clubwyndham.com.

Wyndham Ocean Ridge
Comprometido com excelência
Seja bem-vindo(a) ao CLUB WYNDHAM®. Com o apoio da
principal empresa de propriedade de férias nos Estados Unidos, a
nossa carteira de mais de 75 propriedades de alta qualidade está
aqui por uma razão: garantir que suas férias dos sonhos sempre
se tornem realidade. Pergunte a qualquer uma das nossas mais
de 500.000 famílias titulares e eles dirão que trabalhamos duro
todos os dias para ter certeza de que estamos proporcionando
aos nossos titulares as férias que desejam. Isso é porque nós
somos a empresa mais dinâmica na indústria de timeshare.
Nossos titulares fazem a nossa inovação, incentivam nossa
criatividade e, sem dúvida, são o nosso bem mais importante.
Se você está procurando por férias de longa duração e
flexibilidade para acessar diferentes tipos de locais ao redor do
mundo, o CLUB Wyndham é o que você está procurando.
Obrigado por passar seu precioso tempo com a gente hoje.
Espero que você aproveite a sua visita.
Atenciosamente,
Franz Hanning
Presidente e Diretor-Presidente
Wyndham Vacation Ownership, Inc.
The Poconos, Pensilvânia
Melhores destinos de férias
Fort Lauderdale, Flórida
Sedona, Arizona
Newport, Rhode Island
Steamboat Springs, Colorado
A vida não espera. Hoje é o dia!
50 semanas = Trabalho
2 semanas = Lazer
Média de férias dos americanos
11 dias por ano.
Média de férias dos
europeus
30 dias ou mais por ano.
Fonte: Center for Economic and Policy Research
Survey, 2009
É hora de relaxar. Hoje é o dia!
Tendência
ee Um terço dos trabalhadores adultos dizem não usar toda o seu
período de férias.
ee Os americanos tiram menos tempo de férias por ano do que qualquer outro país industrializado.
ee O final de semana não é bom substituto das férias.
Fonte: Pesquisa Expedia.com Vacation DeprivationTM, 2009
É hora de relaxar. Hoje é o dia!
Risco
ee O estresse pode dobrar o risco de um indivíduo morrer de doenças
cardíacas.
ee Mais de 850.000 americanos morrem a cada ano de doenças cardíacas ou
infarto.
ee As doenças cardíacas continuam sendo o assassino número um entre as
mulheres.
Fontes: Management Recruiters International, 2003; American Heart Association – Heart Disease & Stroke
Statistics Update, 2010; American Heart Association goredforwomen.org, 2008
É hora de relaxar. Hoje é o dia!
A Solução
ee As mulheres que tiram férias duas vezes por ano, pelo menos, tem menos
50% de chance de desenvolver doença coronariana ou outros graves
problemas no coração.
ee Os homens que tiram férias anualmente reduzem o risco de morte por
doenças cardíacas em até 30%.
Fonte: The Free Lance Star, 2008
A propriedade de férias é a melhor terapia
para as suas férias ... e uma receita para a vida!
Wyndham Grand Desert
Hoje é o dia de tirar férias da sua maneira.
Wyndham Grand Desert
Propriedade de férias
ee Utilize-a
ee Deseje-a
ee Detenha-a
ee Compartilhe-a
ee Orgulho de propriedade
Aluguel de férias
ee Em qualquer lugar
ee A qualquer momento
ee Qualquer tamanho
ee Qualquer número de noites
ee Ponto de partida - É flexível, mas você só tem recibos para mostrar!
Qual será o seu custo das férias?
7-noites em quarto de hotel
Tarifa do quarto por
noite
Tarifa do quarto por
semana
1 ano
5 anos
10 anos
$75
$525
$100
$700
$125
$875
$150
$1.050
$200
$1.400
$551
$670
$855
$735
$893
$1.140
$919
$1.117
$1.425
$1.103
$1.340
$1.710
$1.470
$1.787
$2.280
Total após 10 anos
15 anos
20 anos
$6.934
$1.091
$1.393
$9.245
$1.455
$1.857
$11.556
$1.819
$2.322
$13.867
$2.183
$2.786
$18.490
$2.910
$3.715
Total após 20 anos
25 anos
30 anos
$18.228
$1.778
$2.269
$24.303
$2.370
$3.025
$31.288
$2.963
$3.782
$36.455
$3.556
$4.538
$48.607
$4.741
$6.051
Total após 30 anos
$36.624
$48.833
$61.041
$73.249
$97.665
Estimativa da taxa de inflação 5% ao ano
Wyndham Tamarack
Star Island
Qual será o seu custo das férias?
