutzung der hauseigenen
Thermalbadanlagen. Im Rahmen einer ambulanten Vorsorgeleistung nach § 23 Abs. 2 SGB V
ist eine Direktabrechnung mit dem Kostenträger grundsätzlich möglich.
Preise inklusive hauseigenem Thermalbadeeintritt und Eintritt in die Therme 1,
Bademantelgang zur Therme 1 über das
Traditionshaus Holzapfel
21.03. – 03.04., 29.04. – 29.05., 12.08. – 06.11. * 07.01. – 20.03., 04.04. – 28.04., 30.05. – 11.08., 07.11. – 18.12. *
19.12. – 06.01. *
Zimmer
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
- EZ
- - - - - - - - VP
- 30 DZ
115,00 - 119,00 131,00 - 135,00
- 109,00 - 113,00 125,00 - 129,00
- 153,00 - 157,00 169,00 - 173,00
- 6S
131,00- 136,00 147,00 - 152,00
- 125,00 - 130,00 141,00 - 146,00
- 169,00 - 174,00 185,00 - 190,00
- Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
Hre7tQA
gRhijkl
mXwfsWL
2nO3C5K
0I8S%(?
Alle Preise in Euro. Europreis gilt pro Tag und Person.
55

w i r k t . Uns ere Gas tgeb e r.
Hotels mit Thermalbad/Kurhotels
Hotels mit Thermalbad/Kurhotels
    Das Hotelleitsystem führt Sie direkt zu Ihrer Unterkunft
(Lageplan siehe Seite 48 – 49)
Parkhotel ««««
Kurhotel Sonnenhof ««««
Plan B5/6 Kurbezirk I
Plan B5 Kurbezirk I
Kategorie A
Kategorie A
Das beliebte Wohlfühl-Wellnesshotel
Eintauchen ins Wohlgefühl
3 Thermal-Hallen- und Freibäder, Whirl-Pool, Saunen, Dampfbad, Erlebnisduschen, Trinkbrunnen sowie gratis Teebar. Naturfango,
Massagen, Therapie- & Wellnessanwendungen im Haus. Fitnessraum, Solarium, Beauty & Kosmetik, ärztliche Betreuung im Haus
auf Wunsch möglich. Elegante Komfortzimmer. WLAN gratis. Ausgezeichnete Küche. Restaurant, Café, Bar. Idyllische Radwege.
Direkt neben dem Kurpark gelegen. Familiär geführtes Haus. Gerne senden wir Ihnen unseren Hausprospekt, auch mit attraktiven
Pauschalangeboten zu. Greenfee–Ermäßigung- Partnerhotel.
Siehe auch Eintrag im Pauschalkatalog auf Seite 18, 42, 44, 48
Genießen Sie Tage der Ruhe, Erholung und Entspannung. Komf. Zimmer u. Suiten (26 – 55 m²), Thermalbadelandschaft mit
Whirlpool, Hallenbad und Freibad (auch im Winter geöffnet). Kneipp-Tretbecken, Fußreflexzonenpfad, Saunalandschaft,
Fitnessraum (ca. 100 m²), Facharzt für Allgemein- und Sportmedizin, Naturheilverfahren, Akupunktur, Sanatorium – beihilfefähig
nach § 30 GewO u. § 107 Abs. 2 SGB V, Krankengymnastik, Physiotherapie mit Naturfango, u.v.m. Pauschalangebote auf Anfrage.
Wir freuen uns auf Sie.
Geschäftsführung Stopp oHG
Waldstraße 16
Tel. 08531 9280
Fax 08531 2061
[email protected]
www.parkhotel.stopp.de
01.04. – 31.10. *
Zimmer
62 EZ
F
HP
Preise inklusive hauseigenem Thermalbad
07.01. – 31.03., 01.11. – 26.12. *
VP
F
HP
VP
27.12. – 06.01. *
F
HP
VP
86,00 - 106,00 99,00 - 119,00 109,00 - 129,00 81,00 - 101,00 94,00 - 114,00 104,00 - 124,00 86,00 - 106,00 99,00 - 119,00 109,00 - 129,00
28 DZ
84,00 - 116,00 97,00 - 129,00 107,00 - 139,00 79,00 - 111,00 92,00 - 124,00 102,00 - 134,00 84,00 - 116,00 97,00 - 129,00 107,00 - 139,00
4S
117,00 - 129,00 130,00 - 142,00 140,00 - 152,00 112,00 - 124,00 125,00 - 137,00 135,00 - 147,00 117,00 - 129,00 130,00 - 142,00 140,00 - 152,00
56
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
HrPdeJ7
QgRhijk
lXwsxWL
2nO34vB
5K0zIE8
S%&(?
*Die angegebenen Preise beinhalten die tägliche uneingeschränkte Nutzung der hauseigenen
Thermalbadanlagen. Im Rahmen einer ambulanten Vorsorgeleistung nach § 23 Abs. 2 SGB V
ist eine Direktabrechnung mit dem Kostenträger grundsätzlich möglich.
Kurhotel Sonnenhof GmbH & Co.
Betriebs KG
Schillerstraße 4
Tel. 08531 22640
Fax 08531 2264207
[email protected]
www.kurhotelsonnenhof.de
01.04. – 31.10. *
Zimmer
36 EZ
41 DZ
3S
Preise inklusive hauseigenem Thermalbad
06.01. – 31.03., 01.11. – 19.12. *
F
HP
VP
F
HP
VP
90,00
106,00
115,00
85,00
101,00
110,00
20.12. – 06.01. *
F
HP
VP
89,00 - 94,00 105,00 - 110,00 114,00 - 119,00
85,00 - 90,00 101,00 - 106,00 110,00 - 115,00 79,00 - 85,00 95,00 - 101,00 104,00 - 110,00 82,00 - 94,00 98,00 - 110,00 107,00 - 119,00
95,00
111,00
120,00
90,00
106,00
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
115,00
94,00 - 104,00 110,00 - 120,00 119,00 - 129,00
HrPde7t
QAgRhik
lmXwfsW
2nOvBC5
K0zIE8S
%
Alle Preise in Euro. Europreis gilt pro Tag und Person.
57

w i r k t . Uns ere Gas tgeb e r.
Hotels mit Thermalbad/Kurhotels
Hotels mit Thermalbad/Kurhotels
    Das Hotelleitsystem führt Sie direkt zu Ihrer Unterkunft
(Lageplan siehe Seite 48 – 49)
Das Mühlbach – Spa & Romantik Hotel ««««Superior
Kurhotel Wittelsbach ««««
Plan C/D3 Kurbezirk I
Plan C5 Kurbezirk I
Kategorie A
Kategorie A
Stilvolle Gastlichkeit seit 1798. Tradition, Trend & ländlicher Lifestyle
“Das Kurhotel mit der adligen Seele“
Historisch gewachsenes Wellness & Romantik Hotel im alten Ortskern von Bad Füssing • Neuer großzügiger Saunabereich • 3
Thermalwasserpools 30° – 38° C innen und außen, Salzstollen • Garten mit Pavillon und Poolterrasse • Grander-Trinkbrunnen
• Unsere BALANCE mit Arzt, Physiotherapie, Ayurveda, Beauty und Kräuter Spa sorgen für Wohlbefinden und Regeneration
• Frische Gourmetküche und Wellness-Vital-Menüs, „Kirchawirt“ Mühlbach`s Bar • FITNESSBEREICH, Aktivprogramm • Radlverleih,
E-Bikes, Golfpartner • Beihilfefähig nach § 30 GewO • Neu ab 2016: Alle Zimmer klimatisiert
Wohlfühlen im familiär geführten Kurhotel mit hauseigener Therme im Innen- und Außenbereich (Thermalwasser aus der
Ursprungsquelle), Terrasse, Liegewiese, Hotelbar, Physiotherapie, Massagen, Fango auf dem Wasserbett, Krankengymnastik,
Beautyoase, Lift, Tiefgarage. Vitale Genussküche, bayerische und internationale Spezialitäten, wöchentlicher Galaabend mit
Livemusik, Infrarotwärmekabine, Sauna, Fahrradverleih, E-Bikes, Golfpartnerhotel (25% Greenfee-Ermäßigung). Ambulante
Badekuren. Beihilfefähig nach § 30 GewO.
Familie Freudenstein OHG
Bachstraße 15
Tel. 08531 2780
Fax 08531 278427
[email protected]
www.muehlbach.de
Hotel Wittelsbach Betriebs GmbH
Beethovenstraße 8
Tel. 08531 9520
Fax 08531 22256
[email protected]
www.kurhotel-wittelsbach.de
Preise inklusive hauseigenem Thermalbad
01.09. – 01.11. *
Zimmer
22 EZ
F
HP
113,00 - 128,00 130,00 - 145,00
07.01. – 30.08., 02.11. – 19.12. *
VP
- F
HP
108,00 - 123,00 125,00 - 140,00
VP
- 20.12. – 06.01. *
F
HP
123,00 - 138,00 140,00 - 155,00
VP
- 34 DZ
98,00 - 126,00 115,00 - 143,00
- 93,00 - 121,00 110,00 - 138,00
- 108,00 - 136,00 125,00 - 153,00
- 5S
148,00 - 178,00 165,00 - 202,00
- 143,00 - 173,00 160,00 - 190,00
- 158,00 - 188,00 175,00 - 205,00
- 58
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
HrPbde7
tQgäRhi
jklmXwf
sWL2nO3
4vBC50z
IFE8S%?
*Die angegebenen Preise beinhalten die tägliche uneingeschränkte Nutzung der hauseigenen
Thermalbadanlagen. Im Rahmen einer ambulanten Vorsorgeleistung nach § 23 Abs. 2 SGB V
ist eine Direktabrechnung mit dem Kostenträger grundsätzlich möglich.
01.04. – 31.10. *
Zimmer
Preise inklusive hauseigenem Thermalbad
31.01. – 31.03., 01.11. – 20.12. *
21.12. – 05.01. *
F
HP
VP
F
HP
VP
F
102,00
112,00
122,00
88,00
98,00
108,00
- 32 DZ
92,00
102,00
112,00
78,00
88,00
98,00
- 99,00 - 105,00 109,00 - 115,00
2S
132,00
142,00
152,00
118,00
128,00
138,00
- 139,00 - 144,00 149,00 - 154,00
31 EZ
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
HP
VP
105,00 - 110,00 115,00 - 120,00
HrPde7t
QgRklmX
wsL2nOB
C5K0E8S
%
Alle Preise in Euro. Europreis gilt pro Tag und Person.
59

w i r k t . Uns ere Gas tgeb e r.
Hotels mit Thermalbad/Kurhotels
Hotels mit Thermalbad/Kurhotels
    Das Hotelleitsystem führt Sie direkt zu Ihrer Unterkunft
(Lageplan siehe Seite 48 – 49)
Hotel Bayerischer Hof ««««
Sanatorium „Der Tannenhof“ Plan C5 Kurbezirk I
Plan C6 Kurbezirk I
Kategorie A
Kategorie A
Ankommen – wohlfühlen – erholen – genießen …
… in Ihrem Zentrum für Gesundheit, Schönheit und Wohlbefinden, zentral, direkt am Kurpark gelegen. Thermalhallenbad mit
Direktzufluss von der Ursprungsquelle, Physiotherapie, Kosmetik, Liegewiese und Garten, Restaurant, Wintergarten, Sonnenterrasse,
behagliche Komfortzimmer mit Balkon, Lift, Fahrradverleih, Fitness-Programm. Verwöhn-HP – mittags – Suppe, Kuchen, Snacks.
Attraktive Pauschalangebote. Genießen Sie die Gastfreundschaft unseres Hauses und entdecken Sie das Leben auf der Sonnenseite.
Siehe auch Eintrag im Pauschalkatalog auf Seite 18, 48
Verw. GmbH Marianne Würzinger
Kurallee 18
Tel. 08531 9566
Fax 08531 956800
[email protected]
www.hotel-bayerischer-hof.de
01.04. – 31.10. *
Zimmer
Preise inklusive hauseigenem Thermalbad
14.02. – 31.03., 01.11. – 20.12. *
21.12. – 06.01. *
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
21 EZ
77,00
97,00
- 72,00
92,00
- - - 102,00
38 DZ
70,00
90,00
- 65,00
85,00
- - - 95,00
- - - - - - - - - -S
60
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
HPbdeJt
QgRhikl
mXwxL2n
O34yC5K
0zIS%
*Die angegebenen Preise beinhalten die tägliche uneingeschränkte Nutzung der hauseigenen
Thermalbadanlagen. Im Rahmen einer ambulanten Vorsorgeleistung nach § 23 Abs. 2 SGB V
ist eine Direktabrechnung mit dem Kostenträger grundsätzlich möglich.
Voll beihilfefähiges, rollstuhlgerechtes, traditionsreiches Haus mit guter Atmosphäre. Direkt am Eingang zum Kurpark. Arztpraxis
(Naturheilverfahren) und alle Anwendungen im Haus. Hallenbad (37° C) und Freibad (30° C) mit direktem Thermalwasserzufluss.
Gemütliche und geräumige Zimmer mit Du/WC, Balkon, Telefon, TV, Internetzugang, 2 Lifte. Bekannt gute Küche auch Diät und
fleischlos, Cafeteria, Fitnessraum, Nichtraucherräume. Medizinische Meersalzgrotte. Beihilfefähig nach § 30 GewO und § 111 Abs.
3 SGB V
Siehe auch Eintrag im Pauschalkatalog auf Seite 16, 20, 21
Dr. Claudia Merk
Kurallee 25
Tel. 08531 2760
Fax 08531 276460
[email protected]
www.sanatorium-tannenhof.de
Preise inklusive hauseigenem Thermalbad
Bademantelgang zur Europa Therme
21.03. – 23.10. *
Zimmer
F
HP
15.02. – 20.03., 24.10. – 04.12. *
VP
F
HP
VP
*
F
HP
VP
60 EZ
71,40 - 76,40 81,40 - 86,40 86,90 - 91,90 55,00 - 60,00 65,00 - 70,00 70,50 - 75,50
- - - 12 DZ
71,40 - 76,40 81,40 - 86,40 86,90 - 91,90 55,00 - 60,00 65,00 - 70,00 70,50 - 75,50
- - - - - - -S
- - - - - Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
- HrPbdeJ
7QAgRhö
jklmwf2
OvuBC50
S%
Alle Preise in Euro. Europreis gilt pro Tag und Person.
61

