und Fassadenbekleidung KME Architectural Metals
Transcrição
und Fassadenbekleidung KME Architectural Metals
KME Architectural Metals Produktprogramm TECU ® ZINKMETALTM Titanzink – Vorbewittert FalZinc® Aluminium Edelstahl Dachentwässerung Dach- und Fassadenbekleidung KME Architectural Metals GmbH & Co. KG – Produktprogramm [D] Member of the KME Group KME Architectural Metals ist der Zusammenschluß der Unternehmen FRICKE, TERRES und RIMA unter dem Namen ARKITA®. Als qualifizierter Metall-Lieferant liefern wir Fertigprodukte und Halbzeuge (Tafeln und Bänder) aus einer Hand. Unsere Partner sind Handel und Handwerk in Deutschland und dem benachbarten Ausland. Welches Metall an Dach und Fassade auch immer benötigt wird, wie auch immer verarbeitet, wann und wo – wir stellen es bereit: schnell, flexibel, kompetent. KME Architectural Metals GmbH & Co. KG ist als Tochter der KME Germany AG & Co. KG kompetenter Hersteller von Bauklempnereiprodukten. Für die Herstellung von Dachentwässerungsprodukten sowie Dach- und Fassadenbekleidungen ist die Erfahrung seit Jahrzehnten vorhanden und im In- und Ausland bekannt. Als Vollsortimenter bietet KME Architectural Metals ein außergewöhnlich komplettes Programm für den Handel und Handwerker, das sich nicht zuletzt durch die Vielfalt der eingesetzten Werkstoffe und deren Oberflächen auszeichnet. Die Belieferung erfolgt über den einschlägigen Fachgroßhandel. KME Architectural Metals bietet einen Beratungsdienst für alle Belange der Dach- und Fassadentechnik. Ein qualifizierter Mitarbeiterstab unterstützt Sie gern bei der Ausarbeitung anstehender Projekte. Dachentwässerung Dach- und Fassadenbekleidung KME Architectural Metals GmbH & Co. KG Produktprogramm TECU ® ZINKMETALTM Titanzink – Vorbewittert FalZinc® Aluminium Edelstahl 2 4 5 Kupfer-Walzmaterial für das Bauwesen TECU® Tafeln und Bänder Kupferwalzmaterial Tafeln Kupferwalzmaterial Bänder Systeme für die Dachentwässerung 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Dachrinnen Regenfallrohre Kastenförmige Dachrinnen Dachrinnenhalter Profilrinnenhalter Rohrschellen Rinnenendstücke Rinnenstutzen, Rinnenkästen Fallrohrbögen Standrohrkappen, Halbwulste, Regenfallrohr-Reduzierstücke Regenrohrklappen, Wassersammler Rinnenwinkel Dehnfugenelemente Rinnenhalter-Blenden Rinnenverbinder Laubstop Standrohre Standard-Bauprofile Sonderprofile Systeme für die Dach- und Fassadenbekleidung 30 33 34 35 36 37 38 39 40 41 Falzscharen Fassadenplatten System-Schindeln System-Rauten Kassetten Paneele Paneele, rundgebogen Sonderfassadensysteme TECU® Net TECU® Bond 42 43 44 Service Beratung und Schulung Logistik; Gewährleistung Systemübersicht Dachentwässerung Werkstoffe 26 27 28 29 TECU® – Oberflächen und Legierungen Werkstoff TECU® Kupfer Titanzink-Oberflächen, FalZinc® Werkstoffe Titanzink und FalZinc® KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm 1 Kupfer-Walzmaterial für das Bauwesen TECU® Tafeln TECU® Classic Kupfer walzblank, halbhart Dicke in mm Breite x Länge in mm 0,60 / 0,70 / 0,80 / 1,00 1000 x 2000 1000 x 3000 Kupfer walzblank, weich Kupfer walzblank, mittelformat TECU® Patina Kupfer, grün vorpatiniert 0,50 / 0,65 / 1,20 / 1,50 auf Anfrage Andere Abmessungen und Mengen bis 1.000 kg auf Anfrage 0,60 / 0,70 / 0,80 / 1,00 1000 x 2000 0,50 / 1,20 / 1,50 auf Anfrage Andere Abmessungen und Mengen bis 1.000 kg auf Anfrage 0,70 / 0,80 / 1,00 1250 x 2500 1,50 auf Anfrage Andere Abmessungen und Mengen bis 1.000 kg auf Anfrage 0,70 / 1,00 600 x 2000 / 3000 0,80 / 1,00 auf Anfrage 670 x 2000 / 3000 1000 x 2000 / 3000 Andere Abmessungen und Mengen bis 1.000 kg auf Anfrage TECU® Oxid Kupfer, anthrazitbraun oxidiert 0,70 600 x 2000 / 3000 670 x 2000 / 3000 0,60 auf Anfrage 1000 x 2000 / 3000 Andere Abmessungen und Mengen bis 1.000 kg auf Anfrage TECU® Zinn Kupfer, Zinn beschichtet 0,70 600 x 2000 / 3000 670 x 2000 / 3000 Andere Abmessungen und Mengen bis 1.000 kg auf Anfrage TECU® Brass Kupfer Messing, Legierung aus Kupfer und Zink 0,70 / 1,0 1000 x 2000 / 3000 1000 x 2000 / 3000 Mengen bis 1.000 kg auf Anfrage TECU® Bronze Kupferlegierung aus Kupfer und Zinn 0,70 / 1,0 670 x 2000 / 3000 Mengen bis 1.000 kg auf Anfrage TECU® Gold Kupferlegierung aus Kupfer und Aluminium 0,70 / 1,0 600 x 2000 / 3000 670 x 2000 / 3000 TECU® Net Streckgitter / Streckmetall / Lochblech in Kupfer walzblank, andere Werkstoffe auf Anfrage 0,50 auf Anfrage Mengen bis 1.000 kg auf Anfrage 0,70 / 1,0 Streckgitter 1000 x 2000/3000 Streckmetall auf Anfrage 1000 x 2000 1,0 Lochblech 5/8 1000 x 2000 Mengen bis 1.000 kg auf Anfrage TECU® Bond Kupfer walzblank, Verbundwerkstoff 4,0 1000 x 3000 Mengen bis 1.000 kg auf Anfrage 2 KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm Kupfer-Walzmaterial für das Bauwesen TECU® Bänder TECU® Classic Kupfer walzblank, halbhart Dicke in mm Breite x Länge in mm 0,60 / 0,70 / 0,80 / 1,00 200 / 250 / 333 / 400 / 500 / 600 / 670 / 1000 Klempnercoils bis 30 m Andere Abmessungen und Mengen bis 1000 kg auf Anfrage Kupfer walzblank, Fassadenqualität 0,70 600 Klempnercoils bis 30 m Andere Abmessungen und Mengen bis 1000 kg auf Anfrage TECU® Oxid Kupfer, anthrazitbraun oxidiert 0,70 600 / 670 / 1000 0,60 auf Anfrage Klempnercoils bis 30 m Andere Abmessungen und Mengen bis 1000 kg auf Anfrage TECU® Zinn Kupfer, Zinn beschichtet 0,70 600 / 670 Klempnercoils bis 30 m Andere Abmessungen und Mengen bis 1000 kg auf Anfrage TECU® Gold Kupferlegierung aus Kupfer und Aluminium 0,70 / 1,0 0,50 auf Anfrage 600 / 670 Klempnercoils bis 30 m Andere Abmessungen und Mengen bis 1000 kg auf Anfrage KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm 3 Titanzink-, Aluminium- und verzinkter Stahl-Walzmaterial für das Bauwesen Tafeln ZINKMETALTM Titanzink walzblank Dicke in mm Breite x Länge in mm 0,65 / 0,70 / 0,80 / 1,00 1000 x 2000 1000 x 3000 Andere Abmessungen und Mengen bis 1.000 kg auf Anfrage Titanzink vorbewittert QUARTZ 0,70 / 0,80 / 1,00 1000 x 2000 1000 x 3000 Andere Abmessungen und Mengen bis 1.000 kg auf Anfrage NOVA 0,70 / 0,80 / 1,00 1000 x 2000 1000 x 3000 Andere Abmessungen und Mengen bis 1.000 kg auf Anfrage ANTHRA 0,70 / 0,80 / 1,00 1000 x 2000 1000 x 3000 Mengen bis 1.000 kg auf Anfrage Titanzink walzblank Lochblech 5/8 0,70 / 1,00 Streckgitter 0,70 / 1,0 Streckgitter 1000 x 2000 Mengen bis 1.000 kg auf Anfrage 1000 x 2000 Mengen bis 1.000 kg auf Anfrage Aluminium walzblank 0,70 / 1,00 1000 x 2000 1000 x 3000 Andere Abmessungen und Mengen bis 1.000 kg auf Anfrage Streckgitter 0,70 / 1,0 Streckgitter Lochblech 5/8 0,70 / 1,00 1000 x 2000 Mengen bis 1.000 kg auf Anfrage 1000 x 2000 Mengen bis 1.000 kg auf Anfrage Aluminium FalZinc® mit Zinkoberfläche 0,70 600 / 670 x 2000 600 / 670 x 3000 Mengen bis 1.000 kg auf Anfrage Verzinkter Stahl 0,63 / 0,70 /1,00 1000 x 2000 Andere Dicken auf anfrage 1000 x 3000 Mengen bis 1.000 kg auf Anfrage 4 KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm Titanzink-, Aluminium- und verzinkter Stahl-Walzmaterial für das Bauwesen Bänder ZINKMETALTM Titanzink walzblank Dicke in mm Breite x Länge in mm 0,65 / 0,70 / 0,80 / 1,00 200 / 250 / 333 / 400 / 500 / 600 / 670 / 1000 Klempnercoils bis 30 m Titanzink vorbewittert QUARTZ Andere Abmessungen auf Anfrage Mengen bis 1000 kg auf Anfrage 0,70 / 0,80 / 1,00 200 / 250 / 333 / 400 / 500 / 600 / 670 / 1000 Klempnercoils bis 30 m NOVA Andere Abmessungen auf Anfrage Mengen bis 1000 kg auf Anfrage 0,70 / 0,80 / 1,00 200 / 250 / 333 / 400 / 500 / 600 / 670 / 1000 Klempnercoils bis 30 m ANTHRA Andere Abmessungen auf Anfrage Mengen bis 1000 kg auf Anfrage 0,70 / 0,80 / 1,00 200 / 250 / 333 / 400 / 500 / 600 Klempnercoils bis 30 m Aluminium walzblank Andere Abmessungen auf Anfrage Mengen bis 1000 kg auf Anfrage 0,70 / 0,80 / 1,00 200 / 250 / 333 / 400 / 500 / 600 / 670 / 1000 Klempnercoils bis 30 m FalZinc® Aluminium mit Zinkoberfläche Andere Abmessungen auf Anfrage Mengen bis 1000 kg auf Anfrage 0,70 / 1,00 600 / 670 Klempnercoils bis 30 m Verzinkter Stahl Andere Abmessungen auf Anfrage Mengen bis 1000 kg auf Anfrage 0,63 / 0,70 1000 / 1250 Klempnercoils bis 30 m Andere Dicken auf Anfrage KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm Mengen bis 1000 kg auf Anfrage 5 Dachrinnen nach DIN EN 612 6 KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm 80 0,6 8 43 62 53 18 Titanzink • 0,7 • 105 0,6 • • 0,65 0,7 • • • 0,8 280 7 63 73 84 18 172 0,6 • • • 0,65 333 6 92 87 98 20 • 0,7 • • 0,8 • 153 0,6 • 0,7 • • 0,8 • 400 5 145 107 118 22 192 0,7 500 4 245 136 157 22 250 0,7 Titanzink vorbewittert • 0,65 250 Titanzink walzblank 16 TECU® Zinn d (± 1 mm) 56 TECU® Oxid c (+ 2 mm) 48 TECU® Patina a (+ 2 mm) 25 TECU® Classic Rinnenquerschnitt [cm2] 10 Nenndicke [mm] Teiligkeit 200 e (+ 2 mm) Nennmaß / Zuschnitt [mm] Kupfer Halbrunde Dachrinnen mit Wulstausklinkung • • 0,8 • • • • Diese Rinnenform ist als vorgehängte Dachrinne die häufigste Ausführung. Die halbrunde Form bietet strömungstechnisch für die Ableitung des Wassers günstige Voraussetzungen. Der gerundete Rinnenkörper führt das Wasser immer in der Mitte, so dass auch bei geringer Fließmenge die Ablagerung von Verschmutzungen, wie z. B. Laubresten usw. weitgehend verhindert wird. Bezüglich der Materialausnutzung ist der Halbkreis ebenfalls die günstigste Form. Das trifft auch auf die Festigkeit gegenüber mechanischer Beanspruchung zu, wie z. B. bei Eisbildung. Der überwiegende Teil aller Dachrinnen wird von KME Architectural Metals GmbH & Co. KG mit einer patentierten Wulstausklinkung als integrierte Montagehilfe gefertigt. Um Dachrinnen