Tarifa média do hotel por noite em 2011
Destino
Tarifa média do quarto*
Nova Iorque, NY
$284,95
Pocono Mountains, PA
$164,62
Atlantic City, NJ
$123,06
Washington, D.C.
$174,76
Williamsburg, VA
$116,80
Myrtle Beach, SC
$134,91
Panama City Beach, FL
$128,81
Orlando, FL
$117,12
Fort Lauderdale, FL
$142,94
Miami, FL
$172,55
Chicago, IL
$147,61
Smoky Mountains, TN
$108,56
Nashville, TN
$129,80
Branson, MO
$103,67
New Orleans, LA
$145,75
San Antonio, TX
$130,53
Las Vegas, NV
$109,75
Seattle, WA
$144,12
San Francisco, CA
$185,31
Anaheim, CA
$154,95
Palm Springs, CA
$159,67
San Diego, CA
$158,09
Kaua‘i, HI
$242,05
Waikiki Beach, HI
Média Global para esses
Destinos de férias mais populares
$193,05
*Smith Travel Research, 2011, Categoria Luxo+ Preço
$167,45
Wyndham Pagosa
O que você prefere?
Um quarto de hotel
comum?
Uma unidade espaçosa em um condomínio do CLUB WYNDHAM®?
Amostra representativa de
uma unidade com 2 quartos
do CLUB WYNDHAM.
Bluebeard’s Beach Club
Hoje é dia da Wyndham!
Wyndham Worldwide
Tamanho e força em todo o mundo.
Wyndham Vacation Ownership
ee Maior empresa de propriedade de férias do mundo em termos do número
de resorts
ee Mais de 800.000 famílias de titulares
ee Aproximadamente 20.750 unidades de propriedades de férias
ee Mais de 160 resorts de propriedades de férias
Wyndham Exchange & Rentals
ee Maior rede de troca de férias do mundo
ee A rede de troca de férias inclui mais de 3,7 milhões de membros
ee Escolha de férias em mais de 4.000 resorts afiliados
em aproximadamente 100 países
Wyndham Hotel Group
ee Maior franquia de hoteis em todo mundo
ee Atendimento de hóspedes em seis continentes
ee Mais de 7.200 hotéis franqueados incluindo Wyndham Hotels and Resorts,
Wingate by Wyndham, Ramada, Hawthorn Suites e muito mais
ee Wyndham Rewards®, um dos maiores programas de bônus de hotéis em
todo mundo com mais de 6.500 hoteis participantes
FONTE: Formulário 10-K da Wyndham Worldwide Corporation 2011
Wyndham Skyline Tower
Hoje é dia da Wyndham!
Wyndham Bonnet Creek Resort.
Wyndham Vacation Resorts
ee Subsidiária da Wyndham Vacation Ownership, Inc.
ee Mais de 75 resorts
ee Mais de 13.000 resorts de propriedades de férias
ee Mais de 500.000 famílias titulares
ee Membro da American Resort Development Association (ARDA)
Líderes de vendas das propriedades de férias
País
Estimativa de
Membros/Titulares
Empresa
Sede
Wyndham Vacation Ownership
Orlando, FL
EUA
814.000
Marriott Vacation Club Intl.
Orlando, FL
EUA
420.000
Starwood Vacation Ownership
Orlando, FL
EUA
235.000*
Hilton Grand Vacation Club
Orlando, FL
EUA
204.567
Disney Vacation Club
Celebration, FL
EUA
160.000**
(final de 2011)
Fonte: Vacation Ownership WORLD Magazine, março de 2012 (com base nos dados de 2011)
*Mostra os dados de 2008 conforme publicado na Vacation Ownership WORLD Magazine, março/abril de 2009
**Mostra os dados de 2010 conforme publicado na Vacation Ownership WORLD Magazine, março de 2011
É hora de diminuir o ritmo.
“Escolher com quem você tirará suas férias é como ter um ótimo
carro de corrida, o que pode fazer toda a diferença. Eu escolhi a
Wyndham e se você quer o melhor para sua família, faça o mesmo.”
