9290/99 KG/ms D CAB 1 EUROPÄISCHE UNION Brüssel, den 21

9290/99 KG/ms D CAB 1 EUROPÄISCHE UNION Brüssel, den 21

EUROPÄISCHE U IO
DER RAT
9290/99
LIMITE
OJ/CO S 42
E V
227
VORLÄUFIGE TAGESORD U G
!"
#$
#$ # #!
+ ,
- .
12
+ 0
/7
:/ ;2 1.
</
/
: 0 1. 6 ,6
6
1
=
$D 0
</
6
01.
1. /
12
8
/
!2
%&'$ (#" !"' " !)*#+
3
01.
4
.
5 56% 70
89
% $
;20
/ </ .
07 8
$01 B
/7
@49
@
8
84
10
: ;20 .
1. ?
;2 1.
- 10A
70
@ #": 8@4 %
C #": 9 %
#": C
6
%
6
%
# 849
. </ - =
>
0 7 @4 - 10A
0
1
9
0 :/ ;2 1.
: /
. #
10 A
A : .1! E 0A ;2
>
/
/ </ . ;2 1.
;20 .
1. ? 0 7
1
$01 B 70
/7
9 48 @ #":
% 6
%
4 4
#": 8 % 6
%
#": @
# 8
,
< /
.
;21 0 ;2
@4 - 10A
,
4
9
@
C
=
0 :/ ;2 1.
;20
# /B= ;2 %1 1
0
;20
#* 1- ;20 ;2 3
0A . . 0 ;2 < =
! E 0 >
</
/
/ </ . ;2 1.
;20 .
1. ? 0 7 4 6 ,6 0 7
/7
98@C C #": 9 $ " 8
#
9
@ 8C
#":
$ "8
# 94
4
#":
$ "
# 84 #:
F #:
8 8
#": 8 $ "
# 84@
:/ ;2 1.
: /
.
10
E .
0 . . </
;21 0 D 0
1 ! E 0 1 1.
0
! E 0- 0 - B
</
/
/ </ . ;2 1.
;20 .
1. ? 0 7 @4 - 10A
6
1
$01 B 70
/7
C99 C #": @8 % 6
% 4
#": C
# 8
F
F
:/ ;2 1.
</
/
6
1
: /
.
10
1 3 1 A
.
0
0
/ </ . ;2 1.
;20 .
1. ? 0 7 @4 - 10A
$01 B 70
/7
C #": 4 9 3'" C4 % 6
% 9
8
#":
3'"
# 8 8
F
:/ ;2 1.
;20
# /B= ;2 %1 1
0
;20 </ ;2 0
) 0.
0110 - 0
= ;2
)1 ;2
>
</
/
/ </ . ;2 1.
;20 .
1. ? 0 7 4
6
1
$01 B 70
/7
9
#" 88 #":
# 8 4
#" 8C #": C
# 8
:/ ;2 1.
;20
# /B= ;2 %1 1
7= B .
#
/ .1 H . $;21 0/
0 - </ 1 6
/ 0E 0 ;21 0 ;2 I .
;20
@ 4 #*
10 >
</
/
/ </ . ;2 1.
;20 .
1. ?
6
1
$01 B 70
/7
@
#"
#":
#
@
#"
#": 8
#
0
07
84
848
4
A &
.1
.
1
,
.1 10 /
. >
1
,
! E 0 +'3# >
10 A
. ;2 .
/
3
- 0 -
10
.
- 0
0<
1 ;2
10
0
)1G 12
A
%1 0 7 1 )/0/
0
A &
,
=0
-
.
:/ ;2 1.
</
/
6
1
;20
10
0 12 A
/ </ . ;2 1.
;20 .
1.
$01 B 70
/7
8 C #": C@ #"
%
C 4
#": 9 #"
88
#": 84 #"
9
. >
? 07
6
% @
# CC
# 89
3/ 0 0E ;7 .
2 71
B/ 0 7
# /B= ;2
6 $;2 G / .
.
10
/7
C #": 4 #"
@$ "
8
#"
#": 88
8 8
#"
4 #": 8
F
$01
: 21
.
6 $;2 G / .
.
/7
8
8
:/ 0 .
4 /
IE ;2 01. .
6 $;2 G / .
.
/7
=
- 0
6
4
6
0
0
@
A
C
;20 : 12
8
: 0 1. B1 0
10
#":
1 % /0/7/
) 00
.
! E 0
6 :/ 0
) 00
.
!
0A .
6 :/ 0
C
8
/
.
/7
-
'
/ 1
94
CC8
0/ /- 2
0
7/
-
)
)
"$ 4
J-
- / /. ;2 :
10
@
%
.
! E 01 E 7 .
,
- / /. ;2 $ ;2 2 0
#":
#": 8
10
)' 94 #":
/
/ 1
D/0/6% /0/7/ 5
.
/7
,
# 1 . 2H
#"
,
;21 0
:/ ;2 1.
;20
10
%=
% /. 1
0
. 1 B 1;2
/7
@ 8 @ #":
% 6
%8
9888
#": 4 % 6
%
4
#":
# 8
/7
9
0 ;20
10
#":
@4 - 10A
10
1 # /B= ;2 %1 1
0- 0
1 70
9
1 # /B= ;2 %1 1
#": C4 #"# 99 3'$
8
0? 5:/ -
0
.
"! C
8
C
$/ 0 .
1
/
6
-
A 0 1.
- / /. ;2 +1
/
/
E 0 ;21 0 *
@
C )1
% 170 7
! E 0 ;2 0A
1
%/ 0 7$
1
/ 6 4 )1
6 ! 0 ;20 .
;2
0 ;2
.10 /
/7
8
#": 8 #"# @@ )' 9@
'
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKK
, < .
/7
> % 70 A
0
-0
. - 1 0 1.0 E
71
;2
"$ 4 #
88 3$
99