Badvisionen - Edgar Mesam GmbH

D I E
Badvisionen
L E I S T U N G
D A H I N T E R
Eine neue Dimension in Designvielfalt.
Design nimmt in unserem Leben einen hohen
Stellenwert ein. Schöne Dinge verschönern
nicht nur die Räume, in denen wir leben, sondern auch die Zeit, die wir darin verbringen.
Dies gilt besonders für einen so sinnlich erfahrbaren Ort wie dem Badezimmer, das, ausgestattet nach individuellen Bedürfnissen, auch
der Entspannung und Erholung dienen soll.
Gepaart mit innovativer Geberit Technik.
Geberit steht seit über 100 Jahren für perfekte
Technik in Bad und Sanitärräumen. Und diese
macht heute viele Bad-Ideen erst möglich.
Die Geberit Technik arbeitet im Verborgenen;
sie macht so den Raum frei für individuelle
Entfaltungsmöglichkeiten. Was sichtbar bleibt,
ist die Geberit Betätigungsplatte. Ein Gestaltungselement, das zum Gesamteindruck eines
Bades genauso beiträgt wie alle übrigen
Details.
Geberit hat deshalb mit den Betätigungsplatten
Geberit Twist, Geberit Tango, Geberit Samba
und Geberit Rumba vier Grundmodelle entwickelt, die neue Designträume ermöglichen
und die persönlichen Wünsche der Badgestaltung perfekt verwirklichen helfen. So entsteht
eine schlüssige Verbindung der Sanitärraum-
2
gestaltung mit der dahinter verborgenen
Sanitärtechnik. Ganz ähnlich einem Tanz, der im
Idealfall auch Rhythmus und Bewegung zu einer
Einheit bringt.
Die Marke Geberit gibt Ihnen Sicherheit: Design
ist für uns nicht Selbstzweck, sondern immer
aus der Funktion abgeleitet. Bestes Beispiel
sind die Wahlmöglichkeiten der wassersparenden 2-Mengen- bzw. Spül-Stop-Technik der
neuen Betätigungsplatten. Aber auch der völlig
neue Spülkasten – die Innovation des Originals
von Geberit – mit der Geberit Rohrleitungs- und
Installationstechnik bietet Ihnen ein Höchstmaß
an Komfort, Ruhe, Hygiene und langfristiger
Sicherheit. Und genau diese Verbindung von
Funktion und Gestaltung ist es, die den Lebensraum Bad zum Erlebnis für alle Sinne werden
lässt.
Bad-Träume werden wahr. Wie solche Badvisionen aussehen und wie Sie Ihr Traumbad
verwirklichen können – lassen Sie sich einfach
von uns inspirieren. Zunächst möchten wir
Ihnen die beiden Architekten vorstellen, die
Geberit Twist, Geberit Tango, Geberit Samba
und Geberit Rumba Raum gaben und Badvisionen Wirklichkeit werden ließen.
„Architektur als Choreografie?
Der Vergleich gefällt mir.“
Joop Gerards hat in Maastricht an der HTS
Bouwkunde Architektur studiert und arbeitet
seit vielen Jahren für verschiedene Architekturbüros. Sein Schwerpunkt sind anspruchsvolle
Umbauten bestehender Architektur. Der Sanitärbereich nimmt dabei naturgemäß eine besondere Stellung ein. Was ihn daran besonders
fasziniert? „In erster Linie die vielen Möglichkeiten, die ein bereits geschaffener baulicher
Rahmen bietet. Das ist für mich oft viel span-
nender als reine Neubau-Architektur. Auch
wenn es nicht immer einfach ist.“
Was ihn an der Geberit Aufgabe gereizt hat?
„Eine echte Herausforderung war es, mich von
den Namen der Betätigungsplatten inspirieren
und dadurch jedes Bad irgendwie zu einem
Tanz werden zu lassen.“ Ob es ihm gelungen
ist? Überzeugen Sie sich selbst.
