Anzeiger Anzeiger
Transcrição
Anzeiger Anzeiger
Geithainer Anzeiger AMTSBLATT DER STADT GEITHAIN & DER GEMEINDE NARSDORF 23. Jahrgang Samstag, den 25. Juni 2016 07/2016 / KW 25/2016 Samstag, 23. Juli 2016, 11.00 Uhr Einweihung Veitshöchheimer Platz (unterhalb der Bibliothek) mit musikalischer Umrahmung und 19.30 Uhr Konzert des Projektchors der Sing-und Musikschule Veitshöchheim in der Nikolaikirche Allen Bürgerinnen und Bürgern wünschen wir eine schöne und erholsame Urlaubszeit und unseren Kindern wunderbare Ferien bei hoffentlich bestem Sommerwetter! Ihr Bürgermeister Frank Rudolph Ihr Bürgermeister Andreas Große Der Stadtrat zu Geithain Die Mitarbeiter der Der Gemeinderat Narsdorf Verwaltung C M Y K Nächster Erscheinungstermin: Nächster Redaktionsschluss: Samstag, den 30. Juli 2016 Dienstag, den 19. Juli 2016 Geithainer Anzeiger Liebe Bürgerinnen und Bürger, Neue Öffnungszeiten des Rathauses, Markt 11, Montag: 08:00 – 12:00 Uhr Dienstag: 08:00 – 12:00 Uhr 13:00 – 18:00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 08:00 – 12:00 Uhr 13:00 – 17:00 Uhr Freitag 08:00 – 12:00 Uhr Öffnungszeiten des Bürgerbüros Narsdorf Donnerstag 08:00 – 12:00 Uhr 13:00 – 17:00 Uhr Sprechzeiten des Bürgermeisters in Narsdorf Montag 25. Juni 2016 2 unsere Stadtwette ist eingelöst und ich möchte mich hier nochmals sehr für die große Unterstützung bedanken. Großen Dank an alle Firmen und Vereine, vielen Dank an meine Freunde und natürlich ein Dankeschön an die Mitarbeiter der Verwaltung und des Bauhofs. Lassen Sie mich ein paar Worte zu dem LEADER-Förderprogramm verlieren. Es gab viele Diskussionen darüber im Zusammenhang mit dem Fremdenverkehrsverband Kohrener Land. Aber wenn ich jetzt sehe, was für ein Aufwand im Vorfeld für die Beantragung von Fördermitteln notwendig ist, dann ist es nicht verwunderlich, dass es immer weniger Private und auch Kommunen gibt, die sich diesem riesigen Aufwand stellen. Hier sollte mal das Land darüber nachdenken, etwas zu verändern. Wenn Fördermaßnahmen für die Bürger da sind, dann sollten sie auch für den Bürger erreichbar und machbar sein. Für 3 Brücken haben wir einen Zuwendungsbescheid erhalten, so dass wir nun im Altdorf und am Freibad die Brücken sanieren können. An den Parkplätzen Colditzer Straße und Bibliothek beginn ebenfalls die Bauarbeiten. Verständnis und Geduld müssen auch die Wickershainer und die Theusdorfer aufbringen. Dort laufen immer noch Straßenbauarbeiten. In Narsdorf und Rathendorf ist jeweils die Dorfstraße in Planung. In diesem Monat treffen sich die Gemeinderäte von Narsdorf und die Stadträte von Geithain, um über einen gemeinsamen Weg zu diskutieren. Ich persönlich erkenne darin keinen Nachteil, im Gegenteil. Es gibt viele wichtige Vorhaben und Dringlichkeiten in Narsdorf, die nur gemeinsam umzusetzen und zu finanzieren sind. Für mich ist Narsdorf heute und auch zukünftig ein gleichwertiger Partner. Aber beide Seiten sollten die Zeit erkennen und handeln, solang man noch einen Vorteil davon hat. Im Monat Juni/Juli möchte ich Sie alle noch zum EM Public Viewing (Achtel- und Viertelfinale) ins Geithainer Bürgerhaus einladen. Am 23.07. ist der Projektchor von Veitshöchheim zu Gast in Geithain und wird um 19.30 Uhr seinen Auftritt in der Nikolaikirche Geithain haben. Am 26. August haben wir für Sie die Sächsische Bläserphilharmonie mit Musicalmelodien auf dem Schulhof unserer Paul-Guenther-Schule eingeladen (Beginn 19 Uhr). Merken Sie sich diese Termine schon mal vor! Ich wünsche Ihnen schon heute viel Spaß und Unterhaltung dabei. Allen Kindern (und Lehrern) wünsche ich erholsame Ferien und viel Spaß im Freibad Geithain. 15:30 – 18:00 Uhr Ihr Bürgermeister ✆ Telefonverzeichnis der Stadtverwaltung Geithain | Vorwahl: 034341 | Fax: 034341-466221 ➜ Büro Bürgermeister Kindereinrichtungen/Wahlen Bürgermeister Herr Rudolph . . . . . . . . . .466-104 Büro Bürgermeister/ Sitzungsdienst/Amtsblatt Frau Franke . . . . . . . . . . . .466-103 Rechnungsprüfung Frau Werner . . . . . . . . . . .466-102 Frau Michael . . . . . . . . . .466-121 Standesamt/Personal Frau Große . . . . . . . . . . . .466-125 ➜ Fachbereich 3 Bau- und Ordnungswesen Versicherungen, Archiv, Frau Tusche . . . . . . . . . . .466-106 Märkte, Soziales, Sportstätten, Schiedsstelle Fremdenverkehrsamt Frau Mitschke . . . . . . . . . .466-150 Bibliothek Frau Wiesehügel . . . . . . . . . .43168 Frau Kratz Bürger- und Vereinshaus Frau Otto . . . . . . . . . . . . . . .41977 Herr Martin Heimatmuseum Einwohnermeldeamt Frau Schmidt . . . . . . . . . . . .44403 ➜ Fachbereich 2 Zentrale Dienste/Finanzen Fachbereichsleiterin Frau Jesierski . . . . . . . . .466-108 Liegenschaften Frau Dangrieß . . . . . . . . . .466-210 Wohnungsverwaltung Frau Trölitsch . . . . . . . . . .466-205 Bürgerbüro Narsdorf/ Sitzungsdienst Narsdorf/Gewerbe . . . . . . . . . . . . . . . .034346/60274 . . . . . . . . . . . .Fax: 034346/61886 Sicherheit/Ordnung/ Polizei Frau Winkler . . . . . . . . . . .466-206 Gemeindlicher Vollzugsdienst Herr Döppling . . . . . . . . . .466-206 Allg.Verwaltung/Fundbüro Fachbereichsleiter Herr Bochmann . . . . . . . .466-109 Allg. Bauverwaltung Frau Weise . . . . . . . . . . . .466-110 Kassenverwalter Frau Korndörfer . . . . . . . .466-209 Hoch- und Tiefb./Baukontr. Herr Rätsch . . . . . . . . . . . .466-201 Frau Herold . . . . . . . . . . . .466-110 Frau Bräutigam . . . . . . . . . . .41816 Schulen; Anlagenbuchhaltung Frau Börngen . . . . . . . . . .466-212 Frau Müller . . . . . . . . . . . .466-211 Kasse/Buchhaltung Frau Straßburger . . . . . . . .466-208 Feuerwehr/ Katastrophenschutz/ Gewässer/Bäume Steuern Frau Friedemann . . . . . . . .466-213 Stadtreinigung/Bauhof CC MM YY KK 25. Juni 2016 3 Bekanntmachungen der Stadt Geithain E-Mail-Adressen: Bürgermeister / Sekretariat • [email protected] • [email protected] Zentrale Dienste/Finanzen • [email protected] • [email protected] • [email protected] ■ Sitzungen im Monat Juli 2016 ➜ Sitzung des Technischen Ausschusses der Stadt Geithain Dienstag, den 05. Juli 2016, 18 Uhr, Ratssaal des Rathauses Geithain, Markt 11 ➜ Sitzung des Verwaltungsausschusses der Stadt Geithain Dienstag, den 12. Juli 2016, 18 Uhr, Ratssaal des Rathaus Geithain, Markt 11 @ Bau- und Ordnungsdienste • [email protected] • [email protected] ➜ Sitzung des Stadtrates zu Geithain Dienstag, den 19. Juli 2016, 18 Uhr, Ratssaal des Rathaus Geithain, Markt 11 Fremdenverkehrsamt: • [email protected] • [email protected] Hinweise zur Öffentlichkeit der Sitzungen sowie zur Tagesordnung der Sitzungen entnehmen Sie bitte der Verkündigungstafel am Rathaus. Museum: • heimatmuseum.geithain@ googlemail.com ■ Finanzamt Grimma Bekanntmachung über die Offenlegung der Ergebnisse der Bodenschätzung Bibliothek: • [email protected] Bürgerhaus: • [email protected] Kinder- und Jugendhaus • [email protected] Schulen: • [email protected] • [email protected] • [email protected] • [email protected] Weitere Angaben entnehmen Sie bitte dem Telefonbuch! ■ Schiedsstelle 1. Dienstag im Monat von 16:00 – 18:00 Uhr 466-202 Nächste Sprechstunde: Dienstag, den 05. Juli 2016 ■ Termine Amtsblatt Stadt Geithain / Gemeinde Narsdorf 2016 Redaktionsschluss Erscheinungstag (Artikel zur Vorlage bei der Verwaltung) C M Y K Geithainer Anzeiger 16.08.2016 27.08.2016 13.09.2016 24.09.2016 18.10.2016 29.10.2016 11.11.2016 26.11.2016 Bitte immer aktuell auf dem Deckblatt des Anzeigers oder auf der Homepage der Stadt Geithain nachschauen - Termine können auch abweichen. Die Ergebnisse der Bodenschätzung (Nachschätzung) der Gemarkungen Wickershain, Rathendorf, Oberpickenhain, Bruchheim, Ossa, Kolka, werden in der Zeit vom 01. Juli 2016 bis 31. Juli 2016 im Zimmer 212/213 des Finanzamtes Grimma offengelegt. Eine telefonische Anmeldung zur Terminabsprache ist unter 03437/9402121 oder 03437/ 9402133 ausdrücklich erwünscht. Offen gelegt werden Nachschätzungsurkarten und die Feldschätzungsbücher, in denen die Ergebnisse der Nachschätzung niedergelegt sind (§ 13 BodSchätzG).Die offengelegten Schätzungsergebnisse werden den Eigentümern und