Bei Nico - Amelinghausen
Transcrição
Bei Nico - Amelinghausen
Gastronomieführer 1 Gut essen und trinken in Amelinghausen Gut»Ein essen in Amelinghausen leerer Magen ist ein schlechter Ratgeber « (Albert Einstein) 2 Ein schönes Essen belebt unsere Sinne! Hier bei uns in der Samtgemeinde Amelinghausen lässt sich der kulinarische Genuss seit jeher auf vielfältige Weise erleben. Das Angebot reicht von typischen regionalen Spezialitäten der Lüneburger Heide bis hin zu Speisen aus anderen Ländern dieser Welt. Und das alles zu vernünftigen Preisen. Wer gerne Essen und Trinken geht, der möchte auch wissen, was ihn erwartet. Um allen unseren Gästen und unseren einheimischen Bürgern hier einen zusätzlichen Service zu bieten, hat die Samtgemeinde nun erstmalig einen Gastronomieführer erstellt. Auf 24 Seiten finden Sie alles Wissenswerte über unsere Restaurants und Hotels, aber auch über unsere Lokale, Bistros und Cafés unterschiedlichster Art, die Partner im Eigenbetrieb „Tourismus, Marketing und Wirtschaftsförderung“ der Samtgemeinde sind. Auf den einheitlich gestalteten Seiten werden die Angebote im gastronomischen Bereich in alphabetischer Reihenfolge aufgeführt und zugleich die wichtigsten Kontaktdaten wie Telefon- und Faxnummer, E-Mail-Adresse sowie – wenn vorhanden – die Internet-Homepage sowie natürlich die Öffnungszeiten aufgeführt. So reicht ein Griff zur Broschüre aus und schon haben Sie alle Informationen übersichtlich auf einen Blick, lästiges Suchen entfällt. Als besonderen Service – gerade für unsere Gäste – und zum besseren Überblick sind alle genannten Gastronomie-Betriebe auch noch einmal extra auf einer Karte aufgeführt. Lassen sie sich von Kochkünsten, dem reichhaltigen Angebot und dem exzellenten Service unserer Gastronomen verwöhnen. Sie werden sehen, es lohnt sich! Amelinghausen, im Juli 2009 Mit freundlichen Grüßen Helmut Völker (Samtgemeindebürgermeister/Werksleiter des Eigenbetriebes „Tourismus, Marketing und Wirtschaftsförderung“) Gut essen in Amelinghausen Inhalt 3 Restaurants, Gasthäuser, Hotels Restaurant Bei Nico . ......................................................... 4 Gasthaus Fehlhaber .......................................................... 5 Gasthaus Katerberg .......................................................... 6 Gut Thansen – Hotel und Restaurant.................................. 7 Flair Hotel Konik ................................................................ 8 Landgasthaus Eichenkrug ................................................. 9 Landgasthaus Niedersachsen ......................................... 10 Landgasthaus Tödter . ..................................................... 11 Hotel & Restaurant Schenck‘s ......................................... 12 Zum Alchimisten ............................................................. 13 Cafés Café und Restaurant Seestübchen . ................................. 14 Café im Speicher ............................................................. 15 Café Lopau-Seeblick ....................................................... 16 Eiscafé Tante Adele ......................................................... 17 Bistros und mehr Billard-Café ..................................................................... 18 Partyservice Drewes ........................................................ 19 Kieferneck . ..................................................................... 20 Mühlencamp Klause ....................................................... 21 Schafstall Amelinghausen . ............................................. 22 Strandbar/Café Worthmann............................................. 23 Übersichtskarte............................................................... 27 Gut essen in Amelinghausen Bei Nico – Restaurant 4 Zu Gast bei guten Freunden! Im griechischen Restaurant „Bei Nico“, gemütlich gelegen an den alten Eichen der Amelinghausener Straße in Oldendorf/Luhe, genießen Gäste die typisch griechische Gastfreundlichkeit in vollen Zügen. Die gemütlichen Räumlichkeiten, die vor kurzem erst umgebaut wurden, mit Raucherraum und Barbereich sind im original griechischem Flair gehalten. Familie Apostolu serviert mit ihrem Team im Sommer die Speisen auch auf der Sonnenterrasse. Im Juni und August ist das Restaurant auch mittags geöffnet – und es gibt keinen Ruhetag. Außerdem gibt es alle Gerichte auch außer Haus. Nico hält für jeden Geschmack der griechischen Küche ein vielfältiges und leckeres Angebot bereit. Frische Salate mit den landestypischen Oliven und Schafskäse sowie knusprige Fleischvariationen von Gyros, Souzoukaki oder Souvlaki sind nur ein kleiner Auszug aus der reichhaltigen Speisekarte. Als Spezialität des Hauses empfiehlt der Koch seine saftigen Lammvariationen. Aber auch Genießer von Fisch- und Meeresspezialitäten mit Scampis und Kalamaris kommen auf