thailand - LOGO! Reisen
Transcrição
thailand - LOGO! Reisen
RZ_LG_053-078-Thailand-10_28-56-Thailand-Karte.qxd 29.11.10 15:17 Seite 61 thailand The Peninsula An Bangkoks Westufer des Chao Phraya Flusses liegt das „Pen“, das zu den Spitzenhotels der Stadt gehört. Vom eigenen Bootsanleger fahren ständig zwischen 6 und 24 h kostenlose, hoteleigene Boots-Shuttle zum Peninsula Pier gegenüber und zur Skytrain-Station Taksin Brücke. Ausstattung: Genießen Sie das Frühstück auf der Terrasse oder den High-Tea in der Lounge. 4 Restaurants mit internationalen Genüssen, Bar mit Live-Musik, Swimmingpool im Garten mit Poolbar, Fitness-Center mit Sauna, Whirlpool, Wellness-Bereich, Beauty-Salon, 2 Tennisplätze mit Flutlicht. Golf kann arrangiert werden. Business-Center, Limousinen- und Helikopter-Service. Die 370 Zimmer sind luxuriös eingerichtet und ab der 11. Etage alle mit grandiosem Blick auf Fluss und Skyline. Grand Deluxe mit Sitzecke, Klimaanlage, Sat-TV/Hotel-Video, CD-Spieler, Radio, IDD-Telefon, Internet-Zugang, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe, Haarfön, Bad mit separater Dusche, teilweise Balkon, Grand Deluxe Suite mit separatem Wohn- und Schlafbereich. Deluxe Bangkok Marriott Das schöne Deluxe-Hotel im thailändischen Stil liegt am Westufer des Chao Phraya in Bangkok: mit seiner Gartenund Poollandschaft eine Ruhe-Oase mitten in der pulsierenden Metropole. Um Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Einkaufszentren zu erreichen, bringt Sie das regelmäßig verkehrende Hotel-Boot zur Skytrain-Station. Ausstattung: 7 ausgezeichnete Restaurants und 3 Bars verwöhnen Ihren Gaumen mit exzellenter Küche. Große Poollandschaft mit Whirlpool, Poolbar und Sonnenterrasse. 2 Tennisplätze mit Flutlicht, Fitness-Center, Mandara Spa, Sauna. Golf kann arrangiert werden. Business-Center, eigenes Einkaufszentrum mit 40 Geschäften und mehreren Restaurants nebenan. Die 413 Zimmer sind großzügig, elegant und modern eingerichtet. Die Räume haben Klimaanlage, Sat-TV/HotelVideo, Radio, IDD-Telefon, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe, Haarfön, Bad/ WC. Flussblick-Zimmer: gleiche Ausstattung. Die Junior Suite ist größer, mit großer Sitzecke und Sofa, DVDSpieler und separate Dusche im Bad. Millennium Hilton Mit atemberaubendem Blick auf die Skyline von Bangkok, direkt am Westufer des Chao Praya-Flusses finden Sie das moderne Luxushotel der bewährten „Hilton Gruppe“. Das hoteleigene Shuttle-Boot bringt Sie kostenfrei vom Privatpier zum Taksin Pier und zur River City. Ca. 25 km vom Flughafen Bangkok. Ausstattung: Im 4. Stock mit Blick auf Bangkok befindet sich der ÜberlaufSwimmingpool mit Poolbar, kleinem Sandstrand und Sonnenliegen im niedrigen Wasser. Das Restaurant „The Flow” mit Terrasse und traumhaftem Blick auf den Fluss serviert internationale Genüsse, „The Prime” verwöhnt mit Steaks und Meeresfrüchten und das „Yuan” bietet kantonesische Küche. Zudem gibt es 2 Bars, Business-Center, Shopping-Arkade, ein Fitness-Center mit Sauna, Whirlpool und Spa-Bereich. Die 543 Zimmer und Suiten, alle mit Blick auf Fluss und Bangkoks Skyline, sind modern eingerichtet mit Klimaanlage, Internet, Telefon, TV, Tee-/Kaffeekocher, Minibar, Haarfön, Bad, separater Dusche, WC. Executive Zimmer haben Zugang in die Club Lounge. The Siam Heritage Im Herzen von Bangkok direkt an der Surawong Strasse, parallel zur Silom Road, liegt dieses luxuriöse BoutiqueHotel. Es ist außergewöhnlich geschmackvoll im Lanna Stil eingerichtet und bietet ein sehr gutes Preis-/Leistungsverhältnis. Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sowie der bekannte Bangkoker Nachtmarkt befinden sich in der Nähe des Hotels. Wenige Fußminuten zum Sky-Train Sala Daeng und der U-Bahn Sam Yan. Ausstattung: Swimming Pool & Jacuzzi und „Rooftop Health Bar” sowie „Heri- tage Spa”. Business-Center und Gallery. Die „Vanda Jazz Bar & Restaurant” verwöhnt Sie mit thailändischen und internationalen Gerichten. 69 Superior-Zimmer und ExecutiveSuiten sind im traditionellen nordthailändischen Stil mit Teakholzmöbeln und Antiquitäten ausgestattet. Die großzügigen Zimmer bieten klassischen Holzfußboden mit Teppichen, Klimaanlage, Safe, Sat-TV, Telefon, Minibar, Haarfön, Bad/Dusche/WC und Sitzecke. Executive mit kleiner Küchenzeile, Radio/CDSpieler. 61 RZ_LG_053-078-Thailand-10_28-56-Thailand-Karte.qxd 29.11.10 15:00 Seite 62 thailand Silom Serene Boutique Hotel In bester Lage in Bangkok, in einer Seitenstraße der Silom Road, liegt dieses luxuriöse Boutique-Hotel der Extraklasse mit kleinem gemütlichen Garten. Das beliebte Shopping-Viertel um die Silom Road bietet zahlreiche Kaufhäuser, Geschäfte, Boutiquen, Schneider, aber auch Restaurants, Bars sowie Bangkoks Nr. 1-Nachtmarkt Patpong. Lediglich 5 Fußminuten sind es zur Skytrain Station Chong Nonsi mit guten Anschlüssen. Lassen Sie sich in diesem Haus mit warmer, traditioneller ThaiGastlichkeit verwöhnen. Ausstattung: Das „Ormthong Restaurant“ serviert thailändische und internationale Spezialitäten. Swimmingpool mit Whirlpool und Poolbar im kleinen Garten, Fitness-Center mit Sauna und Massage, Business-Center und Limousinenservice stehen zur Verfügung. Die 86 geräumigen Zimmer sind mit Liebe zum Detail eingerichtet. Sie verfügen über Klimaanlage, Sat-TV/Video, Stereoanlage mit Kassetten- und CDSpieler, IDD-Telefon, Safe, Minibar, Tee-/ Kaffeekocher, Internet-Zugang, Bad, WC. Tägliche Zeitung inklusive. Hotel Montien Bangkok Zentral gelegen im Herzen Bangkoks, an der Surawong Road, nahe dem bekannten Nachtmarkt. Zu Fuß erreichen Sie zahlreiche Restaurants, Bars und Läden. 5 Fußminuten sind es zum Skytrain. Transfer vom Flughafen Bangkok ca. 45 Autominuten. Ausstattung: Swimmingpool mit Sonnenterrasse und Poolbar mit angeschlossenem Fitness-Center und Sauna. Beauty-Salon, Frisör, „Siam Onsen” Massage, Geschäftsarkade, BusinessCenter, Executive-Club. 3 Restaurants verwöhnen mit: „Ruenton Coffeeshop” thailändischer und internationaler Küche, „The Monti” Buffet und europäischen Genüssen, „Jade Garden” kantonesischer Küche. Ein Coffee-Shop, die Garden Lounge, die Bar Club 54, die An An Flair Tanz-Oase für Latin-Tänze runden das Angebot ab. Die 475 Zimmer liegen auf 20 Etagen und sind modern und geschmackvoll eingerichtet mit Klimaanlage, Minibar, Sat-TV, Telefon, Safe, Haarfön, Bad/ Dusche, WC. Familienzimmer sind viel größer und mit 2 Queen-Size Betten ausgestattet. Empress Chiang Mai Im Zentrum von Chiang Mai, der Perle des Nordens, befindet sich dieses FirstClass-Hotel. Es liegt nahe des Ping Flusses. Zu Fuß sind es etwa 10 Minuten zum berühmten Nachtmarkt Night Bazaar und zu Geschäften sowie Restaurants. Durch seinen erstklassigen Service und die Gastronomie ist das Hotel besonders bei europäischen Gästen sehr beliebt. Ausstattung: 2 Restaurants sowie 1 Coffee-Shop servieren chinesische, italienische, internationale und thailändische Kostbarkeiten sowie Grillspe- zialitäten. In der Garten-Lounge gibt es Live-Musik und Cocktails. 1 Swimmingpool mit Liegeterrasse und Poolbar mit Snackangeboten, der Fitnessraum mit Sauna und Massage, das Business-Center, Souvenir-Shops und ein Safe an der Rezeption können ebenfalls benutzt werden. Ausflüge werden vom Hotel organisiert. Die 375 Zimmer sind geräumig und elegant eingerichtet im thailändischen Stil mit Klimaanlage, Sat-TV/ Hotel-Video, Radio, IDD-Telefon, Minibar, Marmorbad und WC. Belle Villa In der idyllischen Natur der Hügel nördlich von Chiang Mai liegt dieses Boutique-Resort im traditionellen ThaiStil. In 25 Fahrminuten sind Sie per Hotel-Shuttle im Zentrum Chiang Mais. Diese reizvolle Landschaft lädt ein zum Ausspannen und zu Entdeckungen. Ausstattung: 2 Restaurants servieren authentische Thai-Spezialitäten, original nordthailändische Gaumenfreuden, europäische und internationale Speisen. Swimmingpool mit Whirlpool, Tennisplatz, Jogging-Pfad, Kinderspielplatz, Spa-Bereich mit traditioneller 62 Thai-Massage, klassischen Massagen, Beauty-Behandlung und Sauna. Lagerfeuer, Auto- und Jeepverleih. Ausflüge zu den nahegelegenen Attraktionen wie das Mae Sa Elefantencamp, Orchideenund Schmetterlingsfarm werden vom Hotel organisiert. Die 57 Deluxe-Zimmer mit privatem Balkon und malerischen Ausblicken auf das Tal sind luxuriös eingerichtet und verfügen über Klimaanlage, SatTV/ Hotel-Video, CD- und Kassettenspieler, IDD-Telefon, Minibar, Safe, Haarfön, Bad und WC. RZ_LG_053-078-Thailand-10_28-56-Thailand-Karte.qxd 29.11.10 15:01 Seite 63 thailand Tamarind Village Resort Im Zentrum der Altstadt von Chiang Mai, in der Nähe des Ta-Pae Gates, liegt dieses sehr geschmackvoll eingerichtete Boutique-Hotel im traditionellen Lanna-Stil. Es ist um einen Tamarinden Baum herumgebaut. In nur wenigen Gehminuten erreichen Sie den berühmten Nachtmarkt und viele Geschäfte, Restaurants und Bars. Ausstattung: Das Openair-Restaurant verwöhnt Sie mit thailändischen, internationalen und vegetarischen Leckereien. Genießen Sie am großen Swimmingpool die ruhige und entspannte Atmosphäre mitten in der Stadt. Nutzen Sie die Möglichkeit zu einer Massage. Eine Autoanmietung und Ausflüge zu Attraktionen in der Nähe werden vom Hotel organisiert. Die 45 Zimmer in mehreren 2-stöckigen Gebäuden sind traditionell und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Alle verfügen über Klimaanlage, Ventilator, Sat-TV, Telefon, Minibar, Safe, Dusche und WC. Die Mischung aus Teakholz-, Rattan- und Bambus-Möbel gibt den Räumen ein ganz besonderes rustikales Flair. Imperial Golden Triangle In Chiang Saen, mit Ausblick aufs Goldene Dreieck liegt das Deluxe-Hotel im Lanna-Stil auf einem Hügel, über dem romantischen Mekong und