„Ich liebe Bad-Inszenierungen. Und ein
Vollbad mehr als die schnelle Dusche.“
Jörg Ebbing studierte in Detmold Innenarchitektur und hat danach ziemlich schnell die Badgestaltung als sein Lieblingsthema entdeckt.
Vor einigen Jahren kam die Arbeit für das CasaFotostudio in Münster dazu, die ihm bei der
Umsetzung seiner Ideen oft noch mehr Freiheiten bietet als die konkrete Arbeit für private
oder gewerbliche Auftraggeber. Bäder sind seiner Ansicht nach viel besser für Rauminszenierungen geeignet als andere Wohnbereiche.
„Und die kreativen Möglichkeiten dabei werden
oft viel zu wenig ausgenutzt.“
Der Geberit Auftrag hat Jörg Ebbing jedenfalls
alle Freiheiten gelassen. Lassen Sie sich von
seinen Kreationen inspirieren.
3
„Der Mut zum Unkonventionellen lässt
die Freiheit, seinen ganz persönlichen Stil
zu verwirklichen.“
Müssen Wände immer im 90-Grad-Winkel zueinander stehen? Können Raumteiler nicht auch
echte Funktionen übernehmen? Und so wie hier
die Freiheit geben, das Waschbecken mitten im
Raum zu platzieren? Das Geberit Twist Bad
von Joop Gerards zeigt, dass unkonventionelle
Lösungen äußerst funktional sein können. Die
gesamte Sanitärtechnik, inklusive Wasser-
leitungen, lässt sich problemlos in den beiden
Geberit Installationswänden GIS integrieren.
So entsteht eine stilistisch sehr eigenwillige
Bad-Raumgestaltung, bei der sich die Formgebung der Geberit Twist u. a. in der Form der
Keramiken von Waschbecken, WC und Bidet
fortsetzt.
Geberit Twist Betätigungsplatte, seidenglanz verchromt
4
„Modernität und natürliche Harmonie
sind kein Widerspruch. Denn hinter beidem
steht der Wille zur Perfektion.“
Die Geberit Twist-Vision von Jörg Ebbing setzt
ganz auf moderne Formen und eigenwillige
Kontraste. Der Raum strahlt eine warme Natürlichkeit aus. Er besticht durch seine modernen,
mutigen Designakzente, die sich aus der
Kombination des Holzriemenbodens mit den
Mosaikfliesen und dem matten Chrom ergeben.
Modern ist auch das Rohrleitungssystem
Geberit Mepla, das hier zum Einsatz kommt.
Die Kunststoff-Aluminium-Verbundrohre sind
nicht nur ökologischer als herkömmliche
Metallrohre – sie sind auch hygienisch gesehen
die überzeugende Lösung. In Geberit Mepla
Rohren wird das Lebensmittel Wasser genauso
hygienisch aufbewahrt und geleitet, wie später
im Glas oder im Trinkbecher.
Geberit Twist Betätigungsplatte, seidenglanz verchromt
Geberit Mepla – hygienisch sauber mit Korrosionsschutz
7
„Leidenschaft braucht weder laut
noch wild zu sein. Schön, dass sie uns
auch in schlichter Eleganz begegnet.“
Die kühle Strenge von Joop Gerards Entwurf
für Geberit Tango setzt Zeichen. Würde man
nach Überflüssigem suchen – es dürfte schwer
fallen, etwas zu finden. Hier entfaltet die Konzentration auf das Wesentliche ihre ganz eigene
Wirkung. Der gradlinige Grundriss, die geometrische Linienführung der Geberit Installations-
Geberit Tango Betätigungsplatte, palladium matt
8
wände, der Keramik und des Spiegels sind
zeitlos schön. Die ästhetische Konsequenz
zeigt sich in der Auswahl der Armaturen und
Accessoires. Ein Badraum, in dem es für die
Geberit Tango Betätigungsplatte mit ihrer
Oberfläche „palladium matt“ keine Alternative
gibt.