Nome e/ou retrato de Richard Petty
sob a licença da Richard Petty Motorsports
Wyndham La Belle Maison
Hoje é dia do CLUB WYNDHAM® Plus.
O planejamento de férias mais flexível que você pode encontrar.
Você decide.
Onde
Tamanho
Quando
Quanto
tempo
Wyndham Oceanside Pier Resort
Um programa de férias que
combina o melhor dos dois mundos
ee Propriedade perpétua
ee Legado voluntário
ee Uso pessoal
ee Compartilhamento
ee Orgulho de propriedade
ee Flexibilidade
ee A qualquer momento
ee Qualquer tamanho
ee Qualquer número de noites
ee Em qualquer lugar
ee Garantia
Quando se trata de propriedade de férias, uma coisa é certa: Mais
famílias escolhem a Wyndham Vacation Resorts do qualquer outra
empresa no mundo.
Vacation Ownership WORLD Magazine
Desde 1991, famílias em férias americanas fizeram do CLUB
WYNDHAM® Plus o programa de trocas por pontos mais popular
do mundo.
Vacation Ownership WORLD Magazine
Wyndham Nashville
Princeville
eWyndham Bali Hai Villas
eWyndham Ka ‘Eo Kai
eWyndham Makai Club
eWyndham Makai Club Cottages
eWyndham Shearwater
Canmore-Banff
eWorldMark Canmore-Banff
Lihue
eWyndham Kaua‘i Beach Villas
Washington
Poipu
eOutrigger Kiahuna Plantation*
Seaside
eWorldMark Seaside
Kā‘aanapali Beach
eOutrigger Maui Eldorado*
Montana
Lahaina
eOutrigger Royal
Kahana*
eThe Kapalua Villas*
Kaua‘i
West Yellowstone
eWorldMark West Yellowstone
Oregon
O‘ahu
Idaho
Clear Lake
eWorldMark Clear Lake
Maui
Honolulu
eWyndham em Waikiki Beach Walk®
eWyndham Vacation Resorts
Royal Garden em Waikiki
eOutrigger Luana Waikiki
eOutrigger Waikiki on the Beach*
Big Island
Kailua-Kona
eWyndham Kona Hawaiian Resort
eWyndham Mauna Loa Village
eWyndham Royal Sea Cliff
eKeauhou Beach Resort
Wyoming
Sonoma County
eWorldMark Windsor
Nevada
San Francisco
eWyndham Canterbury em San Francisco
Steamboat Sp
eWyndham V
Steamboat
Lake Tahoe
eWyndham South Shore
Angels Camp
eWyndham Angels Camp
Bass Lake
eWorldMark Bass Lake
Ventura
eHarbortown Point
Las Vegas
eWyndham Grand Desert
eWyndham Tropicana em Las Vegas
Harrah’s Las Vegas
Costa Mesa
eWyndham Orange County
Pagosa Springs
eWyndham Pagosa
Taos
eWyndham Taos
Flagstaff
eWyndham Flagstaff
Big Bear Lake
eWorldMark Big Bear
Sedona
eWyndham Sedona
Anaheim
eDolphin’s Cove Resort
eWorldMark Anaheim Dolphin’s Cove
eWyndham Anaheim
Estes Park
eWorldMark
Durango
eWyndham Durango
Colorado
Utah
Califórnia
HAVAÍ
Tumon Bay
eOutrigger Guam Resort
Bear Lake
eWorldMark Bear Lake
Arizona
Indio
eWyndham Indio
Angel Fire
eAngel Fire Re
Novo México
Heber-Overgaard
eWyndham Bison Ranch
Pinetop
eWyndham Pinetop
Tucson
eWyndham Rancho Vistoso
San Diego
eWyndham Harbour Lights
Oceanside
eWyndham Oceanside Pier Resort
GUAM
Ne
eW
Surfers Paradise
eOutrigger Surfers Paradise*
eWyndham Vacation Resorts
Asia Pacific Surfers Paradise
MÉXICO
Cairns
eWorldMark South Pacific
Club by Wyndham Cairns
Tweed Heads NSW and
Coolangatta QLD
eOutrigger Twin Towns*
Mazatlán
eEl Cid El Moro Beach
eEl Cid Granada Country Club
eEl Cid Marina Beach
Golden Beach
eWorldMark
South Pacific Club
by Wyndham
Golden Beach
Coffs Harbour
eWyndham Vacation Resorts
Asia Pacific Coffs Harbour
(Elites)
Londres
eWyndham Grand London
Chelsea Harbour
Sydney
eWyndham Vacation Resorts
Asia Pacific Sydney
CLUB WYNDHAM® Plus Resort
Resorts afiliados
*Outrigger Resort Club by Wyn
Wanaka
eWyndham Vacation Resorts
Asia Pacific Wanaka
AUSTRÁLIA/NOVA ZELÂNDIA
Em novembro de 2012
