AZERCA-Sommereise 2014 Ungarn, 3.

AZERCA-Sommereise 2014 Ungarn, 3. - 7. August
Reiseverlauf
Individuelle Anreise nach Wien – Möglichkeiten zur Hotelübernachtung oder Stadtführung finden Sie
am Ende des Angebotes.
Sonntag,
3. August 2014
Wien - Györ
Treffen der Teilnehmer in Wien (Treffpunkt wird noch bekanntgegeben)
Gegen Mittag Abfahrt von Wien nach Györ (ca. 125km).
Ihre ungarische Reiseleitung erwartet Sie bereits in Györ und zeigt Ihnen die
Altstadt mit den liebevoll renovierten Wohnhäusern aus Renaissance und
Barock.
Anschließend erfolgt der Transfer in Ihr gebuchtes Hotel, das 4-Sterne-Hotel
Famulus.
Abendessen und Übernachtung im Hotel Famulus.
Das Hotel verfügt über 59 Zimmer und ist Zentrumsnah gelegen. Alle Zimmer sind mit Bad/WC, Sat-TV, Direktwahltelefon, Minibar, Klimaanlage und
Internetanschluss ausgestattet. Das Hotel verfügt über ein Restaurant, Sauna, Wellnessbereich, Massage und Parkplatz. Außerdem bietet das Hotel
Seminar- und Konferenzräume, Sportanlagen und Fahrradverleih.
Montag,
4. August 2014
Györ - Budapest
Frühstück im Hotel und Check Out.
Fahrt von Györ nach Kisfalud (ca. 90km) und Besuch der Firma Mayer BT.
„Mayer“ ist ein schwäbisches Unternehmen, das in Europa produziert und
weltweit agiert. Unter der Dachmarke „Mayer Group“ liegt einer der fünf
Kernbereiche - „Blechbearbeitung mit Lasertechnologie“ (BT) - im ungarischen Kisfalud. Gegründet wurde die Mayer BT 1994 unter der Führung von
Klaus Mayer zusammen mit seinem Partner Arpad G. Meszaros. Auf dem
Firmenareal entstand 1997 die 1.590 m² große Fertigungshalle für die Produktion von Gartenbaumaschinen der Segmente Aufbereitung, Befüllung
und Handling. Das Produktionsprogramm umfasst Präzisionsfertigung,
CNC-Bearbeitung, sowie die Dünnblechschweißung. www.mayer.de
Sondergruppe Azerca
Vorsitzender:
Gerhard Friedrich
Geschäftsführerin: Bettina Banse
Sekretärin:
Beate Schneider
Godesberger Allee 142-148
D-53175 Bonn
www.azerca.de [email protected]
Phone: +49 228 81002-55, Fax: + 49 228 81002-77
Weiterfahrt von Kisfalud nach Budapest (ca. 60km) und Stadtbesichtigung
der Budaer und Pester Seite.
Auf der Budaer Seite, im Herzen der
Altstadt, am Heiligen-DreifaltigkeitsPlatz, steht die im neogotischen Stil
erbaute Matthiaskirche. Von der Fischerbastei aus bietet sich ein wunderschöner Blick auf die Stadt. Der
Spaziergang wird auf den stimmungsvollen Straßen des Burgviertels fortgesetzt. Hier befindet sich
auch der königliche Palast. Danach
lernen Sie die berühmten Monumente und Sehenswürdigkeiten der Pester
Seite, wie die Kettenbrücke, den Heldenplatz, die Andrássy Allee, das Parlament und die Ungarische Staatsoper kennen.
Ein Besuch der Markthalle und des Botanischen Gartens darf natürlich auch
nicht fehlen.
Transfer zum Hotel und Zimmerverteilung.
Abendessen und Übernachtung im Novotel Budapest Zentrum.
Das Hotel verfügt über 227 modern eingerichtete Zimmer und befindet sich
im Zentrum, auf der Pester Seite gelegen. Alle Zimmer sind mit Bad/WC
(Haartrockner und Radio), Sat-TV, Safe, Direktwahltelefon, Minibar, Klimaanlage und Internetanschluss ausgestattet. Das Hotel verfügt über ein Restaurant, Bar, Sauna, Whirlpool, Fitnessraum und Massage. Außerdem bietet
das Hotel Seminar- und Konferenzräume und einen Souvenir-Shop. Ein
Busparkplatz befindet sich in der Nähe des Hotels.
