01Broschu?re.qxd 2:01Broschüre.qxd 2
Transcrição
01Broschu?re.qxd 2:01Broschüre.qxd 2
Niedersächsisches Ministerium für Soziales, Frauen, Familie und Gesundheit Hilfen für Familien mit schwerstkranken Kindern in Niedersachsen Herausgegeben vom Niedersächsischen Ministerium für Soziales, Frauen, Familie und Gesundheit Hinrich-Wilhelm-Kopf-Platz 2 30159 Hannover Gestaltung: DesignCentrale Hannover 3. Auflage, Juli 2003 Diese Broschüre darf, wie alle Publikationen der Landesregierung, nicht zur Wahlwerbung in Wahlkämpfen verwendet werden. Eltern, die ein schwerstkrankes Kind zu versor- In dieser Broschüre sind alle verfügbaren gen haben, leben in ständigem Ausnahmezu- Informationen über Angebote der Pflege und stand. Pflege und Betreuung des Kindes for- Betreuung schwerstkranker Kinder sowie der dern sehr viel Kraft und bestimmen den Alltag Unterstützung ihrer Eltern und Geschwister der ganzen Familie. Sorge und Angst werden zu zusammengestellt worden, die es in Nieder- ständigen Begleitern. Bei vielen Eltern kommt sachsen neben der medizinischen Grundver- das Gefühl der Hilflosigkeit und Ohnmacht hin- sorgung durch niedergelassene Ärztinnen zu, weil für Erholung, um neue Kräfte zu sam- und Ärzte gibt. meln, meist keine Zeit bleibt. Familien in dieser i Inhalt 1. Hilfen zu Hause 4 ■ Kinderkrankenpflegedienste 4 ■ Mobile Therapie 5 ■ Familienentlastende Dienste 7 2. Unterstützung und Begleitung im Krankenhaus 10 3. Kurzzeitpflege und vorübergehende Betreuung 14 ■ Kurzzeitpflege und vorübergehende Betreuung in stationären Einrichtungen für Situation brauchen deshalb wirksame Hilfe Die Angebote reichen von aufsuchenden Hilfen behinderte Kinder 14 und Unterstützung. in der Familienwohnung über wohnungsnahe ■ Medizinische Rehabilitation 16 Angebote der Familienberatung und -bildung ■ Medizinische Vorsorge, Kur und Erholung 18 und Selbsthilfegruppen bis hin zu stationären Einrichtungen der Erholung, der Kurzzeitbetreu- 4. Vorbeugung und Beratung 20 ung und Kurzzeitpflege sowie der Betreuung ■ Sozialpädiatrische Zentren 20 und Begleitung bei stationärer Behandlung ■ Interdisziplinäre Beratungs- und Früherkennungsteams 21 der Kinder. ■ Familienbildungsstätten 23 ■ Träger der Erwachsenenbildung 25 Auch für Eltern, deren Kinder nicht mehr lange leben, gibt es Hilfe und Unterstützung in ihrer 5. Selbsthilfe 27 6. Dauerhafte Lebensorte außerhalb der Familie 32 schwierigen Situation. Schwere Krankheit geht oft einher mit Behinde- ■ rungen oder mit Pflegebedürftigkeit und umgekehrt. Darum sind auch solche Dienste und Ein- ■ Einrichtungen für Intensivpflege (Kinder im Wachkoma und dauerbeatmungspflichtige Kinder) 32 Einrichtungen für schwerst-mehrfachbehinderte Kinder 32 richtungen aufgeführt, die vorwiegend auf Behinderungen oder auf Pflegebedürftigkeit 7. Hilfen in der letzten Lebenszeit bei Kindern ausgerichtet sind. ■ Kinderhospize 34 ■ Begleitung im Sterben zu Hause 35 8. Anhang 2 34 36 ■ Weitere Anschriften 36 ■ Informationsschriften 46 3 1 Hilfen zu Hause Kinderkrankenpflegedienste Häuslicher Pflegedienst Lauenau – Apelern Häusliche Kinderkrankenpflege Lauenauer Str. 4 31552 Apelern Frye/Zielke GmbH ☎ An den Voßbergen 94 • 26133 Oldenburg • Kinderkrankenpflegedienste leisten pflegerische Durch den Einsatz von ausgebildetem Kinder- und medizinische Betreuung von Kindern in der krankenpflegepersonal tragen Kinderkranken- vertrauten häuslichen Umgebung und bieten pflegedienste dazu bei, dass Kinder eine den Eltern fachliche Anleitung und Beratung. qualifizierte Pflege erhalten und Eltern in der Sie arbeiten mit dem Ziel, Kindern einen Kran- Pflegesituation Sicherheit und Entlastung finden. kenhaus- oder Heimaufenthalt zu ersparen oder den Krankenhausaufenthalt wesentlich zu ver- In Niedersachsen sind zurzeit acht ambulante kürzen. Außerdem erbringen sie Behandlungs- Kinderkrankenpflegedienste tätig. pflege, wenn dies zur Sicherung der ärztlichen (0 50 43) 9 80 83 X (0 50 43) 9 80 85 Ambulante Kinderkrankenpflege X (04 41) 4 86 07 42 Kathrin Weise Döhlendamm 10 • 28359 Bremen Krank und klein – bleib daheim ☎ (04 21) 2 42 85 52 Ambulante Kinderkrankenpflege X (04 21) 2 44 68 81 E-Mail: [email protected] Schützenstraße 17 • 27232 Sulingen KIMBU E-Mail: [email protected] Häusliche Kinderkrankenpflege Behandlung erforderlich ist und Grundpflege, Wenn sich in der Nähe des Wohnortes kein Göttingen e.V. wenn das Kind Leistungen aus der Pflegever- Kinderkrankenpflegedienst befindet, sollten sich Am Papenberg 9 • 37075 Göttingen sicherung beanspruchen kann. Eltern mit einem wohnortnahen ambulanten ☎ (05 51) 37 44 93 Pflegedienst in Verbindung setzen. ☎ (04 41) 4 86 07 41 E-Mail: [email protected] X (05 51) 3 05 48 09 E-Mail: [email protected] ☎ (0 42 71) 7 16 76 X (0 42 71) 95 29 73 Ambulante Kinderkrankenpflege Sozialstation Nordkreis Vechta e.V. Dominikanerweg 60 • 49377 Vechta ☎ (0 44 41) 9 77 30 X (0 44 41) 97 73 10 E-Mail: [email protected] Häusliche Krankenpflege und Behandlungspfle- Ambulante Kinderkrankenpflege Hannover Ambulante Kinderkrankenpflege ge zahlt die Krankenkasse im Regelfall nur für Sugint und Scherf GbR KUNTERBUNT – Juliane Woy vier Wochen. Eine Verlängerung ist möglich, Senefelder Straße 13 • 30880 Laatzen Mühlenkamp Str. 1 • 31515 Wunstorf wenn dies vom Medizinischen Dienst der Kran- ☎ (05 11) 8 25 05 24 kenversicherung befürwortet wird. E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Mobile Therapie beitragen, insbesondere wenn ein schwerst- X (05 11) 9 82 54 03 ☎ (0 50 31) 15 06 60 X (0 50 31) 15 06 44 Für Leistungen der Pflegeversicherung müssen Eltern bei der Pflegekasse einen Antrag stellen, krankes oder behindertes Kind noch sehr klein der vom Medizinischen Dienst begutachtet wird. Privat Versicherte stellen den Antrag bei Neben der ärztlichen Behandlung und Pflege ist und gleichzeitig noch Geschwister im Haus- ihrer privaten Krankenversicherung. benötigen langzeitkranke oder behinderte Kin- halt zu versorgen sind. der oft therapeutische Hilfen, z.B. KrankengymNähere Auskünfte erteilen der Haus- oder Kin- nastik, Beschäftigungstherapie oder Sprachthe- Soweit niedergelassene Therapeutinnen und derarzt, die gesetzlichen Kranken- und Pflege- rapie. Therapeuten keine Hausbesuche anbieten, können Eltern auf die Angebote der „Mobilen The- kassen oder die privaten Krankenversicherungsunternehmen. In der Regel erfolgt die Versorgung ambulant in rapie“ zurückgreifen. der Praxis niedergelassener Therapeutinnen und Therapeuten, die über spezielle Fachkenntnisse „Mobile Therapie“ ist vor allem auf die Behand- z.B. in der Krankengymnastik verfügen. lung von Säuglingen, Kindern und Jugendlichen mit vorhandenen oder drohenden cerebral be- Eine therapeutische Hilfe in der Familienwoh- dingten sensomotorischen Störungen ausge- nung kann wesentlich zur Entlastung der Eltern richtet. Darüber hinaus werden auch andere 5 1 Entwicklungsrückstände, etwa bei Spina bifida, Leistungsverbesserungen für Eltern DIE BÖRNE Gliedmaßenfehlbildungen, angeborenen konsti- schwerstkranker und behinderter Kinder Gemeinnützige Gesellschaft für Soziale Dienste mbH Aufgabe der Familienentlastenden Dienste ist Erwerbstätige Eltern, die in der gesetzlichen Bei der Börne 15 • 21682 Stade die Unterstützung von Familien, die in ihrem Krankenversicherung versichert sind, haben bei ☎ (0 41 41) 40 03-0 Haushalt wesentlich geistig, körperlich und/oder tutionellen Schwächen, Down-Syndrom oder bei Stoffwechselanomalien, behandelt. Familienentlastende Dienste X (0 41 41) 40 03-66 Die Therapie erfolgt nach ärztlicher Verordnung Erkrankung ihres behinderten und auf Hilfe an- und muss von der Krankenkasse genehmigt gewiesenen Kindes seit dem 1. Juli 2001 An- Förderkreis Tostedt e.V. che und Erwachsene betreuen. Familienentlas- werden. Sie wird als Einzeltherapie im Eltern- spruch auf Krankengeld ohne Altersbegren- Winsener Landstraße 54 • 21217 Seevetal tende Dienste sind ambulante Einrichtungen, haus des Kindes, in einer Therapiestation oder zung. Bisher gab es nur Krankengeld bis zur ☎ (0 41 05) 15 10 99 deren Fachkräfte und sonstige geeignete Helfer in besonderen Fällen als Bewegungstherapie im Vollendung des 12. Lebensjahres des Kindes. Der Wasser angeboten. Die Therapie umfasst neben Anspruch besteht für jedes Kind längstens für Wilhelmshavener Kinderhilfe e.V. durchführen. Insbesondere an Wochenenden der eigentlichen Behandlung des Kindes auch zehn Arbeitstage, bei alleinerziehenden Versi- Friedrich-Paffrath-Str. 114 • 26389 Wilhelmshaven oder während der Ferienzeiten der Einrichtun- die Beratung und Anleitung der Eltern. cherten für 20 Arbeitstage je Kalenderjahr. Ins- ☎ (0 44 21) 98 84-0 gen, in denen Menschen mit Behinderungen seelisch behinderte Kinder oder auch Jugendli- X (0 41 05) 35 74 eine Betreuung und Pflege im Familienhaushalt X (0 44 21) 98 84-12 gesamt ist der Anspruch auf maximal 25 teilstationär betreut bzw. beschult werden (Son- Die Namen, Anschriften und Telefonnummern Arbeitstage, bei alleinerziehenden Versicherten Lebenshilfe für Behinderte Salzgitter derkindergarten, Tagesbildungsstätte, Landesbil- der einzelnen Therapeutinnen/Therapeuten auf 50 Arbeitstage je Kalenderjahr begrenzt. und Umgebung e.V. dungszentrum, Sonderschule, Werkstatt für Be- können bei folgenden Trägerorganisationen Sandgrubenweg 42/44 • 38229 Salzgitter hinderte) oder zu deren Einzugsbereich der erfragt werden. Sie sind auch in der vom Weitere Leistungsverbesserungen sind zum ☎ PARITÄTISCHEN Niedersachsen e.V. herausgege- 1. Juli 2002 in Kraft getreten: Der Anspruch auf benen Broschüre Mobile Therapie veröffentlicht Kinderkrankengeld ist bei der Beaufsichtigung, (➔ Anhang). Betreuung und Pflege schwerstkranker Kinder jetzt zeitlich unbefristet. Darüber hinaus haben Lebenshilfe Alfeld (Leine) e.V. Königsberger Straße 49 ☎ • 31061 Alfeld (Leine) (0 51 81) 8 50 59 - 0 X (0 51 81) 2 63 99 auch nicht in der gesetzlichen Krankenversicherung versicherte Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer Anspruch auf unbezahlte Freistellung von der Arbeit. Lebenshilfe GmbH Aurich Im Hammerich 9 • 6603 Aurich ☎ (0 49 41) 17 98-0 X (0 49 41) 17 98-19 Gemeinnützige Gesellschaft für Paritätische Gemeinnützige Gesellschaft für Paritätische Sozialarbeit Braunschweig mbH Sozialarbeit Hannover GmbH Lessingplatz 1 • 38100 Braunschweig Bödekerstr. 