Legenda
Resorts associados
Hotel associado
Torquay
eWyndham Vacation Resorts
Asia Pacific Torquay
Seven Mile Beach
eWyndham Vacation Resorts
Asia Pacific Seven Mile Beach
San
eW
eW
REINO
UNIDO
CANADÁ
St. Hippolyte
eClub GeoPremiere em
Auberge du Lac Morency
Maine
Dakota
do Norte
Minnesota
Dakota
do Sul
EUA
Osage Beach
eWyndham Lake
of the Ozarks
Kansas
Grand Lake
eWyndham Grand Lake
Missouri
esort
Oklahoma
Branson
eWyndham Branson em The Falls
eWyndham Branson em The Meadows
eWyndham Mountain Vista
Pensilvânia
Washington, D.C.
eWyndham Old Town Alexandria
eWyndham Vacation Resorts em
National Harbor
e
Ohio
MD
Smoky Mountains
eWyndham Smoky Mountains
eWyndham Vacation Resorts
Illinois Great Smokies Lodge
West
Virginia
Fairfield Glade
eWyndham Resort
Virginia
Sapphire
em Fairfield Glade
eWyndham Resort em
Kentucky
Fairfield Sapphire Valley
Nashville
eWyndham Nashville
Lake Lure Carolina do Norte
eWyndham Resort em
Fairfield Mountains
Tennessee
Villa Rica
eFairfield Plantation
Fairfield Bay
eWyndham Resort
em Fairfield Bay
Alabama
Arkansas
Texas
Louisiana
Galveston
eHotel Galvez,
A Wyndham Historic Hotel
n Antonio
Wyndham La Cascada
Wyndham Riverside Suites
Georgia
Panama City Beach
eWyndham Vacation Resorts
Panama City Beach
New Orleans
eWyndham Avenue Plaza
eWyndham La Belle Maison
Destin
eBay Club
eClub Destin
eWyndham Bay Club II
eWyndham Beach Street Cottages
eWyndham Vacation Resorts em
Majestic Sun
eWyndham Vacation Resorts
Emerald Grande™ em Destin
St. Thomas
The Poconos
eWyndham Vacation Resorts
Shawnee Village
NJ
Atlantic City
eWyndham SkylineTower
DE
Ocean City
eCoconut Malorie Resort
Williamsburg
eWyndham Governor’s Green
eWyndham Kingsgate
eWyndham Patriots’ Place
New Bern
eFairfield Harbour
Santee
eWyndham Vacation Resorts Lake Marion
Edisto Island
eWyndham Ocean Ridge
eWyndham Vacation Resorts King Cotton Villas
Daytona Beach
eWyndham Ocean Walk
Flórida
Nazareth
eElysian Beach Resort
Porto Rico
Bolongo Bay
eBluebeard’s
Rio Grande
Beach Club
eRio Mar Beach Resort & Spa,
A Wyndham Grand Resort
RI
Myrtle Beach
eWyndham em The Cottages
eWyndham Dye Villas em Myrtle Beach
eWyndham Ocean Boulevard
eWyndham SeaWatch Plantation
eWyndham Vacation Resorts Towers on
the Grove em North Myrtle Beach
eWyndham Westwinds
Carolina
do Sul
Peachtree City
eWyndham Peachtree
Conference Center
Mississippi
ew Braunfels
WorldMark New Braunfels
MA
CT
Indiana
Lake Ozark
eVintage Landing em
Four Seasons
NH
VT
The Berkshires
eWyndham Bentley Brook
Nova Iorque
Iowa
Nebraska
Bay Voyage Inn
Inn on the Harbor
Inn on Long Wharf
Long Wharf
Newport Onshore
Newport Overlook
Michigan
Galena
eWyndham Galena
prings
Vacation Resorts
Springs
ndham
Newport
eWyndham
eWyndham
eWyndham
eWyndham
eWyndham
eWyndham
Wisconsin Dells
eWyndham Sundara Cottages
em Wisconsin Dells
Wisconsin
eWyndham Tamarack
eWyndham Vacation Resorts
em Glacier Canyon
k Estes Park
Wyndham Vacation Resorts
Smugglers’ Notch Vermont®
Orlando
eOrlando International Resort Club
eStar Island
eWyndham Bonnet Creek Resort
eWyndham Cypress Palms
eWyndham Vacation Resorts Reunion
em Orlando
Fort Lauderdale
eWyndham Palm-Aire
eWyndham Royal Vista
eWyndham Santa Barbara
eWyndham Sea Gardens
Ilhas Virgens
Americanas
CARIBE
Cozumel
eEl Cid La Ceiba, Beach Hotel
Veja o mapa à esquerda
dos resorts no Caribe
Rede de resorts do CLUB WYNDHAM® Plus
Propriedade Básica de Tempo Compartilhado vs.
