Meine Ideen, mein Stil – einzigartig!
Transcrição
Meine Ideen, mein Stil – einzigartig!
Meine Ideen, mein Stil – einzigartig! Das Original! Ofenhärtende Modelliermasse für Kinder, Einsteiger und Spezialisten! Kreativspaß für alle! zeigt Ideen! Mit vielen Anleitungen und Tipps 1 0S080B3008_FIMO_EV.indd 1 18.02.13 16:26 Das Original – weltweit die Nr. 1 FIMO ist die erste bunte und ofenhärtende Modelliermasse, die im Haushaltsbackofen gehärtet werden kann. Seit fast 50 Jahren entfacht der Klassiker das gestalterische Feuer bei Groß und Klein! Ob für filigrane Werke von Künstlern und Designern wie z.B. wundervolle Schmuckunikate oder einzigartige Deko-Objekte und Skulpturen oder für das kindliche Kreativerlebnis von Form und Farbe FIMO ist immer die richtige Wahl! Schmuck Titelseite: Carol Blackburn 85 Farb- und Effektvarianten im Überblick DER EINSTEIGER Geschmeidig und sofort modellierbar – ein Spaß für die ganze Familie. DER KLASSIKER Filigranes Modellieren und Gestalten – bewährt für höchste Ansprüche. • 24 leuchtende Farben • Weich und soft • Leicht zu mischen • Sofort modellierfähig • Leuchtende Farben • 24 brillante Farben • Beste Qualität für filigrane Ergebnisse • Sehr hohe Formstabilität • Optimale Farbpalette für exakte Mischergebnisse FIMO wird im Backofen bei 110°C/230°F ca. 30 Min. gehärtet. Nach dem Abkühlen hat Ihr Kunstwerk seine Endfestigkeit erreicht. DER DEKORATIVE Raffinierte Effekte, die glänzen, schimmern, durchscheinen, glitzern und schillern oder sogar im Dunklen leuchten. – für besondere Akzente. • 37 Farben mit 7 verschiedenen Effekten • Für spezielle Anwendungen und Techniken •Ideale Ergänzung zu FIMO soft und FIMO classic Die gleichbleibend hohe Qualität wird von unabhängigen Toxikologen laufend getestet. Dafür steht das neue QualitätsSiegel von STAEDTLER. 2 0S080B3008_FIMO_EV.indd 2 18.02.13 16:26 lick Sicher ist sicher! Setzen Sie auf die Qualität „Made in Germany“: Produktsicherheit und Qualität haben bei uns oberste Priorität – die Gesundheit der Verbraucher liegt uns am Herzen. Gerade beim Modellieren ist dies besonders wichtig, weil man viel direkten Hautkontakt mit dem Material hat. DER SPEZIALIST Perfekt mit allen wichtigen Eigenschaften für das Modellieren von Puppen und Figuren. DAS VIELSEITIGE Das flexible Flüssig-Gel ist die ideale Ergänzung für alle FIMO Modelliermassen und kann für viele verschiedene Anwendungen eingesetzt werden. • Für detailliertes und filigranes Modellieren • Ofenhärtend • Besonders geschmeidig und formstabil • Besonders transparent • Extra flexibel • Natürliche Hautfarbtöne mit seidenmattem Porzellanschimmer • Für lebensnahe und realistische Puppen •Wird seit 2006 phthalatfrei produziert •Entspricht dem US-Gesetz LHAMA conforms to ASTM D-4236 •Enthält keine unter Verdacht stehen den krebserregenden Inhaltsstoffe •Enthält keine Chemikalien, die in der Proposition 65 gelistet sind • Die Inhaltsstoffe bestehen aus naturbasierenden Substanzen •FIMO ist abgestimmt auf die individuellen Anwenderbedürfnisse •Deutliche Differenzierung der unterschiedlichen Produkteigenschaften •Große Farb- und Sortenvielfalt • Ideal kombinierbar mit allen