und beim Hotel 400 Euro pro Nacht sparen
Transcrição
und beim Hotel 400 Euro pro Nacht sparen
DTG1107_04_Venedig 09.05.2007 15:06 Uhr Seite 1 Travel 4 DENTAL TRIBUNE German Edition · Nr. 11/2007 · 11. Mai 2007 Ende Juni auf zum Kongress nach Venedig ... und beim Hotel 400 Euro pro Nacht sparen Lernen Sie u.a. Dr. Vanini1 persönlich kennen von Dr. Jürgen Konetschny VENEDIG – Spaßeshalber habe ich heute mal gecheckt, wo im Juni (Hochsaison!) die Hotelpreise in Venedig angesiedelt sind. Und ich gestehe Ihnen: Mir ist beinahe schlecht geworden, so hoch lag die Messlatte selbst bei einfachen Unterkünften. Noch ein Geständnis: Die Recherche war nicht wirklich spaßeshalber, sondern ich wollte aktuell nochmals überprüfen, ob das, was ich Ihnen in der letzten Ausgabe versprochen habe, weiterhin gilt. Was war das gleich noch? Ich schrieb: Der Knaller kommt aber erst jetzt: Das „The Westin Excelsior, Venice Lido Resort“, eines der Top-Hotels dieser Welt2, kostet regulär zu dieser Jahreszeit bis über 600 € pro Nacht, wenn Sie es überhaupt reservieren können – denn oft ist es schlicht ausgebucht. Wir bieten Ihnen das Doppelzimmer für 215 € pro Nacht an3, wenn Sie sich schnell entscheiden und den 1. Internationalen Dental Tribune Kongress besuchen und Dr. Vanini, den Meister der Kompositfüllungen, live erleben wollen. Und das gilt weiterhin uneingeschränkt. 1 4 Siehe Dental Tribune Deutschland 19, 21 und 23/2006: Front- und Seitenzahnrestaurationen: Wie Dr. Vanini die perfekt meistert ... In einigen Fällen werden Sie staunen und umdenken müssen – Teil 1–3 2 Das Westin Excelsior, elegant eingerichtet mit Stuck aus Elfenbein und Kristallkronleuchtern, wurde 2005 unter die 25 besten Resorts in Europa gewählt und verwöhnt Sie mit Pool, Wassersport, Tennis und einem Privatstrand in spanisch-maurischem Ambiente. Mehr dazu unter www.westin. com/excelsiorvenicelido 3 plus 15 € Reservierungsgebühr Ebenfalls vom Veranstalter Wer literarische Zirkel und die luxuriöse Belle Époque liebt, wird sich dort – wo sich schon Thomas Mann verwöhnen ließ – pudelwohl fühlen. Sie können natürlich auch hier Sport treiben oder einfach nur den Pool oder Strand genießen. Ach so, ja, ein Golfplatz ist ebenfalls in der Nähe. Mehr dazu unter www.sheraton.com/desbains 5 Die Redaktion der deutschen Dental Tribune tritt dabei nicht im kaufmännischen Sinn als Vermittler oder Veranstalter auf, sondern bietet Ihnen eine kostenlose Service-Dienstleistung an, um Ihnen die Anmeldung bei unseren italienischen Kollegen, die den Kongress veranstalten, technisch zu vereinfachen. empfohlen ist das „Hotel Des Bains“4. Doch auch wenn Sie hier in Luxus eintauchen und sich verwöhnen lassen, das Herzstück Ihrer Reise ist der wissenschaftliche Kongress, den unsere italienischen Kollegen auf die Beine gestellt haben. Anmelden können Sie sich über das Internet via www. dtcongress.com oder faxen Sie das unten stehende Formular an die auf dem Formular angegebene Nummer bzw. mailen Sie es an die angegebene E-Mail-Adresse. Alternativ können Sie Ihre Anmeldung auch an die deutsche Redaktion unter 0 61 23-6 13 03 faxen, wir leiten Ihre Anmeldung dann an unsere italienischen Kollegen weiter, die sich mit Ihnen in Verbindung setzen.5 Die Teilnahme am Kongress kostet übrigens 396 €, in diesem Preis ist die Mehrwertsteuer bereits enthalten. Bleiben Sie einfach eine Nacht länger in Venedig, schon haben Sie das Geld wieder eingespart ;-)) Hier können Sie schon mal einen kurzen Blick auf das wissenschaftliche Programm werfen: Single Tooth Restorations: When, how und why. Die offiziellen Kongresssprachen sind Italienisch und Englisch, Simultandolmetscher kümmern sich vor Ort um Sie. Ausführliche Informationen finden Sie im Internet unter www.dtcongress.com – hier können Sie sich anmelden und Ihre Hotelzimmer zum Sonderpreis reservieren auf der Basis: Wer zuerst kommt, wird zuerst bedient. Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben. Bleibt uns nur noch zu sagen: Viel Spaß und viel Erfolg bei Ihrem Kongress in Venedig. DT ✂ 1st DENTAL TRIBUNE ITALIAN EDITION INTERNATIONAL CONGRESS SINGLE TOOTH RESTORATIONS: WHEN, HOW AND WHY VENICE LIDO, PALAZZO DEL CINEMA, 22 nd- 23 rd JUNE 2007 Hotel Reservation Form In collaboration with: st 1 DENTAL TRIBUNE ITALIAN EDITION INTERNATIONAL CONGRESS Please complete this form and return it by fax or e-mail to: Oltrex 4M S.p.a. - S. Croce, 466/e 30135 Venice - ITALY - Phone no. +39 041.2411151 - Fax no. +39 041.2776653 - E-Mail: [email protected] It is also possible to make hotel reservations on line at the following web site: www.dtcongress.com Surname. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SINGLE TOOTH RESTORATIONS: WHEN, HOW AND WHY VENICE LIDO, PALAZZO DEL CINEMA, 22nd- 23rd JUNE 2007 Company. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Address. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Post Code. . . . . . . . . . . . . . .City. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Country. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telephone No. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fax No. