Neueröffnung
Transcrição
Neueröffnung
Aus dem Inhalt Amtlicher Teil Bekanntmachungen und Ausschreibungen Kurier www.gotha.de Amtsblatt der Stadt Gotha | Nr. 2 ⁄ 23. Jahrgang Kinder- und Jugendseiten Seniorenseite Bibliotheksveranstaltungen Vereine Kulturangebote Frauenzentrum | 27. Februar 2014 Neueröffnung der Stadtbibliothek im Winterpalais „Tag der offenen Tür“ am 29. März 2014 gerade erschienenes Buch „Mauerspechte“ vorstellen wird, das er vor zwei Jahren während seines Aufenthaltes in Gotha geschrieben hat. Das Team der Stadtbibliothek steht für alle Anfragen und zur Unterstützung bereit. Kinderschminken und Papierschöpfen stehen ebenfalls auf dem Programm. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Im Rahmen des Eröffnungswochenendes können sich alle Literaturfreunde auf eine Lesung mit Dr. Sigrid Damm freuen. Sie wird am Sonntag, 30. März 2014, um 14.00 Uhr im Hanns-CibulkaSaal aus ihren Werken lesen. Karten zum Preis von 9 € sind in der TouristInformation Gotha erhältlich. Programm auf Seite 2 und 14 Foto: Lutz Ebhardt Est ist soweit – am letzten Märzwochenende öffnet die Stadtbibliothek Heinrich Heine am Samstag, dem 29. März von 10 bis 17 Uhr im Winterpalais Ihre Pforten mit einem Tag der offenen Tür. Gefeiert wird die Neueröffnung mit vielen Aktionen. Die Räume werden mit ihrer Ausstattung, die Angebote und Dienstleistungen der Öffentlichkeit präsentiert. Gleichzeitig wird die moderne Ausleihtechnik mit den Selbstverbuchungsstationen vorgestellt. Es besteht die Möglichkeit, sich neu anzumelden und Medien auszuleihen. Bereits vorhandene Benutzerausweise behalten ihre Gültigkeit. Besonderer Programmpunkt: Am Nachmittag ist die Lesung mit Reinhard Griebner, dem Kurd-Laßwitz-Stipendiaten des Jahres 2012, der sein Seiten 3 – 7 Nichtamtlicher Teil Auf ein Wort: „Diese Welt ist eine Stadt, wo nicht jeder alles hat, Glück und Tränen wohnen Tür an Tür. Manche Zäune sind zu hoch, Mauern gibt es immer noch, die dahinter können nichts dafür. Für die große Freiheit Mensch zu sein, ist die Lösung sicher nicht aus Stein und darum: Leben und Leben lassen, lass jeden so wie’s ihm gefällt, denn dafür sind wir auf der Welt. Und gibt es auch Milliarden Menschen, es gibt nicht einen so wie Dich, an dieses Leben und Leben lassen, daran glaube ich“. Was für schöne Zeilen eines Liedes, die mich in diesem Jahr gemeinsam mit Freunden durch die Faschingszeit begleiten. Was steckt da nicht alles drin? Sie erinnern auf der einen Seite an Deutschland vor 25 Jahren, als Mauern standen und wir nichts dafür konnten, hinter einem Zaun zu leben. Es erinnert mich an den damals unbändigen Drang nach Freiheit, der schnell der Ernüchterung und dem Verlust liebgewordener Lebenshaltungen weichen musste. Das Lied ist aber auch topp aktuell. Deutschland 2014: Auch jetzt hat nicht jeder alles, Glück und Tränen wohnen auch heute noch Tür an Tür und es gibt Milliarden Menschen, doch Freunde meist nur eine handvoll. Das schönste in diesem Lied einer bekannten Musikgruppe aus Südtirol ist aber die Botschaft: Für die große Freiheit, kann eine Lösung nicht aus Stein sein, bedeutet nicht reden, sondern Ideen diskutieren, nicht Beton manifestieren, sondern Fugen putzen, Eigenes entwickeln und den Nachbarn überraschen und daran glauben, dass die Idee von nebenan eine freundliche Botschaft sein kann. Ich glaube mit Ihnen an eine tolle Zukunft Gothas, denn ich weiß es, dass wir diese gemeinsam haben. Ihr Das Gothaer Winterpalais erstrahlt in neuem Glanz. Die Stadtbibliothek „Heinrich Heine“ bezieht in diesen Tagen ihr neues Domizil, in dem 2.500 Regalmeter mit 60.000 Medien ausgestattet werden. Rund um die Eröffnung gibt es ein interessantes Programm. Seiten 8 + 12 Seite 11 Seite 14 Seite 15 Seite 16 Seite 18 Seite 2 · Rathaus-Kurier · Nr. 2/2014 · 27. Februar 2014 Rathaussturm durch die Gothaer Narren Am 27. Februar 2014, ab 16.00 Uhr wollen die Gothaer Närinnen und Narren das Rathaus stürmen. Am unteren Hauptmarkt und im historischen Rathaus werden die Karnevalisten der Gothaer Karnevalsvereine gemeinsam mit dem Prinzenpaar um die Übernahme der närrischen Herrschaft „ringen“. Faschingslieder werden gesungen, es wird geschunkelt und gelacht und die Prinzessin fordert den Rathausschlüssel. Oberbürgermeister Knut Kreuch lässt es sich auch in diesem Jahr nicht nehmen, mit einer kreativen Verkleidung und passenden Reimen das närrische Volk von Gotha zu überraschen. Prinz Matthias III. und Prinzessin Katharina I. sind bestens vorbereitet. Beide sind seit Jahren mit Herzblut beim Karneval, Matthias beim KGB Boilstädt und Katharina tänzerisch bei der Prinzengarde und den „Martinis“ der GKG. Nichtamtlicher Teil „Tag der offenen Tür“ in der Stadtbibiliothek 10.00 Uhr | Eröffnung des „Tages der offenen Tür“ durch den Oberbürgermeister 10.00 – 12.00 Uhr | Jazz mit der Band des Bürgermeisters im „Hanns-Cibulka-Saal“ 10.30 Uhr | Bilderbuchkino in der Kinderwelt „Gebrüder Grimm“ 11.00 Uhr | Der Freundeskreis der Stadtbibliothek präsentiert: Tonart Gotha: Lieder für Kinder in der Kinderwelt „Gebrüder Grimm“ 11.00 Uhr | Poetry Slam mit „art der stadt e.V.“ im Jugendbereich 12.00 Uhr | Der Freundeskreis der Stadtbibliothek präsentiert: „Emil rettet Thüringen“: ein drachenstarkes Erlebnis mit Ritter Michael. Lesung und spannende Unterhaltung rund um den Drachen Emil in der Kinderwelt Gebrüder Grimm 13.00 Uhr | Der Freundeskreis der Stadtbibliothek präsentiert: „Unsere Sparschweinchen kommen nach Hause“: Auszählung der Sparschwein-Spendenaktion und Gewinnziehung im Hanns-Cibulka-Saal. 13.30 Uhr | Bilderbuchkino in der Kinderwelt Gebrüder Grimm 14.00 Uhr | Poetry Slam mit „art der stadt e.V.“ im Jugendbereich 14.00 Uhr | Der Freundeskreis der Stadtbibliothek präsentiert: Emil rettet Thüringen: ein drachenstarkes Erlebnis mit Ritter Michael. Lesung und spannende Unterhaltung rund um den Drachen Emil in der Kinderwelt Gebrüder Grimm 14.00 Uhr | Das Gothaer Winterpalais – Original-Schauplatz des „Dinner for One“: Szenische Lesung mit Ralph-Uwe Heinz und Andreas M. Cramer im Hanns-Cibulka-Saal. Eintrittskarten für 2,50 € sind ab 10. Februar im „Bürgerbüro HEYLife Hauptmarkt 36“ erhältlich. Der Erlös kommt dem Freundeskreis der Stadtbibliothek zugute. 15.00 Uhr | Der ehemalige Stadtschreiber Reinhard Griebner liest aus seinem Kinderbuch „Mauerspechte“ in der Kinderwelt „Gebrüder Grimm“ 16 Uhr | Das Elterntheater der Evangelischen Grundschule präsentiert das frisch frisierte Grimm-Märchen „Der Teufel mit den drei goldenen Haaren“ im Hanns-Cibulka-Saal. Oberbürgermeister Kreuch übergibt Spenden an Schloss Ehrenstein e.V. Weitere Termine in Gotha 2014: 20. Weiberfasching tha 27.02., 20.00 Uhr Stadthalle Gotha Jugendfasching tha h 28.02., 22.00 Uhr Stadthalle Gotha Kinderfasching ha a 01.03., 14.00 Uhr Stadthalle Gotha Prunksitzung 01.03.2014, 19.30 Uhr Stadthalle Gotha Prinzenempfang 02.03.2014, 19.00 Uhr Hotel am Schlosspark Rosenmontagsparty 03.03.2014, 20.00 Uhr Pub „The Londoner“ Der Kartenvorverkauf für die Veranstaltungen (nicht Rathaussturm & Schlüsselübergabe) erfolgt in der Tourist-Information Gotha/Gothaer Land, Hauptmarkt 33 und Restkarten an der Abendkasse. Nach dem furchtbaren Brand des Ohrdrufer Schlosses Ehrenstein am 26.11.2013 zeigt sich eine erschütternde Bilanz. Die Vernichtung von Gebäudeteilen, unzähligen Ausstellungsgegenständen und Wohnungen hat ein riesiges Ausmaß angenommen. Der Gothaer Oberbürgermeister Knut Kreuch hat nach diesem Unglück zu Spenden aufgerufen, dafür in den Rathäusern der Kreisstadt Sammelboxen aufstellen lassen und zudem am 24.12.2013 eine Führung im Herzoglichen Museum veranstaltet, deren Erlös der Interessengemeinschaft Schloss Ehrenstein e.V. zu Gute kommen soll. An den Sammelaktionen in den Gothaer Rathäusern beteiligten sich zahlreiche Bürgerinnen und Bürger, so dass insgesamt 161,10 Euro gezählt werden konnten. Die Füh- rung des Stadtoberhauptes mit einem rund einstündigen Einführungsvortrag im Herzoglichen Museum entlockte den Teilnehmern 566,50 Euro, die der Pressereferent der Stiftung Schloss Friedenstein Gotha, Marco Karthe mitbrachte. Zusammen ergibt dies einen Spendenerlös von 727,60 Euro, den Oberbürgermeister Kreuch am 13. Februar an Peter Cramer, den Ehrenpräsidenten und Heiko Hertel, Schriftführer des Vereins übergab. Der Verein hat sich seit fast drei Jahrzehnten in der denkmalpflegerischen Arbeit am Schloss Ehrenstein und für das Museum der Stadt Ohrdruf engagiert. Oberbürgermeister Kreuch sieht diese Übergabe als eine „Zwischenbilanz“ und bittet die Gothaerinnen und Gothaer auch weiterhin, alle am Wiederaufbau des Schlosses Beteiligten mit Spenden zu unterstützen. Weiberfasching in Gotha: „Vom Berge laut es schallt, die Weiber werden 20 Jahre alt“ Unter diesem Motto findet in diesem Jahr in Anlehnung an das offizielle Motto der diesjährigen Saison „Der Berg ruft“ die Weiberfastnacht in Gotha statt. Oberbürgermeister Knut Kreuch wird die Närrinnen der Kartoffelschälstaffel am Donnerstag in seinem Büro im historischen Rathaus empfangen. Die Faschingsweiber werden mit blitzenden Scheren die Krawatten der anwesenden Männer der Stadtverwaltung kürzen. Ab 20.00 Uhr feiert die „Kartoffelschälstaffel“ in der Stadthalle weiter. Im Bild v.l.n.r.: Marco Karthe, Knut Kreuch, Peter Cramer, Heiko Hertel Amtlicher Teil Bekanntmachung der Beschlüsse aus dem öffentlichen Teil der Sitzungen der beschließenden Ausschüsse Wir möchten darauf hinweisen, dass die in den Beschlüssen aufgeführten Anlagen, sofern sie nachfolgend nicht mit veröffentlicht sind, während der üblichen Sprechzeiten der Stadtverwaltung im jeweiligen Fachamt eingesehen werden können. FA 053/13 – Bestätigung einer überplanmäßigen Ausgabe für die Haushaltsstelle 6200.9878 – Baumaßnahme Jüdenstraße/ Bürgeraue Der Finanz- und Rechnungsprüfungsausschuss der Stadt Gotha beschließt: 001 Der Finanz- und Rechnungsprüfungsausschuss der Stadt Gotha bewilligt die überplanmäßige Ausgabe in Höhe von 50.548,66 € zugunsten der Haushaltsstelle 6200.9878 – Baumaßnahme Jüdenstraße/ Bürgeraue. 002 Die Deckung erfolgt aus der Haushaltsstelle 6200.9853. Die darin eingestellten Mittel für die Maßnahme Steinstraße 23 – 29 werden nicht mehr benötigt. BA 039/13 – Fällung von 6 Bäumen aus Verkehrssicherheitsgründen auf einem öffentlichen Grundstück an der Schönen Allee Der Stadtplanungs-, Bau- und Umweltausschuss der Stadt Gotha beschließt: Fällung von 6 Bäumen aus Verkehrssicherheitsgründen auf einem öffentlichen Grundstück an der Schönen Allee. 1. Dem Antrag auf Fällung von sechs Laubbäumen zur Abwendung einer unmittelbar drohenden Gefahr wird zugestimmt. 2. Ein Ersatz für die zu fällenden sechs Bäume ist gemäß § 6 (3) Baumschutzsatzung nicht erforderlich. HA 258/13 – Zuschlagserteilung für die Nachtragsvereinbarung Nr. 1 zur Baumaßnahme Perthes Forum Gotha, Los 036-00 Bodenbelag und Beschichtungen (VOB-OV-60/13/046) Der Hauptausschuss des Stadtrates der Stadt Gotha beschließt, den Zuschlag für Nachtragsvereinbarung Nr. 1 zur Baumaßnahme Perthes Forum Gotha, Los 036-00 Bodenbelag und Beschichtungen an die Firma Spezial-Abdichtung M. Richter GmbH, Gerichtsweg 5 aus 04425 Taucha mit einer geprüften Angebotssumme in Höhe von 57.981,13 € (inkl. 2 % Preisnachlass ohne Bedingungen und 19 % MwSt.) zu erteilen. HA 259/14 – Zuschlagserteilung für die Nachtragsvereinbarung Nr. 2 zum Bauvorhaben Umbau und Sanierung Herzogliches Museum Gotha, Los 7 – Natur- und Betonsteinarbeiten (VOB-OV-602/12/014) Der Hauptausschuss des Stadtrates der Stadt Gotha beschließt, den Zuschlag für die Nachtragsvereinbarung Nr. 2 zum Bauvorhaben Umbau und Sanierung Herzogliches Museum Gotha, Parkallee 15 in 99867 Gotha/ Los 7 – Natur- und Betonsteinarbeiten, an die Firma Terrazzo Werkstatt Regensburg, Geiersbergweg 2 aus 93059 Regensburg mit einer geprüften Angebotssumme in Höhe von 61.554,83 € (inkl. 19 % MwSt.) zu erteilen. HA 260/14 – Zuschlagserteilung für die Nachtragsvereinbarung Nr. 4 zum Bauvorhaben Umbau und Sanierung Herzogliches Museum Gotha, Los 6 – Erweiterte Rohbauarbeiten VOB-OV-602/11/075 Der Hauptausschuss des Stadtrates der Stadt Gotha beschließt, den Zuschlag für die Nachtragsvereinbarung Nr. 4 zum Bauvorhaben Umbau und Sanierung Herzogliches Museum, Parkallee 15, 99867 Gotha / Los 6 – Erweiterte Rohbauarbeiten (Erd-, Mauer-, Entwässerungskanal-, Abdichtungs- und Betonarbeiten) FORMTEXT VOB-OV-602/11/075, an die Firma Bauunternehmen Markus Freund, Plan 7 aus 37351 Kreuzebra mit einer geprüften Angebotssumme in Höhe von 11.825,03 € (inkl. 19 % MwSt.) zu erteilen. HA 261/14 – Zuschlagserteilung für die Nachtragsvereinbarung Nr. 2 zum Bauvorhaben Umbau und Sanierung Herzogliches Museum Gotha, Los 14 – Metallbauarbeiten (VOB-OV-602/12/017) Der Hauptausschuss des Stadtrates der Stadt Gotha beschließt, den Zuschlag für die Nachtragsvereinbarung Nr. 2 zum Bauvorhaben Umbau und Sanierung Herzogliches Museum Gotha, Parkallee 15 in Rathaus-Kurier Nr. 2/2014 · 27. Februar 2014 · Seite 3 99867 Gotha/ Los 14 – Metallbauarbeiten, an die Firma WBS-Bauelemente GmbH, Am Kaliwerk 2 aus 99706 Sondershausen mit einer geprüften Angebotssumme in Höhe von 22.860,79 € (inkl. 19 % MwSt.) zu erteilen. HA 262/14 – Zuschlagserteilung für die 3. Nachtragsvereinbarung zum Bauvorhaben Umbau und Sanierung Herzogliches Museum Gotha, Los 15 – Malerarbeiten (VOB-OV-602/12/095) Der Hauptausschuss des Stadtrates der Stadt Gotha beschließt, den Zuschlag für die 3. Nachtragsvereinbarung zum Bauvorhaben Umbau und Sanierung Herzogliches Museum Gotha, Parkallee 15 in 99867 Gotha/ Los 15 – Malerarbeiten an die Firma Willi Möller GmbH, Sonnenhang 12 aus 36205 Sontra mit einer geprüften Angebotssumme in Höhe von 34.900,00 € (inkl. 19 % MwSt.) zu erteilen. Bekanntmachung der Beschlüsse aus dem öffentlichen Teil der Sitzung des Stadtrates der Stadt Gotha vom 29.01.2014 Wir möchten darauf hinweisen, dass die in den Beschlüssen aufgeführten Anlagen, sofern sie nachfolgend nicht mit veröffentlicht sind, während der üblichen Sprechzeiten der Stadtverwaltung im jeweiligen Fachamt eingesehen werden können. A 593/14 – Parken am oberen Hauptmarkt – SPD-B‘90/Die Grünen Der Stadtrat der Stadt Gotha beschließt: Der Oberbürgermeister möge prüfen, ob im Bereich des oberen Hauptmarktes im Areal unterhalb der sogenannten „Pferdetränke“ kostenpflichtige Parkmöglichkeiten für PKW in geeigneter Form geschaffen werden können. Dabei soll eine begrenzte Nutzung maximal von 9 bis 19 Uhr durch Lösen eines entsprechenden Parkscheins ermöglicht werden. Ansonsten sollen die Parkmöglichkeiten von Anwohnern mittels Anwohner-Parkausweisen genutzt werden können. Die Stadtverwaltung stellt die Umsetzung möglichst zeitnah und unter Berücksichtigung aller weiteren zur Umsetzung des Beschlusses zu veranlassenden Maßnahmen sicher. B 587/13 – Gründung einer Stadtwerke Sportstiftung Gotha Der Stadtrat der Stadt Gotha beschließt: Der Oberbürgermeister wird ermächtigt in der Gesellschafterversammlung der Stadtwerke Gotha GmbH der Gründung einer „Stadtwerke Sportstiftung Gotha“ entsprechend der in Anlage 1 beigefügten Satzung sowie dem in Anlage 2 beigefügten Stiftungsgeschäft zuzustimmen. Anlage 1: Stiftungssatzung der Stadtwerke Sportstiftung Gotha Anlage 2: Stiftungsgeschäft B 563/13 – Sondernutzungsgebührensatzung (SoNuGebS) – Neufassung Der Stadtrat der Stadt Gotha beschließt: die Satzung über die Erhebung von Gebühren für Sondernutzungen an öffentlichen Straßen im Gebiet der Stadt Gotha – Sondernutzungsgebührensatzung (SoNuGebS)Anlage 1: Satzung über die Erhebung von Gebühren für Sondernutzungen an öffentlichen Straßen im Gebiet der Stadt Gotha – Sondernutzungsgebührensatzung (SoNuGebS) – B 584/13 – Konzept über die Anpassung von Fahrzeugtechnik der Feuerwehr Gotha an aktuelle technische, taktische und personelle Verhältnisse Der Stadtrat der Stadt Gotha beschließt: das Konzept über die Anpassung von Fahrzeugtechnik der Feuerwehr Gotha an aktuelle technische, taktische und personelle Verhältnisse gemäß Anlage 1. Anlage 1: Konzept über die Anpassung von Fahrzeugtechnik der Feuerwehr Gotha an aktuelle technische, taktische und personelle Verhältnisse Seite 4 · Rathaus-Kurier · Nr. 2/2014 · 27. Februar 2014 Amtlicher Teil B 589/13 – Bestellung des stellvertretenden Wahlleiters Der Stadtrat der Stadt Gotha beschließt: Zur Vorbereitung und Durchführung der Wahlen im Jahr 2014 wird Herr Steffen Lohse gem. § 4 Abs. 2 des Thüringer Kommunalwahlgesetzes (ThürKWG) zum stellvertretenden Wahlleiter berufen. B 566/13 – Sachstandsbericht 2012 zur Gestaltung des Lokalen Agenda 21 Prozesses in Gotha im Zeitraum Januar bis Dezember 2012 Der Stadtrat der Stadt Gotha nimmt den Sachstandsbericht 2012 über Aktivitäten der Arbeitsgruppen sowie des Agenda-Büros zustimmend zur Kenntnis. B 551/13 – Satzungsbeschluss zur 1. Änderung Bebauungsplan Nr. 52.1 Wohngebiet „In der Güldenen Aue“ gem. § 10 BauGB Der Stadtrat der Stadt Gotha beschließt: 01 Auf Grund des § 10 Abs. 1 BauGB in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. September 2004 (BGBl. S. 2414), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 22. Juli 2011 (BGBl. I S. 1509) und in Verbindung mit § 83 der Thüringer Bauordnung (ThürBO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 16. März 2004 (GVBl. S. 349), zuletzt geändert durch Gesetz vom 23. Mai 2011 (GVBl. S. 85), beschließt der Stadtrat der Stadt Gotha die 1. Änderung Bebauungsplan Nr. 52.1 Wohngebiet „In der Güldenen Aue“, bestehend aus Planzeichnung (Teil A) und den textlichen Festsetzungen (Teil B) in der Fassung November 2013 als Satzung. 02 Die Begründung in der Fassung November 2013 wird gebilligt. 03 Die Verträge: – Erschließungsvertrag – Städtebaulicher Vertrag hinsichtlich Grünausgleichs- und Ersatzmaßnahmen – Städtebaulicher Vertrag zu privaten Verkehrsflächen zur 1. Änderung Bebauungsplan Nr. 52.1 Wohngebiet „In der Güldenen Aue“ werden gebilligt. 04 Die Verwaltung wird beauftragt, die Satzung über die 1. Änderung Bebauungsplan Nr. 52.1 Wohngebiet „In der güldenen Aue“ bekanntzumachen. B 567/13 – Sachstand 2013 zum Maßnahmekatalog der Lokalen Agenda 21 Gotha – Konzeption für lokales Handeln in Gotha Der Stadtrat der Stadt Gotha nimmt den Sachstand 2013 zum Maßnahmekatalog zustimmend zur Kenntnis. Anlage 1.1: 1. Änderung Bebauungsplan Nr. 52.1 Wohngebiet „In der Güldenen Aue“ Planteil A Anlage 1.2: 1. Änderung Bebauungsplan Nr. 52.1 Wohngebiet „In der Güldenen Aue“ Textteil B B 534/13 – Beschluss über die Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 6 „Lindemannstraße – Von-Zach-Straße“ gemäß § 2 BauGB Der Stadtrat der Stadt Gotha beschließt: 001 Hiermit wird die Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 6 „Lindemannstraße – Von-Zach-Straße“ gemäß § 2 BauGB beschlossen. 002 Das Plangebiet ist aus beiliegendem Lageplan (Anlage 1) ersichtlich und umfasst die Flurstücke 150/124, 150/249, 150/176, 150/267 teilw., 150/64, 150/66 mit einer Gesamtfläche von ca. 1,7 ha. 003 Der Beschluss ist ortsüblich bekannt zu machen. Gotha, den 13.02.2014 gez. Kreuch Oberbürgermeister Öffentliche Bekanntmachung über das Recht zur Eintragung von Auskunfts- und Übermittlungssperren Die Meldebehörde darf – von Familienangehörigen der Mitglieder einer öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaft, die nicht derselben oder keiner öffentlichrechtlichen Religionsgesellschaft angehören, an die betreffende öffentlich-rechtliche Religionsgesellschaft Daten übermitteln. § 29 Abs. 2 ThürMeldeG – einfache Melderegisterauskünfte (Vor- und Familienname, Doktorgrad und gegenwärtige Anschrift) auch mittels automatisiertem Abruf über das Internet erteilen. § 31 Abs. 3 ThürMeldeG – Namen, Doktorgrad, Anschriften, Tag und Art des Jubiläums von Alters- und Ehejubilaren veröffentlichen und an Presse, Rundfunk oder andere Medien zum Zwecke der Veröffentlichung übermitteln. Altersjubilare sind Einwohner, die den 65. oder einen späteren Geburtstag begehen; Ehejubilare sind Einwohner, die die goldene Hochzeit oder ein späteres Ehejubiläum begehen. § 32 Abs. 2 ThürMeldeG – Vor- und Familiennamen, Doktorgrad und Anschriften der volljährigen Einwohner in alphabetischer Reihenfolge der Familiennamen in Adressbüchern und ähnlichen Nachschlagewerken veröffentlichen und an andere zum Zwecke der Herausgabe solcher Werke übermitteln. § 32 Abs.3 ThürMeldeG Betroffene haben das Recht, für die Auskunft- bzw. Übermittlung dieser Daten eine Sperre einrichten zu lassen. Näheres dazu ist der offiziellen Internetseite der Stadtverwaltung Gotha unter http://www.gotha.de/rathaus-politik/buergerservice/leistungen-a-z/sicherheits-und-ordnungsverwaltung/auskunfts-und-uebermittlungssperren zu entnehmen. Anlage 1: Lageplan mit Geltungsbereich Gotha den 03.02.2014 B 588/13 – Städtebauförderprogramm Stadtumbau Ost, Programmteile Rückbau und Aufwertung, Erweiterung der räumlichen Festlegung des Fördergebietes 2 „Innenstadt“ Der Stadtrat der Stadt Gotha beschließt: Gemäß § 171 b Abs. 1 und 2 BauGB wird auf der Grundlage und in Fortschreibung des „Gothaer Stadtentwicklungskonzeptes 2002“ (Beschluss-Nr. B 126/02 vom 04.06.2002), des „Zielkonzeptes Gesamtstadt“ vom 30.11.2003 (Beschluss-Nr. B 815/03 vom 21.01.2004) sowie der „Räumlichen Festlegung der Fördergebiete für das Programm Stadtumbau Ost gem. § 171 b BauGB“ (Beschluss-Nr. B 217/05 vom 05.10.2005) die räumliche Festlegung des Fördergebietes 2 „Innenstadt“ für das Städtebauförderprogramm Stadtumbau Ost gemäß der Darstellung in dem als Anlage zum Beschluss beigefügten Lageplan mit dem Ziel der zweckmäßigen Durchführung der städtebaulichen Maßnahmen neu festgelegt. Anlage: Lageplan Räumliche Festlegung Fördergebiet 2 „Innenstadt“, Planungsstand Dezember 2013 gez. Kreuch Oberbürgermeister Öffentliche Ausschreibung Die Stadt Gotha als Eigentümerin verkauft auf dem Wege der Öffentlichen Ausschreibung nachfolgendes Grundstück in der Gemarkung Gotha, Flur 7: – Reuterstraße 3, Flurstück 41/6, Gesamtfläche: 751 m2 zum Höchstgebot. Das Mindestgebot beträgt 52,00 €/m2. Das Grundstück ist unbebaut und befindet sich in östlicher Innenstadtrandlage. Das Grundstück ist gemäß dem Regelungsrahmen gemäß § 34 Baugesetzbuch bebaubar. Amtlicher Teil Im südöstlichen Randbereich des Grundstückes verlaufen bzw. befinden sich öffentliche Versorgungsanlagen, welche grundbuchlich gesichert sind (Stadtwerke Gotha sowie Thüringerwaldbahn und Straßenbahn Gotha). Diese Sicherungen sind vom Erwerber zu dulden bzw. zu übernehmen. Des Weiteren ist das Grundstück im südöstlichen Randbereich minimal mit einem Teil eines oberirdischen Kabelverteilerkastens von Kabel Deutschland überbaut. Im Rahmen der Verbesserung der Straßenbeleuchtung in der Reuterstraße ist für das Grundstück ein Straßenausbaubeitrag angefallen. Dieser beträgt 4.004,84 € und ist durch den Käufer zu übernehmen. Sollte die Stadt Gotha für das vorgenannte Grundstück im Hinblick auf noch anfallende Herstellungsbeiträge für die öffentliche Entwässerungseinrichtung durch den Wasser- und Abwasserzweckverband Gotha und Landkreisgemeinden in Anspruch genommen werden, hat der Erwerber der Stadt Gotha diesen Beitrag zu erstatten. Die Erwerbsangebote unter Hinzufügung eines Finanzierungsnachweises über den Kaufpreis sind bis zum 27.03.2014, 11.00 Uhr mit deutlicher Kennzeichnung „Gebot für Ausschreibung Reuterstraße 3“ bei der Stadtverwaltung Gotha, Abt. Liegenschaften, Frau Kurpat, Ekhofplatz 24 in 99867 Gotha im verschlossenen Umschlag „Ausschreibung Reuterstraße 3 – bitte bis zum Stichtag nicht öffnen!“ einzureichen. Für weitere Auskünfte steht Ihnen die Abteilung Liegenschaften, Frau Kurpat, Tel. (03621) 222-421 zur Verfügung. Die Entscheidung über den Verkauf trifft der Stadtrat der Stadt Gotha. Die Stadt Gotha ist nicht verpflichtet, an einen bestimmten Bieter zu verkaufen. gez. Kreuch Oberbürgermeister Öffentliche Ausschreibung Die Residenzstadt Gotha als große kreisangehörige Stadt, gelegen in der Mitte Thüringens, verkauft auf dem Wege der Öffentlichen Ausschreibung nachfolgende Grundstücksteilfläche in der Gemarkung Gotha: – Weimarer Straße 145, Flur 38, Flurstück 397/1, ca. 10.440 m2 Das Mindestgebot beträgt: 181.000,00 €. Eine Vergabe im Erbbaurecht ist ebenfalls möglich. Das Grundstück befindet sich im östlichen Gothaer Stadtteil Siebleben. Das Grundstück ist mit einem freistehenden Wohnhaus, welches als Einzeldenkmal ausgewiesen ist und einem seitlichen Nebengebäude (ehem. Remise) bebaut. Auf dem Grundstück befindet sich ein großer parkähnlich gestalteter Garten mit erhaltenswertem Parkbaumbestand mit hoher Artenvielfalt. Die bereits um 1780 im altfränkischen Landhausstil errichtete Villa war die frühere Wohnstätte des bekannten deutschen Dichters Gustav Freytag. Die Anlage ist Kulturdenkmal und Bestandteil der Denkmalliste der Stadt Gotha. Die Erwerbsangebote mit Nutzungskonzept unter Hinzufügung eines Finanzierungsnachweises über den Kaufpreis sind bis zum 24.03.2014, 11.00 Uhr mit dem Vermerk („Angebotsunterlagen Gustav-FreytagHaus“) bei der Stadtverwaltung Gotha, Abteilung. Liegenschaften, Ekhofplatz 24 in 99867 Gotha im verschlossenen Umschlag mit der Kennzeichnung – „Bitte bis zum Stichtag nicht öffnen!“ einzureichen. Für weitere detaillierte Auskünfte steht Ihnen Frau Kurpat unter Tel. (03621) 222-421 zur Verfügung bzw. weitere Informationen können unter [email protected] angefordert werden. Fotos sowie ein Flurkartenauszug können unter www.gotha.de unter der Rubrik: Ausschreibungen / Verkauf von städtischen Grundstücken und Gebäuden eingesehen werden. Die Entscheidung über den Verkauf trifft der Stadtrat der Stadt Gotha. Die Stadt Gotha ist nicht verpflichtet, an einen bestimmten Bieter bzw. an den Höchstbietenden oder überhaupt zu verkaufen. Zwischenverkauf ist vorbehalten. gez. Kreuch Oberbürgermeister Rathaus-Kurier Nr. 2/2014 · 27. Februar 2014 · Seite 5 Stellenausschreibung Die Stadt Gotha sucht zum nächst möglichen Zeitpunkt eine/n Truppmann/-frau im Amt für Brandschutz. Der Einsatz erfolgt im 24 Stunden-Wechselschichtdienst. Aufgabengebiete: – qualifizierte Hilfeleistung in Not- und Gefahrensituationen Teilnahme an Einsätzen zur Brandbekämpfung und bei technischen Hilfeleistungen (Retten, Löschen, Bergen bei Bränden, Explosionen, Unfällen, Unwetterschäden ausströmenden Chemikalien etc.) Leistung von Erste-Hilfe-Maßnahmen zur Erstversorgung von Verletzten Bergung von Tieren und Gegenständen – Durchführung von Sicherheitswachen, z. B. bei Großveranstaltungen oder feuergefährlichen Arbeiten – Erledigung von Wartungs- und Unterhaltungsarbeiten an Gebäuden, Fahrzeugen und Gerätetechnik – Tätigkeiten im Innendienst (Einsatzvorbereitung, Schulungen, Übungsdienst etc.) – Erledigung von Aufgaben zur Absicherung des laufenden Dienstbetriebes Persönliche Voraussetzungen: – abgeschlossene Ausbildung für den mittleren feuerwehrtechnischen Dienst nach ThürFwLAPO oder vergleichbare Ausbildung – Fahrerlaubnis der Klasse C, CE, – physische und psychische Belastbarkeit, Feuerwehrdiensttauglichkeit – gutes technisches Verständnis, Wohnsitz in bzw. in unmittelbarer Umgebung von Gotha ist wünschenswert Eingruppierung: Der/die Bewerber/in muss die Voraussetzungen für die Berufung in ein Beamtenverhältnis gemäß dem Thüringer Beamtengesetz erfüllen. Die Besoldung erfolgt nach beamtenrechtlichen Vorschriften in der Besoldungsgruppe A 7. Wir bitten um Zusendung aussagekräftiger Bewerbungsunterlagen inklusive einschlägiger Abschluss- und Arbeitszeugnisse, Kopie der Fahrerlaubnis und die ärztliche Bescheinigung zur medizinischen Vorsorgeuntersuchung (G 25, 26, 41, 42). Diese sind bis 20.03.2014 an die Stadtverwaltung Gotha, Haupt- und Personalamt, Postfach 10 02 02, 99852 Gotha zu richten. Aus Kostengründen wird darum gebeten, die Bewerbungsunterlagen in Kopie einzureichen. Nach Abschluss des Stellenbesetzungsverfahrens werden die Bewerbungsunterlagen nicht berücksichtigter Bewerber/-innen entsprechend § 16 Abs. 1 Nr. 2 ThürDSG ordnungsgemäß vernichtet. Bei gewünschter Rücksendung der Unterlagen bitten wird um Beilage eines adressierten und frankierten Rückumschlages. Durch die Bewerbung entstehende Kosten werden nicht erstattet. gez. Kreuch Oberbürgermeister Seite 6 · Rathaus-Kurier · Nr. 2/2014 · 27. Februar 2014 Einladung zur Einwohnerversammlung in Gotha-Süd Die nächste Einwohnerversammlung gemäß § 15 Absatz 1 Thüringer Kommunalordnung in Verbindung mit § 4 der Hauptsatzung der Stadt Gotha findet am Donnerstag, dem 06.03.2014 von 17.30 bis ca. 19.00 Uhr in der Aula des Kinder- und Jugendtreffs „Big Palais“ in der Schäferstraße 10 in Gotha statt. Tagesordnung: 1. Information des Oberbürgermeisters über Stadtangelegenheiten 2. Beantwortung von Anfragen Gothaer Bürgerinnen und Bürger Einwohner der Stadt Gotha können Anfragen bis spätestens zum Dienstag, dem 04.03.2014 schriftlich bei der Stadtverwaltung Gotha, Büro des Oberbürgermeisters, Hauptmarkt 1, 99867 Gotha einreichen. Anfragen können auch per E-Mail an [email protected] oder per Fax an 03621/222-245 gesandt werden. gez. Kreuch Oberbürgermeister Amtlicher Teil Öffentliche Erinnerung Die Straßenreinigungsgebühr für das Jahr 2014 ist bis zum 01.03.2014 fällig. Wir bitten alle Gebührenzahler bei Überweisungen und Einzahlungen Ihre Steuer- bzw. Gebührennummer anzugeben. Bei erteilter Abbuchungserlaubnis sollte auf ausreichende Kontodeckung geachtet werden. Haben Sie inzwischen eine neue Bankverbindung/Kontonummer, sollten Sie diese der Stadtverwaltung Abt. Steuern rechtzeitig vor dem Zahlungstermin mitteilen. Durch Rückbuchungen entstehende Bankgebühren sind vom Zahlungspflichtigen zu erstatten. Juckel Abt.leiterin Stadtkasse Öffentliche Abgaben-Mahnung (Steuer- u. Gebühren-Mahnung) Einladung zur Einwohnerversammlung in Gotha-Nord Die nächste Einwohnerversammlung gemäß § 15 Absatz 1 Thüringer Kommunalordnung in Verbindung mit § 4 der Hauptsatzung der Stadt Gotha findet am Donnerstag, dem 27.03.2014 von 17.30 bis ca. 19.00 Uhr in der Aula der Grundschule „Peter A. Hansen“ in der Wilhelm-BockStraße 