Propriedade de Tempo Compartilhado com
CLUB WYNDHAM® Plus
Propriedade Básica
de Tempo
Compartilhado
Propriedade de Tempo
Compartilhado com CLUB
WYNDHAM Plus
Tipo de Propriedade
Documento ou Direito
de Uso
Propriedade perpétua
Estrutura de tempo
compartilhado
Sete dias fixos
ou flutuantes
Estrutura de pontos flexível
Tamanho da unidade
Fixa
Qualquer tamanho (Studio,
1 quarto, 2 quartos, 3 quartos,
4 quartos)
Datas de viagem
Fixo com base na
estação do ano
Flexível; restrições
nenhuma estação do ano
Oportunidades de troca
Um programa de troca
externa
CLUB WYNDHAM Plus e um
programa de troca externa
Programa de Troca
Interna
Não disponível
Disponível com adesão CLUB
WYNDHAM Plus
Adesão de Programa
de Troca Interno
Taxa anual adicional
Incluído na adesão CLUB
WYNDHAM Plus
Cruzeiro, Tarifa aérea,
etc.
Não disponível
Disponível com adesão CLUB
WYNDHAM Plus
Benefícios VIP
Não disponível
Disponível com adesão CLUB
WYNDHAM Plus
Wyndham Branson em Meadows
Wyndham Grand Desert
Wyndham Vacation Resorts
Smugglers’ Notch Vermont®
Wyndham Vacation Resorts Panama City Beach
Wyndham Bonnet Creek Resort.
Wyndham Oceanside Pier Resort
Wyndham Skyline Tower
Wyndham La Belle Maison
Wyndham Vacation Resorts em National Harbor
É só ligar 1-800-251-8736 ou visitar o site
clubwyndham.com.
ee Reservas de Resort
ee Aluguel de carro
ee Cruzeiros
ee Reservas de Hotel
ee Solicitações de troca
ee Tickets aéreos
Wyndham Bonnet Creek Resort.
Como conseguir suas próprias férias
ee Determinar a quantidade certa de pontos para você.
ee Por um preço de compra único você vai receber uma participação
na propriedade de acesso ao CLUB WYNDHAM®.
ee Para garantir a qualidade e luxo que você terá, a taxa anual inclui:
• Manutenção da propriedade
• Adesão do CLUB WYNDHAM® Plus
ee Utilize o mesmo dinheiro que você está gastando, ao alugar suas
férias de qualquer forma!
Wyndham Bonnet Creek Resort.
Como os pontos do CLUB WYNDHAM® Plus
funcionam para você
20122013 2014
308.000
308.000
308.000
Myrtle Beach
3 noites, 1 quarto -72.000
236.000
Orlando
4 noites, 2 quartos -112.000
124.000
Williamsburg
7 noites, 1 quarto -84.000
40.000
Las Vegas
2 noites, 2 quartos -40.000
0
Total de 16 noites!
