FORD TOURNEO COURIER

FORD TOURNEO COURIER
Visionär. Raffiniert. Bemerkenswert.
Jeder Wagen trägt seine Unterschrift.
Zusätzliche Informationen erhalten Sie online. Benutzen Sie eine entsprechende App auf Ihrem Smartphone
oder Tablet, um die QR-Codes in dieser Broschüre zu scannen.
2
3
Ein Team im Einsatz.
Was auch immer Ihnen Spass macht, der neue Ford Tourneo Courier ergänzt Ihr Team
perfekt. Mit intelligenter Technik, Komfort und beeindruckender Vielseitigkeit meistert er
jede Herausforderung sicher und macht dabei noch eine gute Figur. Hinzu kommt ein
Sortiment kraftvoller und sparsamer Motoren – so haben Sie die Freiheit, jeden Moment
zu geniessen.
«P
ap
aa
nru
fen
»
«Zu
falls
wied
erga
be»
n»
e
f
u
r
n
a
ris
h
C
«
Setzen Sie Ihre Stimme
wie ein zusätzliches Paar
Hände ein.
Ford SYNC mit AppLink* ermöglicht es Ihnen, Musik abzuspielen,
Telefongespräche zu führen und sogar Apps auf Ihrem Smartphone
zu bedienen – und das alles nur mit einfachen Sprachbefehlen. Der
Ford Notrufassistent* hilft den Insassen dabei, in der Sprache des
jeweiligen Landes einen Notruf abzusetzen und den Standort des
Fahrzeugs durchzugeben. (Wunschausstattung)
«Zu Hause anrufen.»
«Nachricht vorlesen»
n»
rufe
n
a
ro
«Bü
ret
p
r
te
n
I
«
6
n»
e
l
ie
p
s
ab
a
ann
h
i
R
«Mo
bil-A
pps
aufli
sten
»
«W
ie h
eiss
t die
ses
Lied
?»
*Ein kompatibles Mobiltelefon ist erforderlich. Eine Liste mit Apps, die mit AppLink
kompatibel sind, finden Sie auf Ihrer lokalen Ford-Website oder im App-Katalog von
iOS- und Android-AppStores. SYNC AppLink und Notrufassistent werden nicht in allen
europäischen Sprachen unterstützt.
7
Grosszügiges Platzangebot, leichter Zugang.
Mit Köpfchen.
Das Leben ändert sich schnell. Ihr Fahrzeug kann das jetzt
Der Laderaum des Tourneo Courier ist mit
auch – mit weit öffnenden seitlichen Schiebetüren, die
einem Volumen von 708 Litern* der grösste
insbesondere bei beengten Verhältnissen für leichten
seiner Klasse und verfügt über eine clevere
Einstieg und problemlose Beladung sorgen. Die Rücksitze
verstellbare Gepäckablage zur besseren
lassen sich umklappen und nach vorne schieben, um
Platz für beliebige Kombinationen von Personen,
Haustieren und Gegenständen zu schaffen.
Organisation des Laderaums. Bei hoher
Einstellung schützt sie Ihr Hab und Gut vor
neugierigen Blicken. In einer niedrigeren
Position können Sie mit ihr grosse oder
empfindliche Gegenstände voneinander
trennen. Und wenn Sie sie gerade nicht
benötigen, lässt sie sich bündig an den
Rücksitzen anlegen.
(Serienmässig beim Trend und Titanium)
*Laderaumvolumen gemäss ISO 3832 gemessen. Abmessungen können
sich je nach Modell und Ausstattung unterscheiden.
8
9
Fühlen Sie sich
wie zuhause.
Wenn Ihnen das Karosseriestyling des
Tourneo Courier imponiert hat, dann
werden Sie das Interieur ebenso attraktiv
finden. Die intelligent konstruierten Sitze
geben festen Halt und sind im Fond auch
mit ISOFIX-Halterungen für Kindersitze
ausgestattet. Die Instrumententafel
verfügt über eine angenehme Oberfläche,
und es gibt reichlich Stauraum genau
dort, wo Sie ihn benötigen. Damit Sie
immer gut unterhalten werden und auf
dem Laufenden sind, hält das MyFord
Dock (serienmässig mit My Connection
Radio) Ihr Smartphone, Ihren MP3-Player
oder Ihr Navigationsgerät auch während
des Aufladens bequem in Griffweite.
11
Wenig
hilft
viel.
Der neue Tourneo Courier vereint ansprechende Leistung mit
Sparsamkeit und geringem Schadstoffausstoss. Die
Motorpalette umfasst auch den 1.0-Liter-EcoBoost-Benzinmotor,
der 2012, 2013 und 2014 jeweils als «International Engine of
the Year» ausgezeichnet wurde. Nicht weniger beeindruckend
ist der 1.5-Liter-Duratorq TDCi-Dieselmotor mit seinem
kombinierten Verbrauch von nur 3.8l/100 km* und einem CO2Ausstoss von nur 99 g/km.
1.0 EcoBoost-Benzinmotor mit Start/Stop
115g/km CO
5.1l/100 km*
2
*Angaben aus Tests von Ford. Kombinierter Verbrauch
einschliesslich Start-Stop-System (Wunschausstattung)
und 100km/h Begrenzer (Wunschausstattung).