ihre Kosten. Und am Ende dürfen natürlich auch ein oder zwei Ouzo nicht fehlen. Lassen auch Sie sich von der griechischen Gastfreundlichkeit überzeugen. Wir sehen uns „Bei Nico“! Öffnungszeiten Täglich, außer Dienstag 17.30 Uhr –22.00 Uhr (warme Küche) Juni bis August 12.00–14.00 und 17.00 Uhr– 22.00 Uhr (warme Küche) ohne Ruhetag! Amelinghausener Straße 19 21385 Oldendorf/Luhe Telefon: 0 41 32 / 16 97 Gut essen in Fehlhaber Amelinghausen Restaurant und Biergarten – Gasthaus 5 Das Landgasthaus Fehlhaber liegt im Zentrum von Amelinghausen und verfügt über 9 Gästezimmer. Lassen Sie sich von uns beraten – gerne machen wir Ihnen ein unverbindliches Angebot. In unserem Restaurant können Sie mittags und abends aus einem reichhaltigen Angebot auswählen. Auf der Speisekarte finden Sie unter anderem typische Regionalgerichte, Fisch, Schnitzel und Steaks in verschiedenen Variationen. Öffnungszeiten Täglich von 10.00 bis 24.00 Uhr geöffnet! In den Wintermonaten mittwochs Ruhetag! Durchs Jahr begleitet Sie die wechselnde Saisonkarte z. B. mit Spargel, Matjes, Pfifferlingen oder Grünkohl. Großer Beliebtheit erfreut sich auch der Biergarten. Für größere Gruppen stehen Ihnen Räume für bis zu 70 Personen zur Verfügung. LOGO? Gasthaus Fehlhaber Frau Gisela Erler Lüneburger Straße 38 21385 Amelinghausen Telefon: 0 41 32 / 3 76 Fax: 0 41 32 / 91 03 13 Gut essen in Amelinghausen Katerberg – Restaurant – Hotel – Ferienwohnung 6 Unser Haus liegt mitten im Herzen der Lüneburger Heide. Eine ruhige Lage im Ort garantiert Ihnen einen erholsamen und entspannten Aufenthalt in unseren 2 Doppelzimmern und 3 Ferienwohnungen. Auf hauseigenen Fahrrädern können unsere Gäste die Lüneburger Heide erkunden. Wohnmobilstellplätze sind vorhanden. Genießen Sie die außergewöhnliche Atmosphäre unserer Räume. Erleben Sie den Wintergarten, das Sofazimmer, die kleine Stube und den klimatisierten Saal mit einem harmonischen Ambiente. Bei gutem Wetter lädt unser Biergarten zum Verweilen ein. Urlaub für Augen und Gaumen. Schlemmen Sie sich durch unsere umfangreiche und saisonale Speise- und Getränkekarte, oder nehmen Sie an unseren unterschiedlichen Veranstaltungen teil. Dazu gehören unser beliebtes Schnitzelbüfett, jeden Sonntag von 18.00 bis 20.00 Uhr. Räuberessen (Essen ohne Messer und Gabel), erotischer Märchenabend nur für Erwachsene, das Festival der Düfte und Sinne, Grillabende und vieles mehr. Ein Überblick über die Aktivitäten erscheint regelmäßig im kulinarischen Kalender. Fordern Sie ihn an oder unter www.gasthaus-katerberg.de. Zu den Spezialitäten des Hauses gehört das Ausrichten von Familienfeiern aller Art. Viele Menüs, Büfetts oder All-inclusive-Pakete gehören zu unserem Programm, gerne erfüllen wir Ihnen auch Ihre speziellen Wünsche und beraten Sie. Caterings in allen Formen liegen uns besonders am Herzen. Wir freuen uns, Sie bei uns im Haus begrüßen zu dürfen. Ihre Familie Lüer Öffnungszeiten Täglich ab 17.00 Uhr Samstag, Sonntag und gesetzliche Feiertage zusätzlich von 11.30–14.30 Uhr Montag und Dienstag: Ruhetag Alte Rolfsener Straße 9 21388 Soderstorf OT Rolfsen Telefon: 0 41 72 / 96 14 96 Fax: 0 41 72 / 96 14 97 E-Mail: [email protected] www.gasthaus-katerberg.de Gut essen in Amelinghausen Hotel und Restaurant– Gut Thansen 7 Wir heißen Sie „Herzlich Willkommen“ in unseren stilvoll, rustikalen Restaurants „Die Werkstatt“, „Pferdestall“ und ab Winter 2009 in unserem neuen und gehobenen Restaurant „AlaCard“. Die alten Gebäude der malerischen und denkmalgeschützten Hofanlage wurden seit 2005 aufwendig saniert, um unseren Gästen mit individuellen und geschmackvollen Veranstaltungsräumen einen besonderen Platz zum Essen und Feiern bieten zu können. Die großzügigen und gemütlichen Räume bestechen durch klare Linien und ein neuzeitliches Design – eher untypisch für die Heide. Unser eingespieltes und fröhliches Gastronomie-Team des Vier-Sterne-Hotels Gut Thansen kümmert sich rund um die Uhr um Ihr Wohlergehen und überrascht unsere Gäste mit viel Liebe zum Detail und großer Flexibilität. Spezialisiert haben wir uns neben einer ex- Hotel und Restaurant Gut Thansen 21388 Soderstorf E-Mail: [email protected] Telefon: 0 41 32 / 93 33 - 0 www.gut-thansen.de zellenten Küche auch auf die Veranstaltung großer Feste wie zum Beispiel Hochzeiten und Geburtstage. Unsere jahrelange Erfahrung in diesem Bereich garantiert Ihnen einen gesicherten und erfolgreichen Ablauf Ihrer Festtage. Wir versprechen Ihnen ein einmalig schönes Umfeld und ein begeistertes Serviceteam, welches den Gast stets in den Mittelpunkt stellt – garantiert gut! Öffnungszeiten Montag: auf Anfrage Dienstag – Samstag: 11.00 – 23.00 Uhr Sonntag: 10.00 – 17.00 Uhr ab Winter 2009: 9.00 – 22.00 Uhr Sonn- und Feiertagsbrunch: 10.30 – 14.00 Uhr Nach Absprache sind wir gern an allen Tagen und zu jeder Zeit für Sie da. Gut essen in