mit optimalem Lötspalt und ohne nachträgliche Verformung miteinander zu verbinden sowie einen perfekten Verlauf der Rinne zu gewährleisten, war es bisher notwendig, die Wulstkante auszuschneiden. Dieser zusätzliche Arbeitsgang entfällt. • • • • • • • • • • 0,8 • d • e a c 10 Lieferform [mm] 3000/5000/6000/Fixlängen auf Anfrage s KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm 7 Titanzink vorbewittert Titanzink walzblank TECU® Zinn TECU® Oxid TECU® Patina TECU® Classic Nennmaß [mm] Regenfallrohre werden heute überwiegend mit einer stumpf geschweißten Längsnaht hergestellt. Durch die kaum sichtbare Schweißnaht sind die Rohre dicht und optisch perfekt. An die zylindrischen Rohre ist einseitig eine Muffe für eine Einstecktiefe von 50 mm angeformt. Kupfer Regenfallrohre nach DIN EN 612 Teilung In Zuordnung zu der jeweiligen Rinnenform sind sowohl runde als auch quadratische Regenfallrohre in verschiedenen Abmessungen erhältlich. Standardlänge bei rundem Fallrohr 2 und 3 m, quadratische Fallrohre sind ausschließlich in 2 m lieferbar. Titanzink Regenfallrohre nach DIN EN 612 Dicken [mm] Fallrohr, rund 50 12 0,6* 0,65* 60 10 0,6 0,65 76 80 Fallrohr, quadratisch 8 0,6/ 0,7 0,6 0,7* 0,6* 0,7* 0,65 0,7 0,65 0,7 87 7 0,6/ 0,7 0,65/ 0,7 0,7 100 6 0,6/ 0,7 0,7* 0,6* 0,7* 0,65/ 0,7 0,7 120 5 0,7 0,7* 0,6* 0,7* 0,7 150 4 0,7* 0,7* 60 x 60 8 0,6 0,65 80 x 80 6 0,7 0,65 100 x100 5 0,7 0,7 0,7 *Regenfallrohre Längsnaht gefalzt Rohrverbinder die Alternative zum Aufweiten von geschweißten Fallrohren sind in allen gängigen Nenngrößen aus Kupfer und Titanzink lieferbar. 8 KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm Kastenförmige Dachrinnen 16 0,6 8 47 55 85 65 18 0,6 • 0,7 400 500 6 5 4 90 135 220 75 90 110 120 150 200 85 100 130 20 0,6 Titanzink vorbewittert • • 0,65 333 Die kastenförmige Dachrinne wird ebenfalls als vorgehängte Dachrinne verwendet. Ihre Form ist in erster Linie von gestalterischen Überlegungen bestimmt. Da ihre strömungstechnischen Eigenschaften aufgrund der flachen Ausbildung des Rinnenwasserlaufes ungünstiger sind als bei der halbrunden Ausführung, sollte sie immer mit ausreichendem Gefälle verlegt werden. • 0,65 250 Titanzink walzblank 50 TECU® Zinn c (± 1 mm) 70 TECU® Oxid b (– 1 mm) 42 TECU® Patina a (± 1 mm) 29 TECU® Classic Rinnenquerschnitt [cm2] 10 Nenndicke [mm] Teiligkeit 200 d (± 1 mm) Nennmaß / Zuschnitt [mm] Kupfer Titanzink Kastenförmige Dachrinnen • • 0,7 • • 0,8 • • 22 0,7 • • 0,8 • • 22 0,7 • • 0,8 • • • • a c >1 0 d s 6 KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm b 9 Bei vorwiegend klimatisch bedingter außerordentlicher Beanspruchung und besonderen Vorschriften der Baubehörden können besondere Rinnenhalterausführungen erforderlich sein, die über die in der Tabelle aufgeführten Angaben hinausgehen. Als tragende Bauteile bestehen für Rinnenhalter besondere Ansprüche an den Korrosionswiderstand. KME Architectural Metals GmbH & Co. KG liefert ausschließlich Rinnenhalter aus massivem Kupfer in der höchsten Korrosionsschutzklasse –A– sowie feuerverzinkte Stahlhalter der Klasse –B– nach DIN EN 1462. Stahl verzinkter Stahl TECU® Zinn TECU® Oxid TECU® Patina TECU® Classic 10 200x25x4 230 • • 8 250x25x4 280 • • 7 280x30x4 290 • • 7 280x30x5 290 • 6 333x30x5 300 • 6 333x40x5 300 • 5 400x30x5 340 • 5 400x40x5 340 • Länge [mm] 1500 Nennmaß [mm] Die von KME Architectural Metals GmbH & Co. KG angebotenen Rinnenhalter aus massivem Kupfer entsprechen dem höchsten nach DIN EN 1462 geforderten Lastfall –H– für schwere Belastungen. Teilung Dachrinnenhalter nach DIN EN 1462 Form Vorgehängte halbrunde und kastenförmige Dachrinnen werden mit passendem Dachrinnenhalter auf der Traufbohle oder dem Sparren befestigt. Rinnenhalter können sowohl als Nase und Feder (NFH) oder mit zwei Federn (FFH) geliefert werden. Die Rinne wird durch die Rinnenfedern bzw. durch die Nase des Rinnenhalters in der Wulst gehalten. Rinnenhalter mit zwei Federn sind etwas leichter zu montieren und bieten zudem eine unproblematische Austauschmöglichkeit bei Falzdächern. Nase-/Federhalter bieten durch die durchgehende Wulst einen optisch besseren Gesamteindruck. Kupfer Dachrinnenhalter nach DIN EN 1462 Halbrunde Rinnenhalter nach DIN EN 1462 Rinnenhalter, halbrund, NFH, Lastfall: H • • 4 500x40x5 375 • 1505 Profilhalter, halbrund, NFH, Lastfall: H 6 333 300 • 1509 Profilhalter, halbrund, FFH, Lastfall: H 7 280 290 • • • • 6 333 300 • • • • Rinnenhalter, halbrund, FFH, Lastfall: H 10 200x25x4 230 • 8 250x25x4 280 • • • • • 7 280x30x4 290 • 7 280x30x5 290 • 1510 1511 1512 • • • 6 333x30x5 300 • • • • • 6 333x40x5 300 • 5 400x30x5 340 • • • • • 5 400x40x5 340 • 4 500x40x5 375 • Rinnenhalter, halbrund, FFH, Überlänge, Lastfall: H 7 280x30x5 620 • 6 333x30x5 620 • Konsolhalter, halbrund 8 250 • • 7 280 • • 6 333 • • 10 200x25x4 230 • • 8 250x25x4 280 • • 6 333x30x5 300 • • 5 400x30x5 330 • • 4 500x40x5 350 • • 10 200x25x4 230 • • 8 250x25x4 280 • • 6 333x30x5 300 • • 5 400x30x5 330 • • 4 500x40x5 350 • • 6 333x40x5 300 • • • Kastenförmige Rinnenhalter 1550 1560 Kastenrinnenhalter, NFK Kastenrinnenhalter FFK Aufdachrinnenhalter 1570 10 KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm Profilrinnenhalter patentiert, aus massivem Kupfer nach DIN EN 1462 Durch die statisch günstige Formgebung und eine durch den Walzprozess entstandene hohe Werkstofffestigkeit, erfüllt der Profilrinnenhalter bei einer optimalen Materialersparnis alle Forderungen der DIN EN 1462. Dieses wurde von dem unabhängigen Institut tBU, Arbeitsbereich Bauelemente, in einer Prüfung bestätigt. Durch die hohe Prüfkraft von 750 N gehören die Rinnenhalter zur höchsten Tragfähigkeitsklasse (H) nach DIN EN 1462. Der Einsatz von massivem Kupfer führt zur höchsten Korrosionswiderstandsklasse (A). Weitere Vorteile •leicht •preiswert •montagefreundlich •ansprechendes Design Montage Bedingt durch die Beibehaltung der Außenmaße gibt es keinerlei Probleme bei der Montage mit herkömmlichen Werkzeugen. Alle bekannten Montagetechniken sind uneingeschränkt einsetzbar. 1.Profilquerschnitt 2.Profilrinnenhalter NFH und FFH 3.Maßraster 4.Biegewerkzeug 5.Markierung im Halterboden 6.Versenkung der Nagel- und Schraubenköpfe 7. Stempelung Das Maßraster oberhalb der zweiten Feder (Abb. 3) erleichtert das bauseitige Abbiegen der Rinnenhalter mit dem Biegewerkzeug (Abb. 4). Eine weitere Markierung im Halterboden (Abb. 5) des Rinnenhalters trägt zur sicheren Ausschnürung der Halter bei. Durch die tiefer gelegte Profilierung im Befestigungsbereich der Rinnenhalternägel oder -schrauben ergibt sich eine natürliche Versenkung der Nagel- und Schraubenköpfe (Abb. 6). Mit der Stempelung (Abb. 7) dokumentieren wir die Qualität des Rinnenhalters. 1 4 2 5 3 6 7 KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm 11 Rohrschellen 1582 1584 1587 1588 1590 12 Rohrschelle, rund, mit Bundholzstift, 100 mm Rohrschelle, rund, mit M10-Gewinde Stockschrauben Bundholzstifte Fallrohrschelle, quadratisch • 76 8 • • • • 80 Stahl verzinkt • • TECU® Zinn • 10 TECU® Oxid 12 60 TECU® Patina 50 Nennmaß [mm] TECU® Classic Rohrschelle, rund, mit Schlagstift, 140 mm Teilung 1580 Stahl Kupfer Rohrschellen Form Aus Stabilitätsgründen darf der Abstand der Rohrschellen untereinander bei einem Rohrdurchmesser bis 100 mm höchstens 3 m und bei größerem Durchmesser höchstens 2 m betragen. Ein Mindestabstand zur Wand von 20 mm erleichtert die Montage und vermeidet Verunreinigungen durch Laub und Spinnweben. Um ein Abrutschen der Fallrohre zu vermeiden, sind bei allen Einzellängen über den Rohrschellen Wulste oder Nasen anzuordnen. 87 7 • • 100 6 • • 120 5 • • 150 4 • 80 • • • • 100 6 • • • 120 5 • • • 60 10 • • 76 8 • • • • 80 87 7 • • 100 6 • • 120 5 • • M10 x100 • • M10 x 200 • • M10 x100 • • M10 x 200 • • 60 x 60 8 • • 80 x 80 6 • • 100 x100 5 • • KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm Rinnenendstücke 1040 1051-1052 1161-1162 1066 Universalendstück, halbrund, zum Auffalzen Viertelkugelendstück • • • • 280 7 • 333 6 • • • • • 400 5 • • • • 500 4 • 250 8 280 7 333 6 • 400 5 • Das Universalendstück ermöglicht eine schnelle und sichere Montage ohne Löten. Somit können auch Werkstoffe, die nur bedingt lötfähig sind, wie TECU® Patina durch das Auffalzen des Universalendstücks mit der Dachrinne verbunden werden. Durch seine beidseitige Verwendung, also sowohl für das linke und rechte Ende der Rinne einsetzbar, wird die Lagerhaltung und die Einsatzmöglichkeit verbessert. Die Abdichtungsfähigkeit der aufgefalzten Universalendstücke ist vollkommen ausreichend. Eine absolute Abdichtung kann durch Einbringung eines Dichtstoffes vor oder nach der Montage erreicht werden. Montage 1.Wasserkante mit der Zange aufbiegen. 2.Mit einem Hammer das Endstück auf die Dachrinne treiben. Dabei soll das Rinnenende auf 3–5 mm um ca. 90° in die Falztasche fügen. 