w i r k t . Uns ere Gas tgeb e r.
Hotels mit Thermalbad/Kurhotels
Hotels mit Thermalbad/Kurhotels
    Das Hotelleitsystem führt Sie direkt zu Ihrer Unterkunft
(Lageplan siehe Seite 48 – 49)
Thermen-Hotel Rottaler Hof «««
Kurhotel San Andreas KG Plan C5 Kurbezirk I
Plan B/C5 Kurbezirk I
Kategorie A
Kategorie A
Heilendes Wasser, wohltuende Hände, begeisternde Menschen freuen sich auf Sie!
Heilendes Wasser, helfende Hände, harmonische Umgebung – alles unter einem Dach
Behagliche Zimmer, Thermalhallenbad (Zufluss Therme 1), Dampfsauna, Massagepraxis, Naturfango, Heilerde, ärztliche Betreuung
im Haus auf Wunsch gewährleistet/möglich, Restaurant, Lift, Tiefgarage, sonnige Liegewiese. Durchführung ambulanter Badekuren.
Attraktive Pauschalen.
und mitten im Herzen von Bad Füssing. Thermalmineralwasser von der Ursprungsquelle, Süßwassersportbad mit Gegenstromanlage, Sauna, Infrarot-Wärmekabine, Solarium, Liegewiese, Fitnessraum, Physiotherapie, Fango auf Wasserbett, Kurarzt; Naturheilverfahren, Homöopathie, ambulante Badekuren. Beihilfefähig nach § 30 GewO und § 107 Abs. 2 SGB V. Kein Einzelzimmerzuschlag. Tischgetränke zu den Mahlzeiten inklusive. Pauschalangebote auf Anfrage.
Siehe auch Eintrag auf Seite 110
Rottaler Hof Betriebs GmbH
Richard-Wagner-Straße 5
Tel. 08531 2740
Fax 08531 274422
Freecall 0800 7515490
[email protected]
www.rottaler-hof.de
Preise inklusive hauseigenem Thermalbad
03.04. – 29.10. *
Zimmer
08.01. – 02.04., 30.10. – 18.12. *
19.12. – 07.01. *
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
12 EZ
74,50
88,50
- 67,50
81,50
- 79,50
93,50
- 33 DZ
61,50
75,50
- 52,50
66,50
- 66,50
80,50
- - - - - - - - - - -S
62
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
HPbde7Q
gRhiklm
wWO350z
IS%
*Die angegebenen Preise beinhalten die tägliche uneingeschränkte Nutzung der hauseigenen
Thermalbadanlagen. Im Rahmen einer ambulanten Vorsorgeleistung nach § 23 Abs. 2 SGB V
ist eine Direktabrechnung mit dem Kostenträger grundsätzlich möglich.
Familie Doppelhammer
Goethestraße 12
Tel. 08531 2930
Fax 08531 293414
[email protected]
www.kurhotel-san-andreas.de
Preise inklusive hauseigenem Thermalbad
01.04. – 30.10. *
Zimmer
F
HP
VP
F
HP
48,00 - 63,00 63,00 - 78,00 70,00 - 85,00
59,00
59,00
66,00
- 78,00
- 19 DZ
48,00 - 63,00 63,00 - 78,00 70,00 - 85,00
59,00
59,00
66,00
- 78,00
- - - - - - - - HP
- VP
18.12. – 06.01. *
43 EZ
-S
F
21.02. – 31.03., 01.11. – 17.12. *
- Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
VP
HPbde7A
gRhklmX
pwfsx2O
uB50S%&
Alle Preise in Euro. Europreis gilt pro Tag und Person.
63

w i r k t . Uns ere Gas tgeb e r.
Hotels mit Thermalbad/Kurhotels
Hotels mit Thermalbad/Kurhotels
    Das Hotelleitsystem führt Sie direkt zu Ihrer Unterkunft
(Lageplan siehe Seite 48 – 49)
Bio-Vital Hotel Falkenhof ««««
Thermenhotel Apollo ««««
Plan C/D6 Kurbezirk I
Plan C/D6 Kurbezirk I
Kategorie A
Kategorie A
„Gesundheit gedeiht mit der Freude am Leben.“ Thomas von Aquin
In die Heilquelle eintauchen, lebendiges Wasser spüren, Bio natürlich genießen, erholen im Falkenhof-SPA und die
Eigenkompetenz stärken. Sie fühlen sich leicht und frei mit 100% BIO und naturheilkundlichen Therapien. Sie nehmen
wertvolles Wissen für Ihre Gesundheit mit nach Hause. NEU: Zusätzlich Vegane Speisen von morgens bis abends.
Auszeichnung mit dem Qualitätssiegel „Gesundheitsquelle“ durch den deutschen Berufsverband der Präventologen.
Komfortable Hotelzimmer, bequeme Appartements, großzügige Ferienwohnung. Sky Sport und Sky Bundesliga in allen Zimmern;
Thermalhallen- und Freibad (Zufluss Therme 1), Kneippbecken, Dampfsauna, Meeresklimakabine, finn. Sauna, Infrarotkabine,
Ruhebereich, Massagepraxis, Krankengymnastik, Kosmetikstudio, Fitness und Gymnastikraum, klimatisiertes Restaurant und Wintergarten, 2 Lifte, ärztl. Betreuung im Haus auf Wunsch gewährl./möglich. Attraktive Pauschalen, interessantes Urlaubsprogr.; Beihilfefähig nach § 30 GewO, § 107 Abs.2 SGB V und § 111 Abs.3 SGB V; 25 % Greenfee-Ermäßigung – Partnerhotel.
Siehe auch Eintrag im Pauschalkatalog auf Seite 50
Bio-Vitalhotel Falkenhof GmbH & Co. KG
Paracelsusstraße 4
Tel. 08531 9743
Fax 08531 974400
[email protected]
www.hotel-falkenhof.de
Preise inklusive hauseigenem Thermalbad
24.12. – 23.12. *
Zimmer
F
HP
*
*
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
18 EZ
102,00 - 120,00 130,00 - 148,00
- - - - - - - 19 DZ
82,00 - 110,00 110,00 - 138,00
- - - - - - - 3S
92,00 - 136,00 120,00 - 164,00
- - - - - - - 64
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
Hrde7tQ
gRjklXp
wsWL2nO
uB5K0IF
E8S%
*Die angegebenen Preise beinhalten die tägliche uneingeschränkte Nutzung der hauseigenen
Thermalbadanlagen. Im Rahmen einer ambulanten Vorsorgeleistung nach § 23 Abs. 2 SGB V
ist eine Direktabrechnung mit dem Kostenträger grundsätzlich möglich.
Hotel Apollo Betriebs GmbH
Mozartstraße 1
Tel. 08531 9510
Fax 08531 951232
Freecall 0800 8276556
[email protected]
www.hotel-apollo.de
Preise inklusive hauseigenem Thermalbad
15.04. – 31.10., 22.12. – 06.01. *
24.01. – 14.04., 01.11. – 21.12. *
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
14 EZ
83,00
93,00
102,00
76,00
86,00
95,00
- - - 21 DZ
75,00
85,00
94,00
68,00
78,00
87,00
- - - 1S
89,00
99,00
108,00
79,00
89,00
98,00
- - - Zimmer
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
*
HrPcde7
tQAgRhi
klmXwsx
WL2nO34
vC5K0zI
FE8S%
Alle Preise in Euro. Europreis gilt pro Tag und Person.
65
w i r k t . Uns ere Gas tgeb e r.
Hotels mit Thermalbad/Kurhotels
Hotels mit Thermalbad/Kurhotels
    Das Hotelleitsystem führt Sie direkt zu Ihrer Unterkunft
(Lageplan siehe Seite 48 – 49)
Thermen-Club-Hotel – All-Inclusive «««Superior
«««« & Appartementhof Waldeck Hotel Plan C4 Kurbezirk I
Plan C7 Kurbezirk I
Kategorie A
F
Unser „All inclusive“ beinhaltet: großes Frühstücksbuffet, Mittagssnack, Kaffee u. Kuchen, Abendessen in Buffetform (VorspeisenSalat- und Dessert-Buffet, 2 Suppengerichte, 3 Hauptgänge), 24 St. Softgetränke, alk. Getränke zum Mittagssnack, Abendessen und
an der Bar bis 22:00 Uhr inklusive (exkl. Spirituosen), Thermal-Innen u. Außenbecken (36° u. 30°, Zufluss der Therme 1), KomfortZimmer, kostenl. Leihbademantel, Lift, Physio, Naturfango, Fitnessraum, Sauna, Infrarot-Kabine, WLAN, schöne Liegewiese.
„All inclusive“ Angebote z. B.: Badekurangebot: 21 Tage ab 999,- €. Wochenpauschale ab 449,- €.
F
F
Kategorie A

WALDECK
Wohnen im Kurpark – in unvergleichlicher Atmosphäre: Hohe lichtdurchflutete Räume aus Holz, Glas und Stein
Neu erbaute Hotelzimmer und Suiten mit Whirlwannen (50 – 75 m²) Thermalbaden im Zimmer, völlig ohne Chemie, wann immer
Sie wollen • Neues Restaurant mit einer Front-Officeküche die samt Koch hydraulisch in den Gastraum fahren kann • Am Kamin
entspannen Sie in unserer Lounge „Zum Kurpfuscher“ • Tägl. große Auswahl an Torten aus unserer Kuchenbäckerei. • Wohlfühlen
in unserem Wellnessbereich mit Hallenbad, 5 Saunen, Eisbrunnen und Kneipptretbecken • Gesundheits- und Wellnessarrangements
in unserer Physiotherapie.
Siehe auch Eintrag auf Seite 121 und im Pauschalkatalog auf Seite 19, 42
Brandmayer und Steppacher GbR
Safferstettener Straße 17-19
Tel. 08531 24090
Fax 08531 24588
[email protected]
www.thermen-club-hotel.de
25.04. – 05.11. *
Preise inklusive hauseigenem Thermalbad
10.01. – 24.04., 06.11. – 04.12. *
18.12. – 08.01. *
Zimmer
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
8 EZ
- 75,00
85,00
- 69,00
75,00
- - 85,00
25 DZ
- 69,00
78,00
- 64,00 69,00
- - 78,00
-S
- - - - - - - - - 66
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
HrPbde7
QgklXws
WL2nOyB
50IS%&
*Die angegebenen Preise beinhalten die tägliche uneingeschränkte Nutzung der hauseigenen
Thermalbadanlagen. Im Rahmen einer ambulanten Vorsorgeleistung nach § 23 Abs. 2 SGB V
ist eine Direktabrechnung mit dem Kostenträger grundsätzlich möglich.
Helmut u. Marietta Hahn oHG
Paracelsusstraße 12
Tel. 08531 29050
Fax 08531 290560
Freecall 0800 9407200
[email protected]
www.hotel-waldeck.de
Thermalbadegebühr nach Nutzung
01.04. – 31.10.
Zimmer
2 EZ
07.01. – 31.03., 01.11. – 19.12.
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
60,00
75,00
- 54,00
68,00
- - - VP
- 10 DZ
73,00 - 79,00 86,00 - 92,00
- 66,00 - 69,00 76,00 - 80,00
- - - - 13 S
87,00 - 99,00 100,00 - 112,00
- 78,00 - 87,00 88,00 - 98,00
- - - - Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
PdeJ7tQ
AgRhjkl
mXpwsxW
2nO34uC
5K0IE8S
%&("?
Alle Preise in Euro. Europreis gilt pro Tag und Person.
67
w i r k t . Uns ere Gas tgeb e r.
Hotels mit Thermalbad/Kurhotels
Hotels mit Thermalbad/Kurhotels
    Das Hotelleitsystem führt Sie direkt zu Ihrer Unterkunft
(Lageplan siehe Seite 48 – 49)
Ortner‘s Lindenhof & Villa Sophia ««««Superior
„Das Wunsch-Hotel“ Mürz ««««
Plan C4 Kurbezirk I
Plan A5 Kurbezirk I
Ihr Privat Hotel mit Wellnessund Spa, hauseigener HeilTherme, Sauna, Fitness, NaturSchwimmbad, Physiotherapie,
Beautyfarm, Naturheilpraxis, TCM,
Arzt, voll Beihilfefähig .....
Kategorie A
Kategorie A