dem Ruak Fluss. Entspannen Sie sich am Pool mitten im tropischen Garten und genießen Sie den spektakulären Ausblick auf die Landschaft und die Grenze zwischen Myanmar, Laos und Thailand. Das Outdoor-Leben ist hier die Hauptattraktion: Bootstouren auf den Flüssen, Wandern, Märkte, Tempelanlagen und Bergvölker, die ethnischen Minderheiten, die in dieser Region leben. Ausstattung: Im „Border View Restaurant“ gibt es authentische nordthailändische Spezialitäten sowie internationale Gerichte. In der Lounge werden Cocktails gemixt. Tropischer Garten, Swimmingpool mit Poolbar und Sonnenterrasse, Massage, Jogging-Pfad. Die 73 Zimmer sind im typischen Lanna-Stil mit Teakholzmöbel und einheimischen Kunstgegenständen eingerichtet. Sie verfügen über Klimaanlage, Sat-TV, IDD-Telefon, Minibar, Bad, WC und privaten Balkon. Deluxe Zimmer haben Flussblick. Anantara Golden Triangle Im hohen Norden Thailands liegt dieses luxuriöse Hideaway im Lanna-Stil. Es ist umgeben von üppig grünen Hügeln mit Blick auf das Goldene Dreieck, dem Grenzgebiet von Thailand, Laos und Myanmar. Zum Chiang Rai Flughafen 1 h Fahrt. Ausflüge in die Umgebung, Elefanten-Ausritte und Bootsfahrten werden organisiert. Ausstattung: 2 Restaurants verwöhnen mit nordthailändischen und internationalen Spezialitäten. Auch die Lanna-Thai-Kochschule gehört zum Hotel, ebenso wie eine Musikbar. Einer der idyl- lischsten Überlaufpools Nordthailands erwartet Sie mit spektakulärem Blick auf den Mekong und die Hügel von Myanmar und Laos. Hallenbad, FitnessCenter, Tennisplatz, Squash-Court, schöner Spa-Bereich für Massagen, Sauna, Boutique, Autovermietung. Die 77 Zimmer sind luxuriös mit königlichem Thai-Lanna-Flair eingerichtet: Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Haarfön, Bad/ WC und Balkon oder Terrasse. Die Deluxe Zimmer sind geräumiger mit Badewanne und großem Balkon. Deluxe HUA HIN UND CHA AM Die Strandregion Hua Hin und Cha Am liegt am Golf von Siam, rund 2 h von Bangkok entfernt. Hua Hin, das Seebad der Königsfamilie, ist der älteste Badeort Thailands. Rama VI ließ hier seine Sommerresidenz errichten. Hua Hin ist ein kleines, angenehmes Städtchen mit täglichem Nachtmarkt, der einen Besuch wert ist. Langgestreckte, feinsandige Strände, teilweise mit Palmen gesäumt, erwarten Sie: ideal für Strandspaziergänge, zum Joggen und zum Erholen. Das Baden ist von Mai bis Oktober wegen der Quallen im Meer auf den Hotelpool beschränkt. Im Winter und Frühjahr wird der Strand ab und zu vom Meer überschwemmt. Die Luxushotels liegen alle direkt am Strand und bieten Liegestühle, Sonnenschirme, bewirtschaftete Bars oder Restaurants. Lokale Gaststätten sowie Wassersportanbieter sind an einigen Strandabschnitten zu finden. Für Golfspieler ist die Gegend ein Dorado mit 6 Golfplätzen und jeweils 18 Loch an der Küste. Abschlagszeiten organisieren die Hotels. Ausflugsmöglichkeiten gibt es z. B. in den Sam Roi Yot Nationalpark, zum Marukhathaiyawan Palace von Rama VI, zum Tigertempel oder zum Schwimmenden Markt in Damnoen Saduak. 63 RZ_LG_053-078-Thailand-10_28-56-Thailand-Karte.qxd 29.11.10 15:01 Seite 64 thailand Hua Hin Marriott Resort & Spa Direkt am langen Sandstrand von Hua Hin liegt dieses ansprechende Resort. Der feine Sand ist ideal für lange Strandspaziergänge oder zum Joggen. Es sind 10 Gehminuten zum Hua Hin Stadtzentrum und es gibt einen Hotel-Shuttle zum Zentrum sowie zum Schwesterhotel „Anantara Resort“. Ausstattung: Große Poollandschaft im tropischen Garten mit Wasserfall, Whirl- und Kinderpool. 2 Tennisplätze mit Flutlicht, Tischtennis, Volleyball, Fitnessraum, Sauna, ansprechendes Mandara Spa, Friseur, Beauty-Salon und Kinderclub. Umfangreiches Wassersportangebot von lokalen Anbietern am Strand. 6 Golfplätze mit 18 Loch in der Nähe. Mehrere anspruchsvolle Bars und Restaurants verwöhnen mit internationaler, thailändischer und italienischer Küche sowie Grillspezialitäten. Die 216 Zimmer mit Balkon oder Terrasse, Garten- oder Meerblick sind im thailändischen Stil dekoriert und verfügen über Sitzecke, Klimaanlage, SatTV/Hotel-Video, Telefon, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Haarfön, Bad mit separater Badewanne und Dusche. Deluxe Anantara Resort & Spa Direkt am Strand von Hua Hin liegt das im thailändischen Stil erbaute Boutique-Resort. Der Garten mit Palmen sowie Springbrunnen und Lotusteichen gleicht einer tropischen Oase. Ein Ort für Erholung pur. Hotel-Shuttle ins 5 km entfernte Hua Hin. Ausstattung: 2 Freiform-Pools mit Kinderbecken und eingelassener Poolbar. 2 Tennisplätze mit Flutlicht, FitnessCenter, Dampfbad, luxuriöses Mandara Spa. Wassersport: Segeln, Hobbie Cat, Kanu. Mountainbike-Verleih. ElefantenTrekking. 6 Golfplätze mit 18 Loch in der Nähe. Limousinen-Service. 3 Restaurants mit innovativen italienischen, thailändischen, internationalen Gerichten, Fisch- und Grillspezialitäten. Die 187 Zimmer in 2-stöckigen Gebäuden mit Balkon oder Terrasse zum Garten sind geschmackvoll im thailändischen Stil ausgestattet mit Klimaanlage, Sat-TV, Telefon, Minibar, Tee-/ Kaffeekocher, Safe, Haarfön und Bad mit separater Dusche. Die Meerblick-Zimmer sind näher zum Strand, die Superior Lagoon Zimmer geräumiger mit Blick auf die schöne Lagune. Lagoon Villa Seaview Asara Villa & Suite Direkt am kilometerlangen Hua Hin Strand befindet sich dieses elegante Boutique-Resort. Restaurants, Bars und zahlreiche Geschäfte gibt es im Zentrum von Hua Hin, das ca. 5 Taximinuten entfernt ist. Vom Flughafen Bangkok ca. 3,5 Autostunden. Ausstattung: Direkt am Strand erwartet Sie ein zweigeteilter Swimmingpool. Lassen Sie sich im „Asara-Spa“ verwöhnen. Das „Asara Thai Bistro“ und „Kampu by Design“ bereiten für Sie thailändische und internationale Spezialitäten zu. Im „Kampu by Choice“ stellen Sie sich Ihre Zutaten selbst zusammen und bestimmen die Art der Zubereitung. Zudem gibt es eine Bücherei mit DVDs und kostenlosen Snacks, Tee und Kaffee; Souvenirshop und Internet-Lounge. Die 96 Suiten und Pool Villen sind komfortabel eingerichtet. Sie haben Balkon oder Terrasse, Klimaanlage, Minibar, Safe, TV, DVD-Spieler, Telefon, Internet-Zugang, Tee-/Kaffeekocher, Haarfön, luxuriöses Bad mit Out-DoorDusche. Die freistehenden Pool-Villen haben einen Plunge Pool mit Sonnenterrasse. Veranda Resort & Spa Direkt am langen Sandstrand von Hua Hin und Cha Am, inmitten eines gepflegten Gartens, steht das neue originelle Strandresort im nordthailändischen Stil. Einheimische Restaurants am Strand. Hotelshuttle ins 10 Minuten entfernte Hua Hin, 5 km nach Cha Am. Ausstattung: Großer Freiform-Überlaufpool mit Poolbar. Fitnessraum, Strandvolleyball, Veranda Spa und Kinderclub. Wassersportangebot von lokalen Anbietern am Strand. 2 Restaurants, die fangfrischen Fisch oder westliche und thailändische Gerichte servieren. 64 Cocktail-Bar mit gutem Weinangebot. Internet-Ecke in der Lobby-Bar. Die 118 Zimmer, Suiten und Villen sind originell und geschmackvoll eingerichtet. Veranda Deluxe mit Klimaanlage, Sat-TV, IDD-Telefon, Minibar, Safe, Tee/ Kaffeekocher, Haarfön, halboffenes Bad mit separater Dusche und Badewanne. Veranda Meerblick mit großzügigem Balkon zum Meer und Deckenventilator. Großzügige 2-stöckige Pool Villen mit Meerblick und zusätzlich mit privatem Pool, Sonnenterrasse, Openair-Badewanne und Lounge mit Tagesbett. Villa mit 1 Schalfzimmer Suite RZ_LG_053-078-Thailand-10_28-56-Thailand-Karte.qxd 29.11.10 15:01 Seite 65 thailand PATTAYA UND JOMTIEN BEACH Die Strände von Pattaya und Jomtien liegen 2 h von Bangkok entfernt. Pattaya ist der größte Badeort am Golf von Siam und durch sein Nachtleben bekannt geworden. Sport, Shopping und Schlemmen, Szene-Bars, Live-Musikclubs und Südostasiens größte Diskotheken: Pattaya bietet ein weltweit einzigartiges und überaus preisgünstiges Paradies der Vergnügungen. Hier bleiben keine Wünsche offen: Für Taucher bieten sich die vorgelagerten Inseln Ko Larn, Ko Krok und Ko Sak mit guter Wasser- und Sichtqualität an – abhängig von der Jahreszeit. Golfer kommen mit 8 Golfplätzen mit je 18 Loch, die in 15 bis 30 Fahrminuten zu erreichen sind, ebenfalls voll auf ihre Kosten. Hinter dem 4 km langen Sandstrand verläuft eine Uferpromenade bzw. teilweise Uferstraße, die mit Geschäften, Restaurants und Bars gesäumt ist. Der Strand zieht sich vom Norden in den Süden. Je weiter man in den Süden kommt, desto mehr Leben ist am Strand und in den Straßen. Zum Baden im Meer sind die Wintermonate ideal. Ca. 4 km südlich von Pattaya finden Sie das ruhigere Jomtien an einem 6 km langen Sandstrand. Von beiden Gebieten bestehen gute Ausflugsmöglichkeiten. Marriott Resort & Spa Im Herzen von Pattaya und gleichzeitig inmitten einer tropischen, ruhigen Oase liegt das Luxushotel im landestypischen Stil. Es ist nur durch die Uferstraße vom lebhaften Pattaya Strand getrennt. Geschäfte, Restaurants und Bars sind in unmittelbarer Nähe. Ausstattung: Eine großzügige Poollandschaft liegt im tropischen Garten mit Whirlpool, Sonnenterrasse, Poolund Snackbar. 