Amelinghausen Konik – Flair Hotel und Landgasthof 8 Rustikal gepflegte Gastlichkeit zeichnet das Haupt- und die drei Gästehäuser unseres Betriebes aus. Die bekannte regionale Küche verwöhnt Sie mit frischen Fischgerichten aus Neptuns Reich und Wildspezialitäten. Der umfangreiche Weinkeller lässt kaum einen Wunsch offen. Mit den vorhandenen Fahrrädern können Sie die Lüneburger Heide erforschen, unsere Sauna bietet sich zur Entspannung an. Wir bieten den passenden Rahmen für Konferenzen, Tagungen, Seminare und festliche Veranstaltungen. Spezialitäten des Hauses Frische Fischgerichte, Wildspezialitäten, Heidschnuckenbraten, Partyservice, Essen auf Rädern, Zeltverleih. Räumlichkeiten für besondere Veranstaltungen: Saal oder Diele für 10 – 90 Personen Öffnungszeiten 10.00–14.00 Uhr und 17.00–21.30 Uhr Mittwoch Ruhetag Samstag + Sonntag von 12.00–14.00 Uhr und von 18.00–21.30 Uhr Im Dorfe 6 21386 Betzendorf Telefon: 0 41 38 / 5 12 40 E-Mail: [email protected] www.flairhotel.com/konik Gut essen in Amelinghausen Landgasthaus und Hotel – Eichenkrug 9 Behaglichkeit schafft Wohlbefinden. Unser Landgasthaus Eichenkrug im Amelinghausener Ortsteil Dehnsen „Unter den Eichen“ 10 liegt eingebettet in der urwüchsigen Landschaft der Lüneburger Heide. Hier in unserem Familienbetrieb können Sie sich in persönlicher Atmosphäre von der Hektik des Alltags lösen. Bi uns is good eten, drinken un slopen! Dafür sorgt in unserer gemütlichen Gaststätte auch unsere gutbürgerliche Küche. Im Sommer haben wir bis auf mittwochs (Ruhetag) ab 10.00 Uhr geöffnet. Die Küchenzeiten sind von 11.30 bis 14.00 Uhr und von 17.30 bis 21.00 Uhr. In den Wintermonaten sind wir montags und dienstags ab 17.00 Uhr, donnerstags bis sonntags ab 10.00 Uhr für Sie da. Familie Gabriele + Uwe Bergmann Unter den Eichen 10 21385 Amelinghausen/ Dehnsen Telefon: 0 41 32 / 4 27 E-Mail: [email protected] www.eichenkrug.de Neben den Spezialitäten der Lüneburger Heide finden Sie auf unserer Speisekarte auch lukullische Besonderheiten. Vor allem unsere Heidespezialitäten wie Heidschnuckenbraten, Wildgerichte aus der heimischen Region sowie saisonale Gerichte wie Heide-Spargel und frische Pfifferlinge sorgen mittags oder abends für einen Gaumengenuss. Kinder werden mit speziellen Kindertellern verwöhnt. Ein üppig gedeckter Frühstückstisch aktiviert bei allen unseren Gästen Energien für jeden neuen Tag. Unseren Besuchern und für Familienfeiern aller Art bieten wir neben der Gaststube mit 20 Plätzen, einen Clubraum (20 Plätze), ein Kaminzimmer (bis zu 50 Plätze), eine Terrasse und einen Kinderspielplatz am Haus, wo der Nachwuchs auf großzügigen Flächen nach Lust und Laune toben kann, während die Eltern auf der Gartenterrasse in der windgeschützten Sitzecke das Treiben beobachten. Gut essen in Amelinghausen LandGastHaus Niedersachsen – Restaurant 10 Erleben Sie in einem der ältesten Gasthäuser der Region unsere Gastlichkeit und vergessen Sie den Alltag. Das Landgasthaus Niedersachsen blickt inzwischen auf eine über vierhundert-jährige Tradition zurück. Zentral in der Lüneburger Heide in Amelinghausen gelegen, sind wir aus allen Himmelsrichtungen gut zu erreichen. Unser persönlich geführtes Haus eignet sich bestens für Urlaubsgäste und Kurzreisende. In unserem denkmalgeschützten Haus erwarten Sie zehn modern und gemütlich eingerichtete Doppelzimmer. Entspannen Sie bei uns und genießen Sie, was Keller und Küche bieten. Spezialitäten des Hauses: Regionale und Saisonale Spezialitäten besonders Bratkartoffeln, Sauerfleisch, Lamm- und Heidschnuckengerichte, Wildspezialitäten. Eine der ältetesten Gaststuben der Region (seit 1818), Clubzimmer für ca 35 Personen, die „Diele“ – Veranstaltungsraum für Familienfeiern aller Art, Empfänge, Jubiläen, Versammlungen, Tagungen, Seminare; ca. 95 Personen Öffnungszeiten Sa und So 11.00 bis 14.00 Uhr (Küche ab 12.00 Uhr) und jeden Abend ab 17.00 Uhr Küche ab 18.00 Uhr Soltauer Straße 3 21385 Amelinghausen Telefon: 0 41 32 / 91 01 01 0 41 32 / 3 94 E-Mail: [email protected] www.landgasthaus-niedersachsen.de Gut essenLandgasthaus in Amelinghausen – Tödter 11 Herzlich willkommen im schönen Luhetal! „Die gute bürgerliche Küche“ – kulinarische Besonderheiten: OHeidschnuckenspezialitäten aus eigener Herde und aus dem Naturschutzgebiet der Lüneburger Heide OForellen aus eigenen Teichen OWild aus heimischer Jagd OLeckeres von Rind und Schwein OFrisches Saisonales aus der Region Echte Gastlichkeit – wo Kochen noch Chefsache ist! Unser Landgasthaus mit Pension bietet Ihnen echte Gastlichkeit in schöner Atmosphäre. Unsere Zimmer sind mit DU/WC/TV ausgestattet und liegen im Gasthaus – 1. und 2. Obergeschoss und im Gästehaus – ebenerdig mit Terrasse. Salzhausener Straße 11 21385 Oldendorf/Luhe Telefon: 0 41 32 / 2 89 E-Mail: [email protected] www.Landgasthaus-Toedter.de Unser „Heidjer Hus“ und der Wintergarten