85 • 30161 Hannover ☎ (05 31) 4 80 79-0 ☎ (05 11) 9 62 91-31 X (05 31) 4 80 79-14 X (05 11) 9 62 91-13 Lebenshilfe Kreisvereinigung Einbeck e.V. Spastikerhilfe Leer Fröbelstraße 1 Einbeck Großer Stein 17 • 26789 Leer X (0 55 61) 94 93 22 ☎ (04 91) 45 48 • 37574 ☎ (0 55 61) 94 93-0 6 X (04 91) 6 69 02 (0 53 41) 87 22 22+24 X (0 53 41) 87 22 11 1 Familienentlastender Dienst der St. Lukas Heim Lebenshilfe gGmbH Lüneburg Bersenbrücker Gemeinnützigen Dahlenburger Landstraße 3 Werkstätten GmbH ☎ (0 41 31) 3 87 71 • 21339 Lüneburg X (0 41 31) 22 49 80 Gasthauskanal 2 • 26871 Papenburg ☎ (0 49 61) 92 52 61 X (0 49 61) 92 51 24 Gilkamp 10 • 49565 Bramsche ☎ (0 54 61) 99 65 16 X (0 54 61) 99 65 17 Lebenshilfe Buxtehude e.V. St.-Vitus-Werk Lebenshilfe Bad Gandersheim – Seesen e.V. Zeissstraße 5 • 49716 Meppen Lautenthaler Str. 70 a • 38723 Seesen ☎ ☎ (0 53 81) 7 88 10 (0 59 31) 80 71 25 X (0 59 31) 80 71 70 X (0 53 81) 78 81 20 Offene Hilfen Familienentlastender Dienst Lebenshilfe Gemeinnützige Gesellschaft Schanzenstraße 16 • 21614 Buxtehude Kreisvereinigung Nienburg/W. e.V. für Soziale Dienste mbH ☎ Mühlenstr. 7 • 31582 Nienburg Claus-v.-Stauffenberg-Weg 40 • 21682 Stade ☎ (0 50 21) 20 14 ☎ (0 41 41) 53 43-17 (0 41 61) 74 30-40 X (0 41 61) 74 30-15 X (0 50 21) 20 16 X (0 41 41) 53 43-66 Peiner Lebenshilfe e.V. Am Berkhöpen 3 • 31234 Edemissen ☎ (0 51 76) 1 89-0 X (0 51 76) 92 30 07 Behindertenhilfe Norden Stellmacherstr. 4 • 26506 ☎ (0 49 31) 1 21 50 Norden X (0 49 31) 94 19 10 Lebenshilfe Grafschaft Diepholz e.V. Lindenstr. 1 A • 27232 Sulingen ☎ (0 42 71) 9 36 10 X (0 42 71) 93 61 61 Familienentlastender Dienst Emden e.V. Am Delft 28 • 26721 Emden Haushalt gehört, können die Familienentlasten- ☎ (0 49 21) 94 88-5 20 X (0 49 21) 94 88-4 11 den Dienste auch eine Gruppenbetreuung Caritas-Verein Altenoythe e.V. außerhalb des Haushalts anbieten. Für die Inan- Kellerdamm 7 spruchnahme des Familienentlastenden Dien- ☎ • 26169 (0 44 91) 92 51 55 Lebenshilfe e.V. Lindenallee 98 • 48527 ☎ (0 59 21) 80 62 20 Lebenshilfe gGmbH Lüneburg Nordhorn Zinnhütte 16 • 21255 Tostedt X (0 59 21) 80 62 50 ☎ (0 41 82) 20 08 -0 X (0 41 82) 2 15 28 Friesoythe X (0 44 91) 92 51 25 SELAM - Lebenshilfe für Menschen mit Familienentlastende Dienste der Behinderungen gGmbH Lebenshilfe im Landkreis Verden e.V. Interessierte Familien wenden sich am besten Lebenshilfe e.V. Nadorster Str. 26 • 26123 Oldenburg Eitzer Dorfstr. 20 • 27283 Verden direkt an den jeweiligen Familienentlastenden Probsteiburg • 38644 Goslar ☎ ☎ (04 41) 36 16 92-15 X (04 41) 36 16 92-29 ☎ (0 42 31) 96 56-0 Dienst: Familienentlastende Dienste der Lebenshilfe e.V. Lebenshilfe e.V. Osnabrück Adalbertstr. 11 • 26382 Wilhelmshaven ☎ /X stes wird ein geringer Eigenbetrag erhoben. X (0 53 21) 6 42 40 Werkstätten für Behinderte GmbH Hoheberger Weg 19 • 26603 Aurich NORLE GmbH Kurt-Schumacher-Damm 8 • 49078 Osnabrück ☎ Binsenweg 19 • 26197 Großenkneten ☎ (0 49 41) 95 54 - 44 X (0 49 41) 17 98 19 ☎ (0 44 35) 9 51 57 Händelstr. 5 • 26919 Brake ☎ (0 44 01) 85 91 00 8 X (0 44 01) 65 01 (05 41) 43 02 66 (0 44 21) 4 24 93 X (05 41) 43 02 66 X (0 44 35) 9 51 57 SELAM - Lebenshilfe für Menschen mit Behinderungen gGmbH X (0 42 31) 96 56-31 (0 53 21) 33 71-2 29 oder 2 37 Lebenshilfe Osterholz gGmbH Christophorus-Werk-Lingen Bremer Str. 35 • 27711 Osterholz Auguststr. 5 - 7 ☎ (0 47 91) 9 41 50 • 49809 ☎ (05 91) 91 42-0 Lingen X (0 47 91) 94 15 10 X (05 91) 9 14 23 29 9 2 Unterstützung und Begleitung im Krankenhaus Für die Eltern schwerstkranker Kinder (zum Bei- Neben den Wohnmöglichkeiten für Eltern und Psychosozialer Dienst der Kinderkrebsstation Den Eltern oder Familienangehörigen kranker spiel krebskranke Kinder, Kinder mit Organver- für Geschwister bieten die Elternherberge des der Universitätsklinik Göttingen Kinder stehen auch in den nachfolgend aufge- sagen oder nach Organtransplantation, ope- Vereins zur Betreuung von Eltern schwerstkran- Robert-Koch-Straße 40 • 37075 Göttingen führten Krankenhäusern mit Fachabteilungen rierte Kinder, Kinder mit Mukoviszidose und ker Kinder in der MHH e.V. und das Elternhaus ☎ (05 51) 39 25 74 für Kinderchirurgie, Kinderheilkunde bzw. anderen Erkrankungen) gibt es in den Kinder- an der Universitätskinderklinik Göttingen auch kliniken der Medizinischen Hochschule Hannover eine Betreuung und Begleitung der Eltern an. Elternhaus an der Universitätskinderklinik oder Übernachtungsmöglichkeiten entweder in und des Universitätsklinikums Göttingen In Göttingen dürfen an Krebs erkrankte Kinder, Göttingen den Kliniken selbst oder in unmittelbarer Nähe – Wohnmöglichkeiten für die Dauer der Behand- denen es besser geht, zum Spielen ins Eltern- Am Papenberg 9 • 37075 Göttingen kostenlos oder gegen Entgelt – zur Verfügung. lung, und zwar entweder im Zimmer der Kin- haus. Nach dem Klinikaufenthalt übernimmt ☎ In den meisten Kliniken gibt es auch Ansprech- der oder in Apartments. der Kinderkrankenpflegedienst KIMBU die häus- E-Mail liche Versorgung. Auf Wunsch besuchen auch Internet www.elternhaus-goettingen.de In der Kinderklinik der Medizinischen Hochschu- Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Elternhau- le (MHH) stehen 34 Elternapartments zur Verfü- ses die Familien zu Hause. gung sowie sieben Übernachtungsmöglichkei- Geburtshilfe bei Bedarf grundsätzlich Wohn- (05 51) 37 44 94 X (05 51) 37 44 95 [email protected] partner/innen für Betreuung und Begleitung. Im Ronald McDonald Haus Oldenburg stehen Psychosoziale Arbeitsgruppe der Kinder- 15 Apartments für Eltern zur Verfügung, deren klinik der MHH Kinder in den Städtischen Kliniken Oldenburg • 30625 Hannover ten in der Elternherberge und weitere in den Die Kinderkrebsstation der Universitätsklinik Carl-Neuberg-Straße 1 Patientenzimmern. Die Mitaufnahme der Eltern Göttingen hat einen psychosozialen Dienst, ☎ dient nicht nur der psychosozialen Begleitung, der Kindern, die auf der Kinderkrebsstation sondern auch dem Erlernen von später anzu- stationär behandelt werden, und ihren Eltern Elternwohnheim und -Apartments der MHH wendenden häuslichen Therapiemaßnahmen. psychologische Beratung anbietet. Er steht auch Carl-Neuberg-Straße 1 • 30625 Hannover Eltern wird empfohlen, sich wegen einer Unter- für die Zeit zwischen den Klinikaufenthalten ☎ bringung zur Begleitung ihres erkrankten Kin- und nach der Behandlung für Gespräche zur X (05 11) 5 32-90 75 oder -92 49 (05 11) 5 32-65 94 oder -32 49 behandelt werden. Die Aufnahme in die von der McDonald´s-Kinderhilfe betriebenen Einrichtung wird über das Klinikum vermittelt. (05 11) 5 32-65 19 oder -32 20 / -32 49 des direkt mit der jeweiligen Klinik in Verbindung zu setzen. Verfügung. Elternherberge des Vereins zur Betreuung Ferner besteht in der Kinderklinik der MHH eine Eltern schwerstkranker Kinder in der MHH Kreiskrankenhaus Aurich psychosoziale Arbeitsgruppe. Diese Arbeitsgrup- Fuhrberger Straße 14 • 30625 Hannover Wallinghausener Straße 8-12 • 26603 Aurich pe begleitet alle schwerstkranken Kinder und ☎ ☎ (05 11) 55 45 30 (0 49 41) 94-10 00 X (0 49 41) 94-19 26 ihre Familien während der Behandlung und bietet auch eine nachgehende ambulante Betreu- Apartments der CF-Selbsthilfe Städtisches Klinikum Braunschweig ung an. Dabei werden in Ausnahmefällen auch Braunschweig e.V. Kinderklinik Hausbesuche durchgeführt. Medizinische Hochschule Hannover, Haus G Holwedestraße 16 • 38118 Braunschweig Helstorfer Straße 2G • 30625 Hannover ☎ ☎ (05 31) 5 95-13 25 X (05 31) 5 95-17 45 (05 11) 5 32-67 15 oder -32 66 Stadtkrankenhaus Cuxhaven Ronald McDonald Haus Oldenburg Altenwalder Chaussee 10 • 27474 Cuxhaven Breewaterweg 5 • 26133 Oldenburg ☎ ☎ (04 41) 9 69 79-0 (0 47 21) 78-25 00 X (0 47 21) 78-25 14 X (04 41) 9 69 79-79 E-Mail [email protected] Internet www.mcdonalds-kinderhilfe.org 11 2 Allgemeines Krankenhaus Celle St. Bonifatius-Hospital Siemensplatz 4 • 29223 Celle Wilhelmstraße 13 • 49808 Lingen (Ems) ☎ (0 51 41) 72-30 00 X (0 51 41) 72-30 09 ☎ (05 91) 9 10-12 01 X (05 91) 9 10-12 91 Städtische Kliniken Delmenhorst Städtisches Klinikum Lüneburg Wildeshauser Straße 92 • 27753 Delmenhorst Bögelstraße 1 • 21339 Lüneburg ☎ ☎ (0 42 21) 99-54 01 X (0 42 21) 99-54 05 (0 41 31) 77-22 51 X (0 41 31) 77-25 29 Hans-Susemihl-Krankenhaus Ludmillenstift Bolardusstraße 20 • 26721 Emden Ludmillenstraße 4 • 49716 Meppen ☎ ☎ (0 49 21) 98-12 20 X (0 49 21) 98-12 22 (0 59 31) 1 52-17 00 X (0 59 31) 1 52-10 29, -17 09 Johanniter-Krankenhaus Gronau Johanniterstraße 1-3 • 31028 Gronau Kreiskrankenhaus Neustadt ☎ Lindenstraße 75 • 31535 Neustadt a.Rbge. (0 51 82) 5 83-1 03 X (0 51 82) 5 83-1 12 ☎ (0 50 32) 88-23 10 X (0 50 32) 88-23 80 Kreiskrankenhaus Hameln Saint-Maur-Platz 1 ☎ • 31785 Hameln (0 51 51) 97-22 00 X (0 51 51) 97-11 55 Elbe Kliniken Stade-Buxtehude Grafschafter Klinikum Klinikum Stade Albert-Schweitzer-Straße 10 • 48527 Nordhorn Bremervörder Straße 111 • 21682 Stade ☎ ☎ (0 59 21) 84-12 84 X (0 59 21) 84-16 84 (0 41 41) 97-13 21 X (0 41 41) 97-13 22 Kinderkrankenhaus Auf der Bult Janusz-Korczak-Allee 12 • 30173 Hannover Städtische Kliniken Oldenburg Kliniken Uelzen und Bad Bevensen ☎ Dr. Eden-Straße 