FordFiesta - Auto Eder

10.2005/MY 2006
71
Farben und Polster
Colorado-Rot*
Marine-Blau
Diamant-Weiß
Polar-Silber Metallic*
Panther-Schwarz Metallic*
Atlantik-Blau Metallic*
Manzana-Grün Metallic*
Kristall-Blau Metallic*
Der neue FordFiesta
Händler
Ford-Werke GmbH,
Köln, Werbeabteilung
(2502116)
Stand der Drucklegung: Oktober 2005/MY2006
Jeans Metallic*
Exotic-Gelb Metallic*
Royal-Grau Metallic*
Tango Metallic*
© Ford Motor Company Limited
www.ford.de
Die in diesem Katalog abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mit Wunschausstattung bzw. Zubehör gegen
Mehrpreis ausgerüstet. Angaben zu Lieferumfang und Verfügbarkeiten entnehmen Sie bitte der aktuellen
Preisliste. Ihr Ford Händler wird Sie gerne beraten. Die Angaben zu Farben, Ausstattung sowie technischen
Informationen nach DIN 70020 und RL80/1268/EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung, entsprechen
dem Stand der Drucklegung (Oktober 2005). Ford Fahrzeuge, die außerhalb der Bundesrepublik Deutschland
angeboten werden, können bezüglich Technik und Ausstattung abweichen.
*Gegen Mehrpreis
Hinweis: Die hier aufgezeigten Außen- und Polsterfarben können aus
drucktechnischen Gründen geringfügig von den tatsächlichen Farben abweichen.
Die Fahrzeugabbildungen dienen nur zur Darstellung der Außenfarben und
können von den aktuellen Fahrzeugspezifikationen abweichen.
Viola Metallic*
Indianapolis-Blau Metallic*
Bluetooth
Die Bluetooth® Wortmarke und Logos sind
Eigentum der Bluetooth SIG Inc. Andere
Marken sind Eigentum der betreffenden
Inhaber.
®
Besser ankommen
69
70
Obsidian
Tahiti Perle
Namibia Perle
Japanische Perle
Mondlicht Jade
Mondlicht Saphir
Mondlicht Rubin
Onyx
Saphir
Rubin
Schwarzopal
Rhodium Wave
Mondstein
Falkenauge
Falkenauge (Leder)
Koralle
Mystic Fire
Hot Copper
Blue Diamond
Indischer Saphir
Farben und Polster
Ausstattungsvariante
Ambiente
Fun Editionsmodell
Innenraum
Obsidian
Tahiti Perle
Namibia
Perle
Japanische
Perle
Trend
Mondlicht
Jade
Mondlicht
Saphir
Mondlicht
Rubin
Onyx
Saphir
Rubin
Ghia
Schwarzopal
Onyx
Rhodium
Wave
Mondstein
Falkenauge
Sport
Falkenauge
Koralle
Mystic Fire Hot
Copper
ST
Falkenauge
Blue
Diamond
Umgebungsfarbe
Schwarz
Schwarz
Beige
Schwarz
Schwarz
Schwarz
Schwarz
Schwarz
Schwarz
Schwarz
Schwarz
Schwarz
Beige
Beige
Schwarz
Schwarz
Schwarz
Schwarz
Schwarz
Schwarz
Armaturenträger
Grau
Grau
Grau
Blau
Grau
Grau
Grau
Grau
Blau
Rot
Grau
Grau
Grau
Grau
Grau
Grau
Rot
Rot
Grau
Grau
Blau
Blau
Sitzmaterial
Stoff
Stoff
Stoff
Stoff
Stoff
Stoff
Stoff
Teilleder1)
Stoff
Stoff
Stoff
Teilleder1)
Stoff
Teilleder1)
Stoff
Teilleder1)
Stoff
Teilleder1)
LederStoff
Teilleder1)
LederStoff
Teilleder1)
Farbe Sitze
Dunkelgrau/
Schwarz
Grau/
Schwarz
Beige/
Grau
Schwarz/ Blau Gelb-Grün/
Schwarz
Blau/
Schwarz
Rot/
Schwarz
Dunkelgrau
Blau/
Schwarz
Rot/
Schwarz
Schwarz
Dunkelgrau
Beige
Beige
Schwarz/
Silber
Schwarz
Schwarz/
Silber
Schwarz
Rot/
Schwarz
Schwarz
Blau/
Schwarz
Schwarz
Diamant-Weiß (ZAFA)
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Colorado-Rot* (NDTA)
a
a
–
–
–
–
a
a
–
–
a
a
–
–
a
a
–
–
a
a
–
–
Marine-Blau (4CWA)
a
a
a
a
a
a
a
a
a
–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
–
–
–
–
Schwarz
Indischer
Saphir
Schwarz
Normalfarben
Metallic-Lackierung*
Exotic-Gelb (5GQE)
a
a
a
–
–
a
–
–
a
–
–
–
–
Kristall-Blau (3DTC)
a
a
a
a
–
a
–
a
a
–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Manzana-Grün (6HTE)
a
a
a
–
–
a
–
a
–
–
a
a
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Royal-Grau (6DYE)
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Tango (3RSE)
a
a
–
–
–
–
a
a
–
a
a
a
a
a
–
–
a
a
–
–
–
–
Viola (6XWC)
a
a
a
–
–
a
–
a
–
–
a
a
a
a
–
–
–
–
–
–
–
–
Jeans (5DVE)
a
a
a
a
–
a
–
a
–
–
a
a
a
a
–
–
–
–
–
–
–
–
Polar-Silber (ZJNC)
a
a
a
a
a
a
a
a
Panther-Schwarz (JAYC)
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Atlantik-Blau (3CYC)
a
a
a
a
–
a
–
a
a
–
a
a
a
a
–
–
–
–
–
–
–
–
Indianapolis-Blau (3CVC)
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a = verfügbar; – = nicht verfügbar, *gegen Mehrpreis. 1) Teillederpolsterung gegen Mehrpreis; Sitzmittelbahnen und Sitzseitenpolster in Leder
a
a
a
a
a
a
a
a
2
3
FordFiesta Trend
in Tango Metallic
mit Wunschausstattung
Der neue FordFiesta.