bieten Ihnen einen großartigen Rahmen für Ihre Festlichkeiten. Was es sonst noch alles bei uns gibt: OGartenrestaurant und Biergarten OSpielplatz mit Bolzplatz OStreicheltiere OKutschfahrten OMuseumsführungen OBoßeltouren Öffnungszeiten 9.00 bis 22.00 Uhr (bei guter Stimmung auch länger) Küchenzeiten 12.00 bis 14.00 Uhr und von 18.00 bis 21.00 Uhr Donnerstag Ruhetag Wir freuen uns auf Sie! In dritter Generation... Ihre Familie Thomas Rund Gut essen in Amelinghausen Schenck‘s – Hotel und Gasthaus 12 Seit 1819 sorgen wir uns nun schon um Ihr Wohlbefinden und bieten Ihnen einen rundum erholsamen, gastlichen Aufenthalt. In der gemütlichen Schankstube beim abendlichen Zusammensein oder in den behaglichen Hotelzimmern – das Besondere an Schenck´s ist ein überall gegenwärtiger Servicegedanke. Unsere Küche empfehlen wir Ihnen herzlich; alltags genauso wie für Ihre Feierlichkeiten in unseren festlichen Räumen. Wo immer Sie Platz nehmen möchten, werden wir Sie verwöhnen: mit einer Vielzahl von Spezialitäten. Kulinarische Highlights unseres Restaurants sind saisonale Köstlichkeiten, frisch und authentisch zubereitet. Wir sind Mitglied der Regionalen Esskultur und verwenden hochwertige Zutaten aus weitestgehend biologischem Anbau und artgerechter Tierhaltung. Unsere Philosophie: je natürlicher, desto besser! Unsere Spezialitäten: Gerichte von der Heidschnucke, vom Bunten Bentheimer Landschwein, Heidespargel, Matjes, selbst gebackene Torten und Kuchen etc. Für besondere Veranstaltungen stehen 4 verschieden große Räume von 10 bis 250 Personen zur Verfügung. Öffnungszeiten Wir sind täglich das ganze Jahr über von 8.00 Uhr bis 22.00 Uhr für Sie da. O3-Sterne-Hotel vom Dehoga-Verband OMichelinführer 2008/2009 Oanerkannter Förderer der Bunten Bentheimer Landschweine ORegionale Esskultur OWahl unter die 50 beliebtesten Hotels Deutschlands in 2007 und 2008 Lüneburger Straße 48 21385 Amelinghausen Telefon: 0 41 32 / 3 14 - 0 E-Mail: [email protected] www.schencks.de Gut Restaurant essen– Zum inAlchimisten Amelinghausen 13 Der Alchimist lebt wieder auf. Das traditionsreiche Restaurant, idyllisch am Lopausee in Amelinghausen gelegen, hat nach einer Grundsanierung wieder seine Türen geöffnet. Pächter und Koch Martin Herzog will seine Gäste kulinarisch verwöhnen. „Mein Ziel ist es, ein Restaurant in dieser einmaligen Lage mit einem unverwechselbaren Ambiente zu schaffen“, sagt Herzog. Er war zuletzt fünf Jahre lang Küchenchef im Restaurant Vitus in Reinstorf. Herzog arbeitete aber auch als stellvertretender Küchenchef bei Deutschlands Sternekoch Alfons Schuhbeck. Außerdem war der 32-Jährige zwei Jahre lang auf Mallorca im mit zwei Michelin-Sternen ausgezeichneten Gourmet-Tempel „Tristan“ im Hafen von Port Portals tätig. „Von allem habe ich etwas mitgenommen. Doch die Küche von Schuhbeck mit all den Kräutern und Gewürzen hat mich am meisten geprägt“, sagt Herzog. Restaurant zum Alchimisten Martin Herzog Auf der Kalten Hude 4 21385 Amelinghausen Telefon: 0 41 32 / 93 91 06 E-Mail: [email protected] www.zum-alchimisten.de Der kulinarische Schwerpunkt seines Restaurantes liegt in der „Neuen Deutschen Küche“ . „Als Besonderheiten werden wir zum Beispiel eine Alchimisten-Torte, eine Mischung aus Eis und Torte mit einem speziellen AlchimistenSchnaps verfeinert, Alchimisten-Bratwurst mit Chili, Gewürzen und Käse, sowie Spargelsuppe mit aphrodisierenden Gewürzen oder auch Schmorgerichte anbieten. Im Winter kommen Wildgerichte, Ente oder Gänsebraten dazu.“ Wer einfach nur ein Kleinigkeit essen und etwas trinken möchte, der hat im Biergarten vor dem Restaurant die Möglichkeit dazu. Reservierungen, Anfragen für Familienfeste oder Betriebsfeiern sind unter: [email protected] oder über Telefon 0 41 32 / 93 91 06 möglich. Gut essen in Amelinghausen Seestübchen – Café-Restaurant am Lopausee 14 Herzlich willkommen! Seit über zwanzig Jahren ist das Seestübchen mit seinen hausgebackenen Kuchen- und Tortenspezialitäten bis über die Landesgrenzen hinaus bekannt. Unser idyllisch gelegenes Haus, eingebettet in einen Eichen- und Nadelbaumbestand und mit direktem Seeblick, bietet Ihnen den idealen Ort zum Einkehren und Entspannen. In der gemütlichen Gaststube mit Kamin, im Clubraum für Gesellschaften und im Café-, im Bier- oder im Sommergarten – überall spiegelt sich der Charme der besonderen Lage wider. Der Servicegedanke wird bei uns groß geschrieben. Ihre Wünsche liegen uns am Herzen. Ob Sie allein, in der Gruppe, zu Fuß, mit Bus oder Rad unterwegs sind – bei uns finden Sie die passende Stärkung für Ihre Pause. Überzeugen Sie sich von unseren rustikalen Gerichten, der großen Torten- und Kuchenaus- wahl und unseren Kaffee- und Eisspezialitäten. Guten Appetit! Nutzen Sie das Seestübchen als Ausflugsziel! Wir würden uns sehr freuen, Sie bald bei uns begrüßen zu dürfen. Hat es Ihnen gut gefallen? Dann