18 in Gotha statt. Tagesordnung: 1. Information des Oberbürgermeisters über Stadtangelegenheiten 2. Beantwortung von Anfragen Gothaer Bürgerinnen und Bürger Einwohner der Stadt Gotha können Anfragen bis spätestens zum Dienstag, dem 25.03.2014 schriftlich bei der Stadtverwaltung Gotha, Büro des Oberbürgermeisters, Hauptmarkt 1, 99867 Gotha einreichen. Anfragen können auch per E-Mail an [email protected] oder per Fax an 03621/222-245 gesandt werden. gez. Kreuch Oberbürgermeister Bekanntmachung Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Gotha Die Jagdgenossenschaft Gotha lädt alle Eigentümer von Grundstücksflächen des gemeinschaftlichen Jagdbezirkes der Gemarkungen Gotha und Sundhausen, auf denen die Jagd ausgeübt werden darf (§§ 8, 9 Bundesjagdgesetz), zur Jahreshauptversammlung für das Jagdjahr 2013/2014 der Jagdgenossen ein. Die Versammlung der Jagdgenossen findet am 27.03.2014, um 19.00 Uhr in der Gaststätte „Thüringer Waldblick“, Boxberg 86, 99894 Leinatal / bei Gotha statt. Tagesordnung: Begrüßung, Bericht des Jagdvorstandes, Bericht des Kassenführers, Bericht des Kassenprüfers, Beschluss über die Verwendung Reinertrag, Jagdnutzung, Beschluss über die Bekanntgabe des Verteilungsplanes, Beschluss über den Haushaltsplan, Sonstiges Hinweis: Zur Ausübung ihrer Mitgliedschaftsrechte haben die Teilnehmer an der Versammlung der Jagdgenossenschaft ihr Eigentum an Grundflächen durch Grundbuchauszüge, Urkundenabschriften, etc. nachzuweisen. Personen, die den Eigentümer in der Versammlung vertreten, haben ihre Bevollmächtigung durch schriftliche Vollmacht nachzuweisen. Miteigentümer oder Gesamthandseigentümer haben zusammen nur eine Stimme und können ihr Stimmrecht nur einheitlich ausüben. Ralph Voß Vorsitzender der Jagdgenossenschaft Gotha Die Stadtverwaltung Gotha Stadtkasse macht darauf aufmerksam, dass am 15. Februar 2014 folgende Abgaben (Steuer- und Gebührenverpflichtungen) fällig waren: Hundesteuer 1. Quartal 2014 Grundsteuer 1. Quartal 2014 Gewerbesteuer-Vorauszahlung 1. Quartal 2014 Die Abgaben-/Steuer- und Gebührenpflichtigen, die mit der Entrichtung der genannten Steuern u. Gebühren im Rückstand sind, werden hierdurch öffentlich gemahnt. Die hiermit ergangene öffentliche Mahnung schließt eine schriftliche Mahnung nicht aus. Die Rückstände sind umgehend an die Stadtverwaltung Gotha unter Angabe der gültigen Steuer-/Gebührennummer zu zahlen (ohne Angaben kann es zu Buchungsfehlern und demzufolge zu Mahnungen kommen). Zeitnah werden die fällig gewesenen Abgaben im Wege des Verwaltungszwangsverfahrens nach den landesrechtlichen Bestimmungen zwangsweise eingezogen und auf Grund der Abgabenordnung(AO) vom 16.03.1976 § 240 folgender Säumniszuschlag erhoben: Für jeden angefangen Monat vom Fälligkeitstage ab gerechnet 1(eins) von Hundert des auf volle 50,00 € abgerundeten Betrages. Wir bitten die Zahlungspflichtigen, die gesetzlich festgelegten Termine einzuhalten. Stadtkasse gez. Juckel Kassenverwalter Die Bankverbindungen der Stadtverwaltung Gotha: Kreissparkasse nur für Steuern: IBAN: DE94 8205 2020 0750 0450 00, BIC: HELADEF1GTH Kreissparkasse IBAN: DE91 8205 2020 0750 1001 50, BIC: HELADEF1GTH Deutsche Bank IBAN: DE23 8207 0000 0252 0195 00, BIC: DEUTDE8EXXX Commerzbank IBAN: DE70 8204 0000 0356 0000 00, BIC: COBADEFFXXX Raiffeisenbank IBAN: DE37 8206 4168 0002 0449 19, BIC: GENODEF1GTH Amtlicher Teil Rathaus-Kurier Nr. 2/2014 · 27. Februar 2014 · Seite 7 Bekanntmachung Stellenausschreibung der Jagdgenossenschaft Boilstädt Jahreshauptversammlung sucht zur Verstärkung des Teams zum frühest möglichen Zeitpunkt eine/n Am Mittwoch, dem 02.04.2014 um 18.30 Uhr findet in der Boilstädter Gaststätte „Margits Kaffeestube“, Sundhäuser Str. 3 die Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Boilstädt statt. Alle Eigentümer von bejagbaren Flurstücken in der Gemarkung Boilstädt sind herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Bericht des Jagdvorstandes 3. Bericht des Kassierers 4. Bericht der Revisionskommission 5. Diskussion zu den Berichten 6. Beschluss zur Entlastung des Vorstandes 7. Beschlussfassung zum Reinertrag 8. Beschlussfassung zum Haushaltsplan 2014/15 9. Sonstiges 10. Schlusswort des Jagdvorstehers Um zahlreiche Teilnahme der Landeigentümer wird gebeten. Der Vorstand Hartel Jagdvorsteher Öffentliche Bekanntmachung Am Dienstag, 04.03.2014, 18:00 Uhr findet eine Sitzung mit öffentlichen Tagesordnungspunkten statt. Gremium: Stadtrat der Stadt Gotha Ort/Raum: Rathaus, Bürgersaal, Hauptmarkt 1, Gotha Tagesordnung Öffentlicher Teil 1. Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2. Abstimmung zu Änderungen der öffentlichen Tagesordnung 3. Anträge 3.1. Änderung der Hauptsatzung – FWG Fraktion Vorlage: A 607/14 4. Beschlussvorlagen – öffentlich 4.1. Zulässigkeit des Einwohnerantrages gem. § 16 ThürKO „Bereitstellung des Grundstückes Schwimmhalle Karl-Schwarz-Straße zum Bau der Arnoldi-Kleinsportanlage“ vom 10.12.2013 Vorlage: B 605/14 4.2. Einwohnerantrag gem. § 16 ThürKO – „Bereitstellung des Grundstückes Schwimmhalle Karl-Schwarz-Straße zum Bau der ArnoldiKleinsportanlage“ vom 10.12.2013 Vorlage: B 606/14 Sachbearbeiter/in EDV Aufgabengebiete: – Einrichtung und Verwaltung von Netzwerken – Auf- und Abbau von Arbeitsstationen, PC-Arbeitsplätzen und ITgestützter Hardware – Durchführung von kleineren technischen Reparaturen an der Hardware bzw. dem Netzwerk – Betreuung von PC-Arbeitsplätzen – Software- und Updateinstallationen bei Systemsoftware und Anwendungsprogrammen – Umsetzung von Maßnahmen zur Gewährleistung der Datensicherheit – Einweisung und fachliche Betreuung beim Umgang mit vorhandenen IT-Verfahren – Erarbeitung von Lösungsvorschlägen zur Weiterentwicklung und Optimierung des bestehenden IT-Systems sowie bei der Planung und Konzeption von Systemerweiterungen – Erarbeitung und Weiterführung notwendiger Dokumentationen – Durchführung bzw. Veranlassung von Datensicherungsmaßnahmen – Fehler-/Störungsanalyse und deren Behebung – Druckerbetreuung – Kenntnisse der öffentlichen Verwaltung sind von Vorteil Persönliche Voraussetzungen: – abgeschlossenes FH-Studium – Fachrichtung IT und mehrjährige praktische Berufserfahrung im IT-Bereich – tiefgreifende Kenntnisse und Erfahrungen in der Betreuung von Computernetzwerken mittlerer Größe – selbständiges, verantwortungsvolles und ergebnisorientiertes Handeln und Arbeiten – hohe Einsatzbereitschaft, Flexibilität, Belastbarkeit, Organisationsgeschick sowie Teamfähigkeit – gute Kenntnisse im Bereich MS-Office – Führerschein Klasse B Eingruppierung: Die Vergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD) in der Entgeltgruppe 9. Es handelt sich um eine unbefristete Vollzeitstelle. Wir bitten um Zusendung aussagekräftiger Bewerbungsunterlagen inklusive einschlägiger Abschluss- und Arbeitszeugnisse. Diese sind bis 14.03.2014 an die Stadtverwaltung Gotha, Haupt- und Personalamt, Postfach 10 02 02, 99852 Gotha zu richten. Angesichts der in der Stadtverwaltung Gotha anzustrebenden Chancengleichheit in allen Bereichen des Berufslebens sind Bewerbungen von Frauen und Männern gleichermaßen erwünscht. Bewerbungen grundsätzlich geeigneter schwerbehinderter Menschen, werden bei vergleichbarer Qualifikation und Leistung bevorzugt berücksichtigt. Ein entsprechender Nachweis ist den Bewerbungsunterlagen beizulegen. Wir weisen vorsorglich darauf hin, dass die durch die Bewerbung entstehenden Kosten (Reisekosten und sonstige Bewerbungskosten) nicht erstattet werden. Aus Kostengründen wird darum gebeten, die Bewerbungsunterlagen in Kopie einzureichen. Nach Abschluss des Stellenbesetzungsverfahrens werden die Bewerbungsunterlagen nicht berücksichtigter Bewerber/-innen ordnungsgemäß vernichtet. Bei gewünschter Rücksendung der Unterlagen bitten wir um Beilage eines adressierten und frankierten Rückumschlages. Der Sitzungstermin wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Gotha, den 20.02.2014 gez. Kreuch Oberbürgermeister gez. Kreuch Oberbürgermeister Seite 8 · Rathaus-Kurier · Nr. 2/2014 · 27. Februar 2014 Ekhofschule im Olympiafieber Eine außergewöhnliche Unterrichtsstunde erlebten die Schülerinnen und Schüler der Conrad-Ekhof-Schule in Gotha am 31.1.2014. Anlässlich der Olympischen Winterspiele in Sotschi gastierte das australische Bobteam um Pilot Heath Spence zu einem Trainingslager in Oberhof. Diese Chance nutzten wir, um das Team in unsere Schule einzuladen. Die vier jungen Herren brachten den Jugendlichen die Wintersportart Bobfahren durch Videos, sämtliche Ausrüstungsgegenstände und die Beantwortung von zahlreichen Fragen näher. Neben sportlichen Aspekten wie Trainingsumfang und Höchstgeschwindigkeiten, die ein Bob erreichen kann, stand auch Wissenswertes über Hobbys und Berufe im Mittelpunkt. Neben den unzähligen Informationen, die die Schüler durch dieses Gespräch erhielten, konnten sie zudem ihr englisches Sprachverständnis unter Beweis stellen. Doch auch die australischen Sportler wurden bezüglich ihrer Deutschkenntnisse getestet und ernteten dafür viel Beifall. Diese Veranstaltung brachte allen Beteiligten viel Freude und war eine Bereicherung für die Jugendlichen im alltäglichen Schulleben. Die Conrad-Ekhof-Schule wünschte dem australischen Bobteam noch alles Gute und viel Erfolg bei den Olympischen Winterspielen 2014. Anja Winter Tag der offenen Tür Am Montag, den 3. März 2014 öffnet die Staatliche Regelschule „Conrad Ekhof“ von 17.00 Uhr bis 20.00 Uhr ihre Türen. Interessierte Schüler, Eltern und Mitbürger der Stadt Gotha sind eingeladen, sich über die Schule zu informieren. Lehrer und Schüler werden in vielfältiger Weise die Inhalte der Schule nahe bringen. Bei einem Rundgang durch die Schule werden die Gäste viel Interessantes entdecken. Besonders für die Schüler der jetzigen 4. Klassen an den Grundschulen wird es ein erlebnisreicher Tag werden. Diese Schüler können sich bereits am Vormittag mit dem Schulweg, mit dem Schulgebäude und den neuen Unterrichtsfächern vertraut machen. Um 18.00 Uhr findet in der Aula der Elternabend für die zukünftigen fünften Klassen statt. Hier werden den Eltern das Schulkonzept, Ziele und Visionen dargelegt. Auch für die Beantwortung von Fragen wird es Gelegenheiten geben. Nichtamtlicher Teil Anmeldung der Schüler der jetzigen 4. Klassen der Staatlichen Grundschulen an den Staatlichen Regelschulen der Stadt Gotha für das Schuljahr 2014/2015 Im Zeitraum vom 10. März bis 14. März 2014 können die Eltern der Schüler der jetzigen 4. Klassen ihre Kinder an den Staatlichen Regelschulen in Gotha anmelden. Die Anmeldung kann von Montag bis Freitag in der Zeit von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr erfolgen. Eine telefonische Anmeldung ist auch außerhalb dieser Zeiten möglich. Staatliche Regelschulen der Stadt Gotha: • SRS „Andreas Reyher“ Tel.-Nr.: 03621/852361 • SRS „Conrad Ekhof“ Tel.-Nr.: 03621/758524 • SRS „Friedrich Myconius“ Tel.-Nr.: 03621/30940 • SRS „Oststadt Gotha“ Tel.-Nr.: 03621/219111 Basketballprojekt „BasKIDball“ Montags, donnerstags und freitags findet in der Turnhalle der „Conrad Ekhof Regelschule“ in der Eschleber Strasse, jeweils 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr, ein kostenloses Basketballprojekt für Kinder und Jugendliche statt. Finanziert wird dieses Projekt durch die „DirkNowitzki-Stiftung“. Nähere Informationen kann man erhalten über den „BIG e.V.“ Herrn Sturmhöfel (Tel. 0 036 21 / 2 29 08 22) oder an den Projekttagen vor Ort. Eva-Maria-Dicken-Preis 2014 Bereits zum vierten Mal schreibt der Freundeskreis Kunstsammlungen Schloss Friedenstein Gotha e. V. in diesem Jahr den Eva-Maria-Dicken-Preis für Kinder- und Jugendkunst mit einem Preisgeld von bis zu 500 € aus. Am 30. März 2014 ist der Abgabetermin für alle Arbeiten zum verbindlichen Jahresthema „China“. Kinder und Jugendliche zwischen 12 und 18 Jahren sind aufgefordert, ihre Kunstwerke zu diesem Thema einzureichen. Möglich sind sowohl Grafik, Malerei, Plastik, Keramik, Design, Fotografie als auch Arbeiten mit unterschiedlichen Materialien wie Holz, Glas, Pappe und Textil. Die Kunstwerke sollen außerhalb des regulären Schulunterrichts entstanden sein und es können Arbeiten von Einzelpersonen oder Gruppenarbeiten eingereicht werden. Wichtig für die Jury ist außer dem Kunstwerk selbst ein kurzes schriftliches Statement über die zu Grunde liegende künstlerische Idee. Ausgangspunkt für die Stifter war die Sammlung von Werken der aus Gotha stammenden Künstlerin Hannah Höch in den Kunstsammlungen der Stiftung Schloss Friedenstein Gotha. Ziel des Preises ist die kreative Beschäftigung der Kinder und Jugendlichen mit moderner Kunst. Interessante Anregungen kann man in der Sonderausstellung des Herzoglichen Museums „Hannah Höch – Aufbruch in die Moderne“ finden. Weitere Infos zum Preis und das Abgabeformular unter www.stiftung-friedenstein.de. Kinderkonzert der Musikschule Heinze Schon zum 5. Mal findet in diesem Jahr das große Kinderkonzert „Ich schenk dir einen Sonnenstrahl“ der Musikschule Heinze statt. Am Mittwoch, dem 02.04.2014, wird es zwei Veranstaltungen im Kulturhaus Gotha geben, eine um 9 Uhr und eine um 10.30 Uhr. Nicht nur Kindergartengruppen und Grundschulkinder sind ganz herzlich zum Mitsingen und Mitmachen eingeladen, sondern auch Eltern und Großeltern, die mit ihren Kleinen einen tollen Vormittag mit Musik und Spaß erleben möchten. Anders als in den letzten beiden Jahren wird das Konzert diesmal von der Lehrerband und Schülern der Musikschule gestaltet. Das Programm ist wie immer geheim und wird jetzt noch nicht verraten! Informationen und Tickets zum Preis von 2 € erhalten Sie in der Musikschule Heinze am Hauptmarkt 36 in Gotha und unter 03621 / 2 26 01 32. Offene Türen in der Musikschule Taubert Am 01.03.2014 von 10.00 bis 17.00 Uhr findet in der Musikschule Taubert in der Kleinen Fahnenstraße 01 in Gotha ein Tag der offenen Tür statt. Alle Interessenten sind eingeladen. Die Musikschule Taubert bietet Unterricht für folgende Instrumente an: Gitarre, E-Gitarre, Bassgitarre, Keyboard, Klavier, Gesang, Saxophon, Klarinette und neu im Programm Schlagzeug und Percussion. Vorgestellt werden auch die modernen Unterrichtskonzepte, mit denen unterrichtet wird. Die Musikschule Taubert ist ordentliches Mitglied im Bundesverband Deutscher Privatmusikschulen e.V. (BDPM). Damit ist sie verpflichtet, nur Lehrer zu beschäftigen, welche ein Studium bzw. einen Musikpädagogischen Abschluss vorweisen können. Bei Fragen ist die Musikschule unter Tel. 03621/751020 erreichbar. Nichtamtlicher Teil Rathaus-Kurier Nr. 2/2014 · 27. Februar 2014 · Seite 9 Gothaer Wochenmarkt 2014 GOTHAER Die Eröffnung der neuen Wochenmarktsaison 2014 findet am 6. März 2014 um 08.00 Uhr auf dem Neumarkt statt. Alle Bürger und Bürgerinnen sowie Gäste der Stadt Gotha sind herzlich einladen. In diesem Jahr werden insgesamt 32 Markthändler auf den drei Wochenmärkten in der Stadt Gotha ihre frischen und qualitativ hochwertigen Lebensmittel und Waren anbieten. Den Kunden wird ein vielseitiges