Kurhotel Mürz KG
Birkenallee 7 – 9
Tel. 08531 9580
Fax 08531 29876
[email protected], www.muerz.de
Preise inklusive hauseigenem
Thermalbad
Hc7gmowWL2v%
Erholung im Gründerhof & Genuss plus im neuen „Wirt z‘Füssing“
07.01. – 22.12. *
Ortner‘s Lindenhof ist eine familiär geführte ««««S Hotelanlage mit 4 Gästehäusern, einzigartigem
Thermalbade- und Saunaparadies, Therapie- und Wellnesszentrum sowie wunderschönen neu angelegten
Gartenanlagen. Alle Zimmer neu renoviert, Zimmerfoto BIO-Haus Linde mit Zirbenholz.
Eigene Thermalquelle e. K. Pockinger Straße 1 – 5
Tel. 08531 2790 · Fax 08531 279298
[email protected] www.ortners-lindenhof.de
F
HP
HP
23.12. – 06.01. *
F
HP
VP
69,00 - 98,00 89,00 - 118,00 104,00 - 133,00
-
115,00 - 125,00 130,00 - 140,00
-
-
-
22 DZ 59,50 - 112,50 79,50 - 132,50 94,50 - 147,50
-
109,50 - 137,50 124,50 - 152,50
-
-
-
4S
-
139,50 - 159,50 154,50 - 174,50
-
-
-
21 EZ
F
VP
104,50 - 132,50 124,50 - 152,50 139,50 - 167,50
F
HP
VP
Gelenkbeschwerden?
Preise inklusive hauseigenem Thermalbad
31.01. – 08.01. *
Zimmer
Zimmer
*
*
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
24 EZ
76,00 - 81,00 99,00 - 104,00
- - - - - - - 54 DZ
71,00 - 83,00 94,00 - 106,00
- - - - - - - 16 S
88,00 - 118,00 111,00 - 141,00
- - - - - - - HrPeJ7t
QgRhjkm
wW2O34v
B5K0E8%
Villa Fortuna Wieder locker
aus der
Hüfte!
Plan B4 Kurbezirk I
AUSRUHEN – ENTSPANNEN – EINTAUCHEN INS WOHLGEFÜHL
Genießen Sie unser familiär geführtes Haus und fühlen Sie sich wohl in liebevollem Ambiente. Es erwarten
Sie gemütliche Zimmer, Vital-Frühstücksbuffet, WLAN, Thermalhallenbad im Hause mit Zufluss direkt von der
Ursprungsquelle, orthopädische Facharztpraxis, physikalische Therapie, Naturfango, Krankengymnastik, Wellness,
Kosmetik, Restaurant im Hause. Attraktive Pauschalangebote, Zusammenarbeit mit Busabholservice.
Villa Fortuna Hotelbetriebs GmbH
Thermalbadstraße 19
Tel. 08531 9546 · Fax 08531 954700
[email protected] www.kurhotel-fortuna.de
12.04. – 31.10. *
Zimmer
F
HP
Siehe auch Eintrag im Pauschalkatalog auf
Seite 18
Preise inklusive hauseigenem Thermalbad
06.01. – 11.04., 01.11. – 21.12. *
VP
F
HP
VP
22.12. – 31.12. *
F
HP
VP
47 EZ
52,50 - 63,50 67,00 - 78,00
- 47,50 - 57,00 62,00 - 71,50
- 52,50 - 63,50 67,00 - 78,00
- 8 DZ
49,50 - 61,50 64,00 - 76,00
- 44,50 - 55,00 59,00 - 69,50
- 49,50 - 61,50 64,00 - 76,00
- -S
68
- - - - - - Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
- - - HPdeÜgR
hiklmwf
xWLO34B
50zS%&
*Die angegebenen Preise beinhalten die tägliche uneingeschränkte Nutzung der hauseigenen
Thermalbadanlagen. Im Rahmen einer ambulanten Vorsorgeleistung nach § 23 Abs. 2 SGB V
ist eine Direktabrechnung mit dem Kostenträger grundsätzlich möglich.
Tanja K. ist endlich wieder schmerzfrei!
Dank dem legendären Bad Füssinger Heilwasser.
Ihr Quell der Gesundheit:
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
wirkt und
Alle Preise in Euro. Europreis gilt pro Tag und Person.
wirkt und wirkt...
69
w i r k t . Uns ere Gas tgeb e r.
Kliniken mit Thermalbad
Klinik
    Das Hotelleitsystem führt Sie direkt zu Ihrer Unterkunft
(Lageplan siehe Seite 48 – 49)
Orthopädie-Zentrum Bad Füssing Johannesbad Fachklinik beÜQgRhökmpfs2v
Plan B5 Kurbezirk I
Plan D/E 7/8 Kurbezirk I
Deutsche Rentenvers. Bay. Süd
Waldstr. 12
Tel. 08531 9590
Fax 08531 959490
[email protected]
www.orthopaedie-fuessing.de
01.01. – 31.12.
Zimmer
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
210 EZ
- - - - - - - - - - DZ
- - - - - - - - - -S
- - - - - - - - - Kategorie A
Fachklinik Bad Füssing
Sanatorium
Kursanatorium Anders Plan C4 Kurbezirk I
A1407_01.tif
GRATIS: WLAN, Parkplatz,
Tiefgarage, Nachmittagskaffee.
Ärztl. Betreuung i.Hs. auf Wunsch
gewährleistet/mögl., med.
Behandlung i.H. auf Wunsch.
Frühstücksbuffet – 3-Gänge-Menü
mittags sowie abends.
Abteilungen: Orthopädie, Interdisziplinäres Rücken- und Schmerzzentrum, Psychosomatik, Abteilung und Praxis für Urologie,
Dt. Zentrum für Osteoporose, Dt. Zentrum für Chinesische Medizin; Leistungen: Stationäre/ambulante Rehabilitation, Anschlussheilbehandlung, Krankenhaus, Pauschalen, Wellness-Wochen; Therapien: Physiotherapie, Ergo-, Schmerz-, Gesprächstherapie,...; Mit Bademantelgang zur Johannesbad Therme, eine der größten Thermen Europas, Wellness- und Fitnesswelt
Jovitalis auf über 2000 m² Fläche.
Johannesbad Reha-Kliniken AG & Co. KG
Johannesstraße 2
Tel. 08531 230 · Fax 08531 232986
[email protected] www.johannesbad-fachklinik.de
Preise inklusive hauseigenem Thermalbad
01.01. – 31.12. *
*
*
Zimmer
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
419 EZ
- - 90,00 - 185,00
- - - - - - 37 DZ
- - 90,00 - 185,00
- - - - - - 6S
- - 165,00 - 260,00
- - - - - - HrPdeÜQ
AgRöklw
fsxWL23
4vuC5K%
Matthias Anders
Safferstettener Straße 16-18
Tel. 08531 24040
Fax 08531 240460
[email protected]
www.KS-Anders.de
Pde7hklmwfW%
04.03. – 28.10.
Zimmer
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
22 EZ
34,00
47,50
61,00
- - - - - - 11 DZ
34,00
47,50
61,00
- - - - - - - - - - - - - - - -S
Klinik Niederbayern Herzbeschwerden?
Plan C6 Kurbezirk I
Der ganze
Die Klinik Niederbayern ist spezialisiert auf Heilverfahren und Anschlussheilbehandlungen bei Erkrankungen des
Bewegungsapparates bzw. bei Folgezuständen nach Unfällen und Operationen, insbesondere nach Eingriffen an
Gelenken und Wirbelsäule sowie nach Gelenkersatz und korrigierenden Operationen an Knochen. Nutzen Sie
unseren „Bademantelgang“ als direkten Zugang zur Europa Therme und entspannen Sie sich im Bad Füssinger
Thermalwasser. Zertifiziert seit 2007 (aktuell: QMS-Reha, RAL Speisenvielfalt und Diäten sowie Ernährungscoaching).
Waldburg-Zeil Kliniken GmbH & Co. KG
Paracelsusstraße 1
Tel. 08531 9700 · Fax 08531 970870
[email protected] www.wz-kliniken.de
Siehe auch Eintrag im Pauschalkatalog auf
Seite 23
01.01. – 31.12.
Zimmer
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
208 EZ
- - - - - - - - - 6 DZ
- - - - - - - - - -S
- - - - - - - - - 70
Körper
im Takt!
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
Pde7AgR
höklmXw
fWL2Ovu
B5IS%
*Die angegebenen Preise beinhalten die tägliche uneingeschränkte Nutzung der hauseigenen
Thermalbadanlagen. Im Rahmen einer ambulanten Vorsorgeleistung nach § 23 Abs. 2 SGB V
ist eine Direktabrechnung mit dem Kostenträger grundsätzlich möglich.
Lena P. fühlt sich wieder fit!
Dank dem vielfältigen Therapie- und Aktivprogramm sowie
dem legendären Bad Füssinger Heilwasser.
Ihr Quell der Gesundheit:
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
wirkt und
Alle Preise in Euro. Europreis gilt pro Tag und Person.
wirkt und wirkt...
71
Kategorie A


w i r k t . Uns ere Gas tgeb e r.
Hotels
Hotels
    Das Hotelleitsystem führt Sie direkt zu Ihrer Unterkunft
(Lageplan siehe Seite 48 – 49)
Hotel Juwel Hotel Olympia Plan B4 Kurbezirk I
Plan B4 Kurbezirk I
Kategorie A
Kategorie A
Bad Füssing’s einzigartiges JUWEL „All inclusive“
Ihr Hotel mit eigenem Haustür-Abholservice, Therapiezentrum sowie Cafe & Vinothek
Zentrale Lage, komfortable Zimmer, Juniorsuiten, TV-Lounge, klimatisierte Tanz- und Cocktailbar mit Live-Musik, Naturheilpraxis,
Massagepraxis, Physiotherapie/Krankengymnastik, Kosmetikstudio, Gymnastikraum, Hotelgarten, Lift, Tiefgarage, klimatisiertes
Restaurant, Frühstücksbuffet inkl. Brunch Time, internat. Abendbuffet, Tischgetränke inkl. (Wein, Bier, Säfte), Tee- u. Kaffee Time
nachmittags, kulinarische Highlights, Eventkalender, Gesundheits-, Animations- u. Ausflugsprogramme. Täglich Thermalbaden in der
Johannesbad-Therme. Attraktive Saison-Spezials.
familiengeführtes Nichtraucher-Hotel mit eigenem Busabholservice für Hausgäste: Unsere Abholpreise für Hin-/Rückfahrt:
PLZ-Bereiche: (80 – 86, 90 – 94 = 75 €) – (70 – 74, 87 – 89, 95 – 97 = 90 €) – (07 – 09, 36,55, 60 – 65, 67 – 69, 75 – 76, 98 – 99 = 100 €) –
(01 – 06, 34 – 35, 37, 54, 56 – 57, 66, 77 – 79 = 120 €) – (33, 50, 51, 58, 59 = 140 €) – (10 – 15, 30 – 32, 38 – 39, 40 – 49, 52 = 160 €) –
eigenes “Café zur Sonne“ mit hausgebackenem Kuchen – Vinothek „Weinschmecker“ mit erlesenen Weinen aus aller Welt.
Privathotels Dr. Lohbeck GmbH & Co KG
Thermalbadstraße 12 
Tel. 08531 22690
Fax 08531 2269464
[email protected]
www.hotel-juwel.de
Josefine Holzapfel-Röhnert
Thermalbadstraße 16
Tel. 08531 94290
Fax 08531 9429200
[email protected]
www.hotel-olympia.de
01.01. – 31.12.
Zimmer
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
33 EZ
- - 69,00 - 90,00
- - - - - - 30 DZ
- - 69,00 - 90,00
- - - - - - 18 S
- - 76,50 - 97,50
- - - - - - 72
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
Pbe7QAg
RklmwWL
nOBC5K0
zE8S%?
16.04. – 15.10.
Zimmer
F
HP
07.01. – 15.04., 16.10. – 30.11.
VP
F
HP
VP
20.12. – 06.01.
F
HP
VP
32 EZ
61,00 - 70,00 73,00 - 82,00
- 54,00 - 63,00 66,00 - 75,00
- 66,00 - 75,00 78,00 - 87,00
- 23 DZ
49,00 - 58,00 61,00 - 70,00
- 44,00 - 53,00 56,00 - 65,00
- 54,00 - 63,00 66,00 - 75,00
- 1S
75,00
87,00
- 65,00
77,00
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
- 80,00
92,00
- PdeJ7tQ
gRklwnO
4B5zIS%
&"?
Alle Preise in Euro. Europreis gilt pro Tag und Person.
73