So bunt wie das Leben.
Frisches Design, sympathischer Auftritt, begeisternde Technologie
– der neue Ford Fiesta weiß auf vielerlei Art zu gefallen. Denn nicht
nur sein neues, freches Design, sondern auch die vielen,
lebhaften Farben ziehen Blicke magisch an.
So aufregend sich der neue Ford Fiesta präsentiert, so souverän ist
sein Fahrverhalten: Mit seinen spritzigen Benzin- und
Dieselmotoren kombiniert mit einem durchdachten
Sicherheitssystem bietet der neue Ford Fiesta genauso viel
Vertrauen wie Fahrspaß. Eben ein echtes Multitalent.
Page appears on inside
back cover
5
Mittendrin im Leben
Farben und Design
10
Fahrdynamik
12
Technologie
22
Sicherheit
30
Karosserie- und Ausstattungsvarianten
32
Ford Bank und Qualitäts-Service
46
Zubehör, Räder und Bereifung
48
Technische Daten und Ausstattung
58
7
FordFiesta Trend
Innenraum „Rubin“
Entdecken Sie, was in
ihm steckt
FordFiesta Trend
in Tango Metallic
mit Wunschausstattung
Zunächst verlieben Sie sich in sein
modernes Design und die aufregend
neuen Farben. Beim Hineinsetzen lernen
Sie dann auch seine inneren Werte
kennen: Zum Beispiel sein überraschend
großzügiges Platzangebot und eine
Innenausstattung, die genau zu Ihrem
Lebensstil passt.
8
Neue Perspektiven
Das Zusammenspiel von Dynamik und sicherem
Handling läßt Sie die Straße mit anderen Augen
erleben. Ein Erlebnis, von dem man einfach nicht
genug bekommt.
FordFiesta Trend
in Tango Metallic
mit Wunschausstattung
11
Bekennen Sie Farbe
Der neue Ford Fiesta bietet Ihnen mehr Farben als je
zuvor – innen wie außen haben Sie bei der umfangreichen
Auswahl die Qual der Wahl.
Royal-Grau Metallic*
Tango Metallic*
Viola Metallic*
Manzana-Grün Metallic*
Mit vier neuen Außenfarben machen wir Ihnen die Auswahl noch schwerer, denn leider können Sie sich nur für eine entscheiden.
Japanische Perle
Rubin
Rhodium Wave
Der zweifarbige Armaturenträger mit hochwertigen, weichen Oberflächen steht in mehreren attraktiven Farbkombinationen für die
verschiedenen Ausstattungsvarianten zur Auswahl.
Manchmal fühlt man sich an einem
Ort gleich wie zu Hause – zum
Beispiel im neuen Ford Fiesta mit
seinen zahlreichen neuen Farben
und Polstern.
Abbildung zeigt Auswahl an
Farb-/Polsterkombinationen
für Ford Fiesta Trend
*Metallic-Lackierung auf Wunsch, gegen Mehrpreis
Onyx
12
Beschleunigt
die Phantasie
Stellen Sie sich ein Automobil vor, das
jede Kurve, jede Kehre mit Leichtigkeit
nimmt. Das selbst zu wissen scheint,
wohin es fahren muss. Das Ihre Lenkbewegung so schnell und präzise umsetzt,
als könne es Gedanken lesen.
Mit dem neuen Ford Fiesta bekommt
das Wort Fahrspaß eine völlig neue
Dimension. Denn endlich geht es nicht
mehr um das bloße Ankommen, sondern
die Fahrt selbst wird zum Ziel – je
länger, desto besser.
FordFiesta ST
in Diamant-Weiß mit
GT-Streifen in Blau
14
15
Schade, dass er nur
einen Fahrersitz hat
FordFiesta ST
in Diamant-Weiß mit
GT-Streifen in Blau
Der neue Ford Fiesta bietet alles, was
das Herz höher schlagen lässt – vor
allem die Art von Fahrspaß, die man
einfach nicht teilen möchte. Zögern Sie
nicht: Setzen Sie sich auf den Fahrersitz,
bevor es ein anderer tut.
FordFiesta ST
in Diamant-Weiß mit
GT-Streifen in Blau
Für jedes Abenteuer bereit
Bravourös auf der Strecke, wendig
in der Kurve. Mit seinem dynamischen
Fahrwerk ist der neue Ford Fiesta
vor allem darauf ausgelegt, Sie zu
begeistern. Klingt das interessant? Dann
sollten Sie mal die sportlichen Modelle
näher kennen lernen – den
neuen Ford Fiesta Sport und den
neuen Ford Fiesta ST.
19
Nichts ist so spannend
wie die Realität
Dynamisch, spritzig, kultiviert. Mit seinen Benzin- und Dieselmotoren
bietet der neue Ford Fiesta beste Fahreigenschaften – und verbindet
gleichzeitig Leistung mit Wirtschaftlichkeit. Bei den Topmotorisierungen
ist eine Extraportion Dynamik natürlich inklusive, zum Beispiel beim
2,0 l Duratec-ST mit 110 kW (150 PS) oder beim 1,6 l Duratorq-TDCi
mit 66 kW (90 PS). Mit jeder der exakt auf die Motorisierung
abgestimmten Getriebevariante kann der Spaß gleich beginnen!