Sortiment von Blumen und Pflanzen, Fisch, Fleisch- und Wurstwaren, Käse und Molkereiprodukte, Honig aus eigener Herstellung, Backwaren, Gewürze, Obst und Gemüse, Spezialitäten aus dem Eichsfeld, Kinder-, Damen und Herren Oberbekleidung, Geschenkartikel, Frottierwaren und vieles mehr, angeboten. WochenmarkT rk Neumarkt: • Donnerstag 8.00 bis 17.00 Uhr Fa. Beckert: Strumpfwaren, Nachtwäsche; Fa. Fleischmann: Kinderbekleidung; Fa. Havel: Obst, Gemüse; Fa. Hussain: Taschen, Geschenkartikel; Fa. Jünemann: Eichsfelder Bauernwurst; Fa. Keml: Bettwäsche, Frottierwaren; Fa. Kerste: Mieder, Funktionswäsche; Fa. Langner: Obst und Gemüse; Fa. Peschmann: Käse, Schinken; Fa. Reimann: Natur- und Ho- nigprodukte; Fa. Rother: Damenoberbekleidung; Blumenkontor GmbH Rauscher: Schnittblumen, floristische Saisonware; Caféhaus Spiegler: Brot, Konditoreiwaren; Celebration Saisonart: Lauschaer Glaswaren; Fleischerei Malsch: Fleisch- und Wurstwaren; Gaumenschmaus: Grillhähnchen und -schenkel, Bratund Bockwurst; Gärtnerei Frieße: Beet-, Balkon-, Grünpflanzen; Gärtnerei Heyer: Beet- und Balkonpflanzen; Honigstube Herklotz: Eigenproduktion Honig, Honigprodukte; Kräuter Häfner: Kräuter, Gewürze (14-tägig) • Freitag 8.00 bis 17.00 Uhr Fa. Beckert: Strumpfwaren, Nachtwäsche; Fa. Gunkel: Eichsfelder Wurstwaren; Fa. Havel: Obst, Gemüse; Fa. Hussain: Taschen, Geschenkartikel; Fa. Kerste: Mieder, Funktionswäsche; Fa. Langner: Obst und Gemüse; Blumenkontor GmbH Rauscher: Schnittblumen, floristische Saisonware; Caféhaus Spiegler: Brot, Konditoreiwaren; Fischhandel Dittrich: Fisch und Fischerzeugnisse; Frischehändler GbR Hofmann: Obst, Gemüse; Gaumenschmaus: Grillhähnchen und -schenkel, Bratund Bockwurst; Gärtnerei Frieße: Beet-, Balkon-, Grünpflanzen; Gärtnerei Heyer: Beetund Balkonpflanzen; Honigstube Herklotz: Eigenproduktion Honig; Laur’s Käsespezialitäten: Molkereiprodukte, Käse; Strickerei Mähler: Strickwaren Wahlen im Jahr 2014 Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, die Stadt Gotha hat auf Ihrer Internetpräsenz die Rubrik „Wahlen“ überarbeitet. Auf diesen Seiten stellt Ihnen die Stadt Gotha Informationen zu den Wahlen im Jahr 2014, aber auch zu den Europawahlen, Bundestagswahlen, Landtagswahlen und Kommunalwahlen allgemein, die Wahlgebietseinteilung, Wissenswertes zu den gesetzlichen Vorschriften sowie aktuelle Informationen zu den einzelnen Wahlen zur Verfügung. So können Sie auf diesen Seiten auch die amtlichen Bekanntmachungen der Stadt Gotha zu den Wahlen im Jahr 2014 einsehen. Ebenso werden Sie als Wahlberechtigter über Wahlverfahren bzw. als Bewerber zu den gesetzlichen Anforderungen, die an einen Wahlvorschlag gestellt werden, informiert. Durch Verlinkungen ist zum Beispiel der Download notwendiger amtlicher Formulare, später dann auch der Online-Wahlscheinantrag möglich. Gleichzeitig werden auch nichtamtliche Formulare und Veröffentlichungen bereitgestellt. Bei Fragen zu den Wahlen allgemein sowie zur Vorbereitung und Durchführung der Wahl wenden Sie sich bitte über die folgenden Informationswege an das Büro des Wahlleiters. Stadtverwaltung Gotha – Wahlbüro – Hauptmarkt 1, 99867 Gotha Tel. 03621/222-240 oder -343, Fax 03621/222-409 E-Mail: [email protected] Für die Wahlen im Jahr 2014 werden Wahlhelfer für die Besetzung der Wahllokale/-Stimmbezirke der Stadt Gotha benötigt. Wenn Sie als Wahlhelfer in einem Wahllokal mitarbeiten wollen, senden Sie uns bitte die ausgefüllte Bereitschaftserklärung für die Mitarbeit im Wahlvorstand zu. Ich bedanke mich schon jetzt für Ihre Unterstützung. Mit freundlichem Gruß M. Langenhan Wahlbeauftragter Stadtverwaltung Gotha „Wahlbüro“ Hauptmarkt 1 99867 Gotha • Samstag 8.00 bis 12.00 Uhr Fa. Havel: Obst, Gemüse; Fa. Langner: Obst und Gemüse; Blumenkontor GmbH Rauscher: Schnittblumen, floristische Saisonware; Gartenteam Hanke: Beet-, Balkonpflanzen, Obst und Gemüse; Gärtnerei Frieße: Beet-, Balkon-, Grünpflanzen Oberer Hauptmarkt: täglich von 08.00 bis 17.00 Uhr Fa. Kley, Montag bis Freitag: Grill-Imbiss Fa. Möller, Dienstag, Freitag: Obst, Gemüse, Beet- und Balkonpflanzen TZG Ernstroda GmbH, Mittwoch: Fleisch- und Wurstwaren Fa. Erbsmehl, Mittwoch, Freitag: Obst, Gemüse, Beet- und Balkonpflanzen Coburger Platz: Montag bis Freitag von 08.00 bis 17.00 Uhr Samstag von 08.00 bis 12.00 Uhr Caféhaus Spiegler, Montag, Donnerstag, Samstag: Brot, Konditoreiwaren Gartenteam Hanke, Montag, Freitag: Beet-, Balkonpflanzen, Obst und Gemüse Fa. Seemann, Dienstag, Freitag: Obst, Gemüse, Eier Landschlachthof Mühlberg GmbH, Dienstag, Freitag: Fleisch- und Wurstwaren TZG Ernstroda GmbH, Donnerstag, Samstag: Fleisch- und Wurstwaren Gaumenschmaus, Freitag: Grillhähnchen und -schenkel, Brat- und Bockwurst Zutreffendes bitte ankreuzen oder auszufüllen und Rückantwort, Rückgabe an nebenstehende Anschrift Wenn möglich per Fax an 03621/222-409 Bereitschaftserklärung für die Mitarbeit im Wahlvorstand zur Kommunal-/Europawahl am 25.05.2014 ! zur Landtagswahl am 14.09.2014 ! Name, Vorname1 Geburtsdatum Wohnanschrift (Straße, Haus-Nr., PLZ, Ort) Tel. privat Arbeitsstelle/Dienststelle (Angabe freiwillig) Tel. dienstlich Das Einsatzwahllokal soll in Wohnsitznähe sein. ! Nein ! Ja Ich war bereits bei früheren Wahlen in einem Wahlvorstand eingesetzt. ! Nein ! Ja Hiermit erkläre ich meine Bereitschaft zur Mitarbeit in einem Wahlvorstand zu den oben genannten Wahlen im Jahr 2014 als: Wahlvorsteher Stellvertreter Schriftführer Beisitzer ! ! ! ! Unterschrift 1 Datum Oben genannte Daten werden ausschließlich für wahlorganisatorische Zwecke im Wahlbüro Gotha elekronisch gespeichert und verarbeitet. Sie unterliegen dem Thüringer Datenschutzgesetz. Seite 10 · Rathaus-Kurier · Nr. 2/2014 · 27. Februar 2014 Nichtamtlicher Teil Lesereihe „Lebensbilder“ geht in die fünfte Runde Viele Autoren schreiben über ihre bisherigen Erlebnisse in der Liebe und im Leben, aber auch frei erfundene Geschichten wurden schon vorgestellt. Die ersten Veranstaltungen der Reihe Lesereihe „Lebensbilder“ wurden vom damaligen Laßwitz-Stipendiaten Reinhard Griebner mit Witz, Charme und Ideenreichtum kurzweilig moderiert. Die fünfte Veranstaltung wird anlässlich dieses kleinen Jubiläums wieder von ihm moderiert werden – noch dazu, weil er auch der fünfte Laßwitz-Stipendiat der Stadt Gotha war. Um Autoren mit ihren Werken bekannter zu machen und einen Einblick in die verschiedenen Gedankenwelten zu erhalten, hat Oberbürgermeister Knut Kreuch den Aufruf für die Lesereihe „Lebensbilder“ gestartet. Wer neugierig geworden ist und wissen möchte, wer das ist und was gelesen wird, kommt am Mittwoch, dem 26.03.2014, 15 Uhr in den Bürgersaal des Rathauses. Der Eintritt zur Veranstaltung ist kostenfrei. Wer selbst gern schreibt und dies einem kleinen Publikum vorstellen möchte, meldet sich bitte unter Tel. 03621/ 222-246 bei Frau Gratz an. Es gibt keine Beschränkung des Genres. Am Veranstaltungstag erhalten Sie gemeinsam mit weiteren 6 Autoren jeweils zehn Minuten Zeit, um aus Ihren Werken zu lesen. Von der Friedlichen Revolution zur Deutschen Einheit Im Herbst 2014 soll ein jahresübergreifendes Programm „Von der Friedlichen Revolution zur Deutschen Einheit“ beginnen, um das 25-jährige Jubiläum dieses besonders geschichtsprägenden Zeitabschnittes zu würdigen. Damit ein Gesamtprogramm zusammengestellt werden kann, möchte die Stadtverwaltung Gotha Vereine, Verbände, Interessengruppen usw. dazu anregen, die Planungen für themenbezogene Veranstaltungen bekannt zu geben. Oberbürgermeister Knut Kreuch hat bereits zahlreiche Einrichtungen, Vereine und Verbände, Schulen und Kirchen angeschrieben, um den Weg vom ersten Friedensgebet in Gotha bis zum Tag der Deutschen Einheit am 3. Oktober 1990 dokumentieren zu können. Infos nimmt das Büro des Oberbürgermeisters, Hauptmarkt 1, 99867 Gotha auf dem Postweg oder per E-Mail an [email protected] entgegen. „Tausende Gothaerinnen und Gothaer haben diese Zeit erlebt, die Gebete, die Demonstrationen, den Fall der Berliner Mauer, die Rede Willy Brandt’s auf dem Gothaer Hauptmarkt, die ersten freien Wahlen, die Schließung traditioneller Betriebe und den Verlust von Arbeitsplätzen. All das hat sich in nur einem Jahr abgespielt und widerspiegelt inzwischen ein Vierteljahrhundert Gothaer Geschichte, die nicht vergessen werden darf.“ so Oberbürgermeister Knut Kreuch, der die Erinnerung an diese gesellschaftliche Entwicklung mit einem aktionsreichen Gothaer Themenjahr pflegen möchte. Deutsche Meisterschaften der Kavallerie auf dem Boxberg Vom 30. Mai bis 1. Juni 2014 veranstaltet der Deutsche Kavallerieverband e.V. zum zweiten Mal „Internationale Deutsche Meisterschaften der Kavallerie“ auf dem historischen Gelände der Galopprennbahn „Boxberg“ bei Gotha. Nachdem die Kavalleriemeisterschaften des Vorjahres bereits ein großer Publikumsmagnet waren, haben sich internationale Teams aus ✂ ganz Europa angekündigt, um sich mit den deutschen Mannschaften in anspruchsvollen Reitwettbewerben zu messen. Weitere Infos im Internet unter: www.kavallerie.net Auch im Jahr 2014 möchte Oberbürgermeister Knut Kreuch seine seit 2007 stattfindenden Besuche in den vier Ortsteilen der Stadt Gotha fortsetzen, um so die Wege der Bürger in den Ortsteilen zu verkürzen um ihre Sorgen und Probleme anzubringen und sie über die wichtigsten städtischen Angelegenheiten zu informieren. Hauptmarkt 1 99867 Gotha Stadtverwaltung Gotha „Wahlbüro“ – Rückantwort – Entgelt zahlt Empfänger Besuche des Oberbürgermeisters in den Ortsteilen Folgende Termine sind geplant: 10.04.2014 Siebleben, Aula der Grundschule 15.04.2014 Uelleben, Dorfgemeinschaftshaus Die Einwohnerversammlung, zu der alle Interessierten eingeladen sind, fängt jeweils 18:00 Uhr an. Vorher wird Oberbürgermeister Kreuch ein Gespräch mit dem Ortsteilrat führen und Probleme besprechen sowie bei Bedarf Straßen, Wege, Plätze, Gebäude im Ort ansehen. Anfragen können vorab jederzeit gern an folgende Anschrift eingereicht werden: Stadtverwaltung Gotha Referat 012 Hauptmarkt 1 99867 Gotha oder per E-Mail unter [email protected]. Die Frist zum Einreichen der Anfragen endet jeweils 14 Tage vor der Einwohnerversammlung. Nichtamtlicher Teil Rathaus-Kurier Nr. 2/2014 · 27. Februar 2014 · Seite 11 Herzliche Glückwünsche allen Jubilaren des kommenden Monats, besonders jedoch zum 70., 75., 80., 85. und ab 90. Geburtstag: 01.03. Joachim Heß (75), Gerda Koch (75), Winfried Lohse (75), Manfred Thomas (75), HeinzGeorg Weisheit (70), Dora Schulz (80), Dieter Heusel (80); 02.03. Marianne Birkner (70), Gerlinde Kendzierski (80), Regina Klewe (70), Gabriele Riedel (75), Mechthild Witting (75), Rosine Pydde (92), 03.03. Heinz Gollek (75), Lydia Neubecker (80), Margit Stengel (70), Dr. Lothar Zech (80), Werner Werzner (75), Luzie Köhler (85), Irmgard Geßenhardt (91), Käthe Hatzky (92), Walter Rockmann (96); 04.03. Herbert Abicht (90), Lotte Both (85), Erika Schiller (80), Wolfgang Stenzel (75), Anita Wiegand (75), Irmgard Kühmstädt (85), Marianne Gollhardt (85), Gerda Fabricius (92); 05.03. Günter Creutzburg (75), Heide Dorn (70), Horst Maus (75), Ruth Weschenfelder (80), Elke Wolf (70); 06.03. Ulrike Ahrendt (70), Friederike Liebscher (90), Klaus Nofz (75), Liselotte Widder (80), Inge Braun (80), Ernst Messing (93), Gerda Stoll (93), Helene Werner (98); 07.03. Reiner Kerst (70), Erna Wietschel (95), Irmgard Wassmann (93); 08.03. Gisela Engelhardt (80), Rolf Haag (70), Siegfried Müller (85), Rudolf Siebert (90), Ernö Niemetz (70), Gerda Elisabeth Schmöger (80), Ingeborg Eckardt (94), Liesbeth Schwarze (92), Ursula Müller (91); 09.03. Marianne Grauel (75), Gerlinde Margraf (70), Aloisia Meyer (80), Karla Schuch (80), Gertruda Zidenko (90), Helmut Walter Eckrich (70); 10.03. Edith Fröhlich (75), Gloria Förster (70), Helga Neukranz (70), Manfred Pasold (80), Jürgen Romeiß (70); 11.03. Bernd Herrmann (70), Manfred Junge (75), Ingeborg Malischek (70); 12.03. Lutz Amling (70), Wiltrud Badel (70), Reinhilde Friedrich (70), Hanna Manneck (80), Rosemarie Mattke (75), Gunter Neue (75), Hans Sennewald (80); 13.03. Edgar Breitbarth (85), Erich Eckardt (75), Johannes Foitzik (75), Horst Güth (75), Günter Schulter (85), KraftDietrich Tiedge (85), Heinz Zimmermann (90), Edith Müller (93), Franz Pelzer (92), Charlotte Wischeropp (94), Eliese Zeis (92); 14.03. Gisela Bloch (80), Heidi Ehrenberg (70), Ute Pfalzer (70), Barbara Romeis (70), Silvia Wagner (70), Ruth Hildebrandt (85); 15.03. Karlheinz Blechschmidt (70), Hartwig Burkhardt (75), Dr. Sigurd Götzl (70), Erika Krech (70), Renate Rattmann (70), Anny Schade (90), Doris Weise (80), Renate Bock (70), Mariya Puncheva (80); 16.03. Ingeborg Bembenneck (80), Heide Gallus (70), Brigitta Höck (80), Herbert Kosch (80), Christa Schuchardt (70); 17.03. Manfred Bätz (75), Elvira Huhnstock (70), Erika Kotsch (75), Dora Maruschka (70); 18.03. Brigitte Klug (75), Helga Reichenbach (75), Karl-Heinz Weidel (75), Helmut Erdmann (75), Paul Stötzer (92); 19.03. Heide Biewald (75), Richard Kluge (80), Gertrud Kruspe (100), Walter Lepiarczyk (93), Frida Vulfert (94); 20.03. Marlies Blossey (75), Ruth Herrmann (85), Wilfried Hey (70), Erika Letsch (80), Günter Niebergall (75), Ingrid Steinhorst (75), Karl Willuweit (80), Gisela Wind (75), Horst Zirol (75); 21.03. Maria Bartl (80), Ilse Blumenau (85), Ursula Frenzel (80), Jutta Schroeter (75), Elfriede Schuchardt (75), Jost Tita (75); 22.03. Rüdiger Beyreiß (70), Christa Gehb (75), Monika Hain (70), Hildegard Kirchheim (70), Christa Müller (80), Charlotte Kubik (90); 23.03. Renate Hohmann (75), Jan Janovic (70), Lutz Kirchner (70), Erich Möller (70), Renate Schlenz (75), Irmgard Schneider (75), Bernd Walther (70), Siegfried Langenhan (98); 24.03. Ursula Becker (70), Detlef Flessa (70), Lilli Gleichmann (85), Roland Lösche (80), Ilselore Möller (70), Dietrich Noldin (75), Ingrid Schuchardt (75), Liesbeth Sommer (80), Klaus Irmisch (75), Maria Hofmann (92), Gerhard Kramer (91); 25.03. Peter Gröning (75), Martina Kaschub (75), Friederike Meixner (80), Heinz Wenk (80), Margret Wietschel (70), Soja Stang (70); 26.03. Ursula Kloß (70), Ingeborg Renner (95), Hildegard Schlegel (75), Sigrid Zorn (75), Elisabeth Adams (85); 27.03. Ella Lemche (95), Uwe Springer (70), Brigitte Katte (75), Liselotte Orthey (92); 28.03. Gerda Freundel (75), Hartmuth Kretschmer (70), Horst Lencer (85), Elli Leonhardt (94); 29.03. Inge Henatsch (75), Christiane Kempe (70), Rosmari Pflugbeil (80), Brigitte Schotte (70), Rolf-Dietmar Werner (70), Frieda Sakowski (93); 30.03. Willi Forch (80), Horst Köllner (80), Horst-Dieter Lieberum (80), Elisabeth Michel (80), Karol Parusol (70), Ursula Rudloff (85), Elisabeth Schuchardt (75), Dieter Pirnstill (70), Tea Blei (75), Lissa Stüber (90); 31.03. Uwe Berlet (70), Elli Bernhard (90), Elisabeth Bertram (75), Ursel George (80), Gerhard Kühn (85), Ingeborg Meerbach (85), Harald Pestel (75), Günter Reißmann (80), Heinz Zander (80) Seniorenchor der Stadt Gotha sucht Verstärkung Der Seniorenchor der Stadt Gotha kann schon auf