Komplettes PDF - Frankfurter Neue Presse

DIE
SPEZIALISTEN
im Main-Taunus-Kreis
und Umgebung
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
2 DIE SPEZIALISTEN
INHALT
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
und
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
SEPTEMBER
ANZEIGEN SONDERVERÖFFENTLICHUNG
Einbauschränke
J. Hedegger
Mira Folienbeklebung
Möbel Fischer
Optik Waller
Bettenhaus Rasbach/
Bettenhaus Winkler
Parfümerie Schäfer
Hörakustik Stoffers
Konditorei-Café
Altes Rathaus
Keppler-Knauber
Raumausstattung
Schuh Benner
Kieferorthopädie
am Freizeitpark
Autohaus Göthling,
Autohaus Kaufmann,
Audi Zentrum Hofheim,
Škoda Zentrum Hofheim,
Porsche Zentrum Hofheim
Befestigungstechnik
Adolf Würth
S-ImmobilienCenter
Küchenstudio Krampe
Günther Rühl –
Hörmann Bauelemente
Kunst- und Bücherstube
Tolksdorf
Autohaus
Günther & Schmitt
Sozialer therapeutischer
Drehpunkt
Bettenhaus Rühl
Tropica Raritätengärtnerei
Schreiber & Ebert
Orthopädietechnik
Projektgesellschaft Horn
Möbel Klug
Radsporthaus
Kriegelstein
GUT BERATEN
BEIM
SPEZIALISTEN
Noch nie gab es wohl so viele
Möglichkeiten zum Einkaufen wie
heute. Die bunte Online-Welt hat
das Angebot enorm verbreitert, die
Auswahl ist schier unendlich. Kein
Wunsch muss heute unerfüllt bleiben,
jeder kann fi nden, was er sucht.
Aber das Einkaufen ist auch schwieriger
geworden. Denn es gilt, Qualität zu
erkennen und zu unterscheiden von
Anbietern, die nur den schnellen Euro
machen wollen. Gefragt sind Einzelhändler, Handwerker und Dienstleister,
die sich mit ihren Produkten und ihren
Leistungen wirklich identifizieren, die
sie wirklich kennen. Nur sie können
beim Kauf qualifi ziert beraten, nur
sie können beim Kauf und später den
Service bieten, den der Kunde heute
mehr denn je erwartet. Gefragt sind
Spezialisten.
Rund zwei Dutzend davon haben wir
für Sie in dem vorliegenden Heft zu-
sammengestellt. Hier fi nden Sie nur
Anbieter, die ihr Geschäft verstehen,
darauf können Sie sich verlassen. Dabei
ist die Palette denkbar breit, sie reicht
von Dienstleistern wie Pflegedienste
und Gastronomen bis zu klassische
Einzelhändlern wie die Parfümerie
und Buchhandlung. Alle zeichnet ein
breites Serviceangebot aus – der Fahrradhändler verkauft nicht nur seine
Räder, er repariert auch, und beim
Optiker und beim Spezialisten für
Einbauschränke kommt es immer auf
maßgeschneiderte Lösungen an.
Blättern Sie das Heft einmal in Ruhe
durch, Sie werden erstaunt sein, welche
Branchen hier bei uns so hochwertig
vertreten sind. Nicht jeden der Anbieter,
den Sie fi nden, werden Sie gleich oder
in absehbarer Zeit brauchen – irgendwann aber den einen oder anderen schon.
Am besten bewahren Sie daher unser
Heft gut auf, es kann Ihnen noch
nützlich sein. ■
IMPRESSUM
Die Spezialisten
im Main-Taunus-Kreis und Umgebung
Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt:
Dr. Peter Lüttig (RMM)
Anzeigen-Sonderveröffentlichung der
RheinMainMedia vom 13. September 2016
Texte: Manfred Becht
Veröffentlicht in Höchster Kreisblatt und
in Teilausgaben der F.A.Z. Rhein-Main-Zeitung und
Frankfurter Rundschau
RheinMainMedia mbH (RMM)
Frankenallee 71–81 · 60327 Frankfurt am Main
(zugleich ladungsfähige Anschrift für die im Impressum
genannten Verantwortlichen und Vertretungsberechtigten)
Geschäftsführer: Michael Hollfelder, Ingo Müller (RMM)
Projektleitung: Armin Schott (RMM)
Tel. (0 69) 75 01-41 02
[email protected]
Fotos: Manfred Becht sowie Anbieter
Titelbilder: Armin Schott, Fotolia.com:
© contrastwerkstatt, © Maksim Shebeko, ©auremar,
© Forewer, © 3darcastudio, © weseetheworld,
© Jiri Hera, © Viacheslav lakobchuk, © Kzenon,
© Rostislav Sedlacek, © sattriani, © blackday,
© Brian Kinney, © BillionPhoto.com
Layout und Produktion: Content & Design
Druck: Westdeutsche Verlags- und Druckerei GmbH
Kurhessenstraße 4–6,
64546 Mörfelden-Walldorf
Weitere Detailangaben siehe Impressum
der anfangs aufgeführten Veröffentlichungen.
SEPTEMBER
ANZEIGENǧSONDERVERÖFFENTLICHUNG
3
DIE SPEZIALISTEN
HEDEGGER FEIERT
25 JAHRE FRANKFURT
Exklusive Einbauschränke für Ankleide,
Schlafzimmer, Wohn- und
Esszimmer, Büro und Flur,
usw. – dafür steht seit vielen
Jahren die Frankfurter Firma J. Hedegger. Durch die
Spezialisierung auf die Marke CABINET ist das Unternehmen zum absoluten Experten für diese hochwertigen Produkte geworden.
Acht Verkaufsberater – Innearchitekten, Schreiner
und Einrichtungsberater –
garantieren den Kunden genau auf deren Bedürfnisse
zugeschnittene Lösungen.
Die auf die Körpergröße
der Nutzer abgestimmte
Höhe der Kleiderstange ist
nur ein Beispiel von vielen.
Dabei stimmt nicht nur die
Funktion, sondern auch die
Optik. Eine Fülle von verschiedenen Oberflächen und
Farben sowie praktisches Zubehör bis ins kleinste Detail
machen den CABINETSchrank zum individuellen
Traumschrank. Nach Maß
gefertigte Schränke/Regale
lassen keine Wünsche offen:
ob flexible Taschenaufbewahrungssysteme, Kleiderlifte oder Schubladen mit
Einteilungen in Samt oder
Filz, mit Steckdosen oder
Lichtquellen.
Ganz gleich, ob hohe oder
niedrige Decke, weiträumige
Ankleide oder schmaler Vorratsraum, ob knifflige Dachschräge oder spitze Winkel
unter einer Treppe, die Gleitund Drehtürschränke von
CABINET bieten immer eine Lösung. Jeder Schrank ist
so ein qualitätsgeprüftes Einzelstück „Made in Germany“.
Lassen Sie sich in den großen Showrooms der Firma
Hedegger in Frankfurt und
Wiesbaden inspirieren.
Seit 25 Jahren gibt es
Hedegger bereits in Frank-
furt in der Friedensstraße.
Zu diesem Jubiläum bieten
beide Geschäfte ihren Kunden ein besonderes Dankeschön für ihre Treue. Vom
17. September bis zum
29. Oktober erhalten Sie einen Preisvorteil von 10 Prozent auf ihrenTraumschrank.
Über das Jubiläum hinaus
aber gilt, bei Hedegger
erhalten Sie das Komplettpaket. Das beginnt bei der
ausführlichen Beratung mit
einer anschaulichen 3DPlanung im Showroom,
reicht über das Aufmaß bei
Ihnen zu Hause bis zum
fachgerechten Einbau durch
eigene, langjährige Fachkräfte. ■
bei
Ankleiden nach Maß.
J. Hedegger e. K.
Frankfurt
Friedensstraße 1/Willy-Brandt-Platz
Tel. (0 69) 23 33 30
Wiesbaden
Wilhelmstraße 2–4/Ecke Rheinstraße
Tel. (06 11) 45 04 16 70
www.hedegger.de
CABINET bietet millimetergenaue Lösungen
für Dachschrägen, Ankleiden usw.
3
4 DIE SPEZIALISTEN
ANZEIGENǧSONDERVERÖFFENTLICHUNG
SEPTEMBER
INDIVIDUELLE OPTIK
FÜR IHR AUTO
Wünschen Sie sich
Ihr Auto in einer Farbe,
die es ab Werk gar nicht
gibt? Vielleicht weil die
Farbe Ihrer Firma sich
auf dem Auto wiederfi nden
soll? Dann ist Car Wrapping die Lösung – eine
vollflächige Verklebung des
Fahrzeuges mit einer Folie
in allen erdenklichen Farben und unterschiedlichen
Strukturen. Gegenüber der
herkömmlichen Umlackierung hat das zwei Vorteile –
es kostet nur ein Drittel,
und man kann es wieder
rückgängig machen oder
durch eine andere Farbe
ersetzen.
Folienbekelebung verschönert
nicht nur Autos, sondern auch
Wände: Von der Lieblingsfarbe
bis zur vollflächigen Beschriftung
ist alles möglich.
Car-Wrapping, das ist nur
eine von vielen ganz speziellen Leistungen der Mira
Folienbeklebung. Das beginnt mit dem einfachen
Logo, preiswert und schnell
im Plotverfahren hergestellt
und aufgebracht. Eine
Kombination von hochwer-
tigem Digitaldruck mit
Folienplot ist genau das
richtige, wenn Fotos, Texte
und Illustrationen auf das
Auto kommen sollen. Mira
Folienbeklebung ist auch der
passende Ansprechpartner
wenn es um Lackschutzfolien geht – und alles in
zertifizierter Qualität. Mira
Folienbeklebung ist nämlich
3M™ Select Partner – zertifiziert für beste Geschäftspraktiken, technische Fähigkeiten und umfassende
Kenntnisse. Die Firma verarbeitet und verklebt 3M™Produkte streng nach Herstellervorgaben.
Ein wichtiges Thema ist
auch der Sonnenschutz.
Kristalline Sonnenschutzfolien von 3M™ bieten
maximalen Hitzeschutz und
sind dabei so transparent
wie Autoglas. Getönte Autoscheiben mit dunkleren
Tönungsgraden schützen
vor neugierigen Blicken.
Darüber hinaus reduzieren
sie die Blendung bei direkter Sonneneinstrahlung.
Dank ihrer Splitterschutzwirkung werden mit Sonnenschutzfolien getönte
Fahrzeugscheiben zum echten Einbruchhemmer.
An der Alten Bleiche in
Hofheim ist man aber auch
an der richtigen Adresse,
wenn man optisch etwas
für sein Auto tun möchte.
Lack- und Lederpflege, die
Ausbesserung kleiner Kratzer, die Überprüfung von
Leasingfahrzeugen vor der
Rückgabe – das alles sind
Leistungen, die bei Mira
Autowellness zuverlässig,
preiswert und hochwertig
ausgeführt werden. ■
Mira Folienbeklebung
Mira Autowellness
Alte Bleiche 1-3
65719 HoƢeim
(0 61 92) 2 00 32 25
E-Mail:
[email protected]
www.mira-folienbeklebung.de
SEPTEMBER
ANZEIGENǧSONDERVERÖFFENTLICHUNG
5
DIE SPEZIALISTEN
WOHNEN MIT
GESCHMACK:
MÖBEL FISCHER
Dass Kelkheim seinen guten Ruf als Möbelstadt nach wie vor zu Recht
hat, dafür sorgt auch die Firma Möbel Fischer GmbH.