Nutzungsberechtigten der Grundstücke nicht gesondert bekannt gegeben. Nachgeschätzt wurden nur landwirtschaftlich genutzte Grundstücke außerhalb der Ortslagen! Rechtsbehelfsbelehrung: Mit dem Ablauf der Offenlegungsfrist von einem Monat gelten die Ergebnisse der Nachschätzung als bekanntgegeben, § 13 Abs. 3 BodSchätzG. Ab diesem Zeitpunkt besitzen die Nachschätzungsergebnisse den Charakter eines Verwaltungsaktes. Gegen diesen kann Einspruch eingelegt werden. Der Einspruch ist bei dem oben genannten Finanzamt schriftlich einzureichen, diesem elektronisch zu übermitteln oder dort zur Niederschrift zu erklären. Die Frist für die Einlegung des Einspruches beträgt einen Monat. Sie beginnt mit Ablauf des letzten Tages der Offenlegungsfrist. Der Einspruch ist ausgeschlossen, soweit dieser Verwaltungsakt die Ergebnisse der Nachschätzung ändert oder ersetzt, gegen die ein zulässiger Einspruch oder (nach einem zulässigen Einspruch) eine zulässige Klage, Revision oder Nichtzulassungsbeschwerde anhängig ist. In diesem Fall wird der neue Verwaltungsakt Gegenstand des Rechtsbehelfsverfahrens. Mit dem Ablauf der Einspruchsfrist werden die offengelegten Schätzungsergebnisse unanfechtbar, soweit nicht Einspruch eingelegt ist. Grimma, den 12.05.2016 Der Vorsteher des Finanzamtes ■ Die Verwaltung der Stadt Geithain bittet um Beachtung! Information für Garageneigentümer zum Standort in Geithain West Die Stadt Geithain erhält jedes Jahr vom Versorgungsverband Grimma-Geithain die Rechnung über das Niederschlagswasser der versiegelten Flächen, insbesondere der Dachflächen der Garagen. Dieses Entgelt wird umgelegt auf die privaten Garagenbesitzer. Alle Garageneigentümer am Standort Geithain West, welche für ihre jährliche Rechnung zur Niederschlagswasser-Gebühr eine Einzugsermächtigung ausgestellt haben, erhalten ab dem Jahr 2017 keine extra Rechnung mehr. Dafür fällt im Gegenzug die Verwaltungsgebühr weg. Für die Garageneigentümer, welche ihre Niederschlagswasser - Gebühr überweisen, wird wie bisher eine Rechnung ausgestellt wofür die Verwaltungsgebühr weiterhin erhoben wird. Sollte sich der Betrag des Niederschlagwassers ändern, wird im Anzeiger der Stadt Geithain wieder informiert. Bereich: Bau- und Ordnungswesen Geithainer Anzeiger 4 25. Juni 2016 Bekanntmachungen der Stadt Geithain Rückblick – Stadtmusikfest am 04.06.2016 Das war ein wirklich schönes und gelungenes Fest. Die Geithainer sind zahlreich erschienen und haben viel gute Laune und vor allem schönes Wetter mitgebracht. Vielen Dank nochmal an alle Sponsoren und Helfer … und versprochen „Ich gebe mir weiterhin viel Mühe beim Wetten!“ Ihr Bürgermeister C M Y K 25. Juni 2016 5 Bekanntmachungen der Stadt Geithain C M Y K Geithainer Anzeiger Geithainer Anzeiger 25. Juni 2016 6 Bekanntmachungen der Stadt Geithain ■ Klarstellung Stadtrat der Stadt Geithain am 21.06.2016 mit Beschluss Nr. 135/26/2016 folgende 3. Änderungssatzung der Satzung über die Gemäß 9. Änderungssatzung der Hauptsatzung der Stadt Geithain i. d. Erhebung der Hundesteuer beschlossen: F. v. 23.02.2016 (Beschluss Nr. 118/22/2016) wurde der § 5 Abs. 2 der §1 Hauptsatzung der Stadt Geithain um den Punkt 9 erweitert: „Die Entscheidung über die Annahme oder Vermittlung von Spenden, § 13 Absatz (1) erhält folgende Fassung: Schenkungen und ähnlichen Zuwendungen gemäß § 73 Abs. 5 Sächs- Für jeden steuerpflichtigen Hund wird bei Anmeldung zur Hundesteuer von der Stadt Geithain, gegen eine Gebühr von 7,70 Euro, eine HundeGemO“ Hiermit stellt die Verwaltung klar, dass diese Erweiterung auf den § 73 marke ausgegeben. Satz 1 gilt auch für von der Hundesteuer befreite Hunde. Abs. 5 SächsGemO beruht. ■ Beschlüsse Der Technische Ausschuss hat in seiner Sitzung am 07. Juni 2016 den Beschluss zur Vergabe der Planungsleistungen zum Ersatzneubau Eula-Brücke BW 13 an der Ortsdurchfahrt Wickershain, Leistungsphasen 4 - 8 sowie die örtliche Bauüberwachung an das Büro K + U-Plan Ingenieurgemeinschaft, Knijnenburg + Kuthan, Mittweidaer Str. 50, 09661 Hainichen einstimmig (7 Dafür, 0 Dagegen, 0 Enthaltungen) beschlossen. Beschluss-Nr. 68/20/2016 Am 06. Juni fand die öffentliche Sitzung des Verwaltungsausschusses der Stadt Geithain statt. Es standen zwei Entscheidungen für den Ausschuss auf der Tagesordnung. Die Ausschussmitglieder stimmten einstimmig (5 Dafür, 0 Dagen, 0 Enthaltungen) der Veräußerung der Flurstücke 1034/3, 1036/1 und 1038/4 der Gemarkung Geithain zum Verkehrswert an zwei Interessenten zu. Beschluss-Nr. 17/19/2016 Weiterhin hatten die Ausschussmitglieder über die Annahme von Spenden in Höhe von 6.355,30 für das Stadtmusikfest und in Höhe von 870,00 für das Kinderfest in Niedergräfenhain zu entscheiden. Der Annahme der Spenden wurde einstimmig (5 Dafür, 0 Dagegen, 0 Enthaltungen) zugestimmt. Beschluss-Nr. 18/19/2016 Zur Stadtratssitzung am 21. Juni 2016 standen 3 Tagesordnungspunkte auf der Tagesordnung. Als erstes wurde mit Beschluss Nr. 134/26/2016 Herr Jens Krznaric als Ortswehrleiter der Ortsfeuerwehr Geithain und Herr Marco Christen als stellvertretender Ortswehrleiter der Ortsfeuerwehr Geithain für die Dauer von 5 Jahren einstimmig (11 Dafür, 0 Dagegen, 0 Enthaltungen) berufen. §2 Diese 3. Änderungssatzung tritt am 01.07.2016 in Kraft. Geithain, den 21.06.2016 Frank Rudolph Bürgermeister (Siegel) Über die 4. Änderungssatzung der Satzung über die Erhebung von Elternbeiträgen für die Nutzung eines Betreuungsplatzes in den Kindertageseinrichtungen der Stadt Geithain in der Fassung vom 21.06.2016 hatte der Stadtrat als letzten Punkt zu entscheiden. (stimmberechtigt Anwesende 13+1) Zum 01.01.2016 wurde mit der 3. Änderungssatzung die Erhöhung der Elternbeiträge der monatlichen Kosten pro Platz vorgenommen. Die Kommunalaufsicht des Landkreises Leipzig stellte fest, dass eine unrechtmäßige Rundung der Beträge erfolgte, so dass Nachteile für Alleinerziehende sowie für die nicht neunstündige Betreuung entstehen. Weiterhin wurde die Einführung einer 10 Stunden Betreuungszeit empfohlen, um dem Bedarf gerechter zu werden. Desweitern wurde die Klarstellung des Betreuungsalters empfohlen. Die Stadträte stimmten einstimmig (14 Dafür, 0 Dagegen, 0 Enthaltungen) den Änderungen und somit der 4. Änderungssatzung der Satzung über die Erhebung von Elternbeiträgen für die Nutzung eines Betreuungsplatzes in den Kindertageseinrichtungen der Stadt Geithain in der Fassung vom 21.06.2016 zu und fassten den Beschluss-Nr. 136/26/2016. 4. Änderungssatzung zur Satzung über die Erhebung von Elternbeiträgen für die Nutzung eines Betreuungsplatzes in den Kindertageseinrichtungen der Stadt Geithain Auf der Grundlage des § 4 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO), der §§ 1, 2 und 9 des Sächsischen Kommunalabgabengesetzes (SächsKAG) und dem Sächsischen Gesetz zur Als nächster Punkt stand die 3. Änderungssatzung der Hundesteuer- Förderung von Kindern in Tageseinrichtungen (Gesetz über Kindertasatzung der Stadt Geithain auf der Tagesordnung (stimmberechtigt geseinrichtungen - SächsKitaG) hat der Stadtrat der Stadt Geithain am Anwesende: 11+1) 21.06.2016 mit Beschluss Nr. 136/26/2016 folgende 4. ÄnderungssatDie Herausgabe der Hundemarke bei der Anmeldung eines Hundes zung der Satzung über die Erhebung von Elternbeiträgen für die war bis dato kostenfrei. Lediglich bei Verlust der Marke war eine Nutzung eines Betreuungsplatzes in den Kindertageseinrichtungen der Gebühr von 7,70 Euro fällig. Auch bei der ersten Ausgabe der Hunde- Stadt Geithain beschlossen: marke entstehen Aufwendungen, die gedeckt werden müssen. Aus diesem Grund wird bei Anmeldung eines steuerpflichtigen Hundes ab §1 01.07.2016 zur Hundesteuer eine Gebühr von 7,70 Euro für die Hunde- Die Anlage zur Satzung über die Erhebung von Elternbeiträgen für die marke fällig. Nutzung eines Betreuungsplatzes in den Kindertageseinrichtungen der Die Stadträte stimmten der 3. Änderungssatzung der Satzung über Stadt Geithain erhält die in der Anlage aufgeführte Neufassung. die Erhebung einer Hundesteuer einstimmig (12 Dafür, 0 Dagegen, 0 Enthaltungen) wie folgt zu: §2 Diese 4. Änderungssatzung tritt am 01.07.2016 in Kraft. 