12
Powered by
FORD EcoBoost
Tourneo Courier-Modelle
Ambiente
Highlights der Aussenausstattung
Im Vergleich zum Ambiente zusätzliche Aussenausstattung
■
15”-Stahlräder mit Radzierblenden
■
■
Schiebetüren hinten auf beiden Seiten
■
■
■
14
Trend
Vorderer Stossfänger und Endkappen des hinteren
Stossfängers in Wagenfarbe
■
Nebelscheinwerfer
Aussenspiegelgehäuse, Türgriffe und Seitenzierleisten in
Wagenfarbe
Verchromter Kühlergrilleinsatz
Titanium
Im Vergleich zum Trend zusätzliche Aussenausstattung
■
16”-Leichtmetallräder im 7-Speichen-Design
■
Getönte Scheiben hinten
■
Dachreling
■
Regen-/Lichtsensor
Ford Easy Fuel-Tanksystem ohne Verschlusskappe
15
Ambiente
Highlights der
Innenausstattung
■
■
■
■
■
■
Airbag für Fahrer und Beifahreru, Seiten- und KopfSchulter-Airbags
Elektrische Fensterheber vorn mit One-Touch-Funktion
auf der Fahrerseite
Höhen- und längenverstellbare Lenksäule
Extragrosse Mittelkonsole mit zwei Becherhaltern und
Staufach für A4-Dokumente oder ein Laptop
Geteilte, umklappbare und verschiebbare Rücksitze
mit Kopfstützen
ISOFIX-Halterungen für Kindersitze auf den äusseren
Sitzen der zweiten Sitzreihe
■
Gurtwarner für die Rücksitze
■
Passformteppiche vorne und hinten
■
Teppichboden im Gepäckraum
Trend
Im Vergleich zum
Ambiente zusätzliche
Innenausstattung
■
■
Staufach unter dem Fahrersitz
Fahrersitz mit Armlehne und regulierbarer
Lendenwirbelstütze
■
Überkopf-Ablagefach
■
My Connection-Radio
■
MyFord Dock
■
Elektrisch einstellbare und beheizbare Aussenspiegel
■
Verstellbare Gepäckablage hinten
■
■
■
Lederlenkrad
Tempomat mit einstellbarem
Geschwindigkeitsbegrenzer
Manuelle Klimaanlage
Hinweis: Ein rückwärtsgerichteter Kindersitz darf niemals auf dem
Beifahrersitz angebracht werden, wenn das Fahrzeug mit einem
betriebstüchtigen Beifahrerairbag ausgestattet ist. Der sicherste Platz für
Kinder ist auf dem Rücksitz.
u
16
Titanium
■
Klimaanlage mit automatischer Temperaturkontrolle
■
Innenrückspiegel mit Abblendautomatik
Im Vergleich zum
Trend zusätzliche
Innenausstattung
17
Extragrosse Mittelkonsole
Tempomat mit einstellbarer
Geschwindigkeitsbegrenzung.
Der Tourneo Courier bietet eine Fülle von praktischen Ablagemöglichkeiten im
Innenraum, darunter die extragrosse Mittelkonsole, die Platz für Dokumente im A4Format und kleine Laptops bietet.
Mit dem Tempomat können Sie ein Tempo vorgeben, und die einstellbare
Geschwindigkeitsbegrenzung ermöglicht die Vorgabe einer Höchstgeschwindigkeit, die
nicht überschritten werden soll. (Serienmässig beim Trend und Titanium)
MyFord Dock.
Rückfahrkamera.
Das MyFord Dock befindet sich direkt auf der Instrumententafel und hält Ihr
Smartphone, Ihren MP3-Player oder Ihr Navigationsgerät auch beim Aufladen
griffbereit. Lassen Sie Ihre Musik mit Bluetooth® über die Autolautsprecher streamen
oder benutzen Sie ein USB-Kabel, das an das My Connection-Radio angeschlossen
wird. Das Audiosystem verfügt über USB-/iPod®- Anschlüsse, Bluetooth®Freisprecheinrichtung mit Sprachsteuerung, eine Fernbedienung für das Audiosystem
und zwei Frontlautsprecher. Das zuklappbare Fach schafft einen abgedeckten
Stauraum für Ihr Gerät und enthält eine USB-Ladebuchse. (Serienmässig mit My
Connection Radio)
Wenn Sie den Rückwärtsgang einlegen, erscheint automatisch das Bild der
Rückfahrkamera auf dem Multifunktionsdisplay. Über das Kamerabild gelegte
Markierungslinien zeigen an, wohin das Fahrzeug fährt. (Wunschausstattung)
iPod® ist eine Marke der Apple Inc.
Hinweis Die Marke Bluetooth® und die dazugehörigen Logos sind eingetragene Warenzeichen der Bluetooth SIG Inc. und
werden von der Ford Motor Company Limited und ihren Tochterunternehmen in Lizenz verwendet. Alle anderen
Warenzeichen und Markennamen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Halter.
18
19
Wir haben Venice
Red gewählt. Welche
werden Sie wählen?