2 Tennisplätze mit Flutlicht, Tischtennis, Fitness-Club, luxuriöses Mandara Spa, Sauna, Dampfbad. Golfplätze und Reitmöglichkeiten in ca. 30 Minuten erreichbar. Wassersportangebot von lokalen Anbietern am Strand. Internet-Zugang. Limousinen-Service. Mehrere Restaurants und Bars bieten thailändische, japanische, kantonesische und internationale Gerichte. Die 293 Zimmer sind geschmackvoll mit Holzfußboden eingerichtet und haben Klimaanlage, Sat-TV, IDD-Telefon, Internet-Zugang, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe, Haarfön, Bad mit separater Dusche und Badewanne. Jedes Zimmer verfügt über Balkon oder Terrasse mit Garten-, Pool- oder Meerblick. Deluxe Sunset Village Beach Resort Direkt am „Sunset Beach“ in Jomtien liegt diese individuelle Bungalowanlage, eingebettet in einen tropischen Garten. Sie ist ideal für Strandspaziergänge zu nahegelegenen Fischerdörfern. Pattaya mit seinen vielen Restaurants, Bars und Läden ist in ca. 30 Autominuten erreichbar. Ausstattung: 2 Swimmingpools mit separatem Kinderbecken, Liegewiese und Sonnenterrasse. Erfrischungen und Snacks erhalten Sie tagsüber am Pool. Das Open-Air-Restaurant serviert besonders gute Fischgerichte, interna- tionale und thailändische Gerichte. Lassen Sie sich mit Spa-Behandlungen verwöhnen. Desweiteren gibt es in der Anlage einen Golf Putting-Green, Shop und Internet-Service. Die 60 einzelne Bungalows verteilen sich im tropischen Garten. Sie sind gemütlich und zweckmäßig eingerichtet mit Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, Minibar, Haarfön, Open-Air-Dusche, WC und Terrasse mit Sitzgelegenheit. Die Strand-Bungalows mit Meerblick liegen noch näher am Strand und haben zusätzlich einen Tee-/Kaffeekocher. Pinnacle Grand Jomtien Am idyllischen Jomtien Strand liegt dieses beliebte, kinderfreundliche Hotel an einem privaten Strandabschnitt. Die vielen Stammgäste schätzen die ruhige Lage und thailändische Gastfreundschaft. 9 km bis Süd-Pattaya. Restaurants und Geschäfte in der Nähe. Ausstattung: 2 Freiform-Pools mit Poolbar und Kinderpool, Kinderspielplatz, Fitness-Center, 2 Tennisplätze, Tischtennis, Strandvolleyball, Wassersport von lokalen Anbietern am Strand, thailändische Massage, Friseur, Beauty-Salon, Internet-Zugang. 4 Golfplätze in der Nähe. 2 Restaurants, Strand- und Poolbar servieren thailändische, deutsche und internationale Spezialitäten. Die 245 Zimmer sind in 2- und 3-stöckigen Gebäuden um den Swimmingpool im tropischen Garten gruppiert. Sie sind komfortabel eingerichtet mit Klimaanlage, Sitzecke, Sat-TV/Hotelvideo, IDD-Telefon, Safe, Minibar, Bad oder Dusche, Balkon oder Terrasse. Die Superior Kategorie ist im Thai-Stil ausgestattet und verfügen über Tee-/Kaffeekocher und Haarfön. Die Deluxe Zimmer liegen in Strandnähe. 65 RZ_LG_053-078-Thailand-10_28-56-Thailand-Karte.qxd 29.11.10 15:01 Seite 66 thailand KO SAMET UND KO CHANG Beide Inseln bieten schöne Sandstrände und liegen östlich von Pattaya im Golf von Siam. Beste Reisezeit ist von November bis April. Kleine Fährboote fahren vom Festlandort Ban Phe in ca. 30 Minuten nach Ko Samet. Die Nationalparkgebühr von 200 Baht pro Person ist zu bezahlen. Auf der schmalen, ca. 6 km langen, hügeligen Insel gibt es Kokosnussplantagen und rund 15 Buchten mit herrlichen Stränden. Der Ao Prao Strand mit seinen bunten Korallengärten und kristallklarem Wasser lädt zum Schwimmen, Schnorcheln, Tauchen und Angeln ein. In Hat Sai Kaeo, dem schönsten Strand der Insel, finden sich an Wochenenden und Feiertagen viele Einheimische zum Fischessen unter Palmen ein. Auch Ko Chang entwickelte sich zum Spitzenziel: mit Traumstränden, Wasserfällen und Dschungel. Fernab des Massentourismus finden Sie ursprüngliche, ruhige, puderweiße Sandbuchten und gemächlichen Lebensstil. Von Trat starten Sie zur zweitgrößten Insel des Landes, in der Nähe der Grenze zu Kambodscha. Ko Chang ist die größte von 47 Inseln, die zum Ko Chang Marine Nationalpark gehören. Die Unterwasserwelt lockt Schnorchler und Taucher aus aller Welt an. Sai Kaew Resort An der Ostküste von Ko Samet liegt das Resort direkt am Puderzuckerstrand von Sai Kaew. Einheimische Restaurants und Bars befinden sich in direkter Nähe. Die nächste Ortschaft erreichen Sie in 10 Gehminuten. Transfer von Bangkok via Pattaya in 4,5 h. Da Ko Samet keinen Anlegesteg hat, ist es möglich, dass Sie bei der Anlandung nasse Beine bekommen. Ausstattung: In der Gartenanlage liegen 3 Swimmingpools. 2 Openair-Restaurants sowie 1 Coffee-Shop servieren thailändische und internationale Ge- richte sowie Meeresfrüchte. Segeln, Windsurfen, Kanu fahren, Schnorcheln und Tauchen (PADI Tauchbasis). Mountainbike-Verleih. Safe an der Rezeption, Shuttle-Service, Souvenir-Shop. Die 155 Zimmer sind hell und freundlich eingerichtet mit Klimaanlage, Sat-TV/ Hotel-Video, IDD-Telefon, Minibar, Haarfön, Dusche/WC, Terrasse. Garten- oder Strandblick von Ihrem Bett aus. Deluxe hat Gartenblick, die Villen haben Meerblick, die Deluxe Cottages sind großräumiger mit Garten- oder Meerblick. Le Vimarn Cottages Am feinsandigen Ao Prao Strand liegen das gemütliche Boutique-Hotel in einem tropischen Garten auf Ko Samet. Die Bungalows haben strohgedeckte Dächer und sind auf Stelzen gebaut. Transfer von Bangkok via Pattaya in 4,5 h. Da Ko Samet keinen Anlegesteg hat, ist es möglich, dass Sie bei der Anlandung nasse Beine bekommen. Ausstattung: Das „Buzz“ und das „O“ Restaurant verwöhnen mit leckeren thailändischen und internationalen Gaumenfreuden, tropischen Drinks und Weinen. Hier genießen Sie den besten Sonnenuntergang der Insel. Schöner Swimmingpool und elegant eingerichtetes Spa mit herrlichem Ausblick auf den Golf von Siam und traditionellen Massagen. Volleyball, Kanus, Segel-, Windsurf- und Schnorchelmöglichkeiten werden vom Hotel angeboten. Die 31 Deluxe Cottages und Villen mit Meer- oder Gartenblick sind sehr stilvoll eingerichtet mit Klimaanlage, Sat-TV/Hotel-Video, Telefon, Safe, Minibar, Haarfön, Bad/WC und schöner Terrasse. Amari Emerald Cove Auf Ko Chang, am kilometerlangen, puderweißen Sandstrand der ruhigen Klong Prao Bucht, steht das edle Haus der thailändischen Hotelkette „Amari“. Der richtige Ort zum Erholen, Schnorcheln und Wandern im Regenwald. Vom Hotel haben Sie eine spektakuläre Rundsicht. Nur 50 Flugminuten von Bangkok plus kurzer Transfer von Trat. Ausstattung: Großer Poolbereich mit Whirlpool, Poolbar und separatem Kinderpool, Fitnessraum, Kajaks, TauchCenter, Spa mit kompletter Auswahl an 66 Massagen und Gesichtspflegen. 3 Restaurants sorgen für internationale, authentische thailändische und moderne italienische Spezialitäten. Und in der „Breeze Lobby Bar“ gibt es täglich Live-Musik zu exotischen Drinks. Die 165 Zimmer sind im modernen Thai-Stil mit edlen Holzmöbeln ausgestattet und haben Klimaanlage, SatTV, Safe, Minibar, Bad mit separater Dusche und Balkon mit Gartenblick. Die Deluxe Zimmer bieten zusätzlich Tee-/Kaffeekocher und Blick auf Pool oder eingeschränkten Meerblick. Deluxe RZ_LG_053-078-Thailand-10_28-56-Thailand-Karte.qxd 29.11.10 15:01 Seite 67 thailand Tropicana Resort & Spa Direkt am Klong Prao Strand befindet sich die Bungalow-Anlage in einer Garten- und Lagunen-Landschaft. Restaurants und Läden sind in 10 Gehminuten erreichbar. Nur 50 Flugminuten von Bangkok plus kurzer Transfer von Trat. Ausstattung: Großer Freiform-Swimmingpool mit Whirlpool und Kinderbecken direkt am weißen Sandstrand. Fitness-Center, Strandvolleyball, SpaBereich, Bibliothek und Souvenir-Shop. Wassersportangebot am öffentlichen Strand. Der Tauch-Shop organisiert Boots-, Tauch- und Schnorchelausflüge. Wanderungen, Elefanten-Trekking oder Kanufahrten werden ebenfalls organisiert. Coffee-Shop und Restaurant servieren Spezialitäten aus dem Meer. Die 156 Zimmer in 1- und 2-stöckigen Bungalows sind komfortabel und geschmackvoll eingerichtet mit Klimaanlage, Deckenventilator, Sat-TV, Telefon, Safe, Minibar und Haarfön. Großes Badezimmer mit Dusche/WC und Terrasse mit Gartenblick. Die Deluxe Zimmer liegen näher zu Pool und Strand und haben zusätzlich Tee-/Kaffeekocher und einen Wohnberreich. Bungalow Cliff Beach Resort Am puderweißen Kai Bae Strand von Ko Chang liegt dieses nette Resort. Der malerische Strandabschnitt bietet die besten Sonnenuntergänge der Insel und, durch das Hausriff, beste Schnorchel- und Tauchmöglichkeiten. Einheimische Restaurants am Strand bieten fangfrischen Fisch. Nur 50 Flugminuten von Bangkok plus Transfer von Trat. Ausstattung: Freiform-Swimmingpool mit Whirlpool, Fitness, Sauna. Wassersport: Schnorcheln, Tauchen (PADI Tauchbasis), Kajaks, Banana Boat. Geführte Wanderungen, Gästesafe an der Rezeption, Boutique und Friseur. Das „Co Co Beach Restaurant“ bietet Meerblick und internationale Gaumenfreuden, die Strandbar exotische Cocktails. Die 50 Zimmer befinden sich in kleinen, 2-stöckigen Gebäuden. Die Poolblick Zimmer liegen in einer Kokosnussplantage mit Lotusteich und privater Terrasse von der aus Sie 5 der Nachbarinseln sehen können. In den Cliff Blick Zimmern haben Sie einen spektakulären Blick aufs Meer vom Bett aus. Sie verfügen alle über Klimaanlage, TV, Telefon, Minibar, Bad und Dusche. KO SAMUI Die idyllische Kokospalmeninsel im Golf von Siam ist 1 h Flug von Bangkok entfernt. Der kleine tropische Flughafen wird von Bangkok Airways mehrmals täglich von Bangkok, Phuket, Krabi, Hongkong und Singapur angeflogen. Das Badeparadies verfügt über Bilderbuchstrände, die meist mit Palmen gesäumt sind. Lebhaft ist es im Hauptort Chaweng an der Ostküste, ruhiger am Chaweng Noi und Lamai Strand. In allen Strandorten finden Sie zahlreiche Geschäfte, Boutiquen, Bars und Restaurants und eigentlich alles, was Ihr Herz begehrt: von Sport über Luxus bis Nightlife, Hotelanlagen von gemütlich klein bis zu internationalen Hotelketten mit warmer thailändischer Gastlichkeit, aufmerksamen Service und exzellentem Wellness- und Wassersportangebot. Der Santiburi Country Club ist der einzige 18-Loch-Golfplatz der Insel. Kulinarisch können Sie sich auf der Insel einmal um den Globus essen. Durch seine besondere Lage hat Samui ganzjährig Badesaison. Von Mai bis Juli ist abends gelegentlich mit Wärmegewittern zu rechnen. Die Regenzeit fällt auf Mitte Oktober bis Ende November. Um die Vollmondnacht im Mai geht das Wasser an der Ostküste ungewöhnlich