„Klare Linien, reduzierte Formen –
Nüchternheit hat ihre ganz eigene Art
zu begeistern.“
Was in diesem Bad zuerst auffällt? Wahrscheinlich der interessante Kontrast zwischen den
kleinteiligen Wandfliesen und den großen Bodenfliesen. Den Blicken verborgen bleibt die Installationstechnik. In diesem Fall handelt es sich
um die bewährten Montageelemente Geberit
Duofix für Waschtisch und WC. Sie versprechen
einen schnellen Einbau – und zusammen mit
dem Tragsystem GIS ergeben sie eine kom-
plette Vorwand. Integraler Bestandteil ist der
Geberit Unterputz-Spülkasten, der wegen seiner
wassersparenden Spül-Stop- bzw. 2-MengenTechnik mit dem Umweltengel ausgezeichnet
wurde. Umweltfreundlich, weil resourcenschonend, ist auch die in der Branche einzigartige
25 Jahre währende Ersatzteilsicherheit für den
original Geberit Unterputz-Spülkasten.
Geberit Tango Betätigungsplatte, satinox
11
„Mal rund, mal eckig, mal gebogen:
So spontan kann das Leben sein.“
Langeweile kann hier nicht aufkommen. Wie
auch – in einem Bad, das von dem Tanz Samba
inspiriert wird und mit den Farben seiner brasilianischen Heimat spielt. Da ist jedes Detail
mit Liebe geplant und sprüht vor Charme und
Lebensfreude. Bewusst wurde hier der Kontrast
gesetzt zwischen dem farbenfrohen Bunt der
Fliesen und dem strahlenden Weiß der Geberit
Samba Betätigungsplatte sowie der Keramiken.
Die Ellipsen-Form der Geberit Samba findet
sich in der Form von Waschbecken und WC
wieder und gibt dem Raum seinen schwungvollen Charakter. Funktionales Grundelement ist
das Geberit GIS System. Ein besonders flexibles Tragesystem, das ideenreiche Raumteiler,
phantasievolle und praktische Nischen oder
Insel-Lösungen erlaubt. So entstehen Ablageflächen, Stauraum und – nicht unbeabsichtigt –
optische Auflockerung.
Geberit Samba Betätigungsplatte, weiß alpin
12
„Wer Spaß am Verspielten hat, weiß das
genau Geplante umso mehr zu schätzen.“
Was wäre das Leben ohne seine kleinen Verrücktheiten. Das Geberit Samba Bad von Jörg
Ebbing steckt voll davon. Ganz normal ist hingegen, dass die Technik bestens funktioniert.
Denn darauf legen selbst Menschen wert, die
sonst für jede Überraschung zu haben sind.
Das Geberit Installationssystem GIS bietet
dabei alle möglichen Gestaltungsfreiheiten. Ob
als Vorwand-Installation, in Raumteilern oder
kombiniert. Schneller als mit dem GIS System
lässt sich eine Bad-Installation kaum machen.
Und mit Geberit ist die gesamte Sanitärtechnik
auch garantiert auf dem neuesten Stand.
Geberit Samba Betätigungsplatte, rot, seidenglanz verchromt
15
„Wärme und Geborgenheit braucht
jeder. Und im Badezimmer kann es nie
genug davon geben.“
Holz und Keramik sind Materialien, die sich
hervorragend miteinander verstehen. Vor allem,
wenn sie kombiniert werden, wie in Jörg Ebbings
Entwurf für Geberit Rumba. Der Landhausstil
mit seinen warmen Tönen ist hier aufgegriffen
und bewusst in die heutige Zeit versetzt.
Deshalb die frischen Designelemente wie die
Oberfläche „hochglanz verchromt“ und die
Formgebung in dem Zusammenspiel von Betätigungsplatte, Armatur und Keramik. Die
Ecklösung ist wieder ein Beispiel für die viel-
fältigen Möglichkeiten, die die Geberit Technik
bei der Badgestaltung bietet. So wird ein Raum
in mehrere Bereiche unterteilt. Die natürliche
Lichtführung bringt die beruhigenden Farben
wunderbar zur Geltung und lädt dazu ein, länger als nur zum Duschen oder Händewaschen
hier zu verweilen. Kein Zweifel: So ein Bad ist
alles andere als nur eine Nasszelle, die ihren
Zweck erfüllt. Hier lässt sich leben und genießen –
genauso, wie im schönsten Wohnzimmer.