Blazer Blue
Standard-Lackierung
Moondust Silver
Metallic-Lackierung*
Tectonic Silver
Metallic-Lackierung*
Frozen White
Standard-Lackierung
Shadow Black
Metallic-Lackierung*
Magnetic Grey
Metallic-Lackierung*ø
Die besonders haltbare Lackierung des Ford Tourneo Courier wird
durch einen Lackierprozess in mehreren Phasen erzielt. Von den
Stahlkarosserieteilen mit Wachsinjektionen bis zur strapazierfähigen
Schlussbeschichtung garantieren innovative Materialien und
Anwendungsprozesse, dass das Fahrzeug sein gutes Aussehen viele
Venice Red
Spezielle Metallic-Lackierung*†
Jahre lang behält.
*Metallic-Lackierungen sind als Wunschausstattung gegen Aufpreis erhältlich.
†
Nicht verfügbar für Ambiente.
Hinweis Die verwendeten Fahrzeugbilder dienen lediglich der Darstellung der
Karosseriefarben und stellen keine derzeitige Spezifikation dar. In dieser
Broschüre abgebildete Farben und Ausstattungen können von den tatsächlichen
Farben aufgrund von Einschränkungen im Druckverfahren abweichen.
Race Red
Standard-Lackierung
20
Deep Impact Blue
Metallic-Lackierung*
Iceberg Blue
Spezielle Metallic-Lackierung*†
Der Ford Tourneo Courier ist durch die Ford-Garantie gegen Durchrostung für die
ersten 12 Jahre ab Erstzulassung geschützt. Es gelten die allgemeinen
Geschäftsbedingungen.
21
Räder
15”-Leichtmetallräder im 5-SpeichenDesign (Wunschausstattung beim
Ambiente und Trend)
1. Ambiente
Sitzeinlage: Netdot in Soft Charcoal.
Sitzpolster: Max in Charcoal Black.
2
Hochwertiger Innenraum
Je wohler Sie sich fühlen, desto mehr geniessen Sie die Reise. Deshalb
wurde jedes Detail des Tourneo Courier-Innenraums sorgfältig
durchdacht, um eine möglichst entspannende Umgebung für Sie und Ihre
Fahrgäste zu schaffen.
3. Titanium
Sitzeinlage: Quadro in Medium Light Stone.
Sitzpolster: Gecko in Medium Light Stone.
3
16”-Leichtmetallräder im 7-Speichen-Design (serienmässig beim Titanium)
Ambiente
2. Trend und Titanium
Sitzeinlage: Quadro in Charcoal Black.
Sitzpolster: Gecko in Medium Dark Stone.
16”-Leichtmetallräder im 7Speichen-Design (serienmässig beim
Titanium)
Titanium
1
Trend
Ein Gefühl für
Komfort.
Räder
6x15" Stahlräder mit Radkappen und 195/60 R15 Reifen
i
i
–
6.5x15 Alufelgen 5 - Speichen mit 195/60 R15 Reifen
j
j
–
6.5x16" Alufelgen 7-Speichen mit 195/55 R16 Reifen
Ersatzrad
–
j
i
j
j
j
i = Standard, j = Wunschausstattung gegen Aufpreis, f = Teil eines Optionspaket gegen Aufpreis.
22
23
Berganfahrassistent
Antriebsschlupfregelung
Der Berganfahrassistent sorgt kurzzeitig
dafür, dass Sie am Hang nicht
zurückrollen, wenn Sie den Fuss vom
Bremspedal nehmen, um das Gaspedal
zu betätigen. Er funktioniert auch im
Rückwärtsgang und ist besonders beim
Ziehen eines Anhängers nützlich.
(Serienmässig)
Wird bei niedriger Geschwindigkeit ein
Radschlupf erkannt, erhöht das System
die Drehzahl an dem Rad mit der
höchsten Bodenhaftung. (Serienmässig)
Bei einer Notbremsung wird der Druck im
Bremssystem erhöht, um die Bremskraft
zu verstärken. (Serienmässig)
Notbremswarnung
Bei abruptem Abbremsen werden die
Warnblinkleuchten vorn und hinten
automatisch ausgelöst, um andere Fahrer
vor drohender Gefahr zu warnen.
(Serienmässig)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
*Verfügbarkeit modellabhängig. Manche Ausstattungsmerkmale sind als
Wunschausstattung gegen Aufpreis erhältlich. Weitere Details sind den
Spezifikationen zu entnehmen.
24
Die nächste Generation von Fahrzeugvernetzungssystemen. Mit Ford SYNC können
Sie die meisten gängigen MP3-Player und Bluetooth®-fähigen Mobiltelefone sowie
USB-Medien bedienen und sogar Apps auf Ihrem Smartphone mithilfe einer
bemerkenswert einfachen Sprachsteuerung verwenden. Ausserdem hilft der Ford
Notrufassistent* den Fahrgästen, überall in Europa bei einem Unfall einen Notruf
abzusetzen. (Wunschausstattung)
Überschlagschutz (ROM)
Erkennt potenziell gefährliche
Fahrsituationen und aktiviert das ESP,
um die Fahrzeugstabilität
wiederherzustellen. (Serienmässig)
Anhängerstabilitätskontrolle
Das System erkennt einsetzendes
Schlingern des Anhängers und wirkt der
Bewegung entgegen, um den Anhänger
wieder unter Kontrolle zu bringen.