eine sehr lange Geschichte zurückblicken und freut sich, dass es Mitglieder gibt, die bis jetzt die Treue halten. Geleitet wird der Chor seit Januar 2011 von Uthmar Scheidig. Derzeit sind 28 Sängerinnen im Seniorenchor der Stadt Gotha aktiv. Schön wäre es, wenn sich sangesfreudige Interessierte finden würden, die sich auch im Chor engagieren wollen. Singen bringt Lebensfreude und gute Laune! Interessierte SängerInnen sollten sich trauen und zu einer der Chorproben mittwochs ab 10 Uhr in die Kirche im Hospital Maria Magdalena im Brühl 4 zum „Schnuppern“ kommen. Ehrungen zu Ehejubiläen Seit Januar 2007 ehrt Oberbürgermeister Knut Kreuch langjährig verheiratete Paare mit einem Glückwunschschreiben oder Präsent. Ab dem Jahr 2009 wurden Goldene Hochzeitspaare (50-jähriges Ehejubiläum) zu einer kleinen Feierstunde in den Bürgersaal des Rathauses eingeladen. Diamantene Hochzeitspaare (60 Jahre), Eiserne Hochzeitspaare (65 Jahre), Steinerne Hochzeitspaare (67,5 Jahre) und Gnadenhochzeitspaare (70 Jahre) bekommen bei einem persönlichen Besuch des Oberbürgermeisters ein Präsent und eine Glückwunschkarte. Leider sind der Stadtverwaltung nicht alle Ehedaten bekannt, da mit der Umstellung zur Technik eine Übernahme der Daten nicht immer möglich war. Sollten Jubilare an einer Einladung bzw. einem Besuch des Oberbürgermeisters interessiert sein oder jemand vielleicht Großeltern oder Eltern haben, die dafür infrage kommen, wäre es sehr hilfreich, wenn man mit der Eheurkunde in das BürgerBüro der Stadtverwaltung am Ekhofplatz 24 kommen könnte. Dort wird dann geprüft ob das Ehedatum schon eingetragen ist und sollte dies nicht der Fall sein, wird es sofort erledigt. Öffnungszeiten Bürgerbüro: Montag bis Donnerstag, 9.00 – 18.00 Uhr Freitag, 9.00 – 13.00 Uhr Samstag, 10.00 – 12.00 Uhr BÜRGERBÜRO Neues Rathaus Ekhofplatz 24 Tel. 03621/222-402 Fax 03621/222-401 [email protected] Mo – Do, 9 – 18 Uhr, Fr, 9 – 13 Uhr, Sa, 10 – 12 Uhr Bürgertelefon 03621/222-222 Für Gehbehinderte und Rollstuhlfahrer oder mit Kinderwagen besteht die Möglichkeit, mit dem Aufzug – links neben dem Eingang – das BürgerBüro zu erreichen. Sprechstunde und Sitzung des Seniorenbeirats Die nächste öffentliche Sprechstunde des Seniorenbeirats findet am Mittwoch, dem 9. April 2014, um 14.30 Uhr im Büro des Seniorenbeirats, im Rathaus, Zimmer 1.03 und am gleichen Tag im gleichen Zimmer um 15.00 Uhr die öffentliche Sitzung des Seniorenbeirates statt. Seite 12 · Rathaus-Kurier · Nr. 2/2014 · 27. Februar 2014 Aktuelle Veranstaltungen: Gesundheitsbildung Heike Strumpf 03621/8230-44 Pilates Übungskurs ab 04.03.2014, Di, 19.15 – 20.15 Uhr Tai Chi ab 10.03.2014, Mo, 19.45 – 21.15 Uhr Wirbelsäulengymnastik „Rückenfit“ am Vormittag ab 11.03.2014, Di, 10.00 – 11.00 Uhr Stressbewältigung Wochenendkurs am 22./23.03.2014, Sa, 09.00 – 16.00 Uhr und So, 09.00 – 14.00 Uhr Sprachen Heike Strumpf 03621/8230-44 Sprachenberatung: Di, 04.03.2014, 16.00 – 18.00 Uhr Business English A2 ab 10.03.2014, Mo, 18.00 – 19.30 Uhr Englisch für Einsteiger am Nachmittag ab 11.03.2014, Di, 15.00 – 16.30 Uhr Arabisch A1.1 ab 19.03.2014, Mi, 18.30 – 20.00 Uhr Arbeit – Beruf – EDV Jan Heinrich 03621/8230-41 PowerPoint – Grundkurs 14./15.03.2014, Fr, 17.00 – 20.15 Uhr und Sa, 09.00 – 14.15 Uhr Windows Einsteiger – Erste Schritte am Computer für aktive Senioren ab 13.03.2014, Do, 14.00 – 17.15 Uhr Einzelveranstaltung Wir bitten um Voranmeldung! Windows 8 für Umsteiger – Infoabend am 10.03.2014, Mo, 17.30 – 20.45 Uhr Arabisch kochen: Vorspeisen am 13.03.2014, Do, 18.00 – 21.00 Uhr Ägypten – multimedialer Vortrag am 13.03.2014, Do, 19.00 – 20.30 Uhr Kambodscha – multimedialer Vortrag am 18.03.2014, Di, 19.00 – 20.30 Uhr Salze des Lebens am 19.03.2014, Mi, 14.00 – 15.30 Uhr Besser hören aus eigener Kraft am 20.03.2014, Do, 19.00 – 20.30 Uhr Nähere Informationen zu den Inhalten erhalten Sie von den Fachbereichsleitern unter 03621/8230-41 und 8230-44 sowie in der Geschäftsstelle der Volkshochschule des Landkreises Gotha, Schützenallee 31 (Eingang gegenüber Hohe Straße 37). Nichtamtlicher Teil Angebote Kinder- und Jugendtreffs Städtische Jugendarbeit Gotha, Tel. (036 21) 222-150, Fax (036 21) 222-191, www.gotha.de BIG PAL AI S Kinder- und Jugendzentrum Big Palais, Schäferstraße 10 036 21 /73 71 80 Bernhard Krollmann, Ines Klein, Sven Kerber Öffnungszeiten: Di, Do, Fr, Sa 14 – 22 Uhr, Mi 14 – 20 Uhr V ER A N STA LT U NG E N Sonntags-Familienfest, 02.03., 9.00 – 18.00 Uhr Kinderfasching, 04.03., ab 15.00 Uhr PRO JEK TE Graffitiworkshop (nur bei schönem Wetter) donnerstags, 15.00 Uhr Erlebnispädagogik (nur bei geeigneter Wetterlage) freitags, 15.00 Uhr Trial-Projekt (nur bei geeigneter Wetterlage) samstags, 15.00 Uhr Fahrradselbsthilfewerkstatt samstags, 15.00 – 18.00 Uhr K I N D ER K LU B täglich ab 15.00 Uhr Bastelgrüße an Mutti, 07.03. Riesen Mau-Mau-Turnier, 08.03. Window Color, 11.03. Kinderküche mit Krolli, 14.03. Gipsfiguren, 20.03. Mini-Golf-Turnier, 22.03. Dolles aus Wolle, 27.03. Wii-Spielenachmittag, 29.03. Autorennbahn 6 Bahnen und 45 m lang! donnerstags ab 17.00Uhr CO M P U TER GAMES Spieleabend donnerstags, 19.00 Uhr Spiel und Spaß bei Musik und guter Laune DA S G E H T AU C H NO C H ... Hobbyküche, 05., 19.03., ab 16.00 Uhr Kochecke, 28.03., ab 17.00 Uhr SUNDHAUSEN Kinder- und Jugendtreff Sundhausen n Am Anger 7, 036 21 /75 87 47 Marina Bechler, Thomas Kühn Öffnungszeiten: Di – Fr 13.30 – 22.00 Uhr Sa 14.00 – 20.00 Uhr K I NDE R K LU B Spielen, Basteln, und viele kreative Möglichkeiten... jeden Tag ab 16.00 Uhr DA S G E H T AU C H NO C H … Kochecke, jeden Tag möglich VE R A N STA LT U NG E N Grillabend, 07.03., 19.00 – 21.00 Uhr Fahrt zu MAXXI’s Spielewelt nach Emleben, 08.03., 15.00 – 18.00 Uhr Wizard-Turnier, 22.03., ab 17.00 Uhr P RO J E K TE Sagen u. Geschichten des Landkreises, 13.03., 13.45 – 15.45 Uhr Thema: „Häuser unserer Stadt“ Hausaufgabenhilfe bei Bedarf möglich ZELLE Kinder- und Jugendtreff Zelle Werner-Sylten-Straße 2 036 21 /70 85 04 Hausaufgabenhilfe und Infopoint sind nach Absprache mit den Mitarbeitern der Einrichtung möglich. Maik Kreutzburg, Rina Kühn S CHU LE & B E RU F Öffnungszeiten: Mo – Fr, 14.00 – 22.00 Uhr Jobsuche & Bewerbungen Wir helfen euch gern … Sprecht mit uns! VE R A N STA LT U NG E N SIEBLEBEN Kinder- und Jugendtreff Siebleben Gleichenstraße 1 A, 85 24 96 Ronny Lehmann, Jens Heerda Öffnungszeiten: Mo – Fr, 14.00 – 22.00 Uhr V ER A N STA LT U NG E N Rosenmontagsparty, 03.03., ab 15.00 Uhr Kickerturnier, 19.03., ab 16.00 Uhr Sprechzeiten der Schiedsstelle: PRO JEK TE Die nächste planmäßige Sprechzeit der Schiedsstelle findet am Montag 24. März 2014, 17.00 – 18.00 Uhr im Lucas-CranachHaus, Hauptmarkt 17, Zimmer 213.2 statt. Telefonisch ist die Schiedsstelle unter der Nummer 03621/21 17 15 erreichbar. Außerhalb dieser Sprechzeit können Termine über das Bürgertelefon 222-222 vereinbart werden. Klubzeitung „Krabbelspunk“ Redaktionssitzung jeweils montags, ab 16.00 Uhr „Bild & Ton“ im KJZ Big Palais, mittwochs, ab 14.00 Uhr K I N D ER K LU B jeden Dienstag, ab 15.00 Uhr Wutkerlchen basteln, 04.03. Encaustik-Karten, 11.03. Gipsmotive, 18.03. Duftsäckchen, 25.03. Grillabend, am 28.03., ab 17.30 Uhr P RO J E K TE Musikprojekt – Erlernen des Umganges mit Medientechnik, donnerstags, ab 16.30 Uhr (nach Absprache mit den Mitarbeitern der Einrichtung) Spiel- und Lesenachmittag, 03., 10., 24.03., ab 15.00 Uhr Mutti-Treff, dienstags, ab 15.00 Uhr Gesunde Lebensweise – Chili Con Carne, 12.03., ab 15.00 Uhr K I NDE R K LU B donnerstags, ab 15.00 Uhr Kühlschrankmagnete basteln, 06.03. Frühlingsdeko selbst gemacht, 13.03. Klammertierchen, 20.03. Salat – selbst gemacht, 27.03. FIT & FU N Line’s Play, dienstags, ab 16.00 Uhr DA S G E H T AU C H NO C H ... Fun-Freitag – Kochen, Spielen, Allerlei... am 03., 10.17., 31.03. ab 18.00 Uhr Nichtamtlicher Teil Rathaus-Kurier Nr. 2/2014 · 27. Februar 2014 · Seite 13 Gothaer Fachschule übernimmt Semesterprojekt um Bahnhofsgebäude Mit der Gothaer Fachschule für Bau-, Wirtschaft und Verkehr hat Bürgermeister Klaus Schmitz-Gielsdorf vereinbart, dass das Bahnhofsgebäude im Rahmen eines Semesterprojektes komplett aufgemessen wird, einschließlich aller Räume und des Untergeschosses. Ein erster Begehungstermin wurde in Abstimmung mit dem privaten Eigentümer für die kommende Woche vereinbart. Dann wird sich die zuständige Professorin gemeinsam mit den am Projekt beteiligten Fachschülern mit dem Forschungsobjekt vertraut machen. Darüber hinaus führt Bürgermeister KlausSchmitz Gielsdorf Anfang März weitere Gespräche mit dem Eigentümer, um Lösungsmöglichkeiten für eine Entwicklung des Gothaer Bahnhofsgebäudes zu finden. Die von der Deutschen Bahn an einen privaten Eigentümer veräußerte Immobilie ist trotz der umfangreichen und preisgekrönten Sanierung des Bahnhofsvorplatzes und der Errichtung eines ÖPNV-Terminals durch die Stadt Gotha in einem stark sanierungsbedürftigen Zustand. Aufruf zum Mitwirken an der Geschichtswerkstatt „1914 bis 1918 – Gotha vor 100 Jahren“ Das Jahr 1914 veränderte die Weltgeschichte und erschütterte ganz Europa. Der Beginn des 1. Weltkrieges markiert den Untergang alter Traditionen und den Aufbruch ins Ungewisse. Immer noch ist diese Zeit, besonders in der regionalen Forschung ungenügend dokumentiert und deshalb hat die Stadt Gotha ein Geschichtsprojekt für die Jahre 1914 bis 1918 ins Leben gerufen, in dem sich Schulklassen mit dieser Zeit auseinandersetzen sollen. Von 2014 soll bis 2018 jeweils genau einhundert Jahre zurück geblickt werden. Dabei können Lebensstationen von Bürgern, die Geschichte von Vereinen und Verbänden sowie Gothaer Unternehmensgeschichten untersucht werden. Private Geschichten sind hierbei genauso wichtig wie Dokumentationen oder Bildsammlungen. Für die Projekte der Schul- klassen sind Preisgelder von jährlich 2.000 € ausgelobt. Darüber hinaus ist die Stadtverwaltung in Vorbereitung von Ausstellungen und Publikationen an Materialien wie Tagebüchern oder Erlebnisberichten sowie an Fotos aus der Zeit des I. Weltkrieges interessiert. In den vergangenen Tagen erreichte u. a. ein aufgezeichneter Bericht des Großvaters von Siegfried Zake die Pressestelle der Stadtverwaltung, indem dessen Kriegserlebnisse geschildert werden. Informationen rund um die Geschichtswerkstatt „1914 bis 1918 – Gotha vor 100 Jahren“: Stadtverwaltung Gotha, Referat für Presse, Öffentlichkeitsarbeit, Städtepartnerschaft und Kultur, Hauptmarkt 1, 99867 Gotha, Tel. 03621/222-234; E-Mail: [email protected] Farbige Reproduktionen der Gemälde gesucht Ein bis heute nicht aufgeklärter Einbruchsdiebstahl fügte den Beständen der Kunstsammlungen auf Schloss Friedenstein schmerzliche Verluste zu. In der Nacht vom 13. zum 14. Dezember 1979 verübten unbekannte Täter im Westflügel des Schlosses einen spektakulären Bilderraub. Dabei wurden aus der Gemäldegalerie „Niederländische Meister“ Gemälde von Hans Holbein d. Ä., Frans Hals, Anthonis van Dyck, Jan van Brueghel d. Ä. und Jan van Lievens im geschätzten Gesamtwert von 4,5 Millionen DM gestohlen. Die Tat jährt sich in diesem Jahr zum fünfunddreißigsten Male. Die Stadtverwaltung hatte bereits vor der Verjährung des Diebstahls im Jahr 2009 mit verschiedenen Aktionen die Öffentlichkeit gesucht. Mehrere Gothaerinnen und Gothaer haben ihre persönlichen Erlebnisse im Zusammenhang mit den Ermittlungen zu dieser Tat mitgeteilt. Oberbürgermeister Knut Kreuch hat dazu auch die Redaktion der ZDF-Sendung „Aktenzeichen XY ungelöst“ angeschrieben, die aber eine Aufnahme dieses Falles, auch wegen der inzwischen eingetretenen Verjährung des Diebstahles, ablehnte. 35 Jahre nach dem wohl größten Kunstraub in der Geschichte der DDR fehlt von den gestohlenen Bildern noch immer jede Spur. Daher ist die Stadtverwaltung auch weiterhin an Erlebnisberichten zu diesem Thema interessiert. Darüber hinaus existiert nur von einem Gemälde eine farbige Reproduktion, die auf eine in London entdeckte Fälschung zurückgehen soll. Hierbei handelt es sich um van Dyck’s „Selbstbildnis mit Sonne“. Es soll aber von mindestens zwei der gestohlenen Bilder farbige Reproduktionen gegeben haben. Daran ist die Stadtverwaltung besonders interessiert. THÜRINGEN PHILHARMONIE GOTHA Mit drei russischen Komponisten und der renommierten chinesischen Geigerin Tianwa Yang gestaltet die Thüringen Philharmonie Gotha ihr Sinfoniekonzert im März. Den Auftakt am Donnerstag, 13. März 2014, macht Anatoli Ljadows miniaturartiges Orchesterstück „Der verzauberte See“ von 1909. Mit einem feinen Spiel der Klangfarben, heller, klarer Harmonien und äußerst zurückhaltender Lautstärke beschreibt der Komponist darin als ein sensibler Beobachter die Statik der Natur. Heute kaum noch bekannt, zählte Ljadow einst zu den kompositorischen Hoffnungen Russlands im Kreis um seinen Lehrer Nikolai RimskiKorssakoff. Ins 19. Jahrhundert zurück führt Peter Tschaikowskys weltberühmtes und einziges Violinkonzert D-Dur op. 35, interpretiert von der herausragenden Tianwa Yang. Im zweiten Teil erklingt Dimitri Schostakowitschs viel-, und oft missgedeutete fünfte Sinfonie – ein Werk voller Klangschönheit und Widersprüche. Die Leitung des Konzertabends hat Chefdirigent Michel Tilkin inne. Das Konzert unter dem Motto „Mit Sternen und Geheimnissen in der Tiefe“ findet im Kulturhaus Gotha statt. Beginn ist um 20 Uhr. Karten für die Thüringen Philharmonie Gotha sind erhältlich in der Tourist-Informa-tion in Gotha (Hauptmarkt 33, 99867 Gotha, Tel. 03621/50 78 57 12), online unter www.proticket.de sowie an der Abendkasse des Kulturhauses ab einer Stunde vor Vorstellungsbeginn. Weitere Informationen: www.thphil.de Konzertübersicht März 2014: Do, 13. März 2014 | 20 Uhr | Kulturhaus Gotha Konzert A7 „Mit Sternen und Geheimnissen in der Tiefe“ Anatol Liadow: Der verzauberte See op. 62 Peter Tschaikowsky: Konzert für Violine und Orchester D-Dur op. 35 Dmitri Schostakowitsch: Sinfonie Nr. 5 dMoll op. 47 Solistin: Tianwa Yang, Violine Leitung: Michel Tilkin Seite 14 · Rathaus-Kurier · Nr. 2/2014 · 27. Februar 2014 Nichtamtlicher Teil Freundeskreis Stadtbibliothek – Veranstaltungen 2014 Gerade auch im Jahr des Bibliotheksumzuges und der Neueröffnung wird der Freundeskreis der Stadtbibliothek „Heinrich Heine“ Gotha e.V. eine Vielzahl von abwechslungsreichen und unterhaltsamen Veranstaltungen anbieten. Anlässlich des Tages der offenen Tür, am 29.03.2014, zur Neueröffnung der Stadtbibliothek unterstützen die Mitglieder des Freundeskreises tatkräftig. Ein Auftritt von Tonart aus Gotha und Vorstellungen von Ritter Michael, der mit seinem Drachen Emil Thürin- gen rettet, werden durch den Freundeskreis ermöglicht. Bei dieser Gelegenheit freuen sich die Mitglieder auf viele interessante Gespräche mit potentiellen Neu-Mitgliedern. Informationen über die Vereinsarbeit erhalten die Besucher am Infostand des Freundeskreises. Weitere Highlights werden im Juni das zweite „Sommer-Lese-Fest“ und eine Lesung mit Walter Kohl sein. Auch wird es in diesem Jahr wieder eine „Auswärtsfahrt“ des