10 • 26133 Oldenburg Waldstraße 2 • 29525 Uelzen (05 11) 81 15-0 X (05 11) 81 15-1 90 ☎ (04 41) 4 03-0 X (04 41) 4 03-24 18 Städtisches Krankenhaus Hildesheim Kinderhospital Osnabrück ☎ Iburger Straße 187 • 40082 Osnabrück ☎ (05 41) 56 02 70 X (05 41) 56 02-1 10 St. Bernward Krankenhaus ☎ (0 42 61) 77-22 33 X (0 42 61) 77-20 02 (05 81) 83-40 01 X (05 81) 83-40 04 St. Marienhospital Vechta Marienstraße 6-8 • 49377 Vechta Klinikum Salzgitter GmbH ☎ (0 44 41) 99-12 62 X (0 44 41) 99-10 26 Kattowitzer Straße 191 • 38226 Salzgitter Treibestraße 9 • 31134 Hildesheim Marienhospital Osnabrück ☎ ☎ Johannisfreiheit 2-4 • 49074 Osnabrück X (0 53 41) 8 35-18 33 (0 51 21) 90-14 98 X (0 51 21) 90-16 98 ☎ Elise-Averdiek-Straße 17 • 27342 Rotenburg Weinberg 1 • 31134 Hildesheim (0 51 21) 89-42 90 X (0 51 21) 89-48 80 Diakoniekrankenhaus Rotenburg ☎ Reinhard-Nieter-Krankenhaus (0 53 41) 8 35-12 18 Friedrich-Paffrath-Straße 100 • (05 41) 3 26-20 04 X (05 41) 3 26-22 57 Kreiskrankenhaus Leer 26389 Wilhelmshaven Heidekreis-Klinikum Soltau ☎ (0 44 21) 89-18 40 X (0 44 21) 89-18 44 Annenstraße 9 • 26789 Leer Marienkrankenhaus Papenburg- ☎ Aschendorf ☎ Hauptkanal rechts 75 • 26871 Papenburg Robert-Koch-Straße 4 • 29664 Walsrode Sauerbruchstraße 7 • 38440 Wolfsburg ☎ ☎ ☎ 12 (04 91) 86-15 01 X (04 91) 86-15 09 (0 49 61) 93-13 81 X (0 49 61) 93-13 89 Oeninger Weg 30 • 29614 Soltau (0 51 91) 6 02-0 X (0 51 91) 6 02-32 80 (0 51 61) 6 02-14 30 X (0 51 61) 6 02-14 82 Klinikum der Stadt Wolfsburg (0 53 61) 80-17 97 X (0 53 61) 80-12 12 13 3 Kurzzeitpflege und vorübergehende Betreuung Kurzzeitpflege und vorübergehende Sind Mutter oder Vater eines Kindes, für das Heidehof Kinder-Pflegeheim Mellendorf Betreuung in stationären Einrichtungen Leistungen der Pflegeversicherung bezogen Scharmbecker Weg 29 für behinderte Kinder werden, vorübergehend verhindert, kann auch ☎ (0 58 73) 2 35 • 29578 Eimke X (0 58 73) 14 90 Zedernweg 4 • 30900 Wedemark ☎ (0 51 30) 97 63 63 X (0 51 30) 97 63 89 eine Ersatzpflegeperson (z.B. aus der Verwandt- Familien, die ein schwer behindertes Kind zu schaft oder Nachbarschaft oder von einem Christopherushaus Hause pflegen oder betreuen, stehen vor be- Pflegedienst) die Pflege zu Hause übernehmen. Theodor-Heuss-Straße 45 • 37075 Göttingen Einrichtungen für taubstumme und taubblinde sonderen Problemen, wenn die Hauptpflegeper- Die Pflegekasse zahlt in diesen Fällen bis zu ☎ Kinder bietet: son beispielsweise wegen Krankheit längere Zeit 1.431,62 Euro, wenn die Ersatzpflege nicht ausfällt. Ein Ersatz ist dann oft nicht so schnell länger als vier Wochen dauert. Diakonische Werke Himmelsthür Albert-Schweitzer-Hof 27 • 30559 Hannover zur Stelle. In diesen Fällen ist Kurzzeitpflege und Nähere Informationen erteilen die Pflegekasse Stadtweg 100 • 31139 Hildesheim oder die private Pflegeversicherung. ☎ ☎ (05 11) 51 00 80 -betreuung in den nachstehend aufgeführten Einrichtungen mit Angeboten für den vorüber- Barbaras Baby- und Kleinkinderhaus derte hörgeschädigte Kinder und Jugendliche Die Möglichkeiten, einen Platz in einer der Ein- gehenden Aufenthalt von Kindern mit geistiger Im Eichengrund 11 • 30880 Laatzen (mit Möglichkeit des Schulbesuchs) bieten die richtungen zu erhalten, richten sich nach dem oder schwerst-mehrfacher Behinderung: ☎ (0 51 02) 20 61 Karl-Luhmann-Heime (0 5 51) 3 85 40 Beratung über Kurzzeitpflege in stationären X (0 5 51) 3 85 42 22 Deutsches Taubblindenzentrum (0 51 21) 6 04-0 X (05 11) 5 10 08 57 X (0 51 21) 60 41 03 Aufnahmemöglichkeiten für mehrfach behin- Einrichtungen möglich. X (0 51 02) 48 38 Knollstraße 96 • 49088 Osnabrück Platzangenbot zum Zeitpunkt der Nachfrage. ☎ (05 41) 18 00 90 Kurzzeit-Pflegeeinrichtung Burg Wittlage Stiftung Waldheim Cluvenhagen Wichtiger Hinweis: Die Pflegekassen überneh- in der Heilpädagogischen Hilfe Osnabrück „Haus der Barmherzigkeit“ men Leistungen der Kurzzeitpflege in der Regel (Aufnahmealter der Kinder: ab 10 bis 12 Jahre) Helene-Grulke-Str. 5 • 27299 Langwedel Integrative Einrichtungen für behinderte und nur in Pflegeeinrichtungen, mit denen sie einen Burgstraße 5 • 49152 Bad Essen nichtbehinderte Kinder: Versorgungsvertrag abgeschlossen haben. Be- ☎ (0 54 72) 94 22-0 ☎ (0 42 35) 89-0 X (0 42 35) 8 91 11 X (0 54 72) 94 22-60 Kinderheim Haus Irene „Kinderinsel“ troffene Familien sollten sich deshalb von ihrer Reuterdamm 10 • 30853 Langenhagen Pflegekasse bzw. dem Unternehmen, bei dem Facheinrichtung für Intensivpflege GmbH Pommoißeler Str. 3 eine private Pflegeversicherung besteht, vorher Lange Straße 38 • 26676 Barßel beraten lassen. ☎ (0 44 99) 78 79 ☎ /X (0 58 55) 4 31 • 21369 Nahrendorf ☎ (05 11) 72 54 80 X (05 11) 77 92 50 Jugendhilfeverbund „Hart am Wind“ X (0 44 99) 78 81 Haus Regenbogen Banter Weg 12 • 26389 Wilhelmshaven ☎ (0 44 21) 2 06-0 Liegt keine Pflegebedürftigkeit vor oder sind die Lobetalarbeit e.V. Celle Dohlenweg 5 • 26133 Oldenburg Aufenthaltskosten höher als die Leistungen der Fuhrberger Straße 219 • 29225 Celle ☎ (0 51 41) 4 01-0 ☎ Pflegeversicherung, können unter bestimmten X (0 44 21) 20 62 30 (04 41) 9 40 98-0 X (04 41) 9 40 98 98 Kurzzeitpflege bieten auch viele andere Pflege- X (0 51 41) 40 13 20 Voraussetzungen die nicht gedeckten Kosten X (05 11) 18 00 92 Rotenburger Werke der Inneren Mission heime an. Da diese aber überwiegend alte Men- von der Sozialhilfe übernommen werden. Eltern Kinderheim „Haus Wiesengrund“ Lindenstraße 14 • 27356 Rotenburg schen betreuen, sollten Eltern mit der jeweiligen sollten sich in einem solchen Fall vor Beginn der Am Galgensberg 5 • 38678 Clausthal-Zellerfeld Einrichtung erst die Bedingungen für den Auf- Maßnahme an das örtliche Sozialamt wenden, ☎ (0 53 23) 33 30 ☎ X (0 42 61) 92 03 00 X (0 53 23) 30 69 das nähere Auskünfte erteilt. Heimstatt Röderhof 31199 Diekholzen/ OT Egenstedt ☎ (0 50 64) 9 03-0 (0 42 61) 9 20-0 X (0 50 64) 83 68 enthalt ihres Kindes genau klären und eventuell Ev. Stiftung Neuerkerode auch eine Ärztin oder einen Arzt ihres Vertrau- 38173 Sickte ens zu Rate ziehen. ☎ (0 53 05) 2 01-326 oder 295 X (0 53 05) 20 14 74 E-Mail [email protected] 14 15 3 Medizinische Rehabilitation Einrichtungen der medizinischen Rehabilitation Cochlear-Implant-Centrum Gehägestr. 28-30 • 30655 ■ Hannover Degenerativ-rheumatische Erkrankungen Vor allem bei Unfällen mit der Folge schwerwie- (orthopädische Erkrankungen) gender Funktionsbeeinträchtigungen, z.B. bei Dr. med. Bertram Schädel-Hirn-Verletzungen, sind unter Umstän- Die nachfolgenden Einrichtungen in Niedersach- ☎ sen sind von den Landesverbänden der gesetzli- E-Mail [email protected] chen Krankenkassen für die medizinische ■ (05 11) 9 09 59-25 X (05 11) 9 09 59-33 Hörstörungen Rehabilitation zugelassen. Die vertraglich verein- Seehospiz den im Anschluss an die Akutbehandlung im Benekestr. 27 • 26548 Norderney Krankenhaus noch Maßnahmen der Rehabilita- ☎ tion (Anschlussrehabilitation) erforderlich, um ■ (0 49 32) 89 9-0 X (0 49 32) 8 99 92 06 Degenerativ-rheumatische Erkrankungen durch spezielle pflegerische und therapeutische barten Behandlungsindikationen sind jeweils im Neurologische Klinik (orthopädische Erkrankungen) Hilfen eine schnellst- und bestmögliche Wieder- Einzelnen genannt. Greitstraße 18-28 • 31840 Hessisch-Oldendorf ■ Krankheiten der Atmungsorgane herstellung des früheren Gesundheitszustandes ☎ ■ Hauterkrankungen zu erreichen. In Niedersachsen sind hierfür fol- ■ Psychosomatische/Psychovegetative gende spezielle Einrichtungen für Kinder zuge- Erkrankungen lassen: Nähere Auskünfte, z.B. über Einrichtungen ■ X (05 15 2) 78 11 99 Stimmorgane außerhalb Niedersachsens und die Mitaufnahme von Angehörigen, erteilen die gesetzlichen (05 15 2) 7 81-0 Neurologische Erkrankungen/Erkrankung der ■ Unfall- und Verletzungsfolgen Kinderkurheim Arnsberg Krankenkassen oder die Einrichtungen selbst. Fachklinik Bad Bentheim Am Bade ☎ • 48455 Bad Bentheim (0 59 22) 74-0 X (0 59 22) 7 48 99 Kinderkurheim Flinthörnhaus Marienstr. 16 Süderdünenring 5 • 26465 Langeoog ☎ ☎ ■ (0 49 72) 91 91- 0 X (0 49 72) 91 9151 • 26548 (0 49 32) 91 14-0 Entzündlich rheumatische Erkrankungen Degenerativ-rheumatische Erkrankungen ■ Hauterkrankungen ■ Krankheiten der Atmungsorgane X (0 59 22) 7 48 99 ■ (orthopädische Erkrankungen) Degenerativ-rheumatische Erkrankungen (0 59 22) 74-0 Krankheiten der Atmungsorgane ■ Entzündlich-rheumatische Erkrankungen ☎ Stoffwechselerkrankungen Degenerativ-rheumatische Erkrankungen ■ X (0 49 32) 9114 20 Am Bade • 48455 Bad Bentheim ■ ■ ■ Norderney Fachklinik Bad Bentheim (orthopädische Erkrankungen) (orthopädische Erkrankungen) ■ Hauterkrankungen Nordseeklinik Norderney Fachklinikum Borkum ■ Hauterkrankungen ■ Psychosomatische/Psychovegetative Bülowallee 6 • 26548 Norderney (Klinik für Dermatologie und Allergie) ■ Unfall- und Verletzungsfolgen Erkrankungen ☎ Jann-Berghaus-Straße 43-49 • 26757 Borkum Rehabilitationsklinik Werscherberg Reha-Klinik Neuharlingersiel Am Werscherberg 3 • 49143 Bissendorf Bettenwarfen 1-14 • 26427 Neuharlingersiel ☎ (0 54 02) 4 06-0 X (0 54 02) 4 06 -110 ☎ (0 49 74) 91 60 X (0 49 74) 91 61 70 ■ Sprach-, Sprech- und Stimmstörungen E-Mail: [email protected] ■ Hörstörungen www.rehaklinik-neuharlingersiel.de Fachklinikum Borkum Zentrale Einweisung: ■ Hauterkrankungen Godesberger Allee 154 • 53175 Bonn ☎ Einrichtung in Bremen: ■ (02 28) 3 08 25-0 X (02 28) 3 08 25 99 Hauterkrankungen Neurologische Klinik für Kinder, Jugendliche und Erwachsene – Greitstraße 18-28 • 31840 Hessisch-Oldendorf ■ Hauterkrankungen Friedehorst ☎ Rotdornallee 64 • 28717 Bremen ■ Zentrale Einweisung: Badestraße 15 Godesberger Allee 154 • 53175 Bonn ☎ • 26506 (0 49 31) 9 85-0 ☎ Norden-Norddeich Krankheiten der Atmungsorgane Krankheiten der