(Serienmässig)
Fahrer- und Beifahrer-Airbagsu
Seitenairbags für Fahrer und Beifahreru
Kopf-Schulter-Airbags und Seitenairbags
Knieairbag
Gurtwarner vorne und hinten
Einstellbarer Geschwindigkeitsbegrenzer
Elektronisches Stabilitätsprogramm und
dazugehörige Funktionen
8. Zentralverriegelung mit Fernbedienung
9. Wegfahrsperre
Titanium
Notbremsassistent
Ford SYNC mit AppLink
Trend
Im gesamten Modellangebot des Ford Tourneo trägt die
Vollausstattung mit aktiven und passiven Sicherheitsfunktionen*
mit modernster Technologie zu Ihrem Schutz sowie dem Ihrer
Fahrgäste und Ihrer Ladung bei.
Elektronisches Stabilitätsprogramm
(ESP)
Ambiente
Sicher und gut aufgehoben
Elektronische Stabilitätskontrolle (Berganfahrassistent HSA2), Überschlagsschutz ROM1) und elektronische
Bremskraftverteilung (EBD)1)
i
i
i
Notbremsassistent (EBA)1)
i
i
i
Notbremswarnblinker2)
i
i
i
Anhängerstabilisierung1)
i
i
i
Airbag auf der Fahrerseite1)
i
i
i
Airbag auf der Beifahrerseite◆1) mit Deaktivierungsschalter
i
i
i
Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer (Schulter und Brust)1)
i
i
i
Sicherheitsgurtwarner Fahrer und Beifahrer1)
i
i
i
Reifendruckkontrolle1)
i
i
i
Sicherheits- und Fahrerassistenzfunktionen
Diebstahlschutz
Diebstahlalarm Funktion
j
j
j
Wegfahrsperre – passiver Diebstahlschutz (PATS)
i
i
i
Zentralverriegelung mit ein Fernbedienungsschlüssel und 1 Standardschlüssel
i
–
–
Zentralverriegelung mit ein Flip Key und ein Fernbedienungsschlüssel
–
i
i
Doppelverriegelung
j
j
j
Kindersicherung
i
i
i
i = Standard, j = Wunschaustattung gegen Aufpreis. 1) Sicherheitsfunktionen. 2) Fahrerassistenzfunktionen.
◆
Hinweis: Bei eingebauter Beifahrer- oder Seitenairbags darf auf dem Beifahrersitz kein Babysitz entgegen der Fahrrichtung genutzt werden.
**Der Ford Notrufassistent funktioniert in über 30 europäischen
Ländern. Diese Ausstattung funktioniert in Kombination mit
einem kompatiblen Mobiltelefon, das Sie bei sich tragen, wenn ein
Airbag ausgelöst oder der Schalter zum Abschalten der
Kraftstoffpumpe betätigt wird. Die Textnachrichten-Funktion und
der Notrufassistent werden nicht für alle europäischen Sprachen
unterstützt. Neueste Informationen hierzu finden Sie auf Ihrer
lokalen Ford-Website.
Hinweis Die Marke Bluetooth® und die dazugehörigen Logos sind
eingetragene Warenzeichen der Bluetooth SIG Inc. und werden
von der Ford Motor Company und ihren Tochterunternehmen in
Lizenz verwendet. Alle anderen Warenzeichen und Markennamen
sind das Eigentum ihrer jeweiligen Halter.
Hinweis Es ist eine strafbare Handlung, während des Fahrens
Mobiltelefone oder ähnliche Geräte zu nutzen.
Anmerkung: Ein rückwärtsgerichteter Kindersitz darf
niemals auf dem Beifahrersitz angebracht werden, wenn
das Fahrzeug mit einem betriebstüchtigen Beifahrerairbag
ausgestattet ist. Der sicherste Platz für Kinder ist auf dem
Rücksitz.
u
25
i
i
Hintere Stossfänger in Eigenfarbe
i
–
–
Titanium
Titanium
i
Design
Trend
Trend
Vordere Stossfänger in Wagenfarbe
Aussenausstattung
Ambiente
Ambiente
Aussenausstattung
Ausstattung
Hintere Stossfänger in Wagenfarbe
Laderaumheckklappe mit Heckfenster, Heizung und Wisch-/Waschanlage
i
i
i
Ford Easy-Fuel mit Fehlbetankungsschutz
i
i
i
–
–
i
i
Seitenspiegel in Eigenfarbe manuell verstellbar
i
–
Seitenzierleisten in Eigenfarbe
i
–
–
Seitenspiegel in Eigenfarbe elektrisch verstellbar und heizbar
j
–
–
Seitenzierleisten in Wagenfarbe
–
i
i
Seitenspiegel in Wagenfarbe elektrisch verstellbar und heizbar
–
i
i
Türgriffe in Eigenfarbe
i
–
–
Türgriffe in Wagenfarbe
–
i
i
Kühlergrill inn Eigenfarbe
Kühlergrill in Wagenfarbe mit Chromoptik
i
–
–
–
i
i
Scheibenwischer mit 2 Geschwindigkeiten unt Interwallschaltung
Scheibenwischer mit Regensensor und automatische Lichtanlage und abblendbarer Innenrückspiegel
i
i
–
j/f
j/f
i
Frontscheibenheizung QuickClear® und beheizte Waschdüsen
f
j
j
Tagfahrlicht
i
i
i
Einfassung Scheinwerfer in Eigenfarbe
i
–
–
Halogenscheinwerfer
i
i
i
Einfassung Scheinwerfer in Chromoptik
–
i
i
Automatische Lichtanlage
f
f
i
Schmutzfänger vorne und hinten
j
j
j
Scheinwerfer mit Ausschaltverzögerung
i
i
i
Dachreling in Chromoptik
j
j
i
Nebelscheinwerfer
j
i
i
Leicht getönte Scheiben
i
i
i
3. Bremslicht hinten
i
i
i
Privacy Verglasung hinten
–
j
i
Parkdistanzsensoren hinten (nur in Verbindung mit SYNC)
j
j
j
i = Standard, j = Wunschausstattung gegen Aufpreis, f = Teil eines Optionspaket gegen Aufpreis.