3. Änderungssatzung der Satzung über die Erhebung einer Hundesteuer (Hundesteuersatzung) Geithain, 22.06.2016 Auf der Grundlage der § 4 der Sächsischen Gemeindeordnung (SächsGemO) in Verbindung mit §§ 2 und 7 Abs. 2 des Sächsischen Kommunalabgabengesetzes (SächsKAG) und des § 10 des Gesetzes zum Rudolph Schutz der Bevölkerung vor gefährlichen Hunden (GefHundG) hat der Bürgermeister (Siegel) C M Y K 25. Juni 2016 Geithainer Anzeiger 7 Bekanntmachungen der Stadt Geithain ■ Gelungener Start in die Freibadsaison Aufgrund des derzeit wunderbaren Wetters kann man in Geithain den Start in die Freibadsaison als gelungen bezeichnen. Dazu haben die Stadtverwaltung Geithain sowie der Betreiber die OEWA Bädergesellschaft GmbH auch besonders beigetragen. Zahlreiche Instandsetzungen, Reparaturen sowie Erneuerungen wurden vor der neuen Badesaison gemeinsam durchgeführt. Zu erwähnen wären dabei die Erneuerung des unteren Planschbeckens, die Anbringung eines Plexiglasübersteigschutzes am 3-Meter-Turm, Malerarbeiten an der Fassade des Technikturmes und am Brunnenhaus sowie der Neubau des gesamten Eingangsbereiches, welche damit Gesamtinvestitionen von etwa 32.000 Euro beinhalten. Der Umbau des Eingangsbereiches wurde dabei unter Berücksichtigung einer vollständigen Barrierefreiheit ausgeführt. Eine großzügige barrierefreie Rampe dient nun Personen, die Mobilitätshilfen und Rollstühle benutzten oder auch Personengruppen, wie z. B. Personen mit kognitiven Einschränkungen, älteren Menschen, Kindern sowie Perso- nen mit Kinderwagen einen einfacheren Zugang zum Freibad vorzufinden. Für die Umgestaltung hat die Stadt Geithain Fördermittel von 25.000 Euro, aus dem Förderprogramm des Freistaates Sachsen „Barrierefreies Bauen 2016 - Lieblingsplätze für alle“ erhalten. Die Baumaßnahme wurde durch die Firma GTS Geithainer Tief- und Straßenbau GmbH aus Frankenhain erbracht. Um ebenfalls einen weiteren Teil zum gelungenen Start in die Freibadsaison beizutragen, hat die Firma GTS dem Freibad Geithain ein neues XXL-FreiluftSchachspiel sowie mehrere mobile Minigolfstationen gesponsert. Die Stadtverwaltung Geithain wünscht allen Bürgern weiterhin viel Spaß im Freibad Geithain. Einladung Liebe Seniorinnen und Senioren, zu unserem Geburtstag des Monats lade ich Sie ganz herzlich für Donnerstag, den 07. Juli 2016 14:30 Uhr in die Caféteria des Seniorenheimes „Am Stadtpark“ Hospitalstraße 9 ein. C M Y K Eingeladen sind alle, die im Monat Juni 2016 70, 75, 80 Jahre oder älter geworden sind. Rückmeldungen zur Teilnahme bitte an 034341/466103. Rudolph, Bürgermeister Geithainer Anzeiger 25. Juni 2016 8 Bekanntmachung der Gemeinde Narsdorf ■ Wiederholungsbekanntmachung des Beschlusses Nr. 105/05/2016 vom 12.05.2016 des Gemeinderates Narsdorf (20. Gemeinderatssitzung) Zustimmung zur Bauantrag -Errichtung eines Wintergartens an ein Einfamilienhaus auf eine bestehende Dachterrasse; Standort: 04657 Narsdorf, Kohrener Straße 41, Gemarkung Narsdorf, Flurstück 225/1; Bauherr: Frank Hösel- Aktenzeichen 2016-0783. Abstimmungsergebnis: 9 Stimmberechtigte; 9 Dafür; 0 Dagegen; 0 Auf der Grundlage des § 28 Abs. 1 der Gemeindeordnung für den Frei- Enthaltungen staat Sachsen (SächsGemO) beschließt der Gemeinderat der Gemeinde Narsdorf mit Beschluss-Nr. 105/05/16. Beschluss- Nr. 114/06/16 Zustimmung zur Bauantrag -Umnutzung/Umbau vorhandenes Neben- Auf der Grundlage des § 28 Abs. 1 der Gemeindeordnung für den Freigebäude; Standort: 04657 Narsdorf, Rathendorf 55, Gemarkung staat Sachsen (SächsGemO) beschließt der Gemeinderat der GemeinRathendorf, Flurstück 61/4; Bauherr: Herr Michael Naumann- Akten- de Narsdorf mit Beschluss-Nr. 114/06/16: zeichen 2016-0356. Zustimmung zum Bauantrag -Anbau Carport bzw. Lagergebäude an Der Bürgermeister wird bevollmächtigt und beauftragt, alle erforderli- vorhandenes Bistrogebäude; Standort: 04657 Narsdorf, Dölitzsch 20e, chen Maßnahmen zur Umsetzung des Beschlusses einzuleiten. Gemarkung Dölitzsch, Flurstück 54; Bauherr: Sven Baumann- AktenAbstimmungsergebnis: 11 Stimmberechtigte; 11 Dafür; 0 Dagegen; zeichen 2016-0792. 0 Enthaltungen Abstimmungsergebnis: 9 Stimmberechtigt; 9 Dafür; 0 Dagegen; 0 Enthaltungen ■ Der Gemeinderat der Gemeinde Narsdorf hat in seiner 21. öffentlichen Sitzung am 09.06.2016 folgende Beschlüsse gefasst: Beschluss-Nr. 109/06/16 Auf der Grundlage des § 28/I der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) beschließt der Gemeinderat der Gemeinde Narsdorf mit Beschluss-Nr. 109/06/16: Die Vergabe der zusätzlichen Bauleistungen zur Hochwasserschadensbeseitigung - Instandsetzung Ortsdurchfahrt OT Dölitzsch, Hangrutschung - 2. Nachtrag Mehraufwendungen zum Geländer auf der Gabionenwand in Höhe von 13.126,30 (Buchungsstelle 7541.10/ 511102) an die ausführende Fa. Delling Bau-GmbH, Claußnitz. Die Deckung erfolgt aus vorhandenen Mitteln entsprechend dem bewilligten Fördermittelbescheid. Abstimmungsergebnis: 9 Stimmberechtigte; 7 Dafür; 1 Dagegen; 1 Enthaltungen Beschluss-Nr. 110/06/16 Auf der Grundlage der § 28 Abs. 1 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) beschließt der Gemeinderat der Gemeinde Narsdorf mit Beschluss-Nr. 110/06/16: Die Vergabe Bauleistungen Hochwasserschadenbeseitigung Instandsetzung Gewässer Ratte im Ortsteil Niederpickenhain und Wenigossa an die Firma Geithainer Tief- und Straßenbau GmbH, Bergstraße 31, 04654 Frohburg OT Frankenhain. Abstimmungsergebnis: 9 Stimmberechtigte; 9 Dafür; 0 Dagegen; 0 Enthaltungen Beschluss-Nr. 111/06/16 Auf der Grundlage der §§ 28 Abs. 2 und 73 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) beschließt der Gemeinderat der Gemeinde Narsdorf mit Beschluss-Nr. 111/06/16: Die Entgegennahme von Spenden durch die Gemeinde Narsdorf - Zeitraum Mai 2016 - gemäß Anlage. Abstimmungsergebnis: 9 Stimmberechtige; 9 Dafür; 0 Dagegen; 0 Enthaltungen Beschluss-Nr.: 112/06/16 Auf der Grundlage des § 28 Abs. 1 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) beschließt der Gemeinderat der Gemeinde Narsdorf mit Beschluss-Nr. 112/06/16: Zustimmung zum Bauantrag -Errichtung einer Doppelgarage mit Carport; Standort: 04657 Narsdorf, Kohrener Straße 43 A, Gemarkung Narsdorf, Flurstück 229/3; Bauherr: Mandy und Gunnar Sitte- Aktenzeichen 2016-0710. Abstimmungsergebnis: 9 Stimmberechtigte; 9 Dafür; 0 Dagegen; 0 Enthaltungen Beschluss-Nr. 113/06/16 Auf der Grundlage des § 28 Abs. 1 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) beschließt der Gemeinderat der Gemeinde Narsdorf mit Beschluss-Nr. 113/06/16. Das Gewerbeamt informiert Der Bürgermeister der Stadt Geithain, Herr Frank Rudolph, gratuliert zu folgenden Firmenjubiläen im Monat Juli 2016: 10jähriges Bestehen Strobel, Britta - Buchdruckerei Geithain 15jähriges Bestehen Nisa GmbH Schweinzucht- und Mastbetrieb - Niedergräfenhain 25jähriges Bestehen Fa. Neuhaus Ausbautechnik GmbH - Geithain Senioren Zum Geburtstag die besten Glückwünsche Der Bürgermeister der Gemeinde Narsdorf, Herr Andreas Große, gratuliert allen Jubilaren recht herzlich zum Geburtstag und wünscht fürs neue Lebensjahr viel Freude und Gesundheit ■ 04.07. Herr Günter Harzendorf zum 80. Geburtstag Frau Brigitte Glauche zum 70. Geburtstag Narsdorf Oberpickenhain ■ 05.07. Frau Sabine Sieber zum 70. Geburtstag Oberpickenhain ■ 06.07. Herr Manfred Oeser zum 80. Geburtstag Narsdorf ■ 07.07. Herr Lutz-Rainer Ehrhardt zum 70. Geburtstag Kolka ■ 14.07. Frau Ingrid Petzold zum 75. Geburtstag Dölitzsch ■ 21.07. Frau Helga Benndorf zum 80. Geburtstag Rathendorf ■ 26.07. Frau Waltraud Leipert zum 80. Geburtstag Ossa ■ 30.07. Frau Irma Artschwager zum 75. Geburtstag Rathendorf C M Y K 25. Juni 2016 Geithainer Anzeiger 9 Wir gratulieren … Senioren Zum Geburtstag die besten Glückwünsche Der Bürgermeister der Stadt Geithain gratuliert allen Jubilarinnen und Jubilaren ganz herzlich zum Geburtstag und wünscht fürs neue Lebensjahr alles Gute, viel Freude und Gesundheit ■ 01.07. Herr Johann Geier zum 80. Geburtstag ■ 03.07. Frau Gisela Claus zum 75. Geburtstag ■ 04.07. Frau Barbara Nagel zum 70. Geburtstag ■ 