Geberit Rumba Betätigungsplatte, hochglanz verchromt
16
„Zeitlose Schönheit ist ein Wert
an sich. Kompromisse bei der Qualität
sind da einfach nicht vorgesehen.“
Gutes Design erkennt man unter anderem
daran, dass es auch nach Jahren nichts von
seinen Qualitäten verliert. Das Gleiche lässt sich
auch für die Technik sagen, die in diesem Bad
von Joop Gerards zum Einsatz kommt. Zum
Beispiel das Abwassersystem Geberit db20.
Durch seine Schwingungsdämpfer an den Aufprallzonen ist Geberit db20 ein wahrer Ruhestifter. Ganz gleich, ob Sie ihr Haus renovieren
oder neu bauen. Erfreulich auch, dass Geberit
Geberit Rumba Betätigungsplatte, pergamon
db20 aus 100 % recyclingfähigen Werkstoffen
besteht, die allen Haushaltschemikalien trotzen
und daher besonders langlebig sind.
Beachtenswert in diesem Bad: der Raumteiler
mit den beiden Waschtischen. Eine Lösung, die
durch das GIS System möglich wurde. Ebenso
die Wahl der Geberit Rumba, die in ihrer Form
und Farbgebung mit dem Kirschbaumholz und
den Terrakotta-Bodenfliesen korrespondiert.
Ruhestifter
19
Visionen wollen geplant sein.
Seiten 4/5
Badvision „Twist“ von Joop Gerards
Seiten 6/7
Badvision „Twist“ von Jörg Ebbing
Wand- und Bodenfliesen Serie „Pro Architectura“, Villeroy & Boch AG; Armaturen und
Accessoires Serie „Giorno“, Dornbracht GmbH; Sanitärkeramik und Badmöbel Serie
„Giorno“, Duravit AG; Badewanne und Duschtasse Serie „Giorno“, Duschabtrennung
„Clever Giorno“, Hoesch GmbH & Co
Sanitärkeramik Serie „Mylife“, Laufen/Duravit AG; Duschtasse Superflach 1000 x 1000,
Kaldewei GmbH & Co.; Armaturen und Accessoires Serie „SAM Eileen“, Sam VertriebsGmbH & Co. KG;
Glasbausteine 25 x 25, Vollsicht klar, Saint-Gobain Oberland AG; Wand- und Bodenfliesen
Serie „Le Gemme 20“, Bisazza über Integra Communication GmbH
Seiten 8/9
Badvision „Tango“ von Joop Gerards
Seiten 10/11
Badvision „Tango“ von Jörg Ebbing
Sanitärkeramik und Badmöbel Serie „Sphinx 450“, Deutsche Sphinx Vertriebsgesellschaft mbH;
Duschabtrennung Serie „Facette“, Koralle-Sanitärprodukte GmbH; Wand- und Bodenfliesen
Serie „Pro Architectura“, Villeroy & Boch AG; Armaturen und Accessoires Serie „Vola“, Oberfläche matt gebürstet, High Tech + Vola AG; Badewanne „Schmiddem“ und Duschtasse
90 x 90 x 3,5 , Bette GmbH & Co. KG
Waschtisch „ALBEUS“, Rapsel GmbH; Armaturen und Accessoires Serie „Axor Uno Zero“,
Oberfläche satinox, Hansgrohe AG; Wandfliese Serie „Elegance“, Platin/Weiß, Deutsche
Steinzeug Wohnkultur GmbH; Bodenfliese Serie „Logos“, Bisazza über Integra Communication
GmbH; Wandleuchte „Mini Side“, Kreon Nord GmbH; Wand-WC Serie „Caro“, Duravit AG;
Stuhl „La Marie“, Ph. Starck, Zanotta S.p.A.