w i r k t . Uns ere Gas tgeb e r.
Hotels
Hotels
    Das Hotelleitsystem führt Sie direkt zu Ihrer Unterkunft
(Lageplan siehe Seite 48 – 49)
Kurhotel Würdinger Hof Kurhotel Panland Plan F10 Kurbezirk II
Plan B4 Kurbezirk I
Kategorie A
Kategorie A
Entspannen und Erholen
Unser Kurhotel PANLAND ist Ihr Zuhause im Herzen von Bad Füssing. Zentral gelegen, ca 150 m zur Therme 1 und dem Saunahof.
Helle und freundlich möblierte Zimmer mit Balkon, Dusche und sep. WC sowie eine persönlich wohltuende Atmosphäre erwarten
Sie. Vitalfrühstücksbuffet und täglich wechselndes Abendbuffet inkl. Tischgetränk. Lobbybar, Sauna, Infrarotkabine, Gymnastikraum, Massageabteilung stehen zur Verfügung. Präventionspauschalen nach § 20 SG V – Kassenzuschuss möglich.
Kurhotel Panland Betriebs GmbH
Thermalbadstr. 14
Tel. 08531 317-00 · Fax 08531 317-0333
[email protected] www.kurhotel-panland.de
01.04. – 31.10., 20.12. – 06.01.
Zimmer
Siehe auch Eintrag im Pauschalkatalog auf
Seite 16, 22, 50
07.01. – 31.03., 01.11. – 19.12.
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
72 EZ
54,00
64,00
- 49,00
59,00
- - - - 10 DZ
44,00
54,00
- 39,00
49,00
- - - - - - - - - - - - - -S
PegRklX
snOu5zS
"?
Kurhotel Astoria oHG «««Superior
Plan B5 Kurbezirk I
Ihr Familienhotel mit Herz und grünem Ausblick in Johannesbadnähe
Nahe dem Johannesbad (800 Meter) & idyllisch an den Innauen gelegen, mit herrlichem Blick bis nach Österreich, residieren
Sie in großzügiger & familiärer Atmosphäre. Zimmer mit Dusche/WC/Telefon/HD-Flat-Sat-TV 85 cm/Radio/autom. Weckruf/
Haartrockner/Wasserkocher/Kühlschrank/Sesselecke/Balkon ausgestattet. W-LAN kostenlos. Exquisite Küche. Halbpension mit
Auswahl 4-Gang Menü inkl. Salatbuffet. Alle Anwendungen im Hotel (Kurmittelpraxis). Pauschalangebote. Rabatt für Badekuren.
Unsere Lage – Ihr Vorteil
Siehe auch Eintrag im Pauschalkatalog auf Seite 25, 45, 49
Entspannen und erholen in familiärer Atmosphäre, direkt im Zentrum gegenüber der Therme 1 mit Saunahof. Freuen
Sie sich auf großzügige, ruhige Komfortzimmer – unser Frühstücksbuffet und unsere Küche mit regionalen Köstlichkeiten für Genießer. Kosmetikstudio und Therapieabteilung, Naturmooranwendung im Wasserbett. Beihilfefähiges
Sanatorium nach § 30 GewO und § 107 Abs. 2. SBG V. Ärztl. Betreuung im Haus auf Wunsch gewährleistet.
Wolfgang Grössler
Untere Inntalstraße 39 – 41/Würding
Tel. 08531 95690
Fax 08531 956990
[email protected]
www.wuerdinger-hof.de
01.04. – 23.10.
Zimmer
F
HP
Berta und Alexandra Krämer
Kurallee 10
Tel. 08531 2910 · Fax 08531 291333
[email protected] www.kurhotel-astoria.de
25.10. – 22.11., 21.02. – 31.03.
VP
F
HP
VP
23.12. – 08.01.
F
HP
01.04. – 01.11.
VP
10 EZ
32,00 - 38,00 38,00 - 44,00
-
28,00 - 32,00 34,00 - 38,00
-
32,00v38,00 38,00 - 44,00
-
9 DZ
29,00 - 38,00 35,00 - 44,00
-
23,00 - 30,00 29,00 - 36,00
-
29,00 - 38,00 35,00 - 44,00
-
15 S
29,00 - 38,00 35,00 - 44,00
-
25,00 - 30,00 31,00 - 36,00
-
29,00 - 38,00 35,00 - 44,00
-
74
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
Pde7Ril
wO3yS%
Zimmer
50 EZ
18 DZ
-S
F
HP
48,50 - 51,00 63,00 - 65,50
18.01. – 31.03., 01.11. – 30.11.
VP
- F
HP
42,00 - 46,00 56,50 - 60,50
VP
- 47,50
62,00
- 43,00
57,50
- - - - - - - Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
26.12. – 02.01.
F
HP
51,00
65,50
41,00 - 51,00 55,50 - 65,50
- - VP
- - - PdeÜQgR
iklmXwW
LO50zS%
Alle Preise in Euro. Europreis gilt pro Tag und Person.
75

w i r k t . Uns ere Gas tgeb e r.
Hotels
Hotels
    Das Hotelleitsystem führt Sie direkt zu Ihrer Unterkunft
(Lageplan siehe Seite 48 – 49)
Richsteins Posthotel «««
Hotel Sacher-Stoiber e. K. «««Superior
Plan E5/6 Kurbezirk I
Plan B5 Kurbezirk I
Kategorie A
Kategorie A
Erholen zwischen Johannesbad und Europa Therme. In unserem familiengeführten Traditionshotel erwarten Sie Ruhe und Erholung. NEUrenovierte Zimmer, NEUE-Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Bio-Sauna, Dampfgrotte, Infrarotkabine, Eisbrunnen, Grander-Trinkbrunnen.
Unser Restaurant „Postwirt“ verwöhnt Sie mit trad. Schmankerln oder raffiniert leicht-g‘‘schmackig-guad. Ganzj. Gesundheits-Wellness-BeautyArrangements. Große Liegewiese, Cafeterrasse, Wintergarten. Kostenl. Abholung von Bahnhof Pocking/Passau, eigener Fahrradverleih und
E-Bikes. Arzt/Massage/Physiopraxis zur Durchführung ambulanter Badekuren. Haustürabholung von zu Hause bis ins Hotel ab 89,- €
In ruhiger Lage im Herzen von Bad Füssing (nur 5 Gehminuten zur Therme 1, Saunahof und Europa Therme) empfängt Sie unser
familiengeführtes Haus. Unsere eleganten Zimmer (25-56 m²) verfügen alle über Balkon, Kühlschrank, Telefon, Flat-TV, Du/WC,
WLAN und Leih-Bademantel kostenlos. Für das leibliche Wohl ist gesorgt: Frühstücksbuffet, Halbpension, Cafe und À-lacarte-Restaurant. Hauseigene Praxis für Physiotherapie und Kosmetik/Wellness. Ärztl. Betreuung auf Wunsch gewährleistet/
möglich. Attraktive Pauschalangebote und ambulante Badekuren. Lift-Liegewiese-Fahrradverleih-kostenlose Tiefgarage.
Richstein e. K.
Inntalstraße 36
Tel. 08531 29090 · Fax 08531 2909227
[email protected] www.richsteins-posthotel.de
Claus-Michael Stoiber
Schillerstraße 3
Tel. 08531 977560 · Fax 08531 977377
[email protected] www.hotel-sacher-stoiber.de
26.03. – 03.07., 31.07. – 23.10., 19.12. – 06.01.
Zimmer
F
HP
VP
Siehe auch Eintrag im Pauschalkatalog auf
Seite 21
07.01. – 28.02., 24.10. – 18.12.
F
HP
VP
29.02. – 25.03., 04.07. – 30.07.
F
HP
VP
16 EZ
45,00 - 52,00 61,00 - 68,00
- 41,00 - 48,00 57,00 - 64,00
- 43,00 - 50,00 59,00 - 66,00
- 22 DZ
38,00 - 56,00 54,00 - 72,00
- 34,00 - 52,00 50,00 - 68,00
- 36,00 - 54,00 52,00 - 70,00
- -S
- - - - - - - - - Pbde7Qg
RiklXwf
WLO34C5
K0zIE%(
01.04. – 31.10.
Zimmer
F
HP
F
HP
VP
19 EZ
50,00 - 56,00 65,00 - 71,00 70,00 - 76,00 45,00 - 50,00 60,00 - 65,00 65,00 - 70,00
VP
F
HP
VP
- - - 8 DZ
46,00 - 51,00 61,00 - 66,00 66,00 - 71,00 41,50 - 46,00 56,50 - 61,00 61,50 - 66,00
- - - 3S
55,00 - 60,00 70,00 - 75,00 75,00 - 80,00 50,00 - 54,00 65,00 - 69,00 70,00 - 74,00
- - - Thermalhotel Ludwig Thoma Hotel Promenade Plan D6 Kurbezirk I
Plan C5 Kurbezirk I
... märchenhaft genießen im Herzen
von Bad Füssing
zentral an der Kurallee gelegen, gegenüber der Europa
Therme. Komfortzimmer mit Gelenkstützmatratzen,
Frühstücksbuffet, Halbpension als abendliches Marktbuffet im Hotel Frechdachs mögl. Hausgemachte Kuchen
& Torten, Flasche Wasser zur Begrüßung, Fahrräder und
Tiefgarage frei, Arzt, kostenloses WLAN.
A1749_01.tif
A1749_02.tif
A1749_00.
eps
A1749_03.jpg
Stilvolles Ambiente und traditionell herzliche
Gastlichkeit erwarten Sie im gesunden
Wohlfühlhotel Ludwig Thoma. Die Themen
Gesundheit, Ernährung, Bewegung und
Entspannung ziehen sich wie ein roter Faden
durch das ganze Haus.
Siehe Seite 111 und Pauschalkatalog Seite 19
Stefan Haslinger e. K.
Kurallee 20
Tel. 08531 9440
Fax 08531 944-2550
[email protected]
www.promenade-hotel.de
Zimmer
F
HP
10 EZ
44,00 - 57,00 60,00 - 73,00
12 DZ
47,00 - 55,00 63,00 - 71,00
-S
76
- - VP
20.03. – 29.10., 18.12. – 17.01.
F
HP
VP
F
HP
VP
- 51,00 - 63,00 67,00 - 79,00
- - - - - 48,50 - 63,00 64,50 - 79,00
- - - - - - - - - - - Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
Pd
eJ7tQRi
kmfO4yB
C50F3S%
Johannesbad Hotels Bad Füssing GmbH
Ludwig-Thoma-Weg 23
Tel. 08531 2280
Fax 08531 228507
[email protected]
www.ludwig-thoma.de
Preise inkl. hauseigenem Thermalbad
HP7Qghkws3vy%
03.01. – 18.03., 15.10. – 23.12. *
Zimmer
10 EZ
11.01. – 19.03., 30.10. – 17.12.
Pde7QgR
iklmXwW
LO34BC5
K0z%?
05.02. – 31.03., 01.11. – 27.11.
19.03. – 15.07. *
16.07. – 14.10., 24.12. – 02.01. *
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
81,00
97,00
106,00
84,00
100,00
109,00
87,00
103,00
112,00
10 DZ
66,00
82,00
91,00
69,00
85,00
94,00
72,00
88,00
97,00
5S
81,00
97,00
106,00
84,00
100,00
109,00
87,00
103,00
112,00
Hotel Königshof Plan C5/6 Kurbezirk I
A1809_01.tif
A1809_02.tif
A1809_00.
eps
A1809_03.tif
Unter dem Motto „einfach mehr erleben“
bietet Ihnen der Königshof, in zentr. Lage, ein
buntes Unterhaltungsangebot. Gemütl. Zimmer,
Therapieabteilung, Hallenbad mit Sauna, Liegewiese, HP mit kostenfreien Tischgetränken.
NEU: Lobby & Hotelbar.
Siehe Pauschalkatalog Seite 16, 49
Pe7gRkmpwsLBC5%
03.01. – 18.03., 15.10. – 23.12.
Zimmer
30 EZ
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
Johannesbad Hotels Bad Füssing GmbH
Richard-Wagner-Straße 1
Tel. 08531 2250
Fax 08531 225157
Servicecenter 08531 232909
[email protected]
www.johannesbad-hotels.de
19.03. – 15.07.
16.07. – 14.10., 24.12. – 02.01.
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
60,00
77,00
92,00
65,00
82,00
97,00
70,00
87,00
102,00
135 DZ
49,00
66,00
81,00
54,00
71,00
86,00
59,00
76,00
91,00
8S
61,00
78,00
93,00
66,00
83,00
98,00
71,00
88,00
103,00
Alle Preise in Euro. Europreis gilt pro Tag und Person.
77