Motorentechnologie
Vom drehfreudigen 1,3 l
Duratec-Benziner mit
44 kW (60 PS) bis zum
kraftvollen 1,6 l DuratorqTDCi Turbodiesel mit
66 kW (90 PS) haben alle
Motorisierungen im
neuen Ford Fiesta eines
gemeinsam: Sie bieten
Fahrspaß pur. Dafür
sorgen moderne
Technologien,
wirtschaftlicher
Getriebetechnologien
Verbrauch, niedrige
Emissionen, hohe
Drehfreude und
ausgeprägte Laufkultur.
Neben dem leichtgängigen 5-GangSchaltgetriebe stehen für
den neuen Ford Fiesta
zwei weitere Getriebevarianten zur Verfügung:
Das automatisierte
Schaltgetriebe DurashiftEST lässt Ihnen die Wahl
zwischen dem vollautomatischen Modus und
dem Schalten im
manuellen Modus – und
das ohne Kupplungspedal. Das 4-GangAutomatikgetriebe bietet
Ihnen höchsten Komfort.
FordFiesta ST
in Diamant-Weiß mit
GT-Streifen in Blau
Familienbande
Der Ford Fiesta hat große
Vorbilder in seiner Familie:
den legendären
Sportwagen Ford GT und
den Ford Fiesta Junior
World Rallye Car.
21
FordFiesta Ghia
in Viola Metallic
mit Wunschausstattung
Alles außer
gewöhnlich
Für alle, die das Besondere lieben:
Der neue Ford Fiesta überzeugt mit neuen
Technologien und Ausstattungsdetails, die ihn
erfreulich von der Masse unterscheiden. Wenn Sie
also lieber Ihren eigenen Stil pflegen, ist
der neue Ford Fiesta Ihr richtiger Partner.
FordFiesta Ghia
in Viola Metallic
mit Wunschausstattung
Ganz schön clever, wie der neue Ford
Fiesta die Staus umfährt – dank des
optional erhältlichen Navigationssystems
können Sie ganz sicher sein, immer
auf schnellstem Weg ans Ziel zu kommen.
Und mit dem agilen Fahrwerk machen
auch Abkürzungen mit kleinen, engen
Nebenstraßen jede Menge Spaß. Das gilt
übrigens auch, wenn Sie am Ziel sind:
Die auf Wunsch erhältlichen elektrisch
anklappbaren Außenspiegel erleichtern
das Manövrieren in schmalen Garagen
und bieten beim Parken auf der Straße
besseren Schutz vor Beschädigungen.
Beweglichkeit ist
Einstellungssache
24
25
FordFiesta Ghia in Viola Metallic mit Wunschaustattung,
FordFiesta ST in Diamant-Weiß mit Wunschaustattung und
FordFiesta Trend in Tango Metallic mit Wunschaustattung
Nichts für Schüchterne
Wundern Sie sich nicht, wenn sich jeder nach Ihnen
umdreht. Das frische Design und der charmante
Charakter des neuen Ford Fiesta wird Ihnen sicherlich
viele neue Bewunderer einbringen.
48
49
Die kleinen Extras
beweisen den Stil
Schön, wenn man alles hat, was man braucht. Wenn
man aber auch alles hat, was man sich immer schon
gewünscht hat, ist das Leben perfekt. Genießen Sie
deshalb im neuen Ford Fiesta den Komfort seiner
fantastischen Innenraumtechnologien, die es früher
nur in höheren Fahrzeugklassen gab.
Bordcomputer
Klimaanlage mit
automatischer
Temperaturkontrolle
Der Bordcomputer liefert
aktuelle Informationen wie
Durchschnittsgeschwindigkeit, Außentemperatur,
Durchschnittsverbrauch
oder Reichweite
(serienmäßig in Verbindung
mit Durashift-EST-Getriebe
und bei Ford Fiesta Ghia
sowie Ford Fiesta ST).
Sie wählen eine Temperatur,
die Ihnen angenehm ist,
und die elektronische
Steuerung sorgt dafür,
dass diese Temperatur
konstant gehalten wird.
(Wunschausstattung).
AUX-Eingang
Die zusätzliche
Anschlussbuchse in der
Mittelkonsole bietet Ihnen
die Möglichkeit, Ihren
eigenen MP3- oder
CD-Player anzuschließen
(Wunschausstattung).
MobiltelefonVorbereitung mit
Bluetooth Schnittstelle und
Sprachsteuerung
®
Die MobiltelefonVorbereitung mit
Bluetooth -Schnittstelle
®
und Sprachsteuerung
bietet Ihnen fortschrittlichste Kommunikationstechnologie. Sie können
Ihr Handy kabellos
anschließen und das Ford
Audiosystem, das Telefon
sowie die Klimaanlage mit
automatischer Temperaturkontrolle einfach per
Sprachbefehl bedienen
(Wunschausstattung).
Das Navigationssystem „Blaupunkt
TravelPilot“ wird voraussichtlich ab
Frühjahr 2006 verfügbar sein.
Den Lieblingssong
immer mit dabei
Auch wenn Sie hunderte
Lieblingslieder haben – im
neuen Ford Fiesta können
Sie alle jederzeit anhören,
denn über den clever
platzierten AUX-Eingang ist
Ihr MP3-Player blitzschnell
angeschlossen.
(Wunschausstattung)
28
Rasanter Abenteurer oder
sensibler Begleiter?
Bei aller Liebe zum Abenteuer ist der neue Ford Fiesta
vor allem ein aufmerksamer Begleiter. Damit Sie Ihren
Fahrspaß rundum genießen können, sorgt er sich z.B.
darum, dass sich die Scheinwerfer automatisch
anschalten, sobald es dunkel wird. Oder dass sich die
Scheibenwischer bei Bedarf aktivieren.
