Greiner Bio One. Greiner Bio One.

Сomentários

Transcrição

Greiner Bio One. Greiner Bio One.
Setzen Sie auf Qualitätsführerschaft in der Schweiz mit
Greiner Bio One.
Misez sur le leader de la
qualité en Suisse avec
Greiner Bio One.
«Hinter jedem unserer
Angebote stehen wir mit
unserem Wort.»
«Nous nous engageons
personnellement avec
chacune de nos offres.»
Herzlich Willkommen.
Schön, dass Sie den HUBERLAB. Katalog in der Hand halten. Als der Schweizer Labor­
spezialist bieten wir Ihnen eine riesige Auswahl aus über 1 Million Produkte.
Egal wofür Sie sich interessieren oder entscheiden, alle von HUBERLAB. vertriebenen
Produkte, verfolgen das Ziel, Ihren Alltag zu optimieren sowie Arbeitsabläufe
effektiver und einfacher zu gestalten. Die exzellente Qualität der neuen innovativen
und der bewährten Produkte wird Sie überzeugen.
Soyez les bienvenus.
Nous sommes heureux que vous teniez le catalogue HUBERLAB. dans vos mains. En tant
que spécialiste suisse du laboratoire, nous vous offrons un choix immense de plus de
1 million de produits. Peu importe à quoi vous vous intéressez ou ce que vous décidez:
tous les produits vendus par HUBERLAB. ont pour but d’optimiser votre quotidien et
de rendre vos procédures de travail plus efficaces et plus faciles. Vous serez convaincus
par l’excellente qualité des dernières innovations et des produits éprouvés.
Nicht Suchen sondern Finden.
Im Katalog erwarten Sie einige Neuerungen. Die Anzahl
der Themenbereiche ist reduziert und farbig neu gegliedert.
Zusammen mit der Neugestaltung der Produktseiten, bietet
sich Ihnen jetzt noch mehr Übersicht – für ein schnelles Finden
und Wiederfinden einzelner Produkte und Informationen.
Trouver au lieu de chercher.
Quelques innovations vous attendent dans le catalogue. Le nombre
des thèmes est réduit et est divisé différemment par couleurs.
Une lisibilité supplémentaire s’offre à vous avec la nouvelle organi­
sation des pages de produits – pour trouver et retrouver rapidement
les différents produits et informations.
Zeitgemäss und schnell – der HUBERLAB. eShop.
In vielen Ländern können Sie eine grosse Produktauswahl
über den HUBERLAB. eShop. gezielt und schnell bestellen
sowie viele weitere Services nutzen. Um den Bestellvorgang so anwenderfreundlich wie möglich zu gestalten,
erwarten Sie zahlreiche Optimierungen – von der Suche
via Vorschlagsliste, bis zu Ihrem individuellen Shop.
Für weitere Fragen stehen Ihnen unsere persönlichen
Berater gerne zur Verfügung.
Actuel et rapide – le eShop HUBERLAB.
Depuis de nombreux pays, vous pouvez commander au travers du
eShop HUBERLAB. de façon ciblée et rapide un grand choix de pro­
duits et profiter de nombreux autres services. Vous pouvez vous
attendre à de nombreuses optimisations mises en place pour rendre
le processus de commande aussi agréable que pos­sible pour l’utili­
sateur – depuis la recherche avec liste de proposition jusqu’à votre
shop individuel. Nos conseillers personnels se tiennent volontiers
à votre disposition pour toute question.
Wir wünschen Ihnen viel Spass beim Suchen,
Entdecken und Finden.
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir à chercher,
trouver et découvrir.
Yvette Hatebur-Huber
Marc Hatebur
Präsidentin des Verwaltungsrats
Présidente du conseil d’administration
Geschäftsführer
Directeur général
huberlab.ch I T +41 61 717 99 77
Unsere Leistung – Ihre Sicherheit.
Notre performance – votre sécurité.
Das HUBERLAB. Sortiment umfasst Produkte und Dienstleis­
tungen, welche die Leistungs- und Produktivitätsanforderungen
in den Branchen Pharma, Biotechnologie, Medizintechnik,
Industrie und Elektronik, sowie Forschung und Entwicklung
erfüllen. Mit HUBERLAB. profitieren Sie von innovativen
Technologien, höchsten Qualitätsstandards sowie erstklassigen
Produkten, die täglich höchsten Anforderungen in Forschungs­
einrichtungen, Laboren und Praxen gerecht werden.