w i r k t . Uns ere Gas tgeb e r.
Hotels
(Lageplan siehe Seite 48 – 49)
Thermenhotel Quellenhof ««««
Hotel Füssinger Hof Plan B4/5 Kurbezirk I
Jung geblieben
Kategorie A
Direkt im Herzen von Bad Füssing empfängt Sie
unser Hotel mit Tradition und Herz. Wir nehmen
uns Zeit für Sie und verwöhnen Sie! Gemütliche
Zimmer, Therapieabteilung, kostenfreies WLAN,
Halbpension mit kostenfreienTischgetränken,
die Ihnen serviert werden.
Siehe Pauschalkatalog Seite 22
Plan A4/5 Kurbezirk I
Johannesbad Hotels Bad Füssing GmbH
Thermalbadstraße 9
Tel. 08531 22630
Fax 08531 2263232
Servicecenter 08531 232909
[email protected]
www.johannesbad-hotels.de
Kategorie A
HOTEL
Hotels garni mit Thermalbad
    Das Hotelleitsystem führt Sie direkt zu Ihrer Unterkunft
Pe7Qghklw2OvC0%
03.01. – 18.03., 15.10. – 23.12.
Zimmer
60 EZ
19.03. – 15.07.
16.07. – 14.10., 24.12. – 02.01.
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
49,00
66,00
81,00
52,00
69,00
84,00
55,00
72,00
87,00
18 DZ
44,00
61,00
76,00
47,00
64,00
79,00
50,00
67,00
82,00
8S
61,00
78,00
93,00
66,00
83,00
98,00
71,00
88,00
103,00
Hotel Phönix Plan D5 Kurbezirk I
Kleines, feines Wohlfühlhotel für WellnessUrlauber wie für Allein-Reisende: gastfreundlich,
modern und lichtdurchflutet. Wohlfühl-Oase
mit Saunen, Ruhebereich und Raum der Sinne.
WLAN kostenfrei, kein EZ-Zuschlag! Die HP
beinhaltet kostenfreie Tischgetränke.
Siehe Pauschalkatalog Seite 46
Johannesbad Hotels Bad Füssing GmbH
Ludwig-Thoma-Weg 21
Tel. 08531 24000
Fax 08531 240080
Servicecenter 08531 232909
[email protected]
www.johannesbad-hotels.de
Pde7gkmsOvC50%&
03.01. – 18.03., 15.10. – 23.12.
Zimmer
19.03. – 15.07.
16.07. – 14.10., 24.12. – 02.01.
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
33 EZ
45,00
62,00
- 50,00
67,00
- 55,00
72,00
VP
- 18 DZ
45,00
62,00
- 50,00
67,00
- 55,00
72,00
- 3S
58,00
75,00
- 63,00
80,00
- 68,00
85,00
- Hotel Undine Plan B5 Kurbezirk I
Im Ortskern von Bad Füssing gelegen empfängt
Sie das Undine mit seinem herzlichen Charme.
Behagliche Zimmer, Therapieabteilung, kostenfreies WLAN. Das einfache, kleine Haus
empfiehlt sich für alle Frühstücksgenießer!
HP im Füssinger Hof (nebenan).
Siehe Pauschalkatalog Seite 22
Johannesbad Hotels Bad Füssing GmbH
Kurallee 2
Tel. 08531 9560
Fax 08531 956100
Servicecenter 08531 232909
[email protected]
www.johannesbad-hotels.de
7gklw2OyBC5K0z%
03.01. – 18.03., 15.10. – 23.12.
Zimmer
F
HP
VP
19.03. – 15.07.
F
HP
16.07. – 14.10., 24.12. – 02.01.
VP
F
HP
VP
24 EZ
39,00
56,00
- 40,00
57,00
- 41,00
58,00
- 23 DZ
39,00
56,00
- 40,00
57,00
- 41,00
58,00
- - - - - - - - - - -S
Thermalbaden deluxe in der Ursprungsquelle – auf über 1.500 m² Badelandschaft
Unser Thermalwasser sprudelt ständig quellfrisch direkt aus der Ursprungsquelle – Thermalgenuss in reinster Form. Unsere Pools
sind auf drei Seiten vom großzügigen Wellnessbereich flankiert. Perfekt für Musestunden zwischen Fango, Kosmetik und Massage.
Angenehme Zwischendurcherfrischungen beim Kneippen oder Thermalwasserduschen, gesunde Einkehr in Salz- und Edelsteingrotte, ein Abstecher in unser Thermalcafé, ruhen auf Daybeds am offenen Kamin, flanieren durch unseren weitläufigen Park und
das Lieblingsplätzchen finden. Herzlich willkommen im Quellenhof.
Siehe auch Eintrag im Pauschalkatalog auf Seite 24, 42, 48
Petra & Thorsten Kaiser
Dr.-Koch-Straße 2
Tel. 08531 2990
Fax 08531 299100
[email protected]
www.hotel-quellenhof.de
Preise inklusive hauseigenem Thermalbad
31.01. – 04.12. *
Zimmer
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
*Die angegebenen Preise beinhalten die tägliche uneingeschränkte Nutzung der hauseigenen
Thermalbadanlagen. Im Rahmen einer ambulanten Vorsorgeleistung nach § 23 Abs. 2 SGB V
ist eine Direktabrechnung mit dem Kostenträger grundsätzlich möglich.
*
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
35 EZ
69,50 - 82,50
- - - - - - - - 32 DZ
69,00 - 74,00
- - - - - - - - 82,00
- - - - - - - - 5S
78
*
F
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
VP
HrPcdeJ
7tQgRhi
klmXwsx
WL2OB5K
0IES%"?
Alle Preise in Euro. Europreis gilt pro Tag und Person.
79
w i r k t . Uns ere Gas tgeb e r.
Hotels garni mit Thermalbad
Hotels garni mit Thermalbad
    Das Hotelleitsystem führt Sie direkt zu Ihrer Unterkunft
(Lageplan siehe Seite 48 – 49)
Thermalresort Köck Thermenhotel Gass oHG «««Superior
Preise inklusive Thermalbad, Bademantelgang zur Therme 1
HrPc7gRikmXO5E8%
Plan A/B5 Kurbezirk I
Plan E5/6 Kurbezirk I
Josef und Agnes Köck GbR
Waldstraße 8
Tel. 08531 2710
Fax 08531 271271
[email protected]
www.koeck.de
01.01. – 29.11.*
Zimmer
*
*
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
14 EZ
63,00 - 65,00
- - - - - - - - 29 DZ
57,00 - 64,00
- - - - - - - - - - - - - - - - - -S
Kategorie A
Kategorie A

Rückenschmerzen?
Thermenhotel Gass – mit hauseigener Therme in Hallen- und Freibad
Familiär geführtes Hotel Garni im Ortsteil Riedenburg. Große moderne Zimmer mit Dusche/WC, Telefon,
Flachbild-TV, W-LAN und Balkon. Neuer Wellnessbereich mit 2 Saunen, Infrarotkabine und Meeres-Klima-Kabine.
Kuscheliger Leihbademantel auf dem Zimmer. Großes Frühstücksbuffet. Parkplätze im Innenhof und Tiefgarage.
Alle Kuranwendungen finden im Haus statt. Partner der 16 Golfclubs der Region Donau-Inn.
Oliver Gass
Finkenstraße 6
Tel. 08531 29080 · Fax 08531 290884
[email protected] www.thermenhotel-gass.de
01.04. – 31.10. *
Zimmer
Siehe auch Eintrag auf Seite 110
Preise inklusive hauseigenem Thermalbad
07.01. – 31.03., 01.11. – 30.11. *
*
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
3 EZ
64,00 - 67,00
- - 57,00 - 61,00
- - - - - 25 DZ
51,50 -55,50
- - 45,50 - 49,50
- - - - - 63,50
- - 61,00
- - - - - 1S
VP
Keinen Wirbel
um die Wirbel!
HrPb7Qg
RklmXws
WLOC5E8
S%
Kurhotel Schatzberger Plan C4 Kurbezirk I
Augenblicke die verzaubern – Begegnungen die glücklich machen – Kurhotel Schatzberger
Das Kurhotel mit seinen Luxussuiten in der angeschlossenen Villa Sala befindet sich im Herzen von Bad Füssing. Ihre Oase
der Erholung bietet Ihnen Gesundheit, Entspannung, Wohlbefinden und eine fam. Atmosphäre. Thermal Innen/Außenbecken gespeist aus der Urquelle Therme 1, große Liegewiese, alle Zimmer mit Balkon, ärztl. Betreuung im Haus auf
Wunsch gewährleistet/möglich, Physiotherapie, Abrechnung mit allen Kassen möglich. Kosmetikstudio und Saunabereich.
Kurhotel Schatzberger GmbH & Co. KG
Safferstettener Straße  25
Tel. 08531 9266 · Fax 08531 926777
[email protected] www.kurhotel-schatzberger.de
01.04. – 31.10. *
Zimmer
F
HP
Siehe auch Eintrag auf Seite 111 und im
Pauschalkatalog auf S.16, 25, 40, 43, 44, 46, 49
Preise inklusive hauseigenem Thermalbad
09.01. – 31.03., 01.11. – 18.12. *
VP
F
HP
VP
19.12. – 08.01. *
F
HP
VP
9 EZ
53,50 - 55,50
- - 50,00 - 52,00
- - 56,00
- - 14 DZ
51,50 - 55,50
- - 48,00 - 50,00
- - 56,00 - 60,00
- - 5S
61,50 - 71,50
- - 56,00 - 66,00
- - 66,00 - 76,00
- - 80
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
HrPbdeÜ
QgRhijk
lmXwsWL
2O50z%
*Die angegebenen Preise beinhalten die tägliche uneingeschränkte Nutzung der hauseigenen
Thermalbadanlagen. Im Rahmen einer ambulanten Vorsorgeleistung nach § 23 Abs. 2 SGB V
ist eine Direktabrechnung mit dem Kostenträger grundsätzlich möglich.
Michael M. ist endlich wieder schmerzfrei!
Dank dem legendären Bad Füssinger Heilwasser.
Ihr Quell der Gesundheit:
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
wirkt und
Alle Preise in Euro. Europreis gilt pro Tag und Person.
wirkt und wirkt...
81