Seiten 12/13
Badvision „Samba“ von Joop Gerards
Seiten 14/15
Badvision „Samba“ von Jörg Ebbing
Badewanne und Duschtasse „Malaga Round“ asymmetrisch, Duschabtrennung
„MagicRound“ asymmetrisch, Duscholux GmbH; Waschtisch und Wand-WC Serie „Vivano“,
Keramag AG; Armaturen und Accessoires Serie „Axor Azzur topas“, Hansgrohe AG; Wandund Bodenfliesen Serie „Creative System“, Villeroy & Boch AG
Accessoires und Dekore sowie Wand- und Bodenfliesen Serie „Freestyle“, Steuler Fliesen
GmbH; Sanitärkeramik Serie „Ph.Starck Edition 2“, Duravit AG; Armaturen Serie „TIP TAP“
Accessoires aus der Serie „Meta“, Dornbracht GmbH; Spiegel „TUM TUM“, Rapsel GmbH
Seiten 16/17
Badvision „Rumba“ von Jörg Ebbing
Seiten 18/19
Badvision „Rumba“ von Joop Gerards
Wand- und Bodenfliesen Serie „Limestone“, Villeroy & Boch AG; Sanitärkeramik Serie
„Cotta“, Keramag AG; Armaturen Serie „Tara“, Dornbracht GmbH
Sanitärkeramik und Badmöbel Serie „Century“, Villeroy & Boch AG; Duschabtrennung Serie
„Triangel“, Duschtasse und Badewanne Serie „Century“, Ucosan GmbH; Armaturen und
Accessoires Serie „Axor Charlton“, Hansgrohe AG; Wand- und Bodenfliesen Serie „Siena“,
Villeroy & Boch AG
Herstelleradressen:
Bette GmbH & Co. KG, Telefon: 0 52 50/5 11-0, www.bette.de
Kaldewei GmbH & Co., 59229 Ahlen, Telefon: 0 23 82/7 85-0, www.kaldewei.com
Bisazza über Integra Communication GmbH, 22525 Hamburg, Telefon: 0 40/54 72 02-0
www.bisazza.com
Keramag AG, 40878 Ratingen, Telefon: 0 21 02/9 16-0, www.keramag.de
Deutsche Sphinx Vertriebsgesellschaft mbH, 40878 Ratingen, Telefon: 0 21 02/30 97-0
Deutsche Steinzeug Wohnkultur GmbH, 56244 Ötzingen, Telefon: 0 26 02/6 82-0
www.deutsche-steinzeug.de
Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG, 58640 Iserlohn, Telefon: 0 23 71/4 33-0, www.dornbracht.com
Koralle-Sanitärprodukte GmbH, 32602 Vlotho, Telefon: 0 57 33/14-0, www.koralle.de
Kreon Nord GmbH, 20457 Hamburg, Telefon: 0 40/30 39 95 87
Rapsel GmbH, 82178 Puchheim, Telefon: 0 89/80 06 61-0, www.rapsel.de
Saint-Gobain Oberland AG, 56422 Wirges, Telefon: 0 26 02/6 81-0, www.solaris-glasstein.de
Sam Vertriebs-GmbH & Co. KG, 58706 Menden, Telefon: 0 23 73/90 90-00, www.sam.de
Duscholux GmbH, 69198 Schriesheim, Telefon: 0 62 03/1 02-0, www.duscholux.de
Steuler Fliesen GmbH, 75417 Mühlacker, Telefon: 0 70 41/8 01-1 10, www.steuler-fliesen.de
Duravit AG, 78132 Hornberg, Telefon: 0 78 33/70-0, www.duravit.com
Ucosan GmbH, 63128 Dietzenbach, Telefon: 0 60 74/85 20-0, www.ucosan.de
Hansgrohe AG, 77761 Schiltach, Telefon: 0 78 36/51-0, www.hansgrohe.com
Villeroy & Boch AG, 66693 Mettlach, Telefon: 0 68 64/81-0, www.villeroy-boch.com
High Tech + Vola AG, 80339 München, Telefon: 0 89/54 09 45-0, www.hightech-vola.de
Zanotta S.p.A., I-20054 Nova Milanese, Italien, Telefon: 00 39/03 62/36 83 30, www.zanotta.it
Hoesch Metall und Kunststoffwerk GmbH & Co., 52372 Kreuzau, Telefon: 0 24 22/54-0
www.hoesch.de
Seiten 4/5 Badvision „Twist“ von Joop Gerards
20
Seiten 6/7 Badvision „Twist“ von Jörg Ebbing
Seiten 8/9 Badvision „Tango“ von Joop Gerards
Seiten 10/11 Badvision „Tango“ von Jörg Ebbing
Seiten 12/13 Badvision „Samba“ von Joop Gerards
Seiten 14/15 Badvision „Samba“ von Jörg Ebbing
Seiten 16/17 Badvision „Rumba“ von Jörg Ebbing
Seiten 18/19 Badvision „Rumba“ von Joop Gerards
Die rot eingefärbten Bereiche wurden mit Geberit Installationssystemen gebaut.