stark zurück. New Star Beach Resort Traumhaft gelegen, direkt am ruhigen Chaweng Noi Strand, zählt diese luxuriöse Anlage zu den beliebtesten Resorts auf der Insel. Chaweng mit seinen Restaurants, Bars und Läden ist in ca. 20 Gehminuten zu erreichen. Ausstattung: Im tropischen Garten liegt ein großer Swimmingpool. Es gibt Souvenirshop, Bücherei mit InternetZugang sowie kabelloses Internet im gesamten Resort. Für Entspannung sorgt eine Massage im „Akiira Spa” mit malerischem Ausblick auf Pool und Meer. Lassen Sie sich im Restaurant, an der Pool- bar, der Bar und in der Lobby Lounge kulinarisch verwöhnen. Die 72 Zimmer, Villen und Cottages sind geschmackvoll eingerichtet. Die Palm Zimmer im Hauptgebäude haben Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, Minibar, Safe, Tee-/Kaffeekocher, Haarfön, Bad, Dusche, WC, Balkon oder Terrasse. Die freistehenden Cottages haben einen eigenen Patio; Suite Villa mit separatem Wohnbereich, Terrasse zum Garten oder Meer. Meerblick Pool Villa in Strandnähe und privatem Pool. Strandvilla direkt am Strand. Beachfront Villa 67 RZ_LG_053-078-Thailand-10_28-56-Thailand-Karte.qxd 29.11.10 15:01 Seite 68 thailand Palm Beach Resort Am Bophut Strand im Norden Ko Samuis, direkt in der malerischen, feinsandigen Bucht, liegt die anspruchsvolle, gemütliche Anlage der gehobenen Mittelklasse. Der idyllische Strandabschnitt verspricht Ruhe und Erholung. Lokale Restaurants am Strand und an der Ringstraße sind in wenigen Fußminuten zu erreichen. Mehrmals täglich Hotel-Shuttle ins belebte Chaweng, ca. 15 Autominuten entfernt. Ausstattung: Im tropischen Garten befinden sich 3 Swimmingpools mit Meerblick. Fitness-Lounge, Massagen, Tisch- tennis. Internet-Zugang. Wassersport von lokalen Anbietern am Strand. 3 Restaurants bieten thailändische, chinesische und internationale Küche. 2 Bars. Die 148 Zimmer und Villen sind komfortabel im thailändischen Stil eingerichtet mit Klimaanlage, Sat-TV, IDDTelefon, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe, Haarfön, Bad/ WC. Garten Villen mit Terrasse. Beachfront Cottages unmittelbar am Strand mit Terrasse. Großzügige Deluxe Haupthaus-Zimmer sehr anspruchsvoll im mediterranen Stil eingerichtet mit Balkon und Gartenblick. The Napasai Am puderweißen Maenam Strand im Norden der Insel versteckt sich hinter Palmen das luxuriöse Bungalow Resort der renommierten Hotelkette „Orient Express“. Ein malerischer Ausblick aufs Meer und die Nachbarinsel Ko Phan Ngan sowie der große tropische Garten mit Kokosnusspalmen garantiert Ruhe und Entspannung. Ausstattung: Strandnaher FreiformSwimmingpool mit Kinderbecken, 2 Tennisplätze, luxuriöses Spa für Massagen, Wassersport, Tauchen, Boutique, Souvenir-Shop, Business-Center, Li- mousinen- und Taxi-Service, Bibliothek. Golfplatz in der Nähe. Restaurant und Bar mit thailändischer und französischer Küche. Die 83 Zimmer in luxuriösen Bungalows und Villen in einzigartiger thailändischer Architektur sind gemütlich mit viel Holz eingerichtet und ausgestattet. Mit Klimaanlage, Sat-TV/HausVideo, Musikanlage, IDD-Telefon, Safe, Minibar, Bad, Terrasse mit Garten- oder Meerblick. Die Suiten mit eigenem Wellness-Garten. Villen mit privatem Meerblick-Pool und 2 Schlafzimmern. Banana Fan Sea Am südlichen Ende von Chaweng Beach mit seinen weiß gepuderten Stränden findet man dieses Resort: Für Sonnenhungrige, die eine ruhige Oase suchen. Für Wassersportler und Leute, die gerne einkaufen, denn viele Geschäfte, Restaurants und Bars sind in der Nähe. Ins quirlige Zentrum von Chaweng sind es ca. 10 Minuten zu Fuß. Ausstattung: Freiform-Swimmingpool mit Whirlpool und Kinderbecken, Massage am Strand, Internet-Zugang in der Lobby. Wassersport und Ausflüge von lokalen Anbietern am Strand: Segeln, Tauchen, Schnorcheln, Bootsausflüge, Safaris, Elefanten-Trekking sowie Touren zu Wasserfällen etc. Das openair „Baitong Restaurant“ am Strand und die Bar servieren thailändische Spezialitäten, Snacks und Erfrischungen. Die 73 Zimmer in verschiedenen Bungalow-Typen sind klimatisiert, modern und komfortabel eingerichtet mit SatTV, IDD-Telefon, Safe, Minibar, Tee-/ Kaffeekocher, Bad/WC mit privater Terrasse. Die Deluxe Bungalows sind in Pool-, die Beachfront Deluxe Bungalows in Strandnähe. Imperial Samui An einem Hang idyllisch direkt über der ruhigen puderweißen Chaweng Noi Bucht gelegen: ein Resort wie eine mediterrane Hacienda, verwinkelt gebaut, mit malerischem Ausblick auf die Bucht, in einen tropischen Garten mit Palmen und Natursteinen eingebettet. Ausstattung: 2 Freiform-Swimmingpools, einer mit Frischwasser, 1 Whirlpool, Tennisplatz mit Flutlicht, Tischtennis, Volleyball, Windsurfen, Kanus, Schnorcheln und Tauchen (PADI-Tauchbasis). Spa mit weiterem Whirlpool, Massage und Dampfbad. Souvenir- 68 Shop, Schneider, Autovermietung, Ausflüge werden organisiert. Kurse in thailändisch Kochen, Fruchtschnitzen und Serviettenfalten. 2 Restaurants, Strandund Poolbar servieren internationale und thailändische Gaumenfreuden sowie Fischspezialitäten. Die 144 Zimmer in mehreren 2- und 3-stöckigen Gebäuden, alle mit Balkon, Garten-, Pool- oder Meerblick, sind geschmackvoll eingerichtet mit Klimaanlage, Sat-TV/Hotel-Video, IDD-Telefon, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Haarfön und Bad/WC. Villa RZ_LG_053-078-Thailand-10_28-56-Thailand-Karte.qxd 29.11.10 15:01 Seite 69 thailand The Fair House Auf Ko Samui, am ruhigen und puderweißen Chaweng Noi Beach, liegt das beliebte und anspruchsvolle Beach-Resort in idyllischer Hanglage. Restaurants und Geschäfte sind in der Nähe. Das quirlige Zentrum Chaweng mit zahlreichen Geschäften und Unterhaltungsmeile ist ca. 1 km entfernt. Ausstattung: Freiform-Pool mit Whirlpool und separatem Kinderbecken in Strandnähe, ein weiterer Freiform-Pool mit Felsen und Wasserfall sowie einem weiteren separatem Kinderbecken ist am Hang im weitläufigen Garten ange- legt. Kleiner Golfplatz mit Cafeteria. Wassersport von lokalen Anbietern und Massage-Pavilion am Strand. InternetZugang im Clubhaus. Das Restaurant serviert thailändische und internationale Gerichte sowie Fischspezialitäten. Die 130 Zimmer sind verteilt auf Gebäude und Bungalows im thailändischen Stil. Hell und freundlich, verfügen sie über Klimaanlage, Sat-TV, Telefon, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Haarfön, Bad/WC, Balkon oder Terrasse. Superior Bungalows im Garten, Grand Deluxe Bungalows am Strand. Bungalow Impiana Resort Am Chaweng Noi Strand, am südlichen Ende der puderweißen Sandbucht, liegt das luxuriöse Hotel ruhig in einem schönen Garten: mit Sicherheit einer der idyllischsten Plätze des Strandabschnitts von Chaweng Noi. Geschäfte, Restaurants und Bars liegen in der Nähe. Ins Zentrum von Chaweng sind es ca. 10 Autominuten. Ausstattung: Kleiner Swimmingpool mit Sonnenterrasse und separatem Kinderpool. Wassersport von lokalen Anbietern am Strand. Thai-Massage, Internet-Zugang sowie Autovermietung in der Lobby. Das „Tamarind Restaurant“ mit malerischem Meerblick und das „Sabai Restaurant“ mit Strand-Bar verwöhnen mit thailändischer und internationaler Küche sowie mit StrandBarbecues. Die 98 Zimmer sind in mehreren 2-stöckigen Gebäuden und Bungalows untergebracht und im traditionell thailändischen Stil dekoriert. Sie verfügen über Klimaanlage, Sat-TV, IDD-Telefon, Safe, Minibar, Haarfön, Bad/WC, teilweise Holzboden sowie Balkon oder Terrasse. Deluxe Thai House Beach Resort Direkt am feinsandigen und beliebten Lamai Strand liegt das Resort im Stil eines Thai Dorfs. In unmittelbarer Nähe befinden sich Restaurants, Bars, Läden und Unterhaltungsmöglichkeiten. Vom Flughafen Samui sind es ca. 20 Automin. Ausstattung: Der Freiform-Pool mit Jacuzzi und Kinderbereich liegt am Strand, auch das offene Restaurant, das Ihnen thailändische und internationale Spezialitäten sowie fangfrischen Fisch serviert. Genießen Sie eine Massage am Strand, an dem Sie auch das Angebot an Wassersportaktivitä- ten nützen können. Zudem gibt es im Resort ein Business-Center und eine kleine Bücherei. Die Deluxe Zimmer im Hauptgebäude sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über Klimaanlage, IDD-Telefon, Internet-Zugang, Sat-TV, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Haarfön, Bad, Dusche/WC, Balkon oder Terrasse. Die Thai House Villen sind geräumiger und haben eine Open-Air Dusche. Die Deluxe Familienzimmer mit Gartenblick sind größer und haben ein Doppel- und ein Einzelbett. Deluxe Family Deluxe Garden Pavilion Samui Boutique Resort Am Puderzucker-Strand von Lamai, in einem tropischen Garten, liegt das beliebte Boutique-Resort. Es besticht mit lockerer Urlaubsatmosphäre und einem sehr schönen Wellness-Bereich. Die Spa-Zimmer und -Suiten bieten sich für Honeymooner an. Geschäfte, Restaurants und Bars in unmittelbarer Nähe. Ins Zentrum nach Chaweng fahren Sie ca. 10 Minuten. Ausstattung: Freiform-Swimmingpool mit Whirlpool und Sonnenterrase in Strandnähe, Wassersport-Center und Spa mit Massagen und Behandlungen. Tauchcenter in der Nähe. Strandrestaurant und -bar. In der Hauptreisezeit 3-mal wöchentlich Live-Musik. Die 70 Zimmer sind im modernen Thai Stil ausgestattet und verfügen über Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, InternetZugang, Minibar, Safe, Fön, Bad/WC, Tee-/Kaffeekocher. Die Deluxe Zimmer verfügen über einen Balkon sowie einen Jacuzzi Pool. Die Villen sind gleich ausgestattet, bieten jedoch mehr Platz, einen eigenen Pool und befinden sich im Erdgeschoß oder in der Gartenanlage. Spa 69 RZ_LG_053-078-Thailand-10_28-56-Thailand-Karte.qxd 29.11.10 15:01 Seite 70 thailand Jamahkiri Boutique Resort & Spa Direkt am Strand der Thian Og Bay