Der perfekte Partner, finden Sie nicht auch?
Park-Pilot-System
Dank Servolenkung,
Fensterheber
vorn, elektrisch
Für eine einfachere,
bequemere Bedienung
lässt sich das Fenster auf
der Fahrerseite mit der
Quickdown-Schaltung
durch einen kurzen
Knopfdruck vollständig
öffnen (serienmäßig ab
Ford Fiesta Trend).
kompakten Maßen und
geringem Wendekreis
lässt sich der Ford Fiesta
nahezu überall parken.
Damit es aber noch
einfacher geht, gibt es als
Wunschausstattung
einen persönlichen
Einparklotsen: mit dem
Park-Pilot-System sind
selbst kleinste Parklücken
kein Problem mehr.
Elektrisch
anklappbare
Außenspiegel
Per Knopfdruck können
Sie beide Außenspiegel
des neuen Ford Fiesta
elektrisch anklappen.
Damit wird das Einparken
in engen Lücken oder in
schmalen Garagen
einfacher und vor allem
ScheinwerferAssistent mit Tag-/
Nacht-Sensor
Die Scheinwerfer
schalten sich bei Bedarf
automatisch an, z. B.
wenn es draußen
dunkel wird oder auf
schattigen Waldstrecken
(serienmäßig bei
Ford Fiesta Ghia)
sicherer (serienmäßig bei
Ford Fiesta Ghia).
Scheibenwischer mit
Regensensor
Ein Sensor auf der
Frontscheibe aktiviert bei
Regen automatisch die
Scheibenwischer
(serienmäßig bei Ford
Fiesta Ghia).
31
Sicherheit neu definiert
Manche Dinge passieren gerade dann, wenn wir sie am
wenigsten erwarten. Gut, dass der neue Ford Fiesta
auch auf solche Überraschungen vorbereitet ist. Immer
bereit, blitzschnell zu reagieren und Sie, Ihre Familie und
Ihre Freunde zu beschützen. Zum Beispiel mit dem
intelligenten Sicherheitssystem IPS oder dem
Abblendlicht mit Ausschaltverzögerung, das Ihnen den
Weg bis an die Haustür erleuchtet.
Abblendlicht mit
Ausschaltverzögerung
Damit Sie sicher von Ihrem
Ford Fiesta zur Ihrer
Haustür kommen, bleibt
das Abblendlicht noch
einige Sekunden an,
nachdem Sie das Fahrzeug
verlassen haben.
Airbags
Das intelligente
Sicherheitssystem IPS
(Intelligent Protection
System) aktiviert in
Millisekunden
bedarfsgerecht alle
erforderlichen Sicherheitskomponenten. Es
umfasst serienmäßig
Front- und Seitenairbagsu
Sicherheitsfahrgastzelle
Anti-DiveSicherheitssitze
AntiblockierBremssystem (ABS)
Die extrem verwindungs-
Alle Sitze im Ford Fiesta
sind so konstruiert, dass
Das elektronische
Antiblockier-Bremssystem
die Insassen im Falle eines
Aufpralls nicht unter dem
Sicherheitsgurt hindurchrutschen können, sondern
(ABS) mit elektronischer
Bremskraftverteilung (EBD)
verhindert bei einer
Vollbremsung ein
stets in der sichersten
Position bleiben.
Blockieren der Räder, so
dass der Ford Fiesta
lenkbar bleibt.
steife Karosseriestruktur
des Ford Fiesta minimiert
die Aufprallenergie im Falle
eines Unfalls.
für Fahrer und Beifahrer
sowie als Wunschausstattung Kopf-Schulterairbags vorn und hinten.
Bitte beachten Sie: Ein Babysitz darf nicht auf dem Beifahrersitz installiert
werden. Aus Sicherheitsgründen muss der Babysitz auf den Rücksitzen
angebracht werden.
u
Elektronisches
Sicherheits- und
Stabilitätsprogramm
(ESP)
ESP unterstützt den
Fahrer in kritischen
Fahrsituationen, die
Kontrolle über das
Fahrzeug zu behalten
und sorgt für ein
sicheres und stabiles
Fahrverhalten.
Karosserie- und
Ausstattungsvarianten
Mit dem neuen Ford Fiesta erleben Sie frisches,
unverwechselbares Design gleich doppelt: Sie haben
die Wahl zwischen dem sportlich-dynamischen 3-Türer
und dem eleganten 5-Türer. Darüber hinaus können Sie
sich auch zwischen sechs Ausstattungsvarianten
entscheiden: dem attraktiven Ambiente, dem komfortablen Editionsmodell Fun, dem dynamischen Trend,
dem eleganten Ghia, dem kraftvollen Sport oder dem
sportlichen Spitzenmodell ST.