w i r k t . Uns ere Gas tgeb e r.
Hotels garni
Hotels garni
    Das Hotelleitsystem führt Sie direkt zu Ihrer Unterkunft
(Lageplan siehe Seite 48 – 49)
Hotel Reindl – Suiten u. App. «««Superior
Aparthotel Christine «««Superior
Plan B4 Kurbezirk I
Plan C4 Kurbezirk I
Kategorie A
Kategorie A
Ankommen und Wohlfühlen – Erholung ist die Summe vieler schöner Augenblicke. Einkuscheln in die Behaglichkeit unserer
stilvollen 2-Zimmer-App. und liebevoll eingerichteten Suiten. Fühlen Sie sich geborgen in der herzlichen Atmosphäre unseres
Familienbetriebes. Bio-Vital Frühstücksbuffet, Granderwasser, KG-/Massagepraxis, Zimmerservice, Kochgelegenheit in allen
Zimmern, Flat-TV mit Sky Sport News (inkl. Bundesliga), Bademäntel und -tücher für Bus- und Bahnreisende, Wasch- und Trockenautomat, Nichtraucherhaus, Carport, Parkplätze, HP im Restaurant Flair möglich. WLAN kostenlos. Pauschalangebote auf
www.hotelreindl.de
Träumen Sie sich gesund – in Ihrem «««S Hotel & Vital-Refugium
Siehe auch Eintrag auf Seite 151
Siehe auch Eintrag auf Seite 141 und im Pauschalkatalog auf Seite 40
Walter und Elisabeth Reindl
Thermalbadstraße 15 – 17
Tel. 08531 2240
Fax 08531 224200
Freecall 0800 HOTELREINDL oder
0800 4683573
[email protected]
www.hotelreindl.de
Christine Reindl/Günther Schlegl GbR
Dr.-Heim-Straße 14
Tel. 08531 910580
Fax 08531 910579
[email protected]
www.christine-fuessing.de
01.04. – 31.10.
Zimmer
14.02. – 31.03., 01.11. – 20.11.
25.12. – 08.01.
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
8 EZ
47,00 - 50,00
- - 42,00 - 45,00
- - 50,00 - 55,00
- - 2 DZ
41,00
- - 39,00
- - 45,00
- - 18 S
43,00 - 48,00
- - 41,00
- - 48,00
- - 82
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
Pcde7Qg
Riklüws
x2OvuB5
0zS%&?
Bei uns geht es Ihnen gut. Unsere geschmackvollen Appartements, unser anspruchsvolles Frühstücksbüfett, unsere Vitalwelt
laden Sie ein zum Träumen, Genießen und Kuren. Wohnen Sie zentral und doch in vollkommener Ruhe mit allen Dingen, die Sie
sich wünschen und die Sie erwarten. Alles und ein bisschen mehr – damit Sie sich wie Zuhause fühlen. Neu: Kuren mit Badearztschein zu günstigen Pauschalen. Tolle Winterangebote. Ganzjährig Last-Minute über Telefon oder Homepage.
01.04. – 31.10., 21.12. – 08.01.
Zimmer
11.01. – 31.03., 01.11. – 20.12.
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
5 EZ
50,00 - 52,00
- - 45,00 - 47,00
- - - - - 9 DZ
36,00 - 37,00
- - 32,00 - 34,00
- - - - - 9S
44,00 - 48,00
- - 37,00 - 44,00
- - - - - Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
VP
Pde7QAR
hiklmXw
WL2OuB5
0IS%
Alle Preise in Euro. Europreis gilt pro Tag und Person.
83
w i r k t . Uns ere Gas tgeb e r.
Hotels garni
Hotels garni
    Das Hotelleitsystem führt Sie direkt zu Ihrer Unterkunft
(Lageplan siehe Seite 48 – 49)
Europa Residenz/Vermietverwaltung Franz Ortner e. K. Zentral – Hotel Betriebs GmbH «««
Plan C5 Kurbezirk I
Plan C5 Kurbezirk I
Kategorie A
Im Herzen des Kurortes gelegen erwartet Sie ein
angenehmes, familiäres Zuhause mit komfortabel ausgestatteten Zimmern inklusive Balkon und reichhaltigem
Frühstücksbuffet, Physiotherapie-Praxis mit Krankengymnastik, Manuelle Therapie, Naturfango und Massage.
Außerdem: Aufenthaltsraum, Gästeküche, W-LAN
im öffentlichen Bereich und Internet PC. Günstige
Pauschalwochen.
Erholen Sie sich in zentraler, ruhiger Lage neben dem Freizeitpark.
100 m zur Europa Therme. Für Ihren Aufenthalt bieten wir Ihnen großzügige 1- und 2 Raum-Suiten mit überdachtem
Balkon, Küchenzeile, 2xTV, kostenlosem W-LAN & Tiefgarage mit Fahrradkeller. Sie können wählen zwischen kombinierten und getrennten Wohn- und Schlafbereich. Kuranwendungen im hauseigenen Therapiezentrum möglich. Aufenthalt ohne Frühstück buchbar, 4,50 € Nachlass. Preise gelten ab 6 ÜN. Ganzj. geöffnet. Angebote siehe Homepage!
Hauptrezeption in der Empfangshalle
Vermietverw. Franz Ortner Beethovenstraße 7
Tel. 08531 91000 · Fax 08531 910022
[email protected] · www.europa-residenz.de
01.04. – 31.10., 21.12. – 09.01.
Zimmer
2 EZ
01.11. – 20.12., 10.01. – 31.03.
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
42,50
- - 39,50
- - - - - 2 DZ
28,50
- - 26,50
- - - - - 51 S
36,00
- - 33,00
- - - - - PdeJ7QA
gRhklmw
WL34uyB
5S%
Familie Halsch
Goethestraße 3
Tel. 08531 9730
Fax 08531 973111
[email protected]
www.zentral-hotel.de
Siehe auch Eintrag im Pauschalkatalog auf Seite 26
01.04. – 31.10.
Zimmer
07.01. – 31.03., 01.11. – 06.01.
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
8 EZ
38,00
- - 33,00
- - - - - 38 DZ
30,00
- - 27,00
- - - - - - - - - - - - - - -S
Europa Residenz/Appartementvermietung Steurer-Reinhart GbR Kurpension Berger Plan C5 Kurbezirk I
Plan A5 Kurbezirk I
PdeQgRi
klXwO5z
IS%
Grün:
c70 m30 y100 k35
Braun
c0 m80 y100 k80
Beige
c10 m15 y30 k6
Komfortables Wohnen in der Europa Residenz
Ankommen und sich von Beginn an rundum wohlfühlen
Zentral – nur 100 m zur Europa Therme – und dennoch ruhig stehen Ihnen geschmackvoll eingerichtete Zwei-RaumSuiten und Appartements mit überdachtem Balkon, Küchenzeile und 2 x TV zur Verfügung. Internet, TG-Stellplatz und
Fahrradkeller kostenlos. Physio- und Osteopathie-Therapiezentrum im Haus. Gerne arrangieren wir auch Ihr ganz persönliches Wohlfühlpaket. Preise gelten ab einem Aufenthalt von 6 Tagen – bei Buchung ohne Frühstück 4,50 € Nachlass.
Ruhige und zentrale Lage. Therme 1, Saunahof und Europa Therme, Kurhaus, Spielbank und Kurpark sind nur
wenige Gehminuten vom Haus entfernt, ebenso die Bushaltestelle. Komfortable Zimmer mit Balkon, Flachbild-TV,
Tel., Safe, reichhaltiges Frühstücksbuffet. Aufenthaltsräume, Gästeküche, Lift, Nichtraucherzimmer, sonnige Liegewiese, Parkplätze, Massagepraxis (Naturfango). Familiär geführtes Haus.Winterrabatt.
Appartementvermietung Steurer – Reinhart GbR in der Europa Residenz
Beethovenstraße 7
Tel. 08531 914130 · Fax 08531 914132
[email protected] www.appartementvermietung.net
Josef und Sieglinde Berger
Andreas-Hofer-Straße 2
Tel. 08531 926000 · Fax 08531 926100
[email protected] www.kurpension-berger.de
01.04. – 31.10., 21.12. – 10.01.
Zimmer
F
HP
VP
11.01. – 31.03., 01.11. – 20.12.
F
HP
VP
F
HP
VP
1 EZ
42,50
- - 39,50
- - - - - 2 DZ
26,00 - 28,50
- - 24,00 - 26,50
- - - - - 38 S
36,00 - 79,50
- - 33,00 - 79,50
- - - - - 84
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
PdeJQA7
gRhikmw
WL34uyB
5zS%
01.04. – 31.10., 25.12. – 07.01.
Zimmer
F
HP
VP
07.01. – 31.03., 01.11. – 20.11.
F
HP
VP
F
HP
VP
30 EZ
19,50 - 31,50
- - 19,50 - 30,50
- - - - - 26 DZ
22,00 - 30,00
- - 19,50 - 29,00
- - - - - - - - - - - - - - -S
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
PbeQgRk
lwO50zS
%
Alle Preise in Euro. Europreis gilt pro Tag und Person.
85
Kategorie A


w i r k t . Uns ere Gas tgeb e r.
Hotels garni
Hotels garni
    Das Hotelleitsystem führt Sie direkt zu Ihrer Unterkunft
(Lageplan siehe Seite 48 – 49)
Kurpension Riedenburg Hotel garni „Hubertushof“ Plan E6 Kurbezirk I
Plan C4 Kurbezirk I
Kategorie A
Kategorie A
Ruhig und idyllisch lädt unser familiengeführtes Haus, direkt am Johannesbad, zum Wohlfühlen und
Entspannen ein. Gemütliche Zimmer und Appartements mit Kochnische und komfortabler Ausstattung sorgen
für ein behagliches Wohlfühlambiente. Frühstücksbuffet, Praxis für Physiotherapie, Liegewiese, Fitnessraum,
Sauna, Infrarotkabine und kostenlose Tiefgarage. TREUEBONUS AB 16 ÜBERNACHTUNGEN
Herzlich willkommen im Hubertushof
Stefan Eisenreich Inntalstraße 51
Tel. 08531 2902-0 · Fax 08531 2902-99
[email protected] www.kurpension-riedenburg.de
Walter u. Christina Hoffmeister
Siehe auch Eintrag im Pauschalkatalog auf
Safferstettener Straße 21
Seite 46, 50
Tel. 08531 92150 · Fax 08531 921550 Mobil 0171 2009759
[email protected] · www.hubertushof.com
01.04. – 31.10.
Zimmer
Siehe auch Eintrag auf Seite 140
07.01. – 31.03., 01.11. – 22.12.
23.12. – 06.01.
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
10 EZ
39,00 - 42,00
- - 34,50 - 37,00
- - 37,00 - 39,50
- - 24 DZ
31,50 - 36,50
- - 28,00 - 32,50
- - 30,00 - 34,50
- - 40,50
- - 36,00
- - 38,50
- - 6S
PdeJ7Qg
RhiklmX
wsx2OuB
50IS%?
Urlaub für alle Sinne, Zeit für sich haben, sich verwöhnen & einfach entspannen. Schon vom ersten Augenblick an werden Sie sich wohlfühlen. Der Hubertushof liegt ruhig und zentral in Bad Füssing. Unsere Zimmer bieten reichlich Platz zum abschalten vom Stress des Alltags.
Die Thermalbadeanlagen und kulturellen Einrichtungen können Sie bequem in wenigen Minuten zu Fuß erreichen. Massage- u. Kosmetikbehandl. im Haus. Für unsere Gäste: Lift, Liegewiese, Gästeküche, Radabstellplatz. Aktionsangeb. Weitere Infos: www.hubertushof.com
01.04. – 31.10., 21.12. – 10.01.
Zimmer
11.01. – 31.03., 01.11. – 20.11.
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
21 EZ
40,00
- - 35,00
- - - - - 13 DZ
35,00 - 40,00
- - 35,00
- - - - - - - - - - - - - - -S
Kurhotel Diana – garni OHG «««Superior
Aparthotel Roßmayer Plan B5 Kurbezirk I
Plan C4 Kurbezirk I
VP
Pde7QgR
iklmXwx
WLOB50z
S%(
Lassen Sie Ihre Seele baumeln im Herzen von Bad Füssing, zwischen Therme 1, Saunahof und Europa Therme.
Fühlen Sie sich bei uns in familiärem Ambiente rundum Wohl und genießen Sie die Ruhe. Für einen entspannten
Aufenthalt bieten wir unseren Gästen großzügige Hotelzimmer mit Balkon, Frühstücksbuffet, Liegewiese und
Frühstücksterrasse. „Abschalten und neue Energie tanken“ heißt es in der hauseigenen Massagepraxis mit
Kosmetikoase. Greenfee-Ermäßigung Partnerhotel Thermengolf-Club.
Lassen Sie sich mit Herzlichkeit und großem persönlichen Engagement von uns verwöhnen
Familie Hecka
Kurallee 12
Tel. 08531 29060 · Fax 08531 2906103
[email protected] www.diana-kurhotel.de
Roßmayer & Prex GmbH & Co KG Siehe auch Eintrag auf Seite 142 und im
Birkenallee 6
Pauschalkatalog auf Seite 29, 43
Tel. 08531 94380 · Fax 08531 943846
[email protected] · www.hotel-rossmayer.de
01.04. – 31.10., 25.12. – 06.01.
Zimmer
F
HP
VP
Siehe auch Eintrag im Pauschalkatalog auf
Seite 22
03.02. – 31.03., 01.11. – 05.12.
F
HP
VP
19.01. – 02.02.
F
HP
VP
22 EZ
48,50 - 58,00
- - 47,00 - 56,50
- - 44,50 - 54,00
- - 11 DZ
47,50 - 48,50
- - 45,50 - 47,00
- - 43,00 - 44,50
- - 7S
50,00 - 52,00
- - 48,50 - 50,50
- - 46,00 - 48,00
- - 86
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
Pde7tQA
gRiklmX
wWLOBC5
0zI8S%
Ein nettes, kleines Hotel so recht zum Wohlfühlen und Erholen, in ruhiger, zentraler Lage, eingebettet in eine liebevoll gestaltete
Gartenanlage. Sehr gepflegte heimelige Zimmer mit Kochnische, WLAN und möbliertem Balkon. Naturfango auf Wasserbetten.
Kostenlose Nutzung von Internetterminal, W-LAN und Tiefgaragenstellplatz. Hochwertiges Genießerfrühstück vom Buffet.
01.01. – 09.01., 01.04. – 31.10., 24.12. – 31.12.
Zimmer
F
HP
VP
10.01. – 31.03., 01.11. – 23.12.
F
HP
VP
F
HP
VP
9 EZ
31,00 - 42,00
- - 29,00 - 39,00
- - - - - 18 DZ
29,00 - 31,00
- - 27,00 - 29,00
- - - - - - - - - - - - - - -S
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
Pde7gRh
klmXwWL
OB50S%
Alle Preise in Euro. Europreis gilt pro Tag und Person.
87