Integrierte Dachreling
Die integrierte Dachreling unterstreicht die Dynamik des
Tourneo Courier.
(Serienmässig beim Titanium, Wunschausstattung beim
Ambiente und Trend)
Heizbare Frontscheibe «Quickclear®»
Löst den Beschlag auf der
Windschutzscheibe in Sekundenschnelle
auf, selbst bei Minusgraden. Inklusiv
heizbare Scheibenwaschdüsen)
(Wunschausstattung)
Ford Easy FuelTanksystem ohne
Verschlusskappe
Eine einzigartige
Sicherheitsvorrichtung, damit
niemand aus Versehen den falschen
Kraftstoff tankt. Ausserdem gehört
das Anfassen verschmutzter
Verschlusskappen der
Vergangenheit an. (Serienmässig)
i
i
i
Energie Rückgewinnungs System
i
i
i
Beifahrersitz 2-fach manuell verstellbar
i
i
i
Scheibenbremsen vorne, Trommelbremsen hinten
i
i
i
Fahrersitz manuelle Lendenwirbelstütze
–
i
i
Lenkung
Fahrersitzlehne
–
i
i
Elektrische Servolenkung (EPAS)
i
i
i
Staufach unter Beifahrersitz
–
i
i
Technologie
Sitzheizung vorne
–
j
j
Ford EcoMode (Bordcomputer mit Verbrauchsoptimierungsfunktion) (Nur in Verbindung mit Audiosysteme 3 und Navigationssystem 1 umd 2)
j
j
j
Vordersitze mit ausklappbaren Tabletts
–
i
i
i = Standard, j = Option gegen Aufpreis.
Sitze
Titanium
Fahrersitz 4-fach manuell verstellbar
Trend
Titanium
Ambiente
Trend
Mechanische Eigenschaften
Ambiente
Sitze und Gepäckraum
Bremsen
Gepäckraum
12V Anschluss im Laderaum
j
j
j
Verstellbare Heckablage
j
i
i
Verzurrösen (nach DIN 75410)
i
i
i
i = Standard, j = Option gegen Aufpreis, f = Teil eines Paketes gegen Aufpreis.
Flexible Rücksitze
Die intelligent konstruierten, bequemen Rücksitze bieten bis zu drei
Personen herausragenden Halt und Komfort, auch auf langen
Fahrten. Die beiden äusseren Sitzplätze sind mit ISOFIXHalterungen für Kindersitze ausgestattet. Wenn sie nicht benötigt
werden, lassen sich die Rücksitzlehnen umklappen und nach vorn
schieben, um mehr Platz für Gepäck zu schaffen.
28
29
Titanium
Trend
Ambiente
Innenausstattung
Design
Fussmatten vorne
i
i
i
Fussmatten hinten
i
i
i
Türgriffe schwarz
i
–
–
Türgriffe Chrom
–
i
i
–
Schaltknauf Kunsstoff
i
–
Schaltknauf Leder
f
i
–
–
–
i
Lederlenkrad – 3-Speichen Design
j
i
i
Lenksäule – in Höhe und Reichweite einstellbar
i
i
i
Audiosystem 1 – Radio MP3-fahig mit USB/iPod® Eingang, Bluetooth®-Freisprechanlage, Sprachsteuerung (Voice Control System), 4 Lautsprecher
j
i
i
Audiosystem 2 – Radio MP3-fahig mit USB/iPod® Eingang, DAB+, Bluetooth® -Freisprechanlage, Sprachsteuerung (Voice Control System), 4 Lautsprecher
j
j
j
Audiosystem 3 – Radio/CD mit 3.5" Display, USB/iPod® Eingang, DAB+ Ford SYNC mit Notrufassistent**, Bluetooth® -Freisprechanlage, Sprachsteuerung (Voice Control System), 6
Lautsprecher
j
j
j
SD Navigationssystem 1 – Radio/CD/SD Navigationssystem mit 5" TFT Touchscreen display, USB/iPod® Eingang, DAB+, Ford SYNC mit Notrufassistent**, Bluetooth® -Freisprechanlage,
Sprachsteuerung (Voice Control System), 6 Lautsprecher (inkl. manuelle Klimaanlage)
j
j
j
SD Navigationssystem 2 – Radio/CD/SD Navigationssystem mit 5" TFT Touchscreen display, USB/iPod® Eingang, DAB+, Ford SYNC mit Notrufassistent**, Bluetooth® -Freisprechanlage,
Sprachsteuerung (Voice Control System), 6 Lautsprecher (inkl. automatische Klimaanlage)
–
j
j
f
i
i
Schaltknauf Leder mit Chromapplikationen
Audio- und Navigationssysteme
MyFord Dock (inkl. ein USB Anschluss, nur erhältlich mir Audiosystem 1 und 2)
Intelligente Ideen helfen Ihnen dabei,
Ordnung zu halten
i = Standard, j = Option gegen Aufpreis, f = Teil eines Paketes gegen Aufpreis.