35
FordFiesta
Ambiente
Highlights der Serienausstattung
sind u.a.:
a Antiblockier-Bremssystem (ABS) mit
elektronischer Bremskraftverteilung (EBD)
a Drehzahlmesser
a IPS Intelligent Protection System u.a. mit
- Frontairbag für Fahrer und Beifahrer
- Seitenairbag für Fahrer und Beifahrer
Obsidian
a
a
a
a
- Sicherheitsgurtstraffer und - gurtkraftbegrenzer vorn
Kopfstützen hinten, versenkbar
Lenksäule, höhenverstellbar
Rücksitzlehne, umklappbar, 40:60 geteilt
Servolenkung
a Stoßfänger in Wagenfarbe teillackiert
Ford Fiesta Ambiente mit Innenraum „Obsidian“
und Wunschausstattung
37
FordFiesta Fun
Editionsmodell
Highlights der Serienausstattung sind
u.a. (zusätzlich zum Ford Fiesta
Ambiente):
a Audiosystem 5000C
a Klimaanlage inkl. Umluftschaltung
Tahiti Perle
Namibia Perle
Japanische Perle
Ford Fiesta Fun Editionsmodell mit Innenraum „Tahiti Perle“
und Wunschausstattung
39
FordFiesta
Trend
Highlights der Serienausstattung sind
u.a. (zusätzlich zum Ford Fiesta
Ambiente):
a Fahrersitz, höhenverstellbar
a Fensterheber vorn, elektrisch
a Stoßfänger in Wagenfarbe lackiert
a Zentralverriegelung mit Fernbedienung
Mondlicht Jade
Onyx
Mondlicht Saphir
Saphir
Mondlicht Rubin
Rubin
Ford Fiesta Trend mit Innenraum „Mondlicht Jade“
und Wunschausstattung
inklusive selektiver Verriegelung
(eine Tür/alle Türen) und Scheinwerfern
mit „Begrüßungsfunktion“
a 4 Leichtmetallräder 5 ½ J x 14 im
7 x 2-Speichen-Design
41
FordFiesta
Sport
Highlights der Serienausstattung sind
u.a. (zusätzlich zum Ford Fiesta Trend):
a Außenspiegel in Wagenfarbe lackiert,
elektrisch einstellbar und beheizbar
a Lederlenkrad
a Nebelscheinwerfer
a Schaltung, sportlich abgestimmt
a Sportfahrwerk
Falkenauge
Falkenauge (Leder)
a Sportsitze vorn
a Stoßfänger in speziellem Design
a 4 Leichtmetallräder 6 ½ J x 16
Mystic Fire
Ford Fiesta Sport mit Innenraum „Koralle“
und Wunschausstattung
Koralle
43
FordFiesta ST
Highlights der Serienausstattung sind
u.a. (zusätzlich zum Ford Fiesta Sport):
a 2,0-Duratec-ST-Motor mit 110 kW (150 PS)
a Audiosystem 6000CD mit Fernbedienung
a Auspuffblende, verchromt
a Bordcomputer
a Elektronisches Sicherheits- und
Stabilitätsprogramm (ESP)
Falkenauge (Leder)
Hot Copper
a Klimaanlage
a Pedalerie mit Edelstahlauflagen
a Scheibenbremsen vorn und hinten
a Seitenschweller in Wagenfarbe
a Seitenzierleisten und Türgriffe in Wagenfarbe
a Sportsitze mit Leder-Stoff-Polsterung
a „ST“-Designelemente innen und außen
Blue Diamond
Ford Fiesta ST mit Innenraum „Blue Diamond“
und Wunschausstattung
Indischer Saphir
45
FordFiesta
Ghia
Highlights der Serienausstattung sind
u.a. (zusätzlich zu Fiesta Ambiente):
a Außenspiegel in Wagenfarbe lackiert,
elektrisch einstellbar, beheizbar
und anklappbar
a Bordcomputer
a Fahrersitz, höhenverstellbar
a Fensterheber vorn, elektrisch
Schwarzopal
Onyx
a Kartenleselampe
a Klimaanlage inkl. Umluftschaltung
a Kühlergrill mit Chrom-Dekor
a Lederlenkrad und Lederschaltknauf
a Nebelscheinwerfer
a Scheibenwischer mit Regensensor
a Scheinwerfer-Assistent mit
Tag-/Nacht-Sensor
a Stoßfänger, Türgriffe und Heckklappengriff
in Wagenfarbe lackiert
a Zentralverriegelung mit Fernbedienung
Rhodium Wave
Ford Fiesta Ghia mit Innenraum „Rhodium Wave“
und Wunschausstattung
Mondstein
47
Ford Bank und Qualitäts-Service
In ganz Deutschland steht ein bestens ausgestattetes und trainiertes Netz engagierter Ford
Händler bereit, Ihre Wünsche und Erwartungen zu erfüllen. Ständig bemüht, optimale Qualität
und Zuverlässigkeit zu bieten, können Sie sich von der Auslieferung Ihres neuen Fahrzeugs an
unserer permanenten und aufmerksamen Betreuung sicher sein. Bei Ihrem Ford Händler
erhalten Sie jedoch nicht nur optimalen Service für Ihr Fahrzeug, er berät Sie auch über die Vielfalt
von Finanzierungs- und Leasing-Angeboten der Ford Bank, mit denen alle Ansprüche sowohl
der privaten als auch der geschäftlichen Kundschaft erfüllt werden. Durch dieses umfassende
Dienstleistungs-Angebot verschafft Ihnen Ford ungetrübtes Fahrvergnügen.
Ford Bank
Services
Finanzierung, Leasing oder Versicherungen – die Ford Bank
bietet Ihnen für jedes Ford Modell maßgeschneiderte
Konditionen und eine kompetente Beratung. Fragen Sie Ihren
Ford Händler nach den attraktiven Angeboten der Ford Bank.
Ford Protect Garantie-Schutzbrief plus (FGS)
Zusätzliche Sicherheit nach Ablauf der zweijährigen FordPartner-Garantie bietet der Ford Protect Garantie-Schutzbrief
plus (FGS). Der FGS schützt Sie vor unerwarteten
Reparaturkosten und beinhaltet den Ford EuroService, die
Mobilitätsgarantie von Ford. Maßgeschneidert für Ihre
Bedürfnisse bieten wir Ihnen darüber hinaus zusätzlich
folgende FGS, inklusive Ford EuroService Mobilitätsgarantie,
mit einem Schutz von bis zu 5 Jahren an:
• 3. Jahr bis maximal 60.000 km Gesamtfahrleistung
• 3. Jahr bis maximal 100.000 km Gesamtfahrleistung
• 3. und 4. Jahr bis maximal 80.000 km Gesamtfahrleistung
• 3. und 4. Jahr bis maximal 100.000 km Gesamtfahrleistung
• 3. bis 5. Jahr bis maximal 100.000 km Gesamtfahrleistung
Ford Auswahl-Finanzierung Dieses Angebot verbindet
die Vorteile von Finanzierung und Leasing. Durch eine
vertraglich fest vereinbarte Schlussrate bleiben die
monatlichen Raten niedrig. Darüber hinaus sind Sie flexibel,
denn am Ende der Laufzeit können Sie wählen, ob Sie Ihr
Fahrzeug zurückgeben, weiterfinanzieren oder erwerben.