05.07. Frau Renate Poltmann zum 80. Geburtstag ■ 06.07. Herr Richard Kühne Frau Carmen Wachtel zum 80. Geburtstag zum 70. Geburtstag ■ 07.07. Frau Sieglinde Schlegel zum 75. Geburtstag ■ 12.07. Frau Erika Joppien zum 95. Geburtstag ■ 13.07. Frau Anna Thomalla zum 90. Geburtstag ■ 14.07. Frau Gerda Nöbel Herr Joachim Kiesler zum 80. Geburtstag zum 75. Geburtstag ■ 15.07. Frau Annelies Blümel Frau Inge Langhardt zum 85. Geburtstag zum 80. Geburtstag ■ 16.07. Frau Christa Helmer Frau Anni Franz zum 85. Geburtstag zum 85. Geburtstag ■ Mitteilung der Bruno- undTherese-Guenther-Stiftung Es werden durch die Bruno und Therese Guenther-Stiftung folgende Jubilare der Stadt Geithain geehrt: Frau Anna Thomalla Frau Erika Joppien Wickershain zum 90. Geburtstag zum 95. Geburtstag Goldene Hochzeit feiern die Eheleute Karin und Harro Schneider aus Niedergräfenhain Renate und Gerhard Schille aus Geithain Karin und Günter Liebig aus Geithain Nauenhain Niedergräfenhain Impressum: Herausgeber: Stadtverwaltung Geithain, Verantwortliche für den redaktionellen Teil: Stadtverwaltung Geithain, Frau Franke, Tel.: 034341/466103, Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Gesamtherstellung: Riedel – Verlag & Druck KG, Gottfried-Schenker-Straße 1, 09244 Lichtenau/OT Ottendorf, Tel.: 037208 / 876100; [email protected] Es gilt die Anzeigenpreisliste 2016. Verteilung: Die Stadt Geithain mit der Gemeinde Narsdorf und Ortsteilen verfügt laut Quelle Deutsche Post über 4016 Haushalte. Für die Verteilung der bewerbbaren Haushalte benötigt das beauftragte Verteilunternehmen Leipziger Rundschau 3793 Exemplare. Die nicht zur Verteilung kommenden Exemplare liegen an den Auslagestellen im Stadtgebiet zur kostenfreien Mitnahme aus. Damit wird für jeden Haushalt ein Exemplar zur Verfügung gestellt. Der Bürgermeister der Stadt Geithain gratuliert allen Eltern herzlich zur Geburt Ihrer kleinen Wonneproppen, ■ 17.07. Frau Hedwig Schröter zum 75. Geburtstag ■ 18.07. Frau Hannelore Strack Herr Werner Rudolph zum 80. Geburtstag zum 75. Geburtstag ■ 20.07. Frau Ruth Kohl zum 85. Geburtstag ■ 21.07. Herr Wilhelm Grünzig zum 80. Geburtstag ■ 25.07. Herr Titus Priemer zum 80. Geburtstag ■ 27.07. Herr Roland Büttner Herr Rudolf Weber ■ 29.07. Frau Karin Weigl C M Y K ■ 31.07 Frau Evelin Müller wünscht alles Liebe sowie eine frohe und glückliche Zeit. Das Licht der Welt erblickten: Jannis Noel Römer, geb. am 17.04.2016 Söhnchen von Nadine und Toralf Römer aus Ossa Otto Kratz, geb. am 25.04.2016 Söhnchen von Annabell Jüttner und Tom Kratz aus Ossa Niedergräfenhain Sophia-Marie Vogel, geb. 10.05.2016 Töchterchen von Rebecca Vogel und Steffen Feig zum 85. Geburtstag zum 70. Geburtstag aus Geithain Josefine Huth, geb. am 14.05.2016 zum 75. Geburtstag Töchterchen von Sandra Huth und Michael Kerat aus Geithain zum 75. Geburtstag Geithainer Anzeiger 25. Juni 2016 10 Aus unseren Kindereinrichtungen ■ Ein Kindergartenjahr geht nun zu Ende... Bald heißt es Abschied nehmen von unseren „Zuckertütenkindern“. Ein Stück ihres Lebensweges durften wir sie mit unserer täglichen Arbeit im Ev. Kindergarten „Kleine Hirten“ begleiten. Für uns ist dies ein guter Anlass, Rückschau zu halten auf die letzten Wochen und Monate und „Danke“ zu sagen. Danke für die vielfältige Unterstützung, die wir immer wieder in unserer Arbeit erfahren und die mit dazu beiträgt, dass wir mit den Kindern eine lebendige, abwechslungsreiche und segensreiche Zeit erleben können. Am Donnerstag, den 26. Mai 2016 hieß es „Sport frei“ auf dem Geithainer Sportplatz zu unserem Familiennachmittag. Mit Unterstützung der Familien, vor allem aber auch durch Herrn Schiener vom FSV Alemannia Geithain und seinem Team verlebten wir sportliche und gesellige Stunden. Beim Schubkarrenrennen, Fußballspielen, Springen auf der Hüpfburg, beim Riesenseifenblasenpusten u.v.m. hatten „Groß“ und „Klein“ ihren Spaß. Highlight war sicherlich ebenso der Abschlußtag für unsere Schulanfänger. Mit dem Zug machten sie sich in Begleitung ihrer Erzieherin und Felix Torke, der seinen Bundesfreiwlilligendienst bei uns absolviert, auf den Weg nach Markkleeberg. Das Wetter meinte es gut mit ihnen und so konnten sie ausgiebig am und im Wasser spielen, einen großen Spielplatz erkunden und sich abschließend als „Freizeitkapitäne“ auf einem Schiff versuchen. Zurück im Kindergarten wurden sie von ihren Eltern erwartet, die einen wunderbaren Grillabend vorbereitet hatten. Alle - Schulanfänger, Eltern und das gesamte Team des Kindergartens feierten gemeinsam - ein wirklich gelungener Abschluss für die schöne Zeit. Begeistert hat uns auch der Besuch von Frau Haeßelbarth, die als Rettungsassistentin beim DRK Rochlitz angestellt ist. Ausführlich stellte sie uns ihre Arbeit vor - und mit großem Spaß probierten die Kinder das von ihr mitgebrachte Verbandsmaterial an sich und anderen aus. Dies sind nur einige Aktionen der letzten Wochen. Nun geht es etwas ruhiger zu. Wir genießen unseren schönen Garten mit den Erdbeeren von unserem Hochbeet, das Spielen im Tipi - welches uns eine liebe Mutti genäht hat u.v.m. Der Urlaub vieler Familien steht kurz bevor. Es tut gut, sich eine Zeit des Innehaltens zu gönnen... Wir werden noch Abschied nehmen von unserem Bufdi Felix Torke. Fast ein ganzes Jahr hat er uns als Team mit seiner wertvollen Arbeit unterstützt und war immer ein gern gesehener Spielpartner für die Kinder. Schön, dass du da warst... Unseren Schulanfängern und allen, denen in nächster Zeit Veränderungen bevor stehen, möchten wir den folgenden Segenswunsch mit auf den Weg geben: „Mögen sich die Wege vor deinen Füßen ebnen, mögest du den Wind im Rücken haben, und bis wir uns wiedersehn, und bis wir uns wiedersehn, möge Gott seine schützende Hand über dir halten... Wir wünschen allen Kindern und ihren Familien eine gesegnete Sommerzeit und sagen nochmals „Vielen Dank“ an alle Unterstützer Die Kinder und das Team des Ev. Kindergartens „Kleine Hirten“ C M Y K 25. Juni 2016 Geithainer Anzeiger 11 Aus unseren Kindereinrichtungen ■ Kindertagsausflug der Kita „Wirbelwind“ Geithain ■ Sport frei! - In der Kita „Wirbelwind“ Zum Kindertag am 01. Juni unternahmen die Kindergartenkinder der Kita „Wirbelwind“ einen Ausflug auf den Waldspielplatz in Oberholz. Los ging die Reise 8.30 Uhr von Geithain Richtung Oberholz mit dem Zug. Dort angekommen erkundeten wir den Waldspielplatz. Ein besonderes Highlight war das Baumhaus. Nach einem Picknick ging es weiter auf Schatzsuche. Wir folgten der Spur quer durch den Wald und fanden schließlich eine Schatzkiste. Gegen Mittag ging es mit dem Zug zurück in unsere Kita, wo wir uns nach der schönen Reise mit frisch gebratenen Rostern stärkten. Am 20.05.2016 fand in unserer Kita „Wirbelwind“ das Familiensportfest statt. Bei strahlendem Sonnenschein kamen zahlreiche Gäste, um gemeinsam mit uns lustige Staffelspiele zu absolvieren. Nach einer gemeinsamen Erwärmung mit Huckepack-Wettlauf folgten die lustig, spaßigen Sportstationen. Mit selbstgebastelten Laufkarten ging es auf Stempeljagd. Es gab z.B. Dreibeinlauf, Tischtennisballzielwurf, Balancierbalken mit Krabbeltunnel, Schwungtuch, Igelballbalance mit Federballschläger. Nach der Siegerehrung mit Medaillen und Urkunden für alle großen und kleinen Sportler folgte der gemütliche Teil des Tages. Mit Grillwurst, Stockbrot und Lagerfeuer klang unser Familiensportfest ruhig aus. Das Team der Kita „Wirbelwind“ bedankt sich bei allen fleißigen Helfern, welche zum Gelingen des sportlichen Nachmittags beitrugen. Es war ein sehr gelungenes Fest. Romy Hempel Kita „Wirbelwind“ Geithain I. Hennig und das Team vom „Wirbelwind“ Aus unseren Schulen ■ Anmeldung zur Einschulung - Schuljahr 2017/2018 Liebe Eltern! ■ Anmeldung der ABC-Schützen naht Termine in der Grundschule Geithain beachten Die Schulleitung der Grundschule Geithain informiert über die Termine Laut Schulgesetz des Freistaates Sachsen werden alle Kinder, die zur Schulanmeldung für die Einschulung 2017. zwischen dem 1. Juli 2010 und dem 30. Juni 2011 geboren sind, mit Sie betrifft alle Kinder, die zwischen dem 1. Juli 2010 und dem 30. Juni Beginn des Schuljahres 2017/2018 schulpflichtig. 