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Registration Form E-mail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Please complete this form and return it by fax or e-mail to: Qx Media Group - Via Guido da Montefeltro, 33 61029 Urbino (PU) - ITALY - Phone no. +39 0722.329797 - Fax no. +39 0722.351161- E-Mail: [email protected] ❑ Dental Surgeon ❑ Dental Technician ❑ Dental Hygienist ❑ Assistant ❑ Dentistry and Dental Implants Degree Student (PhD Student) (All students are required to send student identification document by fax to +39 0722.351161 or by e-mail to [email protected]) Surname. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Name. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hotel Reservation Form (prices per room per night in Euro; please indicate the category and price of your chosen hotel with a cross) Category Hotel in LIDO The Westin Excelsior ★★★★★ Hotel Des Bains ★★★★ s double room double room for single use 215.00 ❑ 210.00 ❑ 182.00 ❑ 175.00 ❑ 4 stars and 3 stars accommodation available on request Hotel in VENICE 5 stars, 4 stars and 3 stars accommodation available on request Business Address. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Accommodation details (please enter the number of rooms, room type and your arrival and departure dates) Post Code. . . . . . . . . . . .City. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Country. . . . . . . . . . . . . . . No. . . . . . . . room (s) Telephone No. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fax No. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrival date. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Departure date. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . No. of nights. . . . . . . . . . . . . . E-mail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conditions ■ ■ ■ Congress Registration Fees: ■ Registration: Euro 396.00 (VAT included) Payment Terms: ❑ BANK TRANSFER to: Qx Media Group - a/c no. 36311015 - Banca Popolare di Ancona - Urbino Branch - ABI: 05308 CAB: 68700 - CIN: X - Reason: 1st Dental Tribune Italian Edition International Congress - 22nd-23rd June 2007 The Bank charges should be paid at source in addition to the registration fees amount Send the form to: Qx Media Group - Via Guido da Montefeltro, 33 - 61029 Urbino (PU) - Italy ■ by e-mail to [email protected] attaching a copy of the bank transfer document ■ by fax to +39 0722 351161 attaching a copy of the bank transfer document In order to consider valid your registration, Qx Media Group shall receive a copy of bank transfer by fax within 7 days from the date of the registration. Privacy Police Statement (Legislative Decree 196/2003) double room ❑ double room for single use ❑ Reservation fees 15.00 Euro per room Prices are in Euro per room per night and include taxes, service charge and breakfast: Rooms have private bathroom A minimum stay of 2 nights is requested for The Westin Excelsior and Des Bains hotels Payment Terms ❑ CREDIT CARD - we accept payment by credit card. For credit card payment, an extra fee of 1.5% of the total amount will be charged on each transaction ❑ BANK TRANSFER to: OLTREX 4M SPA, c/o HYPO ALPE ADRIA BANK - CIN: L - ABI: 03011 - CAB: 12000 A/C No.: 000000001073 - SWIFT: HAABIT2U004 - you are responsible for paying all bank transfer charges Payment policy ■ CREDIT CARD - Once your hotel reservation is confirmed, the amount of the first night of your stay plus hotel reservation fees will be immediately charged on your credit card - After April 21st 2007 the remainder will be charged on your credit card ■ BANK TRANSFER - Once your hotel reservation is confirmed, we will require you to make a bank transfer for the amount of the first night of your stay plus hotel reservation fees and to send a copy of the transfer document by fax to the following number: +39 041.2776653 - After April 21st 2007 we will require you to make a bank transfer for the total remainder amount and to send a copy of the transfer document by fax to the following number: +39 041.2776653 Cancellation policy ■ ■ ■ Any refunds will be dealt with after the end of the congress All cancellations must be sent in writing by fax or e-mail to Oltrex 4m Spa Cancellations received within April 21st 2007: the amount for the first night stay plus hotel reservation fees will be charged Cancellations received from April 22nd 2007 on: the total amount for the stay plus hotel reservation fees will be charged In the event that you should arrive at hotel after your planned arrival date, or leave the hotel before your planned departure date, the organisation will be authorised to charge all nights originally reserved Having read the privacy policy statement on the web site of www.qxmediagroup.com/privacy, concerning the processing of my personal data: ❑ I accept ❑ I refuse ■ Date:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Signature:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The data mentioned above will be processed in accordance with Legislative Decree 196/2003 (Privacy Act). Policy no.800/14/511146 Vittoria Assicurazioni - Aut. Prov. Ve. no. 19/98 ■