liegt dieses luxuriöse Boutique-Resort im außergewöhnlichen Baustil. Die tropische Oase erstreckt sich auf einer Anhöhe mit traumhaftem Meerblick. Die Anlage ist auf Wellness und Tauchen ausgerichtet, der Strand bietet auch gute Bedingungen zum Schnorcheln. Ca. 10 Fahrminuten vom Hafen Ko Tao. Shuttle-Service vom Hotel nach Mae Haad. Ausstattung: Infinity-Swimmingpool, Fitness-Center, „Jamahkiri-Spa“, Schönheitssalon, Business-Center, Boutique. Das „Benjarong” Restaurant serviert thailändische und westliche Spezialitäten, der Weinkeller bietet eine gute Auswahl. Hoteleigene PADI-Tauchbasis sowie weitere Wassersportaktivitäten. Die 36 Zimmer und Pavillons im thailändischen Stil eingerichtet mit Klimaanlage, Sat-TV, DVD-Spieler, IDDTelefon, Tee-/Kaffeekocher, Minibar, Safe, Haarfön, Whirlpool oder Dusche, WC und Balkon mit herrlichem Blick über das Meer. Die Superior und Deluxe Pavillons sind geräumiger, Deluxe-Suiten haben zusätzlich einem Wohnraum. Pavillon Pavillon Ko Tao Coral Grand Resort Im Norden von Ko Tao, am ruhigen, feinsandigen Sairee Strand an der Westküste, liegt die Bungalow-Anlage. In wenigen Gehminuten finden Sie am Strand zahlreiche romantische Restaurants und Bars. Zum Hauptort Mae Hat laufen Sie am Strand in ca. 45 Minuten, der kostenfreie Hotel-Shuttle braucht 10 Minuten. Über Ko Samui fahren Sie mit dem Schnellboot in 2 h auf die Insel. Abseits des Massentourismus bietet sie eine schöne Landschaft, weiße Sandstrände, farbenprächtige Unterwassergärten und ein gutes Wellness-Angebot. Ausstattung: Freiform-Pool, Sonnenterrasse, Strandrestaurant mit thailändischen und internationalen Gerichten. Internet-Service, Auto- und Motorradvermietung. Coral Grand Divers (PADI) mit mehrsprachigen Tauchkursen, Boots-, Schnorchel- und Tauchausflügen. Die 83 Zimmer sind komfortabel mit Ventilator, Telefon, Dusche/WC, Balkon oder Terrasse. Superior Sailor Cottages zusätzlich mit Klimaanlage, Sat-TV, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Haarfön. Deluxe Pirate Cottages: gleiche Ausstattung, in Pool- oder Strandnähe. PHUKET Die Insel Phuket liegt knapp 1 h per Flugzeug von Bangkok entfernt in der Andamanen See an der Südwestküste. Thailands größte Insel bietet kilometerlange feine Sandstrände, wie Patong, Karon und Kata. Bars und Restaurants sind in wenigen Fußminuten zu erreichen. Am Cape Panwa, im Südosten, ist Baden das ganze Jahr über möglich. In der Bang-Tao Bucht finden Sie an einer Lagune die luxuriösesten Hotels. Kleine Strandbuchten mit Hotels bei Surin, Nai Thon, Nai Harn, Nai Yang und unbewohnte idyllische Buchten ohne Tourismus sind immer noch zu finden. Mieten Sie sich einen fahrbaren Untersatz und gehen Sie auf Entdeckungstour. Die Andamanen See hält für Taucher und Schnorchler eine paradiesische Unterwasserwelt bereit: Entdecken Sie mehrere unbewohnte und bewohnte Inseln. Außerdem lädt das Hinterland zu erlebnisreichen Dschungeltouren per Elefant oder zu Fuß ein. Warme thailändische Gastfreundschaft und erstklassiger Service wird in den Strandhotels groß geschrieben. Die Hotels der gehobeneren Kategorien verfügen über gute Gastronomie, Wellness- und Wassersportangebote. Beste Reisezeit für Phuket ist von November bis April. Kata Thani Beach Resort An Phukets südlichem Kata Noi Strand liegt die beliebte Ferienanlage an einer weitläufigen, ruhigen, feinsandigen Bucht. Nahe der Felsen befinden sich Korallengärten zum Schnorcheln. Zum nächsten Ortszentrum mit Geschäften, Restaurants und Bars sind es 1,5 km. Kostenloser Hotel-Shuttle nach Phuket Stadt und gegen Gebühr zum belebten Patong Strand in 20 Minuten. Ausstattung: 6 Swimmingpools, teils mit Salzwasser, Poolbar, Kinderbecken und Whirlpool im Garten. Fitnessraum, Spa, Sauna, Tennis, Tischtennis, Kinder- 70 club und Spielplatz, Friseur. Mehrere Restaurants und Bars servieren thailändisch, italienisch und international. Die 479 Zimmer sind im Thani-Flügel (Suiten), direkt am Strand, und im BuriFlügel (Zimmer), etwas rückwärtig versetzt und durch eine kaum befahrene Straße vom Strand getrennt. Beide Kategorien haben Balkon oder Terrasse, Klimaanlage, Sat-TV/Hotel-Video, Radio, Minibar, Telefon, Safe, Tee-/Kaffeekocher, Bad/WC. Die viel größeren Junior Suiten haben zusätzlich 1 Sitzgruppe und 1 Balkon zur Meerseite. Junior Suite RZ_LG_053-078-Thailand-10_28-56-Thailand-Karte.qxd 29.11.10 15:02 Seite 71 thailand Marina Phuket Zwischen Karon und Kata liegt die Anlage oberhalb des feinsandigen Karon Strands auf einem Hügel. Holzstege führen durch den tropischen Garten – mit leichten Steigungen und Treppen. Grandioser Ausblick über den Strand. Nur wenige Gehminuten zum Kata Zentrum mit Geschäften, Restaurants und Bars. Ausstattung: Swimmingpool mit Felsen, Poolbar und Kinderpool. Dino Park mit Minigolf und „Dino Restaurant“. Openair-Lobby mit TV-Raum. Wassersport und Tauchen von lokalen Anbie- tern am Strand. Golf- und Reitmöglichkeiten in der Nähe. 3 Restaurants, davon eines in offener Bauweise direkt am Meer, servieren thailändische und internationale Küche sowie Fischspezialitäten. Die 89 Zimmer im thailändischen Stil verfügen über Klimaanlage, Telefon, Safe, Minibar, Bad, Terrasse. Die Zimmer sind in Holzbungalows auf Stelzen mit 2 bis 3 Wohneinheiten und Gartenblick. Die Dschungel oder Meerblick Villen mit je 2 Zimmern liegen oberhalb des Meers. Cottage Andaman Cannacia Oberhalb des Kata Strandes liegt die charmante Anlage im thailändischen Stil auf einer von Hügeln umgebenen Anhöhe und bietet einen traumhaften Blick. 500 m ist der Kata Beach entfernt. Der tropische Garten und der großartige Wellness-Bereich sorgen für eine traumhafte Atmosphäre. Ein kostenloser Shuttle-Bus bringt Sie bequem zum Strand. Geschäfte und Restaurants sind in der Nähe. Ausstattung: Großer Freiform-Pool auf mehreren Ebenen mit Whirlpool und Kinderecke sowie Poolbar. Fitnessraum, Beauty-Salon, sehr schönes Spa mit Openair-Bereich. Das Restaurant serviert thailändisch und international. Die 116 Zimmer und Suiten sind geräumig, geschmackvoll ausgestattet und liegen am Hang. Deluxe Zimmer mit Balkon oder Terrasse und Ausblick auf Bucht, Pool oder Garten. Mit: Klimaanlage, Sat-TV, Safe, Minibar, Telefon, Haarfön, Bad/WC. Canna-Deluxe Zimmer: großräumiger, zusätzlich mit Tee-/Kaffeekocher. Garten-Spa Zimmer: zusätzlich mit Außen-Whirlpool. Villa Spa: mit Innen-Whirlpool. Deluxe Amari Coral Beach In Phuket, am südlichen Ende des Patong Strandes, liegt in Hanglage das Resort der „Amari“ Hotelkette – mit Privatstrand und spektakulärem Blick auf Patong und Patong Beach, zu dem keine direkte Verbindung besteht. Bei Ebbe baden Sie im Pool, da sich das Meer weit zurückziehen kann. Ins lebhafte Zentrum von Patong mit Geschäften und Restaurants sind es ca. 15 Gehminuten. Es gibt einen HotelShuttle zum Kata Strand. Ausstattung: 2 Swimmingpools und 1 Kinderpool, Fitness-Center, Openair- Spa, Tauchbasis (PADI) und 2 Tennisplätze. Wassersport von lokalen Anbietern am Strand. Einkaufspassage, Autovermietung. 3 Restaurants sowie die Bar servieren thailändische, italienische und internationale Gerichte sowie Spezialitäten aus dem Meer. Die 197 Zimmer in den sechs Wohngebäuden sind geschmackvoll eingerichtet und ausgestattet mit Klimaanlage, TV/ Haus-Video, Telefon, Minibar, Tee-/ Kaffeekocher, Safe, Haarfön, Dusche/ WC sowie Balkon oder Terrasse mit Meerblick. Impiana Resort Phuket Direkt am langen Sandstrand von Patong liegt das beliebte Resort mit vielen Stammgästen. Es ist bekannt für ausgesprochen freundlichen Service. Ideale Lage für lange Strandspaziergänge, Beach-Jogging oder intensives Einkaufen: Geschäfte, Nachtmärkte, Restaurants und Bars sind in unmittelbarer Nähe. Eines der wenigen Hotels auf Phuket unmittelbar am Strand. Ausstattung: Großer Freiform-Pool mit Kinderbecken und Sonnenterrasse. Die Liegestühle auf dem Hotelgelände sind kostenlos, am Strand gegen Ge- bühr. Wassersport von lokalen Anbietern am Strand. Internet-Service. 3 Restaurants und die Latino-Bar „La Salsa“ bieten thailändische und internationale Speisen sowie Grill- und Fischspezialitäten. Die 70 Zimmer sind luxuriös mit Tropenhölzern ausgestattet. Außerdem verfügen sie über Klimaanlage, Deckenventilator, Sat-TV, Telefon, Minibar,Tee/Kaffeekocher, Safe, Bad/WC und Balkon oder Terrasse. Die Zimmer befinden sich im Hotelhaupthaus oder in Reihenbungalows mit je 2 Zimmern in Strandnähe. 71 RZ_LG_053-078-Thailand-10_28-56-Thailand-Karte.qxd 29.11.10 15:02 Seite 72 thailand JW Marriott Phuket Resort Der Mai Khao Strand ist fast noch unberührt, 17 km lang und feinsandig. Ein guter Platz für das großzügig angelegte tropische Hotel-Paradies – mit Lotusteichen durchzogen, eine Oase für die Sinne. Gleich nebenan beginnt der Sirinath Marine Nationalpark, in dem Schildkröten brüten. Ebenfalls in der Nähe: der Blue Canyon Country Club. Shuttle nach Phuket Stadt und Patong. Ausstattung: 4 schöne Freiform-Pools, 1 Kinder- und Whirlpool, Fitness-Center mit Whirlpool, Spa mit Sauna und Beauty-Salon, 2 Tennisplätze mit Flutlicht, Kajaks, Windsurfen, Hobby-Cat, tägliches Aktivitätenprogramm, Kinderpavillion und Business-Center. 