**Ford Notrufassistent ist in über 30 europäischen Länder verfügbar. Diese Ausstattungmerkmal nutzt ein kompatibles Mobiltelefon, das Sie bei sich tragen, und wird aktiv, wenn ein Airbag ausgelöst oder die
Sicherheitsabschaltung für die Kraftstoffpumpe aktiviert wird. Aktuelle Informationen finden Sie auf www.ford.ch.
Über Kopf angebrachte Staufächer
Der Tourneo Courier ist mit allerhand nützlichen Staufächern ausgestattet,
darunter eine Überkopf-Ablage in voller Breite. (Serienmässig beim Trend
und Titanium)
Fernbedienung für das
Audiosystem
Ihre Hände bleiben am Lenkrad und Ihr MP3-Player beim
richtigen Song. (Fernbedienung für das Audiosystem
serienmässig in Verbindung mit Ford Audiosystem und
Ford SYNC)
30
**Der Ford Notrufassistent funktioniert in über 30 europäischen Ländern. Diese
Ausstattung funktioniert in Kombination mit einem kompatiblen Mobiltelefon, das
Sie bei sich tragen, wenn ein Airbag ausgelöst oder der Schalter zum Abschalten der
Kraftstoffpumpe betätigt wird. Die Textnachrichten-Funktion und der Notrufassistent
werden nicht für alle europäischen Sprachen unterstützt. Neueste Informationen
hierzu finden Sie auf Ihrer lokalen Ford-Website.
Hinweis Die Marke Bluetooth® und die dazugehörigen Logos sind eingetragene
Warenzeichen der Bluetooth SIG Inc. und werden von der Ford Motor Company
Limited und ihren Tochterunternehmen in Lizenz verwendet. Alle anderen
Warenzeichen und Markennamen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Halter.
Hinweis Es ist eine strafbare Handlung, während des Fahrens Mobiltelefone oder
ähnliche Geräte zu nutzen.
Staufach unter dem Sitz
Das praktische Staufach unter dem Fahrersitz ist gross genug für ein A4Klemmbrett, einen Tablet-PC oder ein Laptop. (Serienmässig beim Trend
und Titanium)
Leistung
Maximale
Leistung
PS (kW)
Drehmoment
Nm
CO2 Ausstoss
(g/km)ØØ
Innerorts
Ausserorts
Kombiniert
Höchstge
schwindigkeit
(km/h)
0-100
km/h
(Sek)
50-100
km/h*
(Sek)
1.0 EcoBoost (100 PS (75kW))
VI
5M
100 PS (75kW)
170 Nm
120
6.7
4.6
5.3
173
12.3
9.2
1.0 EcoBoost (100 PS (75kW)) mit Ford Auto-Start-Stop System
VI
5M
100 PS (75kW)
170 Nm
115
6.1
4.6
5.1
173
12.3
9.2
1.5 Duratorq TDCi (75 PS (56kW))
VI
5M
75 PS (56kW)
190 Nm
104
4.7
3.6
4.0
157
16.0
11.5
Klimaanlage
Manuelle Klimaanlage
Automatische Klimaanlage (EATC)
PTC Zuheizer
j
i
–
–
j
i
i
i
i
Komfortaustattung
Tempomat mit Lederlenkrad
j
–
–
Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer
j
i
i
Mittelkonsole mit 2 Becherhalter und A4 Staufach
i
i
i
Innenbeleuchtung vorne mit Leselampen
i
–
–
Innenbeleuchtung vorne mit 2 Kartenleselampen
–
i
i
Innenbeleuchtung Laderaum
i
i
i
Bordcomputer
i
i
i
Beleuchteter Handschuhfach
i
i
i
j/f
i
i
Pollenfilter
i
i
i
Innenrückspiegel mit Abblendautomatik
f
f
i
Rückfahrkamera (nur in Verbindung mit SD Navigationssytem 1 und 2)
f
f
f
Tachometer
i
i
i
Elektrische Fensterheber vorne mit Schnellabsenkung One Touch Fahrerseite
i
i
i
Dachkonsole
LeistungØ
Getriebe
Kraftstoffverbrauch in L/100 kmØØ
Euro
Abgasnorm
Titanium
Trend
Ambiente
Innenausstattung
1.5 Duratorq TDCi (75 PS (56kW)) mit Ford Auto-Start-Stop System
VI
5M
75 PS (56kW)
190 Nm
99
4.4
3.5
3.8
157
16.0
11.5
1.5 Duratorq TDCi (95 PS (71kW))
VI
5M
95 PS (71kW
215 Nm
104
4.7
3.6
4.0
170
14.0
9.8
1.5 Duratorq TDCi (95 PS (71kW)) mit Ford Auto-Start-Stop System
VI
5M
95 PS (71kW
215 Nm
99
4.4
3.5
3.8
170
14.0
9.8
*Im 5. Gang. ØFord Testdaten. ØØAlle Angaben zum Kraftstoffverbrauch und zum CO2 Ausstoss wurden gemäss den technischen Anforderungen und Spezifikationen der Europäischen Richtlinien 80/1268/EWG oder der Europäischen Verordnung
(EG) 715/2007 geändert durch (EC) 692/2008 gemessen. Verbrauch und CO2 Austoss werden für einen Fahrzeugtyp und nicht füre ein einzelnes Fahrzeug angegeben. Die angewandten Standardtestverfahren ermöglichen den Vergleich
zwischen verschiedenen Fahrzeugen und verschiedenen Herstellern. Diese Angaben sind nicht Teil eines Produktangebots. In der Praxis können sich abweichende Verbrauchswerte ergeben, da sich (individuelle) Fahrzeugkonfigutationen, das
Fahrverhalten, die Nutzung von technischer Ausstattung wie Klimaanlage sowie andere nicht-technische Faktoren auf den Verbrauch des Fahrzeugs auswirken. Alle Dieselmotoren sind mit Dieselpartikelfilter augestattet (DPF).