L’assortiment HUBERLAB. comprend des produits et des services
qui répondent aux exigences de productivité et performance
des branches pharma, biotechnologie, technique médicale, industrie
et électronique tout comme à la recherche et au développement.
Avec HUBERLAB. vous profitez de technologies innovantes, des plus
hauts standards de qualité ainsi que de produits de première classe
qui satisfont aux plus hautes exigences quotidiennes des institu­
tions de recherche, des labos et des cabinets.
International agieren –
verbindlich handeln.
Als eines der führenden Handelsunternehmen
in der Schweiz, ist HUBERLAB. europaweit
tätig. Trotz seiner Grösse ist HUBERLAB. ein
Familien­unternehmen geblieben. Vertrauen,
Zuverlässigkeit, langfristige Kundenbezie­
hungen sowie persönliche Kontakte sind für
uns unverzichtbare Werte, die einem Ziel
folgen: Ihre Interessen in den Vordergrund
zu stellen.
huberlab.ch I T +41 61 717 99 77
Agir internationalement –
agir d’une façon engagée.
En tant qu’une des entreprises commerciales
les plus importantes en Suisse, HUBERLAB.
est actif à l’échelle européenne. Malgré sa taille,
HUBERLAB. est restée une société familiale.
La confiance, la fiabilité, des relations clients à
long terme tout comme les contacts person­
nels sont d’une valeur indispensable pour nous
et suivent un objectif: placer vos intérêts au
premier plan.
Mehr als 1 Million Produkte
folgen einem Ziel: der
Optimierung
Ihrer Arbeitsprozesse.
Plus de 1 million de produits
qui poursuivent un but:
l’optimisation
de vos processus de travail.
Hinter jedem unserer Produkte
steht die Idee, den Menschen
langfristig
zu dienen.
Derrière tous nos produits
il y a l’idée de servir
l’Homme sur le
long terme.
Unsere Stärken – Ihre Erfolge.
Nos forces – votre succès.
Für HUBERLAB. ist jede Ihrer Bestellungen oder jede Dienstleistung, die Sie in Anspruch
nehmen, ein Vertrauensbeweis. Ein Vertrauen, dass wir gerne zurückgeben. In Form eines
Qualitätsvorteils, durch den Sie Zeit sparen. Ein echter Mehrwert, der es Ihnen erlaubt,
sich noch effizienter auf Ihr Kerngeschäft zu konzentrieren. Betrachten Sie HUBERLAB.
als Partner für Wachstum und den Erfolg Ihres Unternehmens. Wir unterstützen Sie durch
hohe Zuverlässigkeit und maximale Flexibilität.
Pour HUBERLAB., chacune de vos commandes et chacun des services que vous demandez
sont une preuve de confiance. Une confiance que nous accordons volontiers en retour,
sous la forme d’un avantage de qualité qui vous permet de gagner du temps. Une véritable
valeur ajoutée qui vous permet de vous concentrer plus efficacement encore sur votre tâche
principale. Considérez HUBERLAB. comme un partenaire pour la croissance et le succès de
votre entreprise. Nous vous soutenons par une grande fiabilité et une flexibilité maximale.
huberlab.ch I T +41 61 717 99 77
Unsere Stärken:
• Umfassende Palette innovativer Produkte
• Über 60 000 Standard-Katalogartikel
• Grösstes Lager in der Schweiz
• Persönliche Ansprechpartner im Aussendienst und Telesales
• P
roduktspezialisten für Life Science, Geräte, Medizintechnik,
Arbeitssicherheit & Reinraum, Chemie, Mikrobiologie,
e-Business und Service
• Anwendungstechnische Beratung
• Laborplanung & Realisation
• Eigener Lieferdienst
• T
echnischer Service von Installation, Kalibrierung und Quali­
fizierung über Reparatur, Wartung und Ersatzteile bis hin
zur Abwicklung von Garantie- und Gewährleistungsansprüchen
• E-Business: eShop, OCI, Punchout uvm.
• Kundenspezifische Lösungen
• Grösstmögliche Flexibilität und Individualität
• E
ffiziente wissenschaftliche, technische und nachhaltige
Dienstleistungen
Voraus denken und zukunftsorientiert handeln.
Nachhaltigkeit ist bei HUBERLAB. ein Unternehmens­
konzept. Ein Konzept, das wir leben – in der täglichen
Praxis, durch wirtschaftliche Erfolge, solidarischen
Austausch, motivierte Mitarbeiter sowie durch die
umsichtige und vernünftige Nutzung natürlicher
Ressourcen. Nachhaltigkeit ist für uns eine zentrale
Handlungsmaxime.
HUBERLAB. committed to science.
committed to you.