11 Restaurants und Bars servieren thailändisch, japanisch und international. Die 265 Zimmer sind mit thailändischen Seidenstoffen und Tropenhölzern ausgestattet. Deluxe Sala Garden mit Klimaanlage, Sat-TV, DVD-Spieler, Telefon, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Internet-Zugang, Haarfön, Bad mit separater Dusche, Balkon. Deluxe Sala Terrace: mit privater Terrasse. Deluxe Sala Meerblick: mit schönem Meerblick. Andaman White Beach Der Nai Thorn Strand gehört zu den einsamen, fast noch unberührten Traumbuchten auf Phuket. Am südlichen Ende des Strandes liegt die luxuriöse Anlage unter deutschsprachiger Leitung. Durch die Hanglage bietet dieses exklusive kleine Haus einen spektakulären Blick auf die Privatbucht und das Meer. Ca. 20 Minuten vom Flughafen Phuket entfernt. Ausstattung: Großer Swimmingpool in Strandnähe, Spa, 2 Whirlpools und 2 Saunen, Fitnessraum mit Massage sowie Schnorcheln, Kanu fahren, Surfen. Tauchbasis in der Nähe. Ausflüge werden organisiert. Die „Coconut Bar & Terrace“ in Strandnähe und „The Dining Room“ servieren thailändische und internationale Gaumenfreuden sowie Spezialitäten aus dem Meer. Die 52 Zimmer sind modern im thailändischen Stil eingerichtet. Deluxe Meerblick hat Klimaanlage, Sat-TV, IDDTelefon, Minibar, Safe, Tee-/Kaffeekocher, Haarfön, Bad/WC und Balkon mit Meerblick. Die Beachfront Villen sind großräumiger, verfügen über 1 Terrasse und liegen direkt am Strand. Cape Panwa Mit hauseigenem Panwa Strand, im Südosten von Phuket, gehört das FirstClass-Hotel zu den schönsten Anlagen der Insel. Es liegt sehr ruhig und ist von einem Kokospalmenhain umgeben. Durch die Hanglage haben Sie von fast überall Ausblick auf die malerische Bucht. Eine private Tram bringt Sie vom Strand nach oben. Diese Ecke hat durch seine klimatisch günstige Lage das ganze Jahr Saison. Ausstattung: 2 Freiform-Pools, einer am Hang gelegen mit schöner Aussicht auf die Bucht und einer am Strand. Whirlpool, Tennisplatz mit Flutlicht, Fitnessraum, Sauna, Spielezimmer mit Kinderspielecke. Großes Wassersportangebot vom Hotel, darunter Schnorcheln am Riff. 3 Restaurants und 2 Bars servieren thailändische und internationale Spezialitäten. Kochkurse. Die 245 Zimmer sind komfortabel eingerichtet mit Balkon oder Terrasse, von der Sie einen herrlichen Blick über das Meer genießen können. Zur Ausstattung zählen Klimaanlage, Sat-TV, Radio, DVD-Spieler, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe, Haarfön und Bad/WC. Superior The Village Coconut Island Hier werden Inselträume wahr! Auf Coconut Island, 500 m vor der Ostküste von Phuket, liegt dieses Juwel. In nur 5 Min. sind Sie mit kostenfreiem Wassertaxi am Laem Hin Pier (Phuket). Möchten Sie der Ruhe Ihrer tropischen Insel entfliehen, befinden sich Restaurants, Bars und Geschäfte im ca. 40 Automin. entfernten Phuket Town und Phukets Stränden (Westküste). Ausstattung: Swimmingpool, Kidsclub, Fitness-Center, Yoga, 2 Tennisplätze, „The Village Spa”, Business-Center. Das Restaurant „The Village“ mit Blick auf 72 die traumhafte Phang Nga Bucht serviert internationale Gerichte, das „Tamarind“ ist Beach Bar & Grill. Wassersport sowie Ausflüge auf Nachbarinseln im Angebot. Die 164 Suiten und Pool-Villen sind modern ausgestattet, Jacuzzi Suiten mit privatem Outdoor Jacuzzi, Klimaanlage, Sat-TV, DVD-Spieler, Safe, Kitchenette, Terrasse mit privatem Garten. Die Pool-Villen mit Privatpool sind mit 1 bis zu 5 Schlafzimmern buchbar, mit separatem Wohnbereich, DVD-Spieler sowie voll ausgestatteter Küche. Meerblick Villa RZ_LG_053-078-Thailand-10_28-56-Thailand-Karte.qxd 29.11.10 15:02 Seite 73 thailand KHAO LAK Die langen Strandbuchten von Khao Lak sind die ruhigere Alternative zu Phuket. Die Festlandstrände an der Andamanen See liegen ca. 1 h nördlich. Verschieden lange Buchten sind malerisch von einigen Felsrippen unterbrochen. An den Stränden reihen sich Kasuarinen und Laubbäume. Dahinter ragen die bewaldeten Berge des Khao Lak Lamru Nationalparks auf. Schwimmen ist uneingeschränkt von November bis April möglich. Am südlichen Nang Thong Beach ist ein kleines Zentrum mit Geschäften, Minimarkt, Autovermietungen, Restaurants und Bars entstanden. Schnorchler und Taucher können sich einen Traum erfüllen und einen Ausflug zu den Similan Inseln buchen, die zu den Top-10-Unterwassergebieten der Welt zählen. Der Surin Meeresnationalpark liegt weiter nördlich und muss mit einer Übernachtung verbunden werden. Entdecken Sie auch die umliegenden Nationalparks: den Phang Nga Nationalpark mit dem spektakulären James Bond Felsen Ko Tapu oder den Khao Sok Nationalpark. Nördlich von Khao Lak liegt – neu auf der touristischen Landkarte – Ko Kho Khao mit puderweißen Stränden und absolut ruhiger Urlaubsatmosphäre. La Flora Resort & Spa Am kilometerlangen Khao Lak Sandstrand liegt das moderne, kleine Boutique-Resort, nur wenige km vom Khao Lak Nationalpark entfernt. Das zur Gruppe der „Sanctuary Resorts“ gehörende Hotel ist ein Juwel unter den Strandhotels in Khao Lak. Erholung inmitten tropischer Landschaft ist garantiert. Beste Schnorchelmöglichkeiten am Pakarang Riff oder auf Similan. Ausstattung: Freiform-Pool in Strandnähe, Fitnessraum, Spa. 3 Restaurants servieren thailändische, chinesische und internationale Gaumenfreuden, Fischspezialitäten und Barbecues. 138 Zimmer in thailändischem Design. Die Deluxe Zimmer in 3-stöckigen Gebäuden haben Klimaanlage, Sat-TV, Telefon, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Haarfön und Bad sowie Balkon oder Terrasse mit Gartenblick. Die Deluxe Studios liegen im Parterre und sind großräumiger. Zusätzlich verfügen sie über separate Dusche und separates WC. Die Meerblick Villas am Strand haben zudem DVD-Spieler, große Wohnbereiche, große Terrasse, Garten mit Regendusche und Badewanne. Court yard Deluxe Khao Lak Resort Am feinsandigen Khao Lak Sunset Strand liegt dieses Resort, traumhaft eingebettet in einen Dschungelabschnitt am Hang. Zahlreiche Treppen und Wege führen durch die Anlage zum Strand. Restaurants und Läden sowie der Khao Lak Lamru Nationalpark sind in wenigen Gehminuten zu erreichen. Ausstattung: Im tropischen Garten 5 Infinity-Pools, davon 2 mit Kinderpool und Jacuzzi und 2 Poolbars. Fitness-Center, Angebot traditioneller Massagen im „Baimai-Spa“. WLAN Internet, Lesezimmer, Minimarkt. 2 Restaurants ver- wöhnen mit thailändischen und internationalen Gerichten und Fischspezialitäten. Die 95 Zimmer und Bungalows sind verteilt auf 2 Hotelgebäude und mehrere Bungalows mit 1 bis 2 Einheiten und mit Naturmaterialien geschmackvoll eingerichtet. Sie haben Klimaanlage, Telefon, Safe, TV, Minibar, Tee-/ Kaffeekocher, Haarfön, Regendusche, Bad/ WC und Balkon zur Meerseite. Superior Bungalows mit gleicher Ausstattung stehen im Garten; Deluxe Bungalow mit Meerblick sind näher am Pool/Strand. Superior Bungalow The Briza Am langen breiten Sandstrand von Khao Lak in der Nähe des Khao Lak Lamru Nationalparks befindet sich dieses Boutique-Resort. In wenigen Gehminuten erreichen Sie Restaurants, Bars und Geschäfte. Ausstattung: Traumhafte Poollandschaft mit Jacuzzi und Poolbar für Snacks und frische Säfte. Fitnessraum, traditionelle Massage am Strand. Das TerrassenRestaurant in Poolnähe verwöhnt mit thailändischen und internationalen Spezialitäten. Die „aya”-Beach Bar serviert Spezialitäten und Drinks. Lobby- Lounge mit Blick übers Meer und Leseecke, Internet, Safe, Kinderclub, kleiner Shop. Tauchen, Kanu- oder Kajakfahren sowie Golfen (in der Nähe). Kochkurse am Strand. Die 79 Zimmer sind im klassischen ThaiStil ausgestattet; im Obergeschoss mit Klimaanlage, Sat-TV, MP3, DVD-Spieler, Internet-Zugang, IDD-Telefon, Minibar, Safe, Tee-/Kaffeekocher, Haarfön, Bad/ Dusche/WC und Balkon. Garten Deluxe ebenerdig mit Terrasse; Grand Deluxe Garten-Zimmer in Villen mit privatem Garten und Wohnbereich. 73 RZ_LG_053-078-Thailand-10_28-56-Thailand-Karte.qxd 29.11.10 15:02 Seite 74 thailand The KIB Auf der Insel Ko Kho Khao direkt am traumhaften langen Sandstrand liegt das idyllische Resort, eingebettet in einen tropischen Garten. Durch eine schmale Wasserstraße ist die ruhige Insel vom Festland getrennt und bietet höchsten Entspannungswert. Fahrtzeit von Khao Lak ca. 20 Automin. Ausstattung: Swimmingpool mit Kinderpool in Strandnähe sowie ein weiterer Pool für die Villen mit Pool-Zugang. Das Restaurant oberhalb des Strandes verwöhnt mit thailändischen und internationalen Spezialitäten sowie Fisch und Meeresfrüchten. Es gibt eine Internet-Ecke und einen Spa, Massagen werden angeboten. Die 75 Zimmer und Bungalows verteilen sich in der weitläufigen Gartenanlage. Geschmackvolle Superior Zimmer in der zweiten Etage des Garten-Gebäudes sind ausgestattet mit Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, Safe, Tee-/Kaffeekocher, Minibar, Haarfön, Bad/Dusche und Balkon. Deluxe Zimmer im Erdgeschoss mit Terrasse. Bungalows mit Gartenblick und Pool-Zugang gleiche Ausstattung sowie Außendusche und Terrasse. KO PHI PHI Die malerischen Phi Phi Inseln, Phi Phi Don und Phi Phi Le, liegen 2,5 h mit dem Boot östlich von Phuket und 2 h westlich von Krabi in der Andamanen See. Sie gehören zum Mu Ko Phi Phi Marine Nationalpark und zu den schönsten Inseln der Welt. Ausflügler gehen in die spektakluläre Schwalbennester-Höhle oder erwandern die beiden Aussichtspunkte: Sie werden mit atemberaubenden Ausblicken belohnt. Zum Schnorcheln geht’s in die in verschiedenen Blauschattierungen schimmernde, seichte Maya Bay. Sie war die Kulisse für den Film „The Beach“ mit Leonardo di Caprio. Im kristallklaren Wasser sehen Sie die Korallen schon vom Boot aus. Ko Phi Phi Don, die größere, ist bewohnt und gehört den Seezigeunern. Sie besteht aus 2 wild zerklüfteten Kalksteinmassiven, bewachsen mit Dschungel auf der einen und Kokospalmen auf der anderen Seite. Eine flache, feinsandige Landbrücke mit schneeweißen, halbrund geformten Sandbuchten, verbindet sie. Durch das Festland geschützt, ist Schwimmen ganzjährig möglich. Die vielen PADI-Tauchbasen bieten Bootsausflüge zum Schnorcheln und Tauchen zu vorgelagerten Inseln sowie Hochseefischen an. Phi Phi Bayview Resort Mit spektakulärem Ausblick auf die Tong Say Bucht und am Ende des 400 m langen feinsandigen Laem Hin Strandes liegt dieses Resort. Die Lage ist traumhaft – an einem Hang und mit 2 Privatstränden. Restaurants und Läden sind in 5 Gehmin. erreichbar, das Dorf von Phi Phi mit Tauch-Centern, Internet-Cafés und Unterhaltungsmöglichkeiten ist ca. 10 Gehmin. entfernt. Ausstattung: Der Freiform-Pool verfügt über einen Jacuzzi und eine Poolbar. Traditionelle Massagen werden angeboten. Es gibt Kanu-Verleih, Internet- Service an der Rezeption. Beach-Bar und Beachfront Restaurant servieren thailändische Gerichte und Spezialitäten aus dem Meer. Die 71 Holz-Villen, freistehend oder als Zweiereinheiten am Hang, gewähren einen traumhaften Blick über die Bucht und die Nachbarinsel Phi Phi Lei. Sie sind zweckmäßig eingerichtet mit Klimaanlage, Sat-TV, Minibar, Safe, Tee-/ Kaffeekocher, Dusche/WC und großer Terrasse. Die Grand Deluxe Villa ist die beste Kategorie und bietet einen traumhaften Blick aufs Meer. Phi Phi Island Village An der Lohbagao Bay von Phi Phi, im Osten der Insel, liegt die sehr ruhige, geschmackvolle Bungalowanlage direkt am puderweißen langen Strand. Inmitten eines großen, schattenspendenden Palmenhains bietet die Anlage alles für eine erholsame Insel-Atmosphäre. 