Atmungsorgane ■ Hauterkrankungen ■ Hauterkrankungen ■ Venenerkrankungen ■ X (0 49 31) 98 51 11 ■ ■ 16 Krankheiten der Atmungsorgane Neurologisches Rehabilitationszentrum Klinik Norddeich X (02 28) 3 08 25 99 ■ Krankheiten der Atmungsorgane Jann-Berghaus-Straße 43-49 • 26757 Borkum (02 28) 3 08 25-0 X (0 49 32) 88 12 00 ■ (Klinik für Dermatologie und Allergie) ☎ (0 49 32) 88-0 (04 21) 6 38 15 10 X (04 21) 6 38 15 80 (05 15 2) 7 81-0 X (05 15 2) 78 11 99 Neurologische Erkrankungen/Erkrankung der Stimmorgane Neurologische Erkrankungen und Erkrankungen der Stimmorgane ■ Bösartige Geschwulsterkrankungen und maligne Systemerkrankungen ■ Unfall- und Verletzenfolgen 17 3 Medizinische Vorsorge, Kur und Erholung Einrichtungen der medizinischen Vorsorge, Kur und Erholung Landesarbeitsgemeinschaft der Freien Vorsorgekuren für Kinder und Jugendliche wer- Wohlfahrtspflege in Niedersachsen den in den nachfolgenden von den Landesver- Osterstraße 27 • 30159 Hannover bänden der Krankenkassen in Niedersachsen ☎ (05 11) 85 20 99 X (05 11) 2 83 47 74 zugelassenen Einrichtungen angeboten. Die Spezialisierungen auf bestimmte Krankheiten Evangelische Aktionsgemeinschaft für sind jeweils mit genannt. Auskünfte über Ein- Familienfragen richtungen außerhalb Niedersachsens erteilen Ebhardtstraße 3 A • 30159 Hannover die gesetzlichen Krankenkassen. ☎ Kinderkurheim Flinthörnhaus Süderdünenring 51 ☎ • 26465 (0 49 72) 91 91-0 Langeoog X (0 49 72) 91 91 51 Landesausschuss für Müttergenesung Kinderkurheim Arnsberg Marienstraße 16 ☎ • 26548 (0 49 32) 91 14-0 (05 11) 36 04-2 36 X (05 11) 3 60 41 00 Norderney c/o Paritätischer Niedersachsen e.V. X (0 49 32) 91 14 20 Gandhistraße 5 a • 30559 Hannover ☎ Degenerativ-rheumatische Erkrankungen ■ Stoffwechselerkrankungen (orthopädische Erkrankungen) ■ Krankheiten der Atmungsorgane ■ Krankheiten der Atmungsorgane ■ Hauterkrankungen ■ Hauterkrankungen ■ Psychosomatische/Psychovegetative Nordseeklinik Norderney Eltern und Geschwister, die Tag für Tag ein Domhof 1 • 31134 Hildesheim Erkrankungen Bülowallee 6 • 26548 Norderney schwer krankes Kind pflegen und betreuen, ☎ ☎ brauchen von Zeit zu Zeit einen Ausgleich. ■ (05 11) 5 24 86-3 70 X (05 11) 52 48 63 33 Niedersächsisches Landesamt für Zentrale Soziale Aufgaben (0 49 32) 88-0 X (0 49 32) 88 12 00 (0 51 21) 3 04-2 16 X (0 51 21) 30 46 11 Therapiezentrum für Behinderte ■ Krankheiten der Atmungsorgane Oftmals ist aber eine Trennung des kranken Familienbund der Deutschen Katholiken Rote-Kreuz-Straße 11 • 31535 Neustadt-Mardorf ■ Hauterkrankungen Kindes von der Hauptbetreuungsperson, zu- Landesverband Niedersachsen meist der Mutter, nicht möglich oder schädlich. Domhof 18-21 • 31134 Hildesheim ☎ ☎ (0 50 36) 16 10 X (0 50 36) 16 11 59 E-Mail: [email protected] Friesenhörn-Nordsee-Kliniken In verschiedenen Mutter/Vater/Kind-Kureinrich- www.behindertenkuren.de Möwenstraße 174 • tungen, Familienferienstätten und sonstigen (0 51 21) 3 07-3 36 X (0 51 21) 3 07-5 20 Orthopädische Erkrankungen 26434 Wangerland-Horumersiel Erholungseinrichtungen besteht auch die Mög- Verband alleinstehender Mütter und Väter Degenerativ-rheumatische Erkrankungen ☎ lichkeit, Familien mit schwerstkranken Kindern Landesverband Niedersachsen ■ Neurologische Erkrankungen ■ Degenerativ-rheumatische Erkrankungen aufzunehmen. Nähere Auskünfte erteilen fol- Bocksmauer 19 • 49074 Osnabrück ■ Psychosomatische/Psychovegetative (orthopädische Erkrankungen) gende Stellen: ☎ Deutscher Familienverband Elly-Heuss-Knapp-Stiftung Landesverband Niedersachsen Deutsches Müttergenesungswerk ■ Erkrankungen (0 44 26) 9 44-0 X (0 44 26) 94 41 01 ■ Krankheiten der Atmungsorgane ■ Hauterkrankungen Lavesstraße 31 ☎ 18 • 301159 (05 11) 55 15 00 Hannover X (05 11) 3 53 02 64 (05 41) 2 55 84 X (05 41) 2 02 38 55 Deutenbacher Straße 1 • 90547 Stein ☎ (09 11) 9 67 11-0 X (09 11) 67 66 85 19 4 Vorbeugung und Beratung Je früher bei einem Kind Krankheiten oder Be- Zusammenarbeit mit den niedergelassenen hinderungen erkannt werden, um so eher kön- Ärztinnen und Ärzten ambulant tätig und eig- nen sie behandelt oder Hilfen eingeleitet wer- nen sich aufgrund ihrer qualifizierten Ausstat- den. Damit es gar nicht erst soweit kommt, tung mit Personal und Geräten zur Diagnostik sollten die für werdende Mütter angebotenen von Behinderungen, zur Erarbeitung von Thera- vorbeugenden Untersuchungen und Schutzimp- pieplänen und zur Kontrolle von Behandlungs- fungen zur Vermeidung von Behinderungen bei erfolgen in längeren zeitlichen Abständen. Sie Neugeborenen in Anspruch genommen wer- betreiben darüber hinaus psychologische, psy- den. Beratung und Unterstützung leisten die chosoziale und pädagogische Beratung zur niedergelassenen Ärztinnen und Ärzte, die Frühbehandlung und Frühförderung. Die Gesundheitsämter und die Krankenkassen. Behandlung in Sozialpädiatrischen Zentren erfolgt durch ärztliche Verordnung und ist für Im Regelfall werden (drohende) Krankheiten die Kinder kostenfrei. oder Behinderungen der Kinder bei den Früherkennungsuntersuchungen (U1 bis U9) durch die Geburtsklinik und die niedergelassenen Haus- Sozialpädiatrisches Zentrum Braunschweig und Kinderärzte festgestellt und von dort aus Städt. Klinikum Braunschweig weitere Maßnahmen empfohlen. Holwedestraße 16 • 38118 Braunschweig ☎ (05 31) 5 95-12 36 X (05 31) 5 95-14 64 Manche Krankheiten und Behinderungen oder Interdisziplinäre Beratungs- und Nähere Auskünfte erteilen das jeweilige Bera- Früherkennungsteams tungs- und Früherkennungsteam oder das örtli- die Gefahr ihres Entstehens sind aber gerade Sozialpädiatrisches Zentrum Hannover bei Kindern schwer erkennbar. Hierzu bedarf es Janusz-Korczak-Allee 8 • 30173 Hannover In den interdisziplinären Beratungs- und Früh- einer umfassenden und zum Teil längerfristigen ☎ (05 11) 81 15-7 02 erkennungsteams arbeiten Ärztinnen und Ärzte X (05 11) 8115-7 01 che Sozialamt. ■ Regierungsbezirk Braunschweig sowie Angehörige nichtärztlicher Heilberufe Diagnose und Beobachtung durch Fachleute verschiedener Disziplinen. Dies wird gewährlei- Sozialpädiatrisches Zentrum des Emslandes und pädagogisch/psychologischer Berufe mit Caritasverband für die Stadt und den stet in den fünf Sozialpädiatrischen Zentren in Lingener Str. 5 • 49716 Meppen Erfahrungen in der Förderung entwicklungs- Landkreis Göttingen e.V. Braunschweig, Hannover, Meppen, Oldenburg ☎ (0 59 31) 1 52 17 00 verzögerter Kinder eng zusammen. Die Teams Schützenring 1 • 37115 Duderstadt entwickeln für Kinder bis zum Erreichen des ☎ (0 55 27) 9 81 30 X (0 59 31) 1 52 17 09 und Wolfsburg sowie durch die vom Land ge- X (0 55 27) 98 13 30 förderten interdisziplinären Beratungs- und Sozialpädiatrisches Zentrum des schulpflichtigen Alters Therapieansätze zur Früherkennungsteams. Diakonischen Werkes Oldenburg Früherkennung, Frühbehandlung und Frühför- Frühförderung und Beratung Cloppenburger Straße 361 • 26133 Oldenburg derung und werten die Ergebnisse aus. Die Be- Stadt Göttingen ☎ ratungs- und Früherkennungsteams stellen vor Saathofplatz 1 • 37083 Göttingen allem in ländlichen Regionen ein wohnortnahes ☎ (05 51) 4 00-33 92 Sozialpädiatrische Zentren (04 41) 9 69 67 70 X (04 41) 9 69 67 50 Im Rahmen der Früherkennung und Frühförde- Sozialpädiatrisches Zentrum Wolfsburg Angebot als Ergänzung der Sozialpädiatrischen rung behinderter oder von Behinderung be- Stadtkrankenhaus Wolfsburg Zentren dar. • 38440 drohter Kinder kommt den Sozialpädiatrischen Sauerbruchstraße 5 Zentren besondere Bedeutung zu. Sie sind in ☎ (0 53 61) 80 13 89 20 Wolfsburg X (0 53 61) 80 14 21 X (05 51) 4 00 20 37 DRK-Kreisverband Hann. Münden e.V. Auefeld 14 • 34346 Hann. Münden ☎ (0 55 41) 9 82 60 X (0 55 41) 98 26 20 21 4 ■ Regierungsbezirk Hannover ■ Regierungsbezirk Weser-Ems Ein schwer erkranktes Kind zu haben und eventuell über Jahre mit diesem Schicksal leben zu Früherkennungsstelle beim Kreiskranken- Verein für Heilpädagogische Hilfen e.V. müssen, ist für Eltern und Geschwister eine sehr haus des Landkreises Hameln-Pyrmont An der Bleiche 5 • 49587 Bersenbrück schwere seelische Belastung - besonders dann, Hugenottenstraße 6 • 31785 Hameln ☎ (0 54 39) 9 40 80 wenn es keine Aussicht auf Heilung gibt. Hilfen, ☎ (0 51 51) 9 18-77 X (0 54 39) 94 49 69 X (0 51 51) 4 58 73 diese Tatsache zu akzeptieren und mit der Situa- Ev. Familien-Bildungsstätte Emden Stadt Delmenhorst tion umzugehen, bieten in Form von Kursen, Am Stadtgarten 11 • 26721 Emden Lebenshilfe Nienburg gGmbH Interdisziplinäres Team - Gesundheitsamt Selbsterfahrungsgruppen und Gesprächskreisen ☎ (0 49 21) 2 48 32 Forstweg 2 a • 31582 Nienburg/Weser Lange Str. 1A • 27747 Delmenhorst die Familienbildungsstätten und andere Träger ☎ ☎ der Erwachsenenbildung. (0 50 21) 98 70 X (0 51 51) 20 16 (0 42 21) 99-0 X (0 42 21) 99 26 20 X (0 49 21) 9 79 22 88 Ev. Familien-Bildungsstätte Göttingen Düstere Str. 19 • 37073 Göttingen ☎ (05 51) 4 96 12 62 Caritasverein Altenoythe e.V. ■ Regierungsbezirk Lüneburg Kellerdamm 7 • 26169 Friesoythe Landesarbeitsgemeinschaft ☎ Niedersächsischer Familienbildungsstätten Ev. Familien-Bildungsstätte Hannover c/o Kath. Familienbildungsstätte Archivstr. 3 • 30169 Hannover (0 44 91) 92 51 60 X (0 44 91) 92 51 65 Landkreis Cuxhaven - Gesundheitsamt - Frühförderung und Entwicklungs- Goethestraße 31 Vincent-Lübeck-Str. 2 • 27474 Cuxhaven beratungsstelle der St.-Vitus-Werk GmbH ☎ (0511) 1 64 05 70 ☎ (0 47 21) 66-0 X (0 47 21) 66 21 15 Hermann-Keller-Str. 9 u. 11 ☎ (0 59 31) 93 74-0 E-Mail: [email protected] - Gesundheitsamt - www.vitus-werk.de Rühberg 17 ☎ (0 51 91) 9 34-0 • 49716 Meppen E-Mail: [email protected] Kath. Familien-Bildungsstätte Hannover Familienbildungsstätten Goethestr. 31 • 30169 Hannover X (05 11) 1 64 05 77 Kaiserstr. 