digital - Thiecom

Transcrição

digital - Thiecom

Die DIGITALSpezialisten:
Geldwerte
Informationen
für Sie!
INFODIGITAL
Ausgabe: 11/2003
t
s
i
r
e
i
H
!
n
i
r
d
s
e
all
www.infodigital.de
scharf - schärfer - digital
Digitaler Sat-Empfang muß nicht teuer sein!
Satelliten-Komplett-Paket
für den Einteilnehmer-Empfang:
2003-08
✔ Alu-Sat-Spiegel DigiDish 46 mit digitaltauglichem Universal V/H-LNB für den
Einteilnehmer-Empfang, mit komplett
vormontierter AZ/EL-Halterung
komplett für nur
99
€ 159,
✔ Digitaler Sat-Receiver TechniSat DIGIT 1
✔ Wandhalterung mit neuer Halterungstechnik für die einfachste und schnellste
Wandmontage
unverbindliche Preisempfehlung
✔ 10 m Kabel mit Steckern
chen
im praktis
e-Karton«
»Mitnahm
Werden Sie Ihr eigener
Programmdirektor!
Deutschland
wird Digital
Neuer digitaler Festplattenreceiver mit ZeitversetztFunktion (Timeshift) von TechniSat: DigiCorder S1
Analog-Sat geht, Digital-Sat kommt
Der Countdown läuft:
Schon bald wird AnalogSat abgeschaltet.
Der Grund für diese Entscheidung ist offensichtlich. Das analoge Programmangebot wird nicht
mehr steigen und digitale
Sat-Receiver sind preiswerter geworden. Zudem bieten digitale Sat-Receiver zusätzliche Vorteile wie zum
Beispiel elektronische Pro-
grammführer (EPG’s), bessere Bild- und Tonqualität
sowie eine größere Programmvielfalt. Jeder deutsche GEZ-ARD-ZDF-Gebührenzahler zahlt für die
zusätzlichen neuen
Programme
in
den
Digitalbouquets von
ARD
und
ZDF.
Video war gestern - digital empfangen
und aufnehmen ist heute!
Der DigiCorder ist standardmäßig mit einer 40 Gigabyte Festplatte ausgestattet,
was die Aufzeichnung von zirka 22 bis 30 Stunden TV-Programm in digitaler Qualität erlaubt. Ab Werk kann optional auch ein Receiver mit 80 Gigabyte Festplatte geordert werden. Dank der Zeitversetzt-Funktion verpassen Sie nichts mehr, wenn
Sie während eines spannenden Fernsehabends unterbrochen werden!
Mehr Infos im Innenteil.
Scharfes Design und
Technik in Vollendung
Colani-TV ein exklusives Stück Möbel,
mit dem Sie fernsehen können
Digital:
Der Elektronische
Programmführer
von TechniSat
Der beste, aktuellste und umfassendste
elektronische
Programmführer
Deutschlands - zu empfangen nur auf
den Digital-Boxen der Firma TechniSat
und natürlich auch auf den PREMIERE
geeigneten DigiSat-Boxen von TechniSat.
Endlich: Preiswerte
Digitalboxen fürs Kabel
Natürlich von TechniSat Digital - dem
Digitalreceiver Spezialisten.
Scharf, schärfer, digital gilt auch für die
neuen digitalen Kabelreceiver aus dem
Hause TechniSat. Ganz aktuell sind die
mehr Programm
besseres Bild
besserer Ton
kleinere Spiegel
Mehr Infos Seite 8
Auspacken. Aufbauen.
Sat-Vielfalt erleben. Mehr Infos im Innenteil.
Modelle DIGIT PK und DIGIT CIP-K.
Premiere
START
PREM 1
PREM 2
PREM 3
PREM 4
PREM 5
PREM 6
PREM 7
SPORT 1
SERIE
DIREKT
SAT.1
RTL
PRO 7
Mehr Infos Seite 4
TechniSat - Das Original: scharf - schärfer - digital: TechniSat
Fr 07.03.
Dallas
Dumm gelaufen - Kid ...
Vertical Limit
Viktor Vogel - Commer ...
Männerzirkus
Helen Walker - Schatten ...
Kaffee, Milch & Zucker
Sondertribunal
Live Fußball: Bundesliga ...
The Cosby Show
Jackie Chan - Spion ...
SAT.1-FRÜHSTÜCKS ...
RTL SHOP
Galileo
Mehr Infos Seite 2
Mehr Infos Seite 5
2
INFODIGITAL
Ausgabe: 11/2003
www.infodigital.de
DIGITAL-MULTIMEDIA-INTERNET
Das digitale SAT- Fernsehen und -Radio
Freiheit die vom Himmel kommt und Programmvielfalt zum fairen Preis!
Unter der Bezeichnung DIGIT® stellt TechniSat fünf neue Digital-Receiver vor, die auf
einer komplett neuen Hard- und Softwarebasis aufgebaut wurden. Auch das Design der DIGIT Linie ist neu. Alle Gerätetypen sind mit der neuen
aTHP (advanced Tech-
FreiSAT Digital:
Mehr Programme,
besseres Bild,
besserer Ton
niSat Home Platform) Technologie ausgestattet. Außerdem verfügen die DIGIT-Receiver über einen eingebauten Videotextdecoder
mit 800 Seitenspeicher, Videotextuntertitel
und TOP/ FLOF.
Über eine dauerhaft bei ASTRA angemietete
Satellitenkapazität werden nicht nur kontinuierliche Software-Updates über Satellit ge-
sendet, sondern auch in einer Art Datenkarussell ausführliche Daten für den von TechniSat redaktionell aufbereiteten Programmführer »SiehFern INFO«. Alle fünf Gerätevarianten bringen Ihnen den Kinosound mit
Dolby Digital ins Wohnzimmer. Neu ist auch
der TechniSat Installationsassistent »Autoinstall«.
DIGIT Prospekt
Entdecken Sie auf 24 Seiten die neue TechniSat-Receivergeneration: DIGIT®. Nutzen Sie den
Bestellcoupon auf S. 5
Die neue TechniSat Digital-Receiver Generation DIGIT®
Made in Germany - Arbeitsplatz sichernd
✓
✓
✓
✓
PREMIERE
Zugangssystem**
TechniSat DIGIT P
Free-to-Air-Fernseh- und Radioprogramme, geeignet
zur Aufnahme einer PREMIERE Smartcard
€ 169,99
RE
IE
EM
PR
ür
tf
ne
eig
Ge
TechniSat DIGIT D
Free-to-Air-Fernseh- und Radioprogramme, Display, optischer und
elektronischer Digitalausgang
✓
Integriertes
€ 199,99
Artikel-Nr. 0001/4633