Wer Hochwertiges und Exklusives aus den Sortimenten Wohnen und Inneneinrichtung sucht, der ist dort
an der richtigen Adresse.
Aber auch die junge Familie,
die eine Erstausstattung
braucht, ist in dem Familienbetrieb gut aufgehoben.
Einen der Schwerpunkte haben die Inhaber Christel und
Michael Meyer bei den Küchen gesetzt. Sie bieten einen echten Komplettservice
an, wie er nur bei Fachleuten
zu haben ist. Das beginnt
beim Aufmaß in der Wohnung und der individuellen
Planung, ganz auf die Wünsche der Kunden zugeschnitten. Der Beratung und
Bestellung folgen Lieferung,
Aufbau und Abnahme von
Objektküchen bis hin zu
sehr hochwertigen Einrichtungen.
Dass dabei Geräte führender
Hersteller eingebaut werden,
versteht sich von selbst. Bei
Möbel Fischer kann man sogar lernen, wie man die neue
Küche optimal nutzt; regelmäßige Kochevents im Haus
erfreuen sich großer Beliebtheit. Der Weg zum Genuss
führt über Möbel Fischer.
Zweites Glanzstück des
Hauses ist der Joop!LivingShowroom. Dort werden die
Designermöbel dieses Herstellers nach dessen Vorgaben exzellent präsentiert –
Fachleute sprechen von „einem der schönsten Studios
in Deutschland“. Auf insgesamt 3000 Quadratmetern
Verkaufsfläche werden außerdem eine große Auswahl
an Möbeln für Ess- und
Schlafzimmer gezeigt. Qualitativ hochwertige Polstermöbel gehören ebenfalls
Möbel Fischer GmbH
Hornauer Straße 12, 65779 Kelkheim, Tel. (0 61 95) 9 95 40
www.moebelfischer-kelkheim.de, info@moebelfischer-kelkheim.de
zum Sortiment. Zu haben ist
auch die jeweils aktuelle
Kollektion der StresslessSitzmöbel – die PremiumLösung in Sachen Entspannung. Ein Tempur-Matratzenstudio rundet das Angebot ab.
Eine gute Gelegenheit, das
Möbelhaus Fischer kennen
zu lernen, gibt es vom 16. bis
zum 18. September, wenn
das 65-jährige Bestehen des
Hauses gefeiert wird. Gegründet von Heinrich Fischer als Schreinerei und
Möbelhandel, wurde das
Haus 1999 von Michael
Meyer übernommen, der
jetzt ein motiviertes Team
von 16 qualifizierten Mitarbeitern leitet. Tochter Nadine ist inzwischen in die Firma eingetreten und organisiert die vielen Events mit,
die an der Hornauer Straße,
im Herzen der Möbelstadt
Kelkheim, zum Firmenjubiläum geplant sind. ■
5
6 DIE SPEZIALISTEN
ANZEIGENǧSONDERVERÖFFENTLICHUNG
SPEZIALIST IN HOFHEIM:
OPTIK WALLER
Optik Waller ist
in Hofheim ein Begriff –
seit 41 Jahren gibt es das
Geschäft in der Kreisstadt.
Peter Harney und sein Team
sorgen dafür, dass diese
Qualitätsmarke erhalten
bleibt – er hat das Geschäft
vor vier Jahren übernommen. Und seit Anfang des
Jahres fi nden die Kunden
das Geschäft in der
Lorsbacher Straße 1a – in
modern gestalteten Räumen. Geändert haben sich
aber in all den Jahren zwei
Dinge nicht – die Orientierung am Kunden und die
Qualität der Produkte und
Leistungen.
Und natürlich ist man technisch immer aktuell, etwa
mit der neuen Messtechnologie für Brillengläser, die
das Sehen bei Tag und
bei Nacht berücksichtigt.
Kleinste Fehler im Auge
können damit erkannt und
dann auch durch die Brille
korrigiert werden. Auch ein
Fortschritt im Sinne des
Kunden: Augeninnendruck,
Hornhautdicke und Netzhauttopografie können per
Wellenfronttechnologie berührungsfrei gemessen werden. Die Augen werden anschließend dreidimensional
geprüft.
Stark ist Optik Waller auch
im Bereich Low-Vision –
das sind vergrößernde Sehhilfen für Sehbehinderte,
Lesegeräte und elektronische Lupen. Das Ge schäft verfügt über zwei
Augenprüfräume und eine
große Kontaktlinsenabteilung. Dazu kommt eine
breite Sportbrillenkollektion mit Brillen von Adidas
und Oakley.
„Wir verwenden ausschließlich Brillengläser aus
Deutschland“, verspricht
Inhaber Peter Harney. Alle
Brillen werden in der eige-
nen Werkstatt selbst angefertigt. Zur Verfügung steht
eine breite Auswahl von
über 1200 Brillen, die man
aufsetzen und ausprobieren
kann – das gibt einen realistischeren Eindruck als
alle Internet-Tools.
Auch an äußeren Dingen
zeigt sich übrigens, wie
serviceorientiert
Optik
Waller ist: Drei eigene
Kundenparkplätze stehen
zur Verfügung, und das
gesamte Geschäft ist barrierefrei ausgebaut. Geöffnet ist Optik Waller montags
bis freitags von 9 bis 19 Uhr
und samstags von 9 bis
14 Uhr. ■
Optik Waller e. K.
Lorsbacher Straße 1a
65719 HoƢeim
Tel. (0 61 92) 57 62
[email protected]
www.optikwaller.de
SEPTEMBER
SEPTEMBER
ANZEIGENǧSONDERVERÖFFENTLICHUNG
7
DIE SPEZIALISTEN
TRADITION UND KOMPETENZ ȃ
ALLES FÜR EINEN
ERHOLSAMEN SCHLAF
Eine Firma mit drei
Standorten – das sind die
beiden Bettenfachgeschäfte
Winkler in Bad Kreuznach
und Wiesbaden sowie das
Bettenhaus Rasbach in
Kriftel. Angefangen hatte
alles in Ostpreußen, wo
Max Winkler Mitte der
1920er Jahre ein Geschäft
für Bettfedernhandel gründete. Die Anfänge des
Bettenhauses Rasbach liegen im Jahr 1986. Heute
sorgen Geschäftsführer
Frank Gaffrey und sein
Team dafür, dass viele zufriedene Kunden in der
ganzen Region einen erholsamen Schlaf fi nden
können.
Die Eltern des heutigen
Firmeninhabers, Annette
und Wolfgang Gaffrey,
hatten das seit 1950 in
Bad Kreuznach ansässige
Bettenhaus Winkler im
Jahre 1980 übernommen
und brachten aus Nord-
deutschland viel Branchenerfahrung mit. Es folgten
mehrere Ortswechsel; immer mit dem Ziel, den
Kunden ein größeres Angebot und mehr Service anbieten zu können. Die Bad
Kreuznacher Filiale befindet
sich seit 2012 mit einer
Fläche von 1100 Quadratmetern in der Bosenheimer
Straße. In Wiesbaden ist
Betten Winkler seit 1985
vertreten, seit 2011 in der
Hagenauer Straße im Gewerbegebiet Äppelallee.
Geschäftsführer
Frank
Gaffrey stieg 2005 in
die Geschäftsführung des
Bettenhauses Rasbach in
Kriftel ein, wurde 2008
Inhaber und führte es mit
dem elterlichen Unternehmen zu einem Betrieb mit
drei Filialen zusammen. Im
Gewerbegebiet Kriftel an
der Gutenbergstraße bleibt
auf mehr als 700 Quadratmetern Ausstellungsfläche
kein Kundenwunsch offen.
Dies wurde bereits 2011 vom
Fachmagazin „Haustex“ in
Form der Auszeichnung
„Deutschlands Bettenfachhändler des Jahres“ gewürdigt – darauf ist man auch
jetzt, im 30. Jahr des Bestehens, noch sehr stolz.
Zu den Kernkompetenzen
des Unternehmens gehört
die Bettenreinigung. Damit
ein Bett hygienisch frisch
und flauschig bleibt, sollte
man die Kissen alle zwei
Jahre und die Decken alle
drei bis vier Jahre fachmännisch reinigen lassen.
Haushaltswaschmaschinen
sind mit dem Volumen von
Kissen und Decken oft überfordert – da ist es sinnvoll,
die Dienste der Betten häuser Winkler und Rasbach in
Anspruch zu nehmen.
Auf Wunsch werden Kissen
und Decken auch abgeholt
und gebracht.
Betten Rasbach Kriftel, Beyerbachstraße 2–6,
Telefon (0 61 92) 4 44 41,
www.bettenhaus-rasbach.de
Betten Winkler Bad Kreuznach,
Bossenheimer Straße 284 b,
Tel. (06 71) 3 18 21, www.betten-winkler.de
Betten Winkler Wiesbaden,
Hagenauer Straße 36, Tel. (06 11) 30 64 94,
www.betten-winkler.de
7
8 DIE SPEZIALISTEN
ANZEIGENǧSONDERVERÖFFENTLICHUNG
SEPTEMBER
PARFÜMERIE SCHÄFER:
DER KLEINE UNTERSCHIED
Seit 1928 besteht
das Parfümerie-Traditionshaus Schäfer in Hofheim,
heute geführt in dritter
Generation von Bettina
Schäfer und ihren 16 Mitarbeiterinnen. 1928 hatte
Hans-Wilhelm Schäfer die
Marien-Drogerie übernommen. In der unteren Hauptstraße wurde immer wieder
erweitert, bis 1988 eine
Top-Parfümerie mit anspruchsvollem Sortiment
entstanden war. Standorte
gibt es zwei – 1994 wurde
die Filiale in Idstein eröffnet.
„Es lebe der kleine Unterschied“ – so lautet der
Slogan des Geschäfts. Sie
fi nden bei uns ein hochwertiges Sortiment exklusiver Düfte, zum Beispiel
aus dem Hause Chanel,
Hermes oder Etro, darüber
hinaus erlesene Kosmetikprodukte internationaler
Marken.
In unserem Kosmetik-Institut bieten wir Ihnen noch
„echte Behandlung“ ohne
technische Geräte, denn
wahre Handarbeit ist ein
wertvolles Gut in unserer
heutigen Zeit. Die Kundinnen wissen die Wohlfühlatmosphäre der 2007 entstandenen Beauty-Lounge
zu schätzen. Qualifi zierte
Fachkräfte, die sie professionell und mit viel Erfahrung und persönlichem Engagament beraten, runden
diesen Service der Extraklasse für Sie ab.
Durch regelmäßiges „Riechen“ der unterschiedlichen
Parfums sind die Duftexperten unseres Hauses darauf spezialisiert, genau den
Duft zu fi nden, der Ihre
Persönlichkeit am besten
unterstreicht.