48 • 38100 Braunschweig DRK-Familien-Bildungsstätte Hannover Interdisziplinäres Team - Sozialamt ☎ (05 31) 24 33 70 Hindenburgstr. 38 • 30175 Hannover - Gesundheitsamt - ☎ (0 49 31) 18 40 X (0 49 31) 18 42 00 Auf dem Rahlande 15 • 29525 Uelzen Landkreis Grafschaft Bentheim X (05 31) 2 43 37 24 ☎ (05 11) 28 00 03 35 ☎ (0 59 21) 96 01 X (0 59 21) 96 14 09 - Gesundheitsamt - X (05 11) 28 00 03 38 Ev. Familien-Bildungsstätte Celle Fritzenwiese 9 • 29221 Celle Familien-Bildungsstätte der AWO Hannover ☎ (0 51 41) 75 05 65 Deisterstr. 85 A • 30449 Hannover X (0 51 41) 75 05 94 ☎ (05 11) 21 97 83 90 van-Delden-Straße 17 • 48522 Nordhorn Landkreis Harburg X (05 11) 1 24 14 99 Familien-Bildungsstätte Haus der Familie Fräuleinshof 12 • 26506 Norden X (05 81) 8 24 74 ☎ (05 11) 12 41-5 42/5 11 Landkreis Aurich Landkreis Uelzen ☎ (05 81) 82-4 62 Hannover X (0511) 1 64 05 77 ☎ (05 11) 1 64 05 70 Soltau X (0 51 91) 93 42 00 • 30169 X (0 59 31) 93 74-29 Landkreis Soltau-Fallingbostel • 29614 X (05 51) 4 96 12 69 X (05 11) 21 97 83 99 Ev. Familien-Bildungsstätte Delmenhorst Schulstr. 14 • 27749 Delmenhorst Kath. Familien-Bildungsstätte Hildesheim Domhof 2 • 31134 Hildesheim Schloßplatz 6 • 21423 Winsen (Luhe) Stadt Wilhelmshaven ☎ ☎ (0 42 21) 12 64 50/52 Interdisziplinäres Team - Gesundheitsamt X (0 42 21) 12 64 51 ☎ (0 51 21) 1 20 78/79 Kath. Familien-Bildungsstätte Duderstadt Ev. Familien-Bildungsstätte Hildesheim Kardinal-Kopp-Str. 31 • 37115 Duderstadt Hinter der Michaeliskirche 3 • 31134 Hildesheim ☎ (0 55 27) 94 10 37 ☎ (0 51 21) 13 10 90 (0 41 71) 6 93-0 X (0 41 71) 69 31 74 X (0 51 21) 1 20 70 Gökerstr. 68 • 26384 Wilhelmshaven ☎ (0 44 21) 16 15 72 22 X (0 44 21) 16 15 69 X (0 55 27) 94 14 73 X (0 51 21) 13 14 99 23 4 Kath. Familien-Bildungsstätte Lohne Ev. Familien-Bildungsstätte Salzgitter Falkenbergstr. 5 • 49393 Lohne Kattowitzer Str. 225 • 38226 Salzgitter ☎ (0 44 42) 9 34 00 ☎ (0 53 41) 8 36 33-0 X (0 44 42) 93 90 30 X (0 53 41) 8 36 33 33 Ev. Familien-Bildungsstätte Lüneburg Bei der St. Johanniskirche 3 • 21335 Lüneburg Kath. Familien-Bildungsstätte Salzgitter ☎ (0 41 31) 4 42 11 Saldersche Str. 3 • 38226 Salzgitter X (0 41 31) 4 42 14 ☎ (0 53 41) 4 56 82 X (0 53 41) 17 92 10 Träger der Erwachsenenbildung Kath. Familien-Bildungsstätte Nordhorn Steinmaate 2 • 48529 Norden Ev. Familien-Bildungsstätte Stade Landesverband der Volkshochschulen ☎ (0 59 21) 89 91-0 Neubourgstr. 5 • 21682 Stade Niedersachsen e.V. ☎ Bödekerstraße 16 • 30161 Hannover X (0 59 21) 89 91-16 (0 41 41) 92 17 31 X (0 41 41) 92 17 33 ☎ (05 11) 34 84 10 Ev. Familien-Bildungsstätte Oldenburg X (05 11) 3 48 41 42 Haareneschstr. 58 A • 26121 Oldenburg Ev. Familien-Bildungsstätte Uelzen E-Mail ☎ (04 41) 77 60 01 Bahnhofstr. 12-14 • 29525 Uelzen Internet www.vhs-nds.de X (04 41) 7 78 07 16 ☎ (05 81) 9 79 91-0 X (05 81) 9 79 91 18 Kath. Familien-Bildungsstätte Osnabrück Große Rosenstr. 18 • 49074 ☎ (05 41) 35 86 80 Osnabrück X (05 41) 3 58 68 20 Niedersächsischer Landesverband Ev. Familien-Bildungsstätte Wilhelmshaven der Heimvolkshochschulen e.V. Kantstr. 9 • 26384 Wilhelmshaven Warmbüchenstraße 17 • 30159 Hannover ☎ (0 44 21) 3 20 16 ☎ (05 11) 32 69 62 X (0 44 21) 3 41 43 Ev. Familien-Bildungsstätte Osnabrück Anna-Gastvogel-Str. 1 ☎ (05 41) 5 05 30-0 • 49080 Osnabrück X (05 41) 50 30 18 [email protected] X (05 11) 32 97 38 Ev. Familien-Bildungsstätte Wolfenbüttel E-Mail Dietrich-Bonhoeffer-Str. 1 A • Internet www.landesverband-hvhs.de [email protected] 38300 Wolfenbüttel ☎ (0 53 31) 80 24 50 Evangelische Erwachsenenbildung X (0 53 31) 8 02 94 50 Kurse oder Erfahrungsgruppen für Eltern Niedersachsen werden - unter fachlicher Leitung - auch von Archivstraße 3 • 30169 Hannover Ev. Familien-Bildungsstätte Wolfsburg anderen Trägern der Erwachsenenbildung an- ☎ (05 11) 12 41-4 13 X An der Christuskirche 7 • 38440 Wolfsburg geboten. Hierzu gehören insbesondere Volks- E-Mail ☎ (0 53 61) 1 41 52 hochschulen, Heimvolkshochschulen und die Internet www.eeb-niedersachsen.de X (0 53 61) 1 64 33 (05 11) 12 41-4 65 [email protected] Erwachsenenbildungseinrichtungen der evangelischen und der katholischen Kirche. Katholische Erwachsenenbildung im Lande Niedersachsen e.V. 24 Nähere Informationen erhalten Eltern bei den Gerberstraße 26 • 30169 Hannover Volks- und Heimvolkshochschulen am Wohnort ☎ (05 11) 3 48 50-0 oder bei folgenden Landesverbänden bzw. Lan- E-Mail deseinrichtungen. Internet www.keb-nds.de X (05 11) 3 48 50-33 [email protected] 25 5 Selbsthilfe Große Belastungen sind erfahrungsgemäß leich- Aurich Cloppenburg ter zu ertragen, wenn Menschen in gleicher Kontakt- und Informationsstelle für VHS-Kontaktstelle für Selbsthilfe oder ähnlicher Situation einander beistehen, Selbsthilfe (KISS) des PARITÄTISCHEN Altes Stadttor 16 • 49661 Cloppenburg Erfahrungen austauschen oder konkret helfen. Große Mühlenwallstr. 21 • 26603 Aurich ☎ (0 44 71) 18 58 72 In Niedersachsen bestehen für schwerstkranke ☎ (0 49 41) 93 94 14 Kinder und deren Angehörige eine große Zahl E-Mail: [email protected] Sprechzeiten: solcher Selbsthilfegruppen, so z.B. für X (0 49 41) 93 94 17 X (0 44 71) 94 69 30 E-Mail: [email protected] www.paritaetischer.de/Aurich Mo und Do 8.00 - 12.00 Uhr, ■ an Asthma erkrankte Kinder in Peine Sprechzeiten: Di 14.00 - 16.30 Uhr ■ herzkranke Kinder in Aurich, Braunschweig, Mo 9.00 - 12.30 Uhr, Di 14.00 - 16.00 Uhr, Cuxhaven, Edewecht, Hannover, Hameln, Fr 9.00 - 12.30 Uhr Cuxhaven Hildesheim, Nordhorn, Oldenburg, Varel, ■ ■ KIBIS im PARITÄTISCHEN Walsrode und Wolfsburg; Außenstelle Norden Kirchenpauerstr. 1 • 27472 Cuxhaven an Krebs erkrankte Kinder in Aurich, Osterstr. 38 • 26506 Norden ☎ (0 47 21) 57 93 32 Cuxhaven, Göttingen, Hannover, Hildesheim, ☎ (0 49 31) 1 45 00 Lüneburg, Nordhorn, Oldenburg, Varel, Sprechzeiten: www.paricux.de Vechta und Wolfsburg; Do 9.30 - 11.30 Uhr Sprechzeiten: X (0 49 31) 1 45 00 X (0 47 21) 57 93 50 E-Mail: [email protected] an Mukoviszidose erkrankte Kinder in Aurich, Di und Fr 9.00 - 13.00 Uhr, Braunschweig, Celle, Göttingen, Hannover, Bad Laer Oldenburg, Osnabrück, Syke, Varel und Gesundheitszentrum Bad Laer e.V. Vechta. Grüner Weg 1 • 49196 Bad Laer Braunschweig Delmenhorst ☎ KIBIS des PARITÄTISCHEN Selbsthilfe-Kontaktstelle im Gesundheitsamt (0 54 24) 80 12 16 Do 14.00 - 16.00 Uhr X (0 54 24) 80 -12 14 • 38100 Braunschweig Lange Str. 1a • 27749 Delmenhorst Darüber hinaus sind die regionalen AIDS-Hilfen E-Mail: [email protected] Lessingplatz 1 zu nennen, die Beratung und Hilfen für Kinder www.selbsthilfe-bad-laer.de ☎ (05 31) 4 80 79 20 mit HIV und AIDS sowie ihre Familien anbieten. Sprechzeiten: E-Mail: [email protected] Sprechzeiten: Die Hildesheimer AIDS-Hilfe hat hier einen Ar- Mo - Fr 9.00 - 13.00 Uhr Sprechzeiten: Mo - Fr 8.00-12.00 Uhr, Mo - Do 8.30 - 16.30 Uhr, Fr 8.30 - 13.30 Uhr Di - Do 14.00-16.00 Uhr beitsschwerpunkt gebildet. X (05 31) 4 80 79 14 ☎ (0 42 21) 99 26 25 X (0 42 21) 99 26 20 Barnstorf Die Anschriften der einzelnen Selbsthilfegrup- Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen im Gesund- Celle Edewecht pen können jeweils bei den nachfolgend auf- heitsladen "Igel" Interessengemeinschaft Ge- Kontakt- Informations- und Beratungsstelle REBEKA des PARITÄTISCHEN Ammerland geführten Kontaktstellen erfragt werden oder sundes Leben e.V. im Selbsthilfebereich (KIBIS) in der AOK Holljestraße 6 • 26188 Edewecht direkt beim Selbsthilfe-Büro in Niedersachsen. Kampstraße 19 • 49406 Barnstorf Schloßplatz 11-12 • 29221 Celle Dort erhalten Eltern auch eine Broschüre mit ☎ (0 54 42) 89 00 ☎ (0 51 41) 9 70-4 66 15 ☎ (0 44 05) 41 42 E-Mail: [email protected] weiteren Informationen. E-Mail: [email protected] X (0 51 41) 9 70-4 66 19 Sprechzeiten: www.igel-barnstorf.de E-Mail: [email protected] Mo - Fr 8.00 - 16.00 Uhr, Sprechzeiten: www.aok.de Mo und Do 13.30 - 15.30 Uhr Mo 9.00 - 11.00 Uhr, Do 15.00 - 17.00 Uhr Sprechzeiten: X (0 54 42) 99 19 84 X (0 44 05) 91 77 75 Mo - Do 9.00 - 17.00 Uhr, Fr 9.00 - 13.00 Uhr 27 5 Göttingen Hameln Selbsthilfe-Büro Niedersachsen der Meppen KIBIS Göttingen im Gesundheitszentrum Kontaktstelle für Selbsthilfe des PARITÄTISCHEN Deutschen Arbeitsgemeinschaft Kontakt- und Beratungsstelle für Selbsthilfe Selbsthilfegruppen e.V. im PARITÄTISCHEN Emsland (KOBS) Gartenstraße 18 • 30161 Hannover Lingener Str. 13 • 49716 Meppen Albanikirchhof 4-5 ☎ • 37073 (05 51) 48 67 66 Göttingen X (05 51) 4 27 59 Kaiserstr. 80 ☎ • 31785 Hameln (0 51 51) 57 61 13 X (0 51 51) 5 99 77 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] ☎ (05 11) 39 19 28 www.Gesundheitszentrum-Goe.de Sprechzeiten: E-Mail [email protected] E-Mail: [email protected] www.selbsthilfe-goettingen.de Mo, Di, Do 9.00 - 12.00 Uhr, www.selbsthilfe-buero.de Sprechzeiten: Sprechzeiten: Do 15.00 - 17.00 Uhr X (05 11) 39 19 07 ☎ (0 59 31) 1 40 00 X (0 59 31) 59 70 22 Di und Fr 9.00 - 12.00 Uhr, Landesverband Niedersächsische Mo und Do 10.00 - 13.00 Uhr Do 18.00 - 20.00 Uhr Hannover AIDS-Hilfen e.V. Goslar KIBIS-KISS des PARITÄTISCHEN Hannover Schuhstraße 4 • 30159 Hannover Nienburg AWO: KISS Sozialzentrum Goslar Gartenstraße 18 • 30161 Hannover ☎ Kontakt- und Beratungsstelle für Bäringerstr. 