w i r k t . Uns ere Gas tgeb e r.
Hotels garni
Hotels garni
    Das Hotelleitsystem führt Sie direkt zu Ihrer Unterkunft
(Lageplan siehe Seite 48 – 49)
Pension Lorenz Hotel Brunnenhof Plan B/C5 Kurbezirk I
Plan B5 Kurbezirk I
Entspannen Sie in unserem ruhig und zentral gelegenen
Haus. In unmittelbarer Nähe befinden sich alle wichtigen
Kur- und Freizeiteinrichtungen.
Kategorie A
Kategorie A
Gästeküche.
Internet-Zugang (WLAN).
Physiotherapie-Praxis.
Günstige Pauschalwochen.
Komfortables, familiär geführtes Haus direkt gegenüber dem Kurpark und der Europa Therme gelegen, helle, freundliche Zimmer
und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet erwarten Sie. Lassen Sie sich mittags oder in der Saison auch abends auf unserer Terrasse
oder in unserem Cafe/Restaurant mit gutbürgerlichen Gerichten verwöhnen. Winter und Sommerpauschalangebote.
Angelika Lorenz
Goethestraße 1
Tel. 08531 92110 · Fax 08531 921113
[email protected] www.Cafe-Pension-Lorenz.de
Siehe auch Eintrag im Pauschalkatalog auf
Seite 27
Siehe auch Eintrag im Pauschalkatalog auf Seite 28
01.04. – 31.10.
Zimmer
01.02. – 31.03., 01.11. – 31.12.
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
2 EZ
40,50
- - 36,00
- - - - - 21 DZ
30,00 - 33,00
- - 26,00 - 29,00
- - - - - - - - - - - - - - -S
PegRhöi
klmO345
FS%
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
8 EZ
38,00
- - 33,00
- - - - - 15 DZ
30,00 - 32,00
- - 27,00 - 29,00
- - - - - - - - - - - - - - -S
PdeQRkl
XwO50zI
S%
Plan C3 Kurbezirk I
Plan D6 Kurbezirk I
Markus u. Elisabeth Göschl
Bachstraße 23
Tel. 08531 92390 · Fax 08531 923933
[email protected] · www.riedlhof.de
01.01. – 31.12.
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
4 EZ
29,00
- - - - - - - - 20 DZ
24,50 - 29,00
- - - - - - - - - - - - - - - - - 88
01.01. – 31.03., 01.11. – 31.12.
F
Kurpension und Appartementhof Waldfrieden Zwischen Mühl- und Kößlarner Bach liegt unser ruhiger Familienbetrieb, umrahmt von vielem Grün. Zimmer mit DU/WC/Balkon/
Terrasse, SAT-TV, Radio, Telefon, W-LAN, Frühstücksbuffet, Praxis für Physiotherapie, Sauna, Infrarot-Wärmekabine, Lift, Gästeküche,
Aufenthaltsräume, große Liegewiese, Parkplätze, Fahrradverleih.
-S
01.04. – 31.10.
Zimmer
Riedlhof Die Wohlfühl-Kurpension!
Zimmer
Uli Halsch
Schillerstraße 9
Tel. 08531 94180
Fax 08531 941850
[email protected]
www.hotelbrunnenhof.net
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
PbdeÜRh
iklwsWO
uC50IS%
?
Die Seele baumeln lassen in traumhaft ruhiger Lage zwischen Johannesbad und Europa Therme.
Familiär geführtes, gepflegtes Haus mit herzlicher Atmosphäre! Reichhaltiges Frühstücksbuffet für Genießer (mit tägl. frischem Obstsalat), Flat-TV, WLAN und kleiner Kühlschrank in jedem Zimmer, Gästeküche, Lift,
Internetecke, Infrarotkabine. Fitnessraum, große Liegewiese. Krankengymnastik, Massage, Naturfango
auf Wasserbetten, Kosmetik im Haus. Sonderpreis ab 14 Übernachtungen.
Elfriede/Alexandra Hausner GbR
Amselweg 14
Tel. 08531 9750 · Fax 08531 975102 Mobil 0160 6889228
[email protected] · www.waldfrieden.info
16.04. – 21.10.
Zimmer
Siehe auch Eintrag auf Seite 120 und im
Pauschalkatalog auf Seite 27, 40, 47
01.01. – 15.04., 22.10. – 31.12.
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
5 EZ
34,00
- - 32,00
- - - - - 12 DZ
29,00 - 31,00
- - 27,00 - 29,00
- - - - - - - - - - - - - - -S
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
VP
Pde7QRi
klmXwWL
2OuB50S
%
Alle Preise in Euro. Europreis gilt pro Tag und Person.
89
w i r k t . Uns ere Gas tgeb e r.
Hotels garni
Haus Maria Hotels garni
    Das Hotelleitsystem führt Sie direkt zu Ihrer Unterkunft
(Lageplan siehe Seite 48 – 49)
Vitalhotel „Vier Jahreszeiten“ Plan C4 Kurbezirk I
Plan A5 Kurbezirk I
Kategorie A
gut – günstig – sympatisch bayrisch:
zentrale Lage, moderne zeitgemäße Zimmerausstattung, kostenloses WLAN, GenießerFrühstücksbuffet, Praxis für Physiotherapie,
Naturfango, Terminreservierung beim Kurarzt.
Sonderpreis ab 3 Übernachtungen.
Siehe Pauschalkatalog Seite 27, 45, 49
Bernhard/Julia/Antonia
Albrecht GbR
Birkenweg 12
Tel. 08531 22670
Fax 08531 226766
[email protected]
www.vitalhotel-vierjahreszeiten.de
Pde7QgRhkmwO5%
01.04. – 31.10.
Zimmer
Ruhe und Erholung finden Sie in unseren komplett neu und modern renovierten Zimmern mit Balkon. Unser Haus liegt sehr ruhig,
aber dennoch zentral nur 5-10 Gehminuten entfernt von Therme 1 und Zentrum. Großer Garten mit Liegewiese und Parkplatz am
Haus. Physiotherapiepraxis auf gleichem Grundstück, nebenan im Achmannhof. Fitnessraum, Internet-PC, Münzwaschmaschine und
-Trockner im Achmannhof stehen auch unseren Gästen kostenlos zur Verfügung.
Winklhofer GbR
Andreas-Hofer-Straße 5
Tel. 08531 95590 · Fax 08531 955940
[email protected] www.haus-maria-badfuessing.de
01.04. – 31.10.
Zimmer
01.01. – 31.03., 01.11. – 31.12.
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
7 EZ
32,00
- - 30,00
- - - - - 11 DZ
26,00 - 27,00
- - 25,00 - 26,00
- - - - - - - - - - - - - - A1500_01.tif
A1500_02.tif
A1500_03.tif
A1527_02.tif
A1504_02.jpg
A1504_03.jpg
A1527_03.tif
VP
F
HP
- - 27,00 - 34,00
- - - - - 20 DZ
34,00 - 38,00
- - 31,00 - 34,00
- - - - - 42,00
- - 36,00
- - - - - Ruhige zentrale Lage am Freizeitpark – Familienbetrieb – Zi. mit Du/WC/Balkon, Frühstücksbuffet. Physiotherapie mit KG, Massage, Naturfango, 4 Min. zur Europa Therme. Pauschalangebote ganzjährig.
VP
Reinhold und Margarita Huber
GbR
Birkenweg 9
Tel. 08531 9263
Fax 08531 21073
[email protected]
www.gaestehaus-huber.de
PeghiklwO50ES%)
01.04. – 31.10.
Zimmer
08.01. – 31.03., 01.11. – 07.01.
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
12 EZ
26,00 - 32,00
- - 24,00 - 30,00
- - - - - 23 DZ
23,50 - 28,00
- - 21,50 - 26,00
- - - - - - - - - - - - - - -S
A3508_01.tif
Rudolf Vallaster jun.
Pockinger Straße 6
Tel. 08531 248380
Fax 08531 24838380
[email protected]
www.hotel-vital-vallaster.de
A3508_02.tif
A3508_00.
tif
Pc7QAgRkmwOBC58
A3508_03.tif
01.01. – 31.03., 01.11. – 31.12.
Familiär geführtes Wohlfühlhotel mit besonderem Ambiente in Randlage. Geräumige
Komfortzimmer mit hochwertiger Ausstattung.
Schlemmerfrühstücksbuffet. Physikalische
Therapie mit Naturfango und Wellness.
VP
Fent GbR
Schöchlöd 1
Tel. 08531 95454
Fax 08531 954459
[email protected]
www.hotel-fent.de
Pe7QgRklXw2B0E%
19.03. – 05.11., 25.12. – 10.01.
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
Zimmer
8 EZ
45,00 - 52,00
- - 44,00 -51,00
- - - - - 2 DZ
39,00 -46,00
- - 38,00 -45,00
- - - - 33 S
41,00 -50,00
- - 40,00 -49,00
- - - - 31.01. – 18.03., 06.11. – 19.11.
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
3 EZ
40,00
- - 37,00
- - - - - - 24 DZ
29,00 - 36,00
- - 26,00 - 33,00
- - - - - - -S
- - - - - - - - - Kurhotel Regina garni VP
Kurpension Freudenstein e. K. Plan B5 Kurbezirk I
Gegenüber der Ursprungsquelle von Bad
Füssing, der „Therme Eins“ finden Sie uns in
ruhiger und zentraler Lage. Das charmante
Ambiente, herzliche Gastfreundschaft und die
im Haus liegende Physiotherapie schenken
Momente voller Zufriedenheit.
A1517_01.tif
Frank Richter
Prof.-Böhm-Straße  3
Tel. 08531 9540
Fax 08531 95420
Mobil 0176 47506989
[email protected]
www.kurhotel-regina.de
A1517_02.tif
Zentrale Lage zwischen Therme 1 und Europa
Therme, Casino, Kurpark, Großem u. Kleinem
Kurhaus. Komf. Zimmer mit Frühstücksbuffet u.
App. mit Sat-TV, Tel., Du/WC, Fön, Kühlschrank.
Praxis für Physiotherapie.
A1517_03.tif
Pe7ghklwWnO45"?
01.04. – 31.10., 21.12. – 10.01.
17.01. – 31.03., 01.11. – 20.12.
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
Zimmer
19 EZ
45,00
- - 40,50
- - - - - 24 DZ
34,50 - 48,00
- - 30,50 - 44,50
- - - - - - - - - - - - -S
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
Michael Freudenstein
Kurallee 14
Tel. 08531 24060
Fax 08531 240640
[email protected]
www.Kurpension-Freudenstein.de
Siehe Seite 134
Pd7gRhküw2Ou0%?
Zimmer
90
Plan C4 Kurbezirk I
A1527_01.tif
Plan A7 Kurbezirk II
Hotel mit freundlicher, familiärer Atmosphäre,
sehr ruhige u. zentrale Lage. Physikalische
Therapie und Wellness im Hotel. KOSTENLOS
sind hauseigene Fahrräder und Tiefgarage. Sky
Bundesliga/Sport + TNT Film.
Zimmer
A1504_01.jpg
HP
30,00 - 40,00
Hotel Fent 01.04. – 31.10.
Plan B5 Kurbezirk I
F
13 EZ
Gästehaus Huber Pbe7tQg
RhiklOB
50S%
Hotel Vital Vallaster KG Plan A5 Kurbezirk I
VP
Siehe Seite 138 und Pauschalkatalog Seite 25
F
-S
HP
3S
Zentral gelegene Frühstückspension.
31.01. – 31.03., 01.11. – 03.12.
F
01.01. – 31.12.
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
12 EZ
39,50
- - - - - - - - - 18 DZ
33,00
- - - - - - - - - -S
- - - - - - - - - Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
Alle Preise in Euro. Europreis gilt pro Tag und Person.
VP
91
Kategorie A