Integriertes PREMIERE Zugangssystem + Smartcard-Leser • Vorprogrammierte Programmliste • EPG: TechniSat SiehFern INFO mit Programmvorschau bis zu 7 Tagen • Dolby AC3 optischer + elektrischer Digitalausgang • 2 SCART-Anschlüsse • DiSEqC 1.2 • PLLModulator • Loop-Through-Durchschleiftuner • Autoinstall* • RS 232 Schnittstelle • Software-Update über Satellit • TOP/FLOF, Videotext (800 Seitenspeicher) • Videotextuntertitel • aTHP (= advanced TechniSat Home Platform) TechniSat nutzt zur Übertragung des «Sieh-
Vorprogrammierte Programmliste • EPG: TechniSat SiehFern INFO mit Programmvorschau bis zu 7 Tagen • Dolby AC3 optischer + elektrischer Digitalausgang • 2 SCART-Anschlüsse • 4-stellige LED-Anzeige • DiSEqC 1.2 • Loop-Through-Durchschleiftuner • Autoinstall* • RS 232 Schnittstelle • Software-Update über Satellit • TOP/FLOF, Videotext
(800 Seitenspeicher) • Videotextuntertitel • aTHP (= advanced TechniSat Home Platform) TechniSat nutzt zur Übertragung des «SiehFern INFO» und der Sat-Updates die aTHPTechnik auf einer dauerhaft bei ASTRA angemieteten Übertragungskapazität • OSD-Sprachen: Deutsch, Englisch, Türkisch, Italienisch, Französisch • Geringe Leistungsaufnahme im Stand-by Betrieb
Fern INFO» und der Sat-Updates die aTHP-Technik auf einer dauerhaft bei ASTRA angemieteten Übertragungskapazität • 4-stellige LED-Anzeige • OSD-Sprachen: Deutsch, Englisch, Türkisch, Ita-
lienisch, Französisch • Geringe Leistungsaufnahme im Stand-by Betrieb
**Sie benötigen nur noch eine PREMIERE Smartcard
* Autoinstall ist ein eingebauter Installationsassistent, der Ihnen bei der ersten Inbetriebnahme Ihres TechniSat Gerätes hilft.
Der Elektronische Programmführer von TechniSat
Mehr Infos im
Internet unter:
www.siehferninfo.de
Der beste, aktuellste und umfassendste elektronische Programmführer Deutschlands - zu empfangen nur auf den Digital-Boxen der
Firmen TechniSat, TELESTAR und Orbitech und natürlich auch auf den PREMIERE geeigneten DigiSat-Boxen von TechniSat.
»SiehFern INFO« ist ein Programmführer, der redaktionell aufbereitet, wie eine
Programmzeitschrift, aber
aktueller und umfassender,
Premiere
via Satellit ASTRA gesendet
wird.
Auf TechniSat-Technologie
basiert der redaktionell
erstklassig aufbereitete
»SiehFern INFO« – die elektronische TechniSatProgrammzeitschrift: Vorschau und Programminfos aktuell, jederzeit abrufbar,
programm- und platformübergreifend, für die populärsten TV-Sender via
ASTRA!
Fr 07.03.
Fr 07.03.
Dumm gelaufen - Kidnapping für Anfänger
START
PREM 1
PREM 2
PREM 3
PREM 4
PREM 5
PREM 6
PREM 7
SPORT 1
SERIE
DIREKT
SAT.1
RTL
PRO 7
Dallas
Dumm gelaufen - Kid ...
Vertical Limit
Viktor Vogel - Commer ...
Männerzirkus
Helen Walker - Schatten ...
Kaffee, Milch & Zucker
Sondertribunal
Live Fußball: Bundesliga ...
The Cosby Show
RTL SHOP
Galileo
Komödie mit Danny De Vito
Chauffeur Willard Fillmore (Norm Macdonald) will
sich an der reichen Witwe Crock (Elaine Stritch) für
die schlechte Bezahlung rächen. Gemeinsam mit
Kumpel Rusty will er ihren Hund entführen und eine
Million Lösegeld verlangen. Der Coup geht gewaltig
schief.
Genres: TV-Liste
SiehFern INFO der
einzige Mehrwert
für den digitalen
Sat-Empfang
Fr 07.03.
16:53
SFI
Timer verwalten
Alle Genres
START
Wayne's World
Alle Genres
PREM 1
Dr. Dolittle 2
Film
PREM 2
Mein Hund Skip
Nachrichten
PREM 3
Angel Eyes
Show 4
PREM
Second Skin - Mörder ...
PREM
Mexican
Sport 5
PREM
6 / Jugend / ProgrammeWayne's World
Kinder
PREM 7
Dan Turner - Hollywo ...
Musik / Ballett / Tanz
SPORT 1
Formel 1: Die Besten...
SERIE
The Cosby Show
DIREKT
SAT.1
RTL
RTL SHOP
PRO 7
Galileo
Sender
Das Erste
ZDF
PREM 3
RTL
ZDF
PREM 1
PREM 6
Das Erste
Genres
Titel der laufenden Sendungen
Informationen zur laufenden Sendung
TechniSat - Das Original
Thematische Sortierung nach «Genres»
Löschen
05.03
05.03
06.03
06.03
07.03
07.03
08.03
09.03
17:00
18:00
20:15
22:15
20:15
22:30
17:00
17:00
17:15
18:49
22:00
00:00
21:15
00:00
18:30
17:45
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
Ändern
Timerfunktion durch einfaches Anklicken einer gewünschten Sendung.
scharf - schärfer - digital
Der TechniSat -Fachhändler bietet Ihnen noch mehr digitale Sat-Receiver zu günstigen Preis-Leistungsverhältnissen. Er berät Sie gerne. Weitere Informationen erhalten Sie auch unter www.technisat.de.
Ausgabe: 11/2003
INFODIGITAL
www.infodigital.de
3
Werden Sie Ihr eigener Programmdirektor
und bestimmen Sie selbst, was im Fernsehen läuft!
Der DigiCorder ist standardmäßig mit einer 40 Gigabyte Festplatte ausgestattet,
was die Aufzeichnung von zirka 22 bis 30
Stunden TV-Programm in digitaler Qualität erlaubt. Ab Werk können optional
auch Receiver mit 80, 120 oder 160 Gigabyte Festplatte geordert werden.
Selbstverständlich ist der DigiCorder auch
mit dem TechniSat-eigenen Komfort-EPG
SiehFern INFO (SFI) ausgestattet. Dieser
redaktionell aufbereitete elektronische
Programmführer von TechniSat wird über
ASTRA ausgestrahlt und bietet einen um-