FIMO Accessoires wie z.B. Formen, Lacke, Metallic-Pulver, Blattmetall, u.a. 3 0S080B3008_FIMO_EV.indd 3 18.02.13 16:26 Der vielseitige Modellierspaß für die ganze Familie! FIMO soft ist besonders weich und sofort modellierfähig. Mit 24 leuchtenden Farben können schnell die schönsten Gestaltungsideen realisiert werden. Lassen Sie sich von der Farbvielfalt inspirieren und entdecken Sie Ihre Kreativität ganz neu! Ob kleine Geschenke oder lustige Tiere und bunte Vasen – mit FIMO soft wird die Welt fröhlicher und lebendiger. 8020-.. FIMO soft, 56 g 8023 02 24 Halbblöcke à 25 g 8023 01 10 Halbblöcke à 25 g 0 10 16 42 24 26 22 61 62 63 35 33 weiß limone sonnengelb mandarine indischrot kirschrot himbeere purpur lavendel pflaume windsorblau brillantblau 37 39 56 53 50 43 70 76 7 75 80 9 pazifikblau pfefferminz smaragd tropischgrün apfelgrün haut sahara cognac caramel schokolade delfingrau schwarz 4 0S080B3008_FIMO_EV.indd 4 18.02.13 16:26 Mischen, wie es mir gefällt! Wenn Ihnen die Auswahl aus den 24 schönen FIMO soft-Farben nicht genügt, können Sie sich Ihre individuellen Lieblingsfarben ganz einfach einmischen. 2 + 2 Die Mischtabelle finden Sie auch unter www.staedtler.de und Sie können sie bei Bedarf in einem größeren Format ausdrucken. = Click for more www.staedtler.de FIMO soft Farbe 10 2 Teile FIMO soft Farbe 42 2 Teile Gewünschte Mischfarbe Click for more www.staedtler.de 5 0S080B3008_FIMO_EV.indd 5 18.02.13 16:26 So einfach geht der Einstieg in die Kunst des Modellierens Entweder mit der neuen DVD „Workshop 1“ mit 12 Step-by-Step Videos oder Sie gehen auf virtuelle Entdeckungsreise bei den tollen Kreativtipps mit Anleitungen und sogar Einkaufslisten unter www.staedtler.de. Regelmäßige Updates erfreuen mit immer neuen Ideen. Den Kreativtipp-Finder gibt es auch als App für iPhone, iPod touch, iPad und als Android-Version. Schritt für Schritt zum Erfolg! Hier ist für jeden Geschmack und jeden Schwierigkeitsgrad etwas dabei! Click for more www.staedtler.de 12 6 Do it yourself Step-by-Step Videos 0S080B3008_FIMO_EV.indd 6 8709 01 L1 DVD mit 12 Step-by-Step Anleitungen Trendige Schmuck- und Homedeko-Motive • Für Kinder und Erwachsene • Verschiedene Techniken • Schwierigkeitsgrade 1-3 • Mit Vorlagen und Einkaufslisten zum Ausdrucken • In den Sprachen: D, GB, F, I, E, P, NL, RUS NEU LEHRProgramm gemäß § 14 JuSchG 18.02.13 16:26 Tausend und eine Idee – einfach modellieren mit dem richtigen Werkzeug Ganz alltägliche Dinge werden zu einzigartigen Designerstücken. Alle FIMO accessoires sind auf die Arbeit mit der Modelliermasse ausgerichtet und getestet. Als Grundausstattung empfehlen wir Modellierwerkzeug, Acryl Roller, Cutter und Schleifset. 