bleiben Sie doch länger in einem unserer Doppelzimmer. Herzliche Grüße und bis dahin! Familie Röhrs Saisonale Öffnungszeiten Mai bis September: täglich 12.00 bis 20.00 Uhr Dienstag: Ruhetag Oktober bis April: Samstag und Sonntag 12.00 bis 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung für Gruppen- und Familienfeiern Familie Röhrs An der Lopau 4 21385 Amelinghausen Telefon:0 41 32 / 3 36 Fax: 0 41 32 / 93 37 48 E-Mail: [email protected] www.seestuebchen.de Gut essen in Amelinghausen Café und Restaurant – Café im Speicher 15 Schlemmen mit Geschichte Der idyllische Kaffeegarten unter alten Buchen lädt zum Verweilen ein. Er ist ideal, um sich durch das legendäre Kuchen- und Tortenangebot zu probieren. Die Entscheidung zwischen Himbeer- und Stachelbeerbaiser, Eierlikörtorte, Nougat-Preiselbeertorte oder verschiedenen Blechkuchen der Saison fällt wahrlich nicht leicht. Über die Saison kommen ca. 40 Kuchensorten in die Auswahl. Wer noch mehr über den Hof Etzen und seine wechselvolle Geschichte erfahren möchte, kann sich im kleinen Hofmuseum über der Kunstglasbläserei informieren. Die mit viel Liebe und Kreativität nach alten Familienrezepten hergestellten Torten werden täglich mit besten Zutaten in der hauseigenen Backstube gebacken. Sie können aber auch Torten zu besonderen Familienfeiern oder Festen im „Außer-HausVerkauf“ bestellen. Wir richten uns gern nach Hof Etzen, Hofweg 1–10 21385 Amelinghausen Telefon: 0 41 32 / 88 88 E-Mail: [email protected] www.cafe-im-speicher.info Ihren Wünschen. Ob nun dreistöckige Hochzeitstorte oder frischer Apfelkuchen – kein Problem für uns! Bei den warmen Speisen sind Fischgerichte der Renner. Saiblinge oder Forellen werden frisch gebraten oder gedünstet. Figurbewusste können außerdem zwischen Backkartoffeln mit leckeren Beilagen und Salaten wählen. Selbstverständlich verwendet die Küche frische Produkte aus der Region. Genießen Sie während Ihres Besuches bei uns unseren persönlichen, freundlichen Service und die Qualität unserer Angebote. Gerne richten wir Ihre Familienfeiern mit bis zu 100 Personen aus. Öffnungszeiten Dienstag bis Sonntag von 11.30 Uhr bis 18.00 Uhr Montag ist Ruhetag (außer feiertags) Gut essen in Amelinghausen Lopau-Seeblick – Café- und Biergarten 16 Seien Sie herzlich willkommen in unserem Café- und Biergarten. In traumhafter Lage, direkt am Lopausee im Herzen der Lüneburger Heide. Genießen Sie einen erholsamen idyllischen Tag bei einer entspannten Fahrt mit dem Tretboot. In unserem Café- und Biergarten verwöhnen wir unsere Gäste mit exklusiven Eis-Gerichten. Verschiedene heiße und kalte Getränke, hausgebackene Kuchen, Snacks sowie köstliche Mixspezialitäten runden unser Angebot ab. Auch unsere kleinen Gäste kommen nicht zu kurz. Während Sie in Ruhe Ihr Essen, ein Bier oder Ihr Eis genießen, können Ihre Kinder auf unserem Kinderspielplatz turnen oder schaukeln. Egal ob Familienfeier, Kindergeburtstag oder Betriebsausflug – Sie können Ihre Feier mit einem gemütlichem Beisammensein in unserem feststehenden Zelt gestalten. Wir beraten Sie gern bei der Verwirklichung. Reden Sie mit uns – wir sind für Sie da! Wir bieten Ihnen: - Tretbootverleih - selbst gebackene Kuchen - eine große Auswahl von leckeren Eisbechern - kleine Snacks - kalte und warme Getränke - alkoholische Getränke Öffnungszeiten 1. April bis 30. September täglich von 10.00 Uhr bis 19.00 Uhr Familie Carsten Meyer Auf der Kalten Hude 6 21385 Amelinghausen Telefon:0 41 32 / 12 25 Fax: 0 41 32 / 93 29 56 E-Mail: [email protected] Gut essenEiscafé in– Tante Amelinghausen Adele 17 Bis 1979 führte die alte Dame Frau Adele Cordes in diesem Haus ein Geschäft, man würde es heute einen „Tante-Emma-Laden“ nennen. Liebevoll wurde Frau Cordes von vielen „Tante Adele“ genannt. In ihrem Kolonialwarenladen schien die Zeit stehen geblieben zu sein: In vielen kleinen Schubladen, Kästen, Dosen und Gläsern, an denen kleine Emailleschilder angebracht waren, die, sorgfältig beschriftet, über den Inhalt Auskunft gaben, lagerte die Ware. Als „Tante Adele“ 1979 starb, wurde der Laden geschlossen. Dieses traf nicht nur die vielen Leute, die diesen Laden wegen der zuvorkommenden Bedienung und der freundlichen „Tante Adele“ zu schätzen wussten, auch die „kleinen Kunden“, die Kinder, die zu jeder Zeit bei „Tante Adele“ kleine Naschereien, auch in den geringsten Mengen, abgezählt und in kleinen Tüten verpackt erstehen konnten, vermissten die liebenswürdige, alte Dame sehr. Bei der Planung des Eiscafés 1985 in diesem Eis-Café „Tante Adele“ Lüneburger Straße 55 21385 Amelinghausen Telefon: 0 41 32 / 14 03 E-Mail: [email protected] Haus wurden sofort die Erinnerungen an die alte Dame wach, bei der buchstäblich jeder Kunde ein König war. Wir freuen uns deshalb besonders, Sie in unserem Café begrüßen zu dürfen. Spezialitäten des Hauses Wir stellen unsere Ware