fangreichen Überblick über die komplette TV-Programmvielfalt inklusive der Sender von PREMIERE, ORF und SRG.
Digitaler Festplattenreceiver
mit Zeitversetzt-Funktion (Timeshift)
Dieser SFI bietet natürlich gerade in Kombination mit der Aufnahmemöglichkeit
auf Festplatte ein einmaliges Feature. Ein
Knopfdruck genügt, und die markierte
Sendung wird zum richtigen Zeitpunkt
aufgezeichnet. Lästige Timereinstellungen, wie sie in der Vergangenheit vom
Videorecorder her bekannt waren, entfallen komplett.
TechniSat
DigiCorder S1
Made in Germany - Arbeitsplatz sichernd
Video war gestern - digital empfangen und aufnehmen ist heute!
TIME
SHIFT
FreiSAT Digital:
Mehr Programme,
besseres Bild,
besserer Ton
✔
GB
40
oder
✔
GB
80
TechniSat DigiCorder S1
Integrierter
Videorekorder
mit 40 GB oder 80 GB Festplatte
40 GB TIME
80 GB SHIFT
oder
FESTPLATTE
COMMON
VIDEOTEXT
DECODER
*
INTERFACE
ABO-TV*
*Sie benötigen ein entsprechendes CI-Modul zur
Aufnahme der jeweiligen Abo-TV Smartcard
Digitaler
Videorekorder
Zeitversetzt-Funktion
TIME
(Timeshift)
SHIFT
Kennen Sie das nicht auch, Sie freuen sich den ganzen Tag auf Ihre
Lieblingssendung oder auf einen schönen Spielfilm. Sie ärgern sich jedesmal
enorm, wenn Sie aus irgendwelchen Gründen den Anfang dieser Sendung verpassen. Mit der neuen Timeshift-Funktion ist
jetzt Schluss damit. Der DigiCorder zeichnet die von Ihnen
gewünschte Sendung exakt ab dem Anfangszeitpunkt für Sie
auf. Dank der Timeshift-Funktion können Sie diese Sendung
während der Aufnahme von Anfang an anschauen. Nehmen
wir z. B. ein Fußballspiel oder den Start eines Formel 1-Rennens, den Sie leider aus terminlichen Gründen z. B. um eine
halbe Stunde verpassen. Der DigiCorder organisiert die Aufnahme für Sie und Sie können mit der Wiedergabe starten,
wenn Sie es wünschen. Das obwohl der DigiCorder gleichzeitig auch den Rest der Sendung aufnimmt. Das heißt, selbst
wenn Sie den Start eines Formel 1-Rennens oder eines Fußballspiels um 14.00 h verpassen, entscheiden Sie dank der
Timeshift-Funktion, wann dieses Ereignis für Sie beginnen
soll. So können Sie z. B. um 14.30 h mit der Wiedergabe des
aufgezeichneten Formel 1-Starts beginnen, während der DigiCorder den restlichen Teil der Sendung weiterhin für Sie aufzeichnet. Mit der Timeshift-Funktion können Sie eine Sendung
auch unterbrechen, z. B. um ein Telefonat zu führen und genau an der gleichen Stelle dann wieder weiter schauen ohne
irgendetwas zu verpassen.
Dank der Zeitversetzt-Funktion verpassen
Sie nichts mehr, wenn Sie während eines
spannenden Fernsehabends
unterbrochen werden!
■
■
■
Zeitversetzt-Funktion (Timeshift)
zeitversetzte Aufnahme und
gleichzeitige Wiedergabe einer
Sendung
40-Gigabyte-Festplatte standardmäßig, optional auch erhältlich
mit 80 Gigabyte
Aufnahmesteuerung über SiehFern INFO
Digitaler
Satellitenreceiver
■
■
■
■
Empfang aller freien digitalen TVund Radioprogramme
EPG: TechniSat „SiehFern INFO“
mit Programmvorschau bis
zu 7 Tage
4000 Programmspeicherplätze
für TV und Radio
Vorprogrammierte Programmliste
■
■
Digitaler Videorekorder (PVR)
Der DigiCorder bietet Ihnen alle Funktionen, die Sie von Ihrem herkömmlichen
Videorecorder bereits kennen. Neben den
Grundfunktionen wie Aufnahme und
Wiedergabe können Sie natürlich auch einen schnellen Vor- oder Rücklauf betätigen
oder innerhalb von Sekunden auf den Anfang einer weiteren, auf der Festplatte befindlichen Sendung springen. Die lästigen
Wartezeiten, die Sie vom Hin- und Herspulen einer Videokassette gewohnt sind, ent-
Common Interface (CI)-Schnittstelle zur Aufnahme von CA-Modulen
Dolby AC3
■
■
1 S-VHS-Hosidenanschluß
■
■
16-stelliges VFD-Display zur Anzeige der Kanalnummer und des
Sendernamens
Kindersicherung
■
DiSEqC 1.2
■
Loop-Through-Durchschleiftuner
■
■
AutoInstall (TechniSat Software
zur automatischen und einfachen Geräteinstallation)
RS 232 PC-Schnittstelle
■
Software-Update über Satellit
■
TOP-FLOF-Videotext,
800-Seiten-Speicher
Videotextuntertitel
■
Wahlweise mit 40 oder 80
GB Festplatte erhältlich!
* Autoinstall ist eine TechniSat Software zur automatischen und einfachen Geräteinstallation.
Optischer und elektrischer Digitalausgang
2 SCART-Anschlüsse
■
800Seiten
TOP/FLOF
Software-Update
via Satellit
optional 120, 160 GB
✔
GB
40
■
■
■
aTHP (= advanced TechniSat Home Platform)
OSD-Sprachen: Deutsch, Englisch, Türkisch, Italienisch, Französisch
Geringe Leistungsaufnahme im
Standby-Betrieb
DigiCorder
Prospekt
Auf 24 Seiten erfahren
Sie alles über den digitalen Festplattenreceiver der Zukunft.
Nutzen Sie den Bestellcoupon auf Seite 5.
Der DigiCorder ist ebenfalls erhältlich als:
DigiCorder K1 für den Kabel-Empfang
DigiCorder T1 für den Empfang von DVB-T
€ 349,99
fallen
durch
die
digitale
Festplattentechnologie komplett.
Während die Qualität einer Aufzeichnung
auf einer herkömmlichen Videocassette im
Laufe der Zeit nachläßt, gibt Ihnen der DigiCorder, die digital auf Festplatte aufgezeichneten Filme oder Sendungen ohne jeglichen