Freundeskreises und eine Neuauflage der „Wein-Le- se“ geben. Zudem sind noch einige weitere Veranstaltungen in der Planungsphase. Die öffentlichen Mitgliederstammtische sind jeweils am zweiten Mittwoch im Monat ab 18.30 Uhr im Cafe Aroma am Buttermarkt in Gotha. Jeder ist herzlich eingeladen bei dieser Gelegenheit die Mitglieder und die Arbeit des Freundeskreises kennenzulernen. Auch auf der vereinseigenen Homepage finden Interessierte, unter www.freundeskreisstadtbibliothek-gotha.de, weitere Informationen. Veranstaltungen der Stadtbibliothek im Winterpalais Feierliche Eröffnung des „Hanns-Cibulka-Saales“ Gothaer Ehrenbürgerin Sigrid Damm Am Sonntag, den 30. März 2014, um 14 Uhr veranstaltet die Stadtverwaltung wieder eine Lesung mit Dr. Sigrid Damm. Die Gothaer Ehrenbürgerin liest am großen Eröffnungswochenende des Winterpalais im Hanns-CibulkaSaal der neuen Stadtbibliothek „Heinrich Heine“ aus ihren Werken. Das Leben der Schriftstellerin ist untrennbar mit ihrer Geburtsstadt Gotha verbunden. Mit ihren umfangreichen Forschungen hat Dr. Sigrid Damm manche weiße Stelle, auch in der Gothaer Geschichte, aufgeklärt und so u. a. auch Goethes Verhältnis zu Gotha mit seinem forschenden und fördernden Wissen nachhaltig beschrieben. Karten für die Lesung mit Dr. Sigrid Damm sind in der Tourist-Information am Hauptmarkt 33, Tel. 03621/50785712 zum Preis von 9,00 € erhältlich. Lyriker Wulf Kirsten Hanns Cibulka, der große Sohn der Stadt Gotha, leitete 30 Jahre lang die Stadtbibliothek. Als Lyriker, Erzähler und Tagebuch-Autor hat er das kulturelle Leben Gothas mitgeprägt. Ihm zu Ehren wird am Mittwoch, den 2. April, um 17.00 Uhr, der Veranstaltungssaal in der Stadtbibliothek offiziell nach ihm benannt. Die Eröffnung wird durch Oberbürgermeister Knut Kreuch und den Lyriker Wulf Kirsten vorgenommen. Eingang zur Veranstaltung erfolgt über den Philosophenweg. Der Eintritt ist frei. Stuntman Thomas K. Katzmann Vier Tage später ist Thomas K. Katzmann mit seinem Buch „Die 13 Leben des Katze – Erzählungen eines Stuntman“ zu erleben. Er bietet eine Lesung mit kleinen Adrenalinstößen! Das sind 13 Geschichten, in denen die „Katze“ aus dem aufregenden Leben eines Stuntmans berichtet. Die „Katze“ ist einer der gefragtesten Stuntmen Deutschlands. Einer von denen, die für die großen Stars den Kopf hinhalten und die atemberaubendsten Szenen am Filmset mitgestalten. Katzmann ist aber nicht nur ein Profi am Set, er ist auch ein großartiger Erzähler. Wie fühlt man sich, wenn man kopfüber in einem brennenden Autowrack bewegungslos auf sein Team warten muss? Was passiert, wenn ein winziges Detail in der Vorbereitung übersehen wurde und wie wichtig ist das Vertrauen in die Kollegen. Die Geschichten sind in einem atemberaubenden Tempo erzählt, es gibt aber immer wieder auch emotionale Momente. Immer wieder wird der Leser hautnah und mit den Augen des Autors in die abenteuerliche und gefährliche Welt der Stunts hineingezogen. Thomas Katzmann plaudert aus dem explosiven Nähkästchen und lässt den Leser hinter die Kulissen eines äußerst aufregenden Berufs blicken. Die Veranstaltung findet am Sonntag, 6. April, 14.00 Uhr im Hanns-Cibulka-Saal der Stadtbibliothek Gotha (Eingang Philosophenweg) statt. Karten für 7 € sind in der Tourist-Information Gotha, Hauptmarkt 33 erhältlich. (Abendkasse 9 €) Gebürtige Gothaer Autorin Kathrin Schmidt Im letzten Jahr wurde die aus Gotha stammende Autorin mit dem Thüringer Literaturpreis ausgezeichnet. Thüringens Minister für Bildung, Wissenschaft und Kultur, Christoph Matschie, gratulierte: „Kathrin Schmidt ist eine der wichtigsten und originellsten literarischen Stimmen ihrer Generation. Mit ihrer Fantasie, ihrer Freude an Wortspielen und einer kraftvollen sinnlichen Sprache hat sie ihrer Literatur einen hohen künstlerischen Wert verliehen.“ Am Dienstag, dem 8. April, um 19.30 Uhr ist die Autorin in der Stadtbibliothek Gotha zu Gast und liest aus ihren Gedichten und Texten. Die Veranstaltung findet im Hanns-Cibulka-Saal der Stadtbibliothek Gotha (Eingang Philosophenweg) statt. Karten für 7 € sind in der Tourist-Information Gotha, Hauptmarkt 33 erhältlich. (Abendkasse 9 €). Martin Jankowski, aufgewachsen in Gotha Von Gotha über Leipzig, Florenz, London und Helsinki bis nach Jakarta, Bali oder Westpapua und weiter nach Rio oder Santiago führte die Literatur den Schriftsteller Martin Jankowski. In seinen Texten, egal ob Erzählungen oder Gedichte, beobachtet er die Umbrüche, in denen sich unsere Welt befindet und sucht nach dem bleibenden Menschlichen. Seine Lesung führt uns durch seine Texte und Bücher und hält auch die eine oder andere kleine Gothaer Anekdote bereit. „Martin Jankowski gehört zu den interessantesten Stimmen einer neuen Generation ostdeutscher Schriftsteller.“ (Carolyn Wyatt, BBC London) Martin Jankowski, geboren 1965 in Greifswald und aufgewachsen in Gotha, veröffentlichte zahlreiche Songs, Gedichte, Kurzerzählungen, Essays, Sachbücher und einen Roman. Seine Texte wurden in 14 Sprachen übersetzt und erhielten Auszeichnungen wie den Jahrespreis für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte (DVLG 1998) oder das Alfred-DöblinStipendium der deutschen Akademie der Künste (2006). Jankowski ist regelmäßig auf internationalen Festivals zu Gast, er leitet internationale Kulturprojekte, die Berliner Literarische Aktion und ist Gastgeber literarischer Salons. Seit 1995 lebt er als freier Autor in Berlin. Am Freitag, 11. April, 19.30 Uhr ist der Autor in der Stadtbibliothek Gotha zu Gast. Die Veranstaltung findet im Hanns-Cibulka-Saal der Stadtbibliothek Gotha (Eingang Philosophenweg) statt. Karten für 7 € sind in der Tourist-Information Gotha, Hauptmarkt 33 erhältlich. (Abendkasse 9 €) Zum Welttag des Buches am 23. April: Lyriker Wulf Kirsten Wulf Kirsten ist in der Nachfolge Johannes Bobrowskis und Peter Huchels einer der großen Dichter in deutscher Sprache. Am 21. Juni 1934 in Klipphausen (Sachsen) geboren, feiert er in diesem Jahr seinen 80. Geburtstag. Anlass genug, diesen großen Dichter nach Gotha einzuladen. Nach der Oberschule in Meißen absolvierte er zunächst eine kaufmännische Lehre, bevor er Buchhalter und Sachbearbeiter in einer Konsumgenossenschaft wurde. Von 1957 bis 1960 besuchte Wulf Kirsten die Arbeiter- und Bauernfakultät in Leipzig und studierte dort von 1960 – 1964 Deutsch und Russisch für das Lehramt. Nach dem Pädagogikstudium arbeitete er kurze Zeit als Lehrer. Zwischen 1965 und 1987 war er Lektor beim Aufbau-Verlag in Weimar. Seit 1987 lebt Wulf Kirsten als freier Schriftsteller in Weimar. Die Veranstaltung findet am 23. April, um 19.30 Uhr im Hanns-Cibulka-Saal der Stadtbibliothek Gotha (Eingang Philosophenweg) statt. Karten für 7 € sind in der Tourist-Information Gotha, Hauptmarkt 33 erhältlich (Abendkasse 9 €). Nichtamtlicher Teil Rathaus-Kurier Nr. 2/2014 · 27. Februar 2014 · Seite 15 Vereinsangebote im März 2014 Freundeskreis Leinakanal www.leinakanal-gotha.de, c/o Horst-Dieter Ritz, Oststraße 22, 40 59 15, [email protected] Fr, 07.03., 14.00 Uhr Frauentagsfeier im Club Galletti Goethe-Gesellschaft Gotha e.V. Vorstand der Ortsvereinigung Dr. phil. habil. Christoph Köhler (Vorsitzender) Tel. 703840, Fax 703843 Di, 25.03., 19 Uhr Goethe-Lektüre und Mäzenatentum im 19. Jahrhundert – Weimars Großherzog Carl Alexander, PD. Dr. Angelika Pöthe, Jena Selbsthilfegruppe nach Krebs 01 62 / 6 92 37 22, regelmäßige Treffen (nicht nur für Frauen) jeweils am letzten Donnerstag im Monat ab 10.00 Uhr im Frauenzentrum, Brühl 4, nä. Treffen 27.02. und 27.03.2014 Verband der Behinderten Damaschkestr. 33, Tel. 40 80 80, [email protected] Sa, 01.03., 19.00 Uhr Büttenabend in Wechmar; Di, 04.03., 10.00 Uhr Einkauf nach Absprache im Herkules; Do, 06.03., 10.00 Uhr Besuch der Kamelien Ausstellung in der Gothaer Orangerie; Mo, 10.03., 9.00 Uhr Besuch Verhandlungen Amtsgericht Gotha; Di, 11.03., 11.00 Uhr Fahrt zum „Berggarten“ in Gotha; Mo, 17.03., 14.30 Uhr Treffen der SHG MS im Verband, Reisebericht von Frau Ortmann: „Unser Urlaub in Südafrika“; Di, 18.03., 10.00 Uhr Besuch Kerzen Café in Erfurt (siehe RB 02/2014); Di, 25.03., 10.00 Uhr Familiennachmittag; Fr, 28.03., 10.00 Uhr Fahrt nach Oberhof (Rundbrief ) Bitte immer vorher anmelden. Volkssolidarität Kreisverband Gotha e.V. Klosterstr. 5 – 7, 74 53 86, [email protected] Klub „Galletti“, Jüdenstraße 44 So., 02.03., 9.30 Tauschveranstaltung des Briefmarken-Sammler-Vereins Gotha 1890 e. V. – Jahreshauptversammlung; Mo, 03.03., 14.00 Rosenmontagstanz mit Rudi und dem Prinzenpaar; Di, 04.03., 19.00 „Die Herrin vom Mönchshof – Von der Komödiantin zur Schlossherrin“ Referentin: Gisa Steguweit; Do, 06.03., 14.00 „Kästner, Hey und Apfelkuchen“, ein vergnüglicher und interessanter Nachmittag mit MdL Matthias Hey; Mo, 10.03., 14.00 „Reisecafé“ mit Holger Richter, 18.00 Zusammenkunft des Briefmarken-Sammler-Vereins Gotha 1890 e.V., 19.00 Vortrag des Briefmarken-SammlerVereins – Gäste willkommen!; Di, 11.03., 14.00 Singen mit Bernhard Grauel, Gast ist Schriftsteller und Liedermacher Reinhold Andert, 19.00 Reinhold Andert zu Literatur, Musik und seinem neuen Buch „Heilige Lanzen“; Do, 13.03., 14.00 „Sommer-Sonne-Urlaub“ mit der Weltenbummlerin Ute Stadelhofer. Kinder-Senioren-Akademie mit Kindern aus dem „Spatzennest“ und Senioren. Nicht nur Senioren sind herzlich willkommen.; Sa, 15.03., 14.00 Tanz mit Daniel Gläser; Mo, 17.03., 9.00 Beratung des Sozialen Dienstes für hörgeschädigte Menschen (öffentlich); Di, 18.03., 19.00 „Oman exklusiv“ Reisen Sie mit Ute Stadelhofer um die Welt; Do, 20.03., 14.00 Treffen der Gehörlosen, 14.00 GALLETTI-KINO-Nachmittag, Agatha-Christie-Reihe Miss Marple ermittelt in „Mörder Ahoi“, 19.00 Fliegen – die Erde von oben – ein kostbares Geschenk, Fortsetzung von Gothas Kühne Männer in ihren fliegenden Kisten von und mit Jürgen Plöger; Sa, 22.03., 14.00 Philatelistenskat, offenes Skatturnier des Briefmarken-Sammler-Vereins Gotha 1890 e.V.; Di, 25.03., 19.00 „Hanns Cibulka – ein Schriftsteller, der sich treu blieb“, Literarischer Abend im 10. Todesjahr von Hanns Cibulka mit Prof. Dr. Hans-Joachim Schröder; Do, 27.03., 14.00 Wissen ist Geld – Verbraucherrechte kennen und nutzen. Gast: Rechtsanwalt Olaf Schrodi; Mo, 31.03., 14.00 „Lachen und Lächeln sind Tor und Pforte...“, Musikalisches Literatur-Café mit Uwe Zerbst zum 100. Todestag von Christian Morgenstern Um rechtzeitige Reservierung wird gebeten! Kartenvorverkauf: Klub „Galletti“, Jüdenstr. 44, 99867 Gotha Lions Club Gotha & Lions – Förderverein Gotha Der Lions – Förderverein und der Lions Club Gotha überreichten am 7. Februar 2014 aus der Aktion „Adventskalender 2013“ einen Spendenscheck an den Kreisjugendring Gotha. Sie danken aus diesem Anlass sowohl den Spendern von Preisen, als auch den Käufern der Adventskalender. Mit der Spendensumme von 6831,61 Euro soll das Projekt „S.O.S. Schule ohne Stress“ für einige Jahre finanziell ausgestattet werden. Leider viel zu früh und in immer stärkerem Maße konsumieren Kinder und Jugendliche Dro- gen der unterschiedlichsten Art mit der Folge körperlicher und seelischer Schäden. Um hier präventiv vorzugehen, wurde das Projekt „S.O.S. Schule ohne Stress“ ins Leben gerufen. Die erfahrene Streetworkerin Angela Gräser arbeitet seit März 2013 an Schulen der Stadt Gotha und des Landkreises mit Gruppen von Schülerinnen und Schülern, um sie zu „Stressmanagern“ auszubilden. Die Kinder und Jugendlichen sollen Stressfaktoren erkennen und lernen, sie zu bewältigen. Mit der Absicht, das Wissen zur Stressbewältigung als Multiplikatoren an ihre Mitschüler weiterzuge- THEPRA – Sammlung Das Thüringer Landesverwaltungsamt hat dem THEPRA Landesverband Thüringen e.V. eine Erlaubnis zur Durchführung einer landesweiten Sammlung für den Zeitraum vom 17.03.2014 bis 31. 03. 2014 erteilt. Die Sammlungserlaubnis umfasst im Landkreis Gotha die Stadt Gotha – Ortsteil Sundhausen, die Gemeinden Tüttleben, Bienstädt, Eschenbergen, Friedrichswerth und Haina. Der THEPRA Landesverband Thüringen e.V. ist als selbständige Organisation im PARITÄTISCHEN Landesverband Thüringen als anerkannter Träger der freien Jugendhilfe auf vielfältigen Gebieten der Kinder-, Jugend- und Sozialarbeit tätig. Mit der Spende wird die Arbeit zum Wohle der Kinder und Jugendlichen sowie von behinderten und betagten Mitbürgern in den jeweiligen Einrichtungen und Projekten am Sammelort unterstützt. Entsprechend der Vorhaben der Einrichtungen und Projekte werden die Spenden vor allem für zusätzliche Neuanschaffungen oder die Durchführung besonderer Maßnahmen genutzt. Die Personen, die mit der Sammlung beauftragt sind, führen zur Entgegennahme von Geldspenden nummerierte, abgesiegelte Sammellisten mit sich sowie ihren Personalausweis und einen Sammelausweis. Die Sammelliste weist den Namen des Veranstalters, den Namen des Sammlers sowie die genehmigte Sammlungszeit und den Sammlungszweck auf. Der THEPRA Landesverband Thüringen e.V. dankt allen Spendern für die Unterstützung der Arbeit zum Wohle und im Interesse der Menschen der Region. ben, werden Selbstfürsorge und Problemlösungskompetenz geschult. Ergänzend werden Projekttage mit qualifiziertem Fachpersonal zu den Themen Gesundheitsfürsorge, Ernährung und Fitness durchgeführt. Die Kinder und Jugendlichen sollen erkennen: „Wir brauchen keine Pillen zur Leistungssteigerung – wir helfen uns selbs“. Alle Bürgerinnen und Bürger, insbesondere aber die Eltern und Großeltern sowie die Lehrkräfte sollten nicht wegsehen, sondern helfend und beratend gegen Drogenkonsum und Drogenmissbrauch vorgehen. Gotha-Hymne jetzt auch im Internet Gotha hat schon seit 2008 eine eigene Hymne, zum damaligen Gothardusfest wurde sie erstmals vorgestellt und seit dem auf CD angeboten. Die Gotha-Hymne, die schon seit geraumer Zeit Anrufer bei der Stadtverwaltung in der Vermittlungsschleife erfreut, ist nun auch für Jedermann im Internet hörbar. Zu finden ist die Hymne auf der städtischen Homepage www.gotha.de unterhalb der Rubrik „schnell gefunden“ und oberhalb der Angaben zu „Kontakt“. Seite 16 · Rathaus-Kurier · Nr. 2/2014 · 27. Februar 2014 Kulturangebote Sa, 01.03., 14.00 Stadthalle Kinderfasching mit der GKG 1969 e.V. Närrisches Treiben für die ganze Familie (Ende 17.00 Uhr); Sa, 01.03., 19.30 Stadthalle 45. Prunksitzung der GKG 1969 e.V. Der karnevalistische Höhepunkt mit dem Motto: „Der Berg ruft!