8711 FIMO FIMO accessoires Modellierwerkzeug 4 verschiedene Modellierstäbe aus Kunststoff 8700 05 FIMO accessoires Acryl Roller zum gleichmäßigen Ausrollen 8700 04 FIMO accessoires Cutter 3-teiliges Messerset 8700 08 FIMO accessoires Schleifset 3 verschiedene Körnungen 7 0S080B3008_FIMO_EV.indd 7 18.02.13 16:27 Mach dir dein Spielzeug selbst – Die Serie „Kits for Kids“ bietet die beliebtesten Kinderthemen an und lädt mit ausführlichen bebilderten Schritt-für-SchrittAnleitungen zum Modellieren ein. • Für kleine Einsteiger und Könner ab 8 Jahren •Ausführliche Step-by-Step Anleitungen •Schnelle Erfolgserlebnisse •Zum Spielen und Sammeln 8 0S080B3008_FIMO_EV.indd 8 18.02.13 16:27 und ergänze die Themenwelten mit den tollen Spielkulissen! Zu den Sets gibt es kostenlos zum Downloaden weitere Step-by-Step-Anleitungen und die tollen Spielkulissen zu den beliebten Themenwelten: Bauernhof, Prinzessin, Ritter, Space und Fantasy Kits for K erhältlic ids 12 tol le h in n Them en 8024 44 FIMO soft Kits for Kids „Space“ 4 Halbblöcke à 25g 8024 45 FIMO soft Kits for Kids „Fairy“ 4 Halbblöcke à 25g NEU 8024 46 FIMO soft Kits for Kids „Knights“ 4 Halbblöcke à 25g NEU Click for more www.staedtler.de 9 0S080B3008_FIMO_EV.indd 9 18.02.13 16:27 Sensationelle Effekte – für außergewöhnliche Kreationen! 37 Farben in der Optik edler Materialien in 7 verschiedenen Effekten. Härteeinstellung ähnlich FIMO classic: • transluzent – für durchscheinende Objekte • metallic – mit kleinsten Mica-Partikeln • edelstein – mit faszinierendem Doppeleffekt transparent und pearl Härteeinstelling ähnlich FIMO soft: • nachtleucht – besondere Leuchtkraft durch fluoreszierende Pigmente •glitter – für den Glitzerlook •stein - besondere Partikel schaffen die steinähnliche Optik •pastell – zarte Farben im aktuellen Trend 8020-.. FIMO effekt, 56 g, Glitterfarben Transparentfarben Metallicfarben Pastellfarben NEU 10 052 112 202 602 302 502 812 weiß gold rot lila blau grün silber 014 104 404 204 604 374 504 transparent gelb orange rot lila blau grün 08 11 27 28 38 58 81 perlmutt gold kupfer rubinrot saphirblau opalgrün silber Leuchtfarbe 04 nachtleucht Steinfarben Edelsteinfarben NEU 003 803 903 marmor granit sternenstaub 106 206 286 zitrin rosenquarz rubin-quarz 105 405 205 604 374 504 306 386 506 vanille pfirsich rosè flieder aqua mint eiskristallblau blau-achat jade 0S080B3008_FIMO_EV.indd 10 18.02.13 16:27 Trendiger Schmuck – einfach selbst gemacht! Internationale Schmuckdesigner arbeiten seit Jahrzehnten mit FIMO. Durch neue Farben und Effekte entstehen immer wieder neue Anwendungstechniken und Gestaltungsideen. Entwerfen Sie Ihre eigene Kollektion im ganz persönlichen Stil passend zu Ihrem Outfit. Das richtige Zubehör macht’s möglich. 8023 84 - 88 FIMO soft Schmuck-Sets mit je 4 Halbblöcken à 25g und dem jeweiligen kompletten Zubehör wie Ring, Ohring, oder Gummiband. 8625 01 - 04 Ringe, verschiedene Formen 8625 20 - 23 Fassungen, verschiedene Formen und Größen 8712 01 - 04 FIMO accessoires Perlenformer verschiedene Perlformen „Professional System“ 11 0S080B3008_FIMO_EV.indd 11 18.02.13 16:27 Lernen von den Profis – effektvolle Techniken einfach erklärt Die Modelliermasse zum filigranen Arbeiten – für höchste Ansprüche bei detailgenauen Ergebnissen. Die enorme Formstabilität gewährleistet, dass Ihre besten Ideen Form annehmen und sie auch beibehalten – schon während des Gestaltens, aber besonders nach dem Härtevorgang. Faszinierende Muster und Oberflächen zaubern Sie im Nu mit den verschiedensten Modelliertechniken. Tauchen Sie ein in die Welt der Kreativität und spielen mit den Farben, Formen und