in unserer kleinen Konditorei selbst her. Bei uns arbeiten im Hochsommer zwei Eismaschinen, um unsere leckeren Sorten wie Zimt, Exotic-Cocktail, Stracciatella immer frisch für Sie vorrätig zu haben. Sehr beliebt sind auch die Buchweizentorte und der Apfelstrudel. Eine schöne, im Sommer mit einem Sonnensegel überdachte Terrasse lädt zum Verweilen ein. Öffnungszeiten Vom 1. März bis zum letzten Sonntag im Oktober täglich von 11.00 bis 20.00 Uhr ab Ostern bis 22.00 Uhr. Gut essen in Amelinghausen Billard-Café – Spielgaststätte 18 Wir, das sind Irmy und Jürgen Kasilofsky, betreiben seit 1987 das Billard-Café in Amelinghausen, wo sich in gemütlicher, familiäre Atmosphäre Jung und Alt treffen und wohl fühlen. Bei uns ist auch der Gast in Arbeitskleidung willkommen. Beide Veranstaltungen finden rege Beteiligung und sind weit über die Kreis-Grenze hinaus bekannt. Öffnungszeiten Montag – Samstag ab 9.00 Uhr an Sonn- und Feiertagen ab 11.00 Uhr geöffnet Für den kleinen Hunger bieten wir verschiedene Baguettes an. Zur Unterhaltung stehen zwei Dart-Geräte, zwei Billardtische sowie ein Snookertisch zur Verfügung. An jedem ersten Freitag im Monat findet ein Preis-Knobeln und an jedem zweiten Freitag ein Preis-Skat statt, wobei auch jeder Teilnehmer einen Preis bekommt! Billard-Café Billard-Café Spiel & Freizeittreff Lüneburger Straße 44 21385 Amelinghausen Gut essen in Amelinghausen Party-Service und Schlemmer-Bistro – Drewes 19 Liebe Kunden, liebe Leser, die Landschlachterei Drewes präsentiert sich Ihnen mit seinem Party-Service-Angebot als erste reine NEULAND-Fleischerei in der Region. Hier wird Ihnen, lieber Verbraucher, die Einhaltung strengster Richtlinien und höchster Fleischqualität garantiert. Unseren hohen Anspruch an Qualität, Frische und Dienstleistung setzen wir für Sie in unserem PARTY-SERVICE um: Eine Auswahl von Menüs, Gerichten und Events steht Ihnen täglich zur Verfügung. Bei Bedarf organisieren wir alles rund um Ihre Feier; vom Druck der Einladung über den Getränkeservice, Zelte und Geschirrverleih, kompetentes Fachpersonal vor Ort, bis hin zu unserem bequemen Rückholservice. Landschlachterei Holger Drewes Lüneburger Straße 46 21385 Amelinghausen Telefon: 0 41 32 / 3 67 E-Mail: [email protected] www.party-drewes.de Und wenn Sie in der Mittagspause einmal der Hunger plagt, besuchen Sie unseren Mittagstisch im SCHLEMMER-BISTRO: Es erwartet Sie ein täglich wechselnder Mittagstisch sowie ein vegetarisches Menü. Sie können nicht zu uns kommen? – kein Problem: Nutzen Sie unseren „home delivery service“, wir beliefern Sie gern. Sie sind generell nicht gut zu Fuß? Dann rufen Sie einfach unseren Fahrdienst „meals on wheels “. Besuchen Sie uns doch mal, wir freuen uns auf Sie! Öffnungszeiten Unser BISTRO ist täglich von 10.30 Uhr bis 14.30 Uhr geöffnet. Samstag bis 13.30 Uhr. Unseren PARTY-SERVICE erhalten Sie täglich bis 20.00 Uhr. An Sonn- und Feiertagen bis 13.30 Uhr Gut essen in Amelinghausen Kieferneck – Campingplatz-Gaststätte 20 Die Gaststätte „Zum Kieferneck“, idyllisch gelegen unweit vom Waldbad Amelinghausen auf dem Campingplatz Lopautal, umgeben von hohen Kiefern, bietet seinen Gästen eine reichhaltige gutbürgerliche Küche. Für das leibliche Wohl werden neben Gerichten der Saison auch Salate, Nudel-, Fisch- und Fleischgerichte und natürlich etwas für den kleinen Hunger zwischendurch auf der Karte angeboten. Kinderteller für die kleinen Gäste und eine reichhaltige Eiskarte runden das Angebot ab. Weitere bei den Gästen sehr beliebte Highlights sind das Spanferkelessen im September, wechselnde kräftige Eintöpfe immer samstags und das reichhaltige Frühstück ab 8.00 Uhr morgens (Anmeldung erbeten). Neben dem gemütlichen Gastraum mit Kamin für ca. 30 Personen, der auch für Familienfeiern und kleine Festlichkeiten angemietet werden kann, laden die zahlreichen Tische auf den Terrassen rund um das Kieferneck zum Verweilen in ruhiger Lage ein. Auf Ihren Besuch freuen sich Regina und Walter! Öffnungszeiten Montag Ruhetag Dienstag bis Sonntag 7.00 Uhr bis ca. 21.00 Uhr Zum Kieferneck Zum Lopautal 31 21385 Amelinghausen Telefon: 01 51 / 10 63 28 32 Gut Kiosk essen in Amelinghausen – Mühlenkampklause 21 Unser Kiosk „Mühlenklause“ auf dem Campingplatz Mühlenkamp an der Lopau zeichnet sich insbesondere durch Gastfreundlichkeit aus. In direkter Nähe zum Waldbad Amelinghausen bieten wir in den Monaten von April bis September den Gästen des Campingplatzes, aber natürlich auch allen weiteren Gästen der Samtgemeinde Amelinghausen eine Auswahl an leckeren Gerichten aus der deutschen Küche zu fairen Preisen. Aber auch typische Kleinigkeiten wie kühle Getränke oder ein leckeres Eis bekommen Sie bei uns. In geselliger Atmosphäre tun wir alles, damit ihr Aufenthalt bei uns in bester Erinnerung bleibt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Mühlencampklause