24/25 • 38640 Goslar ☎ ☎ (05 11) 66 65 67 (05 11) 3 06 87 87 X (05 11) 3 06 87 88 X (05 11) 9 62 91 66 Selbsthilfegruppen PARITÄTISCHEN E-Mail: [email protected] Hildesheimer AIDS-Hilfe e.V. Stettiner Str. 29 • 31582 Nienburg E-Mail: [email protected] www.kibis-kiss.de Bernwardstraße 3 • 31134 Hildesheim Sprechzeiten: Sprechzeiten: ☎ (0 51 21) 1 94 11 ☎ (0 50 21) 91 48-66 Mo - Fr 9.00 - 12.00 Uhr Mo, Di, Do 9.00 - 12.00 Uhr und (0 53 21) 34 19 20 X (0 53 21) 4 36 00 X (0 51 21) 13 08 43 X (0 50 21) 97 45-11 E-Mail: [email protected] Sprechzeiten: Mo und Fr 9.00 - 12.00 Uhr, 13.00 - 16.00 Uhr, Mi 16.00 -19.00 Uhr Hildesheim Do 16.00 - 18.00 Uhr KIBIS im PARITÄTISCHEN Hildesheim Kontakt, Information und Beratung im Nordhorn Selbsthilfebereich Landkreis Grafschaft Bentheim Lilly-Reich-Straße 5 • 31137 Hildesheim - Gesundheitsamt - ☎ (0 51 21) 74 16 16 Am Bölt 27 • 48527 Nordhorn X (0 51 21) 74 16 20 E-Mail: [email protected] ☎ (0 59 21) 96-18 67 www.paritaetischer.de E-Mail: [email protected] Sprechzeiten: www.grafschaft-bentheim.de Mo, Mi, Do, Fr 9.00 - 12.00 Uhr Sprechzeiten: X (0 59 21) 96-18 77 Mo 8.30 - 13.00 Uhr, Do 15.00 - 18.30 Uhr, Lüneburg Fr 10.00 - 12.30 Uhr KIBIS des PARITÄTISCHEN Kontakt, Information, Beratung im Selbsthilfebereich Altenbrücker Damm 1 • 21337 Lüneburg ☎ (0 41 31) 86 18 20 X (0 41 31) 86 18 40 E-Mail: [email protected] www.paritaetischer.de Sprechzeiten: Di, Mi 9.00 - 12.00 Uhr, Do 18.00 - 20.00 Uhr 29 5 Oldenburg Peine Syke BeKoS Oldenburg Beratungs- und Koordi- Kontakt- und Informationsstelle AOK Syke nationsstelle für Selbsthilfegruppen e.V. für Selbsthilfe (KISS) des PARITÄTISCHEN Nordstr. 3 Lindenstaße 12 a • 26123 Oldenburg Beethovenstaße 15 • 31224 Peine ☎ ☎ (04 41) 88 48 48 X (04 41) 88 34 44 ☎ (0 51 71) 77 70 20 X (0 51 71) 77 70 21 Winsen Zentrale Informationsstelle • 28857 Syke Selbsthilfe im Landkreis Harburg/Caritasverband (0 42 42) 5 91-2 14 X (0 42 42) 5 08-50 Elsternweg 1 • 21423 Winsen Sprechzeiten: ☎ (0 41 71) 65 31 22 Mo - Fr 8.00 - 17.00 Uhr E-Mail: [email protected] X (0 41 71) 65 31 23 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] www.bekos-oldenburg.de www.paritaetischer-peine.de Sprechzeiten: Sprechzeiten: Varel / Langendamm Di - Fr 9.00 - 12.00 Uhr, Mo & Mi 9.00 - 12.30 Uhr und Kontakt- u. Informationsstelle für Selbsthilfe Mo und Mi 15.00 - 19.00 Uhr Do 14.00 - 17.00 Uhr (KISS) im PARITÄTISCHEN Friesland Wittmund Zum Jadebusen 12 • 26316 Varel/Langendamm Selbsthilfe-Beratungsstelle Osnabrück Stade ☎ Kurt-Schwitters-Platz 2 • 26409 Wittmund Gesundheitszentrum Osnabrück KIBIS im PARITÄTISCHEN Sprechzeiten: ☎ (0 44 62) 94 25 36 Meller Straße 80 • 49082 Osnabrück Beim St. Johanniskloster 11 • 21682 Stade Di 13.00 - 18.00 Uhr, Mi 9.00 - 13.00 Uhr E-Mail: [email protected] ☎ (05 41) 58 90 44 oder 58 76 98 ☎ (0 41 41) 38 56 Sprechzeiten: (0 44 51) 91 46 46 Mo 10.00 - 12.00 Uhr X (0 44 51) 91 46 11 X (0 41 41) 92 15 11 Sprechzeiten: X (05 41) 57 19 19 E-Mail [email protected] Außenstelle Jever E-Mail: [email protected] Sprechzeiten: Mühlenstraße 20 • 26441 Jever www.osnanet.de/gesundheitszentrumos Di 9.30 - 13.00 Uhr; Do 15.00 - 18.00 Uhr Sprechzeiten: X (0 44 62) 94 93-50 Mo - Do 9.00 - 15.00 Uhr, Fr 9.00 - 12.00 Uhr ☎ (0 44 61) 93 02 22 X (0 44 61) 93 02 99 Wolfenbüttel Sprechzeiten: KISS Kontakt-, Informations- und Beratungs- Mi 14.00 - 18.00 Uhr stelle für Selbsthilfe im PARITÄTISCHEN Mo-Mi 10.00 -12.00 und 14.00 - 16.00 Uhr Stadthagen Do 10.00 - 12.00 und 14.00 - 19.00 Uhr, Selbsthilfe-Kontakstelle Schaumburg Fr 10.00 - 13.00 Uhr - Gesundheitsamt - Vechta Kommißstraße 5 • 38300 Wolfenbüttel Probsthäger Str. 6 • 31655 Stadthagen Kontakt- Informations- und Beratungsstelle im Landkreis Osnabrück ☎ (0 57 21) 97 58-40 ☎ (0 53 31) 92 00 60 Selbsthilfebereich KIBIS im Landkreis Vechta E-Mail: [email protected] Büro für Selbsthilfe und Ehrenamt für den E-Mail: [email protected] Josef-Bergmann-Str. 1 • 49377 Vechta-Langförden Sprechzeiten: Landkreis Osnabrück www.selbsthilfe-schaumburg.de ☎ (0 44 47) 9 70-1 21 Mo, Di 8.00 - 13.00 Uhr, Mi 12.00 - 17.00 Uhr Am Schölerberg 1 • 49082 Osnabrück Sprechzeiten: E-Mail: [email protected] ☎ (05 41) 5 01 - 31 28 oder 5 01 - 31 29 Mo - Di 9.00 - 12.00 Uhr Sprechzeiten: X (05 41) 5 01 - 44 17 und 13.00 - 15.00 Uhr Di 11.00 - 12.30 und 13.30 - 15.00 Uhr, Wolfsburg Mi 11.00 - 12.30 Uhr, Do 11.00 - 12.30 Uhr KISS im PARITÄTISCHEN Sozialzentrum X (0 57 21) 97 58-99 E-Mail: [email protected] Wolfenbüttel X (0 44 47) 9 70-1 99 X (0 53 31) 92 00 79 Do 11.30 - 15.30 Uhr, Fr 8.00 - 14.00 Uhr Saarstraße 10 a • 38440 Wolfsburg www.lkos.de Stuhr Sprechzeiten: Release e.V. Gemeindenahes Netz Walsrode ☎ (0 53 61) 29 50 50 Mo - Mi 8.00 - 15.00 Uhr, Do 8.00 - 17.30 Uhr psychosozialer Hilfen Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen E-Mail: [email protected] Bahnhofstraße 29 • 28816 Stuhr Ev.-luth. Kirchenkreis Walsrode Sprechzeiten: ☎ (04 21) 89 32 33 X (04 21) 89 34 38 Kirchplatz 8 • 29664 Walsrode E-Mail: [email protected] ☎ (0 51 61) 80 10 Sprechzeiten: E-Mail: [email protected] Mo - Fr 9.00 - 13.00 Uhr und Mi 17 -19.00 Uhr Sprechzeiten: X (0 53 61) 29 50 21 Mo, Di 9.00 - 13.00 Uhr; Do 15.00 - 18.00 Uhr X (0 51 61) 7 45 88 Mo - Do 9.00 - 12.00 und 14.00 - 15.30 Uhr 30 31 6 Dauerhafte Lebensorte außerhalb der Familie Einrichtungen für Intensivpflege Wegen des Antrages auf Aufnahme in eine Ein- St. Lukas-Heim (Kinder im Wachkoma und dauer- richtung und der Übernahme der Kosten wen- Gasthauskanal 9 • 26874 Papenburg beatmungspflichtige Kinder) den sich Eltern am besten an eine der Einrich- ☎ (0 49 61) 92 50 X (0 49 61) 2 69 tungen oder das örtliche Sozialamt. Kosten für Auch Kinder können, z.B. bei einem Unfall oder den Aufenthalt in den Einrichtungen werden im Rotenburger Werke der Inneren Mission krankheitsbedingt, ein schweres Schädel-Hirn- Regelfall - mit Ausnahme der häuslichen Erspar- Lindenstraße 14 • 27356 Rotenburg Trauma erleiden, das zu langzeitiger oder dau- nis - aus der Sozialhilfe abgedeckt. ☎ (0 42 61) 9 20-0 Für Kinder mit geistiger oder schwerst-mehr- Ev. Stiftung Neuerkerode facher Behinderung gibt es in Niedersachsen 38173 Sickte folgende Einrichtungen: ☎ (0 53 05) 2 01-0 Lobetalarbeit e.V. Celle Kinder-Pflegeheim Mellendorf Fuhrberger Straße 219 • 29225 Celle Zedernweg 4 • 30900 Wedemark ☎ (0 51 41) 4 01-0 ☎ (0 51 30) 97 63 63 X X (0 42 61) 92 03 00 erhafter Pflege zwingt. In einigen Fällen müssen Kinder auch künstlich beatmet werden. Grundsätzlich können Kinder mit solchen Lei- Facheinrichtung für Intensivpflege GmbH den bei Pflege durch die Eltern zu Hause leben Lange Straße 38 • 26676 Barßel und dort mit ärztlicher Hilfe und eventueller ☎ (0 44 99) 78 79 Unterstützung eines Pflegedienstes gepflegt Internet X (0 44 99) 78 81 www.intensivpflege.de und medizinisch versorgt werden. X (0 51 41) 40 13 20 X (0 53 05) 20 14 74 (0 51 30) 97 63 89 Eltern mit wachkomatösen Kindern können sich Für Kinder, bei denen das nicht möglich ist, steht außerdem mit allen ihre Kinder betreffenden Heimstatt Röderhof Beratung über vorübergehende und dauerhafte in Niedersachsen eine Intensivpflegeeinrichtung Fragen wenden an den 31199 Diekholzen/OT Egenstedt Betreuung in stationären Einrichtungen für ☎ (0 50 64) 9 03-0 taubstumme und taubblinde Kinder bietet: mit zurzeit sechs Plätzen für (beatmungspflichtige) Kinder in Barßel zur Verfügung. X (0 50 64) 83 68 Bundesverband Deutsches Taubblindenzentrum „Schädel-Hirnpatienten in Not e.V.“ Diakonische Werke Himmelsthür Albert-Schweitzer-Hof 27 • 30559 Hannover Die Kosten des Aufenthalts übernehmen in der Bayreuther Straße 33 • 92224 Amberg Stadtweg 100 • 31139 Hildesheim Regel auf Antrag der Eltern die Kranken- und ☎ (0 96 21) 6 48 00 ☎ (0 51 21) 6 04 -0 ☎ (05 11) 51 00 80 Pflegekassen oder auch Unfallversicherungen Internet X (0 96 21) 6 36 63 X (05 11) 5 10 08 57 X (0 51 21) 60 41 03 Für mehrfach behinderte hörgeschädigte Kinder www.schaedel-hirnpatienten.de. (je nach Umständen des Einzelfalles) sowie die Barbaras Baby- und Kleinkinderhaus und Jugendliche (mit Möglichkeit des Schulbe- Sozialhilfeträger. Sie leisten aber nur in dem Im Eichengrund 11 • 30880 Laatzen suchs) bieten Aufnahmemöglichkeiten die ☎ (0 51 02) 20 61 Karl-Luhmann-Heime Umfang, in dem die Kosten nicht durch die Einrichtungen für schwerst-mehrfach- Versicherungen und nach den Vorschriften des behinderte Kinder Knollstr. 96 • 49088 Osnabrück ☎ (05 41) 18 00 90 Haus Regenbogen Bundessozialhilfegesetzes von den Eltern selbst aufzubringen sind. X (0 51 02) 48 38 Manchmal ist trotz aller Bemühungen eine Ver- Dohlenweg 5 • 26133 Oldenburg sorgung und Betreuung dieser Kinder aufgrund ☎ (04 41) 9 40 98-0 X (04 41) 9 40 98 98 X (05 41) 1 80 09 29 Einrichtung für Kinder mit körperlicher Behinderung: Angehörige werden durch die Einrichtung in der Schwere ihrer Behinderung oder aufgrund Barßel betreut und beraten. Die Einrichtung ver- sonstiger Umstände in der Familie zu Hause St. Johann – Jugend- und Behindertenhilfe Asthma- und Allergiezentrum Norderney fügt auch über ein Besucherhaus, das Angehöri- nicht (mehr) möglich. Für solche Kinder bieten Johannisstraße 39/40 • 49074 Beneckestr. 25 • 26548 Norderney ge bei vorübergehendem Aufenthalt kostenlos nachstehend aufgeführte Einrichtungen dauer- ☎ (05 41) 33 87 70 X (05 41) 3 38 77 66 nutzen können. hafte Aufenthaltsmöglichkeiten. 