Jede Frau ist anders – und
so individuell wie sie selbst
sollte auch ihr Make-Up
sein. Die Visagistinnen in
der Parfümerie Schäfer
zeigen gerne, wie Sie Ihre
Vorzüge gekonnt in Szene
setzen. Deshalb gibt es bei
uns auch regelmäßig professionelle Schminkseminare, die sich sowohl an
Teenager wie auch an Erwachsene richten.
Wenn Sie tagsüber keine
Zeit haben, bieten wir Ihnen
für Ihre Schönheit gerne
einen Kosmetik-Termin außerhalb der Geschäftszeiten
an. Genießen Sie also in
aller Ruhe unsere Feierabend-Termine ab 18.30 Uhr
in Hofheim. Wir freuen uns
auf Ihren Besuch!
In der Beautylounge der Parfümerie
Schäfer herrscht Wohlfühlatmosphäre.
Parfümerie Schäfer GmbH
65719 HoƢeim
Hauptstraße 64 a
Tel. (0 61 92) 63 16
65510 Idstein
Rodergasse 12
Tel. (0 61 26) 9 15 56
[email protected]
Der kleine Unterschied – das ist für
Geschäftsführerin Bettina Schäfer das
Erfolgsgeheimnis.
ANZEIGEN SONDERVERÖFFENTLICHUNG
9
SEPTEMBER
DIE SPEZIALISTEN
HÖREN DARF
KEIN LUXUS SEIN
DAHER STOFFERS
Manche Optiker
verkaufen nebenher auch
Hörgeräte – dabei ist man
doch mit dem Spezialisten
besser beraten, wenn es
um die Gesundheit geht. Immerhin ist das unser wichtigstes Gut, durch nichts zu
ersetzen. Manche Hörgeräte-Akustiker wiederum
haben ein Massengeschäft
aufgezogen. Dabei kommt
es doch auf ein enges, vertrauensvolles Verhältnis
zum Kunden an. Man muss
ich gegenseitig kennen, um
ein optimales Ergebnis zu
bekommen.
Moderne Hörgeräte
werden immer kleiner und
anwenderfreundlicher.
Hereinspaziert – hier geht’s zur guten
Beratung in der HoƢeimer Filiale.
Im Main-Taunus-Kreis ist
daher Hörakustik Stoffers
GmbH die erste Adresse,
wenn es um Hörgeräte geht.
Viele kommen vom Ohrenarzt, dann schon mit einer
genauen Diagnose. Wer
glaubt, dass sein Hörvermögen nachlässt, der kann
auch ganz allgemein zur
Beratung oder zum kosten-
losen Hörtest kommen.
Dann kann das Ergebnis
sein, dass der Weg zum
Mediziner angebracht ist –
übergangen werden sollte
der Arzt in keinem Fall.
Die gute Zusammenarbeit
mit den Ärzten gehört für
das gesamte Stoffers-Team
ohnehin zu den alltäglichen
Selbstverständlichkeiten.
Eine fachkundige Beratung
ist natürlich auch schon
vor der Nutzung des Hörgerätes selbstverständlich,
beim Kauf nämlich. Stoffers
bietet das gesamte Spektrum an – vom Hörgerät,
das die Krankenkasse ohne
Zuzahlung fi nanziert, über
die Mittelklasse-Varianten
bis zum High-End-Modell.
ZEIT FÜR JEDEN
KUNDEN
Natürlich kennt man sich
über den aktuellen Stand
der Technik bei Stoffers
bestens aus und bietet jetzt
auch Hörgeräte an, die so
klein sind, dass sie praktisch
komplett im Ohr verschwinden und gar nicht mehr sichtbar sind. ■
Das gilt auch für die intensive Beratung der Kunden.
Wichtig ist vor allem, dass
der richtige Umgang mit
dem Hörgerät erklärt wird.
Ein Hörgerät soll getragen
werden – liegt es vor allem
in der Schublade herum,
verfehlt es seinen Zweck.
Einen bis drei Monate kann
es dauern, bis das Zusammenwirken von Patient und
Gerät perfekt ist – bei
Stoffers gibt man den Kunden diese Zeit gerne.
Hörsysteme Stoffers
65812 Bad Soden, Am Bahnhof 5,
Telefon (0 61 96) 2 83 64
65719 Ho eim, Langgasse 3,
Telefon (0 61 92) 8 07 79 00
61462 Königstein, Hauptstraße 17,
Telefon (0 61 74) 2 52 82
info@hoerakustik-stoffers.de
9
10 DIE SPEZIALISTEN
ANZEIGENǧSONDERVERÖFFENTLICHUNG
SEPTEMBER
GESCHMACK
DER GUTEN
ALTEN ZEIT
Daniel und Katja Anderlohr betreiben seit Oktober 2015
mit viel Engagament das Café im alten HoƢeimer Rathaus.
Torten aus eigener Herstellung – damit hat das Alte
Rathaus Café weithin ein Alleinstellungsmerkmal.
Das Ratsherrnzimmer bietet eine schicke und behagliche
Atmosphäre für Veranstaltungen bis zu 40 Personen.
Im Herzen der Hofheimer Altstadt befi ndet
sich seit vielen Jahren der
Treffpunkt für die Freunde
süßer Köstlichkeiten. Das
Café im alten Rathaus hat
sich seit Beginn der achtziger Jahre einen hervorragenden Ruf in der Gastronomie der Kreisstadt erarbeitet. Dass es diesem Ruf auch
in Zukunft gerecht wird, dafür sorgen seit dem vergangenen Jahr Konditormeister
Daniel Anderlohr und sein
Team. Nachdem sein Großvater die Tradition dieses
Handwerks in Frankfurt am
Römerberg begründet hatte,
wird sie nun von Daniel Anderlohr in dritter Generation fortgesetzt.
„Da schmeckt’s wie in
der guten alten Zeit“,
macht deutlich, dass Familie Anderlohr die Tradition
am Herzen liegt. Was hier
verkauft wird, kommt aus
der eigenen Backstube, wird
ohne künstliche Zusatz- und
Aromastoffe hergestellt,
auch ohne Konservierungsstoffe und insbesondere
auch ohne gentechnisch veränderte Enzyme und technische Emulgatoren. Das gilt
für jedes Brot und jedes
Brötchen, das zum Frühstücksservice gehört, aber
auch für jeden Kuchen, jede
Torte und jede Praline. So
etwas schmeckt man– wie
jeder weiß, der es probiert
hat.
ALLES AUS DER
EIGENEN BACKSTUBE
So geht es den ganzen Tag
über lecker zu – vom Frühstück über kleine Gerichte
zum Mittagstisch bis zur
klassischen Kaffeestunde
am Nachmittag. Montags
bis samstags ist von 8.30
bis 18 Uhr geöffnet, am
Sonntag von 11 bis 18 Uhr.
Dazu kommen besondere
Angebote und Aktionen –
Anderlohr und sein Team
wollen Hofheimer und auswärtige Gäste noch mit allerlei Neuem überraschen.
RUNDUMǧSORGLOS
Eine neue Optik haben die
neuen Betreiber dem Café
bereits gegeben. Behaglich
und zeitlos ist das Ambiente geworden. Das gilt übrigens auch für das Ratsherrnzimmer im ersten Obergeschoss. Dieses bietet hervorragende Möglichkeit für
private Feiern, von der
Hochzeit bis zur Trauerfeier, aber auch für Vorträge
oder Business-Events für bis
zu 40 Gäste. Auf Wunsch
bekommt man das Komplettpaket, von der Planung
bis zur Dekoration, Speisen
und Getränke sowieso, aus
einer Hand. ■
Altes Rathaus Café
Hauptstraße 40
65719 HoƢeim
Telefon (0 61 92) 67 33
SEPTEMBER
ANZEIGENǧSONDERVERÖFFENTLICHUNG
11
DIE SPEZIALISTEN
11
WIE MAN AUS EINER
WOHNUNG EINE
WOHLFÜHLOASE MACHT
Von schlicht bis edel – bei den Vorhangstoffen ist für jeden
Stil eine große Auswahl da.
Für jede Aufgabenstellung in Sachen Sonnenschutz gibt es
innovative Lösungen.
Der Weg zum charmanten Zuhause führt in der
Rhein-Main-Region über die
Keppler-Knauber Raumausstattung in Höchst. Wenn es
darum geht, Geschmack und
Kreativität mit handwerklichem Know-how und perfekter Ausführung zu verbinden, dann ist man in der
Brüningstraße 30 an der
richtigen Adresse. Mit welchen hochwertigen Materialien die Wünsche privater
und gewerblicher Kunden
erfüllt werden können, davon
kann man sich im Showroom
in der Melchiorstraße 15a
einen guten Überblick verschaffen.
Das beginnt bei den Bodenbelägen – das Spektrum geht
über die Klassiker Linoleum,
Laminat und Teppichboden
weit hinaus. Ganz im Trend
sind LVT-Beläge – wer die
Belastbarkeit von PVC haben
möchte, aber auf die Optik
von Holz nicht verzichten
möchte, der ist damit bestens
bedient. Keppler-Knauber
Raumausstattung verspannt
auch Teppichböden – im
Vergleich zum verklebten
Boden mit Blick auf Komfort
und Haltbarkeit eindeutig die
bessere Alternative.
Auch beim Sonnenschutz
weicht das Höchster Unternehmen, seit drei Generationen im Familienbesitz, keiner speziellen Herausforderung aus. Rollos, Markisen
und Plisseeanlagen werden
bei Bedarf auf jeden Fenstertyp individuell abgestimmt;
die Geschäftsführer Axel
und Dirk Knauber und ihre
sechsköpfige Mannschaft
wissen auch genau, wie man
am Bildschirmarbeitsplatz
für die richtige Beschattung
sorgt.
Beratung, Lieferung, Montage, Reparatur und Wartung –
das ist im gesamten Leistungsspektrum der Keppler-
Knauber Raumausstattung
selbstverständlich. Das gilt
daher auch für alle Dekorations- und Polsterarbeiten im
Haus. Dabei wird auf Qualität auch beim Material Wert
gelegt. „Um anspruchsvolle
Arbeiten auszuführen, benötigt man qualitativ hochwertige Produkte namhafter
Hersteller, die ein gutes
Preis-Leistungsverhältnis
bieten“, sagt Axel Knauber.
Das Engagement des Teams
aus ausgebildeten Raumausstattern wissen viele Stammkunden, aber auch gewerblicher Auftraggeber aus dem
ganzen Rhein-Main-Gebiet
zu schätzen. Damit dies auch
in Zukunft angeboten werden kann, sind regelmäßige Fortbildungen ebenso
selbstverständlich wie der
Einsatz neuer Technologien.
Keppler-Knauber Raumausstattung – das sind die Spezialisten für das Zuhause
zum Wohlfühlen.
Bei Keppler-Knauber Raumausstattung stehen LVT-Beläge in vielen Mustern und Größen zur Verfügung (links).
Überzeugend sehen die mit Teppich bespannten Treppen aus (rechts).
Hochwertige Produkte und kompetente Beratung sind
für Axel Knauber untrennbar miteinander verbunden.