Wyndham Grand Desert
Wyndham em The Cottages
Wyndham Governor’s Green
Suítes presidenciais
Wyndham Dye Villas em Myrtle Beach
Wyndham Vacation Resorts
Emerald Grande™ em Destin
Wyndham Bali Hai Villas
Wyndham Canterbury
em San Francisco
Trocas pelo mundo
Roma, Itália
Londres, Inglaterra
Sydney, Austrália
Ilhas Caribenhas
Uma comunidade de titulares — a unidade de escolhas
ee Wyndham Rewards®
Opções de resgate exclusivo
Conversão de pontos
ee Aventuras
ee CLUB WYNDHAM® Travel
ee Party Weekends®
ee Bônus da CLUB WYNDHAM®
ee Dias de lazer
© Carnival
ee PlusPartners®
Tíckets aéreos
Cruzeiros
Aluguel de carros
Tickets de parques temáticos
ee Preço por Hotel de preferência
ee VIP
ee Troca Externa Mundial
Wyndham Canterbury em San Francisco
Na avenida
e no coração de tudo
A Avenue Collection® é uma conjunto de resorts que oferece uma
experiência mais urbana com um ritmo mais acelerado para os
nossos titulares. Os resorts deste conjunto são selecionados com
base em sua proximidade com grandes centros do centro da cidade,
lojas mundiais, teatros, restaurantes e vida noturna agitada no
coração do seu destino.
Wyndham La Cascada
Wyndham Harbour Lights
Wyndham em Waikiki Beach Walk®
Wyndham Pagosa
Longe de tudo e
com a natureza como guia
A Legacy Collection é um conjunto dos últimos resorts do programa CLUB
WYNDHAM® Plus. Quando você quer relaxar, descontrair e desfrutar do melhor
da natureza, você apreciar estes belos locais intocados. Lagos e rios cristalinos
são perfeitos para natação, canoagem e pesca. Trilhas arborizadas convidam
para caminhadas, andar de bicicleta e fazer piquenique. Uma paisagem
deslumbrante oferece o pano de fundo para programas locais criativos. Todos
esses e outros recursos caracterizam resorts preciosos que você vai querer
visitar várias vezes.
Wyndham Flagstaff
Wyndham Resort em Fairfield Glade
Wyndham Ocean Ridge
Wyndham Flagstaff
CLUB WYNDHAM® Plus
Há muitas atividades e serviços necessários para manter o seu programa de férias entre os melhores do mundo. Para manter a qualidade e luxo, você terá uma taxa anual que inclui os custos:
Taxa do programa CLUB WYNDHAM Plus
ee Custos diários operacionais e manutenção do
CLUB WYNDHAM Plus
Taxa de manutenção da propriedade (Taxa HOA)
ee Gerenciamento Local e Check-In
ee Reformas e Reservas
ee Administração
ee Serviços de limpeza
ee Manutenção e reparos
ee Serviços públicos
ee Taxas (às vezes, cobrado de forma separada)
Descubra as preciosas recompensas d​o
tempo que passamos juntos.
Karen Bastin e seu marido
John fizeram uma pesquisa
com várias empresas de tempo
compartilhado antes de ser tornar
titulares, mas , por fim, decidiram
que gostaram mais do CLUB
WYNDHAM®. “Primeiro, meu
irmão experimentou e descobri o
tempo compartilhado por meio
dele que fez o convite” contou
Karen. Ron Swenson, seu irmão,
e Carly, sua esposa, são titulares
desde meados dos anos 80. “Nós provavelmente não teríamos entrado se não fosse
pela experiência positiva de Ron” disse Karen. As duas famílias são agora membros VIP
Platinum.
Ron Swenson e Karen Bastin dividiram a diversão da propriedade com mais três irmãos
e irmãs em uma reunião em família no CLUB WYNDHAM.
Como membros VIP do CLUB WYNDHAM® Plus, Chet
e Marge Stephenson passaram muitos anos viajando
por todo o país, organizando viagens de golfe com os
amigos para resorts do CLUB WYNDHAM em Smoky
Mountains, Cumberlands e Flórida. Diversos casais
mais tarde se tornaram os próprios titulares. “Eles
compartilharam as unidades conosco e gostaram tanto
que queriam desfrutar do Wyndham por conta própria,”
contou Chet.
Chet e Marge Stephenson compartilharam seu amor pelo
golfe e as suas férias na Wyndham com amigos e família.
© 2007–2013 Wyndham Vacation Resorts
0994-13