w i r k t . Uns ere Gas tgeb e r.
Hotels garni
Kur- und Aparthotel Mayerhof Plan C4 Kurbezirk I
Kategorie A
Herzlich willkommen im Mayerhof
Gepfl., ruhiges, zentr. Haus mit großzügiger
Ausstattung. Ihr fam. Zuhause an der Europa
Therme und Nähe Joh.bad. App., Zimmer,
reichh. Frühstücks-Buffet, Wintergarten, Therapiezentrum. Pauschalen ganzjährig.
Siehe Seite 136 und Pauschalkatalog Seite 25
Anna Frankenberger
Paracelsusstraße 2
Tel. 08531 27090
Fax 08531 270972
[email protected]
www.kurpension-mayerhof.de
Zimmer
08.01. – 31.03., 01.11. – 24.12.
01.04. – 31.10., 22.12. – 07.01.
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
Zimmer
14 EZ
40,00
- - 34,00
- - - - - 16 DZ
32,00 - 33,00
- - 30,00 - 31,00
- - - - - - - - - - - - HP
VP
F
HP
VP
F
HP
3 EZ
29,50 - 31,00
- - 28,50
- - - - - - 10 DZ
27,50 - 29,50
- - 27,00 - 28,00
- - - - - - -S
- - - - - - - - - Plan E9 Kurbezirk II
modern – jung – relaxt – zentral! Das
charmante und persönlich geführte Haus
zum Wohlfühlen. Sehr ruhig, 4 Min. Fußweg
zur Therme 1, Kurpark, Kurhäuser. Große
Liegewiese, Physiotherapie, Leihbademantel,
Präventionspauschalen, Badekuren.
A2525_01.tif
Caroline Schmitt
Alte Füssinger Straße 6
Tel. 08531 24623
Fax 08531 24460
Mobil 0171 6929696
[email protected]
www.vinovitalis.de
P7QRklwW5K0%
A2525_02.tif
A2525_03.tif
Familiär geführtes Hotel garni in ruhiger Lage
mit hauseigener Physiopraxis. Moderne Zimmer
mit DU/WC, Balkon, Flachbild TV, Telefon &
WLAN (geg. Gebühr). Reichhaltiges Frühstücksbuffet im neugestalteten Frühstücksraum.
Attraktive Pauschalangebote.
Siehe Pauschalkatalog Seite 30
Ralph Weinhardt
Antoniusweg 3/Würding
Tel. 08531 92355
Fax 08531 923544
[email protected]
www.kurpension-schwaben.de
PdeÜgRilwO0S%
01.01. – 31.12.
01.01. – 31.12., 01.01. – 31.12., 01.01. – 31.12.
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
Zimmer
12 EZ
38,00 - 60,00
- - - - - - - - 12 DZ
38,00 - 60,00
- - - - - - - 70,00
- - - - - - - 4S
VP
Kurpension Schwaben Plan A5 Kurbezirk I
Zimmer
08.01. – 31.03., 01.11. – 21.12.
F
Flair Hotel Vino Vitalis «««
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
2 EZ
26,00 -32,00
- - - - - - - - - 10 DZ
25,00 - 28,00
- - - - - - - - - -S
- - - - - - - - - Thermen-Residenz VP
Gästehaus – Aparthotel Grabner Plan C3 Kurbezirk I
A1780_01.tif
Christina Löw
Birkenweg 11
Tel. 08531 94660
Fax 08531 9466129
[email protected]
www.ah-carola.de
Pde7QgRhklwO50%
-S
… in
g
Bad Füssin
Ruhige, zentrale Lage, Nähe Freizeitpark u.
Kurzentrum. Abwechslungsreiches Frühstücksbuffet, Lift, SAT-TV, WLAN kostenlos, Gästekühlschrank, Praxis für physik. Therapie, ausreichend
Park- u. Fahrradunterstellplätze, Pauschalangebote.
Siehe Seite 140 und Pauschalkatalog Seite 30
Pe7QRiklmXwO0z%
01.04. – 31.10., 25.12. – 07.01.
A1513_00.
pdf
(Lageplan siehe Seite 48 – 49)
Haus Carola Plan D6 Kurbezirk I
A1513_01.tif
Hotels garni
    Das Hotelleitsystem führt Sie direkt zu Ihrer Unterkunft
Plan C2/3 Kurbezirk I
Komfortable 2-Zi.-Kursuiten (ca. 40 m²) mit
sep. Schlafraum, Balkon, Lift, Flachbild-TV,
Tel., WLAN gratis. Waschmaschine, Trockner,
Kinder bis 5 Jahre und Tiefgarage gratis. Ohne
Frühstück: Nachlass 6,50 €; ganzjährige
Pauschalen. Einzelbelegung ab 28,60 €
Siehe Pauschalkatalog Seite 29, 43
A1547_01.tif
Erwin Cernota jun.
Bachstraße 29
Tel. 08531 91460
Fax 08531 9146199
Mobil 0171 2452250
[email protected]
www.thermen-residenz.de
Familienbetrieb mit Herz, komfortablen
FW-Zimmer/Appartement, Praxis für Physiotherapie, reichhaltiges Frühstücksbuffet, HP
möglich, Lift, WLAN kostenlos, idyllische Liegewiese, individuelle Gästebetreuung. Attraktive
Pauschalen.
Siehe Seite 130 und Pauschalkatalog Seite 30
Barbara Meier
Bachstraße 35
Tel. 08531 9530
Fax 08531 953300
[email protected]
www.gaestehaus-grabner.de
Pde7gRhkmwuC5I%
P7gRhklmwOB50I%
Zimmer
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
Zimmer
- EZ
- - - - - - - - - 6 EZ
38,50 - 48,50 51,00 - 61,00
- 34,50 - 41,50 47,00 - 54,00
- 36,50 - 44,50 49,00 - 57,00
- - DZ
- - - - - - - - - 6 DZ
37,50 - 40,00 50,00 - 52,50
- 33,00 - 35,00 45,50 - 47,50
- 35,50 - 38,00 48,00 - 50,50
- 20 S
27,50 - 28,50
- - 26,50 - 27,50
- - - - - -S
01.04. – 14.10.
01.01. – 31.03., 15.10. – 31.12.
01.05. – 15.10.
F
- HP
- 07.01. – 29.02., 16.10. – 20.11.
VP
- F
- HP
- VP
- 25.12. – 06.01., 01.03. – 30.04.
F
- HP
- VP
- Hotel Gundula Plan E/F10 Kurbezirk II
A2500_01.tif
Entspannen – genießen – wohlfühlen in
unserem familiär geführten Hotel garni inkl.
reichhaltigem Frühstücksbuffet, Praxis für
physikalische Therapie, Lift, große Liegewiese,
Sauna, Solarium, WLAN, Wellness, Fußpflege,
Kosmetik, Fahrradverleih, Garagen/Parkplätze.
Siehe Seite 134 u. Pauschalkatalog Seite 29
Familie Egginger/Wagmann
Untere Inntalstraße 44 - 46/
Würding
Tel. 08531 97600
Fax 08531 976055
[email protected]
www.kurpension-gundula.de
Pe7QklmwWOC50I%
01.04. – 31.10., 25.12. – 07.01.
Zimmer
VP
F
HP
30,00 - 32,00 38,00 - 40,00
- 26,00 - 28,00 34,00 - 36,00
- - - - 14 DZ
28,00 - 30,00 36,00 - 38,00
- 25,00 - 27,00 33,00 - 35,00
- - - - - - - - 92
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
32,00
HP
40,00
VP
08.01. – 31.03., 01.11. – 24.12.
4 EZ
2S
F
- F
30,00
HP
38,00
VP
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
Alle Preise in Euro. Europreis gilt pro Tag und Person.
93
Kategorie A

w i r k t . Uns ere Gas tgeb e r.
Hotels garni
Hotel Vogelsang Kategorie A
Zimmer
Unser familiär geführtes Aparthotel liegt direkt am Freizeitpark.
Es erwarten Sie gemütliche Zi-/
App., reichhaltiges Frühstücksbuffet, Therapie- und Kosmetikabteilung.
s. Pauschalen S. 29
s. S. 139 und Pauschalen S. 30
Claudia Hausberger
Ludwig-Thoma-Weg 13
Tel. 08531 95050
Fax 08531 950555
rezeption@hotel-garni-vogelsang.
de
www.hotel-garni-vogelsang.de
Dr. Christoph u. Andrea Egginger
Dr.-Heim-Straße 10 - 12
Tel. 08531 95000
Fax 08531 950094
[email protected]
www.aparthotel-glockenspiel.de
08.01. – 31.03., 01.11. – 22.12.
PÜQkmwWOC0I%
01.04. – 31.10., 25.12. – 06.01.
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
9 EZ
34,50
- - 31,50
- - - - - 13 DZ
31,50
- - 29,50
- - - - - - - - - - - - - - 4S
Appartement-Hotel Victoria Plan C5 Kurbezirk I
Irmengard Frankenberger Betriebs GmbH
Beethovenstr. 1
Tel. 08531 9790 
Fax 08531 979456
[email protected]
www.ah-victoria.de
Aparthotel Rossini Plan B5 Kurbezirk I
Zentralhotel Betriebs GmbH
Goethestraße 6
Tel. 08531 9730
Fax 08531 973111
Zimmer
F
HP
VP
3 EZ
37,00
- 3 DZ
30,00 - 32,00
- 36,00
- Plan D/E5 Kurbezirk I
Carola Maier
Finkenstraße 10
Tel. 08531 24010
Fax 08531 240177
[email protected]
www.Fichtenwald.de
Hotel garni Bellevue e. K. Plan E9 Kurbezirk II
Katrin Pfafflinger
Antoniusweg 1/Würding
Tel. 08531 92170
Fax 08531 921741
[email protected]
www.bellevue-badfuessing.de
Hotel Weidinger garni «««
Plan E6 Kurbezirk I
Familie Kranzmann
Amselweg 1
Tel. 08531 94260
Fax 08531 980816
Mobil 0175 2948194
[email protected]
www.Hotel-Weidinger.com
94
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
07.01. – 31.03., 01.11. – 24.12.
F
HP
VP
F
HP
VP
- 31,00
- - - - - - 28,00 - 30,00
- - - - - - 34,00
- - - - - s. S. 116 und Pauschalen S. 34, 51
Stefan Pirsch
Martinweg 4/Würding
Tel. 08531 135132
Fax 08531 135117
[email protected]
www.chalet-canis.de
01.01. – 31.12.
Zimmer
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
- EZ
- - - - - - - - VP
- 4 DZ
28,00 - 42,00
- - - - - - - - 3S
48,00 - 90,00
- - - - - - - - Herz-Kreislauf-Störungen?
Wenn der Kreislauf
wieder einen Lauf hat!
Pe7Rhklmwf2OuB%
01.04. – 31.10.
Zimmer
08.01. – 31.03., 01.11. – 07.01.
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
2 EZ
52,50
- - 47,25
- - - - - 5 DZ
39,00
- - 35,10
- - - - - - - - - - - - - - VP
-S
PdRkmfO5IS%
01.04. – 31.10.
01.01. – 31.03., 01.11. – 31.12.
Zimmer
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
- EZ
- - - - - - - - - 3 DZ
26,50 - 29,50
- - 23,50 - 27,00
- - - - - - - - - - - - - - -S
Hotel Garni und Appartementhaus Fichtenwald d7tQgRsOuyB0I%"
Plan E8 Kurbezirk II
Gemütliches Haus Nähe
Freizeitpark. Behagliche Zimmer
mit Kühlschrank, Kaffeemaschine, TV, Tel., teils Balkon o.
Loggia, Frühstücksbuffet. WLAN.
Tiefgarage, Massagepraxis.
F
-S
Chalet Canis Plan C4 Kurbezirk I
Pe7gkmwO0%&
01.04. – 31.10., 23.12. – 07.01.
(Lageplan siehe Seite 48 – 49)
Aparthotel Glockenspiel Plan C4 Kurbezirk I
Hotels garni
    Das Hotelleitsystem führt Sie direkt zu Ihrer Unterkunft
Kategorie A

Pe7gRklwO50I%
s. S. 146
08.01. – 31.12.
Zimmer
1 EZ
13 DZ
-S
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
35,00
- - - - - - - - 29,00 - 34,00
- - - - - - - - - - - - - - - - - e7AgRilOB5KI8%
01.01. – 31.12.
Zimmer
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
- EZ
- - - - - - - - - 36,00 - 40,00
- - - - - - - - - - - - - - - - - 16 DZ
-S
VP
PbeÜtQRhiklwW%
01.04. – 31.10., 22.12. – 07.01.
Zimmer
09.01. – 31.03., 01.11. – 21.12.
F
HP
VP
F
HP
VP
F
HP
VP
4 EZ
34,50 - 39,50
- - 32,50 - 37,50
- - - - - 14 DZ
29,50 - 39,50
- - 27,50 - 36,50
- - - - - - - - - - - - - - -S
Erich H. bringt seinen Kreislauf wieder in Schwung!
Dank dem vielfältigen Aktiv- und Therapieprogramm sowie
dem legendären Bad Füssinger Heilwasser.
Ih r Qu e ll d e r G e su n d h e it:
Erläuterung der Klassifizierung auf S. 50 – der Kooperationslogos auf S. 162 –
der Symbole und Ausstattungsmerkmale siehe Umschlagklapper.
wirkt und
Alle Preise in Euro. Europreis gilt pro Tag und Person.
wirkt und wirkt...
95