2011 geboren wurden. Die Anmeldung für alle Schulanfänger der Stadt Geithain sowie den Die Anmeldung für alle Schulanfänger erfolgt für die Kinder aus Nars- Ortsteilen Niedergräfenhain dorf mit den Ortsteilen Ossa und Rathendorf sowie aus den Geithainer und Nauenhain erfolgt am Ortsteilen Wickershain, Syhra und Theusdorf am Dienstag, den 16.08.2016 von 07.30 Uhr bis 16.00 Uhr oder am Mittwoch, den 17.08.2016 von 07.30 Uhr bis 14.00 Uhr (individuelle Terminabsprache auch möglich ) Dienstag, 30. August 2016 von 07.30 Uhr - 14.00 Uhr sowie am Mittwoch, 31. August 2016 von 11.00 Uhr - 16.00 Uhr jeweils in der Paul-Guenther-Schule. in der Grundschule Narsdorf. Weitere Termine auf Absprache. Zu diesen Terminen müssen die Eltern die Geburtsurkunde ihrer Kinder Das anzumeldende Kind muss zu diesem Termin nicht mitkommen. mitbringen. Bitte bringen Sie die Geburtsurkunde des zukünftigen Schulkindes mit. Die Anwesenheit des Schulanfängers ist nicht erforderlich. C M Y K M. Senftleben Schulleiter GS Narsdorf M. Zahn Grundschulleiterin Geithainer Anzeiger 12 25. Juni 2016 Aus unseren Schulen ■ Die Grundschule Narsdorf informiert Eine Reise ins Reich der Farben Das Thema des diesjährigen fächerverbindenden Unterrichts hieß „Eine Reise ins Reich der Farben“. Eine Woche lang beschäftigten sich die Schüler der Grundschule Narsdorf mit diesem Thema. Jede Klasse hatte eine Farbe oder auch mehrere Farben zugeteilt bekommen, mit der sie sich intensiver auseinandersetzten und entsprechende Projekte und Ausstellungen zu dieser Farbe bzw. Farben anfertigten. Der Höhepunkt dieser Woche war das Schulfest am 03.06.2016. Hierzu hatten die Schüler ein Theaterstück einstudiert, welches beim Schulfest aufgeführt wurde. Die Mehrzweckhalle war in den Farben geschmückt und die Kinder nahmen die Gäste mit auf eine 30-minütige Reise ins Reich der Farben. Nach der Programmaufführung wurde auf dem Schulhof gefeiert mit Rostern vom Grill, Knüppelkuchen und natürlich farblich abgestimmten Getränken, z.B. blauer Kinderbowle, roter und grüner Limonade sowie vom Förderverein der Grundschule Narsdorf vorbereiteten farblich abgestimmten Obst- und Gemüsetellern. Desweiteren konnte man sich in den Klassenzimmern die Projekte und Ausstellungen zu den Farben anschauen. Die Schüler hatten viel Freude an dieser Woche des fächerverbindenden Unterrichts und auf ihrer Reise ins Reich der Farben. Nochmals recht herzlich bedanken möchten wir uns bei den Sponsoren, die uns finanziell bei der Ausrichtung des Schulfestes unterstützt haben und bei allen Helfern, welche fleißig Deko und Kostüme genäht, Obst und Gemüseteller vorbereitet, Knüppelkuchenteig zubereitet, gegrillt und uns in sonstiger Weise kräftig unterstützt haben. Fahrzeuge, die bei der Bundeswehr zum Einsatz kommen. Danach absolvierten wir noch einen Hindernisparcours. Fünf Freiwillige durften sich von einem 5 Meter hohen Turm abseilen. Wir besichtigten außerdem den Lagerplatz einer Gruppe im Kriegsgebiet. Damit war der Tag leider schon vorbei und wir mussten Abschied nehmen. Es war ein interessanter und lehrreicher Tag. ■ Streitschlichter an der Geithainer Pauli Im Laufe des Schuljahres absolvierten 12 Schüler der 8. Klasse der Geithainer Paul-Guenther-Schule eine Streitschlichter-Ausbildung. Schlichtung meint hierbei ein Konfliktgespräch, welches mit Hilfe einer neutralen (unabhängigen, unparteiischen) Person gelöst werden soll. Nach der Theorie kam dann die Praxis, die am 17.05.2016 mit den ersten „Sprech■ Ein Exkursionstag zur Bundeswehr stunden“ startete. Zweimal in der Woche (dienstags und donnerstags in der 1.Mittagspause) haben die Schüler die Möglichkeit, ihren Streit Am 28.04.2016, dem Girls- und Boys-Day, fuhren 14 Schüler der 9. Klas- untereinander (ohne Erwachsene) zu lösen. Zu erkennen sind die Streitsen der Geithainer Paul-Guenther-Schule zum Bundeswehr-Stützpunkt schlichter an ihren Streitschlichter-T-Shirts. nach Delitzsch. Die Soldaten, die sich als Feldjäger vorstellten, ließen uns nach unserer Ankunft erst einmal in Dreierreihen antreten. Ein Oberoffizier hielt eine kurze Rede und danach marschierten wir zu den verschiedenen Stationen. Bei der ersten wurde uns die Ausrüstung eines Soldaten erklärt, wozu man welche Kleidungsstücke benötigt und wie viel man von den einzelnen Stücken bekommt. Außerdem wurden uns die Kriegsausrüstung und die Waffen vorgestellt. Es gab auch eine Station, wo uns der Rettungsdienst in Kriegssituationen erklärt wurde. Wir hörten gespannt zu, als eine Soldatin von ihren Erfahrungen berichtete. Uns wurde auch die Bundeswehrschule gezeigt und wir hörten einen Vortrag über die dortigen Ausbildungsmöglichkeiten. Alle unsere Fragen wurden von einem Marineoffizier beantwortet. Eine weitere Station hieß: „Leben auf dem Feld“. Wir sahen hier, wie man einen Schutzgraben baut und lernten Lagerfeuer-und Zeltarten sowie die Versorgungsmöglichkeiten kennen. Wir probierten von der Erbsensuppe und stellten fest, dass sie gar nicht so schlecht schmeckt. Wir sahen auch die verschiedenen C M Y K 25. Juni 2016 Geithainer Anzeiger 13 Kulturelles ■ Kulturkalender Stadt Geithain Juli 2016 02. Juli 16.00 Uhr C M Y K St. Nikolai Orgelsommer mit anschließender Führung in den unterirdischen Gängen 04. Juli Ab 15.00 Uhr Kinder- und Jugendhaus Kochprojekt-Tag 05. Juli 10.00 Uhr Museum Eröffnung Sonderausstellung: - Steinzeitleute um GHA - bis 17.09.16 05. Juli ab 15.00 Uhr Kinder- und Jugendhaus „Walk the line“ erste Erfahrungen mit der Slackline 06. Juli KINDERVEREINIGUNG Tagesausfahrt nach Babelsberg Anmeldung über Kinder- und Jugendhaus, Frau Müller (TelNr.4 26 44) 06. Juli 14.00 Uhr Museum-Ferienprogramm Armbrustschießen 06. Juli 14.00 Uhr Bürgerhaus Seniorenklub - Sport 07. Juli Ab 14.00 Uhr Kinder- und Jugendhaus Multikulturelles Fußballspiel 08. Juli KINDERVEREINIGUNG Tagesausfahrt zum Serengetipark Anmeldung über Kinder- und Jugendhaus, Frau Müller (Tel.Nr.4 26 44) 09. Juli 16.00 Uhr St. Nikolai Orgelsommer mit anschließender Führung in den unterirdischen Gängen 11. Juli Ab 15.00 Uhr Kinder- und Jugendhaus Weiterführung Projekt „Hoch vom Sofa“ 12. Juli Ab 15.00 Uhr Kinder- und Jugendhaus Weiterführung Projekt „Hoch vom Sofa“ 12. Juli 15.30 Uhr Seniorenheim „Am Stadtpark“ Sommerfest mit Poolparty mit Alleinunterhalter Herrn Peth im Speiseraum WB 1 (Eintritt: 2,- Euro) 13. Juli 14.00 Uhr Gänge- Ferienprogramm Märchenhaftes 13. Juli 14.00 Uhr Bürgerhaus Seniorenklub 16. Juli 16.00 Uhr St. Nikolai Orgelsommer mit anschließender Führung in den unterirdischen Gängen 18. Juli 13.00 Uhr Kinder- und Jugendhaus Körpergefühl durch Hip Hop Anmeldung erforderlich 19. Juli 13.00 Uhr Kinder- und Jugendhaus Körpergefühl durch Hip Hop Anmeldung erforderlich 20. Juli 14.00 Uhr Ferienprogramm-Treff Postsäule Schnitzeljagd durch die historische Altstadt 20. Juli 14.00 Uhr Bürgerhaus Seniorenklub 20. Juli 15.00 Uhr Kinder- und Jugendhaus Weiterführung Projekt „Hoch vom Sofa“ 21. Juli KINDERVEREINIGUNG Tagesausfahrt zum Heidepark Soltau Anmeldung über Kinder- und Jugendhaus, Frau Müller (Tel.Nr.4 26 44) 22. Juli 15.00 Uhr Kinder- und Jugendhaus Weiterführung Projekt „Hoch vom Sofa“ 23. Juli 10.00 Uhr Kinder- und Jugendhaus Familienfrühstück 23. Juli 16.00 Uhr St. Nikolai Orgelsommer mit anschließender Führung in den unterirdischen Gängen Konzert mit dem Projektchor aus Veitshöchheim 19.30 Uhr 26. Juli 15.00 Uhr Kinder- und Jugendhaus Kochprojekt- Tag 27. Juli 14.00 Uhr Gänge-Ferienprogramm Märchenhaftes 27. Juli 15.00 Uhr Bürgerhaus Tanztee mit Herrn Heinzmann 27. Juli 16.00 Uhr Kinder- und Jugendhaus BMX Workshop (Anmeldung erwünscht) 28. Juli 16.00 Uhr Kinder- und Jugendhaus BMX Workshop (Anmeldung erwünscht) 29. Juli Kinder- und Jugendhaus Sommerfest 30. Juli 16.00 Uhr St. Nikolai Orgelsommer mit anschließender Führung in den unterirdischen Gängen Veranstaltungen auch unter www.kultur-leipzigerraum.de Fragen und Anregungen werden Sie los bei: Kultur- und Fremdenverkehrsamt Geithain Tel: (034341) 466 150 Fax.: (034341) 