hier - SIGNUS Medizintechnik GmbH

Presseinformation
Neues zervikales Plattensystem mit Verriegelung:
Sicherheit und Flexibilität für die anteriore Fusion
ASCOT® – Maximale Stabilität und minimale
Steifigkeit bei zervikalen Eingriffen
Ihre Ansprechpartner
für Pressefragen:
m:werk GmbH & Co. KG
Kommunikationsagentur
für Medizin und Gesundheit
Humboldtstraße 11
65189 Wiesbaden
Presseservice
Alzenau, 18. Juni 2015. Das Unternehmen SIGNUS (Alzenau) erweitert sein
Produktportfolio für die Halswirbelsäule. Neben TOSCA® und TOSCA® II
Standard ist mit ASCOT nun ein weiteres System für die anteriore Stabilisierung bei interkorporeller Fusion verfügbar. Durch den integrierten Verriegelungsmechanismus und das flache, semirigide Plattendesign bietet ASCOT
Sicherheit und Flexibilität im OP-Saal.
Zervikale Plattensysteme müssen sich bestmöglich an die biomechanischen
Vorgänge an der Halswirbelsäule anpassen, um optimale Fusionsresultate zu
ermöglichen. Deshalb weisen die zervikalen Platten von SIGNUS ein flaches
und semirigides Design auf, das die optimale Lastübertragung auf den Knochen fördert und dem sogenannten Stress-Shielding-Effekt vorbeugt, so
dass die physiologische Stimulation des Knochens (Wolffsches Gesetz) – bei
gleichzeitiger Vorbeugung von Gewebeirritationen – begünstigt wird. Der
positive Einfluss dieses Plattendesigns auf die Fusion konnte im Vergleich zu
schlechte­ren Ergebnissen mit rigiden Systemen durch Studien bereits belegt
werden1, 2, 3.
Nadja Schatz
Tel: +49 (0) 611 - 1 60 86 - 22
Fax: +49 (0) 611 - 1 60 86 - 15
[email protected]
www.m-werk.de
SIGNUS Medizintechnik GmbH
Yolanda Rubio
Industriestr. 2
63755 Alzenau / Germany
Tel: +49 (0) 6023 - 91 66 - 172
Fax: +49 (0) 6023 - 91 66 - 171
[email protected]
www.signus.com
Im Falle einer Veröffent­­lichung freuen wir uns
über ein Belegexemplar.
Durch die hohe Winkelvariabilität der Schrauben (10° in jede Richtung) wird
das Einsetzen sehr vereinfacht, da die Platte sich so an die Patientenanatomie
anpassen kann. ASCOT bietet zudem einen einschlägigen Vorteil: Ein im Plattenloch integrierter Expansionsring wird beim Eindrehen der verriegelbaren
Schraube aktiviert und verhindert nachhaltig die postoperative Migration der
Schraube. Ein zusätzlicher Operationsschritt ist daher nicht erforderlich und
die aktivierte Verriegelung ist durch Sichtkontrolle für den Operateur einfach zu prüfen. „ASCOT ist das Ergebnis unserer langjährigen Erfahrung und
ständigen Weiterentwicklung im Bereich zervikaler Lösungen. Es vereint ein
1
bewährtes, fusionsunterstützendes Design mit einer sicheren Verriegelung,
welche die Migration der Schrauben effizient verhindert und sehr einfach und
sicher in der Anwendung ist“, so SIGNUS Geschäftsführer Uwe Siedler.
Durch eine große Auswahl an mono- und polysegmentalen Platten passt sich
ASCOT optimal an die jeweilige Patientenanatomie an. Die schmale Taillen­linie
und die großen Fenster der Platte ermöglichen dem Operateur zudem eine
freie Sicht auf den Zwischenwirbelraum während des Eingriffs und bieten auf
diese Weise zusätzliche Sicherheit.
ASCOT im Profil
Der Einsatz von ASCOT erfolgt über einen anterioren Zugang zur temporären
Stabilisierung der Halswirbelsäule (C2 bis C7), solange bis eine solide knöcherne Fusion erfolgt ist. Das Implantat kann dabei bis zu vier Segmente
fixieren und wird bei Instabilitäten angewendet, die bspw. durch degenerative Bandscheibenerkrankungen, Spinalkanalstenosen, Spondylolisthesen,
Traumata oder ausbleibende Fusionen verursacht werden.
Weitere Informationen zu ASCOT finden Sie auf: www.signus.com
Quellen
1 Mayr MT, Subach PR, Comey CH, et al. Cervical spine stenosis: outcome after anterior
corpectomy, allograft reconstruction, and instrumentation. J Neurosurg 2002; 96:10-16.
2 Vaccaro AR, Falatyn SP, Scuderi GJ, et al. Early failure of long segment anterior cervical plate
fixation. J Spinal Disord 1998; 11:410-415.
Presseservice
3 Benzel EC. Biomechanics of Spine Stabilization. Rolling Meadows, IL: AANS, 2001; pp 437-440.
SIGNUS-Kurzportrait
SIGNUS Medizintechnik unterstützt Ärzte und medizinisches Fachpersonal
mit innovativen und sicheren Lösungen für die Behandlung von Wirbelsäulenerkrankungen – für eine bestmögliche Mobilität der Patienten im Alltag.
Verbindlichkeit schafft Vertrauen: Durch unsere langjährige Erfahrung und
umfangreiche Expertise verstehen wir die Bedürfnisse der medizinischen
Experten und der Patienten genau und können neue Anforderungen schnell
und in höchster Qualität in zuverlässige Produkte umsetzen. Dieses Ziel ver­
folgen wir als unabhängiges familiengeführtes Unternehmen seit 1994.
2
Bildübersicht
Presseservice
1,8 mm
Automatischer Verriegelungsmechanismus für
sicheren Schutz vor Schraubenmigration
Flaches Plattendesign für eine optimale
Lastübertragung
Semirigides Design mit großer
Winkelvariabilität
Große Auswahl an vorlordosierten mono- und
polysegmentalen Platten
3