“; Sa, 01.03., 20.00 Kulturhaus Urban Priol – Neues Programm: Jetzt; Do, 06.03., 20.00 Kulturhaus Der Chinesische Nationalcircus – SHANGHAI NIGHTS; Sa, 08.03., 15.00 Kulturhaus Die Schneekönigin – Das Musical; Sa, 08.03., Stadthalle MIXERY Clubraum on Tour by 89.0 RTL; Di, 11.03., 20.00 Kulturhaus Schwarze Augen „Eine Nacht im Russenpuff“ mit Katrin Weber, Tom Pauls und Detlef Rothe; Mi, 12.03., 20.00 Kulturhaus Lesen live 5! Jan Weiler – Mein Leben mit dem Pubertier; Do, 13.03., 16.00 Stadthalle Figurentheater: DER KLEINE MONDBÄR Die poetische Geschichte vom kleinen Mondbär und seinen tierischen Freunden; Do, 13.03., 20.00 Kulturhaus Konzert A7 „Mit Sternen und Geheimnissen in der Tiefe“; Fr, 14.03., 11.00 + 19:00 Kulturhaus wir & DIE DA! – Ein Tanzstück zum Thema Ein- und Ausgrenzung (empfohlen ab 12 Jahre); Sa, 15.03., 16.00 Kulturhaus Kleines Monster Monstantin nach dem gleichnamigen Kinderbuch von Christian Berg; Sa, 15.03., 20.00 Kulturhaus Das Produkt – ein Theaterstück von Mark Ravenhill; Sa, 15.03., 09.00 Stadthalle Großer Familien-Frühjahrsflohmarkt; So, 16.03., 17.00 Kulturhaus Holger Mück und seine Egerländer Musikanten, Böhmische Jubiläumsgrüße; Do, 20.03., 20.00 Kulturhaus MICHAEL HATZIUS Die Echse und Freunde – Das volle Programm; Fr, 21.03., 19.30 Stadthalle 20 Jahre Abenteuer – extrem, Live-Multivisionsshow von Axel Brümmer & Peter Glöckner; Sa, 22.03., 20.00 Stadthalle Konstantin Wecker – Jeder Augenblick ist ewig, die Kunst der musikalischen Lesung; Fr, 28.03., 20.00 Kulturhaus BAUMANN & CLAUSEN, „Alfred allein Zuhaus“; Sa, 29.03., 20.00 Kulturhaus The 12 Tenors – Rock * Pop * Classic Musik ohne (Alters-)Grenzen 12. Kinder- und Babykleiderbörse Am 08.03.2014 findet von 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr in der Kulturscheune Mühlberg und der anliegenden Turnhalle die 12. Kinder- und Babykleiderbörse statt. Neben gut erhaltener Kleidung, Spielzeug, Kinderwagen und Zubehör wird es auch selbstgebackenen Kuchen und Kaffee und auch Bratwürste geben. Tüten werden zur Verfügung gestellt, eigene Handtaschen, Rucksäcke, Einkaufstaschen oder -tüten werden nicht akzeptiert. Kontakt über [email protected]. Nancy Schröter, Förderverein Kindertagesstätte Waidspatzen e.V. Weitere Infos über www.babybasar.de Nichtamtlicher Teil Neuheit bei den Geschwistern Weisheit Für die „Geschwister Weisheit“ birgt dieses Jahr viel Spannung. Nach langer Entwicklungsarbeit stellen sie der Öffentlichkeit etwas völlig Neues vor und schaffen damit die Grundlagen, ihre Artistik auch in Zukunft dem Publikum zu präsentieren – dort zu arbeiten, wo es benötigt wird. Die WELTNEUHEIT 2014: Die Hochseil-Motorradshow ist jetzt ÜBER voll besetztem Veranstaltungsareal möglich! Damit bieten sie Geschäftspartnern und Besuchern einen echten Mehrwert und steigern Popularität, Magnetwirkung und Einmaligkeit. Im Januar wurde die einzigartige Hochstartanlage bereits beim DSB-Delegiertentag Papenburg und auf der Internationalen Kulturbörse in Freiburg/Breisgau vorgestellt. Ausstellungen und Veranstaltungen der Stiftung Schloss Friedenstein Gotha im März 2014 Veranstaltungen: So, 02.03.2014, 15 Uhr Historisches Museum, Ekhof-Galerie, Führung durch die Sonderausstellung Die Welt im Kleinen – Puppenhäuser aus der Erfurter Sammlung Rebettge-Schneider, Barbara Schermer; Mo, 03.03.2014, 14 Uhr Herzogliches Museum, Führung durch das Herzogliche Museum; Do, 06.03.2014, 19 Uhr Herzogliches Museum, Führung, Der neue Gottesacker in Gotha – Epitaphien im Herzoglichen Museum, Dr. Timo Trümper; Sa, 08.03.2014, 14 Uhr Museum der Natur, Schlotheim-Kabinett, Ausstellungseröffnung, Tiere des Jahres 2014 (9. März – 22. Juni 2014); So, 09.03.2014, 15 Uhr Herzogliches Museum Führung Stein auf Stein – Aus welchen Gesteinen wurde das Herzogliche Museum erbaut?, Dr. Thomas Martens; Do, 13.03.2014, 19 Uhr Herzogliches Museum, Vortrag Reihe: Das Herzogliche Museum Gotha, 54. Gothaer Schlossgespräch – Die Zehn Bildwerke mit Darstellungen japanischen Lebens – ein kaiserlich-herzogliches Geschenk, Alexandra Wedekind Eine Veranstaltung des Freundeskreises Kunstsammlungen Schloss Friedenstein Gotha e.V.; So, 16.03.2014, 15 Uhr Herzogliches Museum Führung, Hannah Höch – Von Gotha in die Welt, Helga Wilfroth; Do, 20.03.2014, 10 Uhr Herzogliches Museum, Führung, Fundstück – Entdeckungen im Herzoglichen Museum, Dr. Timo Trümper; Do, 20.03.2014, 19 Uhr Schlossmuseum, Führung, Leben am Hofe – Alltag in einer barocken Residenz – Über Badekultur, Tischsitten und andere Gepflogenheiten zu herzoglichen Zeiten informiert dieser Schlossrundgang, bei dem einmal andere Türen geöffnet werden; Do, 20.03.2014, 19 Uhr Herzogliches Museum, Vortrag, Kunstmarkt in Rom im späten 18. und 19. Jahrhundert, Dr. Friedegund Freitag; Sa, 22.03.2014, 17 Uhr Herzogliches Museum & Hotel am Schlosspark, Kulinarische Weltreise – Ein Abend voller Kunst und Genuss Exklusive Führung durch das Herzogliche Museum und Dinner mit Programm. Karten im Hotel am Schlosspark 03621/4420 für 45,00 € (nur im Vorverkauf!); So, 23.03.2014, 15 Uhr Herzogliches Museum, Fächerkabinett, Führung durch die Wechselausstellung (Be-)Rauschende Fächer-Feste – Vom barocken Bacchus-Motiv bis zur Champagner-Werbung, Ute Däberitz; Mo, 24.03.2014, 15 Uhr Herzogliches Museum, Führung durch die Sonderausstellung Hannah Höch. Aufbruch in die Moderne, Dr. Timo Trümper; Do, 27.03.2014, 19 Uhr Schlossmuseum, Führung, Die Kammerzofe plaudert – Führung im historischen Kostüm mit Wilhelmine Regine Catterfeld; So, 30.03.2014, 15 Uhr Herzogliches Museum, Friedensteins Schätze, Führung, Fast eingeschmolzen – Die Bronzefigur Herzog Ernst II. von Sachsen-Coburg und Gotha, Katja Vogel; Mo, 31.03.2014, 14 Uhr Herzogliches Museum, Führung durch das Herzogliche Museum Ausstellungen: • Historisches Museum, Ekhof-Galerie Die Welt im Kleinen – Puppenhäuser aus der Erfurter Sammlung Rebettge-Schneider noch bis 2. März 2014 • Schloss Friedenstein, Ekhof-Kabinett Im siebten Himmel – Kinderzeichnungen von Liebespaaren in Kunst und Natur noch bis 2. März 2014 • Museum der Natur, Ausstellungshalle Glanzlichter 2013 – Preisgekrönte Naturfotografien aus aller Welt 2. Februar bis 6. April 2014 • Herzogliches Museum, Kabinett Hannah Höch – Aufbruch in die Moderne 16. Februar bis 4. Mai 2014 • Museum der Natur, Schlotheim-Kabinett Tiere des Jahres 2014 9. März bis 22. Juni 2014 Eröffnung: Samstag, 8. März 2014, 14 Uhr Führungen: AUDIOGUIDE-Führungen: • Herzogliche Appartements, Kunstkammer und Ekhof-Theater (deutsch) • Herzogliches Museum (deutsch und englisch) Kosten: jeweils 2,50 € Anmeldung für Gruppen unter 03621 / 8234-51 (Besucherservice) Themen für Gruppenführungen: • Rundgang durch Schloss Friedenstein • Rundgang durch das Herzogliche Museum • Leben am Hofe – Alltag in einer barocken Residenz • Bernstein, Gold und Nautilus – Die Kunstkammer von Schloss Friedenstein • „Angenehm und widerwärtig zugleich“ – Ein Herzog, Goethe und Napoleons Hut • Ekhof-Theater – Die barocke Zauberbühne • Die Hofdame oder die Kammerzofe plaudert – Rundgang durch das Schloss im historischen Kostüm Kosten: ab 50 € zzgl. Eintritt Anmeldung und individuelle Absprachen unter 03621 / 8234-51 (Besucherservice) Nichtamtlicher Teil Rathaus-Kurier Nr. 2/2014 · 27. Februar 2014 · Seite 17 Ausstellung zum Studienprojekt „Masterplanung – Parkstraße Gotha“ Im Informationsbüro der Gothaer Innenstadtinitiative „Gotha lebt!“, Schwabhäuser Straße 21/ Ecke Stiftsgasse, zeigt eine Ausstellung Projektarbeiten des Fachbereiches Architektur (Schwerpunkt Baumanagement und Bauwirtschaft) in Kooperation mit dem Institut für Europäische Urbanistik der Bauhaus-Universität Weimar (Semesterkurs „Basics and Methods of Real Estate Project Development WS 2013/14“ zum Thema „Masterplanung – Parkstraße Gotha“, Fakultät Architektur, Studiengang: Advanced Urbanism [M.Sc.], Europäische Urbanistik). 10 internationale Projektteams, bestehend aus jeweils vier bis sechs Studierenden, entwickelten während des Wintersemesters 2013/14 unterschiedliche Konzeptvorschläge für eine Revitalisierung (Wiedernutzung) der derzeitigen brachliegenden Fläche entlang der Parkstraße in Gotha, zwischen Kunstmühlenweg und altem Schlachthofgelände, südlich des historischen Schlossparks. Die Aufgabe des Se- minars bestand darin, einen Masterplan für die mehr als 7 Hektar große zentral gelegene Brachfläche zu entwickeln. Unter der Fragestellung wie mit diesem großflächigen historischen Standort zukünftige, ökonomisch nachhaltige Synergien mit der umgebenden Stadtstruktur erzielt werden können, entwarfen die Studierenden verschiedene inhaltliche Schwerpunkte und Lösungsansätze. Die Gruppen erarbeiteten unter geographischen, verkehrsstrukturellen, soziodemographischen und imagesteigernden Gesichtspunkten innovative Nutzungsvorschläge und Entwicklungsmöglichkeiten für eine ökonomisch tragfähige Projektierung, die eine erste Entscheidungsgrundlage für Investoren und verschiedene Träger darstellt. Die Ergebnisse der Projektarbeiten werden bis zum Mai 2014 in den Schaufenstern des Informationsbüros der Gothaer Innenstadtinitiative der Öffentlichkeit präsentiert. Alle interessierten Bürger sind herzlich eingeladen, sich zu informieren. Wettbewerb: Gotha in 75 Fotos Im ersten Band des Jahrganges 1839 berichteten „Allgemeiner Anzeiger und Nationalzeitung der Deutschen“ aus der Beckerschen Buchhandlung zu Gotha über die Entdeckung bildlicher Darstellungen auf chemischem Wege – der Fotografie – und gab damit vor 175 Jahren den Startschuss für die Dokumentation der Geschichte in Bildern. Die Stadtverwaltung will diesen historischen Moment deutscher Geschichte nutzen und ruft zu einem Fotowettbewerb „Gotha in 75 Fotos – eine Liebeserklärung“ auf. Alle Bürgerinnen und Bürger, alle Vereine, aber auch Gäste der Stadt sind aufgeordert, Details der Gothaer Geschichte, ob Fassaden oder Eis schleckende Kinder, ob Stadtfeste oder stille Momente im Bild festzuhalten. Die Fotos werden im Dezember in einer großen Ausstellung im Neuen Rathaus präsentiert und in einem Fotokalender für Gotha werben. Interessante Gothaer Fotos nimmt die Stadtverwaltung Gotha, Referat Presse, Öffentlichkeitsarbeit, Städtepartnerschaften und Kultur, Hauptmarkt 1, [email protected] entgegen. 25. Tag der Begegnung und 19. Selbsthilfe-Tag Bereits seit einiger Zeit laufen die Vorbereitungen für den 25. Tag der Begegnung und 19. Selbsthilfe-Tag des Landkreises Gotha, der am 21.06.2014 in der Zeit von 10 Uhr bis 17 Uhr auf dem Gothaer Neumarkt stattfinden wird. Zum 25. Mal präsentiert der Verband der Behinderten seine Arbeit und die Arbeit der Selbsthilfegruppen im Landkreis Gotha. Die teilnehmenden Firmen, Vereine und Verbände halten ein breites Spektrum an Informationen für die Besucher bereit, ein vielfältiges Kulturprogramm, eine große Tombola und ei- nen Flohmarkt. Auch für das leibliche Wohl ist wie immer gesorgt. Damit dieser Tag wieder zu einem Höhepunkt der Arbeit des Verbands wird, bitten die Mitglieder wie in jedem Jahr um Spenden: für die Tombola ab sofort Preise (Sach- und Geldspenden) und für den Flohmarkt alles, was sich gut verkaufen lässt (bitte keine Bücher, Schuhe und Textilien). Wer sich beteiligen möchte, meldet sich bitte im VdB unter Tel. 0 36 21/40 80 80 oder per E-Mail [email protected]. Rosenmontagsparty im Frauenzentrum Am Montag, dem 03.03.2014 startet um 14.00 Uhr die Faschingsparty im Frauenzentrum und wird gegen 18.00 Uhr enden. Für ein unterhaltsames Programm sorgt der Bauchredner Bernd Hartung, der mit Berny & Co. gute Laune in den Sportraum bringen wird. Auch können sich die Frauen wieder an der Bauchtanzgruppe des Hauses erfreuen. Der Unkostenbeitrag für die Veranstaltung beläuft sich auf 4,50 € für Kaffee und Pfannkuchen sowie Getränke, Knabbereien usw. Um Anmeldung bis spätestens 03.03.2014 im Büro des Frauenzentrums, Brühl 4 – 99867 Gotha wird gebeten, Telefon 03621/222-730 oder per E-Mail unter [email protected]. Kostüm ist erwünscht! Ein Europa – eine Notrufnummer: 112! Nur 17% der Bevölkerung wissen, dass der Notruf 112 mittlerweile europaweit gilt. Das sind viel zu wenig, so Andreas Ritter Leiter der Berufsfeuerwehr Gotha, denn die Notrufnummer 112 könnte im Notfall Ihr Leben retten. In nur drei EU-Staaten wissen noch weniger Bürger, dass die 112 europaweit gilt. Dabei gilt für den Notruf schon seit Jahren: Ein Europa – eine Nummer: 112! Wenn wir den einheitlichen Notruf 112 nicht hätten, müssten die Bürger bei einer Reise durch alle EU-Staaten über 40 unterschiedliche nationale Notrufnummern kennen. Alle EU-Staaten haben deshalb beschlossen, den 11. Februar (11.2.) zum Euronotruftag zu erklären, um die Vorteile der gemeinsamen Notrufnummer bekannter zu machen, denn an diesem Tag steckt der Notruf auch im Datum. Die Notfallnummer gilt nicht nur europaweit, sondern ist auch im Ausland gebührenfrei und ohne Vorwahl wählbar. Und falls das eigene Handy einmal „Nur Notrufe“ anzeigt, bedeutet dies, dass das eigene Handynetz ohne Empfang ist, Notrufe aber über ein anderes Handynetz an die Notrufzentralen geleitet werden. Selbst wer kein eigenes Handy hat, kann ohne PIN und trotz Tastensperre den Notruf 112 an einem fremden Handy wählen. Der Notruf 112 ist nicht nur ein Symbol für Hilfe in ganz Europa. Er führt in Deutschland auch die Feuerwehren und Rettungsdienste in den integrierten Leitstellen zusammen. In Gotha gehen die 112-Notrufe in der Zentralen Rettungsleitstelle Gotha ein, die rund um die Uhr von Mitarbeitern der Feuerwehr und des Rettungsdienstes besetzt ist. Die Notrufe werden nach einem strukturierten Frageschema bearbeitet und die nach Einschätzung des Disponenten erforderlichen Hilfskräfte alarmiert. Während die Einsatzkräfte anfahren kann der Mitarbeiter bei Bedarf Erste-Hilfe-Hinweise an den Anrufer weitergeben. Täglich erreichen etwa 100 bis 130 Notrufe die Zentrale Rettungsleitstelle in Gotha. Flohmarkt im Frauenzentrum Der Freundeskreis Frauenzentrum Gotha e.V. veranstaltet anlässlich des Internationalen Frauentages am Dienstag, dem 11.03.2014 in der Zeit von 14.00 – 17.00 Uhr im Frauenzentrum im Brühl 4 einen Verkaufsbasar und Flohmarkt, auf dem Bücher, DVD’s, Bekleidung und viele andere Dinge für wenig Geld erworben werden können. Bei Kaffee und selbst gebackenem Kuchen kann man auch gut ins Gespräch kommen. Aus dem Erlös unterstützt der Freundeskreis Frauenzentrum Gotha e.V. die Arbeit des Frauenzentrums. Seite 18 · Rathaus-Kurier · Nr. 2/2014 · 27. Februar 2014 Nichtamtlicher Teil Frauenzentrum Gotha Brühl 4, 99867 Gotha, Tel. 03621/222-730 oder 222-229, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag von 10.00 – 18.00 Uhr Veranstaltungen im März 2014: Mo, 10.00 – 12.00 Uhr Englischkurs, 10.00 – 11.30 Uhr Gesprächskreis „Menschen mit Depressionen“, 10.00 – 11.00 Uhr Gymnastik, 11.15 – 12.15 Uhr Wirbelsäulengymnastik, 13.00 – 14.30 Uhr Gesprächskreis „Frauen mit Depressionen“, 13.00 – 15.00 Uhr Malkurs für Anfängerinnen- und Fortgeschrittenenkurs, 14tägig im Wechsel, 14.30 – 15.30 Uhr Tanzgruppe „Geselliger Tanz“, 16.00 – 18.00 Uhr SHG „Frauen mit Gewalterfahrung“ jeder erste Montag im Monat, 16.00 – 17.30 Uhr SHG Suchtbewältigung (1), 16.00 – 17.30 Uhr Bauchtanz Di, 10.00 – 12.00 Uhr Englischkurs, 13.00 – 15.00 Uhr Nähkurs für Anfängerinnen und Fortgeschrittene, 14.00 – 16.00 Uhr Sprechstunde des Frauenhauses NEU, 14.00 – 16.00 Uhr Treffen der Frauen „Zweite Lebenshälfte“ zweiter und vierter Dienstag im Monat, 14.00 – 17.00 Uhr SHG „Depression“, 14.00 – 15.00 Uhr SHG Parkinson / u. Anleitung, 15.00 – 17.30 Uhr Malkurs, zweiter und vierter Dienstag im Monat, 16.00 – 18.00 Uhr Sprechstunde „Weißer Ring“, 17.00 – 18.30 Uhr SHG Suchtbewältigung (2), 17.00 – 18.30 Uhr Kreativer Tanz, 18.45 – 20.30 Uhr Wirbelsäulengymnastik / u. Anleitung Mi, 10.00 – 12.00 Uhr Englischkurs, 10.00 – 11.00 Uhr Gymnastik / u. Anleitung, 11.15 – 12.30 Uhr Gymnastik „Fit ab 50“ / u. Anleitung, 12.00 – 15.30 Uhr Wir spielen Karten, Hinweis: jeder 2. Mittwoch bereits ab 11.00 Uhr, 13.30 – 14.30 Uhr Gymnastikgruppe / u. Anleitung, 15.00 – 16.30 Uhr „Singen macht Spaß“, 15.00 – 17.30 Uhr Grundlagenseminar Selbstbehauptung/Selbstverteidigung, zweiter und dritter Mittwoch, 16.00 – 18.00 Uhr SHG für „Angehörige psych. Kranker“, jeder dritte Mittwoch im Monat Do, 10.00 – 11.00 Uhr Französischkurs, 14-tägig, 10.00 – 14.00 Uhr SHG „Krebs“, jeden letzten Donnerstag im Monat (bisher montags), 10.30 – 13.00 Uhr SHG Kochkurs „Gesunde Lebensweise“, 11.00 – 12.00 Uhr Gymnastik, 12.45 – 13.45 Uhr Osteoporosegymnastik / u. Anleitung, 13.45 – 14.45 Uhr Osteoporosegymnastik / unter Anleitung, 14.50 – 15.50 Uhr Qi- gong / u. Anleitung, 14.00 – 18.00 Uhr Computerkurs / u. Anleitung, 15.00 – 18.00 Uhr Gesprächskreis „Menschen mit und nach Depressionen“, 16.15 – 17.45 Uhr Yoga 1 / u. Anleitung, 18.05 – 19.35 Uhr Yoga 2 / u. Anleitung, 20.00 – 21.00 Uhr Aerobic / u. Anleitung Fr, 10.00 – 11.00 Uhr Gymnastik / u. Anleitung Zusatzveranstaltungen im März 2014: 03.03.2014 Faschingsparty im Frauenzentrum mit Bauchredner 05.03.2014 Multiple Bewegung – Schwimmen im Tabbs 06.03.2014 Busfahrt ins Kabarett Erfurt – Waidspeicher 12.03.2014 Treffen der Naturfreundinnen 12.03.2014 Wandertag; Wir wandern auf den Seeberg 19.03.2014 Autoren zu Gast; Frau Zentrich liest „Humorvolle Kurzgeschichten“ 27.03.2014 Treffen der Siebleber Frauen Walking – Mo 10.00 – 11.30; Di 13.00 – 14.30; Fr 14.00 – 15.30 – TP: Sonneborner Str. Fördermittel für Gothaer Sportvereine übergeben tigkeit aussprechen. Für die Durchführung des Citylaufes werden im städtischen Haushalt jährlich 2.000,00 € zur Verfügung gestellt. Hauptanliegen des im Jahr 2009 gegründeten „Vereins der Freunde des Gothaer Schlossmeeting e.V.