Keppler-Knauber GmbH
Brüningstraße 30, Melchiorstraße 15 a, 65929 Frankfurt, Telefon (0 69) 3 17 72, Fax (0 69) 31 81 53
[email protected]
12 DIE SPEZIALISTEN
SEPTEMBER
ANZEIGENǧSONDERVERÖFFENTLICHUNG
SCHUHE BEI BENNER ȃ SERVICE
UND AUSWAHL
In Hofheim erinnert
sich jedes Kind: Am Wäldchestag gibt’s Schuhe bei
Benner und die Mama bekommt einen Prosecco serviert. Und so geht dies seit
135 Jahren. Direkt in der
schönen Innenstadt gelegen
fi ndet man das Schuhgeschäft für Damen-, Herrenund Kinderschuhe. Die Chefi n, Monika Benner, betont:
„Bei uns wollen die meisten
Kunden noch Beratung und
Ideen zum neuen Kleid oder
der neuen Hose. Daher haben wir viele Pumps, Sneaker und Stiefeletten immer
ganz vorne sortiert.“ Der
Sohn, Dominik Benner, ist
die fünfte Generation im
Geschäft und denkt schon
weiter: „Bei uns können
Kunden sich auch im Laden
alles anschauen und dann
online unter schuhe24.de
bestellen, dies ist unser Online-Shop von Schuh Benner“, mit starken Marken
von Lloyd bis Bugatti.
FÜR KELKHEIMER
DIREKT VOR ORT
Als immer mehr Kelkheimer
fragten, ob man für schöne
Schuhe immer nach Hofheim
müsse, wurde Schuh Benner
in Kelheim aktiv. „Hier
waren ganz viele Frauen, die
hohe und bunte Pumps wollten“, erinnert sich Monika
Benner. Bis heute ist dies
so, und jede Dame, die den
Kelheimer Laden in der
Frankfurter Straße betritt,
fühlt sich direkt zu Hause
bei Espresso und Keksen.
riesig, dank des Lagers und
der täglichen Anlieferung.
Und wer will, kann sich einfach die Schuhe nach Hause
schicken lassen als kostenlosen Service.
Aus all den kleinen Dingen
ist aus dem Hofheimer Schuhladen inzwischen ein Unternehmen mit zehn Standorten
und 70 Mitarbeitern geworden. Der Online-Bereich
schuhe24.de wird von Sohn
Dominik Benner geführt
und sorgt dafür, dass auch
die 6. Generation Freude am
Unternehmen haben wird. ■
Schuh Benner in HoƢeim
Gabor Shop im Main-Taunus-Zentrum
GABORǧSHOP IM MTZ
Die beliebteste deutsche
Schuh marke für Frauen ist
Gabor. Und so kam Monika
Benner vor zehn Jahren auf
die Idee, einen Gabor-Shop
im Main-Taunus-Zentrum
zu eröffnen. Klein, aber fein
ist das Motto, denn es ist der
kleinste Gabor-Shop der
Welt. Dafür ist die Auswahl
Schuh Benner
Kurhaustraße 1
65719 HoƢeim
Tel. (0 61 92) 90 28 70
Frankfurter Straße 51
65779 Kelkheim
Tel. (0 61 95) 80 54 91
Gabor Shop Main-Taunus-Zentrum
65843 Sulzbach
Tel. (0 69) 93 49 02 66
[email protected]
www.schuhe24.de
Schuh Benner in Kelkheim
SEPTEMBER
ANZEIGENǧSONDERVERÖFFENTLICHUNG
13
DIE SPEZIALISTEN
FÜR EIN
STRAHLENDES
LÄCHELN
Bei Dr. Tamara Mišović wird jeder Zahnfehlstellung
abgeholfen.
Der kürzeste Weg
zwischen zwei Menschen ist
ein Lächeln, das besagt ein
altes chinesisches Sprichwort. Am 1. September
eröffnete die Fachzahnärztin für Kieferorthopädie,
Dr. Tamara Mišović, ihre
Praxis in Kriftel. Dort wird
dieses Sprichwort zu einem
Lebensmotto! „Für schöne
Zähne ist es nie zu spät“ ist
ein weiteres Motto der Kieferorthopädin, die nach ihrem Zahnmedizinstudium
in Würzburg ihre dreijährige Fachzahnarztausbildung
zunächst in einer freien
Praxis begonnen und diese
an der Universitätsklinik
Regensburg beendet hat.
Eine Herzensangelegenheit
für Dr. Mišović ist das Verständnis ihrer Patienten für
die gesamte Behandlung.
Daher wird jeder noch so
kleine Vorgang vor und
während der Behandlung
detailliert mit den Patien-
ten besprochen und genauestens erläutert. „Mir
liegt es persönlich am Herzen, dass meine Patienten
genau wissen, an welchem
Punkt der Behandlung sie
sich befi nden. Aus diesem
Grund lege ich großen Wert
auf ein ausführliches Beratungsgespräch, welches
jeder Behandlung vorausgeht. Ich erstelle maßgeschneiderte Behandlungspläne mit vollständiger
Kostentransparenz.“
Der Anfang einer jeden
kieferorthopädischen Behandlung beginnt in der
Regel mit den unangenehmen Abdrücken des Gebisses. Nicht so in der Kieferorthopädie am Freizeitpark.
Dort gehören diese dank
eines modernen 3D-Scanners, mit dem ein virtueller
Gebissabdruck genommen
wird, eindeutig der Vergangenheit an, ganz ohne
Würge- oder Brechreiz.
„In meiner Praxis sollen
sich Patienten als Kunden
fühlen“, sagt Dr. Mišović.
Und bei ihr ist der Kunde
König. In Folge dessen bietet das Behandlungsspektrum für alle Altersstufen
ästhetische Behandlungsmethoden an, die höchsten
Ansprüchen und Maßstäben
gerecht werden.
Die hellen und modernen
Praxisräume spiegeln die
Hingabe und die Liebe
von Dr. Mišović zu ihrem Beruf wider. In bester
und verkehrsgünstiger Lage
im neuen Ärztehaus an
der Durchfahrtstraße zwischen Hattersheim und
Hofheim gelegen, sind ausreichend kostenlose Parkplätze direkt am Haus vorhanden. ■
Kieferorthopädie
am Freizeitpark
Dr. Tamara Mišović
Am Freizeitpark 5, 65830 Kriftel
Tel. (0 61 92) 2 96 40 29
13
14 DIE SPEZIALISTEN
SEPTEMBER
ANZEIGENǧSONDERVERÖFFENTLICHUNG
STARKE PARTNER
■■■■ Zwei Familien, fünf Firmen,
vier Marken, so lässt sich dieser Verbund
von Autohäusern in Hofheim und
Kelkheim zusammenfassen. Tradition
und Innovation, Kompetenz und Qualitätsbewusstsein gehen dabei eine
Partnerschaft ein, von der alle profitieren. Zuallererst der Kunde.
Kelkheim einen kompletten Service um
die Marke VW.
Als es um die Frage ging, der Marke
Audi angemessene Räumlichkeiten zu
verschaffen, da fanden die beiden
Familien Groh und Göthling zusammen
und errichteten im Hofheimer Norden
ein gemeinsames Autohaus sowohl für
diesen Hersteller als auch für Škoda.
Ganz in der Nähe betreibt die Familie
Groh das Porsche Zentrum, außerdem
in Marxheim als VW-Händler das traditionsreiche Autohaus Kaufmann. Die
Familie Göthling wiederum bietet in
An allen fünf Betriebsstätten zusammen
werden rund 300 Mitarbeiter beschäftigt,
davon etwa 50 Auszubildende – die Autohäuser sind ein Wirtschaftsfaktor in
beiden Städten. Natürlich wird im Interesse des Kunden intensiv zusammengearbeitet – vom Familienauto über den
Sportwagen bis zum Nutzfahrzeug ist alles im Angebot. Topaktuell, im Wandel
der Zeit, auch Elektro- und Hybridfahrzeuge mit einem Angebot von acht
Elektro-Ladestationen vor Ort. ■
100 JAHRE KOMPETENZ ȃ 50 JAHRE JUBILÄUM: AUTOHAUS GÖTHLING FEIERT RUNDEN GEBURTSTAG
■■■■ Als Artur
Göthling im Jahre
1926 in Eisenach
seinen Fuhr- und
Droschkenbetrieb
gründete, schuf er
die Basis für eine
lange Erfolgsgeschichte. Dabei konnte er
auf den ersten Anfängen seines Vaters
aufbauen: Gotthold Göthling hatte, mitten im Krieg, 1916, eine Zapfsäule für
Benzin in seinem Vorgarten installiert,
und sein Sohn bewies mit einer Firmengründung in einer schwierigen Zeit eher
noch mehr Mut. Auch 1939 war ein
schwieriges Jahr – aber Artur Göthling
legte seine Meisterprüfung ab und eröff-
nete eine Autoreparaturwerkstatt. Seine
Söhne Artur und Gerd siedelten 1960 von
Eisenach nach Frankfurt um und pachteten zwei Aral-Tankstellen. Aber es war
ihre Sache nicht, sich auf dem auszuruhen, was sie erreicht hatten: 1965 kauften sie das alte Kino in Kelkheim und bauten es zu einer
VW-Werkstatt um, 1973 bauten
sie in der Benzstraße neu. Auch
später wurde investiert – 1981
in eine Werkstatthalle für Karosserieinstandsetzung, 1997 in
den Um- und Ausbau der Ausstellungshalle. Neue Herausforderungen wird es auch in der
Zukunft geben – zunächst ein-
mal aber wird das 50-jährige Bestehen
gefeiert – am 24. und 25. September mit
zahlreichen Attraktionen und dem neuen VW up! ■
Autohaus Göthling – (0 61 95) 9 93 99-0
[email protected]
AUTOHAUS KAUFMANN: EXPERTEN AUCH FÜR OLDTIMER
■■■■ Beim Autohaus
Kaufmann ganz im Süden Hofheims wird gerade gebaut – für noch
mehr Kundendienst,
ganz im neuen Design.
Dann gibt es
noch mehr Platz
für alles aus dem
Hause VW – so wie es die
Kunden bereits sei 1928 gewohnt
sind. Sie vertrauen auf Kompetenz
auch durch Tradition – bei Neuund Gebrauchtwagen, bei Nutz-
fahrzeugen, und jetzt auch bei den
älteren Modellen.