3.Anschließend mit der Zange den Falz fest zudrücken. • • 250 8 • • 280 7 • • 333 6 • • 400 5 • • Aufdachendstück, links/rechts, zum Auflöten 400 5 • • 500 4 • • Kastenendstück, flach, links/rechts, zum Auflöten 200 10 • • 250 8 • 333 6 • 400 5 • • 500 4 • • 333 6 • UniversalKastenendstück, zum Auffalzen Titanzink vorbewittert • Titanzink walzblank • 8 TECU® Zinn 10 TECU® Oxid 200 250 TECU® Patina Teilung TECU® Classic Kupfer 1035 Endstück, halbrund, flach, links/rechts, zum Auflöten Nennmaß [mm] 1031-1032 Rinnenendstücke schließen die Dachrinne ab. Sie werden als Flach- oder Viertelkugel-Endstücke angeboten. Die Verbindung zur Dachrinne erfolgt vorzugsweise mittels Löten oder Falzen. Titanzink Rinnenendstücke • • • • • • • • • 1 2 3 KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm 13 1210 1220 1221 1240 1250 1251 Kastenstutzen, rund, zum Auflöten, für Kastenrinne und rundes Fallrohr Kastenstutzen, quadratisch, zum Auflöten, für Kastenrinne und quadratisches Fallrohr Einhangstutzen, Form G, mit Stern Einhangstutzen, Form G, ohne Stern Einhangstutzen für Kastenrinne Rinnenkasten, gelötet, B = 240 mm T = 240 mm H = 470 mm Rinnenkasten, tiefgezogen, B = 220 mm T = 220 mm H = 300 mm • • 10 • • 76 8 • • 80 – • • 87 7 • • 100 6 • • 120 5 • • 50 12 • • 60 10 • • 76 8 • • • • 80 87 7 • • 100 6 • • 120 5 • • 60/60 8 • • 80/80 6 • • 100/100 5 • • • • • • 250/76 8/8 • 250/80 8/– • 280/76 7/8 • 280/80 7/– • 280/87 7/7 • • 333/76 6/8 • • 333/80 6/– • • 333/87 6/7 • 333/100 6/6 • 400/100 5/6 • 400/120 5/5 • • • Titanzink vorbewittert Titanzink walzblank 12 60 TECU® Zinn 50 TECU® Oxid TECU® Classic 1200 Stutzen, gebördelt, zum Auflöten, für halbrunde Dachrinne und rundes Fallrohr TECU® Patina Teilung 1190 14 Kupfer Rinnenstutzen, Rinnenkästen Nennmaß [mm] Um einen strömungstechnisch guten Wert für die Berechnung der Dachrinne nach DIN EN 12 056-3 zu erhalten, ist es dringend geboten einen trichterförmigen Einhangstutzen oder einen Rinnenkasten einzusetzen. Auch um die Dehnung der Dachrinne nicht zu blockieren sind trichterförmige Einhangstutzen und Rinnenkästen zu empfehlen. Andere Stutzen sollten nur noch an überdimensionierten Dachrinnen eingesetzt werden. Titanzink Rinnenstutzen, Rinnenkästen • • • • • • • • • • • • • • • 200/60 10/10 • • 500/150 4/4 • • 200/60 10/10 • • 250/76 8/8 • • 250/80 8/– • • 333/100 6/6 • 400/120 5/5 • • • • • • 76 8 • • 80 – • • 87 7 • • 100 6 • • 120 5 • 100 6 • • • • • • KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm Fallrohrbögen Titanzink 60 10 • 76 8 • 80 1011 Bogen 72° Bogen 85° 7 • 100 6 • 120 5 50 12 • • 60 10 • • 76 8 • Bogen 40° 1013 Sockelknie, Ausladung 60 mm Rohrwinkel 87° Rohrabzweig • • • • • 87 7 • 6 • • 120 5 • • 150 4 • 76 8 • • • • • • • • • • • • • • • 87 7 • • 100 6 • • 76 8 • • • • 87 7 • • 100 6 • • 120 5 • • 76 8 • • 80 • 87 7 • • 100 6 • • 120 5 • • 76 8 • • 80 4092 • 100 80 1020 • • 80 1014 Mit seiner Ausladung von 60 mm ist das Sockelknie zur Überbrückung von Mauer- und Putzvorsprüngen bestens geeignet. • 87 80 1012 Um einen strömungstechnisch günstigen Wasserablauf bei Dachüberständen zu erreichen, werden Fallrohrbögen überwiegend in Kombination mit Fallrohrabschnitten zur Richtungsänderung eingesetzt. Titanzink vorbewittert Titanzink walzblank TECU® Zinn TECU® Oxid Kupfer TECU® Patina Teilung Bogen 60° Nennmaß [mm] 1010 TECU® Classic Fallrohrbögen • 87 7 • • 100 6 • • 120 5 • • 60/60 10/10 • • 80/80 • 100/76 6/8 • • 100/100 6/6 • • Gliederbögen und Kastenbögen auf Anfrage KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm 15 1070 1080 1090 Standrohrkappe, mit Muffe Standrohrkappe, ohne Muffe Halbwulst 16 RegenfallrohrReduzierstück • • 87/150 7 • • 6 • • 120/180 5 • • 76/116 8 80/116 • • • • • Titanzink vorbewittert Titanzink walzblank TECU® Zinn • • 100/150 • • • • • • 87/116 7 • 100/116 6 • • • • • • 120/140 5 • • • • • • 60 10 • 76 8 • 80 1270 TECU® Oxid 8 TECU® Patina 76/150 80/150 TECU® Classic Bei Querschnittsänderungen vom größeren auf den nächstkleineren Fallrohrdurchmesser können RegenfallrohrReduzierstücke eingesetzt werden. Teilung Die oberhalb der Schelle vorzugsweise angenietete Halbwulst verhindert das Verrutschen eines Fallrohrs in der Rohrschelle. Kupfer Standrohrkappen, Halbwulste, Regenfallrohr-Reduzierstücke Nennmaß [mm] Standrohrkappen sind in zwei Varianten zum passenden Fallrohrquerschnitt lieferbar. Die Standrohrkappe mit Muffe dient als Übergang vom Fallrohr zum Gussstandrohr. Standrohrkappen ohne Muffe werden bei Übergängen vom Fallrohr zum Kanalrohr aus Kunststoff eingesetzt. Titanzink Standrohrkappen, Halbwulste, Regenfallrohr-Reduzierstücke • • • • • • • • • • • • • • • • • • 87 7 • 100 6 • • 120 5 • • 100/80 6 • • 120/100 5/6 • • KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm 1112 1113 Regenrohrklappe NOWA-MATIC® Regenrohrklappe mit herausnehmbarem Sieb Wassersammler mit GARDENAAnschluss ½ Zoll Titanzink • • • • 87 7 • • 100 6 • • 120 5 • • 76 8 80 • • • • 87 7 • • 100 6 • • 120 5 • • • • 100 6 • • 120 5 • • 80 KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm Um wertvolles Regenwasser für den Garten aufzufangen, gibt es eine Reihe von Systemen, manuell oder automatisch das Regenwasser vom Fallrohr in einen geeigneten Vorratsbehälter zu leiten. Titanzink vorbewittert Titanzink walzblank TECU® Zinn TECU® Oxid 8 Kupfer 76 80 TECU® Patina Teilung 1111 Nennmaß [mm] Regenrohrklappen, Wassersammler TECU® Classic Regenrohrklappen, Wassersammler Die NOWA-MATIC® Regenrohrklappe verhindert das Überlaufen von Regenwasser-Sammelfässern durch automatisches Schließen bei einem bestimmten vorher eingestellten Wasserstand. Nach Entnahme von Regenwasser öffnet die NOWA-MATIC® Klappe ebenso automatisch wieder. 1.Einfacher und problemloser Einbau. 2.Automatisches Schließen. 3.Über die Wintermonate lässt sich der Auslauf einfach hochklappen. 17 Rinnenwinkel 1160 1162 1170 1180 18 Titanzink Titanzink vorbewittert Titanzink walzblank Kupfer 1152 10 • 250 8 • 280 7 • 333 6 • • 400 5 • • Rinnenwinkel, halbrund, außen, gelötet, 500 mm Schenkellänge 250 8 • • • 280 7 • • • 333 6 • • • 400 5 • • • 500 4 • • Rinnenwinkel, halbrund, innen, tiefgezogen, 300 mm Schenkellänge 200 10 • 250 8 • 280 7 • 333 6 • • 400 5 • • Rinnenwinkel, halbrund, innen, gelötet, 500 mm Schenkellänge 250 8 • • • 280 7 • • • 333 6 • • • 400 5 • • • 500 4 • • Kastenrinnenwinkel, außen, tiefgezogen, 300 mm Schenkellänge 200 10 • • 250 8 • 333 6 • 400 5 • • Kastenrinnenwinkel, innen, tiefgezogen, 300 mm Schenkellänge 200 10 • • 250 8 • 333 6 • 400 5 • TECU® Zinn 200 TECU® Oxid Rinnenwinkel, halbrund, außen, tiefgezogen, 300 mm Schenkellänge TECU® Patina TECU® Classic 1150 Teilung In Ausnahmefällen, unter anderem bei nicht tiefziehfähigen Werkstoffen, werden noch gelötete Rinnenwinkel mit einer Schenkellänge von 500 mm hergestellt. Da Innenwinkel fast immer eine große Menge an Niederschlagswasser über die Kehle aufnehmen müssen, sollte an dieser Stelle zur Sicherheit ein Rinnenkasten oder ein Prallblech vorgesehen werden. Rinnenwinkel Nennmaß [mm] Rinnenwinkel dienen zur Richtungsänderung im Verlauf der Dachrinne. Vorzugsweise werden Rinnenwinkel als Innen- oder Außenwinkel in tiefgezogener Ausführung mit 300 mm Schenkellänge industriell gefertigt. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm Dehnfugenelemente 1290 1295 1300 Rinnendehnstück, halbrund, einseitig vulkanisiert KastenRinnendehnstück KastenRinnendehnstück, einseitig vulkanisiert Dehnfugenband Breite: 260 mm Länge: 3000 mm Außenecke • 280 7 • • 333 6 • • 400 5 • • 500 4 • • 250 10 280 8 • • • • 333 6 • 400 5 • • • • • • • 250 8 • • 333 6 • • 400 5 • • 500 4 • • 250 8 333 6 260 Titanzink vorbewittert Titanzink walzblank • TECU® Zinn 8 TECU® Oxid 250 TECU® Patina TECU® Classic 1285 Rinnendehnstück, halbrund Teilung 1280 Nennmaß [mm] Kupfer Titanzink Dehnfugenelemente • • • • • • Alle Werkstoffe am Dach sind besonders starken Temperaturschwankungen ausgesetzt. Die Ausdehnung der verschiedenen Baustoffe beträgt bei 100 °C Temperaturdifferenz pro Meter ca.: •Stahl 1,2 mm •Kupfer 1,7 mm •Titanzink 2,2 mm •Aluminium 2,4 mm Die Praxis hat gezeigt, dass Lötnähte oder Verklebungen von Bitumendichtbahnen mit Metallverwahrungen durch diese Materialdehnungen besonders gefährdet sind. Durch den Einbau von Dehnfugenelementen werden Längenänderungen ganz gezielt im elastischen Mittelteil ausgeglichen. Die verwendeten hochwertigen Gummimischungen sind gegen UV-Strahlung, Ozon und extreme Witterungseinflüsse beständig. Typ 1280 und 1290 Dies sind doppelseitig vulkanisierte Rinnenelemente mit Blende. Die einbaufertigen Dehnungsausgleicher sind in allen handelsüblichen Größen in TECU® Classic und Titanzink (walzblank) erhältlich. Typ 1285 und 1295 Diese Typen sind einseitig vulkanisierte Rinnendehnelemente, die besonders für den Einsatz von oberflächenbehandelten Werkstoffen, wie TECU® Patina oder Titanzink (vorbewittert) geeignet sind. Wir bieten die Elemente in halbrund und kastenförmig an. Die Rinnendehnelemente bestehen aus 2 Teilen, dem Rinnenprofil mit dem Gummimittelteil, der über die montierte ungelötete Rinnennaht gelegt und an den Enden durch Löten mit der Rinne verbunden wird. Das Dehnfugenband mit einer Baubreite von 260 mm ist vorwiegend im Bereich Brüstungs- und Mauerabdeckungen sowie für Sonderabmessungen bei innenliegenden Kastenrinnen (Shedrinnen) einzusetzen. Empfohlene Richtwerte für die maximalen Abstände von Dehnungselementen bei gestreckter Länge (gültig für halbrunde und kastenförmige Dachrinne bis 500 mm Zuschnitt): TECU® Kupfer / Titanzink: 15 m max. 7,5 m max.15 m max. 7,5 m max. 7,5 m Einbaubeispiel: Vorgehängte Kupfer- oder Titanzink-Dachrinne bis 500 mm Zuschnitt. Beim Einsatz von Außenecken sind die Längenangaben zu halbieren, von Innenecken sind die Längenangaben zu vierteln. max. 7,5 m Außenecke Innenecke max. 3,75 m max. 7,5 m max. 7,5 m Außenecke max. 7,5 m KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm max. 7,5 m 19 Rinnenhalter-Blenden patentiert, in allen Werkstoffen Die Rinnenhalter-Blende ist eine patentierte Neuentwicklung, durch die – insbesondere beim Einsatz von Sonderoberflächen – die Montage der Dachentwässerung kostengünstiger, ansprechender und einfacher wird. Ab sofort stehen