“ ist die Wahrung der Tradition rund um das Gothaer Schlossmeeting im Kugelstoßen. Zum 17. Mal wird in diesem Jahr, am 19. Juli 2014 das Kugelstoßmeeting im Westgarten von Schloss Friedenstein stattfinden, das sich in unserer Stadt großer Beleibtheit erfreut. Hier kann man Sportgrößen hautnah in Aktion sehen. Der Verein wird als Ausrichter des Meetings mit Sportfördermitteln in Höhe von 1.000,00 € unterstützt. Oberbürgermeister Knut Kreuch hat für diesen sportlichen Höhepunkt die Schirmherrschaft übernommen. Als Veranstalter übernimmt die Stadt Gotha zusätzlich die Kosten für Genehmigungen, Müllentsorgung usw. in Höhe von 600,00 €. Der größte Sportverein der Stadt Gotha ist der Fachschulsportverein 1950 Gotha e.V., mit 1.833 Mitgliedern, davon 998 Kinder und Jugendliche bis zum Alter von 26 Jahren. Über 70 ehrenamtliche Trainer, Übungsleiter und Helfer betreuen die Sportlerinnen und Sportler. Neben dem alltäglichen Training bietet der Verein spezielle Kurse zur Gesunderhaltung ebenso wie übergreifende Veranstaltungen, die Abnahme des Sportabzeichens, Wintersporttage, Jugendevents und vieles mehr an. Die Betreuung der vielen Mitglieder muss nicht nur personell, sondern auch finanziell sicher gestellt sein. Hierfür erhält der Sportverein entsprechend der Sportförderrichtlinie der Stadt Gotha Mittel in Höhe von 7.710,00 €. Foto: L. Ebhardt Die Stadt Gotha unterstützt die Tätigkeit der Gothaer Sportvereine vielfältig, insbesondere mit der jährlichen Bereitstellung von Fördermitteln. Die Grundlage für die Förderung bildet die Sportförderrichtlinie der Stadt Gotha. Am 20. Februar übergaben Oberbürgermeister Knut Kreuch und die Finanz- und Sozialdezernentin Marlies Mikolajczak an vier Gothaer Sportvereine Fördermittel in Höhe 16.089,00 € als Unterstützung für die Vereinstätigkeit. Der FSV Wacker 03 Gotha e.V. erhält die Unterstützung in Höhe von 734,00 € für die Organisation und Durchführung des „5. Wacker-Winter-Cup“, der am 22. und 23. Februar 2014 in der Ernestiner-Sporthalle und im „Klaus-Törpe-Sportpark“ ausgetragen wurde. Thüringenweit, von Sondershausen über Erfurt bis Steinach, hatten sich 17 Fußballmannschaften der D (U13) und E (U11) Junioren angemeldet. Am 23. Februar 2014 eröffnete die Dezernentin Marlies Mikolajczak den 2. Spieltag und begrüßte die Mannschaften. Der Verein blickt auf eine lange Fußballtradition zurück, die mit der Gründung des ursprünglichen Vereines im Jahr 1907 begann. Heute trainieren hier 171 Fußballer im Alter bis 18 Jahre in 12 Mannschaften. Der Leichtathletikverein Gothaer Land e.V. wird für die Ausrichtung und Organisation des „21. Gothaer Citylaufes“ am 11. Mai 2014, für die Pauschalförderung der Kinder und Jugendlichen im Verein sowie für die Durchführung eines Trainingscamps mit Fördermitteln in Höhe von 6.645,00 € unterstützt. Seit 21 Jahren ist der Verein mit seinen 80 Mitgliedern, davon 65 im Alter bis zu 26 Jahren, Organisator und Ausrichter des „Gothaer Citylaufes“. Dafür möchte die Stadt Gotha, die als Veranstalter des Laufes eintritt, dem Verein ein großes Dankeschön für die engagierte ehrenamtliche Tä- im Foto v.l.n.r.: Cersten Pietschmann, Christine Hüttenrauch, Oberbürgermeister Knut Kreuch, Jürgen Thara, Ralf Volbeding, Beigeordnete Marlies Mikolajczak, Michael Dittmar, Andy Dittmar Nichtamtlicher Teil Rathaus-Kurier Nr. 2/2014 · 27. Februar 2014 · Seite 19 Offene Gärten laden am 15. Juni 2014 ein Die „Open Gardens – Offene Gärten“ finden seit 2001 in Thüringen statt und sind seitdem ein fester kultureller Bestandteil im Jahreskalender verschiedener Städte geworden. Die Premiere erfolgte im Jahr 2001 mit nur zwei thüringischen Städten und einem enormen Erfolg mit vielen Besuchern, so dass sich in jedem Jahr weitere Städte anschlossen. Gotha beteiligt sich seit 2004 an der Veranstaltung. An diesem Tag öffnen Gartenliebhaber die Pforten ihrer privaten Paradiese, um zur Entdeckung ihrer sonst unzugänglichen Gartenwelten einzuladen und die Freude am Pflanzen, Wachsen und Gedeihen mit den Besuchern zu teilen. Es gibt ausreichend Gelegenheit, sich auszutauschen und mit praktischen Ratschlägen weiterzuhelfen. Bisher hat dieser Tag immer viel Freude bereitet, Einige beteiligten sich bereits mehrfach an den „Offenen Gärten“. Weitere aufgeschlossene und interessierte Gartenbesitzer in Gotha und in der Umgebung, die Lust haben, bei der Veranstaltung mitzumachen und ihren Garten am Sonntag, dem 15. Juni 2014, von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr zu öffnen, werden gesucht. In diesem Jahr ist erstmals ein Gärtnerflohmarkt geplant, an dem sich Gartenfreunde beteiligen können, die Objekte rund um das Thema „Garten“ zum privaten Verkauf anbieten möchten. Wer Interesse hat, meldet sich bitte beim: Garten-, Park- und Friedhofsamt der Stadtverwaltung Gotha – Frau Heß, Tel.: 03621/222471; Fax: 03621/222-485 oder per E-Mail: [email protected] oder bei Frau Beckert, Tel.: 036258/50656. Spuren jüdischen Lebens in Gotha Bereits mehrere Schülergenerationen der Kooperativen Gesamtschule „Herzog Ernst“ haben sich mit dem Thema „Jüdisches Leben in Gotha“ beschäftigt. Nun haben Florian Böttner, Jonas Hildebrand, Spuren Christine Lang und jüdischen Lisa Rothe vom Abiturjahrgang 2013 im Rahmen ihrer Seminarfacharbeit zu diesem Thema ein achtseitiges Faltblatt zusammengestellt und selbst gestaltet. Dank der finanziellen Unterstützung durch die Regionalstiftung der Kreissparkasse Gotha und des Gothaer Aktionsbündnisses gegen rechte Gewalt konnte es in einer Auflage von 10.000 Stück gedruckt und am Holocaustgedenktag der Öffentlichkeit präsentiert werden. Das Faltblatt liegt unter anderem in beiden Gothaer Rathäusern, der Tourist-Information und im Landratsamt zum Mitnehmen aus. Lebens in Gotha Energetischer Stadtumbau-Pakt unterzeichnet „Thüringen steht mit an der Spitze in Deutschland beim energetischen Umbau des Gebäudebestands in den Städten und Gemeinden. Wir setzen bei der Umsetzung der Energiewende auf Freiwilligkeit, Wirtschaftlichkeit und wollen eine technologieoffene Herangehensweise.“ Das erklärte 31. Januar 2014 Landesentwicklungsminister Christian Carius bei der Unterzeichnung einer Vereinbarung zur „Verbesserung der Energieeffizienz in Stadtquartieren“. Dieser Stadtumbau-Pakt ist ein Novum in Deutschland. Neben dem Land sind daran die Städte Erfurt, Gotha, Jena, Nordhausen und Weimar sowie Versorgungsunternehmen (Stadtwerke) und Energieverbände beteiligt. Kernziel der Vereinbarung ist eine Bündelung der Kräfte. Im Fokus stehen dabei nicht Einzelgebäude, sondern der energetische Umbau im Quartier. Denn der senkt Kosten und schafft Raum für innovative Lösungen. Mit dieser Initiative wird eine breite Basis für mehr Energieeffizienz geschaffen. Immer spielt die nachhaltige Senkung des Primär- und Endenergieverbrauchs in den Kommunen eine zentrale Rolle. Weitere Kommunen dürfen sich diesem Projekt gern anschließen. Bis zum Jahr 2018 sollen mindestens 320 Millionen Euro in den energetischen Stadtumbau gemeinsam von EU, Bund, Land und Kommunen investiert werden. Unter anderem soll durch den Einsatz von umweltschonenden und effektiven Strukturen die Energieeffizienz in Gebäuden um ein Prozent jährlich verbessert und der Energieverbrauch ebenfalls um ein Prozent jährlich gesenkt werden. Teilnehmer an der Unterzeichnung des Stadtumbau-Pakts waren: Minister Christian Carius, die Oberbürgermeister Andreas Bausewein (Erfurt), Knut Kreuch (Gotha), Stefan Wolf (Weimar), Dr. Klaus Zeh (Nordhausen) sowie Denis Peisker (Dezernent für Stadtentwicklung Jena). Weiterhin Werner Lutsch und Harald Rapp – AGFW: – Der Energieeffizienzverband für Wärme, Kälte und KWK e.V., Oswin Vogel – BDEW – Bundesverband der Energie- und Wasserwirtschaft e.V., Landesgruppe Mitteldeutschland, Dr. Reinhard Koch und André Ludwig – VKU – Verband kommunaler Unternehmen e.V., Landesgruppe Thüringen, Thomas Zaremba und Thomas Dirkes - Stadtwerke Jena, Karel Schweng - Stadtwerke Erfurt, Jörn Otto - Stadtwerke Weimar, Norbert Kaschek und Andreas Gottschalk - Stadtwerke Gotha, Mathias Hartung - Stadtwerke Nordhausen. Seite 20 · Rathaus-Kurier · Nr. 2/2014 · 27. Februar 2014 Nichtamtlicher Teil Stadtwerke bedanken sich für Kundentreue – Vergünstigungen für viele Produkte und Dienstleistungen Wer seinen Strom oder sein Gas von den regionalen Stadtwerken bezieht, kennt sie. Auffällig und übersichtlich, vorn weiß, auf der Rückseite orange – da steckt viel mehr drin, als man erwartet. Denn mit der Kundenkarte haben die Stadtwerke Gotha ein Bonusprogramm aufgelegt, welches vielerlei nützliche Rabatte und Aktionen für treue Abnehmer bereithält. Die Grundidee ist so einfach wie attraktiv: lokale Unternehmen, Geschäfte und Einrichtungen, welche selbst langjährige Strom- und Gaskunden der Stadtwerke sind, räumen den Stadtwerkekunden attraktive Rabatte, kleine Geschenke oder individuelle Serviceleistungen ein. Elf Jahre alt wird die kleine Treuekarte, welche in jede Geldbörse passt, nun schon. Jedes Jahr geht sie zusammen mit einer aktuellen Liste der Partner aus Handel und Gewerbe den Kunden der Stadtwerke Gotha GmbH im Rahmen der Jahresabrechnung zu. „Wer freut sich schon darüber, eine Rechnung im Briefkasten zu finden?“ räumt Vertriebsleiterin Stefanie Stötzer ein. „Mit unserer Kundenkarte möch- ten wir uns deshalb für das Vertrauen unserer Kunden bedanken und Ihnen gemeinsam mit unseren regionalen Kundenkartenpartnern etwas zurückgeben.“ Das schönste daran: sie ist auf alle im Haushalt lebenden Familienmitglieder übertragbar und muss lediglich im Laden vorgezeigt werden. Mehr ist nicht notwendig. Vorbei die Tage, in denen Punkte gesammelt oder Marken aufgeklebt wurden. „Wir wollten es einfach halten: Karte vorzeigen und sparen!“, so die Mitarbeiterin der Stadtwerke Gotha. Die Kundenkarte ist ein Jahr gültig. Neukunden müssen nicht bis zur ersten Abrechnung warten. Sie erhalten die Karte auf Wunsch nach ihrer Anmeldung zugeschickt. Praktisch: Da keine Adresse, sondern lediglich der Name und die Kundennummer vermerkt sind, muss sie auch bei einem Umzug innerhalb des Versorgungsgebietes nicht geändert werden. Ob Juweliere, Waschsalons, Hotels, Cafés, Autovermietungen, Apotheken, Blumenläden, Dienstleister oder Handwerker – rund 50 Un- ternehmen und Geschäfte haben sich der Idee des regionalen Energieversorgers angeschlossen und stellen den Stadtwerkekunden individuelle Vergünstigungen zur Verfügung. Eine aktuelle Übersicht der lokalen Partner gibt es im Internet unter www.stadtwerke-gotha.de. Neue Partner werden regelmäßig im Kundenmagazin der Stadtwerke vorgestellt. Ein Blick lohnt sich, denn die nächste Anschaffung kommt bestimmt. Vielleicht hilft dann die Kundenkarte der Stadtwerke Gotha, einige wertvolle Euro zu sparen. Jetzt den besten Ausbildungsplatz sichern! Lust auf spannende Aufgaben, wohnortnahes Arbeiten und ein attraktives Ausbildungsgehalt? Dann bewirb Dich jetzt bei Deinem regionalen Energieversorger Nummer Eins, der Stadtwerke Gotha GmbH und sende Deine ausführlichen Bewerbungsunterlagen an Stadtwerke Gotha GmbH, Personalabteilung, Pfullendorfer Str. 83, 99867 Gotha. Enter next level! Bewirb dich jetzt und sichere dir eine Ausbildung mit Zukunft. 15 28.02.20 14 01.02.20 www.stadtwerke-gotha.de 03621/ 43 03621/ 7097 51 Die Störfa llnumme Fernwä r für rm Nacht err e (Tag und eichbar) Stadtwerk e Gotha GmbH Pfullendo rfer 99867 Go Straße 83 tha Telefon 0 36 21/4 33-0 Telefax 0 36 wwww.sta 21/433-110 dtwerke-g otha.de Kampagne: www.i-d.de 3-182 Die Störfa llnumme (Tag und Nacht err r für Strom un d Gas eichbar) Die nächsten Stadtratssitzungen Impressum Rathaus-Kurier finden am Dienstag, 04.03.2014, um 18.00 Uhr und am Mittwoch, dem 19.03.2014, um 17.00 Uhr im Bürgersaal des Rathauses statt. Alle Gothaer Bürgerinnen und Bürger sind hierzu eingeladen. Tagesordnung unter www.gotha.de Herausgegeben von der Stadtverwaltung Gotha, Büro für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Hauptmarkt 1, 99867 Gotha Tel. 0 36 21 / 222-234, Fax 0 36 21 / 222-293 E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den Inhalt: Oberbürgermeister Knut Kreuch Gesamtherstellung (inkl. Druck): Druckmedienzentrum Gotha GmbH Cyrusstraße 18, 99867 Gotha Tel. 0 36 21/7 39 68-0, Fax 0 36 21/7 39 68-17 Auflage: 25.000 Exemplare Die nächste Ausgabe des Rathaus-Kuriers erscheint voraussichtlich am 27. März 2014 Der Rathaus-Kurier erscheint einmal monatlich und wird kostenlos an alle Haushalte der Stadt Gotha verteilt. Ebenfalls ist der Rathaus-Kurier an den Infotheken der Stadtverwaltung und in der GothaInformation kostenlos erhältlich. Einzelbezug und Abonnement über das o. g. Büro für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit der Stadt Gotha gegen Portoerstattung pro Exemplar 0,77 € möglich. Der Rathaus-Kurier ist auch online im pdf-Format abrufbar. www.gotha.de/rathauskurier Der Rathaus-Kurier wird auf umweltfreundlichem (chlorfrei gebleichtem) Papier gedruckt.