32 Osnabrück ☎ (0 49 32) 89 94 01 X (0 49 32) 8 99 92 06 33 7 Hilfen in der letzten Lebenszeit Kinderhospize Die meisten Menschen wünschen sich, in ver- die inhaltliche Vernetzung der Kinderhospizini- Der Aufenthalt in Kinderhospizen ist für die Die Hospizeinrichtungen in Niedersachsen – trauter Umgebung zu sterben. Für Kinder gilt tiativen in Deutschland zu fördern und den Aus- kranken Kinder sowie deren Eltern und dazu gehören ambulante, stationäre und teil- das um so mehr. tausch mit Ärzten und Kliniken zu suchen. Ein Geschwister grundsätzlich kostenfrei. Ein Teil stationäre Hospize und die Palliativeinheiten – weiterer Schwerpunkt ist die Qualifizierung der der Kosten wird im Regelfall von der Kranken- haben sich zur Hospiz Landesarbeitsgemein- Die kranken Kinder, ihre Eltern und Geschwi- haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Pflegekasse übernommen. Unter Umstän- schaft zusammengeschlossen. ster in dieser schmerzvollen Zeit zu begleiten und Mitarbeiter der Kinderhospize durch Aus- den bestehen auch Ansprüche auf Sozialhilfe Die Hospiz LAG vertritt die Anliegen der Hospiz- und zu unterstützen hat sich die Hospizbe- weitung der Bildungsangebote. oder andere öffentliche Leistungen (z.B. Beihil- bewegung auf Landesebene gegenüber den wegung mit ihren haupt- und ehrenamtlichen fe). Auskünfte hierüber erhalten Eltern sowohl politschen Institutionen sowie den Kranken- Helferinnen und Helfern zur Aufgabe In Niedersachsen entsteht mit Förderung des bei der Einrichtung als auch bei ihrer Kranken- und Pflegekassen. gemacht. Landes in Syke ein Kinderhospiz mit acht Plät- oder Pflegekasse oder – bei Privatversicherung – Familien mit sterbenden Kindern können sich zen, das im Oktober 2003 eröffnet wird. Das durch das private Krankenversicherungsunter- bei der Hospiz LAG auch über die Voraussetzun- Kinderhospizarbeit umfasst die Begleitung der “Kinderhospiz Löwenherz” bietet unheilbar nehmen sowie beim örtlichen Sozialamt oder gen für die Inanspruchnahme stationärer Hos- ganzen Familie vom Zeitpunkt der Diagnose kranken Kindern und deren Familien Entlastung. beim Niedersächsischen Landesamt für Zentrale pize beraten lassen. einer lebensbegrenzenden Erkrankung bis Sie können für eine begrenzte Zeit – zwei bis Soziale Aufgaben (Anschrift s. Anhang). über den Tod hinaus. Ziel ist die umfassende vier Wochen – aufgenommen werden, bei Be- Unterstützung der Familie. darf auch mehrmals. Professionelle Pflege ist Informationen über weitere Kinderhospize in Zum Alten Teich 11 • 31638 Stöckse Hospiz LAG Niedersachsen rund um die Uhr verfügbar. Deutschland gibt es unter folgenden Adressen: ☎ (0 50 26) 9 00 60 99 Kinderhospize fördern zum einen die Sicher- Nähere Auskünfte erteilt der Bundesverband Kinderhospize e.V. E-Mail: [email protected] stellung der palliativen Pflege und bieten Ster- Kinderhospiz Löwenherz e.V. c/o Deutscher Kinderhospizverein e.V. www.hospiz-nds.de be- und Trauerbegleitung an. Zum anderen Hauptstraße 45 • 28857 Syke Bahnhofstr. 7 • 57462 Olpe koordinieren sie Unterstützungsleistungen im ☎ (0 42 42) 59 25-0 unmittelbaren Umfeld der Familie. E-Mail: [email protected] X (0 42 42) 59 25-25 ☎ (0 27 61) 96 95 55 X (0 50 26) 9 00 60 98 X (0 27 61) 96 95 56 E-Mail: [email protected] www.kinderhospiz-loewenherz.de Internet: Die maßgeblichen Kinderhospizinitiativen in der Bundesrepublik haben sich im “Bundesver- Persönlliche Beratung und ein umfassendes ■ www.kinderhospizverein.de band Kinderhospiz e.V.” zusammengeschlos- ambulantes Hilfeangebot für schwerstbehinder- ■ www.kinderkrankenpflege-netz.de/ sen. Die Arbeit des Bundesverbandes wird te und sterbenskranke Kinder/Jugendliche sowie finanziell unterstützt von der Bethe Stiftung. deren Familien bietet der Der Deutsche Kinderhospizverein stellt Perso- Kinderhospizverein Cuxhaven e.V. nal und Büroräume zur Verfügung. Lerchenweg 37 a • 27476 Cuxhaven kinderhospize.shtml ☎ (0 47 21) 71 11 24 Ziel des Bundesverbandes ist es, gemeinsame X /Voicebox (0 12 12) 5 11 32 55 92 Standards der ambulanten und stationären Kin- E-Mail: [email protected] derhospizarbeit in Deutschland festzulegen und www.kinderhospiz-cuxhaven.de 34 35 8 Anhang Arbeitsgemeinschaften / Vereine / Elterninitiativen Bundesverband Interessengemeinschaft Nierenkranker Sörmannstraße 28 • 31073 Delligsen Ärztekammer Niedersachsen ☎ Berliner Allee 20 • 30175 Hannover (0 51 87) 14 34 ☎ (05 11) 3 80 02 „Schädel-Hirnpatienten in Not e.V.“ Bayreuther Straße 33 • 92224 Amberg Arbeitskreis Kunstfehler in der Geburtshilfe ☎ (0 96 21) 6 48 00 Münsterstraße 261 • 44145 Dortmund X (0 96 21) 6 36 63 www.schaedel-hirnpatienten.de Ärztekammern und Dialysepatienten e.V. ☎ (02 31) 52 58 72 X (02 31) 52 60 48 X (05 11) 38 02-24 40 Gutachterkommission und Schlichtungsstelle der Landesärztekammern E-Mail: [email protected] Bundesvereinigung der Eltern Schlichtungsstelle für Arzthaftungsfragen Bundesinteressengemeinschaft blinder und sehbehinderter Kinder Bundesverband der Norddeutschen Ärztekammern*) Geburtshilfegeschädigter e.V. Regionalverband Niedersachsen Notgemeinschaft Medizingeschädigte e.V. Hans-Böckler-Allee 3 • 30173 Hannover Nordsehler Straße 30 • 31655 Stadhagen Ellerkenstraße 3 • 26607 Aurich Bürgerhaus Zons ☎ (05 11) 3 80 24 16 ☎ (0 57 21) 7 23 72 *) Ärztekammer Berlin, Ärztekammer Land Brandenburg, Ärz- Hospiz Landesarbeitsgemeinschaft ☎ / X (0 49 41) 8 73 99 Schloßstraße 37 • 41541 ☎ (0 21 33) 4 67 53 Dormagen X (0 21 33) 4 67 53 CF – Selbsthilfe Bundesverband e.V. Meyerholz 3 • 28832 Achim ☎ (0 42 02) 8 22 80 X (0 42 02) 60 73 X (0 57 21) 8 17 83 tekammer Bremen, Ärztekammer Hamburg, Ärztekammer Mecklenburg-Vorpommern, Ärztekammer Niedersachsen, Ärz- Niedersachsen e.V. Arbeitsgruppe Zahnärztliche tekammer Sachsen-Anhalt, Ärztekammer Schleswig-Holstein, Zum alten Teich 11 • 31638 Stöckse Behindertenhilfe in Niedersachsen e.V. Landesärztekammer Thüringen ☎ (0 50 26) 9 00 60 99 X (0 50 26) 9 00 60 98 Zeißstraße 11a • 30519 Hannover E-Mail: [email protected] Verein zur Selbsthilfe für Allergiker und ☎ (05 11) 8 33 91-1 09 Asthmatiker Niedersachsen e.V. X (05 11) 8 33 91-1 16 Deutsche Cochlea Implant Gesellschaft e.V. Hühnerkamp 7 • 29353 Ahnsbeck E-Mail: [email protected] Berliner Allee 13 • 89257 Illertissen Deutsche Gesellschaft für Muskelkranke e.V. ☎ Landesgruppe Bremen/Niedersachsen ☎ (0 51 45) 9 32 40 oder 9 32 42 www.hospiz-nds.de (0 73 03) 39 55 X (0 73 03) 4 39 98 X (0 51 45) 9 32 41 Niedersächsische Krebsgesellschaft e.V. E-Mail: [email protected] Manfred Schulz E-Mail: [email protected] Königstraße 27 • 30175 Hannover www.dcig.de Graf-Stauffenberg-Straße 2 • 49078 Osnabrück ☎ (05 11) 3 88 52 62/-63 Deutsche Kinderkrebsstiftung und Dachver- X (05 11) 3 88 53 43 band Deutsche Leukämie-Forschungshilfe - ☎ (05 41) 44 41 80 X (05 41) 4 48 04 70 Bundesverband Häusliche Kinderkranken- E-Mail: [email protected] pflege e.V. www.dgm.org Aktion für krebskranke Kinder e.V. Gemeinsame Elterninitiative Plötzlicher Emil-Hoffmann-Str. 55 • 50996 Köln Joachimstraße 20 • 53113 Bonn Säuglingstod e.V. (GEPS) Niedersachsen/ ☎ ☎ (0 22 36) 37 78 13 Bremen/Schleswig-Holstein – Tanja Kluge E-Mail: [email protected] Asthmaschulung für Kinder. (02 28) 9 13 94-30 X (02 28) 9 13 94-33 X (0 22 36) 37 78 20 Der VSAA erteilt u.a. Auskunft über ambulante E-Mail: [email protected] Am Bahnhof 1 • 29361 Höfer www.kinderkrebsstiftung.de ☎ / X (0 51 45) 80 46 INTENSIVkinder zuhause e.V. Verwaiste Eltern in Deutschland e.V. E-Mail: [email protected] Regionalgruppe Niedersachsen Fuhrenweg 3 • 21391 Reppenstedt Herzkind e.V. Heinrich-Heine-Straße 29 Husarenstraße 70 • 38102 Braunschweig ☎ (05 11) 4 34 08 67 ☎ (05 31) 22 06 60 36 X (05 31) 2 20 66 22 • 30952 Ronnenberg X (05 11) 6 00 83 57 E-Mail: [email protected] ☎ (0 41 31) 6 80 32 32 X (0 41 31) 68 11 40 www.veid.de 37 8 Gesundheitsämter Regierungsbezirk Hannover Niedersächsisches Landesgesundheitsamt Landkreis Northeim Landkreis Diepholz Roesbeckstraße 4-6 • 30449 Hannover Gesundheitsamt Gesundheitsamt ☎ (05 11) 45 05-0 Wolfshof 10 • 37154 Northeim Schloßweide 12 • 28857 Syke ☎ ☎ (0 42 42) 9 76-46 36 X (05 11) 45 05-1 40 E-Mail: [email protected] (0 55 51) 7 08-1 00 X (0 55 51) 7 08-5 55 X (0 42 42) 9 76-49 48 www.nlga.niedersachsen.de Landkreis Osterode Regierungsbezirk Braunschweig Stadt Braunschweig Gesundheitsamt Landkreis Hameln-Pyrmont Abgunst 7 • 37520 Osterode Gesundheitsamt ☎ (0 55 22) 9 60-5 55 Hugenottenstraße 6 • 31785 Hameln X (0 55 22) 9 60-5 35 ☎ (0 51 51) 9 18-77 Gesundheitsamt X (0 51 51) 4 58 73 Hamburger Straße 226 • 38144 Braunschweig Landkreis Peine ☎ Gesundheitsamt Region Hannover Maschweg 21 • 31224 Peine Fachbereich Gesundheit ☎ (0 51 71) 70 00-01 Weinstraße 2 • 30171 Hannover (05 31) 4 70-72 22 X (05 31) 4 70-70 01 Landkreis Gifhorn X (0 51 71) 70 00-39 ☎ (05 11) 16 84-25 84 Gesundheitsamt Allerstraße 21 • 38518 Gifhorn Stadt Salzgitter X (0 53 71) 82-3 58 Gesundheitsamt ☎ (0 53 71) 82-0 Landkreis Goslar X (05 11) 16 84-38 17 Joachim-Campe-Straße 14 • 38226 Salzgitter Landkreis Hildesheim ☎ Gesundheitsamt (0 53 41) 8 39-0 X (0 53 41) 8 39-49 53 Gesundheitsamt Ludolfingstraße 2 • 31137 Hildesheim Heinrich-Pieper-Straße 9 • 38640 Goslar Landkreis Wolfenbüttel ☎ (0 53 21) 70 08-00 Gesundheitsamt X (0 53 21) 70 08-80 ☎ (0 51 21) 3 09-0 X (0 51 21) 3 09-8 01 Friedrich-Wilhelm-Straße 2a Landkreis Holzminden Stadt und Landkreis Göttingen 38302 Wolfenbüttel Gesundheitsamt Gesundheitsamt ☎ (0 53 31) 84-5 03 X (0 53 31) 84-5 13 ☎ (0 55 31) 7 07-1 Theaterplatz 4 • 37073 Göttigen ☎ (05 51) 4 00-48 02/-48 03 X (05 51) 4 00-49 30 Landkreis Helmstedt Gesundheitsamt Böntalstraße 32 • 37603 Holzminden X (0 55 31) 7 07-4 00 Stadt Wolfsburg Gesundheitsamt Landkreis Nienburg Rosenweg 1a • 38446 Wolfsburg Gesundheitsamt ☎ (0 53 61) 28-20 20 Triemerstraße 17 • 31582 Nienburg X (0 53 61) 28-20 02 ☎ (0 50 21) 9 67-0 X (0 50 21) 9 67-9 33 Elzweg 19 • 38350 Helmstedt ☎ (0 53 51) 1 21-14 25 Landkreis Schaumburg X (0 53 51) 1 21-16 14 Gesundheitsamt Probsthäger Straße 6 • 31655 Stadthagen ☎ (0 57 21) 97 58-0 38 X (0 57 21) 97 58-99 8 Regierungsbezirk Lüneburg Regierungsbezirk Weser-Ems Landkreis Celle Landkreis Soltau-Fallingbostel Landkreis Ammerland Stadt Emden Gesundheitsamt Gesundheitsamt/Diensstelle Soltau Gesundheitsamt Gesundheitsamt Trift 26 • 29221 Celle Rühberg 17 • 29614 Soltau Lange Straße 36 • 26655 Westerstede Am Alten Binnenhafen 2 • 26721 Emden ☎ ☎ ☎ ☎ (0 49 21) 87-16 50 (0 51 41) 9 16-4 40 X (0 51 41) 9 16-5 57 (0 51 91) 9 34-0 X (0 51 91) 9 34-2 00 (0 44 88) 76 09-0 X (0 44 88) 76 09-55 X (0 49 21) 87-16 68 Landkreis Cuxhaven Landkreis Stade Landkreis Aurich Landkreis Friesland Gesundheitsamt Gesundheitsamt Amt für Gesundheitswesen Gesundheitsamt Vincent-Lübeck-Straße 2 • 27474 Cuxhaven Heckenweg 7 • 21680 Stade Extumer Weg 29 • 26603 Aurich Beethovenstraße 1 • 26441 Jever ☎ (0 47 21) 66-0 ☎ (0 41 41) 92 09-0 ☎ (0 49 41) 9 35-0 ☎ (0 44 61) 9 19-0 X (0 47 21) 66-21 15 X (0 41 41) 92 09-14 X (0 49 41) 9 35-1 40 X (0 44 61) 9 19-8 82 Landkreis Harburg Landkreis Uelzen Landkreis Cloppenburg Landkreis Grafschaft Bentheim Gesundheitsamt Gesundheitsamt Gesundheitsamt Gesundheitsamt Schloßplatz 6 • 21423 Winsen/Luhe Auf dem Rahlande 15 • 29525 Uelzen Eschstraße 29 • 49661 Cloppenburg Am Bölt 27 • 48527 Nordhorn ☎ (0 41 71) 6 93-0 ☎ (05 81) 82-4 62 ☎ (0 44 71) 15-0 ☎ (0 59 21) 96-18 50 X (0 41 71) 6 93-1 74 X (05 81) 82-4 74 X (0 44 71) 8 56 97 Landkreis Lüchow-Dannenberg Landkreis Verden Stadt Delmenhorst Landkreis Leer Gesundheitsamt Amt für Gesundheit und Umweltmedizin Gesundheitsamt Gesundheitsamt Dr.