Das Autohaus Kaufmann nämlich ist eines von 50 Classic-Competence-Centern
von VW in ganz Deutschland – das be-
deutet eine Expertise, die längst nicht
jeder hat. Ob lediglich ein Ersatzteil eingebaut werden muss oder ob eine Vollinstandsetzung der alten Schätzchen ansteht – beim Autohaus Kaufmann ist man
an der richtigen Adresse. Dort verfügt
man über Kenntnisse, die für die
Erhaltung von Old- und Youngtimern sehr wertvoll sind. Das hat
auch die KFZ-Innung mit dem entsprechenden Zertifikat anerkannt ■
Autohaus Kaufmann
(0 61 92) 20 75-0
info@kaufmann-hoƢeim.de
ANZEIGENǧSONDERVERÖFFENTLICHUNG
15
SEPTEMBER
DIE SPEZIALISTEN
RUND UMS AUTO
DAS AUDIǧZENTRUM SETZT MASSSTÄBE
■■■■ Wenn es um Autos aus Ingolstadt geht, führt am AudiZentrum in
Hofheim kein Weg vorbei. Ob neu oder
gebraucht, ob Sport- oder Elektrowagen,
ob Kauf oder Reparatur, an der Niederhofheimer Straße wird man immer bestens bedient. Schon von außen besticht
das AudiZentrum durch seine futuristische Architektur. Außerdem gibt es vor
Ort eine 1600 Quadratmeter große Gebrauchtwagenhalle, eine der größten in
Deutschland. Auch bei den Jahreswagen
sucht das Angebot seinesgleichen. Neuerdings ist das Haus auch Audi Sport
Partner, also als eines von wenigen zertifiziert, sich auch um die schnellen Flitzer von Audi kümmern zu können. Na-
türlich verfügt das Haus
über alle technischen
Möglichkeiten, die es für
die Reparatur von Fahrzeugen heute gibt. Das
Service- und Analysezentrum erfüllt modernste
Ansprüche. Es war wirklich eine gute
Idee, dass sich die Familien Göthling und
Groh speziell für das AudiZentrum zusammengetan haben. ■
Audi Zentrum HoƢeim
(0 61 92) 9 59 69-0, info@audi-hoƢeim.de
ŠKODA: MEHR ALS EIN FAMILIENAUTO
■■■■ Škoda ist eine Marke, die sich
in den letzten Jahren immer mehr als
Familienauto etabliert hat. Sie spielt
daher eine immer größere Rolle in einem nach wie vor wichtigen Segment.
Gut, dass für diese Autos vor vier Jahren ein neues Autohaus gebaut wurde,
und nicht irgendeines: Der ŠkodaPartner an der Niederhofheimer Straße
ist der erste, der weltweit in der damals
neuen Optik der Škoda-Autohäuser
konzipiert und realisiert wurde. Und
das Gebäude macht immer noch einen
top-aktuellen Eindruck.
Škoda ist übrigens seit rund zehn
Jahren in Hofheim vertreten. Das Autohaus passt perfekt in die Kreisstadt
als Wohnort vieler Familien. Und es
geht weiter. Die ohnehin
schon erheblich verbreiterte Produktpalette dieses
Herstellers wächst erneut.
Für das kommende Frühjahr beispielsweise ist
ein neuer SUV, erhältlich
als Fünf- und Sieben-Sitzer, angekündigt – der kann dann im
passenden Ambiente präsentiert
werden. ■
Škoda Zentrum HoƢeim
(0 61 92) 8 07 08-0, info@guk-hoƢeim.de
KOMPETENZ AUCH BEI DEN KLASSIKERN
■■■■ Eine Heimat in Hofheim haben
die Sportwagen seit 1972 – damals wurde der Werkstattvertrag für die Marke
Porsche unterschrieben, noch als Nebenabteilung des Autohauses Kaufmann in
der Rheingaustraße. Kontinuierliches
Wachstum führte zum Bau eines eigenen Firmensitzes am Stegskreuz, der
2014 noch einmal erweitert wurde. Seither bleibt für die Autofahrer in Hofheim
kein Wunsch mehr offen, wenn es um
Porsche geht.
Geschäftsführerin Kathrin BoochArkossy kann sich daher über viele
Stammkunden im Neu- und Gebrauchtwagensegment freuen. „Manche kaufen
seit 40 Jahren bei uns“ sagt sie. Dazu
trägt auch der perfekte Service bei – für
hochwertige Fahrzeuge erwartet der
Besitzer eine ebenso hochwertige
Betreuung auch in der
Werkstatt. Insgesamt kann
das Porsche Zentrum etwa
60 motivierte Mitarbeiter
einsetzen. Fünf davon sind
Spezialisten für die älteren
Modelle. Seit dem Anbau
ist das Porsche Zentrum auch Porsche
Classic Partner, damals der erste und
einzige weltweit. Nirgendwo also sind
die Oldtimer aus dem Hause Porsche in
so guten Händen wie am Hofheimer
Stegskreuz. ■
Porsche Zentrum HoƢeim
(0 61 92) 3 09 11-0, info@porsche-hoƢeim.de
15
16 DIE SPEZIALISTEN
SEPTEMBER
ANZEIGEN SONDERVERÖFFENTLICHUNG
NAH.
NÄHER.
WÜRTH!
Handwerker und Gewerbetreibende finden über 5000
Artikel übersichtlich sortiert – sofort zum Mitnehmen.
Herzlich willkommen im völlig neu gestalteten
Verkaufsraum in der neuen Niederlassung Eschborn.
In der neuen Niederlassung sind die Profis im Handwerk
unter sich – fachkundige Beratung inklusive.
Würth ist umgezogen und hat eine neue Niederlassung in der Ludwig-Erhard-Straße 31–39 in Eschborn eröffnet. Über 5000
Produkte für Handwerker in
unmittelbarer Nähe.
Sanitär, Kfz, dem Nutzfahrzeug- wie auch dem Landwirtschaftsbereich. Arbeitsschutz und Berufsbekleidung bilden innerhalb des
Sortiments einen weiteren
Schwerpunkt.
ÜBER DIE ADOLF
WÜRTH GMBH & CO. KG
Über 500.000 Kunden aus
Handwerk, Bau und Industrie zählen zum Kundenkreis. Eine gewaltige Zahl,
doch nur wenn jeder einzelne Kunde im Mittelpunkt
steht, wird Würth seinem
Leitmotiv gerecht: Jedem
Kunden seinen Würth. Mit
speziell zugeschnittenen
Lösungen und Angeboten
kann sich so der Ein-MannHandwerksbetrieb genauso
auf seine eigentliche Arbeit
konzentrieren wie das
global agierende Industrieunternehmen. Innovative
Lösungen entstehen im
direkten Zusammenspiel
mit den Kunden.
Ganz nah am regionalen
Handwerk zu sein, ist das
Ziel der Würth Verkaufsniederlassung in Eschborn,
die am 8. September nach
ihrem Umzug neu eröffnet.
In der Ludwig-ErhardStraße 21–39 bietet Würth
auf einer Verkaufsfläche von
über 650 Quadratmetern ein
breites Qualitätssortiment
mit über 5000 Artikeln an.
Handwerker und Gewerbetreibende können ihren
Sofortbedarf somit in unmittelbarer Nähe zum regionalen Einsatzort decken
und aus einer Vielfalt an
Produkten wählen: Das
Portfolio umfasst eine Auswahl aus den Bereichen
Holz, Bau, Metall, Elektro,
Die Niederlassungsverkäufer freuen sich darauf,
die Kunden in der Würth
Verkaufsniederlassung in
Eschborn von Montag bis
Donnerstag von 7 bis
17 Uhr und am Freitag
von 7 bis 16 Uhr begrüßen
zu dürfen.
Die Adolf Würth GmbH &
Co. KG ist führender Spezialist im Handel mit Montage- und Befestigungsmaterial für die professionelle
Anwendung. Sie ist das
größte Einzelunternehmen
der weltweit tätigen WürthGruppe.
Die Adolf Würth GmbH &
Co. KG beschäftigt zurzeit deutschlandweit rund
6500 Mitarbeiter und erwirtschaftete im ersten
Halbjahr 2016 einen Umsatz
von 845 Millionen Euro
(einschließlich konzerninterner Umsätze). ■
Adolf Würth GmbH & Co. KG
Ludwig-Erhard-Str. 31–39, 65760 Eschborn,
Telefon (0 61 96) 77 70 68-0, Fax (0 61 96) 77 70 68-9
[email protected], www.wuerth.de
Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag von 7 bis 17 Uhr und Freitag von 7 bis 16 Uhr
ANZEIGENǧSONDERVERÖFFENTLICHUNG
17
SEPTEMBER
DIE SPEZIALISTEN
HAUS VERKAUFEN?
PROFIS FRAGEN!
Das Haus ist zu groß
geworden, der Garten wird
zur Belastung – trotzdem
scheuen sich ältere Immobilien-Besitzer davor, ihr Eigenheim zu verkaufen. „Die
Hürde, eine Anzeige zu
schalten und nach so langer
Zeit erneut auf Wohnungssuche zu gehen, ist groß“,
erklärt Werner Schaarschmidt vom S-Immobilien
Center Main-Taunus-Kreis
in Frankfurt.
Sebastian Hardt (v.l.), Rosemarie
Hardt und Werner Schaarschmidt
sind Ihre Immobilien-Experten.
„Gemeinsam mit
ihren Partnern der
Sparkassen-Finanzgruppe ist die LBS
Immobilien GmbH
auf dem Gebiet der
WohnimmobilienVermittlung die Nr. 1
in Deutschland.“
Dabei sind Sorgen unbegründet. „Bei uns bekommen Sie den kompletten Service aus einer Hand: Wir
kümmern uns um eine exakte Kaufpreisschätzung, Besichtigungen mit Interessenten und alle nötigen Behördengänge. Und wir können
auf einen großen Kreis von
solventen Kunden zurückgreifen, um das Haus oder
die Wohnung zeitnah an den
Mann oder an die Frau zu
bringen.“ Das Team um Wer-
ner Schaarschmidt kümmert
sich um Kunden im Frankfurter Westen und im MainTaunus-Kreis.
„Um ein anschauliches Bild
von der Immobilie zu vermitteln, setzten wir auf professionelle Fotografie, saubere
Grundriss-Gestaltung und
eine ansprechende Wortwahl
im Exposé. Auch vorhandene Nachteile sollten erwähnt
werden. Nicht möglichst viele Interessenten sollten das
Haus besichtigen, sondern
die Richtigen, die Für und
Wider bereits im Vorhinein
abgewogen haben“, so Sebastian Hardt vom S-ImmobilienCenter in Hofheim.
Hardt erklärt: „Was viele
nicht wissen: Dieser Vermittlungsservice ist für den
Verkäufer einer Immobilie
auch weiterhin völlig kostenfrei.“ Das Team von S-Immobilien kümmert sich auch
um die Suche nach einer neu-
en Bleibe. „Gefragt bei Senioren sind helle Wohnungen
mit Balkon und guten Einkaufsmöglichkeiten in der
Nähe. Auch die Anbindung
an den ÖPNV spielt eine Rolle bei der Wohnungswahl.“
„Wenn ich nachher einen
Kunden getroffen habe, der
sich gut in der neuen Wohnung eingelebt hat, und mir
sagt: ‚Danke, dass Sie mir geholfen haben, den richtigen
Schritt zu tun‘, dann fühle ich
mich in meiner Aufgabe bestätigt“, sagt er zufrieden.