Die neue Flexibilität in Sachen Automobilkauf.
Ford Leasing Die maßgeschneiderten Leasing-Angebote
der Ford Bank für private und gewerbliche Kunden bieten
Ihnen konstant niedrige Monatsraten. Sie zahlen nur für die
Nutzung des Fahrzeugs während der Leasingzeit plus Kosten
und schaffen sich dadurch finanziellen Spielraum für sonstige
Anschaffungen. Am Ende der Leasingzeit geben Sie das
Fahrzeug einfach in vertragsgemäßem Zustand zurück.
Fleet Management System Professionelles
Fuhrparkmanagement speziell für Flottenkunden bietet unser
Fleet Management System, kurz FMS. Wir haben FMS als
Baukastensystem konzipiert. Dies ermöglicht es Ihnen, aus
einer Vielzahl von Serviceleistungen entsprechend Ihren
Anforderungen ein individuelles Paket zusammenzustellen.
FMS Road Competence.
Ford Auto-Versicherung* Die Ford Auto-Versicherung ist
die neue Generation unter den Kfz-Versicherungen mit einem
Komplettpaket, das über die normalen Versicherungsleistungen hinausgeht. Direkt. Umfassend. Kompetent. Die
innovativen Leistungselemente der Ford Auto-Versicherung
werden auch Sie überzeugen.
* Versicherer: GARANTA Versicherungs-AG
Qualitäts-Service
Ford EuroService Die umfassende Mobilitätsgarantie für
Ihren neuen Ford: der Ford EuroService. Er sichert die
Mobilität von maximal neun Fahrzeuginsassen in Deutschland
und in fast allen europäischen Ländern. Für die ersten zwei
Jahre nach Beginn der Ford-Partner-Garantie ist der Ford
EuroService bei allen Neufahrzeug-Vertragsabschlüssen
serienmäßig enthalten. Er umfasst unter anderem Abschleppund Hotelkosten und gilt für Pkw, Lieferwagen und Transit ab
dem Tag der Erstzulassung bzw. des Verkaufs (es gilt das
frühere Datum) in Deutschland für zwei Jahre.
www.fordbank.de
Ford A 1 Euro-Garantie Bietet optimalen Schutz für Ihren
Gebrauchtwagen, bis zu 36 Monate, europaweit, ohne
Kilometerbegrenzung, inklusive Mobilitätshilfe.
• Beim Gebrauchtwagenkauf beträgt die Basislaufzeit
wahlweise 12 bzw. 24 Monate, mit der Möglichkeit der
Garantieverlängerung.
• Die Ford A 1 Euro-Garantie gibt es auch im Anschluss
an den FGS und die FRG.
Garantie gegen Durchrosten Sie erhalten ab Beginn der
Ford-Partner-Garantie eine Garantie gegen Durchrosten von
Karosserieteilen von 12 Jahren. Um die Garantie gegen
Durchrosten zu erhalten, muss bei Ihrem Fahrzeug jährlich
eine Korrosionsschutzkontrolle durchgeführt werden.
Altauto-Rücknahme Wir nehmen alle Ford Pkw, die ab
dem 1.7.2002 erstmals zugelassen wurden, kostenlos zum
Zwecke der Verwertung und Entsorgung zurück. Bei allen
anderen Fahrzeugen stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur
Seite. Bitte wenden Sie sich in solchen Fällen an das Ford
Kundenzentrum: 0221 9033333.
Der Ford Fiesta wurde unter Berücksichtigung der strengen
Umwelt- und Recyclinganforderungen von Ford entwickelt.
Dabei standen der Einsatz sortenreiner Kunststoffe und die
einfache Demontage von Schlüsselbauteilen an oberster
Stelle. Die Betriebsstoffe sind gut zugänglich für eine spätere
Entnahme. Durch die Verwendung von ca. 60 Bauteilen aus
recycelten oder nachwachsenden Rohstoffen konnte ein
wichtiger Beitrag zur Ressourcenschonung erbracht werden.
Weitere Informationen finden Sie unter www.ford.de
Qualität mit Brief und Siegel Ford hat das international
anerkannte ISO-Qualitätssicherungssystem eingeführt und ist
nach ISO 9001 zertifiziert.
Ihr Vorteil Alle Entwicklungs- und Herstellungsphasen
unterliegen festgelegten Qualitätsstandards, die regelmäßig
von unabhängigen Sachverständigen kontrolliert werden.
48
49
Verleihen Sie Ihrem neuen
Ford Fiesta eine eigene
Persönlichkeit
Leben Sie Ihren ganz persönlichen Stil. Mit zahlreichen
Wunschausstattungen für Ihren neuen Ford Fiesta und
Originalzubehör, das Sie exklusiv bei Ihrem Ford Händler erhalten.
Elegant, sportlich, praktisch oder komfortabel? Sie haben die Wahl.
Akzente im Innenraum
Dekoreinlagen im „Silber-Look“ sowie ein sportlicher Schalthebelknauf im Aluminium Design betonen
die frische, elegante Atmosphäre im neuen Ford Fiesta (Zubehör)
GT-Streifen
Sie sorgen für den ultimativen sportlichen Look für
Ihren neuen Ford Fiesta ST oder Ford Fiesta Sport.