466 221 Frau Mitschke [email protected] Geithainer Anzeiger 25. Juni 2016 14 Kulturelles ■ Liebe Veranstalter, wenn Sie möchten, dass wir in den nächsten Ausgaben unseres Amtsblattes auf Ihre Veranstaltungen für den folgenden Monat aufmerksam machen, lassen Sie uns bitte folgende Informationen vollständig per E-Mail bis zum 10. des Vormonats zukommen: o Ort, Datum, Anfangszeit o Institution, Straße, Hausnummer o Titel und Art der Veranstaltung o beteiligte Personen o einen kurzen Satz zum Inhalt o alle Veranstalter o alle Eintrittsangaben; bitte auch als "Eintritt frei" o aussagekräftiges Bild (jpg). Bitte senden Sie uns Ihre Veranstaltungsmeldungen nicht als ExcelTabelle, pdf-Datei oder nicht zu bearbeitenden Textblock. Bitte verzichten Sie auch auf eine Nummerierung Ihrer Angaben. Bitte beachten Sie, dass wir nur vollständig übermittelte Meldungen übernehmen können und dass sich die Redaktion aufgrund der Vielzahl von Mitteilungen eine Auswahl vorbehält. Fragen und Anregungen werden Sie los bei: Kultur- und Fremdenverkehrsamt Geithain Tel: (034341) 466 150 Fax.: (034341) 466 221 Frau Mitschke [email protected] Vereine ■ Die Freiwillige Feuerwehr Niedergräfenhain sagt DANKE Am 04.06. dieses Jahres feierten wir unser 90-jähriges Bestehen mit einem gelungenen Fest für die Kinder und Erwachsenen unseres Dorfes. Dank der vielen Unterstützer und Helfer konnte ein für unsere Verhältnisse buntes Programm gestaltet werden. Dieses hatte sich schon im Vorfeld auch bei manch einem Nicht-Niedergräfenhainer rumgesprochen, so dass wir viele Gäste aus den Nachbargemeinden begrüßen konnten. Vereine ■ GCC bereitet Jubiläumssaison vor Die Freiwillige Feuerwehr Niedergräfenhain möchte sich auf diesem Wege bei allen noch einmal herzlich bedanken: Für die vielen Geldspenden, für die unterschiedlichen materiellen Unterstützungen, für die tatkräftigen Hände bei der Vor- und Nachbereitung, für die noch so kleinen Hilfeleistungen und Gesten, für die kulturellen Unterstützungen und alle die hier nicht genannt wurden. Bedanken wollen wir uns auch bei den Familienangehörigen, die in dieser Zeit manche Entbehrungen erdulden mussten, und nicht zu Letzt bei unseren Kameraden. Noch denken sicher die meisten Geithainer an den Sommer und entsprechende Ferienfreuden. Der Blick der Mitglieder des Geithainer Carneval Clubs (GCC) dagegen ist schon straff auf den November gerichtet. Da nämlich beginnt für diesen Faschingsverein die 30. Saison. Und die soll gebührend begangen werden. Die Vorbereitungen sind deshalb bereits vor Wochen angelaufen. Die Jubiläumssaison steht unter dem Motto „Der GCC ist eine Schau - seit 30 Jahr'n: Geit- S. Schenkel hain helau!“. Das Prinzenpaar ist seit langem gefunden. Mit einer „Best FFW Niedergräfenhain off“-Show werden die Prunksitzung am 12. November und eine Festsitzung am 19. November (jeweils ab 19.30 Uhr) im Saal vom „Schützenhaus“ Geithain steigen. Zu letzterer sind auch Vertreter befreundeter Karnevalsvereine der Umgebung und anderer Geithainer Vereine eingeladen. Karten können bereits jetzt unter Telefon 034341/ 4 40 80 geordert werden. Doch bevor es auf der Bühne und dem Parkett vom „Schützenhaus“ rund geht, ist am 11.11. auf dem Marktplatz der Stadt ein zünftiger Prolog geplant. „Die Welt grüßt den GCC zum 30.“ ist das Motto eines etwa einstündigen Spektakels, das 10.30 Uhr beginnen soll. Dabei werden natürlich auch traditionell Stadtschlüssel und Amtskette des Bürgermeisters übernommen. Ergo heißt es für alle Faschingsfreunde: Die Termine schon mal rot im Kalender anstreichen und sich rechtzeitig um Abendkarten bemühen, da das Kontingent diesmal begrenzt ist. Thomas Lang ■ Gartenverein „Frohe Zukunft“ e.V. Ungeduldig haben die Kleingärtner auf das Ende des Winters und somit auf schönes Wetter gewartet. Als es dann endlich da war, konnte das Pflanzen und Säen beginnen. Mittlerweile ist die Erdbeerernte schon fast durch, sie war in diesem Jahr sehr gut. Auch die Kirschernte ist in vollem Gange. Von Schädlingen und Pilzerkrankungen blieben wir bis jetzt verschont, allerdings ist sehr auf den Kartoffelkäfer zu achten. Hier ist absammeln angesagt. Einige Kleingärtner geben altersbedingt ihren Garten ab. Zwei Gärten stehen leer. Hier suchen wir Nachpächter. Hoffen wir auf schönes Wetter und eine erfolgreiche Gartensaison. Schmuck, Vorsitzender C M Y K 25. Juni 2016 Geithainer Anzeiger 15 Vereine ■ Traditionelle Vereinsausfahrt zur Arche Nebra Am letzten Maiwochenende starteten 42 Mitglieder des Geithainer TSV 1847 zu ihrer traditionellen Vereinsausfahrt, in diesem Jahr ins anhaltinische Nebra. Nach unserer Ankunft führten uns zwei Mitarbeiter der Besucherinfo auf den Mittelberg, der Fundstelle der Himmelsscheibe von Nebra. Wir erfuhren, dass hier zwei Schatzsucher (illegal) 1999 die Himmelsscheibe von Nebra entdeckten. Wir hörten interessante Ausführungen über die Geschichte der Himmelscheibe, die vor über 3600 Jahren geschmiedet, die älteste konkrete Darstellung des Kosmos weltweit zeigt. Spannend war auch zu erfahren, wie der „private Fund“ über den Schwarzmarkthandel die Besitzer wechselte und schließlich (einem Krimi gleich) in der Schweiz sichergestellt und als Museumsschatz der Bevölkerung zugänglich gemacht wurde. (Die Originalscheibe ist im Landesmuseum für Vorgeschichte in Halle zu sehen.) Danach stiegen wir die 137 Treppen (das war der sportliche Teil unserer Ausfahrt) des 30 Meter hohen Aussichtsturmes hinauf, wo man bei klarem Wetter bis zum Brocken Ausschau halten kann. Das war uns zwar nicht vergönnt, dafür aber Sonnenschein pur, den wir nach Aussage unserer Führerin an diesem Tag aus Sachsen mitbrachten. Wir fuhren anschließend zurück zur Arche Nebra. Hier erlebten wir noch einmal, was es mit der Himmelsscheibe auf sich hat, wie man schon vor über 3600 Jahren mit deren Hilfe Kalendertermine bestimmte. Welche Dimensionen der rätselhafte Fund annahm, wurde anschaulich präsentiert. Die anschließende 22minütige Planetariums-Show fasste noch einmal die astronomische Deutung der Himmelsscheibe zusammen. Nach einem gemeinsamen Mittagessen, einem Spaziergang und Kaffeetrinken traten wir die Heimreise an. Der (auch schon) traditionelle Zwischenstopp mit „Weinverkostung“ ließ den erlebnisreichen Vereinsausflug ausklingen. Ein großes Dankeschön gilt dem Organisator der Fahrt, Herrn Thomas Beyer, der mit diesem Ausflug unser Vereinsleben bereicherte und die Anzahl unserer Ausfahrten auf 26 erhöhte. ■ SG AGRO GEITHAIN E.V. 31. Geithainer Sommerturnier 26.08.-28.08.16 Turnier-Ausschreibung; Ausrichter : Kontakt : SG agro Geithain e.V. Mario Birr (Turnierleiter) 04643 Geithain, Dresdener Str. 6 Handy: 01 63 - 6 831 841 E-Mail: [email protected] Termin : Freitag, den 26. Aug. 2016 bis Sonntag, den 28. Aug. 2016 Spiellokal: „Schützenhaus“, Dresdener Str. 51, 04643 Geithain Tel.: 03 43 41 - 4 27 25 Anmeldung : möglichst bis 12. Aug. 2016 per E-Mail (da begrenzte Teilnehmerzahl) Als verbindliche Anmeldung gilt ausschließlich die Eintragung der einzelnen Teilnehmer selbst in die Startliste an der Abendkasse! Begrenzung: bei 120 Teilnehmern Startgeld (geändert) : 25,- Euro (incl. 2 x Mittag) bei Einzahlung bis 12. Aug. 2016 30,- Euro (incl. 2 x Mittag) bei späterer Zahlung / Abendkasse IBAN: DE95 86055592 1100001294 (SG agro Geithain) BIC: WELADE8LXXX (Sparkasse Leipzig) Verwendung: Verein + Name + DWZ des bzw. der Teilnehmenden Spielmodus : 5 Rd. Schweizer System (Gruppe A > 1750 DWZ / Gruppe B < 1750 DWZ) Bedenkzeit : 90 Minuten für 30 Züge, danach 30 Minuten bis Blättchenfall Wartezeit : wird gemäß Artikel 6.7a) der FIDE - Regeln auf 30 min. festgesetzt Preise : 1. Platz Gruppe A: Urkunde + Mini- & Wanderpokal der Stadt Geithain 1. Platz Gruppe B: Urkunde + Minipokal der Stadt Geithain 2. u. 3. Platz A + B: Urkunde Die/der Jüngste/Älteste + die vorderen Plätze in beiden Gruppen Wählen sich Sachpreise. Keine doppelte Sachpreisvergabe! Preisfonds ca. 800,- Euro! (Die Preisvergabe erfolgt in A u. B prozentual zu den Teilnehmern gleich.) Ergebnisse : Werden zur DWZ-Auswertung eingereicht. Ablauf : Freitag