für alle Kupfer-, Zink- und Aluminiumoberflächen Rinnenhalter-Blenden in dem Material der Dachrinnen zur Verfügung. Zudem ist die RinnenhalterBlende eine optimale Lösung für den Instandhaltungsbereich. Alte Dachrinnen können zukünftig leichter ersetzt werden, da vorhandene Rinnenhalter – auch bei Materialwechsel – nicht mehr demontiert werden müssen. Hier ist die Rinnenhalter-Blende eine optimale und optisch ansprechende Lösung. Zur Vermeidung von Kontaktkorrosion wird eine handelsübliche, leicht zu montierende Trennlage, z. B. Stretchfolie, um den Halter gewickelt. Montage Wie man zeitsparend eine alte Zinkrinne durch eine Kupferrinne ersetzt: 1. Umwickeln der alten verzinkten Rinnenhalter mit einer Stretchfolie um sie vor Kontaktkorrosion zu schützen 2. Kupferrinne einlegen und Rinnenhalter-Blende einhängen 3. Fertig montierte Rinnenhalter-Blende 1 Zuschnitt 333 in allen Werkstoffen TECU® Classic Kupfer TECU® Patina TECU® Oxid TECU® Zinn Titanzink walzblank Titanzink 2 2 Titanzink vorbewittert 3 20 KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm Rinnenverbinder patentiert Titanzink vorbewittert Titanzink walzblank • 333 • • • • • • 400 • • TECU® Zinn • • 280 TECU® Oxid TECU® Classic 250 TECU® Patina Zuschnitt Kupfer Titanzink Rinnenverbinder • • • • • • • • • Der mit einer hochelastischen und temperaturbeständigen Abdichtung versehene patentierte Rinnenverbinder ist schnell und einfach zu montieren. Die Dachrinnenübergänge werden dauerhaft abgedichtet und passen sich harmonisch in das Fassadenbild ein. Kleinere Löcher in der Dachrinne und undichte Lötnähte können in Sekundenschnelle dauerhaft repariert werden. Rinnenverbinder sind in vielen Abmessungen und allen gängigen Werkstoffen und Oberflächen verfügbar und haben entscheidende Vorteile gegenüber Löt- oder Klebetechniken: •Dauerhaft sichere Abdichtung •Einfache Verbindung von schwer lötbaren Werkstoffen •Keine Dehnelemente erforderlich und damit sehr kostengünstig •Saubere und unauffällige Verbindung •Wieder verwendbar, leicht demontierbar •Witterungsunabhängige Montage •Keine Verformung und Verfärbung wie beim Löten •Einfache Reparatur von Dachrinnen und undichten Lötverbindungen •Geringe Rüstzeiten •Keine Brandgefahr bei der Montage Die Rinnenverbinder wurden von dem unabhängigen Institut tBU Arbeitsbereich Bauerhaltung auf Undichtheit über einen simulierten Testzeitraum von über 20 Jahren geprüft. Alle Rinnenverbinder aus den verschiedensten Werkstoffen haben diesen Test bestanden. 1 Montage 1.Rinnenverbinder in die Wulst eindrehen 2.Unter gleichmäßigem Druck an die Dachrinne anlegen 3.Überstehende Laschen mit einer Zange um die Wasserkante der Rinne biegen 4.Fertige Dachrinnenverbindung 2 3 4 KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm 21 Laubstop Das Laubstop-System mit TECU® Net oder Alu-Net verhindert zuverlässig die Ansammlung von Laub in der Dachrinne. Überzeugend einfach ist das Prinzip von TECU® Net: Das nach oben gewölbte Laubgitter wird einfach mit der Öffnung nach unten in die Dachrinne eingelegt und mit Edelstahlklammern befestigt. Anfallendes Laub bleibt auf der Wölbung liegen, kann trocknen und vom Wind fortgeweht werden. Auf diese Weise bleibt das Innere der Dachrinne laubfrei. Regenwasser kann gleichmäßig abfließen. Selbst bei starkem Laubaufkommen und heftigen Regenfällen ist der Wasserabfluss garantiert. Da sich das Laubstopgitter nicht im Wasserlauf der Rinne befindet, werden kleine Schmutzpartikel ungehindert mit dem Regenwasser abgeleitet. Für jede Dachrinne der passende Laubschutz •TECU® Net: Laubstop aus Kupfer für alle Kupferdachrinnen geeignet •Alu-Net: Laubstop aus Aluminium für alle Nichtkupferwerkstoffe einsetzbar Laubstop Typ Rinnen-Nennmaße Halbrund Kasten Länge 1 mm 1 für 200/250 200/250 2000 2 für 280/333 333/400 2000 3 für 400 2000 Verpackungseinheit: 10 m/Karton mit 20 Stück Befestigungshalter (Pat. 19 950 472) Montagebeispiel 1.Laubstopelement unter leichter Spannung, mit der Verstärkung zur Dachseite in die vorher gereinigte Dachrinne stecken. 2.Die Montageklammer von der Rinnenwulst aus durch die Maschen des Laubstopelements unter eine Dachpfanne führen. 3.Die Montageklammer auf die Rinnenwulst drücken. 4.Um eine gleichmäßige Verlegung zu erreichen, ist es sinnvoll, das nächste Laubstopelement ca. 2–3 cm zu überlappen. 5.Das letzte Laubstopelement mit einer normalen Blechschere auf Länge einkürzen. 6.Innen- und Außenecken werden auf Gehrung zugeschnitten. 2 3 4 5 6 22 KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm Standrohre patentiert Das patentierte Standrohr besteht aus einem KG-Kanalrohr mit einer Metallummantelung. Die Metallummantelungen können wahlweise aus nachfolgenden Werkstoffen und Oberflächen geliefert werden: •TECU® Classic •TECU® Oxid •TECU® Patina •TECU® Zinn •Titanzink, walzblank •Titanzink, vorbewittert 1 3 Alle Vorteile eines herkömmlichen Standrohres aus dickwandigem Kupfer oder Stahl bleiben erhalten. Zudem wird durch die Materialkombination ein optimales PreisLeistungs-Verhältnis erzielt. Derzeit werden Standrohre für das Nennmaß DN 100 mm in 1,00 m Länge mit Ummantelung angeboten. Durch die Montage mit einem Reinigungsschiebestück wird sowohl die Montage als auch die gegebenenfalls erforderliche Reinigung vereinfacht. Eine Reinigungsklappe ist somit nicht erforderlich. Zum Lieferumfang gehören eine Rohrschelle für die Standrohrbefestigung und eine Standrohrkappe für den Übergang vom Schiebestück zum Standrohr. 2 4 Montageanleitung 1.Nach dem Verbinden des KG-Innenrohres mit der im Boden liegenden Grundleitung … 2.… wird die Standrohrkappe aufgesteckt. 3.Das Reinigungsschiebestück wird auf das Ende des Fallrohres geschoben. 4.Nach der Montage bietet das Standrohr in Verbindung mit dem Reinigungsschiebestück ein homogenes Aussehen. Weitere Informatonen über unser Standrohrprogramm aus verzinktem Stahl auf Anfrage. KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm 23 Standard-Bauprofile Traufen Standard-Bauprofile sind immer wiederkehrende Abkantungen aus TECU® Classic und Titanzink walzblank, die bei KME Architectural Metals als Lagerware geführt werden. Alle Bauprofile aus Kupfer sind in 0,6 und 0,7 mm Dicke, in 2 und 3 m lieferbar. Titanzink Bauprofile werden in 0,65 und 0,7 mm Dicke gefertigt und sind ebenfalls in 2 und 3 m lieferbar. Asphaltleiste Kiesleiste Windbordleisten Windbordfedern Traufen 0120 0210 0310 0610 0130 0280 0360 0611 0140 0290 0410–0412 0620 0460–0462 0621 0141 0142 24 Winkelbleche 0622 Wandanschlussschienen 0180 0710 0190 0720 0530 0200 0730 0540 Kehlen KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm Sonderprofile Aus allen Werkstoffen lassen sich Sonderprofile, bzw. Sonderabkantungen nach Aufmaßskizzen herstellen. Standardlänge: max. 3000 mm, (auf Anfrage bis 6000 mm) Breite: bis 1000 mm Dicke: max. 1,5 mm Kleinste Kantung: min. 10 mm Zum Schutze des Gebäudes werden Bauprofile aus unterschiedlichen Werkstoffen eingesetzt. Durch Kleben, Klammern oder direktes Verschrauben werden die dem Gebäude angepassten Profile befestigt. Längen über 3000 mm sind wegen der unterschiedlichen Ausdehnung der Werkstoffe nicht direkt zu befestigen. Um die Stabilität bei einigen Profilen zu erhöhen, empfiehlt es sich mit Unterdeckblechen (in den Skizzen rot eingefärbt) aus beschichtetem Stahl oder Aluminium 1,0–2,0 mm zu arbeiten. Große Radien können durch Prägen gefertigt werden. Hier werden durch eine moderne CNC-Abkantbank in vielen kurz aufeinander folgenden Biegeschritten rundgebogene Kupferprofile hergestellt. Zu den üblichen Bauteilen zählen •Firstprofile •Ortgänge •Kehlen •Sonderkastenrinnen •Fensterbänke •Gesimsabdeckungen •Dachrandeinfassungen •Traufen •Mauerabdeckungen •Sockelprofile •Anschlussprofile für Falzscharen In der Architektur bieten sich vielfältige Möglichkeiten Sonderkantungen wie horizontal, vertikal, konvex oder konkav gerundete einzusetzen. •Dachrandprofile und Mauerabdeckungen horizontal gerundet •Mauerabdeckungen vertikal, konvex oder konkav gerundet •Fenstereinfassungen vertikal gerundet •Fensterbänke/Gesimsabdeckungen horizontal gerundet •Rundgebogene Dachrinnen KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm 25 0,6 / 0,7 / 0,8 / 1,0 200 / 250 / 333 / 400 / 500 / 600 / 670 / 800 / 1000 Kassetten Schindeln TECU® Oxid Für die Erzeugung dieser Oberfläche werden Kupfertafeln und -bänder in einem von KME entwickelten und patentrechtlich geschützten Verfahren beidseitig voroxidiert. So wird die anfängliche blanke Phase überbrückt, um gleich bei der Verlegung am Bau die Wirkung einer dunkelbraunen Oxidschicht nutzen zu können. Die Färbung wird nicht künstlich, sondern natürlich aus dem Kupfer heraus erzeugt und entwickelt sich durch Bewitterung an der Atmosphäre weiter. Tafeln 0,6 / 0,7 600 / 670 auf Anfrage Bänder 0,6 / 0,7 600 / 670 Dachentwässerung Bauprofile Falztechnik Paneele Kassetten Schindeln Weichlöten 1) Hartlöten Nieten Schweißen Fügen Falzen 2) Kleben 3) TECU® Patina Verbindungstechnik Bänder In einem speziell entwickelten industriellen Verfahren werden Kupfertafeln einseitig grün vorpatiniert. Die so aus dem Kupfer heraus erzeugte Oxidschicht entspricht der infolge atmosphärischer Einflüsse über lange Zeiträume entstehenden grünen Patina. TECU® Patina verleiht dem Dach oder der Fassade von Anfang an die optische Wirkung des kupfertypischen Patinagrüns. Tafeln 0,7 600 x 2000 / 3000 600 x 2000 / 3000 1000 x 2000 / 3000 1,0 1000 x 2000 / 3000 größere Blechdicken auf Anfrage Dachentwässerung Bauprofile Falztechnik Paneele Kassetten Schindeln