Der gestiefelte Kater - Maercheninfo - Durchblick

Durchblick-Filme –
Das DVD-Label des BJF
Bundesverband Jugend und Film e.V.
Ostbahnhofstr. 15
60314 Frankfurt am Main
Tel. 069-631 27 23
E-Mail: [email protected]
www.BJF.info
www.durchblick-filme.de
Durchblick 6+ – Der gestiefelte Kater – Christian Theede – Deutschland 2009 – 59 min.
2.2 Informationen zum Märchen
Herkunft
Die Hauptmotive rund um die Frage der Ungerechtigkeit des Erbens, der Dankbarkeit des
Katers und das Glück des vermeintlichen Unglücksknaben sind in vielen Varianten überlie­
fert. Die Grimms selbst kannten "Le chat botté" von Charles Perrault. Diese Version des
"Gestiefelten Kater" hat mutmaßlich italienische Ursprünge und wurde von Giovanni Francis­
co Straparola aufgezeichnet.
Zudem gibt es Parallelen zu Joseph von Eichendorffs "Aus dem Leben eines Taugenichts"
von 1826. Hier zieht der Müllerssohn jedoch selbst los, um sein Glück zu suchen.
"Der gestiefelte Kater" als Hörbuch, in Film und Fernsehen
•
Der gestiefelte Kater, deutscher Zeichentrickfilm von Kurt Strodel, UFA, aus den
1930er Jahren
•
Der gestiefelte Kater, deutscher Spielfilm mit Harry Wüstenhagen 1955
•
Der gestiefelte Kater, japanischer Zeichentrickfilm 1969
•
Der gestiefelte Kater reist um die Welt (freie Fortsetzung des Films von 1969) 1976
•
Gurimu Meisaku Gekijō, japanische Zeichentrickserie 1987, Folge 7-8: Der gestiefelte
Kater
•
SimsalaGrimm, deutsche Zeichentrickserie 1999, Staffel 1, Folge 12: Der gestiefelte
Kater
•
Der gestiefelte Kater – Catman begins, Komödie aus Die ProSieben Märchenstunde
(Deutschland/Österreich, ab 2006)
•
Der gestiefelte Kater (Puss'n Boots), Märchenfilm mit Christopher Walken (USA/IL
1988)
•
Der gestiefelte Kater (ARD-Spielfilm, BRD 2009, 59 Min, Regie: Christian Theede
•
In den computeranimierten Filmen Shrek 2 und Shrek 3 übernimmt der gestiefelte
Kater eine wichtige Nebenrolle.
Quellen:
http://www.rbb-online.de/maerchenfilm/8_auf_einen_streich/gestiefelte_kater/_der_gestiefelte_kater.html
http://de.wikipedia.org/wiki/Der_gestiefelte_Kater
1
Adaption für eine Oper
Der katalanische Komponist Xavier Montsalvatge (1912–2002) schrieb 1947 die Oper "Der
gestiefelte Kater" (El Gato con Botas). Sie wurde im Januar 1948 am Gran Teatre del Liceu,
Barcelona uraufgeführt. Das Libretto wurde 2006 von Mechthild von Schoenebeck neu ins
Deutsche übersetzt.
Theater
•
Der gestiefelte Kater, Ein Kindermärchenlustspiel in 3 Bildern von Robert Bürkner
•
Der gestiefelte Kater. Märchenspiel nach Grimm von Robert Bürkner. Neubearbeitet
von Kurt-Achim Köweker und Rainer Antoine. Musik Peter Janssens.
Figuren- & Marionettentheater
Die Augsburger Puppenkiste eröffnete am 26. Februar 1948 mit dem Stück „Der gestiefelte
Kater“. Das Wiener Figurentheater LILARUM brachte am 27. November 1999 das Figuren­
spiel „Der gestiefelte Kater“ zur Uraufführung.
Darum geht es im Märchen „Der gestiefelte Kater“
Themen: Dankbarkeit, Ehrgeiz, Selbstvertrauen, Klugheit, vorausschauendes Handeln, Um­
gangsformen, Vertrauen, Helfen
Typische Merkmale des Märchens
Inhalt und Form sind typisch für ein Märchen:
•
Typische Märchenhelden: König, Prinzessin, Müllerssohn
•
Wesen aus der Zauberwelt/Fabelwesen: sprechender Kater, Zauberer
•
Das Märchen beginnt mit einer Notlage: Der Vater stirbt und der dritte Sohn erhält nur
die Katze.
•
Der Märchenheld hat keinen Namen. Er wird nur Müllerssohn genannt.
•
Die Dreizahl: Es gibt drei Brüder und die Kutsche fährt an drei Orten vorbei, bevor sie
das Schloss erreicht.
•
Gutes Ende: Das Märchen hat ein glückliches Ende. Der arme Müllerssohn lebt in ei­
nem Schloss und darf die Prinzessin heiraten.
Typische Sprache der Märchen:
•
Wortwiederholungen: Wem ist die Wiese, ihr Leute? Dem großen Zauberer. Wem ist
das Korn, ihr Leute? Dem Zauberer. Wem ist der Wald, ihr Leute? Dem Zauberer!...
•
Formelhafter Anfang: Ein Müller hatte drei Söhne…
2