Réfléchir avant d’agir et agir tourné vers l’avenir.
La durabilité est chez HUBERLAB. un concept d’entre­
prise. Un concept que nous vivons au quotidien,
par des succès économiques, des échanges solidaires,
des collaborateurs motivés ainsi que par la prudente
et raisonnable utilisation des ressources naturelles.
La durabilité est pour nous une maxime au centre de
notre entreprise.
HUBERLAB. committed to science.
committed to you.
Nos forces:
• vaste palette de produits innovants
• plus de 60 000 articles de catalogue standard
• le plus grand stock en Suisse
•
partenaires personnels de contact en service externe et
au téléphone
•
spécialistes de produit pour les sciences de la vie, les appareils,
labos médicales, la sécurité au travail & dans les salles blanches,
chimie, microbiologie, e-Business et service
•
conseils techniques sur les applications
•
planification & réalisation de laboratoires
•
notre propre service de livraison
•
service technique depuis l’installation, la calibration
et la qualification, en passant par les réparations,
l’entretien et les pièces détachées, jusqu’au règlement
de la garantie et au respect des droits à la garantie
•
e-Business: eShop, OCI, Punchout etc.
•
solutions spécifiques à chaque client
•
flexibilité et individualisation les plus grandes possibles
•
services scientifiques et techniques efficaces et durables
Ein grosser Anspruch passt
in einen Satz:
committed
to you.
Une grande exigence
se résume en une phrase:
committed
to you.
Ihnen verpflichtet.
Nous sommes vos obligés.
HUBERLAB. ist erst zufrieden, wenn wir Ihre Interessen verstanden
und adäquate Lösungen anbieten können. Ihre Stärken in
Forschung und Entwicklung noch stärker zu machen, ist unser
Anliegen. Für das Denken und Handeln unserer Mitarbeiter steht
dieser Anspruch an erster Stelle. Hervorragende Dienstleistungen
und Konditionen sind der Weg dahin.
HUBERLAB. n’est satisfait que lorsque nous avons compris quels sont
vos intérêts et avons pu vous offrir des solutions adéquates. Notre
souhait est de rendre vos forces en recherche et en développement
encore plus fortes. Cette exigence est au premier plan des pensées
et actions de nos collaborateurs. Services d’exception et conditions
remarquables en sont le chemin.
Kurze Wege für Sie.
HUBERLAB. Kundendienstmitarbeiter haben
einen langen Atem, wenn es darum geht,
Ihnen ein individuell zugeschnittenes Ange­
bot zu erstellen oder Produkte vor Ort
zu erklären. Fragen beantworten wir Ihnen
detailliert, fundiert und schnell.
Le chemin le plus court vers vous.
Les collaborateurs du service client de HUBERLAB.
s’engagent sans compter pour vous établir une
offre personnalisée ou vous expliquer un produit
sur place. Nous répondons à vos questions de
façon détaillée, fondée et rapide.
Beratung zu Ihrem Vorteil.
Qualifizierte Mitarbeiter unterstützen Sie
bei der Produktauswahl, bei technischen
Dokumentationen, bei der Betreuung Ihrer
Bestellung, Lieferung sowie bei der kulanten
Lösungsfindung eventueller Reklamationen.
Conseils à votre avantage.
Des collaborateurs qualifiés vous soutiennent
pour le choix des produits, pour les documen­
tations techniques, pour le soin porté à vos
commandes et à vos livraisons ainsi que pour
la recherche de solutions qui vous satisfassent
lors d’éventuelles réclamations.
Langlebigkeit durch Service.
HUBERLAB. Service ist ein umfangreiches
Kundenbetreuungspaket mit dem Ziel,
die Verlässlichkeit Ihrer Geräte langfristig
zu erhöhen. Bei Geräteausfall wird Ihnen
sofort geholfen.
Durabilité par le service.
Le service de HUBERLAB. est un large ensemble
de mesures de soin et de suivi du client dont
le but est d’augmenter la fiabilité de vos appa­
reils à long terme. Nous vous aidons immédia­
tement lors de perte d’un appareil.
HUBERLAB. YourDesign.
Das Zauberwort heisst Customized Solutions.
Sie erhalten kundenspezifische Produkte
und Lösungen, die speziell auf Ihre indivi­
duellen Anforderungen zugeschnitten
werden – für Geräte und Verbrauchsartikel.
Die langjährige Erfahrung unserer Mitar­
beiter gibt Ihnen Sicherheit.
HUBERLAB. YourDesign.
L’expression correcte est Customized Solutions.