Weichlöten 1) Nieten Schweißen 4) Fügen Falzen 2) Kleben 3) TECU® Zinn Systeme Dachentwässerung Bauprofile Falztechnik Paneele Der mattgraue, warme Farbton harmoniert ausgezeichnet mit vielen anderen Werkstoffen. Speziell oberflächen-behandelte Kupferbänder werden beidseitig verzinnt; die so geschaffene Oberfläche entwickelt sich im Lauf der Zeit durch atmosphärische Bewitterung weiter. TECU® Zinn vereint zwei hervorragende Werkstoffe zu einem extrem haltbaren Produkt mit einer einzigartigen ästhetischen Wirkung, die für viele Anwendungen neue Lösungen bietet. Tafeln 0,6 / 0,7 600 / 670 auf Anfrage Bänder 0,6 / 0,7 600 / 670 Dachentwässerung Bauprofile Falztechnik Paneele Kassetten Schindeln Weichlöten 1) Nieten Fügen Falzen 2) Kleben 3) TECU® Brass Format [mm] 1000 x 2000 1000 x 3000 TECU® Brass ist eine Oberfläche aus Messing, eine Legierung aus Kupfer und Zink. Der ursprünglich rotgoldene Farbton entwickelt sich bei freier Bewitterung sehr lebendig und mit einer ganz eigenen Charakteristik weiter. Nach der anfänglichen Mattierung entsteht ein Grünbraun, das später allmählich über Graubraun zu Dunkelbraun-Anthrazit übergeht. An geneigten Flächen bildet sich schließlich eine Patinaschicht mit eigener Ausprägung. Tafeln 0,7 / 1,0 1000 x 2000 1000 x 3000 Bauprofile Paneele Kassetten Schindeln Weichlöten 1) Nieten Fügen Falzen 2) Kleben 3) TECU® Bronze Dicke [mm] 0,6 / 0,7 / 0,8 / 1,0 / 1,5 / 2,0 TECU® Bronze ist eine Legierung aus Kupfer und Zinn. Der warme rotbraune Farbton dieser Oberfläche zeigt unter freier Bewitterung eine sehr typische farbliche Entwicklung. Nach einer braun-roten Oxidation der Oberfläche mit einer braun-grauen Färbung im Materialgrund erfolgt ganz allmählich eine Durchfärbung des Materials zu Dunkelbraun-Anthrazit. Die anschließende Patinabildung erfolgt erheblich langsamer als bei klassischem Kupfer. Tafeln 0,7 / 1,0 670 x 2000 Bauprofile Paneele Kassetten Schindeln Weichlöten 1) Nieten Fügen Falzen 2) Kleben 3) TECU® Gold Lieferform Tafeln TECU® Gold besteht aus einer Kupfer-Aluminium-Legierung. Der anfangs grüngoldene Farbton entwickelt sich bei freier Bewitterung über Grüngelb zu einem matten Goldton. Eine weitere Verfärbung durch Patinierungsvorgänge entsteht an Fassadenflächen nahezu nicht. Tafeln 0,7 / 1,0 670 x 2000 Bauprofile Paneele Kassetten Schindeln Weichlöten 1) Nieten Fügen Kleben 3) TECU® Net Beschreibung Tafeln und Bänder in der klassischen walzblanken Ausführung sind die Basis des TECU® Produktprogramms. Das Material hat zunächst die optische Qualität der blanken Kupferoberfläche, die sich im Lauf der Zeit unter atmosphärischer Bewitterung durch Oxidbildung zu Dunkelbraun entwickelt. An geneigten Flächen entsteht später allmählich der bekannte patinagrüne Farbton, der Gebäuden viele Jahrzehnte lang seinen charakteristischen Akzent verleiht. Ausführung Streckgitter Tafeln 0,7 / 1,0 1000 x 2000 / 3000 Weichlöten 1) Ausführung Streckmetall 1,2 auf Anfrage Ausführung Lochblech 1,0 670 / 1000 x 2000 Bauprofile Paneele Kassetten TECU® Bond TECU® Classic Produkt TECU® – Oberflächen und Legierungen Datenblatt Ein Verbundwerkstoff mit walzblanker Kupferoberfläche und vielen weiteren entscheidenden Vorteilen: großflächig, planeben, verwindungssteif, mit optimiertem Gewicht, geringer Wärmeausdehnung und hoher mechanischer Widerstandsfähigkeit gegen Windlasten, Stoß, Schlag und Druck. 4,0 1000 x 3000 Weichlöten 1) Hartlöten Nieten Schweißen Fügen Falzen 2) Kleben 3) Kassetten Fensterbänke Mauerabdeckungen Es sollte ein schwerer Lötkolben (min. 500 g) verwendet werden, der die nötige Wärme für das erfolgreiche zügige Löten abgibt. Vorzugsweise von Blechen bis 0,7 mm Dicke. 3) Bedingt einsatzfähig für Paneele und Kassetten, z. B. bei Hinterklebungen. 4) Nur für die Verlängerung von Scharen bei einer speziellen nicht sichtbaren Verbindungstechnik. 1) 2) 26 KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm Werkstoff TECU® Kupfer KME Architectural Metals GmbH & Co. KG verarbeitet ausschließlich TECU® Kupfer der Muttergesellschaft KME Germany AG & Co. KG. Unter dem Markennamen TECU® fertigt KME Kupferprodukte für Dach und Fassade. In klassischem Kupferrot, braun voroxidiert, grün vorpatiniert, grau verzinnt oder in den neuen Werkstoffen TECU® Gold, TECU® Brass und TECU® Bronze so verarbeitungsfreundlich und langlebig wie vom Werkstoff Kupfer zu erwarten. Die natürlichen Oberflächen bieten vielseitige Kombinationsmöglichkeiten mit anderen Materialien am Bau. Kupfer hat unter den Metallen im Bauwesen die höchste Lebensdauer, da es gegen atmosphärische Einflüsse und gegen Einflüsse aus dem Gebäudeinneren korrosions beständig ist. Es ist unanfällig gegen Rückseitenkorrosion. Die Verarbeitung schwieriger Details ist selbst bei Temperaturen unter 0 °C problemlos möglich. Physikalische Eigenschaften Dichte: 8,93 kg/dm3 Ausdehnungskoeffizient: Lt bei 100 K (∆t) = 1,7 mm/m Bestellbeispiel Werkstoff: TECU® Oberfläche: TECU® Classic Benennung: Bänder nach DIN EN 1172 Bandbreite: 600 mm Materialdicke: 0,7 mm Bandlänge: ca. 30 m Coilgewicht: ca. 112 kg Optional: Coil-Innendurchmesser: 500 mm KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm 27 Verbindungstechnik Format [mm] Systeme Dicke [mm] Lieferform Beschreibung 1000 x 2000 1000 x 3000 Dachentwässerung Bauprofile Falztechnik Paneele Kassetten Schindeln Weichlöten Nieten Fügen Falzen Kleben 1000 x 2000 1000 x 3000 Dachentwässerung Bauprofile Falztechnik Paneele Kassetten Schindeln Weichlöten Nieten Fügen Falzen Kleben 0,7 / 1,0 600 x 2000 670 x 2000 600 x 3000 670 x 3000 Nieten Fügen Falzen Kleben 0,7 / 1,0 600 / 670 Dachentwässerung Bauprofile Falztechnik Paneele Kassetten Schindeln Tafeln Bänder 200 / 250 / 333 / 400 / 500 / 600 / 670 / 1000 Titanzink, vorbewittert 0,65 / 0,7 / 0,8 / 1,0 Kupfer und Titan legiertes Zink mit einer metallisch blanken Oberfläche. Bei der Freibewitterung entsteht eine natürliche wasserunlösliche Schutzschicht aus basischem Zinkkarbonat. Einheitlich vorbewitterte mattgraue Oberfläche, mit identischen Eigenschaften wie der walzblanke Titanzink. Welligkeiten, die bei walzblanker Oberfläche vor dem Einsetzen der natürlichen Bewitterung entstehen, werden durch die Vorbewitterung deutlich reduziert. Tafeln 0,7 / 0,8 / 1,0 Bänder 500 / 600 / 670 / 1000 FalZinc® Titanzink, Produkt walzblank Titanzink-Oberflächen, FalZinc® Datenblatt Aluminium mit beidseitiger vorbewitterter Zinkbeschichtung. FalZinc® zeichnet sich durch sein geringes Gewicht, gute Verformbarkeit und extreme Witterungsbeständigkeit aus. Tafeln Bänder Al BauSt Cu FalZinc® fvzSt nrSt Pb TiZn Werkstoff Werkstoffkombinationen im direkten Kontakt Aluminium (Al) + +1) – + + + – + Baustahl (BauSt) +1) +1) +1) +1) +1) +1) +1) +1) 1) TECU Kupfer (Cu) – + + – – + + – FalZinc® + +1) – + + + – + feuerverzinkter Stahl (fvzSt) + +1) – + + + + + nicht rostender Stahl (nrSt) + +1) + + + + + + Blei (Pb) + +1) + + + + + + Titanzink (TiZn) + +1) – + + + + + ® +zulässig – unzulässig 1) Da Baustahl im Außenbereich fast ausschließlich mit einer Passivschicht (Farbe) verarbeitet wird, ist der Zusammenbau mit anderen Metallen unbedenklich. •Stahlstifte von Hohlnieten sind im Außenbereich unzulässig •Galvanische Verkupferungen verzinkter Bauteile können Korrosionsvorgänge verstärken; sie stellen keinen Korrosionsschutz dar. •Unabhängig von den möglichen Wirkungen der Kontaktkorrosion sollten Fugen zwischen Bauteilen oder Überlappungen grundsätzlich so ausgebildet sein, dass kein Spalt entsteht, in welche Feuchtigkeit und insbesondere schadstoffangereichertes Regenwasser kapillar gebunden werden kann. Zwar ist die bei solchen Bedingungen entstehende Spaltkorrosion von der Metallpaarung unabhängig, aber die Wirkung einer eventuellen Kontaktkorrosion kann durch Spaltkorrosion noch verstärkt werden. 28 KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm Werkstoffe Titanzink und FalZinc® Titanzink, DIN EN 988, walzblank Der Klassiker bei Fassaden- oder Bedachungssystemen. Das Material wird walzblank geliefert und bildet dann am Objekt im Laufe der Zeit durch die Bewitterung eine mattgraue Schutzschicht. Grund für den häufigen Einsatz in der Dachentwässerung ist der niedrige Preis gepaart mit einer ausreichend guten Korrosionseigenschaft. Durch die Zulegierung von Kupfer und geringen Mengen Titan, wird die Dauerstandfestigkeit und die Verarbeitbarkeit unabhängig von der Walzrichtung sowie die Kaltsprödigkeit verbessert. Physikalische Eigenschaften Dichte: 7,2 kg/dm³ Schmelzpunkt: 418 °C Ausdehnungskoeffizient: Lt bei 100 K (∆t) = 2,2 mm/m Titanzink, DIN EN 988, vorbewittert Das Produkt wurde direkt nach dem Walzen einem Vorbewitterungsprozess unterzogen. Dadurch entsteht eine homogene mattgraue Oberflächenoptik mit einem ganz eigenen, satinierten Glanz. Und, was für Planer nicht unwichtig ist, auch die gewünschte gleichmäßige Charakteristik der Oberfläche über viele Jahre. Ansonsten besitzt die vorbewitterte Qualität die gleichen Eigenschaften wie das walzblanke Titanzink. Bestellbeispiel Menge: in kg Oberfläche: z. B. vorbewittert Werkstoff: Titanzink Benennung: Bänder nach DIN EN 988 Bandbreite: 600 mm Materialdicke: 0,7 mm Bandlänge: ca. 30 m Coilgewicht: ca. 90 kg Optional: Coil-Innendurchmesser: 500 mm FalZinc® Speziell für die handwerkliche Verarbeitung entwickelt, vereint FalZinc® die Materialvorzüge von Aluminium und Zink. In dem patentierten PEGAL-Verfahren wird die dauerhafte Verbindung der beiden sich ergänzenden Werkstoffe hergestellt. Dabei erhält der Aluminiumkern eine vorbewitterte