-Lindemann-Straße 30 ☎ (0 58 41) 1 20-4 92 • 29439 Lüchow X (0 58 41) 1 20-4 79 Lindhooper Straße 67 • Ostertorstraße 11 ☎ (0 42 21) 99-0 27283 Verden / Aller ☎ (0 42 31) 15-5 00 Lange Straße 1A • 27749 Delmenhorst X (0 42 21) 99-26 20 X (0 59 21) 96-18 77 Jahnstraße 4 • 26789 Leer ☎ (04 91) 9 26-0 X (04 91) 9 26-11 40 X (0 42 31) 15-6 07 Landkreis Lüneburg Landkreis Emsland Landkreis Oldenburg Gesundheitsamt Gesundheitsamt Gesundheitsamt Am Graalwall 4 • 21335 Lüneburg Ordeniederung 1 • 49716 Meppen Delmenhorster Straße 6 • 27793 Wildeshausen ☎ (0 41 31) 26-14 70 ☎ (0 59 31) 44-11 97 ☎ (0 44 31) 85-0 X (0 59 31) 44-36 97 X (0 44 31) 85-5 55 X (0 41 31) 26-14 66/-16 91 Stadt Oldenburg Landkreis Osterholz Gesundheitsamt Gesundheitsamt Rummelweg 18 • 26122 Oldenburg Heimstraße 1 • 27711 Osterholz-Scharmbeck ☎ (04 41) 2 35-0 ☎ (0 47 91) 94 06-0 X (04 41) 2 35-86 20 X (0 47 91) 94 06-66 Landkreis Osnabrück Landkreis Rotenburg (Wümme) Gesundheitsamt Gesundheitsamt Am Schölerberg 1 • 49082 Osnabrück Bahnhofstraße 15 • 27356 Rotenburg/Wümme ☎ (05 41) 5 01-0 ☎ (0 42 61) 75-0 40 X (05 41) 44 17 X (0 42 61) 75-32 49 41 8 Krankenkassen/Pflegekassen Stadt Osnabrück Gesundheitsamt Hakenstraße 6 • 49074 Osnabrück ☎ (05 41) 3 23-32 17 X (05 41) 3 23-43 32 AOK - Die Gesundheitskasse für Niedersachsen • Direktion Hildesheimer Str. 273 • 30519 Hannover ☎ (05 11) 87 01-0 Landkreis Vechta X (05 11) 87 01-2 00 Gesundheitsamt Neuer Markt 8 • 49377 Vechta Bundesknappschaft Gmünder Ersatzkasse ☎ Verwaltungsstelle Hannover Lister Straße 18 • 30163 Hannover Siemensstraße 7 • 30173 Hannover ☎ (05 11) 62 62 90-0 (0 44 41) 8 98-22 11X (0 44 41) 8 98-10 34 ☎ Landkreis Wesermarsch (05 11) 80 79-0 X (05 11) 62 62 90-33 X (05 11) 80 79-1 39 Hamburg-Münchener Krankenkasse Gesundheitsamt Rönnelstraße 10 • 26919 Brake Landwirtschaftliche Krankenkasse Regionalzentrum Hannover ☎ (0 44 01) 92 83-0 Niedersachsen-Bremen Münzstraße 3 • 30159 Hannover X (0 44 01) 42 85 Im Haspelfelde 24 • 30173 Stadt Wilhelmshaven ☎ (05 11) 80 73-0 Gesundheitsamt X (05 11) 80 73-5 91/5 92 ☎ (05 11) 1 24 09-0 Hannover Handelskrankenkasse Martinistraße 26 • 28195 Bremen Gökerstraße 68 • 26382 Wilhelmhaven ☎ (0 44 21) 16-15 70 X (05 11) 1 24 09-59 Landesverbände ☎ (04 21) 36 55-0 Landkreis Wittmund IKK-Landesverband Niedersachsen Hanseatische Krankenkasse Gesundheitsamt Anderter Straße 49 • 30629 Hannover Nordmannpassage 4 • 30159 Hannover Dohuser Weg 10 b ☎ (0 44 62) 86-01 X (0 44 21) 16-15 69 • 26409 Wittmund ☎ (05 11) 58 66-0 X (04 21) 36 55-2 10 Ersatzkassen ☎ (05 11) 3 60 21-0 BKK Landesverband Niedersachsen-Bremen Barmer Ersatzkasse HZK-Die ProfilKrankenkasse für Bau- und Hamburger Allee 61 • 30161 Hannover Landesgeschäftsstelle Holzberufe ☎ (05 11) 34 84 40 Vahrenwalder Straße 133 • 30165 Hannover Otto-Brenner-Str. 1 • 30159 Hannover ☎ ☎ (05 11) 1 63 09-0 X (05 11) 5 86 66-1 31 X (05 11) 3 60 21-99 X (0 44 62) 86-15 04 X (05 11) 3 48 44-1 19 (05 11) 30 25-0 X (05 11) 30 25-12 90 X (05 11) 1 63 09-20 Buchdrucker-Krankenkasse Kaufmännische Krankenkasse Fischerstraße 7 • 30167 Hannover Landesverwaltung ☎ Karl-Wiechert-Allee 61 • 30625 Hannover (05 11) 7 01 33-0 X (05 11) 7 01 33-33 ☎ (05 11) 39 05-0 X (05 11) 39 05-84 99 Deutsche Angestellten Krankenkasse Techniker-Krankenkasse Landesgeschäftsstelle Ellernstraße 40 • 30175 ☎ (05 11) 28 36-0 42 Hannover Wöhlerstraße 42 • 30163 Hannover X (05 11) 28 36-1 19 ☎ (05 11) 39 93 80 X (05 11) 3 99 38-1 99 43 8 Sozialämter Versorgungsverwaltung Träger der Sozialhilfe sind in Niedersachsen die Diakonisches Werk Caritasverband Niedersächsisches Landesamt für Landkreise und kreisfreien Städte sowie in be- Zentrale Soziale Aufgaben stimmten Angelegenheiten das Niedersächsi- Caritasverband für die Diözese Diakonisches Werk der Ev.-luth. Domhof 1 • 31134 Hildesheim sche Landesamt für Zentrale Soziale Aufgaben. Hildesheim e.V. Landeskirche in Braunschweig e.V. ☎ (0 51 21) 3 04-0 Am besten wenden Sie sich an die örtliche Ge- Mühlenstraße 24 • 31134 Hildesheim Klostergang 66 • 38104 Braunschweig meinde- oder Stadtverwaltung oder an den ☎ ☎ (05 31) 3 70 30 00 (0 51 21) 93 80 X (0 51 21) 9 38-1 19 X (05 31) 37 00 99 X (0 51 21) 3 04-6 11 Versorgungsamt Braunschweig Schillerstraße 1 • 38102 Braunschweig Landkreis, in dem Sie wohnen. ☎ (05 31) 70 19-0 Caritasverband für die Diözese Osnabrück Diakonisches Werk der Ev.-luth. Johannisstraße 91 • 49074 Osnabrück Landeskirche in Hannovers e.V. ☎ Ebhardtstraße 3A • 30159 Hannover Außenstelle Hildesheim ☎ (05 11) 36 04-0 Goslarsche Straße 3 • 31134 Hildesheim (05 41) 34 10 X (05 41) 3 41 80 X (05 11) 36 04-1 00 ☎ (0 51 21) 1 63-0 Landes-Caritasverband für Oldenburg e.V. X (05 31) 70 19-1 99 X (0 51 21) 1 63-2 00 Oldenburger Straße 10 • 49377 Vechta Diakonisches Werk der Ev.-Reformierten ☎ (0 44 41) 87 07-0 Kirche in Nordwestdeutschland Versorgungsamt Hannover Saarstraße 6 • 26789 Leer (mit Orthopädischer Versorgungsstelle) ☎ (04 91) 91 98-2 03 Gustav-Bratke-Allee 2 • 30169 Hannover X (0 44 41) 87 07-10 X (04 91) 91 98-1 48 ☎ (05 11) 16 71-0 Deutsche Paritätischer Wohlfahrtsverband X (05 11) 16 71-9 72 99 Diakonisches Werk der Ev.-luth. Kirche Paritätischer Niedersachsen e.V. Gandhistraße 5A Verbände der Freien Wohlfahrtspflege ☎ • 30559 (05 11) 5 24 86-0 Hannover X (05 11) 5 24 86-3 33 Kastanienallee 9-11 ☎ • 26121 (04 41) 21 00 10 Oldenburg X (04 41) 21 00 1 79 Deutsches Rotes Kreuz AWO-Bezirksverband Braunschweig Peterskamp 21 • 38108 Braunschweig DRK Landesverband Niedersachsen e.V. ☎ Erwinstraße 7 • 30175 Hannover X (05 31) 3 90 81 08 ☎ (05 11) 2 80 00-0 Moslestraße 1 • 26122 Oldenburg ☎ (04 41) 22 29-0 X (04 41) 22 29-2 18 Landeskirche Schaumburg-Lippe Außenstelle Osnabrück Bahnhofstraße 16 • 31655 Stadthagen Iburger Straße 30 • 49082 Osnabrück ☎ (0 57 21) 7 60 81 ☎ (05 41) 58 45-1 X (0 57 21) 7 60 85 Jüdische Wohlfahrt Marienstraße 8 • 27283 Verden ☎ (0 42 31) 14-0 Körtingsdorf 1 • 30455 Hannover DRK Landesverband Oldenburg e.V. ☎ Kaiserstraße 13-15 • 26122 Oldenburg Jüdische Wohlfahrt ☎ (04 41) 9 21 79-0 Haeckelstraße 10 • 30173 Hannover X (05 11) 4 95 -2 00 AWO-Bezirksverband Weser-Ems X (04 41) 9 21 79-79 X (05 41) 58 45-2 97 Versorgungsamt Verden X (05 11) 2 80 00-1 77 AWO-Bezirksverband Hannover e.V. (05 11) 49 52-0 (mit Orthopädischer Versorgungsstelle) Diakonisches Werk der Ev.-luth. Arbeiterwohlfahrt (05 31) 3 90 80 Versorgungsamt Oldenburg in Oldenburg e.V. ☎ (05 11) 81 04 72 X (0 42 31) 14-1 53 X (05 11) 85 29 83 Klingenbergstraße 73 • 26133 Oldenburg ☎ (04 41) 4 80 10 44 X (04 41) 4 80 11 03 45 8 Notizen Informationsschriften ■ ■ Ratgeber Informationen für Eltern und Weitere Informationen im Internet ■ www.familienratgeber.de Kinder von A-Z Infosystem für Menschen mit Behinderungen Ratgeber Informationen für Behinderte und ihre Angehörigen Medizinische Datenbanken und Suchdienste ■ von A-Z ■ www.medizin-forum.de Portalseite für Medizin und Gesundheit; Ratgeber Plötzlicher Säuglingstod – ■ www.nakos.de das Risiko mindern Nationale Kontakt- und Informationsstelle zur herausgegeben vom Anregung und Unterstützung von Selbsthilfe- Niedersächsischen Ministerium gruppen Hinweise auf verschiedene Dienste ■ Umfangreicher medizinischer Suchkatalog nach Fachkategorien sortiert für Soziales, Frauen, Familie und Gesundheit www.medizinindex.de ■ www.kindernetzwerk.de Postfach 141 • 30001 Hannover Interessenvertretung für Kinder und Jugend- ☎ (05 11) 1 20-40 58/40 59 liche mit seltenen Erkrankungen ■ www.medivista.de Medizinische Suchmaschine X (05 11) 1 20-42 96 E-Mail: ■ [email protected] ■ Broschüre „Mobile Therapie“ www.loewenkind.de Umfangreiche Quellendatenbank, Kulturangebot für Familien mit schwer weltweite Suche kranken Kindern ■ PARITÄTISCHEN Niedersachsen e.V. ■ www.gkind.de Gandhistraße 5 A • 30559 Hannover Arbeitsgruppe Langzeitbeatmete Kinder ☎ (05 11) 5 10 43 70 und Jugendliche in der Gesellschaft der X (05 11) 5 10 43 64 E-Mail: [email protected] www.gesund.de Gesundheitsportal ■ www.dr.-antonius.de Kinderkrankenhäuser und -abteilungen Suchmaschine für deutschsprachige in Deutschland (GkinD) www-Seiten mit medizinischem Inhalt Broschüre Themenbereiche von Selbsthilfegruppen in Niedersachsen ■ www.medline.de Informations-, Kommunikations- und herausgegeben vom ■ ■ ■ www.medizin-aktuell.de Broschüre Niedersächsische Kontakt- und Deutschsprachige Web-Seite mit Beratungsstellen im Selbsthilfebereich medizinischem Inhalt herausgegeben vom Selbsthilfe-Büro Niedersachsen ■ www.medconsult.com Englischsprachige Suchmaschine der Deutschen Arbeitsgemeinschaft Selbsthilfegruppen e.V. Gartenstraße 18 • 30161 Hannover ☎ (05 11) 39 19 28 X (05 11) 39 19 07 ■ www.ndr.de/ndr/service.de Gesundheit E-Mail: [email protected] 46 47