15 Bootsminuten zur Tongsai Bay mit Geschäften und Restaurants. Ausstattung: Freiform-Pool mit Blick aufs Meer, Poolbar, 5-Sterne-PADITauchbasis, 2 Tennisplätze, Kajaks, Aktivitäten-Center. Spa auf einem Hügel mit Openair-Pavillions und maleri- 74 schem Ausblick. Safe und InternetService in der Lobby. 3 Restaurants: Fisch-, Thai- und internationale Gerichte. Pub, Center-Bar und Strand-Bar. Die 112 Zimmer sind in Holzbungalows auf Stelzen, luxuriös mit Tropenhölzern und thailändischem Kunsthandwerk ausgestattet. Superior Bungalow im Garten mit Klimaanlage, Sat-TV, Tee-/ Kaffeekocher, Minibar, Haarfön, Dusche/WC und Terrasse. Deluxe Bungalow im Garten, aber näher zum Strand. Beach Front Studio am Strand. Hillside Poolvilla am Hang mit privatem Pool. Deluxe Bungalow Villa RZ_LG_053-078-Thailand-10_28-56-Thailand-Karte.qxd 29.11.10 15:02 Seite 75 thailand KRABI, RAILAY BEACH UND TUB KAAK Die Provinz Krabi mit malerischen Eilanden liegt im Südwesten Thailands an der Andamanen See, 1 h per Flugzeug von Bangkok und 2 h per Auto von Phuket entfernt. Eine Bilderbuch-Kulisse mit spektakulären Felsformationen, kristallklarem türkisfarbenen Wasser, farbenprächtigen Korallenriffen und puderweißen Stränden, die zu den schönsten Thailands zählen. James Bonds „Der Mann mit dem goldenen Colt“ und „The Beach“ mit Leonardo di Caprio wurden hier gedreht. Ao Nang ist der Hauptstrand Krabis, an dessen Uferstraße die meisten Hotels wie Oasen liegen. Von dort können Sie jeden Tag per Longtail-Boot eine der Nachbareilande zum Schnorcheln, Tauchen oder Faulenzen entdecken. In wenigen Bootsminuten sind Sie auf Ko Poda, Chicken Island, Ko Yung, Ko Hong oder an den Bilderbuchstränden von Railay und Pranang. Tub Kaak, ein relativ unbekanntes idyllisches Strandgebiet am ruhigeren Ende von Krabi, ist in 45 Fahrminuten von Krabi aus erreichbar. Beste Reisezeit und beste Sicht für Taucher ist von November bis April. Die Region liegt geschützt und ist auch gut in der Monsunzeit bereisbar. Vogue Pranang Bay Resort In Krabi, an der Oststraße von Ao Nang, liegt das First-Class-Hotel im thailändischen Stil. Die schöne Hanglage ermöglicht einen herrlichen Blick auf die Kulisse der Ao Nang Bucht. Wenige Gehminuten zum öffentlichen Ao Nang Strand mit schicker Uferpromenade, zahlreichen Geschäften, Restaurants und Bars. Sehr gastfreundlicher Service und gutes Wellness-Programm. Ausstattung: Freiform-Swimmingpool mit Kinderpool, Sonnenterrasse und Snackbar. Sehr schönes Spa mit Whirlpool, Sauna, Dampfbad. Wassersport von lokalen Anbietern am Strand. Tagesausflüge sind an der Rezeption buchbar. Restaurant mit thailändischen und internationalen Speisen. Die 78 Zimmer sind in mehreren 2- bis 3-stöckigen Gebäuden im tropischen Garten untergebracht und geschmackvoll im thailändischen Stil eingerichtet. Mit Klimaanlage, Sat-TV, IDD-Telefon, Minibar, Haarfön, Bad mit separater Dusche, WC und Balkon mit Meeroder Gartenblick. Honeymoon Suiten zusätzlich mit eingelassenem Whirlpool im Zimmer und Tee-/Kaffeekocher. Deluxe Honeymoon Suite Somkiet Buri An der Oststraße von Ao Nang in Krabi steht die gemütliche Bungalowanlage in einem dschungelartigen, tropischen Garten vor einer grandiosen Bergkulisse. Kleine Holzstege führen durch den Garten und über Teiche. Eine sehr schöne, ruhige Anlage mitten in der Natur. Wenige Gehminuten zum öffentlichen Ao Nang Strand mit schicker Uferpromenade, Geschäften, Restaurants, Bars. Ausstattung: Freiform-Swimmingpool mit Whirl- und Kinderpool, Fitness-Center, Spa mit Whirlpool, Dampfbad. Ausflüge an der Rezeption. Wassersport von lokalen Anbietern am Strand. Ein Openair-Restaurant serviert thailändische und internationale Gerichte. Die 30 Zimmer in 2-stöckigen Bungalows mit bis zu 4 Wohneinheiten sind hell und mit Rattanmöbel, Fliesenboden, Balkon oder Terrasse sowie Klimaanlage, Sat-TV, Telefon, Minibar, Safe, Bad oder Dusche und WC ausgestattet. Täglicher Früchtekorb. Superior Zimmer mit Garten- oder Poolblick. Großzügige Deluxe Zimmer mit Blick auf die Lagune und optimal für Familien; zusätzlich Haarfön und Tee-/Kaffeekocher. Golden Beach Resort An Krabis Ao Nang Beach, vor malerischer Felskulisse, liegt die kleine Hotelanlage am puderweißen, flach abfallenden öffentlichen Strand, nur durch einen wenig befahrenen Weg getrennt. Hier können Sie baden, schnorcheln, tauchen, lange Strandspaziergänge oder einen Bootsausflug zu den benachbarten Inseln machen. Geschäfte, Restaurants und Bars sind in der Nähe. Ausstattung: Freiform-Swimmingpool mit Kinderbecken, Poolbar und Sonnenterrasse. Traditionelle Thai-Massage, Wassersport über lokale Anbieter am Strand. Openair-Restaurant zum Strand hin geöffnet mit thailändischen und internationalen Spezialitäten. Die 70 Zimmer und Deluxe Zimmer in den beiden 3-stöckigen Haupthäusern sind landestypisch und zweckmäßig eingerichtet mit Klimaanlage, Sat-TV, Radio, Telefon, Minibar, Haarfön, Bad, Dusche, WC und Balkon oder Terrasse. Die Pavillion Suiten sind einzelne Häuser mit Runddach im Palmengarten. Sie haben großzügigere Zimmer und zusätzlich Tee-/Kaffeekocher sowie Terrasse mit Garten- oder Poolblick. Deluxe Pavilion 75 RZ_LG_053-078-Thailand-10_28-56-Thailand-Karte.qxd 29.11.10 15:02 Seite 76 thailand Railay Village Resort & Spa Direkt am schönen Railay Beach, umgeben von eindrucksvollen Kalksteinfelsen, liegt dieses Resort im thailändischen Stil. Es ist nur mit dem Boot erreichbar. Restaurants, Bars und Geschäfte befinden sich in unmittelbarer Nähe sowie am Ao Nang Strand (per Longtailboot in 10 Min. erreichbar) und in Krabi Stadt (per Longtailboot ca. 30 Min.). Beste Voraussetzung zum Schnorcheln, Erkundung von Höhlen, Ausflüge. Ausstattung: 2 traumhafte Swimmingpools in einem Kokosnusshain mit Kinderpool und Sonnenterrasse. Ein Res- taurant in Strandnähe und mit Meerblick serviert seinen Gästen thailändische und internationale Spezialitäten. Die 49 Zimmer sind auf 2-stöckige PoolVillen mit je 4 Wohneinheiten und auf freistehende Spa-Villen verteilt. Alle Villen sind mit Edelhölzern und Naturmaterialien ausgestattet sowie mit Klimaanlage, Minibar, Safe, Sat-TV, Haarfön, Bad/Dusche/WC und Balkon/Terrasse mit traumhaften Garten-/Poolblick. Die größeren Spa-Villen haben zudem einen privaten Jacuzzi sowie Meeroder Gartenblick. Pool Villa Spa Villa Sunrise Tropical Resort Am östlichen Railay Beach, am Mangrovenstrand gelegen und nur per Boot erreichbar, liegt dieses kleine, feine Resort. Über Verbindungswege auf der Halbinsel kommen Sie in wenigen Fußminuten an die puderweißen Sandstrände des westlichen Railey Beach sowie an Thailands vielleicht schönsten Strand: Pranang Beach. Kristallklares türkisfarbenes Meer und dramatisch abfallende Kalksteinklippen warten auf Sie. Ausflüge lohnen: per Boot in 10 Minuten zum Ao Nang Strand oder in 30 Minuten nach Krabi. Geschäfte und Restaurants gibt es auch auf Railay. Ausstattung: Freiformpool mit Ecke für Kinder, Whirlpool. Traditionelle Thai-Massage, Internet-Service. Wassersport sowie Ausflüge werden organisiert. Openair-Restaurant mit thailändischer und internationaler Küche. 28 Zimmer, elegant mit Holzboden. Die Tropical Villen verfügen über Klimaanlage, Sat-TV, IDD-Telefon, Minibar, Safe, Heißwasserkanne für Tee/Kaffee, Bad, Dusche, WC und Patio mit Gartenblick. Tropical Villen Plus haben größere Bäder und Außendusche. Railay Bay Resort Am Railay Beach West, einem Puderzuckerstrand, liegt dieses Haus, das nur per Boot zu erreichen ist. Zu Fuß erreichen Sie über Verbindungswege auf der Halbinsel Railay die anderen 2 Strände: Railay Beach Ost und Pranang Beach mit grandioser Felskulisse. Ausstattung: Pool mit Blick zum Strand. Internet-Café, Minimart. Das zum Strand offene Restaurant mit Bar serviert thailändische und internationale Spezialitäten sowie jeden Abend Barbecue mit fangfrischem Fisch. Ausflüge werden vom Hotel organisiert. Die 130 Zimmer sind zweckmäßig ausgestattet mit Klimaanlage, Sat-TV, Kühlschrank, Dusche/WC und Balkon. Die Deluxe Cottages liegen zwischen Railay Ost und West haben zusätzlich 1 Badewanne. Die luxuriösen Suite Cottages sind einzelne Bungalows, ca. 20 m vom Strand entfernt, mit zusätzlichem großen Sofa. Die Deluxe Zimmer im neuen 2-stöckigen Gebäude in der Mitte der Anlage haben Balkone mit Blick auf Garten oder Felsklippen, sonst Ausstattung wie Suite Cottages. KO LANTA Ko Lanta besteht streng genommen aus 2 Inseln: Ko Lanta Yai, die große, und Ko Lanta Noi, die kleine. Beide Eilande zeichnen sich durch dicht bewaldete Hügel, kleine Dörfer der Seezigeuner und vor allem durch schöne lange Strände und Strandbuchten aus. Direkt an den Bays liegen die gemütlichen, kleinen, Bungalowanlagen. Am Strand finden Sie außerdem Läden, Restaurants und Bars. Fangfrischer Fisch und thailändische Spezialitäten werden überall angeboten. Die Insel befindet sich ca. 2 Bootsstunden südlich von Krabi. Ab Krabi Flughafen ist Ko Lanta ca. 1,5 h mit dem Auto, inklusive Fährüberfahrt, entfernt. Die Insel Lanta ist noch recht ursprünglich und liegt abseits der großen Touristengebiete. Aber sie hat sich in den letzten Jahren immer mehr zu einem touristischen Hideaway für Sonnenhungrige, Taucher und Schnorchler entwickelt. Von einfachen Bambusbungalows bis hin zum luxuriösen 5-SterneHotel ist mittlerweile alles zu finden. Unternehmen Sie interessante Tagesausflüge zu Land und zu Wasser auf benachbarte Eilande. Oder besuchen Sie während eines Tagesausflugs auch Krabi Stadt und die Umgebung. 