Je nach gewünschter Außenfarbe sind
die GT-Streifen in Weiß oder Blau erhältlich
(Wunschausstattung und Zubehör).
Wunschausstattung:
mit Neufahrzeug bestellbar
Zubehör:
als Ford Original Zubehör bei
Ihrem Ford Händler erhältlich
Dachspoiler
Eibach-Tieferlegungssatz
Der aerodynamische Dachspoiler unterstreicht
den sportlichen Charakter Ihres neuen Ford Fiesta
(Wunschausstattung und Zubehör).
Der Tieferlegungssatz von Eibach ermöglicht
Ihnen, das Fahrzeug um bis zu 30 mm
abzusenken. Das betont nicht nur den sportlichen
Auftritt, sondern verstärkt auch das agile
Fahrverhalten (Zubehör).
51
Nach diesen Rädern
dreht sich jeder um
Abb. zeigt
Leichtmetallrad 6½ J x 16
im 8-Speichen-Design
(Wunschausstattung und
Zubehör Bestell-Nr.
1319248)
Der neue Ford Fiesta zieht die Blicke auf sich – vor allem,
wenn Sie sein dynamisches Auftreten zusätzlich
unterstreichen: Sie haben die Wahl aus einem großen
Angebot an Leichtmetallrädern, die optimal auf die
Persönlichkeit des Fahrzeugs abgestimmt sind.
Serienbereifung, Wunschausstattung und Zubehör
Radzierblende für
Stahlrad 5½ J x 14
(Ford Fiesta Ambiente)
4 Leichtmetallräder 6 J x 15
im 8-Speichen-Design
(Wunschausstattung)
Radzierblende für
Stahlrad 5½ J x 14
(Ford Fiesta Fun Editionsmodell)
4 Leichtmetallräder 6½ J x 16
im 9-Speichen-Design
(Ford Fiesta ST)
Radzierblende für
Stahlrad 5½ J x 14
(Ford Fiesta Ghia)
4 Leichtmetallräder 7 J x 17
im 11-Speichen-Design
(Wunschausstattung)
4 Leichtmetallräder 5½ J x 14
im 7 x 2-Speichen-Design
(Ford Fiesta Trend)
4 Leichtmetallräder 6 J x 15
im 5-Speichen-Design
(Wunschausstattung)
4 Leichtmetallräder 6 J x 15
im 9-Speichen-Design
(Wunschausstattung und
Zubehör Bestell-Nr. 1212161)
4 Leichtmetallräder 6½ J x 16
im 8-Speichen-Design
(Wunschausstattung und
Zubehör Bestell-Nr. 1319248)
4 Leichtmetallräder 6 J x 15
im 6 x 2-Stern-Design
(Wunschausstattung und
Zubehör Bestell-Nr. 1351423)
4 Leichtmetallräder 6½ J x 16
im 12-Speichen-Design
(Wunschausstattung und
Zubehör Bestell-Nr. 1319247)
4 Leichtmetallräder 6 J x 15
im 6 x 2-Stern-Design,
glanzgedreht
(Wunschausstattung und
Zubehör Bestell-Nr. 1361207)
4 Leichtmetallräder 6 J x 15
im 5-Stern-Design
(Wunschausstattung und
Zubehör Bestell-Nr. 1351422)
4 Leichtmetallräder
6½ J x 16
im 7-Speichen-Design
(Wunschausstattung und
Zubehör Bestell-Nr. 1143436)
53
Gut geführt und
gut unterhalten
Als besonderes Highlight kann Ihr neuer Ford Fiesta
mit einem der modernsten Navigationssysteme
ausgestattet werden.
Das Dekor im
„Aluminium-Look“ verleiht
Ihrem Ford Fiesta eine
sportlich-dynamische
Atmosphäre (Zubehör).
Navigationssystem „Becker Indianapolis“
CD-Box
Das Navigationssystem ist für seinen brillanten
Klang und die hervorragenden Navigationsfunktionen bekannt. Es spielt sowohl Audio- als
auch MP3-CDs ab – sogar während der
Navigation (Wunschausstattung und Zubehör).
Zusätzlich lässt sich ein CD-6fach-Wechsler
anschließen (Zubehör).
Die CD-Box für ein DIN-Navigationssystem
(z.B. „Becker Indianapolis“) bietet Platz für
vier CDs (Zubehör, nur i.V. mit
DIN-Radio-Blende).
55
Machen Sie mehr
aus Ihrem Fiesta
Thule-Dachbox
Die Firma Thule ist einer der
renommiertesten Anbieter von
Transportzubehör. Die variablen
und abschließbaren Dachboxen
bieten zusätzlichen, witterungsgeschützten Stauraum für alle
Transportaufgaben (Zubehör,
erhältlich in verschiedenen
Größen).
Ob Sie eine Transportaufgabe bewältigen wollen, einen
Anhänger ziehen oder mit Kindern unterwegs sind – der
Ford Fiesta bietet Ihnen eine große Auswahl
an Wunschausstattungen und Zubehör, für Ihre
individuellen Anforderungen.
Dachträger
Für den neuen Ford Fiesta bieten
wir abschließbare DachträgerSysteme an, die sich durch Dachboxen, Fahrrad- oder Skiträger
erweitern lassen (Zubehör).
ClimAir-Windabweiser
Mit dem Windabweiser genießen
Sie die Fahrt mit offenem
Fenster, selbst bei leichtem
Regen (Zubehör).
Notfall-Ausrüstung
Ihr Ford Händler bietet Ihnen alles, was Sie brauchen, um auf einen Notfall vorbereitet zu sein.