Qualitätsverlust wieder, selbst wenn Sie die
Sendung mehrere tausend Male ansehen
würden. Der Videokassettenkauf und Bandsalat gehören also der Vergangenheit an. Bereits mit der standardmäßigen 40 Gigabyte
✔
GB
80
Festplatte haben Sie eine Aufzeichnungskapazität von 22 bis 30 Stunden*. Dies entspricht einer Kapazität von ca. 6 bis 8 Standard-Videokassetten.
40 GB = 22-30 Stunden Aufnahme
80 GB = 44-61 Stunden Aufnahme
* Die Aufnahmekapazität ist abhängig von
der Datenrate des übertragenen
Bildinhaltes. (Je mehr Bewegung
im Bild vorkommt, desto höher
ist die Datenrate)
Super Features - super TechniSat-Qualität!
Ab sofort richtet sich das Fernsehen nach Ihnen, nicht Sie nach dem Fernsehen!
€ 399,99
4
INFODIGITAL
Ausgabe: 11/2003
www.infodigital.de
Scharfes Design und Technik in Vollendung
Colani-TV ein exklusives Stück Möbel, mit dem Sie fernsehen können
Höchste technische Ansprüche verlangen nach überzeugenden Formen,
um eine homogene Einheit in Funktion und Ästhetik entstehen zu lassen. Die Natur selbst gibt immer wieder Beispiele in perfekter Vollendung.
Prof. Luigi Colani hat diese naturbeeinflussten Design-Eigenschaften präzise bei der Entwicklung der Colani-TV-Serie umgesetzt. Das Top-Model
Colani-TV 72 überzeugt nicht nur mit seinem Design, sondern auch mit
neuester und zukunftsweisender Technik.
11/02
TechniSat
Colani TV
72-5000
* 2 Jahre Komplettgarantie
+ 3 Jahre Teilegarantie
(ausgenommen Bildröhre,
Gehäuse, Fernbedienung)
rmat
Kinofo
16:9
TechniSat: Die schärfsten
Fernseher mit der schärfsten
Dauer Supergarantie. Mit der
garantierten Garantie – garantiert!
Classic Line
TechniSat bietet drei weitere hochwertige TV-Geräte Serien an:
ClassicLine & MonitorLine & KinoLine
TV-Geräte: High Tech
- Made in Germany
Produziert in Staßfurt bei Magdeburg
100
VGAComputerschnittstelle
HERTZ
flimmerfrei Technik
Umweltfreundlich
Öko-Netzteil
Entsorgungsgutschein
optional
Der neue Flachbildschirm TechniSat LCD 17
TV- und Computer-Monitor in einem Gerät
Der LCD 17 stellt die optimale Kombination aus
Computer-Monitor und
TV-Bildschirm dar. Mit seinen
vielfältigen
Anschlußmöglichkeiten kann das
Gerät an Audio-/Video-Quellen, wie
z. B. Digitalreceiver oder DVD-Player
IFuA
heit
Ne
und selbstverständlich auch am Computer betrieben werden. Das Computersignal kann über einen analogen
Sub-D- oder über einen digitalen DVIEingang eingespeist werden.
Das Bild misst diagonal 43,18 cm, und
erreicht damit na-
• 17“ (43,18 cm sichtbare Bildschirmdiagonale)
• Betrachtungswinkel 160° horizontal / 120° vertikal
• Kontrastverhältnis 500:1
• Helligkeit 270cd/m2
• Integrierter Lautsprecher
• Empfohlene Auflösung
1.280 x 1.024 / 60Hz
• Anschlüsse: RGB analog, VGA (15 Pin SUB-D),
DVI (Digitaler Eingang), S-VHS, FBAS (Cinch)
• Artikel-Nr. 0000/5017
schlankes Profil + elegantes Design
hezu die Bildgröße eines 19 Zoll
Röhrenmonitors. Mit der optimalen
Auflösung von 1.280 x 1.024 Bildpunkten und 60Hz ist die Darstellung scharf,
kontrastreich und flimmerfrei.
Mehr Infos im
Internet unter:
www.lcd17.technisat.de
www.colani-tv.technisat.de
Austauschgarantie
Top-Qualität aus Deutschland. TV-Geräte: HighTech - made in Germany. Produziert in Staßfurt bei Magdeburg. Design für jeden Geschmack
TV Prospekt
Der 32-seitige TV-Prospekt informiert Sie
über die erstklassigen
TechniSat TV-Geräte.
Nutzen Sie den Bestellcoupon auf Seite 4.
Ausgabe: 11/2003
INFODIGITAL
www.infodigital.de
Das digitale KabelFernsehen und -Radio
TechniSat Digital-Receiver für Ihren Kabelanschluß
auch noch über einen Common Inter-
5
Kostenloses InfoKabel-Receiver
Prospekt
material
Gesamtprospekt
Der 128-seitige Gesamtprospekt informiert Sie
über die gesamte TechniSat Produktpalette.
®
Die neuen DIGIT Kabelreceiver sind in diesem 24seitigen Prospekt beschrieben
zum Bestellen
Artikel-Nr.: m000/0268
face Steckplatz, um beliebige CI-Entschlüsselungsmodule aufzunehmen, die
den Zugang zu anderweitig verschlüsselten digitalen Kabelprogrammen ermöglichen.
Mit dem DIGIT PK und CIP-K können selbstverständlich neben den digitalen Premiere-Programmen auch die Bouquets
DVB-T Katalog
DigiPal S
DIGIT Katalog
GigaNetz
der öffentlich-rechtlichen Fernsehanstalten ARD und ZDF, die
48 Seiten vollgepackt mit
Informationen zum digitalen Überall-Fernsehen in
Berlin und Brandenburg.
24 Seiten über den mobilen Sat-Receiver für zu
Hause und unterwegs - im
Kleinformat ganz groß!
Entdecken Sie auf 24 Seiten
die neue TechniSat-Receivergeneration: DIGIT®
Dieser Prospekt zeigt Ihnen
auf 32 Seiten, wie Sie Ihr
privates Satkabel-Netz planen und realisieren.
SkyFunk 3
Interdigital-T
TV-Prospekt
Colani-TV
Auf 8 Seiten erfahren Sie
alles über die drahtlose
Sat-Verteilung von Raum
zu Raum
Auf 16 Seiten erfahren Sie
alles über die bequemste
Art, im Internet zu surfen
und DVB-T zu empfangen
Der 32-seitige TV-Prospekt
informiert Sie über die erstklassigen TechniSat TVGeräte