76 Privacy Cottage RZ_LG_053-078-Thailand-10_28-56-Thailand-Karte.qxd 29.11.10 15:03 Seite 77 thailand Layana Resort & Spa Long Beach wird der lange, feinsandige Phra-Ae Beach an der Westküste von Ko Lanta auch genannt. Hier steht das exklusive Boutique-Resort im landestypischen Stil, inmitten eines tropischen Gartens. Eine ruhige, luxuriöse Oase, die keine Wünsche offen lässt. Restaurants und Bars sind zu Fuß erreichbar. Ausstattung: Überlaufpool mit Salzwasser zum Meer hin gelegen, Tauchen, Schnorcheln, Strandvolleyball, Spa, Sauna, Whirlpool, Business-Center. Das Restaurant serviert thailändische und internationale Gaumenfreuden sowie Meeresfrüchte. Bar für exotische Drinks. Die 50 Zimmer sind geschmackvoll im thailändischen Stil eingerichtet und verfügen über Klimaanlage, Deckenventilator, Sat-TV, DVD-Spieler, IDD-Telefon, Internet-Zugang, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe, Haarfön, Dusche oder Bad mit WC und Balkon. Garden Pavilions in 2-stöckigen Wohneinheiten. Beach Suite auf einer Ebene am Strand gelegen, zusätzlich mit Außendusche und Veranda. Ocean Deluxe Suite: 2 Wohneinheiten mit separatem Wohnbereich und Blick zum Strand. Garden Pavilion Royal Lanta Resort Am feinsandigen Klong Dhao Strand von Ko Lanta liegt die kleine Bungalow-Anlage im thailändischen Stil, umgeben von tropischem Regenwald und Bergen. Der lange Sandstrand lädt zu Spaziergängen, zum Joggen und Faulenzen ein. Gemütliche Restaurants und Bars finden Sie entlang des Strands, die Geschäfte von Ban Saladan sind in wenigen Fußminuten zu erreichen. Ausstattung: Swimmingpool mit Kinderbecken, Whirlpool sowie Poolbar zum Strand hin. Spa, Wassersportmöglichkeiten. Mehrere Restaurants, Bars sowie eine Bäckerei bieten thailändische und internationale Küche sowie fangfrische Meeresspezialitäten. Die 48 Zimmer in freistehenden Villen mit Terrasse im thailändischen Stil sind mit Tropenhölzern ausgestattet und verfügen über Klimaanlage, TV, Telefon, Kühlschrank, Safe, Bad/WC. Die Superior Zimmer befinden sich im hinteren Teil der Anlage, Deluxe ist großräumiger und näher zum Strand. Die Familien-Zimmer haben zusätzlich 1 Stockbett für 2 Kinder. Die Executive Suiten liegen zwischen Strand und Pool. Cha Da Lanta Beach Resort Am langen Sandstrand von Klong Dao liegt dieses Resort im modernen ThaiStil. Das Zentrum und Pier Baan Saladan mit Restaurants, Bars und Geschäften sind in ca. 15 Gehmin. erreichbar. In unmittelbarer Nähe zum Resort gibt es Strandrestaurants. Ausstattung: 3 große Pools verteilen sich im traumhaften Garten, 2 davon haben eine Pool Bar. Es gibt Internet im ganzen Resort und ein Business-Center. Für die sportlich Aktiven stehen ein Fitnessraum und eine Tauchschule zur Verfügung. Am Strand wird Volleyball gespielt. Das Spa-Center hat eine Sauna. Das „Pailin“ Restaurant serviert internationale Gerichte; Mit Cocktails werden Sie an der „Oasis” Poolbar und der „Sa Bai” Beachbar verwöhnt. 196 geschmackvolle Suiten und Villen. Silver- und Gold-Suiten in 2-stöckigen Gebäuden mit getrenntem Schlaf-/Wohnraum, Klimaanlage, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe, TV, Telefon, Haarfön, Bad/Dusche/WC. Silver-Suiten in der 1. Etage mit Balkon; Gold-Suiten im Erdgeschoss mit Terrasse mit Pool-Zugang. Emerald Suiten in Häusern im Thai-Stil. Emerald Suite Grand Suite Phra Nang Lanta Direkt in der Ba Kan Tieng Bucht im Süden von Ko Lanta liegt dieses traumhafte Boutique-Resort mit einem ganz besonderen Ambiente. Einige Restaurants und Läden finden Sie gleich vor dem Hotel. Zum Baan Saladan Pier sind es ca. 20 Fahrmin. Ausstattung: Der kleine Freiform-Pool liegt mitten in einem Kokosnusshain und zwei alten Tamarind-Bäumen. Genießen Sie eine traditionelle Massage. Das Restaurant verwöhnt seine Gäste mit thailändischen, internationalen Genüssen und BBQs. Von der Rooftop Bar aus haben Sie einen gigantischen Meerblick. Sie haben die Kurs-Wahl zwischen thailändischen Tänzen, kochen, Yoga und Batik-Malerei. 15 individuell designte Zimmer sind in den 2-stöckigen Häusern untergebracht. Durch ihre in warmen Tönen gehaltene Ausstattung und dem Holzboden strahlen sie ein besonderes Ambiente aus. Die Beachfront Studios verfügen über Klimaanlage, Minibar, Tee-/ Kaffeekocher, Internet WiFi, Safe, SatTV, DVD-Spieler, IDD-Telefon, Bad/Dusche und großer Terrasse/Balkon. 77 RZ_LG_053-078-Thailand-10_28-56-Thailand-Karte.qxd 29.11.10 15:03 Seite 78 thailand TRANG, KO HAI, KO LIPE Die Region um Trang ist landschaftlich eines der schönsten Gebiete in Südthailand und nur 1 Flugstunde von Bangkok entfernt sowie ca. 1,5 h von Krabi mit dem Auto. Die Strände und märchenhaften Robinson-Inseln um Trang gehören zum Hat Chaomai Nationalpark. Noch ziemlich unbekannt sind die vorgelagerten Inseln wie Ko Hai, Ko Libong, Ko Kradan, Ko Muk, Ko Rock, Ko Sukon und viele mehr. Sie sind meist nur saisonal von ein paar Fischern oder Seezigeunern bewohnt. In manchen kleinen Dörfern bieten Einheimische Soft-Tourismus in kleinen, ruhigen Bungalow-Anlagen an. Puderweiße Bilderbuch-Strände mit schroffen Kalksteinfelsen erwarten Sie. Es sieht zuweilen aus wie ein thailändisches Monument Valley auf hoher See. Das Gebiet eignet sich auch ideal zum Inselhüpfen. Etwas weiter in südlicher Richtung zur malayischen Grenze hin, tut sich der Tarutao Nationalpark auf zu dem die Insel Ko Lipe und zahlreiche unbewohnte Eilande gehören. Die beste Reisezeit für diese Region ist von November bis April, die auch für Schnorchler und Taucher die beste Sicht verspricht. Bhundaya Ko Lipe Am weißen Pulverstrand des Pattaya Beach auf der Insel Lipe im Tarutao Nationalpark liegt diese komfortable Bungalow-Anlage. Restaurants, Bars und ein Tauch-Center sind in wenigen Gehminuten zu erreichen. Die Anfahrt per Boot vom Pakbara Pier dauert etwa ca. 30 Min., zusätzlich wird eine Longtailboot-Fahrt vom Sunrise Strand zum Pattaya Strand angeboten. Ausstattung: Das „Dine & BBQ“ Restaurant in Strandnähe serviert thailändische, chinesische und internationale Gerichte sowie BBQs. Es gibt einen Internet-Raum, Schließfächer, Shop. Massagen werden angeboten, Am Strand: Kayak-Verleih und Wassersport, TauchCenter. Die 114 freistehende oder DuplexHolzbungalows liegen verteilt im tropischen Garten und sind zweckmäßig ausgestattet mit Klimaanlage, Sat-TV, Safe, Haarfön, Dusche/WC, Balkon oder Terrasse. Die Garten Deluxe Bungalows haben zusätzlich Minibar, Deckenventilator und Open-Air Dusche. Die Villa Deluxe Bungalows haben alle Meerblick. Idyllic Concept Resort Romantisch am weißen Sunrise Strand der Insel Lipe liegt dieses moderne Bungalow-Resort. Lassen Sie sich am Morgen den Blick auf einen atemberaubenden Sonnenaufgang nicht entgehen! Erkunden Sie die farbenprächtige Unterwasserwelt: Schnorcheln ist direkt vor dem Resort möglich. Restaurants, Bars, Geschäfte sowie das TauchCenter sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Anfahrt per Boot vom Pakbara Pier in ca. 30 Min. Ausstattung: Im Resort gibt es einen kleinen Freiform-Pool mit Liegeterrasse. Am Strand stehen Kayak- und Wassersportausrüstung bereit. Internet-Zugang im Resort. I-Deal Cuisine bietet Gerichte der thailändischen Küche und Fusion-Menüs. Feinschmecker werden verwöhnt mit Fischspezialitäten. Die 16 Bungalows verfügen über ein elegantes, modernes Design. I-Garden Deluxe ausgestattet mit Klimaanlage, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Internet WLAN, Safe, TV, Haarfön, Open-Air Regendusche Bad/WC und Terrasse. I-Sea Villa zusätzlich mit Computer und Meerblick; I-Sky Suite direkt am Strand. Fantasy Resort Ko Ngai Auf der Robinson-Insel Ko Hai am puderweißen Strand inmitten eines tropischen Gartens gelegen. Baden ist uneingeschränkt möglich, zum Schnorcheln gehen Sie zum nahen „Ko Hai Resort“. Trekkingtouren in den tropischen Regenwald sind möglich. Ca. 1 h vom Flughafen Trang entfernt. Ausstattung: Swimmingpool und Spa, Strandvolleyball. Die Tauchbasis (PADI) organisiert für Sie Tauchen, Schnorcheln und Bootsausflüge. Das große Restaurant in Strandnähe bietet thailändische und internationale sowie 78 Fischspezialitäten mit Ausblick auf die malerische Kulisse mit tiefblauem Meer und zu den vorgelagerten Inseln. Die 85 Zimmer sind in Garten- und Meerblick-Bungalows untergebracht. Sie wurden aus Holz und Bambus im landestypischen Stil gebaut und verfügen über Klimaanlage, Kühlschrank, Telefon, Dusche/WC und Terrasse. Die neueren Villen im thailändisch-balinesischen Stil liegen am Hang, haben die gleiche Ausstattung, sind aber luxuriöser. Die Hillside Suiten haben einen gigantischen Fernblick.