Cyberbullying - Escola Panamericana da Bahia

Parent Academy Digital Citizenship
At Elementary Level
Treinamento para Pais
Cidadania digital
No Nível Fundamental
Pan American School of Bahia
March 18 and 29, 2016
Digital Citizenship Modules
Cyberbullying
March 18 and March 29
Digital Footprints
April 5 and 19
Social Media and Online Role Modeling
Dates to be announced
Important Tips and Reference Material
Dates to be announced
Module 1 - Cyberbullying
●
What’s Cyberbullying?
●
How young does it start?
●
How to prevent it?
●
Impacts of Cyberbullying
módulo 1 - cyberbullying
●
O que é cyberbullying?
●
Quando começa?
●
como evitar?
●
Impactos do cyberbullying
Cyberbullying - What is it?
Cyberbullying is bullying that takes place
using electronic technology. Electronic
technology includes devices and equipment
such as cell phones, computers, and tablets
as well as communication tools including
social media sites, text messages, chat, and
websites.
Bullying is a one-sided pattern of repeated
aggressive behaviors directed from one child
Cyberbullying - O que é?
Cyberbullying é o bullying que ocorre
usando a tecnologia eletrônica. Tecnologia
eletrônica inclui dispositivos e
equipamentos, como telefones celulares,
computadores e tablets, bem como
ferramentas de comunicação, incluindo sites
de mídia social, mensagens de texto, chat e
sites.
to another with negative intent.
Bullying é um padrão unilateral de
comportamentos agressivos repetidos
dirigidas de uma criança para outra com uma
intenção negativa.
Cyberbullying - How young does
it start?
Cyberbullying can begin as soon as children
start using the internet for social
networking.
At PASB students are introduced to
interactive media in grade 1.
Cyberbullying - Quando
começa?
Cyberbullying pode começar assim que as
crianças começam a usar a internet em redes
sociais.
Na PASB, alunos são começam a usar mídias
sociais a partir da 1ª série.
Cyberbullying - How often?
Cyberbullying - Qual a frequência??
Cyberbullying is more common than most parents
realize.
●
20% of the children surveyed in a recent
study had been a victim of cyberbullying.
●
20% of those surveyed admitted to harassing
others online [1].
Cyberbullying é mais comum do que a maioria dos pais imaginam.
●
20% das crianças entrevistadas numa pesquisa recente tinham
sido vítimas de cyberbullying.
●
20% dos entrevistados admitiu ter assediado outras pessoas
online [1].
[1] Hinduja, Sameer & Patchin, Justin (2010). Summary
of Our Research from 2004 – 2010.
If parents are aware of the
reality of online abuse, they
can help their children avoid
harassment, but also prepare to
respond to it with resilience.
Se os pais estiverem conscientes da
realidade do abuso on-line, eles
poderão não somente ajudar seus
filhos a evitar o assédio, mas
também poderão prepará-los para
lidar com tais situações de forma
resiliente.
Why Cyberbullying is
Different
Kids who are being cyberbullied
are often bullied in person as
por que o cyberbullying é
algo diferente
well. Additionally, kids who are
As crianças vítimas de
cyberbullied have a harder time
cyberbullying são também muitas
getting away from the behavior.
vezes vítimas do bullying. Além
disso, as crianças vítimas de
cyberbullying têm mais dificuldade
em ficar longe do comportamento.
Prevent
Cyberbullying
Como Evitar o
Cyberbullying
●
Be Aware of What Your Kids
are Doing Online
● Establish Rules about
Technology Use
● Understand School Rules
Saiba o que seus filhos
estão fazendo on-line
● Estabeleça regras sobre
uso da tecnologia
● Conheça as regras da
escola
●
Be Aware of What Your Kids are Doing Online
Fique por Dentro do que seus filhos estão fazendo on-line
Talk with your kids about cyberbullying
and other online issues regularly.
●
●
●
●
●
●
Know the sites your kids visit and their
online activities.
Tell your kids that as a responsible
parent you may review their online
communications.
Have a sense of what they do online and
in texts.
Ask for their passwords.
Ask to “friend” or “follow” your kids on
social media sites.
Encourage your kids to tell you
immediately if they, or someone they
know, is being cyberbullied.
Converse regularmente com seus filhos
sobre cyberbullying e outras questões
on-line.
●
●
●
●
●
●
Conheça os sites que seus filhos
visitam e suas atividades on-line.
Diga-lhes que como pais responsáveis
você pode checar sua comunicação online.
Tenha uma noção do que eles fazem
online e nos aplicativos de texto.
Peça para eles lhes dizer suas senhas
Peça para ser "amigo" ou "seguir" seus
filhos em sites de mídia social.
Incentive seus filhos a contar-lhes
imediatamente se eles ou alguém que
eles conhecem está sendo vítima de
cyberbullying.
Establish Rules about Technology Use
●
Establish rules about appropriate use
of computers, cell phones, and other
●
adequado de computadores, telefones
Help them be smart about what they
celulares e outras tecnologias.
●
Encourage kids to think about who
they want to see the information and
●
Estabeleça regras sobre o uso
technology.
post or say.
●
●
Ajude seus filhos a ser conscientes
sobre o que postam ou dizem.
●
Incentive-os a pensar sobre quem eles
pictures they post online.
querem que vejam as informações e
Tell kids to keep their passwords
imagens que postam online.
safe and not share them with friends.
●
Diga-lhes para manter suas senhas
seguras e não compartilhá-los com
amigos.
Establish Rules about Technology Use
Here’s an Idea!
Create a technology use
reward system
Uma ideia!
Crie um sistema de
recompensa para uso de
tecnologia
Understand School Rules / Conheça as Regras da Escola
Our school has developed policies on uses of
technology that may affect the child’s online
behavior in and out of the classroom. Please read
our Acceptable Technology Use policy at:
PARENT STUDENT HANDBOOK
Nossa escola tem desenvolvido políticas de usos da
tecnologia que podem afetar o comportamento on-line
do seu filho dentro e fora da sala de aula. Por
favor, leiam nossa política de utilização aceitável
de recursos tecnológico em:
MANUAL DE PAIS E ALUNOS
Elementary Computer Lab
Guidelines
Source: HOW DIGITAL AND TECH SAVVY ARE TODAY’S GLOBAL YOUTH?
Source: HOW DIGITAL AND TECH SAVVY ARE TODAY’S GLOBAL YOUTH?
Common Sense Digital Citizenship Curriculum taught at PASB
Modeling
Good Digital
Citizenship
Reference for Module 1 (Cyberbullying)
●
http://www.stopbullying.gov/kids/
●
http://kidshealth.org/en/parents/cyberbullying.html
●
http://www.netsmartz.org/Cyberbullying
●
https://www.commonsensemedia.org/videos/cyberbullying-prevention-guide-for-kids#
●
http://www.cyberbullying.us/research.php
Interesting Articles on Cyberbullying
●
Children and Media: Protecting Kids from Cyberbullying
●
Cyberbullying could affect children as young as five
What’s next...
Module 2
April 5 and 19, 2016 - 8:30 (tentative)
What are digital footprints and how to teach my
child to walk lightly online?