Sebastian Hardt
ImmobilienCenter HoƢeim
Am Untertor 6, 65719 HoƢeim
Telefon: (0 61 72)27 07-32 07
Mobil: 01 51-14 95 87 28
[email protected]
www.lbs-immobilien.de/mtk
Werner Schaarschmidt
ImmobilienCenter Main-Taunus-Kreis
Hostatostraße 19,
65929 Frankfurt am Main
Telefon: (0 69) 24 75 30 6-0
Mobil: 01 51-53 04 66 80
[email protected]
www.lbs-immobilien.de/mtk
17
18 DIE SPEZIALISTEN
SEPTEMBER
ANZEIGENǧSONDERVERÖFFENTLICHUNG
KÜCHENSTUDIO KRAMPE ȃ
TRADITION TRIFFT
AUF INNOVATION
Seit fast 80 Jahren
steht der Name Krampe für
wahr gewordene Küchenträume. Was 1938 mit der
Gründung einer Schreinerei
begann, hat sich stetig weiterentwickelt: von der Produktion von Möbeln und Küchenbuffets über den Innenausbau bis hin zu einem der
renommiertesten Küchenfachgeschäfte der Region.
ERFOLG DURCH
KONTINUITÄT UND
KOMPETENZ
Heute leitet Joachim Krampe das Unternehmen in dritter Generation. Zusammen
mit exklusiven Markenpartnern realisieren er und sein
Team zeitgemäße Küchen
zum Leben und Erleben, in
denen Küchenkreationen von
SieMatic und Beckermann
mit Geräten von Bosch, Miele und Gaggenau kombiniert
werden. Hier versteht man
die Küche als Lebensraum,
in dem nicht nur gekocht und
gegessen, sondern auch beisammen gesessen, gefeiert
und gespielt wird. Deshalb
werden bei jeder Küchengestaltung die individuellen Lebensweisen und Kochgewohnheiten der Kunden berücksichtigt. Neben Planung
und Beratung übernimmt das
Krampe Team auch den perfekten Einbau. Das kontinuierliche Engagement der
Familie Krampe wurde zuletzt mit der Auszeichnung
„Küchenspezialist des Jahres
2014“ des Fachverbandes
DER KREIS prämiert.
GIRAFFE FÜR KELKHEIM
Seit 1992 steht das Küchenstudio im Zeichen der Giraffe. Damals wurde mit dem
Slogan „Nach unseren Küchen machen viele lange Hälse“ und einer Comic-Giraffe
geworben. Mittlerweile ist
die Giraffe aus dem Erscheinungsbild des Unternehmens
nicht mehr wegzudenken –
sie ist zum Maskottchen geworden und steht unverwechselbar für die Küchenprofis aus Kelkheim.
KÜCHENǧERLEBNISTAG
Im Rahmen der Kelkheimer
Möbeltage lädt das Küchenstudio zu einem verkaufsoffenen Sonntag. Am 18. September zwischen 13 und 18 Uhr
können Kunden und alle, die
das Küchenstudio Krampe
besser kennenlernen wollen,
auf über 500 m2 Ausstellungsküchen erkunden und bestaunen. Auf dem Programm stehen außerdem die Präsentation neuster Küchentrends von
Gaggenau inklusive Live
Cooking sowie Kochen mit
dem Thermomix. ■
Küchenstudio Krampe GmbH
Frankfurter Straße 87
65779 Kelkheim/Taunus
Telefon: (0 61 95) 70 99 66
[email protected]
www.kuechen-krampe.de
Joachim Krampe
Gut durchdacht, perfekt umgesetzt:
Küchen von Krampe sind Räume zum Leben.
SEPTEMBER
ANZEIGENǧSONDERVERÖFFENTLICHUNG
19
GARAGENTORE ȃ
EIN FALL FÜR EXPERTEN
In den sechziger Jahren hat Firmengründer Günter
Rühl die bekannten Hörmann-Berry-Schwingtore an
viele Hausbesitzer verkauft –
und die sind damit prima zurechtgekommen. Aber die Anforderungen und der Zeitgeschmack ändern sich, und so
kommen heute viele von den
Kunden zur Firma Rühl zurück. Hans-Günter Rühl, der
das Unternehmen von seinem
Vater übernommen hat, ist
dann auch der richtige Mann,
wenn es darum geht, das alte
Garagentor durch eine modernere Version zu ersetzen.
Der Firmenchef kommt nach
der ersten Kontaktaufnahme
persönlich ins Haus, um den
Kunden individuell zu beraten
und genau Maß zu nehmen.
Denn natürlich kommt es auf
eine qualifizierte Beratung an,
wenn die individuelle Lösung
am Ende passen soll. Und oft
genug muss man die Verhältnisse vor Ort genau unter die
Lupe nehmen: Rühl ist Spezialist für den Einbau von
Garagentoren in Altbauten.
Der Chef persönlich erledigt
auch die Endabnahme.
Dabei verkauft die Firma Rühl
ausschließlich, und dies von
Anfang an, Garagentore der
Firma Hörmann. Der europäische Marktführer aus dem
westfälischen Steinhagen
steht für hochwertige Produkte, die mit Angeboten aus dem
Baumarkt nicht viel gemeinsam haben. Die Sektionaltore
aus dem Hause Hörmann setzen heute Maßstäbe in Funktion und Optik, in Qualität und
Handhabung. Als erster hat
dieser Hersteller übrigens die
strengen Euro-Normen beim
Unfallschutz erfüllt.
Und Hans-Günter Rühl ist das
Unternehmen im Main-Taunus-Kreis, das gut berät und
dann fachkundig einbaut. Für
die erfahrenen Monteure sind
die Anforderungen, die bei
Altbauten immer wieder auftreten, kein Problem. Eventuell notwendige Sondergrößen
werden ebenfalls geliefert.
Dass die Entsorgung des alten
Tores zum Komplettpaket gehört, versteht sich von selbst.
„Alle Tore sind selbstverständlich isoliert“, sagt Rühl
mit Blick auf das immer wichtiger werdende Thema Wärmedämmung. Aber auch auf
spezielle Anforderungen
kann er reagieren. So gibt es
Antriebe, die ihren Strom aus
einem Akku beziehen, der
von einem Solarmodul gespeist wird – auf diese Weise
kommt man auch in einem
Garagenhof ohne Stromanschluss zu einem komfortablen Garagentor. Die mit elektrischem Antrieb ausgestatteten Sektionaltore sind selbstverständlich mit speziellen
Einbruchssicherungen ausgestattet – bei Rühls Garagentoren bleibt eigentlich kein
Wunsch offen.
DIE SPEZIALISTEN
19
20 DIE SPEZIALISTEN
ANZEIGENǧSONDERVERÖFFENTLICHUNG
TOLKSDORF:
BÜCHER UND MEHR
Sachbücher, Kinderbücher, Romane und Fachbücher, Kochbücher, Bilderbücher – der Platz reicht gar
nicht aus, um aufzuzählen,
welche Sorten Bücher es
gibt. Aber allesamt gibt es
sie in der Buchhandlung
Tolksdorf, ob nun im Geschäft in Hofheim oder in
der Filiale in Hattersheim.
Hier wie dort können Leseratten und solche, die es werden wollen, in die unendliche Welt der Literatur eintauchen, gezielt einen Titel
kaufen oder auf gut Glück
nach interessanten Entdeckungen stöbern.
Der Service ist ebenso umfassend wie die Bücherwelt
selbst. Das fängt bei der
guten Beratung an – die Mitarbeiter haben selbstverständlich einen Überblick
über das Sortiment. Das ist
unter anderem wertvoll,
wenn es darum, ein passendes Geschenk zu fi nden.
Wer sich nicht entscheiden
kann, greift dann gerne auch
auf den Geschenkgutschein
zurück. Wer sich Bücher
zum Geburtstag wünscht,
kann bei Tolksdorf eine
Geburtstagskiste zusammenstellen und die eingeladenen Gäste fi nden garantiert das Richtige.
Und natürlich ist man bei
Tolksdorf auch gut beraten,
wenn es um neue Medien
geht. Hörbücher und DVDs,
E-Books und Software –
Literatur gibt es ja längst
nicht mehr nur gedruckt und
zwischen zwei Buchdeckeln
gebunden. Tolksdorf verschließt sich diesen Entwicklungen nicht, sondern weiß
im Gegenteil immer ganz
genau, was angesagt ist und
welches Medium das richtige für den einzelnen Kunden
ist. Und so lohnt sich auf jeden Fall immer auch ein
Blick in den Online-Shop unter www.buch-tolksdorf.de.
Unter der Rubrik Preishits
fi nden sich Romane, Bücher,
Ratgeber und CDs für unter
10 Euro. Das ist die richtige
Adresse für die Schnäppchenjäger unter den Bücherfreunden. Hier hat man die
Wahl, ob man die Bücher am
nächsten Tag im Laden abholen möchte oder ob man
sie sich – versandkostenfrei
– nach Hause schicken lässt.
Ob online oder im Laden –
Tolksdorf ist auch ein richtiges Kompetenzcenter für
Schulbücher. Über 85.000
Titel – Schulbücher, Lernhilfen und Unterrichtsmaterialien – lassen sich schnell
und einfach fi nden und bestellen. ■
Kunst- und Bücherstube Tolksdorf
Hauptstraße 64, 65719 HoƢeim
Tel. (0 61 92) 52 13
Am Markt 6
65795 Hattersheim
Tel. (0 61 90) 88 85 17
www.buch-tolksdorf.de
[email protected]
SEPTEMBER
SEPTEMBER
ANZEIGENǧSONDERVERÖFFENTLICHUNG
21
GÜNTHER UND SCHMITT ȃ
ALLES AUS EINER HAND
Seit 1964 in Flörsheim, seit neun Jahren in
Kriftel – das Autohaus
Günther und Schmitt ist ein
Familienbetrieb mit Tradition. Wer Opel sagt, meint
im Süden des Main-TaunusKreises und im Westen der
Stadt Frankfurt das Autohaus Günther und Schmitt.
Und so ist es kein Zufall,
dass die vielen Stammkunden der Kompetenz dieses
Unternehmens vertrauen.
Günther und Schmitt deckt
die gesamte Palette ab. Das
sind natürlich alle aktuellen
Modelle des Rüsselsheimer
Herstellers, das sind aber
auch Gebrauchtwagen in
geprüfter Qualität. Vor allem für Gewerbetreibende
ist auch das breite Angebot
an Nutzfahrzeugen interessant. Dies erstreckt sich übrigens auch auf den Mietwagenbereich – von der Limousine über Taxen und
Fahrschulfahrzeuge bis zu
Bussen und Transportern
ist alles zu haben.
„Alles aus einer Hand“ dieser Slogan gilt auch, wenn
das Auto einmal zur Reparatur muss, und dies auch
für Fahrzeuge der Firma
Fiat. Das Unternehmen verfügt über eine Karosserieund Lackierabteilung, muss
bei Reparaturen keine Leistung an andere Firmen vergeben. Garantiert wird dies
einerseits durch moderne
Technik und den hohen
Ausbildungsstand der mehr
als 80 Mitarbeiter. Zu diesen gehören übrigens mehr
als ein Dutzend Auszubildende. Das Autohaus Günther und Schmitt wird damit
seiner gesellschaftlichen
Verpfl ichtung gerecht.