Vous recevez des produits et solutions sur mesure
et personnalisées qui sont conçus spécialement
en fonction de vos exigences individuelles – pour
les appareils et pour les consommables. La longue
expérience de nos collaborateurs vous sécurise.
Gerne unterstützen wir Sie von der Planung
bis zur Realisation Ihrer Projekte, analysie­
ren Ihren Bedarf und bieten Lösungen aus
einer Hand.
Nous vous soutenons volontiers depuis la plani­
fication jusqu’à la réalisation de vos projets,
analysons vos besoins et vous proposons des
solutions – le tout d’une seule source.
huberlab.ch I T +41 61 717 99 77
Komplexe Anforderungen
lassen sich nicht immer
einfach lösen, aber
einfach
bestellen.
Il n’y a pas toujours des solutions
simples pour des demandes complexes,
mais on peut toujours les
commander
facilement.
Unser Online-Angebot für Sie.
Notre offre Online pour vous.
•Produktverfügbarkeitsanzeige
•Indication de la disponibilité
des produits
• Datenblätter und Zertifikate
• Auswahlhilfe
• Technische Beschreibungen,
Broschüren und
Gebrauchsanleitungen
• Demovideos • Aktionen und Neuheiten
• Fiches techniques et certificats
• Aide pour choisir
•Descriptions techniques, brochures
et modes d’emploi
• Vidéos de démonstration
• Actions et nouveautés
Ihre Möglichkeiten.
Vos possibilités.
Unsere e-Commerce-Website spart Ihnen
wertvolle Zeit mit zahlreichen Funktionen:
1. Overall-Suche über unser gesamtes Produktportfolio
2. Auswahl des besten Produkts durch unmittelbaren Vergleich
3.Einkaufshistory
4. Zugriff auf Ihre individuell angepassten Preise und Konditionen
5. Individuelle Favoritenlisten
6. Bestellen mit automatischer Bearbeitung Ihrer Einkäufe
7. Verfolgen des Bestellungsstatus
8. Lieferung von Lagerware innert 24 Stunden
9. Sichere Zahlung gemäss Ihren gewohnten Zahlungsbedingungen
Notre site web de e-commerce vous permet d’économiser
un temps précieux par ses nombreuses fonctions:
1. Recherche complète sur tout notre portfolio de produits
2. Choix du meilleur produit par comparaison directe
3. Historique d’achats
4. Accès à vos prix spéciaux individuels et conditions
5. Liste de favoris personnalisée
6. Commander avec un traitement automatique de vos commandes
7. Suivi du statut des commandes
8. Livraison dans les 24 heures de la marchandise en stock
9. Paiement sûr selon vos conditions de paiement habituelles
E-Procurement für ein Optimum an Effizienz.
• Ein Ansprechpartner, der die elektronische Plattform speziell
für Sie konfiguriert
• Technischer Support
• Inhalte, die Ihre persönlichen Konditionen und Einkaufs bedingungen widerspiegeln
• Intuitive Bedienung (Benutzerschulung, falls gewünscht).
• Vereinbarte Payment-Lösungen (auch papierlose Rechnungen)
E-Procurement pour une efficacité optimale.
•Un interlocuteur qui configure spécialement la plate-forme
électronique pour vous
• Support technique
•Contenu qui reflète vos conditions personnelles et vos conditions
d’achat
• Utilisation intuitive (formation des utilisateurs si souhaité)
•Solutions de paiement selon entente (aussi sur factures sans papier)
huberlab.ch I T +41 61 717 99 77
Partner, auf die Sie sich verlassen können.
Des partenaires en qui vous pouvez avoir confiance.