Mühlenkamp 21385 Amelinghausen Telefon: 0 41 32 / 6 39 oder 80 06 Fax: 0 41 32 / 93 27 42 E-Mail: [email protected] Gut essen in Amelinghausen Schafstall Amelinghausen 22 Herzlich willkommen im „Historischen Schafstall Amelinghausen“! In idyllischer Einzellage, inmitten von Wäldern, Wiesen und Pferdekoppeln, in der Nähe des Lopausees und zur Kronsbergheide, liegt unser ca. 200 Jahre alter Schafstall. Für Gruppen von 30 bis 200 Personen servieren wir z. B. über offenem Feuer gegrillten Spießbraten, Heidschnucke oder Spanferkel. In unmittelbarer Nähe zum Lopausee und der Kronsbergheide lässt sich ein Aufenthalt im Schafstall wunderbar kombinieren. Auch eine Anreise mit dem Heideexpress ist möglich. Die Haltestelle liegt 200 m vom Schafstall entfernt. Kutschfahrten durch die Heide, Tretbootfahren auf dem Lopausee, Klettern im Hochseilgarten, Boßeltouren, Wanderungen auf gut ausgebauten Wanderwegen und vieles mehr sind möglich! Gerne stellen wir den Kontakt her. HISTORISCHER SCHAFSTALL melinghausen Schafstall Amelinghausen Familie Petersen Im Dorfe 2 21385 Amelinghausen Telefon: 0 41 32 / 2 77 E-Mail: [email protected] www.schafstall-amelinghausen.de Besuchen Sie doch einmal einen unserer beliebten Dorfabende. Bei Spießbraten, leckeren Salaten und Schmalzbrot zu günstigen Preisen genießen Sie den Sommer am Lagerfeuer. Die Original Amelinghausener Schrammler sorgen für gute Unterhaltung. Genießen Sie die urtümliche Atmosphäre. Der Eintritt ist selbstverständlich frei. Die Termine für unsere Dorfabende geben wir ab Mitte April bekannt. Unser unter Denkmalschutz stehender Schafstall ist ideal für Geburtstage, Hochzeiten, Polterabende, Jubiläen, Betriebsfeiern, Familienfeiern und, und, und... Öffnungszeiten Mai bis Oktober Gut essen in Amelinghausen Worthmann/Strandbar Café und Bistro – Café 23 Café Worthmann – anders als andere! Das ist unser Motto. Unser Café und Bistro wird nun schon seit weit mehr als 100 Jahren betrieben. Wir bieten Ihnen durchs ganze Jahr eine Riesenauswahl an Kuchen, Brot und Brötchen. Und wenn Sie etwas Besonderes wollen: Wird es gemacht – nicht immer einfach, aber auch Wunder werden bei uns vollbracht – die dauern nur etwas länger! Eine Spezialität unseres Hauses ist eine Vielzahl von Sahneschnitten, insbesondere die Buchweizenschnitte. Selbstverständlich können Sie unsere Räumlichkeiten auch mieten – sprechen Sie uns an. WIr verfügen zudem über einen ClubRaum mit Kinderspielecke. Und wenn es Ihnen im Sommer bei uns zu heiß wird, besuchen Sie doch unsere Strandbar im Waldbad Amelinghausen. Café Worthmann Lüneburger Straße 34 21385 Amelinghausen Telefon: 0 41 32 / 93 32 18 E-Mail: [email protected] www.backwas.de Öffnungszeiten Montag bis Sonntag 6.00 Uhr bis 18.00 Uhr In den Sommerzeiten auch geänderte Öffnungszeiten bei Sonderveranstaltungen. Gut essen in Amelinghausen Regionale Esskultur 24 Was ist das Besondere an der Regionalen Esskultur? ne. Es gibt daher auch einen Informationsaustausch auf beiden Ebenen. Das Netzwerk wurde gegründet, um es Verbrauchern und Touristen leichter zu machen, lokale und regionale Spezialitäten zu genießen. Das Zeichen der Regionalen Esskultur garantiert regional kulinarische Erlebnisse und regional authentische Atmosphäre in den Betrieben, die europaweit geltende Kriterien erfüllen müssen. Es handelt sich somit um einen Zusammenschluss von „Botschaftern der Regionalen Kulinarischen Genüsse“. Die Netzwerke „Regionale Esskultur Lüneburger Heide“ und „Regionale Esskultur Elbe Weser Nordsee“ gehören zum europäischen Netzwerk Culinary Heritage (Kulinarisches Erbe/Regionale Esskultur) in dem 24 Regionen zusammenarbeiten. Nur diese Regionen und ihre Mitgliedsbetriebe dürfen das Zeichen der Regionalen Esskultur tragen. Ein berühmtes Netzwerkmitglied im schwedischen Netzwerk Öland ist der schwedische König mit dem Café im Schloss Solliden/Öland. Viele weitere interessante Betriebe gehören zu dem europäischen Netzwerk. Das Logo der Regionalen Esskultur ist eine europaweit eingetragene Marke, die nur Mitgliedsbetriebe und Regionen nutzen dürfen. So findet der Kunde/Gast z. B. in Norwegen das gleiche Logo, nur anstatt des Schriftzuges „Regionale Esskultur“ heißt es dort „Regional Matkultur“. Wodurch unterscheidet sich die Regionale Esskultur von anderen Projekten/Netzwerken? Das Netzwerk Regionale Esskultur arbeitet auf regionaler Ebene sowie auf europäischer Ebe- Es ist nicht nur eine Branche im Netzwerk organisiert, sondern es sind viele verschiedene Branchen in dem Netzwerk zusammengeschlossen. Somit werden Austauschbeziehungen gefördert, die den Partnern gleichermaßen nützen. Der Verein zur Förderung der Regionalen Esskultur im Regierungsbezirk Lüneburg e.V. betreut die Netzwerke „Lüneburger Heide“ und „Elbe Weser Nordsee“. Der Vorstand des Vereins arbeitet ehrenamtlich, hauptamtlich arbeitet die