bis: 16.20 Uhr ca. 16.50 Uhr Sonnabend: Sonntag: weitere Info´s : 17.00 Uhr 09.00 Uhr 14.00 Uhr 08.30 Uhr 13.00 Uhr ca. 17.20 Uhr Eintragung der Teilnehmer selbst in die Startliste Eine spätere Turnierteilnahme ist NICHTmöglich! Eröffnung durch den Bürgermeister bis 21.00 Uhr 1. Runde bis 13.00 Uhr 2. Runde bis 18.00 Uhr 3. Runde bis 12.30 Uhr 4. Runde bis 17.00 Uhr 5. Runde Siegerehrung durch den Bürgermeister + Preisvergabe an die weiteren Platzierten http://www.mattin48.de Mit der Teilnahme wird einer Veröffentlichung von Fotos, Videos und Ergebnissen an beliebiger Stelle in Print- und/oder elektronischen Medien zugestimmt. Dies schließt auch Namensnennungen mit ein. C M Y K an der Fundstelle der Himmelsscheibe (auf dem Mittelberg) Mario Birr (Vorsitzender) SG agro Geithain, 01 63 - 6 831 841, [email protected] Geithainer Anzeiger 25. Juni 2016 16 Vereine ■ Jagdgenossenschaft Syhra/Theusdorf Der Vorstand der Jagdgenossenschaft Syhra/Theusdorf lädt am 15. Juli 2016, 19 Uhr zur Mitgliederversammlung in die Hermsdorfer Mühle nach Frauendorf ein. Es soll ein neuer Vorstand gewählt werden. G. Sporbert Vorsitzende ■ 3. Platz bei den Sparkassen-Kinder- und Jugendsportspielen Die Turnerinnen der AK 6/7 des TSV 1847 Geithain e.V. belegten bei den Sparkassen-Kinder- und Jugendsportspielen des Landkreises Leipzig hinter den Teams aus Borna und Markkleeberg und vor der Mannschaft aus Frohburg den 3. Platz. Der Wettkampf fand am 5. Juni in Borna statt. In der Geithainer Mannschaft turnten Alyssa Schellbach, Chiara Weihs und Lia Bedewitz. ■ Geithainer Turner in Delitzsch erfolgreich Die jungen Turnerinnen und Turner des TSV 1847 Geithain e.V. nahmen Anfang Juni an einem Gerätturn-Dreikampf in Delitzsch teil und erreichten dort beachtliche Ergebnisse. In der Jungenmannschaft der AK 8/9 starteten Benno Anselmi, Fabian Rudek, Quinn Raubold und Toni Ngyuen. Benno überraschte mit seinen sehr guten Leistungen und erzielte Platz 1 bei diesem Wettkampf. Alyssa Schellbach, die in der AK bis 7 Jahre für den Geithainer ■ Erlebnistage mit der „Holzbauwelt“ Verein startete, erreichte einen sehr guten 4. Platz. Damit ist der Geithainer Turnnachwuchs wieder In der ersten Sommerferienwoche 27.6. bis 1.7. lädt das Kirchspiel Geithainer Land alle Kinder der 1. bis 5. Klasse zu Erlebnistagen auf dem richtigen Weg. mit der „Holzbauwelt“ in das Dorfgemeinschaftshaus Rathendorf ein. Wissenswertes Anzeige Anzeigen Mit 60 000 Holzklötzern wollen wir gemeinsam große Türme, Häuser und Landschaften errichten. Dabei kommen Leitern zum Einsatz und sogar das Tragen von Bauhelmen könnte nötig werden. Die Bauideen orientieren sich an der biblischen Geschichte um den Mann Nehemia und der Stadt Jerusalem. Für das biblische Gottesvolk sollte einst die Stadt Jerusalem zu einem sicheren Heimatort werden. Doch das war angesichts mancher Bedrohungen damals nicht so einfach. Da musste Nehemia sich allerhand einfallen lassen … Am Montag werden wir unter Anleitung von Frau Ruth Erichsen vom Verein „Bibellesebund Deutschland“ die Baustelle einrichten und erste Bauversuche wagen. An allen Tagen gibt es zwischen den Bauzeiten immer wieder Gelegenheit zum einander Kennenlernen, Singen, Spielen und Essen. Den Abschluss bildet am Freitag um 15.00 Uhr eine Präsentation für Freunde und Familie und das anschließende einmalige Einsturzspektakel. Außerdem haben alle teilnehmenden Kinder die Möglichkeit, in dieser Woche vom Mittwoch zum Donnerstag im Pfarrhaus in Ossa zu übernachten. Die Tage beginnen jeweils 9.30 Uhr und enden 15.30 Uhr. Ab Geithain steht ein Busshuttle bereit. Die Kosten betragen pro Kind 25,- Euro. (inkl. Mittagessen). Maximal 30 Kinder können teilnehmen Die fünf Tage können nur zusammenhängend besucht werden! Weitere Informationen und Anmeldeflyer findet man auf der Startseite vom Kirchspiel Geithainer Land: www.kirche-geithain.de C M Y K 25. Juni 2016 Geithainer Anzeiger 17 Wissenswertes ■ Freibad Geithain will Besucherrekord toppen de die häufig bei der Behandlung einer Krebserkrankung eingesetzten Thrombozytenkonzentrate haben eine Haltbarkeit von lediglich vier bis fünf Tagen. Aus diesem Grund sind Blutspenden jederzeit von höchSeit Ende Mai ist die Anlage geöffnet - in den Sommerferien bis 20:00 ster Bedeutung. Uhr Um die 25 Grad, ein paar Schauer, eine leichte Brise: Petrus hatte für Der DRK-Blutspendedienst bedankt sich in den Sommermonaten mit Ende Mai, als das Freibad Geithain in die Saison 2016 gestartet ist, einem kleinen Geschenk: einem mobilen Aufladegerät, einer sogenicht die besten Aussichten parat. Doch es folgten herrlich sonnige nannten Powerbank. Die Aktion läuft in Sachsen vom 17.05. Tage, bevor Mitte Juni die Schafskälte kam. Nun darf sich der Sommer 30.07.2016 in den kommenden Wochen von seiner besten Seite zeigen. Alle DRK-Blutspendetermine unter www.blutspende.de oder über das Servicetelefon 0800 11 949 11 (kostenlos erreichbar aus dem Dt. Festnetz). Wer darf Blut spenden? Blutspender müssen mindestens 18 Jahre alt und gesund sein. Bei der ersten Spende sollte ein Alter von 65 nicht überschritten werden. Bis zum 73. Geburtstag ist derzeit eine Blutspende möglich, vorausgesetzt, der Gesundheitszustand lässt dies zu. Bei einer ärztlichen Voruntersuchung wird die Eignung zur Blutspende jeweils tagesaktuell auf dem Termin geprüft. Bis zu sechs Mal innerhalb eines Jahres dürfen gesunde Männer spenden, Frauen bis zu vier Mal innerhalb von 12 Monaten. Zwischen zwei Spenden liegen mindestens acht Wochen. Bitte zur Blutspende den Personalausweis mitbringen! Eine Möglichkeit zur Blutspende besteht: Was ist neu in dieser Saison? Die Eintrittspreise: Die 10-Tages-Karte, mit der man zehn Mal baden gehen kann, gibt es für 23 Euro (ermäßigt 10 Euro). Für die Tageskarte zahlen Erwachsene jetzt 2,80 Euro, ermäßigt kostet sie 1,50 Euro. Auch bei den Abendkarten, die jeweils ab 90 Minuten vor Badschließung gültig sind, hatte sich der Stadtrat Geithain Mitte April auf neue Preise verständigt: Erwachsene 1 Euro, ermäßigt 80 Cent. Die 30-TagesKarten gibt es seit dieser Saison nicht mehr. Neu ist auch ein barrierefreier Zugang über einen gepflasterten Weg. Eine Investition der Stadt, die ihr Freibad damit weiter aufwerten konnte. Auf diese Weise erhalten Menschen im Rollstuhl oder auch ältere Damen und Herren mit Rollator Zugang zur Anlage, ohne Stufen überwinden zu müssen oder auf fremde Hilfe angewiesen zu sein. Die provisorische Holzrampe hatte folglich ausgedient. In gewohnter Weise hatte das Gesundheitsamt vor dem Start in den Sommer 2016 die Qualität des Badewassers begutachtet. Alles in Ordnung! Die hygienische Freigabe wurde erteilt. Frank Richter, Projektverantwortlicher bei der OEWA Wasser und Abwasser GmbH, die das Freibad Geithain mit ihrer Bädergesellschaft im Auftrag der Stadt Geithain betreibt, war zufrieden, dass sich die Vorbereitungen auf die Saison wieder gelohnt hatten. Nun hofft er auf einen tollen und vor allem heißen Sommer. Aber er weiß auch: „Unsere Stammgäste lassen sich von kühleren Temperaturen nicht abhalten, ins Freibad zu kommen.“ Geöffnet hat das Freibad Geithain von 10:00 bis 19:00 Uhr, in den Sommerferien bis 20:00 Uhr. Im vergangenen Jahr kamen 19 543 Badegäste. Ein Rekord, den man 2016 natürlich toppen will Tina Stroisch - Pressesprecherin OEWA Wasser und Abwasser GmbH ■ Blutpräparate auch in den Sommermonaten dringend benötigt C M Y K am Donnerstag, den 14.07.2016 zwischen 15:30 und 18:30 Uhr im Gemeindezentrum Greifenhain, Schulstr. 11 Borreliose, FSME und bakterielle Erkrankungen e.V. Mitglied im BFBD und LAG Selbsthilfe Mittelsachsen e.V. Vorsitzender: Dipl.-Ing. Jürgen Haubold ■ Fachvorträge mit Frau Eva Helms Landesinitiative Demenz Sachsen e.V. und Herrn Wolfgang Lauterbach Bundesvorstand des Fatigatio e.V. Thema 1: Demenz mit Frau Eva Helms „Cogito ergo sum: Ich denke, also bin ich!