Strukturen. Wie es funktioniert, zeigt die WorkshopBox-Reihe mit ausführlichen Schritt-fürSchritt-Anleitungen. Zusätzlich gibt es zu allen wichtigen Techniken Kreativtipps unter www.staedtler.de Design Sarah Shriver Paisley Die fertigen FIMO-Stücke erhalten einen sehr edlen Glanz, wenn sie nach dem Härten lackiert werden. Eine professionelle Alternative dazu ist das Schleifen – entweder mit dem Schleifschwamm-Set oder sogar mit einem Drehmel. Kaleidoskop 8703 01 BK Glanzlack, 10 ml Gläschen mit Pinsel 8003 30-35 Inhalt: 4 Blöcke à 56 g, 1 Modellierstab, ausführlich bebilderte Anleitung 8000-.. FIMO classic, 56 g 8704 01 BK Glanzlack, 35 ml 8705 01 BK Seidenmatt-Lack, 35 ml 0 1 15 4 2 29 23 21 61 6 34 33 weiß gelb goldgelb orange rot karmin bordeaux magenta violett lila marineblau ultramarin 37 32 38 5 57 43 45 02 17 74 77 9 blau türkis blaugrün grün blattgrün haut, hell haut, dunkel champagner ocker terrakotta schokolade schwarz 12 0S080B3008_FIMO_EV.indd 12 18.02.13 16:27 Mit Mischtabelle FIMO® classic professionell Farben mischen! Die FIMO classic Linie hat 24 klare Farben, die entsprechend der Farblehre zum Mischen aller Farbtöne und Nuancen ausgerichtet sind. Die Tabelle gibt‘s auch als Download unter www.staedtler.de 1+ 4 8700 06 FIMO accessoires Mischschablone FIMO classic Farbe 2 1 Teil FIMO classic Farbe 15 4 Teile Die praktische Einteilung auf den FIMO-Blöckchen erleichtert das gezielte Portionieren und die Mischschablone hilft Ihnen, immer wieder Ihre Wunschfarbe genau zu treffen. = Gewünschte Mischfarbe 8026 FIMO Mix Quick, 100 g Knethilfe macht festes FIMO durch Einmischen weicher 13 0S080B3008_FIMO_EV.indd 13 18.02.13 16:27 Kaleidoskop, Millefiori, Mokume Nendo, Lava oder Terrazzo… ... jede Technik hat sich mit einem schönen Namen etabliert. Ganz einfach und effektvoll entsteht die Lava- und Korallen-Optik: Salze in verschiedenen Körnungen werden in die glatte FIMO-Oberfläche eingebettet und nach dem Härten wieder mit Wasser ausgespült. Fertig! Mokume Nendo Millepunti Design Waltraud von Au Terrazzo 14 0S080B3008_FIMO_EV.indd 14 18.02.13 16:27 Puppen und Miniaturen – so natürlich und lebensecht Motiv-Form ‚Lilly‘ • Extra flexibel • Detailgenaues, leichtes Entformen • Strapazierfähiges Material • Lange Lebensdauer Design Sibylle Tades-Meinesz Mit der Form können Kopf, Arme, Beine und Oberkörper z.B. für Puppen, Engel, Feen, Elfen oder Faune modelliert werden. Die vollständige Anleitung finden Sie unter www.staedtler.de FIMO für Puppen • Für detailliertes und filigranes Modellieren • Besonders geschmeidig und formstabil • Natürliche Hautfarbtöne mit seidenmattem Porzellanschimmer • Mit praktischer Portionierteilung NEU Design Waltraud von Au 8029-.. FIMO Puppen 500 g Block 200 x 95 x 20 mm -03 porzellan - 43 rosé - 44 beige - 45 haut für Miniaturen 0S080B3008_FIMO_EV.indd 15 8725 10 FIMO accessoires Motiv-Form doll‘s art „Lilly“ Click for more www.staedtler.de 15 18.02.13 16:27 Das vielseitige Flüssig-Gel – Anwendungen eingesetzt werden, je nach Technik mit oder ohne FIMO. FIMO liquid wird im Backofen bei 130°C/265°F ca. 20 Min. gehärtet. Die Temperatur kann mit dem Ofenthermometer