Farbspiele
Vielfältige Farben, unterschiedliche Oberflächen.
Badvisionen haben unendlich viele Gesichter. Und
Betätigungsplatten von Geberit liefern zu allen
Keramiken und Gestaltungsvarianten die passend kombinierbaren Farben und Oberflächen.
Suchen Sie sich einfach Ihren Favoriten aus.
Die beiden Betätigungsplatten Geberit Rumba
und Geberit Samba sind aus hochwertigem
Kunststoff gefertigt und in vielen unterschiedlichen Farben und Oberflächen, so wie auch
Kombinationen erhältlich. Zusätzlich zu den
hier abgebildeten Beispielen gibt es Geberit
Betätigungplatten noch in allen Sanitärfarben.
Geberit Tango und Geberit Twist werden aus
Zink-Druckguss hergestellt. Sie sind in den hier
abgebildeten Armaturenoberflächen erhältlich.
Alle Geberit Betätigungsplatten sind mit nur
einem Handgriff zu wechseln. Damit haben Sie
die Möglichkeit, durch einfaches Auswechseln
der Betätigungsplatte in Ihrem Bad öfter mal
einen neuen Akzent zu setzen.
Geberit Rumba
115.750.xx.1
22
pergamon (EP)
hochglanz verchromt (21)
ägäis (FB)
capri (ET)
Geberit Samba
115.770.xx.1
rot, RAL 3003 (BN)
seidenglanz verchromt (46)
seidenglanz verchromt (46)
satinox (GM)
ebony (DP)
hochglanz verchromt
strukturiert (KB)
weiß alpin (11)
palladium matt (HC)
seidenglanz verchromt (46)
hochglanz verchromt (21)
seidenglanz verchromt (46)
satinox (GM)
hochglanz verchromt
seidenglanz verchromt (KA)
vergoldet (45)
Geberit Tango
115.760.xx.1
Geberit Twist
115.780.xx.1
Dies ist nur ein Teil des Geberit Farb- und Oberflächenprogramms. Weitere
Sanitärsonderfarben sind ebenso erhältlich. Lassen Sie sich von Ihrem
Sanitär-Fachhändler beraten.
Die Farben der Betätigungsplatten können aus drucktechnischen Gründen
nur annähernd wiedergegeben werden.
23
D A H I N T E R
L E I S T U N G
999.645.00.0/7.00/60.0 KSW
Geberit GmbH & Co.KG, Theuerbachstraße 1, 88630 Pfullendorf
Geberit Technik-Telefon 0 75 52 / 9 34 -10 11, Fax 9 34 - 8 66
www.geberit.de, [email protected]
D I E
Geberit entwickelt hochleistungsfähige, intelligente Produkte und
Systeme für Bad und Sanitär. Seit über 100 Jahren weltweit. Innovation
gehört bei uns zum Standard. Für das Bauen und Wohnen der Zukunft.
Mit höchstem Mehrwert für Verwender und Bewohner. Die Kompetenz
und Sicherheit einer großen Marke. Geberit – die Leistung dahinter.