Projekt-Managerin, die für beide Regionen zuständig ist. Sie ist für die Anerkennung regionaler Betriebe und für die weiteren Aktivitäten in der Region verantwortlich. Kontakt: www.regionale-esskultur.de Gut essen in Amelinghausen Regionale Esskultur 25 Projektphilosophie Das europäische Netzwerk Culinary Heritage will das kulinarische Erbe der Regionen Europas stärken und Betriebe unterstützen, die aktiv regionale Spezialitäten modern interpretieren oder Traditionelles wieder beleben. Das Netzwerk Culinary Heritage/Regionale Esskultur basiert auf einem einheitlichem Logo, europaweit geltenden Kriterien für die teilnehmenden Betriebe, gemeinsamen Marketing und gemeinsamen Aktivitäten auf regionaler und europäischer Ebene. Geschichte Das Netzwerk Culinary Heritage wurde 1995 in Südschweden und auf Bornholm entwickelt. Die Europäische Kommission hat 1997 die Region Südschweden beauftragt, ein Pilotprojekt durchzuführen, um möglichst in allen Mitgliedsstaaten Europas Regionen für die Idee zu gewinnen. Weitere regionale Netzwerke in Europa gründeten sich. Zurzeit hat das europäische Netzwerk 24 Mitglieder, d. h. 24 Regionen in Europa beteiligen sich am Netzwerk (www.culinaryheritage.com). 1999 wurde das Netzwerk Regionale Esskultur Lüneburger Heide auf Initiative des Europabüros der Bezirksregierung gegründet. Im Herbst 2002 wurde der Verein zur Förderung der Regionalen Esskultur im Regierungsbezirk Lüneburg e. V. gegründet, um das Netzwerk zu betreuen. Der Vorstand und weitere Vereinsmitglieder arbeiten ehrenamtlich für den Verein. Der Verein zur Förderung der Regionalen Esskultur im Regierungsbezirk Lüneburg betreut das Netzwerk Regionale Esskultur Lüneburger Heide (67 Mitglieder) und das Anfang 2006 gegründete Netzwerk Elbe Weser Nordsee mit derzeit 18 Netzwerkmitgliedern. Bevor die Betriebe in das Netzwerk aufgenommen werden konnten, wurde überprüft, ob die Qualitätskriterien des Netzwerkes erfüllt sind. Die Qualitätskriterien besagen kurz gefasst, dass die Produkte aus der Region stammen und für die Region typische Produkte und Gerichte angeboten werden müssen. Auch wichtig ist die regional authentische Atmosphäre in den Betrieben. In das Netzwerk werden Lebensmittelproduzenten, Hofläden, Hofcafés und Restaurants aufgenommen. Nur Betriebe des Netzwerkes dürfen das Logo mit der Kochmütze nutzen, es ist ein europaweit eingetragenes Markenzeichen. Gut essen in Amelinghausen 26 1 Restaurant „Bei Nico“ • Amelinghausener Straße 19 • 21385 Oldendorf/Luhe • Telefon: 0 41 32 / 16 97 2 Gasthaus Fehlhaber • Lüneburger Straße 38 • 21385 Amelinghausen • Telefon: 0 41 32 / 3 76 3 Gasthaus Katerberg • Alte Rolfsener Straße 9 • 21388 Soderstorf OT Rolfsen • Telefon: 0 41 72 / 96 14 96 4 Gut Thansen – Hotel und Restaurant • Gut Thansen • 21388 Soderstorf • Telefon: 0 4132/93 33 - 0 5 Flair Hotel Konik • Im Dorfe 6 • 21386 Betzendorf • Telefon: 0 41 38 / 5 12 40 6 Landgasthaus Eichenkrug • Unter den Eichen 10 • 21385 Amelinghausen/Dehnsen • Telefon: 0 41 32 / 4 27 7 Landgasthaus Niedersachsen • Soltauer Straße 3 • 21385 Amelinghausen • Telefon: 0 41 32 / 91 01 01 8 Landgasthaus Tödter • Salzhausener Straße 11 • 21385 Oldendorf/Luhe • Telefon: 0 41 32 / 2 89 9 Hotel & Restaurant Schenck‘s • Lüneburger Straße 48 • 21385 Amelinghausen • Telefon: 0 41 32 / 3 14 - 0 10 Zum Alchimisten • Auf der kalten Hude 4 • 21385 Amelinghausen • Telefon: 0 41 32 / 93 91 06 11 Café und Restaurant Seestübchen • An der Lopau 4 • 21385 Amelinghausen • Telefon: 0 41 32 / 3 36 12 Café im Speicher • Hof Etzen • Hofweg 1-10 • 21385 Amelinghausen• Telefon: 0 41 32 / 88 88 13 Café Lopau-Seeblick • Auf der Kalten Hude 6 • 21385 Amelinghausen • Telefon: 0 41 32 / 12 25 14 Eiscafé Tante Adele • Lüneburger Straße 55 • 21385 Amelinghausen • Telefon: 0 41 32 / 14 03 15 Billard-Café • Lüneburger Straße 44 • 21385 Amelinghausen 16 Partyservice Drewes • Lüneburger Straße 46 • 21385 Amelinghausen • Telefon: 0 41 32 / 3 67 17 Zum Kieferneck • Zum Lopautal 31 • 21385 Amelinghausen • Telefon: 01 51 / 10 63 28 32 18 Mühlenkamp Klause • Mühlenkamp • 21385 Amelinghausen • Telefon: 0 41 32 / 6 39 oder 80 06 19 Schafstall Amelinghausen • Im Dorfe 2 • 21385 Amelinghausen • Telefon: 0 41 32 / 2 77 20 Strandbar im Waldbad/Café Worthmann • Lüneburger Straße 34 • 21385 Amelinghausen • Telefon: 0 41 32 / 93 32 18 Gut essen in Amelinghausen 27 Rolfsen Lü ne bu rg 3 > Raven 8 Oldendorf 1 B 209 Soderstorf 4 Gut Thansen 6 Dehnsen <S olt a u B 209 Etzen 12 15 2 20 16 9 14 7 13 11 17 20 Amelinghausen Betzendorf 10 18 19 5 Impressum: Herausgeber: Eigenbetrieb Tourismus, Marketing und Wirtschaftsförderung der Samtgemeinde Amelinghausen Marktstraße 1 21385 Amelinghausen [email protected] www.amelinghausen.de Auflage: 8.000 Stück Druck: Buchheister, Lüneburg Gestaltung: graphicdesign karoline biermann, Amelinghausen www.amelinghausen.de