genau überprüft werden. • Klebeverbindungen von gehärteten FIMO-Teilen mit ungehärtetem FIMO •Bildtransfer von Drucken, Bleistift- und Farbstiftzeichnungen • Glasureffekte: Pur oder eingefärbt mit Pigmenten, Ölfarben oder Glitter • Macht FIMO weicher und geschmeidiger •Für Verfugungstechniken •Hervorragende Glanzschicht durch Schleifen und Polieren der gehärteten Oberfläche •Für Spezialeffekte z.B. Einbetten von Kleinteilen •Mischtechniken •Zum Anfertigen von eigenen Negativ-Formen Design Kathrin Neumaier FIMO liquid ist ein fließfähiges ofenhärtendes Gel. Es zeichnet sich durch seine besondere Transparenz und extreme Flexibilität nach dem Härten aus. FIMO liquid ist die ideale Ergänzung zur FIMO Modelliermasse und kann für viele verschiedene Click for more www.staedtler.de 16 0S080B3008_FIMO_EV.indd 16 18.02.13 16:27 für neue Techniken und Ideen! ευπρόσδεκτος NEU 8050 FIMO liquid 50 ml Flüssig-Gel 8051 FIMO liquid 200 ml Flüssig-Gel 8700 02 FIMO accessoires Ofen-Thermometer 17 0S080B3008_FIMO_EV.indd 17 18.02.13 16:27 Struktur- und Motiv-Formen für dekorative Oberflächengestaltung Diese Werkzeuge in höchster PremiumQualität garantieren eine besonders detailgenaue Prägung auf Modelliermassen. Die große Auswahl an anspruchsvollen Motiven für faszinierende und dekorative Strukturen lädt zum Ausprobieren ein. Die detailreichen Motive bieten eine unendliche Vielfalt für das Gestalten von Schmuck, Bilderrahmen, Windlichtern, Kerzenhaltern, Grußkarten und vielem mehr. • Konturenscharf und detailgenau • Transparentes Material, ideal für positionsgenaues Ansetzen • Flexibles, strapazierfähiges Werkzeug in Profi-Qualität • Extrem lange Lebensdauer 18 0S080B3008_FIMO_EV.indd 18 18.02.13 16:27 Ganz einfach platzieren, eindrücken, abnehmen – fertig! So einfach geht‘s: Eine FIMO-Platte auswellen, zuschneiden und die Struktur-Form gleichmäßig mit Babypuder als Trennmittel einstäuben und in die Masse eindrücken. Anschließend die Form vorsichtig abziehen. Besonders gleichmäßige FIMO-Platten lassen sich mit der FIMO ClayMachine herstellen. Die Struktur-Formen sind der Breite der Walze von 175 mm angepasst. mit Erhältlich denen ie 12 versch uren Strukt 8713 FIMO accessoires Clay machine Walze mit Handkurbelantrieb 8744 .. (z.B. 04) FIMO accessoires Struktur-Form „Musik/Kalligraphie“ Besonders elegante Glanzeffekte entstehen, wenn als Trennmittel Metallic-Pulver verwendet wird. in Erhältlichdenen ie 16 versch ven Moti 8742 .. (z.B. 26) FIMO accessoires Motiv-Form „Hearts“ 8709 BK Metallic-Pulver, Gold 8708 BK Metallic-Pulver, Silber 8709 01BK Metallic-Pulver, Bronze 19 0S080B3008_FIMO_EV.indd 19 18.02.13 16:27 Motiv-Formen Einfach und schnell lustige und winzig kleine Figuren und Motive detailgetreu modellieren – das gelingt perfekt mit diesen exklusiv für FIMO entwickelten, hoch flexiblen Formen. • Extra flexibel • Detailgenaues, leichtes Entformen • Strapazierfähiges Material • Lange Haltbarkeit • Viele verschiedene Motive Verschiedene Themen stehen zur Auswahl für die Gestaltung von lustigen Grußkarten, festlichen Einladungen, witzigen Magnetpins, hübschen Schmuckanhängern oder modischen