Dienstag,
5. August 2014
Budapest - Balatonalmadi
Frühstück im Hotel.
Morgens Besuch des
New Garden Budaer Gartenzentrum.
http://www.newgarden.hu
Anschließend Weiterfahrt zu Besichtigung der Gärtnerei Feldhoffer- Tordas
Topfblumen. 2463 Tordas, Szabadság út 107/A. www.feldhofferkert.hu
Fünf Brüder Feldhoffer gründeten 1979 die Gärtnerei und führen sie bis heute. Sie produzieren auf 13.000 m² Unterglasfläche u.a. Hortensien, Begonien, Poinsettien, Impatiens, Gloxinien und Saintpaulien.
Gemeinsamen Mittagessen im Restaurant Tordasi Csarda.
Seite 2 von 6
Nach dem Mittagessen fahren Sie nach Martonvasar zum Besuch des Parks
von Schloss Brunswick.
Weiterfahrt Richtung Balaton nach Enying und Besuch der Baumschule
Alsotekeres. Geschäftsführer: Elemér Barabits. H-8130 Enying, Fenyő u. 4.
www.altekfa.hu
Ca. 1000 Pflanzenarten bietet diese Baumschule Privatkunden, Architekten
und Kommunen an. Sträucher und Bäume auch in Sonderformen, mediterrane Pflanzen, Wasser- und Steingartenpflanzen, Blumenzwiebeln und Raritäten und
Neuheiten sind im Sortiment.
Anschließend Fahrt nach Balatonalmadi.
Zimmerverteilung im 4- Sterne Hotel Ramada
Hotel & Resort Lake Balaton.
Das Hotel liegt in ruhiger, erhöhter Lage über
dem Ort und dem See. Zum Zentrum von
Balatonalmadi geht man ca. 300 m. Das Haus
verfügt über 210 Zimmer, Empfangshalle mit Sitzgruppen und Rezeption,
Hotelbar, Internetecke, Restaurant mit Nichtraucherzone, A-la-carteRestaurant und die "Sky-Lounge" im letzten Stock mit herrlichem Ausblick.
Die Zimmer sind komfortabel eingerichtet, mit Bad oder Dusche, WC, Föhn,
Telefon, Sat-TV, Minibar, Klimaanlage, Safe und Internetzugang über Wireless-LAN. Großes Hallenbad (25 x 12 m) und Fitnessraum. Wellnessbereich
mit finnischer Sauna, Kneippbecken, Whirlpool und Dampfbad. Aerobic,
Squash, Massagen und Solarium (gegen Gebühr).
Mittwoch,
6. August 2014
Balatonamadi – Szombathely
Frühstück im Hotel.
Fahrt entlang der Küstenstraße zum Städtchen Tihany.
Besichtigung der Halbinsel und der Abtei Tihany.
Fahrt nach Keszthely und Rundgang im Park von Schloss Festetics.
Seite 3 von 6
Im Anschluss fahren Sie nach Nova zum Besuch der Szalay Baumschule.
Szalay Imre 8948 Nova, Kossuth Lajos út 58. Zala megye
http://szalayfaiskola.hu
Das 1973 gegründete Familienunternehmen ist eine der größten Baumschulen Ungarns und bietet 157Koniferen- sowie 313 Laubgehölzsorten an. Auf
60 ha werden Gehölze produziert, auf 15 ha stehen zudem Container von 2
l bis 90 l 1988 wurde der Plant-Divisor Verband gegründet, über den im
Grosshandel Pflanzen und Zubehör angeboten werden.
Fahrt nach Nagyrakos, Besuch der Zsohar Gärtnerei, Csaba Zsohár
9938 Nagyrákos, Belsőszer hrsz. 097/33. http://www.zsohar.hu
Die Staudengärtnerei bietet eine breite Palette von Beet- und Steingartenstauden, Bodendeckern, Ziergräsern und Gewürzpflanzen an. Produziert
werden diese in 9er Töpfen bis hin zu Containern.
Fahrt in das ca. 50 km entfernte Szombathely.
Abendessen und Übernachtung in Szombathely im 4-Sterne Hotel Claudius.
Das Hotel verfügt über 97 Zimmer und ist zentrumsnah gelegen. Alle Zimmer sind mit DU/WC oder Bad/WC, Haartrockner, Sat-TV, Minibar, Klimaanlage und Internetanschluss ausgestattet. Das Hotel verfügt über ein Restaurant, Bar und Parkplatz. Außerdem bietet das Hotel Seminar- und Konferenzräume.