Genauso notwendig sind
immer wieder Investitionen
in den Betrieb. Gerade wird
der Standort Flörsheim umfassend renoviert, ganz
nach den Gestaltungsvorgaben von Opel. „Schöne Autos gehören in schöne Häuser“, kommentiert Geschäftsführer Michael Günther. In Kriftel wird die
Reifeneinlagerung erweitert. Auch damit wird den
Bedürfnissen der Kunden
Rechnung getragen. Apropos Geld: Beim Neuwagenkauf kann man mit Günther
und Schmitt selbstverständlich auch über das Thema
Finanzierung sprechen.
Autohaus Günther & Schmitt GmbH
65830 Kriftel
Beyerbachstraße 10-12
Tel. (0 61 92) 95 11 70
65439 Flörsheim
Weilbacher Straße 37-39
Tel. (0 61 45) 9 27 20
E-Mail: [email protected]
DIE SPEZIALISTEN
21
22 DIE SPEZIALISTEN
ANZEIGENǧSONDERVERÖFFENTLICHUNG
SEPTEMBER
BEDARFSGERECHTE HILFE ȃ
MENSCH IM MITTELPUNKT
„Die meisten Menschen möchten zu Hause
alt werden“, sagt Beate
Stephanides, Leiterin des
Ambulanten Dienstes beim
Sozialen therapeutischen
Drehpunkt in Hof heim.
Oft sind jedoch die Betroffenen und ihre Angehörigen
durch eine sich plötzlich
verändernde Situation überfordert, und dann ist der
Ambulante Dienst des Drehpunktes gefragt. Professionelle Hilfe, genau auf die
jeweiligen Bedürfnisse zugeschnitten, unter Achtung
der individuellen Persönlichkeit, das ist das Kerngeschäft des 1983 gegründeten
Vereins.
Bedarfsgerechte Hilfe, verlangt ein breites Spektrum
von Leistungen. Das begehören zum Straßenbild in HoƢeim.
ginnt mit fachkundiger Beratung, etwa zu den mögliWenn ein Team gut zusammenarbeitet, chen Versicherungsleistunwie die Mitarbeiter des Drehpunktes,
gen, aber auch zum Umgang
mit Ämtern und Kostendann nutzt das auch den Kunden.
Die Flitzer des Drehpunktes
trägern. Zudem Unterstützung beim Leben zu Hause,
bis zur Begleitung beim
Arztbesuch. Nicht zu vergessen der medizinischpflegerische Bereich – in
Absprache und nach Delegation durch den Arzt erfolgen notwenige Maßnahmen wie Insulingaben, Medikamenteneinnahme und
Blutdruckkontrolle.
Bedarfsorientiert ist auch
die Planung der Hilfseinsätze. Stundenweise geht das,
auch mehrmals am Tag,
auch an Wochenenden und
Feiertagen. Der Drehpunkt
unterhält für seine Klienten
eine Rufbereitschaft rund
um die Uhr bei pflegerischen
Notfällen. Selbstverständlich wird mit allen anderen
zusammen gearbeitet, die
sich um ältere Menschen
kümmern – von den Ärzten
über die Beratungsstellen
bis zu Sozial- und Gesundheitsämtern.
Hilfe bekommt auch, wer
wegen Krankheit, Unfall
oder Behinderung auf Unterstützung angewiesen ist.
Zwischen 70 und 80 Klienten werden betreut, in
vielen Fällen über Jahre.
Pflegedienstleiterin Beate
Stephanides macht die
Planung so, dass sich möglichst ein Vertrauensverhältnis zwischen Klienten und
Mitarbeitern entwickeln
kann. Sie freut sich, dass
es in der Truppe einen
guten Teamgeist gibt. Denn
auch der kommt letztlich
den Klienten zu Gute. ■
Sozialer therapeutischer
Drehpunkt
Chattenstraße 40 a
65719 HoƢeim am Taunus
Telefon (0 61 92) 30 92 00
[email protected]
ANZEIGENǧSONDERVERÖFFENTLICHUNG
23
SEPTEMBER
DIE SPEZIALISTEN
BETTENHAUS RÜHL ȃ
WEIL BETTENKAUF
VERTRAUENSSACHE IST
Wer älter wird, hat
andere Bedürfnisse. Das
liegt eigentlich auf der
Hand, aber sich auf diese
anderen Bedürfnisse einzustellen, das schafft längst
nicht jeder. Das Ehepaar
Gudrun und Franz Frey,
Inhaber des Bettenhauses
Rühl, hat die Bedeutung
des Themas schon lange
erkannt, und sein Angebot
entsprechend ausgerichtet.
Franz Fay und sein Team –
das sind die Experten, wenn
es um Betten und Matratzen
für Senioren geht.
So bietet der Matratzenspezialist Seniorenbetten
an, um für die ältere Generation mehr Schlafkomfort
und damit mehr Lebensqualität zu erreichen. Eine
erhöhte Sitz- und Liegefläche beispielsweise erleichtert das Aufstehen
und ist damit für Senioren
eine attraktive Besonderheit. Und das ist nur ein
Beispiel dafür, wie man
bei Betten Rühl Wert darauf
legt, Angebot und Service
ständig zu verbessern.
Das ist übrigens nicht erst
neuerdings so – das Bettenhaus Rühl wird jetzt
90 Jahre alt.
Und so gibt es auch viele
Kunden, die immer wieder
in das Geschäft in Höchst
kommen, um sich freundlich und kompetent beraten
zu lassen. Dabei überzeugen
nicht nur die breite Auswahl und die qualifizierten
Hinweise, die man dort bekommen kann. Es sind die
besonderen Serviceangebote, die Betten Rühl beim
Seniorenbettenkauf zum
Ansprechpartner Nummer
eins machen.
Beraten wird beispielsweise
auch in der Wohnung des
Kunden. Wer sich lieber
im Geschäft umschauen
will, der kann sich abholen
lassen, im Laden informieren und dann wieder
nach Hause bringen lassen.
Die Kunden können Pro-
bematratzen zu Hause in
vertrauter Umgebung bis zu
acht Tage ungestört testen.
Und wer bei Betten Rühl
ein neues Bett kauft, dessen
altes Bett wird durch die
Firma kostenlos entsorgt.
Natürlich kümmern sich
die Mitarbeiter auch um
Auf- und Abbau.
Sondermaße und kompliziertere Einbauten sind
dabei auch kein Problem.
Damit die Mitarbeiter immer auf aktuellem Wissensstand sind, werden sie immer wieder auf Fachseminaren geschult. Zum Service
gehören schließlich auch die
Reinigung von Bettfedern
und die Herstellung von
Kissen und Decken ganz
nach Wunsch. ■
Bettenhaus Rühl
Hostatostraße 6a
65929 Frankfurt-Höchst
Tel. (0 69) 30 70 01
E-Mail: [email protected]
23
24 DIE SPEZIALISTEN
WO SICH MENSCHEN
UND PFLANZEN
WOHLFÜHLEN
Gemütlich einen
Kaffee trinken in exotischer
Atmosphäre, zwischen tropischen Pflanzen und anderen schönen Dingen, dass
haben sich viele TropicaKunden schon lange gewünscht – und jetzt haben
die Geschäftsführer Silvia
und Heiner May sowie Oliver Prusko diesem Wunsch
entsprochen. Mitten im
Krifteler Gartencenter ist
ein gemütliches Café entstanden, wo man den Einkaufsbummel bei Tropica
genussvoll unterbrechen
oder auch den Tag mit einem
leckeren Frühstück beginnen kann. Eis aus dem Hofheimer Eiscafé Venezia,
Apfelweintorte der Krifteler
Konditorei Kilb, BaristaKaffee der Frankfurter Kaffeerösterei – im TropicaCafé kommen Leckereien
aus der ganzen Region auf
den Tisch. Mehr denn je ist
das Tropica das „Fachgeschäft für Lebensqualität.“
SEPTEMBER
ANZEIGENǧSONDERVERÖFFENTLICHUNG
Das Überwinterungsangebot für Kübelpflanzen hingegen interessiert schon lange die Pflanzenfreunde der
ganzen Region. Viele haben
auf der Terrasse oder im
Garten exotische Pflanzen,
die den mitteleuropäischen
Winter nicht vertragen. Ob
Oleander, Agave oder Palme
– Tropica holt sie in den Kübeln ab, betreut sie fachmännisch über den Winter hinweg und bringt sie im Frühjahr wieder in ihr Sommerquartier.
Über
die
Internetseite www.tropicakriftel.de können Pflanzenfreunde diese Dienste nebst
Transport ihrer Pflanzen direkt in den Tourenplan einbuchen. Wer möchte, kann
die Pflanzen natürlich auch
selbst nach Kriftel bringen.
Startschuss ist in diesem
Jahr der 5. Oktober. Und
noch ein Angebot: Wer in
diesem Jahr eine Kübelpflanze bei Tropica ab 50
Euro gekauft hat, bekommt
Heiner May (rechts) freut sich
über sein motiviertes Caféteam.
die Überwinterung im ersten Jahr zum halben Preis.
Am 6. Oktober gibt es schon
wieder einen zusätzlichen
Grund bei Tropica vorbei
zu schauen – dann fällt um
18 Uhr mit einer „Ladies
Night“ der Startschuss für
den Adventsmarkt bei Tropica. 20 Prozent gibt es an
diesem Abend für all die
schönen Dinge, mit denen
man das Zuhause in eine
vorweihnachtliche Stimmung versetzt. Ein SeccoStand von Köth, kosmetische Tipps für Herbst und
Winter, festliche Cocktails,
handgemachte Seifen und
andere Wellnessprodukte,
Taschen vom Markenoutlet
und anderes mehr sind zusätzliche Attraktionen der
„Ladies Night“. ■
Tropica GmbH
Am Holzweg 17–21
65830 Kriftel
Tel. (0 61 92) 9 97 90
[email protected]
Das Tropica bietet empfindlichen Pflanzen
jeder Größe ein sicheres Winterquartier.
Die „Ladies Night“ ist bei Tropica der
Start in die Adventszeit.
SEPTEMBER
ANZEIGENǧSONDERVERÖFFENTLICHUNG
25
DIE SPEZIALISTEN
HELFEN IST
UNSER HANDWERK
Ein guter Orthopädietechniker ist ein gutes
Stück Lebensqualität. Auf der
Suche nach einem echten Spezialisten sind wir fündig geworden im Hof des Gewerbeparkes Löw in Unterliederbach. Dort betreibt die Firma
Schreiber & Ebert eine Kunstorthopädieschmiede, die ihresgleichen sucht. Hightech
und Menschlichkeit unter einem Dach – in der zentralen
Fertigung auf etwa 1000 Quadratmetern Grundfläche an
der Schmalkaldener Straße ist
das Alltag.
Die Palette reicht von weniger
aufwendigen Dingen wie speziellen Schuheinlagen für Diabetes-Patienten – Schreiber &
Ebert ist qualifizierter Partner des Herstellers Bauerfeind – bis zu anspruchsvollen Produkten wie Prothesen
für ganze Gliedmaßen. Ein
ganz aktuelles Beispiel für die
Innovationsfreudigkeit des
Unternehmens ist der Schaft
des Typs Milwaukee, der im
Gegensatz zu früheren Modellen keinen Druck auf die
Beckenknochen erzeugt. Damit ist ein zentrales Problem
beim Einsatz von Beinprothesen gelöst. Schreiber & Ebert
sucht Patienten, die an Tests
mit diesen neuen Modellen
teilnehmen möchten.