8 Seiten über das exklusive Stück Möbel, mit dem
Sie fernsehen können.
Footprint Prospekt
FreiSAT Digital
DisiCon IV Prospekt
DIGIT Katalog Österreich
Scharf, schärfer, digital gilt auch für die neuen
bundesweit in den digitalen Netzen verbreitet sind, ohne zu-
digitalen Kabelreceiver aus dem Hause Tech-
sätzliche Kosten empfangen werden. Auch fremdsprachige
niSat. Ganz aktuell sind die Modelle DIGIT PK und DIGIT
Programme sind mit Hilfe des CI-Moduls empfangbar. Da das
CIP-K.
Angebot an solchen Programmen je nach Kabelnetz unter-
DIGIT PK beinhaltet das integrierte Premiere Zugangssystem
schiedlich und teilweise verschlüsselt ist, empfehlen wir be-
mit einem Smartcard-Leser auf der Rückseite. Der DIGIT CIP-
züglich Detailinformationen Ihren Kabelnetzbetreiber zu kon-
K verfügt neben dem Entschlüsselungssystem für Premiere
taktieren.
Endlich: Preiswerte Digitalboxen fürs Kabel
Natürlich von TechniSat Digital - dem Digitalreceiver Spezialisten
✓
✓
✓
EPG
Elektronische Programmzeitschrift
Integriertes
PREMIERE
Zugangssystem*
RE
IE
EM
PR
ür
tf
ne
eig
Ge
TechniSat
DIGIT PK
Für freie Kabel Fernseh- und Radioprogramme,
geeignet zur Aufnahme einer PREMIERE Smartcard
€ 219,99
Diese 48 Seiten enthalten
Programmbelegungen und
Footprints der Satellitensysteme.
Die digitale FreiSAT-Programmvielfalt finden Sie in
der 128-seitigen FreiSAT
Digital-Broschüre.
Schutzgebühr: € 2,50
Artikel-Nr.: m000/xxx
Image Prospekt
DigiPal LCD
DigiDish-Prospekt
DigiCorder-Prospekt
20 Seiten Firmenvorstellung und Geschichte
Mehr Infos über den tragbaren LCD Monitor mit integriertem DVB-T Empfänger finden Sie in unserem
4-seitigen Prospekt.
8 Seiten über den kleinen,
digitalen und leistungsstarken 46 cm Spiegel.
Weitere Informationen erhalten Sie in unserem 24Seitigen DigiCorder Prospekt
8 Seiten über die einzigartige
digitale Einkabellösung:
DisiCon IV
Die neue Receivergeneration der
Serie DIGIT® mit CryptoworksDecoder, speziell für Österreich, 8 Seiten
Integriertes PREMIERE Zugangssystem mit Smartcard-Leser • Kabeltuner 47-862 MHz • Dolby AC3 optischer + elektrischer Digitalausgang • 2 SCART-Anschlüsse • PLL-Modulator • Autoinstall* • Software-Update über RS232 Schnittstelle
• Programmlisten-Update über RS232 Schnittstelle • TOP/FLOF, Videotext (800 Seitenspeicher) • Videotextuntertitel • 4stellige LED Anzeige • OSD -Sprachen: Deutsch, Englisch, Türkisch, Italienisch, Französisch
• EPG: elektronische Programmzeitschrift • Geringe Leistungsaufnahme im Stand-by-Betrieb
✓
✓
✓
COMMON
PREMIERE
Zugangssystem**
INTERFACE
ABO-TV***
TechniSat DIGIT CIP-K
RE
IE
EM
PR
ür
tf
ne
eig
Ge
EPG
Elektronische Programmzeitschrift
Am besten gleich ausfüllen und anfordern!
✓
Integriertes
Für freie Kabel Fernseh- und Radioprogramme,
geeignet zur Aufnahme einer PREMIERE Smartcard, zusätzlich
mit Common Interface zur Aufnahme von CI-Modulen für andere Abo-TVSender Verschlüsselungsnormen, z.B. CRYPTOWORKS CI-Module
Bitte schicken Sie mir kostenlos
und unverbindlich
folgende TechniSat Prospekte an meine Adresse:
Name:
Straße/Nr.:
PLZ/Ort:
E-Mail:
€ 249,99
Telefonnummer:
❑ Kabel-Receiver Prospekt
❑ Gesamtprospekt
* Autoinstall ist eine TechniSat Software zur automatischen und einfachen Geräteinstallation.
**Sie benötigen nur noch eine PREMIERE Smartcard
***Sie benötigen ein entsprechendes CI-Modul zur Aufnahme der jeweiligen Abo-TV Smartcard
Bitte in Briefmarken beilegen!
DVB-T (Berlin + Brandenburg)
DigiPal S Prospekt
DIGIT Katalog
GigaNetz Prospekt
SkyFunk 3 Prospekt
Interdigital-T Prospekt
TV Prospekt
Colani-TV
❑ Disicon IV Prospekt
❑ DIGIT Katalog Österreich
❑ Image Prospekt
❑ DigiPal LCD
❑ DigiDish Prospekt
❑ DigiCorder Prospekt
✃
Alles von einem Hersteller: TechniSat
Das paßt dann alles bestens.
❑
❑
❑
❑
❑
❑
❑
❑
❑ FreiSAT Digital
- Bitte ankreuzen -
Kabeltuner 47-862 MHz • Aufnahmeschacht für ein CI-Modul für andere Verschlüsselungssysteme • Integriertes
PREMIERE Zugangssystem mit Smartcard-Leser • Dolby AC3 optischer + elektrischer Digitalausgang • 2 SCART-Anschlüsse • PLL-Modulator • Autoinstall* • Software-Update über RS232 Schnittstelle • Programmlisten-Update über
RS232 Schnittstelle • TOP/FLOF, Videotext (800 Seitenspeicher) • Videotextuntertitel • 4-stellige LED Anzeige • OSD Sprachen: Deutsch, Englisch, Türkisch, Italienisch, Französisch • EPG: elektronische Programmzeitschrift • Geringe Leistungsaufnahme im Stand-by-Betrieb
InfoDigital 11_03
❑ Footprint Prospekt
Per Fax, Post oder E-Mail an:
TechniSat Digital GmbH
Julius-Saxler-Straße 3 • 54550 Daun
Fax 0 65 92 - 712 649 • [email protected]
Endlich: Preiswerte Digitalboxen fürs Kabel. Natürlich von TechniSat Digital - dem Digitalreceiver Spezialisten!
6
INFODIGITAL
Ausgabe: 11/2003
www.infodigital.de
DigiDish Komplettpaket Programmvielfalt zum fairen Preis
Und unser Paket wurde bei der Zeitschrift SATVISION TESTSIEGER!
2003-08
lang zusammenschrauben muss. Alle
verwendeten Schrauben, Muttern