Zinkoberfläche. Der Aluminiumkern besteht aus einer seewasserfesten Aluminiumlegierung AlMn1Mg0,5 nach DIN EN 573-3. In vorbildlicher Weise wird die Forderung nach Ressourcenschonung erfüllt. Aufgrund des geringen Eigengewichts und der hohen Formstabilität von FalZinc® können nahezu alle Konstruktionen mit vergleichsweise geringem Materialaufwand gelöst werden. Jedes der zu 100 % recycelfähigen Bauteile aus FalZinc® steht für lange, umweltfreundliche Nutzungszeit. FalZinc® findet vorzugsweise in der Dach- und Fassadenbekleidung seinen Einsatz. Physikalische Eigenschaften Dichte: 2,7 kg/dm³ Schmelzpunkt: 650 °C Ausdehnungskoeffizient: Lt bei 100 K (∆t) = 2,4 mm/m KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm 29 Falzscharen Dach- und Fassadenbekleidungen aus den unterschiedlichsten Werkstoffen werden in verschiedenen Techniken ausgeführt. Die am häufigsten anzutreffende Ausführungsart ist die Stehfalztechnik. Durch eine Vielzahl von Varianten gelingt es, fast jede architektonische Form mit Metall zu bekleiden. Die Abmessungen von Falzscharen sind weitestgehend standardisiert und sie werden auf modernsten Profiliermaschinen gefertigt. Grundsätzlich sind zwei Falzschließverfahren möglich, der Doppelstehfalz und der Winkelfalz, der vorwiegend für die Wandbekleidung eingesetzt wird. Deckungsformen Die Banddeckung ist die wirtschaftlichste und technisch beste Eindeckung in handwerklicher Falztechnik. Max. Bahnenlänge 10 m. TECU® Patina ist z. Zt. nur in Tafeln lieferbar. Werkstoff Kupfer Titanzink FalZinc® Metalldicke [mm] 0,6–0,7 0,7–0,8 0,7 Falzarten Dachneigung Kupfer Titanzink FalZinc® Doppelstehfalz > 3° > 7° > 3° Winkelfalz > 25° > 25° > 25° Die Scharen für die Tafeldeckung werden aus Tafeln oder Bandabschnitten vorzugsweise in Längen bis 3000 mm hergestellt. Durch die zusätzlichen Querfalzverbindungen ist die Verarbeitung aufwendiger als bei der Banddeckung. Verlegerichtung Längsbanddeckung (vertikale Eindeckung) Hier steht der Falz 90° zu First, Traufe oder Sockel und eignet sich für alle Dach- und Fassadenbekleidungen. Querbanddeckung (horizontale Eindeckung) Diese Deckrichtung eignet sich ausschließlich für die Fassade. Diagonaldeckung Diese eignet sich vorzugsweise für die Fassade. Scharenformen Parallel: kleinste Deckbreite 55 mm, größte Deckbreite 740 mm Konisch: kleinste Deckbreite 70 mm, größte Deckbreite 700 mm Rundgebogen: kleinster Radius 600 mm, größter Radius 8000 mm Querbanddeckung 30 Längsbanddeckung Leistendeckung KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm Falzscharen – Tonnengauben und Befestigung 2060 FalZinc® FalZinc® Titanzink vorbewittert Titanzink walzblank TECU® Gold TECU® Zinn TECU® Oxid TECU® Patina* TECU® Classic Zuschnitt Deckmaß Kupfer Titanzink Falzscharen 400 333 • • • 500 430 • • • • • • 600 530 • • • • • • • 670 600 • • • • • • • • * TECU® Patina ≤ 3 m TECU® Classic und TECU® Gold sowie Titanzink walzblank, Titanzink vorbewittert und können auch mit einer Schutzfolie geliefert werden. FalZinc® wird ausschließlich mit Folie geliefert. Für Tonnengauben können auch werksseitig gefertigte Kurvenkehlen und Blenden nach Aufmaß geliefert werden. Parallel schräg geschnittene Falzscharen eignen sich besonders für die Bekleidung von Giebelflächen. Abmessungen Deckbreite: 330 oder 430 mm Max. Länge: ca. 3000 mm Dachneigung: 5° bis 45° Alle Scharenformen können auch als Scharen mit einseitigem- oder doppelseitigem Unter- oder Oberfalz geliefert werden. Befestigung Falzscharen werden mit Festhafte oder Schiebehafte auf geeigneter Unterkonstruktion befestigt. Scharenlängen unter 3 m werden ausschließlich mit Festhafte befestigt. Bahnenlängen über 3 m, ob in Band- oder Tafeldeckung verlegt, müssen einen Festhaftbereich von ca. 1 m aufweisen. Die Lage des Fest- und Schiebehaftbereichs hängt von der Dachneigung ab. Werksseitig können an den Enden der Scharen Querkantungen für den Trauf-, Sockel- und Firstanschluss sowie für den Querfalz angeformt werden. Detail A Detail B Detail B Detail A KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm 31 Die Unterkonstruktion kann aus einer Holzlattung oder Schalung bzw. aus Metallprofilen oder Trapezblech bestehen. Auch auf kleinflächigen, steil geneigten Bauteilen wie Attikablenden, Vordächern usw. ist eine Deckung mit Schindeln unter folgenden Voraussetzungen möglich: •Mindestdachneigung Fassaden- und Wabenplatten 45°, Schindeln und Rauten 25° •Vollflächige Unterschalung 24 mm •Unterdeckung mit Dachbahnen parallel zur Traufe mit min. 8 cm Stoßüberdeckung verlegen 32 FalZinc® Edelstahl Aluminium Edelstahl Aluminium Titanzink vorbewittert Titanzink walzblank TECU® Gold TECU® Bronze TECU® Brass TECU® Zinn TECU® Oxid TECU® Patina TECU® Classic Kupfer Titanzink Schindeln Nennmaß [mm] Schindeln sind kleinteilige Bekleidungselemente bis 600 x 600 mm in unterschiedlichen Formen, die durch direkte oder indirekte Befestigung mit Liegehaften auf die Unterkonstruktion genagelt oder geschraubt werden. Da sich Schindeln aus Blech einfach schneiden und biegen lassen, ermöglichen sie eine wetterdichte Ausführung von Gebäudekanten und Anschlüsse an Wandbaumaterialien sowie Fenster und Türen. Die Schindelfassade besteht in der Regel aus fünf Komponenten: Tragwerk, Unterkonstruktion, ein- oder mehrteiliger Wärmedämmung, Hinterlüftungsebene und der Schindel. FalZinc® Schindeln, Rauten, Fassadenplatten, Wabenplatten 2510 Fassadenplatten 200 x 200 • • • 2515 Wabenplatten 220 x 245 • • • • • • • • • • • • 2521 System-Schindeln, 430 x 430 • • • • • • • • • • • quadratisch 600 x 600 • • • • • • • • • • 2521 System-Schindeln, 430 x 600 • • • • • • • • • • • • rechteckig 2561 System-Rauten, Schuppenraute 410 x 410 • • • • • • • • • • • • 2563 System-Rauten, Rhombusform 410 x 410 • • • • • • • • • • • • KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm Fassadenplatten Fassadenplatten aus TECU® Kupfer sind Wandbekleidungselemente, deren Konstruktion und Verarbeitung auf der Schindeltechnik beruht. Fassadenplatten eignen sich besonders für Schornstein-, Gesims-, Ortgangund Rinnenbekleidungen, Dachgauben und Giebel. Durch ihre maschinell angekanteten Ränder aus gestanzten Zuschnitten entstehen Fassadenplatten mit einer stabilen Form und einheitlichen Abmessungen. Die Fassadenplatten können direkt mit Pappstiften oder Schrauben befestigt werden. Die Wabenplatte ist eine Formvariante der Fassadenplatte und wird in allen Werkstoffen angeboten. Selbstverständlich sind auch folgende Werkstoffe als Bekleidungsmaterial verfügbar: Kupfer TECU® Classic TECU® Patina TECU® Oxid TECU® Zinn TECU® Brass TECU® Bronze TECU® Gold Titanzink walzblank Titanzink KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm Aluminium Wabendeckung mit einer gestutzten Ecke ca. 30 200 x 200 ca. 35 100 = ca. 2,9 m² Wabenplatte Wabendeckung mit einer gestutzten Ecke ca. 30 220 x 245 40 = ca. 1,25 m² Menge [Stück/m²] TECU® Fassadenplatte Abmessung [mm] Überdeckung [mm/Seite] Edelstahl Aluminium Deckungsart FalZinc® Schindelform FalZinc® Edelstahl Verpackungseinheit [Stück/Karton] Titanzink vorbewittert ca. 32 33 System-Schindeln Mit den quadratischen oder rechteckigen System-Schindeln und TECU® System-Schindeln lassen sich Dächer und Fassaden ohne großen Aufwand bekleiden. Die Schindeln können in verschiedenen Richtungen (vertikal, horizontal oder diagonal) montiert werden. System-Schindeln sind mit zwei Rückkantungen und zwei Vorkantungen versehen und für Links- und Rechtsdeckungen erhältlich. Die Befestigung erfolgt durch Liegehafte. Durch einfaches Einhängen der Schindeln in die umlaufenden Abkantungen ist eine schnelle, sichere und variantenreiche Deckung möglich. Verfügbar in folgenden Materialien: Kupfer TECU® Classic TECU® Patina TECU® Oxid TECU® Zinn TECU® Brass TECU® Bronze TECU® Gold Titanzink walzblank Titanzink Edelstahl Aluminium Aluminium 10 = ca. 3,57 m² 10 = ca. 1,82 m² Rechteckschindel waagerechte Deckung* ca. 20 430 x 600 ca. 3,9 10 = ca. 2,56 m² Menge [Stück/m²] ca. 20 600 x 600 ca. 2,8 Quadratschindel Deckmaß [mm] Wabendeckung waagerechte Deckung* ca. 20 430 x 430 ca. 5,5 Schindelform Überdeckung [mm/Seite] FalZinc® Deckungsart FalZinc® Edelstahl Verpackungseinheit [Stück/Karton] Titanzink vorbewittert *Bei der waagerechten Deckung ist die Deckrichtung zu berücksichtigen. Sonderschindeln können Seitenlänge von min. 260 mm geliefert werden. Großschindeln sind bis 600 mm Höhe und 3000 mm (Patina 2930 mm) Länge erhältlich. 