LOGO: POSITIVE 1-COLOR
KCP Brand Assets
June 5, 2012
2mag
3M
Abbe
Acrylic
Aesculap
Agilent
Air Liquide
Alimenta
alKotiP
ALPRO
Alsirol
Ansell
Anton Paar
AppliChem
AquaClean
Aqualytic
Artex
asecos
Atago
Audion
Azlon
B|Braun
Bandelin Sonorex
BD
Behr
Bel-Art
Bibby Scientific
Biochrom
BioCision
BiocomDirect
Biohit
Biometra
Bode
Böker
Bola
Bollé
Brady
Brand
Branson
Braun
B-SAFETY
Büchi
Bühler
Bürkle
Campingaz
CAT
Cellcoat
Cellstar
CeramTec
Certoclav
Chem-Tools
Christ
Chromacol
CleneCab
Control
Corning
Cowie
Cryoware
Dahlhausen
Denver
Diamond Grip
Disinfect
Ditabis
Dometic
Dorsch
Dostmann
Dr. Weigert
Dräger
Duperthal
Duran
Duralex
DURATEC
Ebro
ecolab
Edisonite
Edmund Bühler
Egro
Ekastu
Electrolux
Electrothermal
Elga
Elma
Elpro
Eppendorf
Erbstösser
Erlab
Ersta
Eschenbach
Evergreen
Ewald
Feather
Fisher
Flawa
FOODalyt
Fortuna
Fritsch
Fryka
fusionchef
GE Healthcare
Genevac
Gerhardt
Gering
Gestigkeit
GLF
Gilson
Glisseal
GLW
Gosselin
Gramm medical
Graphtec
Greiner Bio-One
Haake
Haldenwanger
Hamilton
Hammacher
Hanna
hawo
Heathrow Scientific
Heidolph
Hellma
Heraeus
Herenz
Herolab
Hettich
Hibu
Hielscher
Hirschmann
HMC
Huber
hünersdorff
Implen
Incidin
Infors
Intas
Integra Bioscience
InterMetro
Interscience
Ismatec
Jackson Safety
Jenway
Justrite
Kartell
Kautex
Keck
Kern
KGW
Kimberly Clark
Kimble Chase
Kimtech
Kinematica
KNF
Knick
Köttermann
Kroschke
Krüss
Kühner
Labinco
LaCont
Lamaplast
La-Pha-Pack
Lauda
Leica
Leifheit
Licefa
Liebherr
Liebisch
Linker
Losimol
Lovibond
Lufft
Lutz
Luxo
Lyphan
Maack
Macherey-Nagel
Magic Touch
Manitowoc
Mapa
Marienfeld
Marigold
Martin
Masterflex
MBP
Melag
Memmert
Menzel
Merck
Messner
Metrohm
Mettler Toledo
Microflex
Microgard
Miele
Millipore
Minigrip
Möln
Motic
Munktell
Nabertherm
Nalgene
Nasco
National Lab
National Scientific
Neodisher
Neukum
New Brunswick
Nichiryo
Normject
Novelis
NovoClean
Nunc
Ohaus
Olympus
Optifix
Oregon
Oxoid
paraTest
Parker
PLR
Plum
Polifix
Poulten & Graf
PowMet
Prima
proQuarz
Pursept
Pyrex
Rainin
Ratiolab
ratiomed
Retsch
Ritter
Robu
Romed
Rose
Rotulex
Rötzmeier
RSG
Rubiflex
Rumed
SafeSkin
Sanitex
Sapphire
Sarstedt
Sartorius
SCAT
Schlee
schuett-biotec
Scienion
Scientific Industries
SCS
Sempercare
Semperguard
Semperplus
Sempersoft
Seward
Shamrock
Sharpie
Sharpsafe
Shetland
SHIELDskin
SI Analytics
Siemens
Sigma
Simax
Simport
Socorex
Soehnle
Softhand
Softject
Softline
Söhngen
SonoSwiss
Soudogaz
Staedtler
Starline
Steinbauer Electronics
Steinle
SteriCLIN
Sterilin
Sterillium
Steripower
StoreLab
Stuart
Supreno
Süsse
Swann-Morton
Systec
Taylor-Wharton
Tela
Temca
Testo
Thermax
Thermconcept
Thermo
Thies
Tokai
Tork
TPP
TreffLab
Twirl’em
Tychem
Tyco
Universal
USA Scientific
Uvex
Value
Variomag
Vasuflo
Verneret
Vileda
VitLab
Vitri
Vitrum
Vitsafe
WCF
Whatman
Wheaton
Wiegand
Witeg
WLD-Tec
Wolf Sanoclav
WTW
Wypall
Yoken
Zeiss
Ziath
Ziegra
Qualität
in allen Bereichen
braucht Partner auf
der ganzen Welt.
La
qualité
dans tous les domaines
nécessite des partenaires
dans le monde entier.
Qualität aus aller Welt.
La qualité du monde entier.
Neben der Eigenmarke HUBERLAB. und HUBERLAB. YourDesign führen wir in unserem
Angebot über 500 Marken renommierter Hersteller. Mit vielen unserer Markenpartner
arbeiten wir seit Jahrzehnten zusammen.
En plus de nos marques HUBERLAB. et HUBERLAB. YourDesign, nous proposons dans notre
assortiment plus de 500 marques de fabricants renommés. Nous travaillons avec beaucoup
de nos partenaires et marques depuis des décennies.
huberlab.ch I T +41 61 717 99 77

Documentos relacionados