und Unterlegscheiben sind aus Edelstahl, was in Verbindung mit dem Aluminiumspiegel einen höchsten
Korrisionschutz gewährleistet. Die
Die Vorteile dieses Systems liegen
darin, dass es sich um einen hochwertigen Aluminiumspiegel handelt
und das Komplettpaket beinhaltet
eine komplett vormontierte Halterung, die man nicht noch stunden-
Anlage wird inklusive Wandhalterung, 10 m Sat-Koax-Kabel inkl. zwei
F-Stecker und dem Top-Digitalreceiver DIGIT 1 ausgeliefert.
Im Handumdrehen zum eigenen Programmdirektor!
Bei den DIGIDISH-Komplettpaketen sind die wichtigsten Teile bereits vormontiert, so dass die Anlage schon nach
wenigen Handgriffen empfangsbereit ist.
komplett vormontierte
AZ/EL Halterung
inkl. Universal-V/H-LNB
zum Anschluß eines
zweiten Receivers (analog
oder digital)
Hier istin:
alles dr
im praktischen
»Mitnahme-Karton«
46cm
komplett für nur
€ 159,
DigiDishProspekt
8 Seiten über den
kleinen, digitalen
und leistungsstarken 46 cm
Spiegel. Nutzen Sie den Bestellcoupon auf S. 5.
Der DigiDish von TechniSat lässt
sich enorm einfach und schnell
montieren. Der Antennenspiegel
selbst besteht aus hochwertigem beschichteten Aluminium und die
Halterung ist aus speziellen Aluminium-Profilen hergestellt, wodurch eine lange Lebensdauer gewährleistet ist. LNB-Arm und -Halterung sind vormontiert und mit nur
vier Schrauben wird das Haltesystem mit dem Spiegel verschraubt.
nur
46 cm: Klein,
digital &
leistungsstark!
Für die digitalen
ASTRA Programme
Super leichte Montage
99
Das geht Ruck Zuck. Auch die
Wandhalterung ist praktisch und
einfach zu montieren. Ein kleines
Alu-Profil wird an die Wand geschraubt und mittels eines Rohrbogens wird dann die Schüssel mit
LNB und Haltearm an das Wandprofil geschraubt.
Ausrichtung kein Problem
Auch die Ausrichtung der Schüssel
ist ein Kinderspiel. Der Offset-Winkel wurde so gewählt, dass der
DigiDish fast senkrecht steht. Mit
ein bisschen Geschick kann man
den DigiDish recht schnell auf den
ASTRA-Satelliten ausrichten. Wichtig dabei ist, dass Süd-Südost-Richtung gegeben ist und Hindernisse
nicht im Weg stehen.
Digitalreceiver
mit erstklassiger
Ausstattung. Qualität made in Germany
Satelliten-Komplett-Paket
1.
für den Digital-Empfang
Lösen Sie die vormontierten Schrauben, um LNB und
Spiegel an der Halterung zu befestigen.
✔ Alu-Sat-Spiegel DigiDish 46
46 cm Aluminium-Offset-Spiegel mit digitaltauglichem Universal V/H-LNB für den Einteilnehmer-Empfang, mit komplett vormontierter AZ/EL-Halterung, zum Empfang von allen analogen und digitalen
ASTRA TV- und Radioprogrammen
✔ Digitaler Sat-Receiver TechniSat DIGIT 1
✔ Wandhalterung
mit neuer Halterungstechnik für die einfachste und schnellste Wandmontage zur Befestigung an
Haus- oder Garagenwänden • voll Alu • Durchmesser des Rohres: 25 mm • Wandabstand: 25 cm
✔ 10 m Kabel mit Steckern
Kleine Schüssel Super Empfang
Beim ASTRA-Digital-Empfang sehen nur
die Empfangsantennen klein aus. Mit
dem DigiDish können sich Mieter dank
seiner kleinen Maße von nur 46 cm ohne
Probleme die digitale ASTRA-Programmvielfalt vom Himmel holen, ohne
dass die Empfangsantenne die Optik des
Balkons oder gar des Hauses stört. Man
kann den DigiDish
sogar auf den Kopf
stellen und erreicht
damit ein noch besseres „Verstecken“ der
Antenne als bei der
üblichen Montage.
2.
Einfach mehr Programme
ohne monatliche Kabelgebühren
Die Programmvielfalt beim Satellitendirektempfang ist groß, vielfältig und grenzenlos. Satellit schlägt Kabel. Dies bezieht sich nicht nur auf die enorme
Satellitenprogrammvielfalt. Diese Aussage bezieht sich auch auf Kosten und Preise. Beim Satellitendirektempfang und bei
der Sat-Block-Verteilung investieren Sie
einmal und haben keine monatlichen Zusatzkosten. Beim Sat-Direktempfang wissen Sie, was Sie haben, was Sie bekommen und was es kostet. Beim Kabelempfang gibt es laufend Änderungen in der
Programmbelegung.
Digitalreceiver mit erstklassiger Ausstattung
Das Paket enthält den erstklassigen Digital-Receiver DIGIT 1 , der durch seine
umfangreiche Ausstattung überzeugt. Der
Empfang von frei empfangbaren DVBProgrammen (Free-to-Air über Satellit)
wird mit diesem Receiver zum Kinderspiel. Die durchdachte Menüführung
stellt eine einfache und gleichzeitig komfortable Bedienung des DIGIT 1 sicher.
Außerdem verfügt dieser Receiver über einen eingebauten Videotextdecoder mit
800 Seitenspeicher, Videotextuntertitel
und TOP/ FLOF. Natürlich verfügt er über
eine erstklassige Bild- und Tonqualität inklusive Dolby
AC3.
Montieren Sie die Wandhalterung an der Wand und befestigen Sie die vormontierte Außeneinheit. Beachten Sie, dass
vom Montageplatz aus „freie Sicht“ in Richtung Süd-Südost
besteht.
3.
Nun muß Ihre Empfangsanlage lediglich noch auf den gewünschten Satelliten ausgerichtet werden.
Verbinden Sie LNB und Receiver mittels des beiliegenden Antennenkabels.
TechniSat - Das Original scharf - schärfer - digital
Der TechniSat -Fachhändler berät Sie gerne. Weitere Informationen erhalten Sie auch unter www.technisat.de oder unter www.digidish.de