34 KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm System-Rauten Als Alternative zu den im Rechteck- oder Quadratformat lieferbaren SystemSchindeln und TECU® System-Schindeln bietet die Variante der System-Rauten und TECU® System-Rauten weitere gestalterische Optionen. System-Rauten sind je nach bevorzugter Optik in spitzwinkliger Rhombusform oder gerundeter Schuppenform lieferbar. Die Verarbeitung und Verlegung der System-Rauten ist identisch mit der der System-Schindeln. Verfügbar in folgenden Materialien: Kupfer TECU® Classic TECU® Patina TECU® Oxid TECU® Zinn TECU® Brass TECU® Bronze TECU® Gold Titanzink walzblank Titanzink Titanzink vorbewittert ca. 6 10 = ca. 1,66 m² Rhombusraute Wabendeckung mit 65° ca. 20 410 x 410 spitzer Ecke ca. 6 10 = ca. 1,66 m² 410 0 R8 410 Deckmaß [mm] Wabendeckung mit 65° ca. 20 410 x 410 gerundeter Ecke Überdeckung [mm/Seite] Schuppenraute Winkel Verpackungseinheit [Stück/Karton] Aluminium Menge [Stück/m²] Edelstahl Aluminium Deckungsart FalZinc® Schindelform FalZinc® Edelstahl KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm 35 Kassetten Grundsätzlich lässt sich eine Reihe von Sonderfassadensystemen aufführen. Im Wesentlichen handelt es sich um Mischkonstruktionen aus Schindeln und Paneelen. Kassetten und TECU® Kassetten sind allseitig gekantete Fassadenelemente mit Proportionen von 1:1 bis etwa 1:4. Konstruktionsbedingt gestattet die Kassettenfassade große Flexibilität bezüglich Format und Fugengestaltung. Horizontal- und Vertikalfugen können mit unterschiedlichen Fugenbreiten ausgestattet werden, wodurch sich Gebäudelinien bewusst betonen lassen. Durch die allseitigen Abkantungen liegen auch größere Blechformate plan in der Fassadenebene. Ihre Fertigung erfolgt ausschließlich individuell vorprofiliert und/oder nach Planvorgaben. Die Kassettenfassade gestattet konstruktionsbedingt eine große Flexibilität bezüglich Formaten, Fugengestaltung und Befestigungsprinzip. Die allseitigen Abkantungen ermöglichen die vollständige Planlage auch größerer Blechformate in der Fassadenebene. Das System der Kassettenfassade besteht in der Regel aus fünf Komponenten: Tragwerk, Unterkonstruktion, ein- oder mehrteiliger Wärmedämmung, Hinterlüftungsebene und der Kassette. Bauteilbewegun-gen infolge thermischer Längendehnung werden durch die Begrenzung der Feldgrößen und der Auslenkung der Unterkonstruktion ausgeglichen. Die Befestigung der Kassetten erfolgt in der Regel in Niettechnik, Schraubtechnik, mit Befestigungswinkel oder mittels Bolzeneinhang direkt an der Unterkonstruktion. Die nachfolgenden Materialien sind verfügbar: TECU® Classic Kupfer TECU® Patina TECU® Oxid TECU® Zinn TECU® Brass TECU® Bronze TECU® Gold Titanzink walzblank Titanzink Titanzink vorbewittert FalZinc® FalZinc® Edelstahl Edelstahl Aluminium Aluminium Für die Schraubtechnik eignet sich besonders die von KME Architectural Metals GmbH & Co. KG entwickelte DrillFix-Schnellbohrschraube. Rasterhöhe 400 bis 900 mm Das Sichtmaß ermittelt sich aus Rastermaß – Fuge TECU® Oxid, TECU® Zinn und TECU® Gold max. bis 570 mm Fugenbreite 5 bis 30 mm Länge 400 bis 3000 mm, TECU® Patina bis max. 2930 mm Außenecke bis 90° Das kleinste Maß einer Seite sollte 150 mm nicht unterschreiten. Die größte Ecklänge sollte 1500 mm nicht überschreiten. Sonderkassettenformen Konvex und konkav gebogene Kassetten können mit Radien von 2000 bis 6000 mm individuell angefertigt werden. Konische, ausgeklinkte oder durchbrochene Kassetten werden nach Zeichnung gefertigt. 36 KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm Paneele 2600 Edelstahl Edelstahl TECU® Gold TECU® Bronze TECU® Brass TECU® Zinn TECU® Oxid TECU® Patina TECU® Classic Achsmaß [mm] Kupfer Titanzink Steckpaneele FalZinc® Die Befestigung erfolgt vorzugsweise mit Schrauben, die im nicht sichtbaren Bereich auf der Nutseite direkt mit der Unterkonstruktion eingesetzt werden. Eine sehr rationelle Befestigung stellt die Verschraubung mit der selbstbohrenden KME Architectural Metals GmbH & Co. KG DrillFix–Metallschraube dar. Durch den extrem flachen Kopf und die schnelle Montage ist sie ideal für die Befestigung von Steckfalzpaneelen auf einer MetallUnterkonstruktion. Diagonal verlegte Paneele unterliegen den gleichen Verarbeitungsbedingungen wie bei der vertikalen Montage. Sie können allerdings nur mit offenen Enden geliefert werden. FalZinc® Stoßverbinder und Aussteifungselemente ergänzen das System, sie dienen zur Stabilisierung von dünnen Blechen und garantieren somit eine ebene und gleichmäßige Fassade. Bei einer horizontalen Verlegung können Paneele mit geschlossenen oder offenen Enden geliefert werden. Geschlossene Enden werden mit horizontal verlegten Lisenen getrennt. Offene Steckfalzprofile können mit rückseitig verklebten Stoßverbindern zu einem optisch durchgehenden Profil verbunden werden. Um eine dauerhafte Verklebung zu gewährleisten, wird ein auf die Verklebung von Metall abgestimmtes doppelseitiges Klebeband angeboten. Zusätzlich sind die Stoßverbinder einseitig mit dem Paneel und/oder der Unterkonstruktion zu verschrauben. Die Verlegung der Paneele erfolgt grundsätzlich von oben nach unten. Die Eckausbildung bei horizontaler Paneelverlegung kann mit einem vertikal montierten Eckprofil oder mit einem vorgefertigten Eckelement optimal gestaltet werden. Der Winkel beträgt dabei max. 110° und lässt sich leicht an der Gebäudeecke anpassen. Titanzink vorbewittert Die Paneele werden durch die Verlegung nach dem Nut-/ Feder-Prinzip verdeckt befestigt. Die Quer- und Längsausdehnung muss in einer dehnungstechnisch getrennten Konstruktion berücksichtigt werden. Die Unterkonstruktion kann aus einer Holzlattung oder Schalung bzw. aus Metall-Profilen oder Trapezblechen bestehen. Die Paneele können auch mit beidseitig geschlossenen Enden und als horizontales Eckpaneel geliefert werden. Verlegerichtung Im Fall der vertikalen Montage können Paneele mit beidseitigen zusätzlichen 90°-Kantungen an den Enden geliefert werden. Diese Querkantung verleiht dem Profil eine höhere Stabilität und verhindert Verwerfungen in der Sichtfläche. Vertikal verlegte Bleche können links- oder rechtsdeckend montiert werden. Titanzink walzblank Paneele und TECU® Paneele als Steckpaneele mit Nut und Feder für horizontale und vertikale Verlegung werden mit einer Bautiefe von ca. 25 mm gefertigt. In ihrer horizontalen, vertikalen und diagonalen Ausrichtung lassen sich Steckpaneele universell für die Gestaltung von hinterlüfteten Fassaden einsetzen. Durch die variable Fugenbreite von 5 – 25 mm und Profillängen von ca. 400 – 6000 mm, bei TECU® Patina bis 3000 mm, lassen sich schöne und interessante Fassadengestaltungen realisieren. Durch die Vielzahl der einzusetzenden Werkstoffe und deren unterschiedliche Oberflächen lassen sich attraktive Akzente setzen. 200 • • • • • • • • • • • 250 • • • • • • • • • • • 333 • • • • • • • • • • • 400 • • • • • • • • • • • Sondermaße auf Anfrage KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm 37 TECU® Paneele rundgebogen Rundgebogene Paneele Steckfalzpaneele können auch in konvexer oder konkaver Form rundgebogen werden. Gelochte Paneele Eine besondere Paneelvariante stellt die gelochte Paneele dar. Gelochte Paneele lassen sich mit den unterschiedlichsten Lochgrößen und Formen herstellen. Ideal für Lüftungsöffnungen und Belichtungsebenen ohne die Fassadenstruktur großartig zu verändern. Folie Eine werksseitig aufgebrachte Folie schützt die Oberfläche von der Produktion bis zur Montage. Alle Werkstoffe bis auf TECU® Patina und TECU® Oxid können mit einer Folie geliefert werden. Im Steckbereich der Paneele ist die Folie vor der Montage zu entfernen. Nach der gesamten Montage sollte die restliche Folie möglichst zeitnah, spätestens aber nach ca. 4–6 Wochen entfernt werden. Toleranzen Die Toleranz der Profilgeometrie beträgt ± 1,0 mm. Das Achsmaß und damit auch die Fugenbreite bietet mit einer Mindesttoleranz von ± 2,0 mm genügend Möglichkeiten, die Bautoleranzen aufzufangen. Die maximale Längentoleranz von ± 2,0 mm ist über die Stoßfuge auszugleichen. 38 KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm TECU® Sonderfassadensysteme Lamellen und Beschattungsprofile Einen immer größeren Raum nehmen die in die Fassade integrierten Beschattungsanlagen ein. Hier wird nach beweglichen, überwiegend lamellenförmigen oder feststehenden Profilen unterschieden. Unterkonstruktion Neben einer eigenen Unterkonstruktion aus Aluminiumtrapezblech vermittelt KME Architectural Metals GmbH & Co. KG auch geeignete UK-Hersteller mit leicht montierbaren Aluminiumprofilen. Trapezblech Unterkonstruktion In den letzten Jahren werden immer mehr Holzunterkonstruktionen durch nicht brennbare Trapezbleche aus beschichtetem Aluminium ersetzt. Diese UK eignet sich hervorragend für Fassadenbekleidung in Falztechnik, Schindeln und Paneele, insbesondere gebogene Fassaden aber auch für Tonnendächer und Rundgauben. Durch die breite Hochsicke wird eine maximale Auflagefläche und Hinterlüftungsebene erreicht. KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm 39 TECU® Net Lochbleche und Streckgitter aus Kupfer sind vielfältig einsetzbar und bieten höchst innovative gestalterische Möglichkeiten, zum Beispiel als freitragendes Kassettenelement im Fassadenbau, als Parkhausbekleidung und Lüftungskassette. TECU® Net wird in drei Varianten produziert. TECU® Net (Ausführung Streckgitter) wird aus dem bewährten Basismaterial TECU® Classic hergestellt. Das Material wird unter streckender Verformung versetzt eingeschnitten und in einem weiteren Arbeitsgang gewalzt und streckgerichtet. Als Ergebnis erhält TECU® Net regelmäßig abgerundete Öffnungen in der Fläche. Beispiel Werkstoff: TECU® Classic Maschenlänge: 10 mm Maschenbreite: 7,62 mm Stegbreite: 1,4 mm Dicke: 0,7 / 1,0 mm Format: 1000 x 2000 / 1000 x 3000 mm freier Lüftungsquerschnitt: 40% TECU® (Ausführung Lochblech) erhalten eine Perforation in diagonal versetzten oder geraden Lochungsreihen. Die Fertigung der Lochung erfolgt nach Planungsvorgaben. Beispiel Standardlochblech Werkstoff: TECU® Classic, TECU® Patina Lochdurchmesser: 5 mm Mittenabstand: 8 mm Stegbreite: 3 mm Dicke: 1,0 mm Format: 1000 x 2000 mm freier Lüftungsquerschnitt: 40% Sonderabmessungen sowie unterschiedliche Lochdurchmesser auf Anfrage. Streckgitter und Lochbleche in Aluminium und Titanzink auf Anfrage. TECU® Net (Ausführung Streckmetall) entsteht ähnlich wie TECU® Streckgitter durch versetzte Schnitte unter gleichzeitiger streckender Verformung, jedoch ohne den anschließenden Walzvorgang. Beispiel Werkstoff: TECU® Classic, TECU® Patina Maschenlänge: 16 mm Maschenbreite: 10 mm Stegbreite: 