“ „Ich denke, also bin ich“ - dieser Grundsatz von Descartes ist heute aktueller denn je, obgleich sich seither vieles verändert hat. Die kognitive Leistungsfähigkeit bestimmt in unserer Gesellschaft häufig den Wert eines Menschen. Eine schnelle Auffassungs-gabe, Schlagfertigkeit und die Fähigkeit schnell und richtig zu entscheiden, stehen ganz oben auf der Hitliste. Wer in dieser Hochleistungsgesellschaft nicht mitkommt, gilt schnell als Versager. Da wundert es nicht, dass viele Menschen Angst vor geistigem Abbau oder gar Demenz haben. Thema 2: Chronisches Müdigkeitssyndrom (Fatigue) mit Herrn Wolfgang Lauterbach Herr Wolfgang Lauterbach ist seit einigen Jahren von dieser Krankheit betroffen. Er hat es sich zur Aufgabe gemacht, Aufklärungsarbeit über diese Krankheit zu leisten. In seinem Power-Point-Vortrag wird er die Bedeutung, die Symptomatik des Chronischen Müdigkeitssyndroms erläutern. Im Anschluss wird es die Möglichkeit geben, Fragen zu stellen. Für viele Menschen beginnt im Sommer die wohlverdiente Ferienzeit Termin/Ort: und die Urlaubsvorbereitungen laufen auf Hochtouren. 01.07.2016 15:00 Uhr „Schwaneneck“ Herrenstraße 21 / 09217 BurgAuch in dieser Zeit sind zahlreiche Patienten auf Blutpräparate ange- städt wiesen. Um sicherzustellen, dass diese Patienten ihre überlebenswichtigen Therapien erhalten können, ist es dringend notwendig, dass auch Interessenten melden sich bitte bei J. Haubold Tel. 03724 855355 oder in dieser Zeit möglichst viele Menschen eine Blutspende leisten. Gera- per E-Mail: [email protected] Geithainer Anzeiger 25. Juni 2016 18 Wissenswertes ■ Neue Rechtsprechung bei Parkplatzunfällen Beim Parkplatzunfall mit rückwärts ausparkenden Pkw bekommt jeder nur die Hälfte seines Schadens ersetzt? Nein, sagt der Bundesgerichtshof. In seinem Urteil vom 26.01.2016 (zum Aktenzeichen VI ZR 179/15) hat er sich mit der relativ häufig vorkommenden Unfallkonstellation eingehend befasst und als Ergebnis der bislang vorherrschenden Rechtsprechung der untergeordneten Gerichte, die bei Parkplatzunfällen pauschal eine Haftungsverteilung von 50:50 anwenden, eine Abfuhr erteilt! In dem entschiedenen Fall war die Klägerin hinter dem Fahrzeug der Beklagten auf dem Kundenparkplatz eines Einkaufszentrums hergefahren. Anschließend hatte die Beklagte versucht, in eine Parklücke einzuparken, während die Klägerin mit ihrem Fahrzeug gestanden und gewartet hat. Der Beklagten war es nicht gelungen, in einem Zug in die Parklücke einzufahren, weshalb sie ihr Fahrzeug nochmals zurücksetzte und dabei mit dem stehenden Fahrzeug der Klägerin zusammengestoßen. Außergerichtlich regulierte die Kfz-Haftpflichtversicherung der Beklagten lediglich 60 % des entstandenen Schadens der Klägerin. Die Klägerin hat mit ihrer Klage versucht, auch die restlichen 40 % des entstandenen Schadens zu erlangen. Sowohl das Amtsgericht Jena, als auch das Landgericht Gera haben die Klage abgewiesen, weil allein auf die beim Parkplatzunfall gleich zu bewertenden Betriebsgefahren der beiden Fahrzeuge abzustellen sei. Somit wäre also eine Haftungsverteilung von 50:50 anzuwenden. Dieser Rechtsauffassung hat der Bundesgerichtshof mit der zitierten Entscheidung nunmehr eine klare Abfuhr erteilt. Auch wenn die Vorschrift des § 9 StVO zum Rückwärtsfahren auf Parkplätzen nicht unmittelbar anwendbar ist, ist die Wertung derselben jedoch zu berücksichtigen. Das bedeutet, dass derjenige, der auf einem Parkplatz rückwärtsfährt, sich so verhalten muss, dass er sein Fahrzeug notfalls sofort anhalten kann. Wenn also feststeht, dass sich der Zusammenstoß beim Rückwärtsfahren ereignete, der Rückwärtsfahrende zum Kollisionszeitpunkt selbst also noch nicht stand, so spricht auch bei Parkplatzunfällen ein allgemeiner Erfahrungssatz dafür, dass der Rückwärtsfahrende der dargestellten Sorgfaltspflicht nicht nachgekommen ist und den Unfall dadurch verursacht hat. Zu klären wäre dann nur noch, ob unter Umständen der Klägerin auch ein Verursachungsbeitrag zur Last gelegt werden kann. Dies hatten die vorinstanzlichen Gerichte jedoch nicht ausreichend geprüft, so dass in der zitierten Entscheidung der Bundesgerichtshof den Rechtsstreit an das Berufungsgericht zur weiteren Verhandlung zurückverwiesen hat. Die Rechtsprechung der Amts- und Instanzengerichte, die bisher bei Parkplatzunfällen pauschal wegen der beiderseitigen Sorgfaltspflichtverletzungen mit Hinweis auf die fehlende unmittelbare Geltung der StVO auf Parkplätzen eine Haftungsverteilung von 50:50 angenommen hat, dürfte damit für die Zukunft obsolet sein. Anzeigen Rechtsanwältin Indra Böttcher, Markt 1, 04654 Frohburg Fon 034348/8080, Email [email protected], web www.rechtboettcher.de Anzeige Anzeigen Anzeigen C M Y K 25. Juni 2016 Geithainer Anzeiger 19 Gesundheit & Soziales (alle Angaben ohne Gewähr) ■ Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Über die Einsatzzentrale des kassenärztlichen Bereitschaftsdienstes, Tel. Nr. 0341-19292 kann der diensthabende Arzt bzw. die diensthabende Praxis erfragt werden. Für lebensbedrohliche Zustände, wie Bewusstlosigkeit, heftiger Brustschmerz, schwere Atemnot, bei starken Blutungen sowie schweren Unfällen ist der Rettungsdienst zuständig und rund um die Uhr über den Notruf 112 bei Bedarf zu erreichen. ■ Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Bereich Geithain/Borna an Feiertagen, Samstag und Sonntag von 9 bis 11 Uhr Sa 02.07.16 So 03.07.16 Sa 09.07.16 So 10.07.16 ■ Dienstplan Apotheken Juli 2016 1. Adler-Apotheke Borna, Leipziger Str. 26a, Tel. 03433/204024 und Löwen-Apotheke Geithain, Leipziger Str. 7, Tel. 034341/42360 2. Die Engel-Apotheke Kitzscher, Glück-Auf-Weg 2A, Tel. 03433/ 741216 und Kohrener Land-Apotheke, Kohren-Sahlis, Markt 130, Tel. 034344/61329 3. Löwen-Apotheke Borna, Markt 14, Tel. 03433/27330 4. Löwen-Apotheke Bad Lausick, Straße der Einheit 10, Tel. 034345/22352 5. Apotheke im Kaufland Borna, Am Wilhelmschacht 34, Tel. 03433/ 204882 und Apotheke am Stadtpark, Geithain, R.-Koch.-Str. 6, Tel. 034341/42930 6. Apotheke am Markt Frohburg, Markt 16, Tel. 034348/51362 7. Apotheke am Krankenhaus, Borna, R.-Virchow-Str. 4, Tel. 03433/27430 8. Park-Apotheke Bad Lausick, Dr. Schützhold-Platz 2, Tel. 034345/24531 9. Stadt-Apotheke Regis-Breitingen, Schillerstraße 31, Tel. 034343/51353 und Linden-Apotheke Geithain, August-Bebel-Str. 1, Tel. 034341/44550 10. Stadt-Apotheke Borna, Brauhausstr. 5, Tel. 03433/204049 11. Sonnen-Apotheke Frohburg, Str. der Freundschaft 31, Tel. 034348/53622 13. farma-plus Apotheke an der Marienkirche, Borna, Sachsenallee 28b, Tel.: 03433/7468760 Sa 16.07.16 Sa 17.07.16 Sa 23.07.16 So 26.06.16 Sa 30.07.16 So 31.07.16 Dipl.-Stom. Heike Vogel, Schillerstraße 6, 04643 Geithain,Tel. 034341/42107 Dipl.-Stom. Heike Vogel, Schillerstraße 6, 04643 Geithain,Tel. 034341/42107 Dipl.-Stom. Maria Nowak, Am Riff 1 (Frau Wetzel), 04651 Bad Lausick, Tel. 034345/22490 Dipl.-Stom. Maria Nowak, Am Riff 1 (Frau Wetzel), 04651 Bad Lausick, Tel. 034345/22490 Dr. med. dent. Martina Erler, R.-Koch-Str. 6, 04643 Geithain, Tel. 034341/41423 Dr. med. dent. Martina Erler, R.-Koch-Str. 6, 04643 Geithain, Tel. 034341/41423 Dr. med. dent. Christian Kyber & Dr. med. dent. Anette Luise Kyber, A.-Bebel-Str. 2, 04643 Geithain, Tel. 034341/41567 Dr. med. dent. Christian Kyber & Dr. med. dent. Anette Luise Kyber, A.-Bebel-Str. 2, 04643 Geithain, Tel. 034341/41567 Antje Gwozdz, Dresdener Str. 44, 04643 Geithain, Tel. 034341/42684 Antje Gwozdz, Dresdener Str. 44, 04643 Geithain, Tel. 034341/42684 Der aktuelle Notdienstplan ist immer unter http://www.zahnaerztesachsen.de/app/presse//ndk/Leipzig/Geithain/list zu finden. Tagaktuell sind die Bereitschaftsdienste auch der Tagespresse zu entnehmen. Anzeigen Bereitschaft beginnt jeweils um 8.00 Uhr und endet am Folgetag um dieselbe Zeit. C M Y K 01.07.2016 02.07.2016 03.07.2016 04.07.2016 05.07.2016 06.07.2016 07.07.2016 08.07.2016 09.07.2016 10.07.2016 11.07.2016 12.07.2016 13.07.2016 14.07.2016 15.07.2016 16.07.2016 11 4 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 4 13 17.07.2016 18.07.2016 19.07.2016 20.07.2016 21.07.2016 22.07.2016 23.07.2016 24.07.2016 25.07.2016 26.07.2016 27.07.2016 28.07.2016 29.07.2016 30.07.2016 31.07.2016 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 4 13 1 2 Anzeigen