Donnerstag,
7. August 2014
Szombathely – Wien
Frühstück im Hotel.
Besuch der Prenor- Baumschule in Szombathely.
Kertészeti és Parképítő Kft. H-9700 Szombathely, Béke tér 1,www.prenor.eu
Seite 4 von 6
Auf fast 250 ha produziert die Baumschule mehr als 600
verschiedene Ziergehölze in allen Größen, überwiegend
Koniferen. Auf 11,2 ha Containerfläche werden Zierpflanzen in 3l bis 120 l Containern angezogen. Mehr als
60 % der Ziergehölze werden in 20 Länder exportiert.
Weiterfahrt nach Köszeg und Besuch der Gurizatti – Baumschule.
(Postacím:) H-9730 KŐSZEG, Hegyalja utca 5. www.gurisatti.hu.
Auf 30 ha Freifläche und 2,5 ha Containerfläche werden Ziergehölze, veredelte Nadelgehölze und Obstgehölze
produziert.
Hier verabschiedet sich ihre ungarische Reiseleitung von Ihnen.
Im Anschluss Busfahrt nach Wien.
Ende der Reise - Individuelle Heimreise der Teilnehmer
Programmänderungen vorbehalten.
Seite 5 von 6
Stand: 05.02.14
Reisepreis pro Person im Doppelzimmer für Azerca Mitglieder
ab 30 bis 35 Teilnehmern:
€ 450,00 **
ab 20 bis 29 Teilnehmern:
€ 500,00 **
Einzelzimmerzuschlag
€ 125,00
€ 125,00
Reisepreis pro Person im Doppelzimmer für Nicht-Azerca Mitglieder Einzelzimmerzushlag
ab 30 bis 35 Teilnehmern:
€ 550,00 **
€ 125,00
ab 20 bis 29 Teilnehmern:
€ 600,00 **
€ 125,00
** Sofern die Rechnung nicht an Privatpersonen geht, sondern an eine Firma müssen wir
nach §3a UStG. Abs. 1.3. bei Auslandreisen auf bestimmte Leistungen 19 % Umsatzsteuer
erheben, die aber geltend gemacht werden kann, wenn der Rechnungsadressat umsatzsteuerabzugsfähig ist.
Bitte beachten Sie, die o.g. Preise gelten ausschließlich bei einer Mindestteilnehmerzahl von 20
bzw. 30 Personen. Sollte sich die Anzahl der Personen verringern, behalten wir uns eine Neukalkulation vor!
Leistungen die überzeugen:
• 1 Übernachtung im 4 Sterne Hotel Famulus in Györ mit Halbpension
• 1 Übernachtung im 4 Sterne Hotel Novotel Budapest Zentrum mit Halbpension
• 1 Übernachtung im 4 Sterne Hotel Ramada Hotel & Lake Resort inkl. Frühstück
• 1 Übernachtung im 4 Sterne Hotel Claudius in Szombathely mit Halbpension
• Alle Zimmer mit Bad/DU, WC, Telefon und Farb-TV
• Stadtbesichtigung in Györ
• Halbtägige Stadtbesichtigung in Budapest Budaer und Pester Seite
• Besuch der Markthalle in Budapest
• Eintritt Botanischer Garten in Budapest
• Eintritt Park Brunswick
• Mittagessen (3-Gänge) in der Tordasi Csarda in Tordas
• Besichtigung der Halbinsel Tihany
• Eintritt Abtei Tihany
• Stadtbesichtigung Keszthely ohne Eintritte
• Busbereitstellung (mit WC, Klimaanlage für das komplette Programm ab/bis Wien)
• Reiseleitung während des Aufenthaltes in Ungarn ab Györ / bis Köszeg
Nicht im Reisepreis enthaltene Leistungen:
• Hotelübernachtungen oder Programm in Wien
• Ausgaben persönlicher Art
• Trinkgelder
• Reiseversicherungen
Zusätzlich buchbare Leistungen:
1. Übernachtung in Wien vom 2.-3. August 2014 im Hotel Doppio Wien
EUR 100,- für das Doppelzimmer inkl. Frühstück **
EUR 90,- für das Einzelzimmer inkl. Frühstück **
2. Halbtägige Stadtführung in Wien:
€ 17,50 pro Person **
** Gruppenpreise / gültig ab 10 Zimmern oder 15 Personen
Seite 6 von 6