2,4 mm Dicke: 1,2 mm Format: auf Anfrage 40 KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm TECU® Bond Ein Schwerpunkt unserer Tätigkeit ist die Beratung zur Ausführung hinterlüfteter Fassaden sowie die Lieferung sämtlich erforderlicher Materialien bis hin zur individuellen Anfertigung der jeweiligen Elemente. Die Lieferung erfolgt zuverlässig ‚just in time‘, auf Wunsch direkt auf die Baustelle. Mit der professionellen Fachkompetenz unseres Teams in Greven leisten wie qualifizierte Unterstützung bei der Planung und Ausführungsplanung. Auf der Basis fundierter und langjähriger Erfahrungen im Bereich der hinterlüfteten Fassade – sowohl in der Detaillierung als auch in der Umsetzung auf der Baustelle – erarbeiten wir individuelle Problemlösungen für alle Metallkonstruktionen. Anspruchsvolle Architektur verlangt ein stetig zunehmendes Volumen an Detaillösungen, für uns Grund genug, spezielle Serviceleistungen anzubieten: Für Bauherren und Investoren Beratung zur Planung Aufstellung von Kostenberechnungen Für Architekten und Planer Beratung zur Ausschreibung Beratung zur Detailplanung Beratung zur Kostenberechnung Für Verarbeiter/ Fassadenbauer PIPS (Problem-Idee-Vorschag-Lösungen) Beratung zur Kalkulation Detaillierung nicht „alltäglicher“ Aufgabenstellungen Unterstützung bei Werkplanung/Statik Detaillierung und Herstellung von Sonderkonstruktionen, welche in der Regel von Systemlieferanten nicht gelöst werden. Insbesondere für die Herstellung von Bolzeneinhangkassetten empfiehlt sich der Werkstoff TECU® Bond. Sein Aufbau ist einfach, aber effizient: 0,3 mm oder 0,5 mm Kupfer werden unter hohem Druck beidseitig mit einem 3-mm-Kunststoffkern aus Polyethylen verklebt. Das Ergebnis ist ein Fassadenwerkstoff, der sich leicht verarbeiten und montieren lässt. Die Kupferflächen sind werksseitig mit einer Schutzfolie versehen, die das Material während der Bauphase wirksam vor Verunreinigungen schützt. Nenndicke: 4 mm (Standard) Gewicht: 11,2 kg/m² Format: 1000 x 3000 mm Brandklassifikation: B2 nach DIN 4102-1 Temperaturbereich: von –50 bis +80 °C Längendehnung: 0,017 mm/m/°C Schalldämmung: > 26 dB (A) In FR (Fire Resistent) sowie mit einer TECU® Patinaoberfläche auf Anfrage lieferbar. Schutzfolie TECU® Classic Verklebung PE-Kernmaterial Verklebung TECU® Classic Schutzfolie KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm 41 Service KME Architectural Metals GmbH & Co. KG Produkte entsprechen den Anforderungen aus der Praxis. Der persönliche Einsatz und die hohe Motivation unseres Teams aus Fachleuten und die intensive Zusammenarbeit mit unseren Kunden führen immer wieder zu richtungweisenden Lösungen für Dach und Fassade. Die hohe Qualität unserer Produkte und der umfangreiche Service bieten Ihnen eine optimale Sicherheit Projekte mit Sorgfalt und Augenmaß abzuwickeln. Als weltweit tätiges Unternehmen unterstützt KME Architectural Metals GmbH & Co. KG mit seinem Team Planer, Architekten, Bauherren und Verarbeiter. Kundenberatung Machbarkeitsstudien, Richtpreisermittlung; Neuentwicklung von Fassadensystemen in Zusammenarbeit mit dem Kunden Angebotserstellung Erstellung von Leistungsverzeichnissen, Projektkalkulation, Angebotspläne Projektmanagement Projektstrukturierung, Projektterminierung, Projektverfolgung Design Fassadensysteme gemeinsam mit dem Kunden entwickeln und ausarbeiten, Ergänzungen der Fertigungsunterlagen, Stücklisten Muster Muster für den Kunden (Visual Mock Ups) Fertigung Fertigung der Fassadenkomponenten, Oberflächenveredelung, Logistik Qualitätsstandard Qualitätssicherung, Standardisierung, Projektdokumentation Workshops Projektbezogene Schulungen 42 KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm Beratung und Schulung KME Architectural Metals GmbH & Co. KG bietet individuelle Lehrgänge in Theorie und Praxis. Wahlweise können diese beim Händler vor Ort oder im KME Forum, dem Schulungszentrum der KME Germany AG & Co. KG in Osnabrück stattfinden. Zudem bieten sich Möglichkeiten spezielle Lehrgänge bei KME über aktuelle Montagetechniken für TECU®, über die Fachregeln des ZVSHK sowie über Neuheiten in der Normung zu belegen. KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm 43 Logistik Gewährleistung KME Architectural Metals GmbH & Co. KG unterhält einen eigenen Fuhrpark und liefert die Produkte in einem eigenen Stahlpalettensystem. Die Mietpaletten erleichtern das Handling und werden nach dem Umtauschprinzip weitgehend kostenneutral dem Händler überlassen. Hierzu ist eine individuelle Vereinbarung mit der Firma KME Architectural Metals GmbH & Co. KG zu treffen. Für recycelfähige Verpackungen besteht ein Vertrag mit INTERSEROH unter der Vertragsnummer 83552. Um noch mehr Sicherheiten beim Kauf von KME Architectural Metals GmbH & Co. KG Qualitätsprodukten zu geben, hat KME Architectural Metals GmbH & Co. KG mit dem Zentralverband Sanitär Heizung Klima eine Haftungsübernahmevereinbarung und mit dem Zentralverband des Deutschen Dachdeckerhandwerks eine umfassende Gewährleistungsvereinbarung abgeschlossen. Eine optimale Verpackung gehört zu unserer Service leistung. KME Architectural Metals GmbH & Co. KG passt die Verpackung dem jeweiligen Bedarf an. Stabile Kartonverpackung für kleinteilige Produkte, die auch schon mal für den schnellen Paketdiensttransport geeignet sind. Neue bauphysikalisch relevante KME Architectural Metals GmbH & Co. KG-Produkte werden von dem unabhängigen Institut tBU Arbeitsbereich Bau-erhaltung untersucht und getestet. KME Architectural Metals GmbH & Co. KG Mietpaletten für Dachrinnen, Fallrohre und Abkantungen, mit denen der Großhandelskunde regelmäßig mit der werkseigenen Transportflotte beliefert wird. Große Kartonverpackungen für Kunden außerhalb unseres Tourenplans. Hierbei erfolgt der Transport mit ausgesuchten Speditionen. Für Baustellenbelieferungen von Dach- und Fassadenelementen werden außerhalb unseres Tourenplans je nach Bedarf stabile Holzkisten eingesetzt. Bei Überseetransporten werden die Holzkisten zusätzlich mit Folie ausgeschlagen. Metall-Blechprodukte, insbesondere Scharen, Paneele und Kassetten müssen zu jeder Zeit sowohl trocken als auch belüftet transportiert und gelagert werden. Eine optimale Lagerung erfolgt an der Baustelle z. B. in einem trockenen Raum, ggf. in einem Container. Bei Großbaustellen mit einer Vielzahl von unterschiedlichen Produkten und Abmessungen ist jede Palette und jedes einzelne Produkt in einer Stückliste erfasst und gekennzeichnet. 44 KME Architectural Metals GmbH & Co. KG — Produktprogramm Kehle Traufe Rinnenhalter Rinnenwinkel Endstück Dachrinne Rinnenstutzen Bogen Fallrohr Sockelknie Fallrohr Rohrschelle Regenrohrklappe Standrohrkappe Standrohr KME Architectural Metals KME Architectural Metals GmbH & Co. KG Verwaltung und Fertigung Eichendorffweg 10 48268 GREVEN Postfach 21 51 48261 GREVEN DEUTSCHLAND Fon +49 (0) 2575 309-0 Fax +49 (0) 2575 309-25 www.kme.com [email protected] Lager und Versand Greven/Ortsteil Reckenfeld Industriestraße 63–65 48268 GREVEN DEUTSCHLAND Niederlassung Hermeskeil Zum Grafenwald 1 54411 HERMESKEIL DEUTSCHLAND Fon +49 (0) 6503 10 68 Fax +49 (0) 6503 34 19 Niederlassung Schorndorf Wiesenstraße 60 73614 SCHORNDORF DEUTSCHLAND Fon +49 (0) 7181 93 90 4-0 Fax +49 (0) 7181 6 50 65 Vertriebsorganisation Vertriebsleitung Nord Leitung Technischer Vertrieb Dach & Fassade Vertriebsleitung Süd Frank Honigmund Fon +49 (0) 2575 309-24 Fax +49 (0) 2575 309-25 Mobil +49 (0)172 5 30 61 87 [email protected] Volker Liesenhoff Fon +49 (0) 2575 309-44 Fax +49 (0) 2575 309-40 Mobil +49 (0) 172 1 04 31 73 [email protected] Frieder Zaiss Fon +49 (0) 7333 953 99-81 Fax +49 (0) 7333 953 99-87 Mobil +49 (0) 171 8 37 42 07 [email protected] Vertrieb Standardprodukte Vertrieb Dach & Fassade Vertrieb Hermeskeil Sabine Schröder-Kreimer Fon +49 (0) 2575 309-23 Fax +49 (0) 2575 309-25 [email protected] Dipl.-Ing. Guido Weigmann Architekt Fon +49 (0) 2575 309-38 Fax +49 (0) 2575 309-40 Mobil +49 (0) 172 5 30 56 17 [email protected] Bärbel Witt Fon +49 (0) 6503 10 68 Fax +49 (0) 6503 34 19 [email protected] Stephanie Bus Fon +49 (0) 2575 309-21 Fax +49 (0) 2575 309-25 [email protected] Vertrieb Export Helga Runde Fon +49 (0) 2575 309-41 Fax +49 (0) 2575 309-25 [email protected] Beratung und Verkauf Nord Ullrich Magiera Fon +49 (0) 40 20 91 07-60 Fax +49 (0) 40 20 91 07-61 Mobil +49 (0) 163 2 18 59 04 [email protected] Außenlager Vetrieb & Logistik Artern Fon +49 (0) 3466 36 48- 49 Fax +49 (0) 3466 74 02-78 [email protected] Klemens Neumann Fon +49 (0) 2575 309-37 Fax +49 (0) 2575 309-40 [email protected] Technischer Außendienst Martin März Fon +49 (0) 38727 80125 Fax +49 (0) 38727 88763 Mobil +49 (0) 172 1 57 07 05 [email protected] Sabrina Barthen Fon +49 (0) 6503 10 69 Fax +49 (0) 6503 34 19 [email protected] Vertrieb Schorndorf Christine Münchberger Fon +49 (0) 7181 93 90 4-11 Fax +49 (0) 7181 6 50 65 [email protected] Horst Wagner Fon +49 (0) 7181 93 90 4-13 Fax +49 (0) 7181 6 50 65 [email protected] Beratung und Verkauf Süd Edmund Bledl Fon +49 (0) 8542 24 53 Fax +49 (0) 8542 41 77 26 Mobil +49 (0) 177 3 50 95 03 [email protected] DBA Schölzel Lägerdorf Fon +49 (0) 4828 90 145 - 0 Fax +49 (0) 4828 90 145 - 20 [email protected] DBA Schölzel Gnoien Fon +49 (0) 39971 185-0 Fax +49 (0) 39971 185-55 [email protected] [email protected] ® = registered trademark Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten. Die Farben in diesem Prospekt sind drucktechnisch reproduziert und als annähernd zu betrachten. 1108.050.0506 Member of the KME Group