i = Standard, j = Option gegen Aufpreis, f = Teil eines Paketes gegen Aufpreis.
1.0 EcoBoost
1.5 Duratorq TDCi
5.1
115 g/km*
Kleiner Motor, gross gedacht
3.8
99 g/km*
Ford EcoBoost. International Engine of the Year 2014
Die diamantartige Kolbenring-Beschichtung reduziert die Reibung, der Turbolader, die
Direkteinspritzung und die variable Ventilsteuerung fördern die Effizienz des Wagens.
Daraus ergibt sich eine bemerkenswerte Leistung für einen so sparsamen
Benzinmotor. Der 1.0-Liter-EcoBoost-Motor, 2012, 2013 und 2014 Gewinner der
Auszeichnung «International Engine of the Year», entfaltet eine Leistung von 100 PS.
*mit optionalem Start/Stop
32
33
Max.
Anhängelast
(ungebremst) (kg)
Max.
Anhängelast
(gebremst) (kg)
Max.
Gesamtzuggewicht
(kg)
Zulässiges
Gesamtgewicht
(kg)
Leergewicht
(kg)
Euro Norm
Titanium
Trend
Ambiente
Gewicht und Zuladung
1.0 EcoBoost (100 PS (75kW))
i
i
i
VI
1205
1765
2675
910
640
1.0 EcoBoost (100 PS (75kW)) mit Ford Auto-Start-Stop System
j
j
j
VI
1205
1765
2675
910
640
1.5 Duratorq TDCi (75 PS (56kW))
i
i
i
VI
1203
1780
2280
500
500
1.5 Duratorq TDCi (75 PS (56kW)) mit Ford Auto-Start-Stop System
j
j
j
VI
1203
1780
2280
500
500
1.5 Duratorq TDCi (95 PS (71kW))
i
i
i
VI
1205
1780
2280
500
500
1.5 Duratorq TDCi (95 PS (71kW)) mit Ford Auto-Start-Stop System
j
j
j
VI
1205
1780
2280
500
500
i= Standard j= Wunschausstattung. Stellt das Mindestleergewicht mit vollständig vorhandenen Betriebsflüssighkeit und einem 90% gefüllten Tank dar. vorbehaltlich Fertigungstoleranzen und evtl. eingebauter Wunschausstattung usw.
Abmessungen
A
Gesamtlänge
4157
B
Gesamtbreite / mit eingeklappten Spiegel
2060/1764
C
Gesamthöhe/mit Dachreling
1726/1768
D
Breite der Schiebetür-Öffnung
612
E
Breite zwischen den Radkästen
983
F
Laderaumbreite
1345
G
Laderaumhöhe
1200
H
Laderaumlänge (bei 2 Sitzen)
1641
I
Laderaumlänge (bei 5 Sitzen)
837
Gepäckraumvolumen (Liter)
Gepäckraumvolumen (bei 2 Sitzen)
1656
Gepäckraumvolumen (bei 5 Sitzen)
708
Wendekreis (m)
Bordstein zu Bordstein
10.5
Alle Masse (angegeben in mm) unterliegen Fertigungstoleranzen und gelten für Modelle mit Serienausstattung ohne Zusatzausstattung. Die Abbildungen dienen nur zur Orientierung. Die Abmessungen können je nach Modell und Ausstattung
variieren.
2'060 mm
1'726 mm
4'157 mm
34
35
Ford Garantie- und Service-Pläne
Ausstattungsvariante:
Motor:
Auswählen
Bezug:
Verwenden Sie das nebenstehende Formular, um Ihr neues Fahrzeug einschliesslich
Rädern, Audiosystem, Wunschausstattung und Zubehör zu definieren und geben Sie
es anschliessend Ihrem Ford Händler. Sie können sich Ihr neues Fahrzeug auch online
mit Hilfe des Ford Konfigurators zusammenstellen. So können Sie sofort sehen, wie
Ihr Fahrzeug ausschauen wird.