Accessoires, z.B. „Weihnachten, Geschenke, Haustiere, Urlaub, Schmuck, Ornamente, ABC/123“ oder jetzt ganz neu „Alpenstil“. TIPP: Die kleinen Figuren und Motive eignen sich auch sehr gut als Elemente in den Schneekugeln, z. B. Schmetterlinge Blüten, Federn, Seesternchen... NEU 8725 01 - 10 Formen mit verschiedenen Motiven insgesamt 10 Themen erhältlich 20 0S080B3008_FIMO_EV.indd 20 18.02.13 16:27 Fantasiekugeln Der ganz besondere Rahmen für kleine Szenen und Traumwelten. Erinnerungen festhalten, besondere Anlässe umsetzen, liebevolle Ideen und Botschaften gestalten – zum Verschenken, Sammeln oder als individuelles Lieblingsobjekt. Der Schnee wird zusammen mit einem kleinen Tropfen Spülmittel in destilliertes Wasser gegossen und anschließend in die Kugel gefüllt. Das Wasserklar sorgt für lang anhaltende ungetrübte Freude am Schneetreiben in der kleinen Wasserwelt. • Für alle FIMO Qualitäten geeignet • Mit detaillierter Gebrauchsanleitung Click for more www.staedtler.de 8629 42 Schneekugel, runde Klarsichthaube mit Bodenteil und Stöpsel, ca. 90 x 75 mm 8629 40 Schneekugel, ovale Klarsichthaube mit Bodenteil und Stöpsel, ca. 70 x 52 mm 8603 BK Wasserklar,10 ml 8613 BK Schnee, 4 g 21 0S080B3008_FIMO_EV.indd 21 18.02.13 16:27 Meine Idee, mein Style, mein Stift Die neue exklusive Modellieridee: Schreibgeräte mit selbst kreiertem Design. Im Nu entstehen die schönsten Muster und Effekte auf den extra dafür entwickelten Stift-Rohlingen Design Iris Mishly • Hochwertige Ausführung in Messing und Chrom-Hochglanz •Zerlegbar mit Schraubgewinde und somit ideal für das Bearbeiten mit FIMO und das Härten im Ofen geeignet •Aussparung für FIMO-Dekoration •Füller mit gravierter Stahlfeder und Iridiumspitze 8624 01 FIMO accessoires Füllhalter mit Tintenpatrone Tipp: Für ausgefallene, aparte Oberflächen wie Leder, Barock-Ornament oder Kalligraphie sind die StrukturFormen besonders gut geeignet. 8624 01 FIMO accessoires Kugelschreiber mit Großraummine 8624 30 FIMO accessoires Schreibgeräte-Set Füllhalter und Kugelschreiber mit 5 x 25 g FIMO soft und Geschenkbox mit Namensfeld 22 0S080B3008_FIMO_EV.indd 22 18.02.13 16:28 Glänzendes Finale – Veredelung mit Blattmetall FIMO Blattmetalle geben Oberflächen ein besonders glänzendes und edles Finish. Es kann sowohl auf ungehärtetes FIMO aufgelegt bzw. eingeknetet werden oder mit Haftgrundierung auf gehärtes FIMO appliziert werden. Der Glanzlack bringt die Farben zum Leuchten und dient gleichzeitig als Schutz für die eleganten Objekte. Click for more www.staedtler.de 8780-.. Kuvert mit 7 Blatt, à 14 x 14 cm 8781-99 Kuvert mit 3 g Flocken 99 abalone 26 kupfer 81 silber 8782 BK Haftgrund für Blattmetall, 35 ml 11 gold 8704 01 Glanzlack für Blattmetall, 35 ml 99 Flocken, bunt 23 0S080B3008_FIMO_EV.indd 23 18.02.13 16:28 © STAEDTLER Mars GmbH & Co. KG, Moosaeckerstr. 3, 90427 Nuernberg, Germany, www.staedtler.de, [email protected], Phone: +49 (0)911 93 65 - 0 0S 080B3008 02/2013 Änderungen vorbehalten appt! Die ofenhärtende Modelliermasse für faszinierende Möglichkeiten Holen Sie sich Ideen und Anleitungen als App oder bei www.staedtler.de zeigt Ideen! 24 0S080B3008_FIMO_EV.indd 24 18.02.13 16:28