Ausgabe: 11/2003
INFODIGITAL
www.infodigital.de
7
Das müssen Sie haben!
Elegantes Design
muss nicht teuer sein!
Schlankes Profil
& elegantes Design
TechniSat
Colani TV 55-7000
TechniSat
LCD 17
Flachbildschirm
17 Zoll - 43,18 cm sichtbare Bildschirmdiagonale
designed by Colani
integrierte Lautsprecher
TechniSat
Colani-TV 55-7000
als Computer-Monitor geeignet:
• VGA Eingang
• DVI Eingang
- Black Matrix Bildröhre 55 cm 4:3
(51 cm sichtb. Bild)
- 50 Hz
- Hotelmode
- Pal / Secam
In topaktuellen
- Sendersuchlauf
Metallic-Farben!
- Kindersicherung
- Sleeptimer
- Videotext
- 2 Jahre Garantie
- Maße (BxHxT): 68 x 55 x 50 cm
- Gewicht: 22,5kg
- Farben: platin, titan, silber
- Artikel-Nr. 5570/0378
€ 349,99
als TV-Monitor geeignet:
• S-VHS Eingang
• Cinch Eingang FBAS
für Wand-/Standmontage geeignet
17 Zoll
50
HERTZ
Die guten TechniSat
Außenempfangsanlagen
- kompromißlos GUT!
17 Zoll Flachbildschirm
für Computer- oder TV-Anschluß
€ 599,99
Umweltfreundlich
Öko-Netzteil Entsorgungsgutschein
TechniSat
Die neue Digital-Receiver
Generation von TechniSat:
SATMAN 850
• komplett vormontiert
• 100% Aluminium
• einmalige Wetterschutzgehäuse
• absolut rostfrei
• 5 verschiedene Farben
Qualitat aus
Deutschland
cm
85
TechniSat LCD 17
In fünf Farben erhältlich
schiefergrau, beige, tannengrün,
ziegelrot, smily gelb
Mehr-Teilnehmer-System
SATMAN 850, digitaltauglich
85 cm Alu-Spiegel SATMAN 850 Plus mit digitaltauglichem UNYSAT-Universal-Quatro-LNB
zum Anschluß an einen Verteiler/TechniSwitch
Artikel-Nr. 6x85/8880
Qualitat aus
Deutschland
TechniSat DIGIT D
TechniSat DIGIT CI
Free-to-Air-Fernseh- und Radioprogramme, Display, optischer
und elektronischer Digitalausgang, SiehFern INFO
Free-to-Air-Fernseh- und Radioprogramme mit
Common Interface für Abo-TV-Sender (geeignet für das Premiere CI-Modul), optischer und
elektronischer Digitalausgang, SiehFern INFO
€
DIGIT-Serie
Unter der Bezeichnung DIGIT® stellt
TechniSat fünf neue Digital-Receiver vor,
die auf einer komplett neuen Hard- und
Softwarebasis aufgebaut wurden. Auch
das Design der DIGIT Linie ist neu.
€
169,99
243,99
Zwei-Teilnehmer-System
85 cm Alu-Spiegel SATMAN 850 Plus mit digitaltauglichem UNYSAT-Universal-Twin-LNB
zum direkten Anschluß von zwei analogen oder digitalen Sat-Receivern
TESTSIEGER
€
278,99
Vier-Teilnehmer-System
85 cm Alu-Spiegel SATMAN 850 Plus mit digitaltauglichem UNYSAT-Quatro-Switch-LNB
zum direkten Anschluß von vier analogen oder digitalen Sat-Receivern
1 CI-Steckplatz
€
243,99
Digitaler Sat-Receiver für Zuhause und unterwegs
von TechniSat - nur 16 cm breit:
TechniSat
Auch im Urlaub möchte niemand auf die gewohnten TVund Radioprogramme verzichten. Egal ob man im äußersten "Zipfel" von Portugal oder im hohen Norden mit
dem "Camper"unterwegs ist und die aktuellen Nachrichten aus der Heimat täglich sehen und hören möchte. Mit
dem TechniSat DigiPal S ist dies kein Problem.
Der DigiPal S von TechniSat verfügt über einen 12 Volt
Anschluss und lässt sich, dank minimalem Stromverbrauch, an die Autobatterie anschließen.
DigiPal S
+ PREMIERE
geeignet über CI
Die gesamte digitale
FreiSAT-Welt
auf Ihren PC:
TechniSat
SkyStar 2 TV PVR
TechniSat DigiPal S
Für Free-to-air Fernseh- und Radioprogramme, mit 220/230 und 12 Volt,
nur 15,8 cm breit
€ 189.99
• im WOHNZIMMER
• Digitales Fernsehen
und Radio
• Videotext und EPG-Funktion
(Elektronischer Programmführer)
Der Kleine
mit Format
199,99
€
• im URLAUB
• in der GARTENLAUBE
• im WOHNMOBIL
• oder beim CAMPING
• PVR- & Videorekorder-Funktion
Die Karte ermöglicht dank der PVRFunktion (persönlicher Videorekorder) neben dem Empfang
der digitalen TV-und Radioprogramme via Satellit auch das Aufnehmen von Sendungen. Das Anhalten
sowie die zeitversetzte Aufnahme (Timerfunktion) ist ebenfalls kein Problem. Darüber
hinaus besteht die Möglichkeit der Timerprogrammierung aus den EPG-Daten heraus.
(Speichern von DVB-Sat-Programmen auf die Festplatte)
• Optimiert und vorbereitet
für High-Speed Internet
via Satellit
• Optimiert und vorbereitet zum Empfang
von Datendiensten
TechniSat SkyStar 2 TV PVR
Die beliebteste DVB PCI-Karte in Europa! Zum
Anschluss an eine digtaltaugliche SatellitenAußenanlage
69,99
€
Der TechniSat -Fachhändler bietet Ihnen auch analoge Sat-Receiver zu günstigen Preis-Leistungsverhältnissen. Er berät Sie gerne. Weitere Informationen erhalten Sie auch unter www.technisat.de.
8
INFODIGITAL
Ausgabe: 11/2003
www.infodigital.de
Analog-Sat geht, Digital-Sat kommt
Der Countdown läuft: Schon bald wird Analog-Sat abgeschaltet. Einige sagen sogar: Analoger Sat-Direktempfang ist tot.
Dies ist jedenfalls die Auffassung mehrerer deutscher Sat-Produkte-Anbieter wie z.B.TechniSat.
Seit mehreren Monaten bietet TechniSat keine analogen sondern nur noch digitale Sat-Receiver an.
ZDF-Gebührenzahler zahlt
für die zusätzlichen neuen
Programme
in
den
Digitalbouquets von ARD
und ZDF. Diese sind aber