Im Lymphzentrum am Unterliederbacher Hauptsitz –
Schreiber & Ebert gibt es an
vier Standorten – werden gemeinsam mit der Firma BSN
Jobst hochkomplexe lymphatische Verbindungen für
Arme und Beine hergestellt.
Wenn es um maßgefertigte
Prothesen geht, setzt man
ganz auf deutsche Weltmarktführer wie Otto Bock. Für viele fortschrittliche Produkte ist
Schreiber & Ebert als eine von
wenigen Firmen zertifiziert.
Auch als Skoliosekompetenzzentrum ist Schreiber & Ebert
zertifiziert, womit der Einsatz
modernster Computertechnik
auf diesem Gebiet honoriert
wird. In der hauseigenen
Schlaganfall-Abteilung wiederum werden Orthesen hergestellt und passgenau angefertigt.
Wichtig ist der Geschäftsführung ein motiviertes Team,
das sich ständig weiterbildet.
Immer wieder werden neue
Fachkräfte eingestellt, wobei
auf multikulturelle Herkunft
und Mehrsprachigkeit der Beschäftigten wegen eines internationalen Kundenstamms
sehr geachtet wird. Verinnerlicht aber haben alle den Leitspruch „Helfen ist unser
Handwerk“.
Orthopädietechnik-Meister Eugen Burger
prüft mit einem Patienten die Funktionsfähigkeit der Prothese c-leg-4 auf der Treppe.
Schreiber & Ebert GmbH
Schmalkaldener Straße 6
65919 Frankfurt
Tel. (0 69) 2 40 06 48 22
Sandweg 54, 63316 Frankfurt/Main
Tel. (0 69) 40 56 56 50
Götzenstraße 57, 65760 Eschborn
Tel. (0 61 96) 9 69 36 99
[email protected]
Eisenstraße2–4, 65428 Rüsselsheim
Tel. (0 61 42) 17 71 50
Mit moderner Lasertechnik wird die
gleichmäßige Belastung von Bein und
Prothese geprüft.
25
26 DIE SPEZIALISTEN
ANZEIGENǧSONDERVERÖFFENTLICHUNG
HORN LÄSST WOHNȍTȎRÄUME
WAHR WERDEN
Die Projektgesellschaft Horn GmbH gehört
zu den innovativsten Entwicklern erstklassiger Immobilien in der Region.
Seit knapp 20 Jahren ist
die Firma aus der Möbelstadt Kelkheim erfolgreich
im hochwertigen Wohnungsbau tätig; sie hat sich
dabei zu den führenden
Bauträgergesellschaften im
Rhein-Main-Gebiet entwickelt.
Weit über 850 Eigenheimbesitzer wohnen bereits in
einer Immobilie aus dem
Hause Horn – und wissen
dies zu schätzen. Die Objekte zeichnen sich durch
eine werthaltige Bauqualität
aus – Grundlage dafür, auch
noch in vielen Jahren über
eine gute Bausubstanz zu
verfügen. Die Ausstattung
der Wohnungen ist hervorragend, und am liebsten
baut die Projektgesellschaft
Horn in sehr guten Wohn-
lagen. Auf diese Weise sorgt
die Bauträgergesellschaft
dafür, dass ihre Immobilien
sich auch langfristig gut im
Wert entwickeln.
In Bad Soden hat die
Projektgesellschaft Horn
mit einem Vorhaben auf dem
Gelände des ehemaligen
Thermalbades bewiesen,
dass sie auch für schwierigere Ausgangssituationen hervorragende Lösungen entwickeln kann. Überregionale Aufmerksamkeit hat sie
mit der Bebauung der
Hafeninsel in Offenbach
bekommen – völlig zu Recht
fand dieses Objekt schnell
viele Käufer.
Aktuell befi ndet sich in
Kelkheim der Wohnpark
von Gagern im Bau. Dort
entstehen moderne Wohnungen unterschiedlicher
Größen mit viel Platz, Licht
und Grün drumherum. Wer
dort wohnt, kann die tolle
Aussicht in den Taunus
ebenso genießen wie die
exklusive Ausstattung der
Wohnungen. Zu den besonderen architektonischen
Merkmalen gehören Raumhöhen bis zu 5,40 Metern
im zweiten Obergeschoss.
Keine Frage, bis Mitte
2017 entsteht im Stadtteil
Hornau wieder ein städtebaulicher Höhepunkt. Und
überhaupt wird bei den
Planern im Hause Horn immer darauf geachtet, dass
die Objekte architektonisch
in die Umgebung passen –
auch das gehört zur Wohnqualität. Viele Käufer aus
der ganzen Region wissen
inzwischen sehr zu schätzen, dass bei der Projektgesellschaft Horn an alles
gedacht wird.
Projektgesellschaft Horn GmbH
Siemensstraße 6
65779 Kelkheim
Tel. 06195 975023
www.pghorn.de
SEPTEMBER
SEPTEMBER
ANZEIGENǧSONDERVERÖFFENTLICHUNG
27
DIE SPEZIALISTEN
MÖBEL KLUG ȃ
QUALITÄT AUS
EINER HAND
Seit mehr als 60
Jahren entwickelt Möbel
Klug Wohnkonzepte ganz
nach dem individuellen Geschmack seiner Kunden. Als
Innenarchitekt erkennt der
langjährige Geschäftsführer Bernd Klug schnell die
Möglichkeiten, die ein
Raum bietet. Dafür erarbeitet er dann ein harmonisches
Miteinander von Möbeln
und Bodenbelägen, stimmt
Licht- und Farbgestaltung
darauf ab und lässt so die Visionen seiner Kunden Realität werden. So wurden aus
Wohnräumen echte Lebensräume – über Jahrzehnte.
Zum Jahresbeginn hat es einen Wechsel gegeben im
Hause Möbel Klug. Volker
Käb hat das Geschäft übernommen, und er ist in der
Lage, seinen Kunden die
gleiche Qualität zu bieten
wie sein Vorgänger. Der gelernte Schreiner verkauft
und montiert seit nunmehr
28 Jahren Möbel und hat
ein zweites Geschäft in
Büttelborn. Bernd Klug,
dessen Vater das Geschäft
vor 70 Jahren gegründet
hatte, arbeitet noch weiter
im Geschäft mit und steht
den Kunden mit seinem
Erfahrungsschatz weiterhin
zur Verfügung.
Auch die Ausrichtung des
Sortiments bleibt unverändert. Möbel Klug bietet weiterhin hochwertige Sitzgruppen und Polstermöbel
an. Kerngeschäft sind und
bleiben aber die Küchen –
ohnehin das Spezialgebiet
des neuen Geschäftsführers
Volker Käb. Auch er weiß
immer, welche technischen
Innovationen es für die
Küche gibt und für welche
Kunden diese interessant
sein können. Ein besonderer
Service des Hauses ist übrigens, dass nicht nur ganze
Schränke und Geräte oder
gar ganze Küchen verkauft
werden. Wer nur eine neue
Arbeitsplatte braucht oder
ein anderes Teil austauschen
möchte, wird hier ebenfalls
bedient.
Angefangen bei der kompetenten Beratung über Aufmaß und genaue Planung bis
zur Montage bietet das Einrichtungshaus Klug die gesamte Palette. Aus dem ganzen Main-Taunus-Kreis,
aber auch aus dem Frankfurter Westen wissen das
viele Kunden seit Jahren zu
schätzen. Der Weg in die
Straße Neu Zeilsheim, von
der Pfaffenwiese aus ganz
leicht zu erreichen, lohnt
sich auf jeden Fall. ■
Möbel Klug
Neu Zeilsheim 34
65931 Frankfurt
Tel. (0 69) 36 33 15
[email protected]
www.moebel-klug.de
Volker Käb (rechts) führt das
Geschäft weiter, Bernd Klug (links)
steht mit all seiner Erfahrung aber
weiter zur Verfügung.
27
RADSPORTHAUS
KRIEGELSTEIN
GmbH
Kriegelstein macht mobil –
auch elektrisch
„Es wird mehr Fahrrad gefahren denn je“, sagt Stefan
Scholz, Chef des Radsporthauses Kriegelstein in Zeilsheim und Höchst. Ein Grund ist, dass die Fortbewegung auf zwei Rädern durch das E-Bike viele neue
Freunde gefunden hat. Mit elektrischer Unterstützung
ist nämlich auch eine tägliche Strecke von 20 Kilometern zur Arbeit zu schaffen. Ganz ohne Staus und
Stress.
Es muss aber das richtige Fahrrad sein. Die E-Bikes
sind ein vergleichsweise neues Verkehrsmittel, da
kommt es auf kompetente Beratung an. Im Radsporthaus Kriegelstein ist man genau an der richtigen Adresse: Hier bekommt man kompetente Antwort auf alle
Fragen, die vor dem Kauf eines E-Bikes geklärt werden sollen. Da kann kein Billiganbieter mithalten.
Was muss ich beim Fahren besonders beachten, wie
lange hält der Akku, wie muss ich den Motor warten?
Alles berechtigte Fragen. Wer die Antworten bekommen hat, der ahnt schon, dass das E-Biken eine einfache Sache ist und viel Spaß macht. „Es ist ein Fahrrad
mit eingebautem Rückenwind“, sagt Scholz. Das Wort
vom Fahrrad für Faulenzer stimmt aber nicht: Wenn
man nicht tritt, arbeitet auch der Motor nicht.
200 Euro Umweltprämie beim Kauf eines E-Bikes,
zum Preis ab 2399,– Euro.
Klar, dass man bei Kriegelstein Auswahl unter allen
renommierten Herstellern hat – Pegasus, Bulls, Hercules, Kettler, KTM und Zemo. Dass bei einem richtigen Spezialisten alle notwendigen Serviceangebote dazugehören, versteht sich von selbst – das geht bis zur
Mobilitätsgarantie. Wer sie hat, wird abgeholt, wenn er
irgendwo mit dem Rad liegen bleibt, was aber eigentlich nicht vorkommt.
Scholz hat sein ganzes Team, das aus sechs Mitarbeitern besteht, auf die neue Technik eingeschworen; in
den Filialen in Zeilsheim und Höchst ist man im EBike-Fieber. Auch Spezialitäten gibt es dort – etwa das
E-Bike, mit dem man größere Lasten transportieren
kann, und die Variante für größere Geschwindigkeiten. Natürlich wird auch der ganze Rest des Fahrradsortiments nicht vernachlässigt – vom Kinderfahrrad
über das Mountainbike bis zum klassischen Rennrad
fi ndet man bei Kriegelstein alles.
Radsporthaus Kriegelstein GmbH
• HoƢeimer Str. 5, 65931 Frankfurt-Zeilsheim, Telefon (0 69) 36 52 38, Fax (0 69) 37 00 24 86
• Am Bahnhof, 65929 Frankfurt-Höchst, Telefon (0 69) 31 25 13
[email protected], www.radsporthaus-kriegelstein.de