Räder:
Besuchen Sie unsere Website: http://www.de.ford.ch/Konfigurator
Getriebe:
Farbe:
Audiosystem:
Wunschausstattung:
Versichern
Optionspakete:
Mit der Ford Autoversicherung profitieren Sie als Ford Fahrer von einer exklusiven
Versicherungslösung aus einer Hand. Wir bieten Ihnen ein umfassendes
Versicherungsangebot mit zahlreichen Sonderleistungen ausschliesslich für Sie als
Ford Fahrer.
Versicherungspartner: Basler Versicherung AG
Zubehör:
Berechnen Sie Ihre persönliche Versicherungsofferte in nur drei Schritten:
www.ford-autoversicherung.ch
Finanzieren
Versicherungsangebot Ford Autoversicherung (Ja/Nein):
Finanzierungsangebot Ford Credit (Ja/Nein):
2 Jahre Werksgarantie / unbeschränkte Kilometer*
i
Ford Assistance-Pannenschutz (Europa) für 1 Jahr/unbegrenzte Kilometerzahl*
i
Ford Protect Garantie für 3 Jahre oder 100'000 km*
i
Lackgarantie für 1 Jahr/unbegrenzte Kilometerzahl*
i
Garantie gegen Durchrosten für 12 Jahre/unbegrenzte Kilometerzahl*
i
i= Serienmässig
*Ab Erstzulassung. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Abbildungen, Beschreibungen und Spezifikationen. Die in diesem Katalog gemachten Angaben entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Auf der anderen Seite verfolgt Ford eine Politik der ständigen Produktweiterentwicklung. Daher behält
sich Ford das Recht vor, jederzeit die technischen Daten, Farben und Preise der hier abgebildeten und beschriebenen Modelle und Produkte zu ändern. Die aktuellen Informationen erhalten Sie bei Ihrem
Ford-Händler. Wunschausstattung. Wenn ein Produkt in diesem Katalog als «Wunschausstattung» oder «Optionspaket» bezeichnet wird, sollten Sie davon ausgehen, dass dieses Produkt, sofern nicht anders angegeben, gegen Mehrpreis
erhältlich ist. Die Lieferbarkeit der Modelle und Farbkombinationen ist von der Verfügbarkeit abhängig. Hinweis: Einige Abbildungen zeigen Vorserienmodelle und/oder sind am Computer erstellt. Das Design/die Funktionen des endgültigen
Fahrzeugmodells kann/können daher in mehreren Punkten abweichen. Einige der aufgeführten Fahrzeugfunktionen zeigen möglicherweise Wunschausstattungen. Hinweis: In dieser Broschüre werden sowohl Ford-Originalzubehörteile als auch
zahlreiche andere sorgfältig ausgewählte Produkte unserer Zulieferer abgebildet, die unter deren Markennamen vertrieben werden. ✚Alle Produkte mit Markennamen von Zulieferern unterliegen den Gewährleistungsbedingungen dieser
Zulieferer und fallen damit nicht in den Verantwortungsbereich von Ford. Ausführlichere Informationen dazu erhalten Sie von Ihrem Ford Händler. Hinweis: Der Markenname Bluetooth® und die dazugehörigen Logos sind eingetragene
Warenzeichen von Bluetooth SIG, Inc. und werden von der Ford Motor Company in Lizenz verwendet. Die iPod Wortmarke und Logos sind Eigentum der Apple Inc. Alle anderen Warenzeichen und Markennamen sind das Eigentum ihrer jeweiligen
Besitzer. Hinweis: Einige der in dieser Broschüre beschriebenen Fahrassistenz- und Sicherheitsfunktionen werden durch Sensoren aktiviert, deren Leistung durch bestimmte Wetter- oder Umweltbedingungen beeinflusst werden kann.
Mit Ford Credit bieten wir Ihnen massgeschneiderte Finanzierungsmodelle zu
attraktiven Konditionen. Fragen Sie Ihren Ford Händler, er erstellt Ihnen gerne ein
entsprechendes Finanzierungsangebot.
www.fordcredit.ch
MY 2015.75 CHE de
Karosserievariante:
Geschäftskunden bieten wir mit Business Partner individuelle Full Service Lösungen.
www.businesspartner-fc.ch
Losfahren
Wenn Sie mit Ihrem neuen Fahrzeug unterwegs sind, können Sie immer auf uns zählen.
Ford verfügt über ein Netzwerk autorisierter Servicebetriebe in der Schweiz und in
Liechtenstein, mit dem Sie Ihr Fahrzeug im bestmöglichen Zustand halten können. Und
sollte Ihr neuer Ford einmal nach einem Unfall repariert werden müssen, so ist er in
einem Ford Unfallreparatur-Zentrum in den besten Händen, wo er so schnell wie
möglich fahrtüchtig wiederhergestellt wird.
Konfigurieren Sie Ihren Ford online unter http://www.de.ford.ch/Konfigurator
Weitere Informationen zu Finanzierung und Versicherung finden Sie unter www.fordcredit.ch
Wenn Sie diese Broschüre nicht
mehr benötigen, entsorgen Sie sie
bitte umweltgerecht.
Ford und BP – Kooperation zur
Reduktion von Verbrauch und
Emissionen.
Veröffentlichung durch Ford Motor Company
(Switzerland) SA,
Wallisellen.
BJN 204186. FoE R62E.
PN 577501/0615/3.25m/CHE de.
Juni 2015.
© Ford Motor Company Limited.
www.ford.ch