nur über Digital-Sat zu
empfangen. Über AnalogSat gibt es die Programme
nicht. Daher investiert heute praktisch Jeder in eine
Technik aus der Vergangenheit, wenn er sich jetzt noch
einen Analog-Sat-Receiver
kauft. Es ist ein Trend
zu beobachten, dass immer
mehr Sat-Kunden sich für
einen
Digital-Receiver
entscheiden und den alten
Analog-Receiver ins Kinderzimmer, Schlafzimmer
oder in die Bastelstube „verbannen“. Das Jahr 2003 ist
das erste Superboomjahr
für FreiSAT digital.
Die Vorteile von digitaler
Satelliten-Technik liegen
auf der Hand:
FreiSAT Digital:
Mehr Programme,
besseres Bild,
besserer Ton
Allein auf ASTRA mehr als 340 digitale TV- und Radioprogramme
(z.B. siebzig Prozent mehr digitale Free-TV-Programme als analoge)
Mit derzeit mehr als 110 Programmen - fast viermal mehr
Radioprogramme als bei analogem Empfang
Neu aufgeschaltete digitale FreiSAT-Programme können direkt via Satellit empfangen werden. Es muß nicht darauf gewartet werden, ob die Landesmedienanstalten oder die Kabelnetzbetreiber die Einspeisung des neuen Programmes
vornehmen (vorausgesetzt, dass dies technisch überhaupt zu realisieren ist).
SiehFern INFO, die elektronische Programmzeitschrift von TechniSat
Teleshopping/-reisen
Spartenprogramme für den individuellen Geschmack
keine Begrenzung des Programmangebots
1. Digital Sat: Einfach mehr Programm!
Die Programmvielfalt beim Satellitendirektempfang ist groß, vielfältig und grenzenlos,
Dank der modernen Sat-Block-Verteilung
können mit einer kleinen Sat-Antenne Dutzende und Hunderte von Teilnehmern versorgt werden. Dabei gibt es keine Vorauswahl,
wie dies an den Kopfstationen der Kabelnetze
notwendig ist, weil die Kabelnetze - auch
nach milliardenschwerem Ausbau – nicht all
das transportieren können, wie dies beim Satellitendirektempfang und der Sat-Block-Verteilung möglich ist. Beim Satellitendirektempfang und bei einem Sat-Block- Verteilnetz entscheiden Sie selbst, was Sie nutzen. Beim Kabelnetz entscheidet der
Kabelnetzbetreiber, die Medienanstalten und
die Politik.
2. Bessere Bild- und Tonqualität!
Bild- und Tonqualität auf kristallklarem CD-Niveau
Dolby Digital Empfang möglich
Warum Digital?
Scharf – schärfer – digital, das ist digitaler Satellitendirektempfang und Sat-Block-Verteilung. Über Sat empfangen Sie Bild und Ton
ohne irgendeinen Qualitätsverlust. Beim
Satellitendirektempfang und bei der modernen Sat-Block-Verteilung werden Bilder und
Töne nicht mehrfach umgewandelt, wie dies
in den kanalselektiven Kabelnetzen der Fall
ist. Satellitendirektempfang und Sat-Block-
Verteilung bieten Ihnen erstklassige Bilder
und einen Supersound. Überzeugen Sie sich
von der Sat-Direkt-Qualität. Sie werden sehen,
dass Sat-Direktempfang eine völlig neue, bessere Dimension ist.
Kombinieren Sie digitalen Sat-Direktempfang
mit der 100 Hertz flimmerfrei TV-Technologie und erleben Sie damit eine völlig neue
Qualitätsdimension.
3. Digital Sat: Auf Dauer günstiger!
Satellit schlägt Kabel. Dies bezieht sich nicht
nur auf die enorme Satellitenprogrammvielfalt. Diese Aussage bezieht sich auch auf
Kosten und Preise. Beim
Satellitendirektempfang und
bei der Sat-Block-Verteilung
investieren Sie einmal und
haben keine monatlichen
Zusatzkosten. Beim Sat-
Direktempfang wissen Sie, was Sie haben,
was Sie bekommen und was es kostet. Beim
Kabelempfang gibt es laufend Änderungen in
der Programmbelegung. Was das Kabel
schlußendlich monatlich in Zukunft kostet
und was es übertragen kann, steht in den
Sternen.
Technische Änderungen,
Druckfehler und Irrtum behalten wir uns vor Abbildungen
und Beschreibungen sind
deshalb unverbindlich.
Der Grund für diese Entscheidung ist offensichtlich.
Das analoge Programmangebot wird nicht mehr steigen und digitale Sat-Receiver sind preiswerter geworden. Zudem bieten digitale
Sat-Receiver zusätzliche
Vorteile wie zum Beispiel
EPG’s, bessere Bild- und
Tonqualität sowie eine
größere Programmvielfalt.
Jeder deutsche GEZ-ARD-
Attraktive Multimedia- und Internetanwendungen mit
superschnellen Downloads
Mit einer gemeinsamen Satelliten-Antenne können
alle Hausbewohner versorgt werden
Einmalige Anschaffungskosten
Unabhängig vom
Kabelnetzausbau
Mehr Infos im
Internet unter:
www.freisat-digital.de
FreiSAT Digital
Die digitale FreiSAT-Programmvielfalt finden Sie in der 128-seitigen FreiSAT Digital-Broschüre.
Nutzen Sie den Bestellcoupon
auf S. 5.
Digitaler Sat-Empfang: Das bessere Fernsehen. Wer zukunftsicher fernsehen will, der setzt auf digitalen Empfang.

digital - Thiecom

Transcrição

Documentos relacionados

technisat DigiPal 2

Artikel Artikelbild Artikelbeschreibung - Die

Allgemeine Geschäftsbedingungen der TechniSat Digital GmbH für

TechniSat DigiCorder S2

TechniSat DigiPal 2

TechniSat LCD-Fernseher wieder unter den Besten!

DIGITAL TechniSat SkyStar S2

Technisat HD-Vision 32 - TELE

Kostenloser PDF-Download - 3 Seiten - HDTV

Brennholz-Bandsäge GSN 600 Z Zubehör zu Bandsägen