Anhängevorrichtung
Mit der Anhängevorrichtung (fest
montierter Kugelkopf) zieht der
Fiesta bis zu 900 kg Anhängelast
(Wunschausstattung
und Zubehör).
Schmutzfänger
Sie sind paarweise für die
vorderen und hinteren Radläufe
erhältlich. Äußerst widerstandsfähig, schützen sie die Karosserie
vor Steinschlag. Außerdem
reduzieren sie, die Verschmutzung des Fahrzeugs
bei naßer Witterung (Zubehör).
Fahrradträger
Ladekantenschutzfolie und
Gepäckraum-Antirutschmatte
Die Schutzfolie verhindert Kratzer auf dem
Stoßfänger. Mit der Gepäckraum-Antirutschmatte
halten Sie Ihr Gepäck sauber und trocken.
Leicht bedienbar, hält der einstellbare und
abschließbare Träger Fahrräder von 20 – 80 mm
Rahmenstärke sicher fest (Zubehör).
Park-Pilot-System
Um einfacher zu parken und zu
rangieren, helfen akustische
Signale, den Abstand zwischen
dem Heck des neuen Ford Fiesta
und Objekten dahinter besser einzuschätzen (Wunschausstattung
und Zubehör).
Britax-Kindersitz
Bietet rundum optimalen Komfort
und Schutz. Für verschiedene
Altersklassen stehen unterschiedliche Sitze zur Verfügung.
Abnehmbarer und waschbarer
Bezug (Zubehör).
Hochwertige PremiumVelours-Teppichfußmatten
mit „Fiesta“-Schriftzug. Die
Befestigung auf der Fahrerseite
verhindert ein Verrutschen unter
die Pedalerie (Wunschausstattung und Zubehör).
Teppichfußmatten
Gummifußmatten
Elegant und widerstandsfähig, in
Anthrazit. Die Befestigung auf
Robust, leicht zu säubern und
mit „Ford“-Schriftzug. Die
der Fahrerseite verhindert ein
Verrutschen unter die
Pedalerie (Zubehör).
Befestigung auf der Fahrerseite
verhindert ein Verrutschen unter
die Pedalerie (Zubehör).
57
FordBoutique
Ihr neuer Ford Fiesta betont Ihren persönlichen Stil.
Genau wie die attraktiven Accessoires und hochwertigen Fan-Artikeln aus der FordBoutique. Fragen Sie
einfach Ihren Ford Händler nach dem
FordBoutique-Katalog.
Ford Sonnenbrille
Wenn die Sonne blendet,
blenden Sie zurück.
Sonnenbrille mit edlem
Metallgestell und
hochwertigem Etui.
Für Damen und Herren.
Bestellnummer:
FO3-20-01
Ford Boutique-Armbanduhr
Ford Boutique-Katalog
Elegante Armbanduhr mit Edelstahlgehäuse,
Datumsanzeige und Lederarmband.
Sichern Sie sich die komplette Übersicht über
unsere Accessoires. Fragen Sie einfach Ihren
Bestellnummer: FO3-11-3
Ford Händler nach dem FordBoutique-Katalog.
Bestellnummer: V.04-2005
Fahrrad im Ford Design
Ford CD-Tasche
Für kleinere Touren und Ausflüge in die Natur
Edle CD-Tasche für 10 CDs.
Bestellnummer: FO5-22-21
sind Sie mit dem robusten Hawk-Bike bestens
gerüstet. Erhältlich mit 1- oder 3-Gang-Rücktritt.
Bestellnummer: FO5-13-12 (mit 1-Gang-Rücktritt),
FO5-13-14 (mit 3-Gang-Rücktritt).
58
59
Abmessungen außen
Motordaten
3-Türer
5-Türer
Länge (ohne Anhängevorrichtung)
3.918 – 3.924
3.918 – 3.924
Länge (mit Anhängevorrichtung)
4.030
4.030
Breite (ohne Spiegel)
1.685
1.685
Breite (mit Spiegel)
1.907/1.9121)
1.907/1.9121)
Höhe (max.)
1.468
1.464
Radstand
2.486
2.486
Spurweite vorn (max.)
1.477
1.474
Spurweite hinten (max.)
1.444
1.444
außen (mm)
1)
mit elektrischen Außenspiegeln
Zylinder/Ventile/
Bauart
Hubraum
(ccm)
Leistung kW (PS) Drehmoment Nm
bei 1/min
bei 1/min
1,3 l Duratec
4/8/Reihe
1.299
44 (60) bei 5.000
99 bei 2.500
5-Gang-Schaltgetriebe
1,3 l Duratec
4/8/Reihe
1.299
51 (70) bei 5.600
106 bei 2.600
5-Gang-Schaltgetriebe
1,4 l Duratec
4/16/Reihe
1.388
59 (80) bei 5.700
124 bei 3.500
5-Gang-Schaltgetriebe/
Durashift-EST-Getriebe*
1,6 l Duratec
4/16/Reihe
1.596
74 (100) bei 6.000 146 bei 4.000
5-Gang-Schaltgetriebe/
4-Gang-Automatik
2,0 l Duratec-ST
4/16/Reihe
1.999
110 (150) bei
6.000
190 bei 4.500
5-Gang-Schaltgetriebe
1,4 l Duratorq-TDCi Turbodiesel
4/8/Reihe
1.399
50 (68) bei 4.000
160 bei 2.000
5-Gang-Schaltgetriebe
1,6 l Duratorq-TDCi Turbodiesel
4/16/Reihe
1.560
66 (90) bei 4.000
204 bei 1.750
5-Gang-Schaltgetriebe
*automatisiertes Schaltgetriebe
Abmessungen innen
3-Türer
5-Türer
Kopfraum (ohne Schiebedach)
995
999
Kopfraum (mit Schiebedach)
960
963
Beinraum
1.058
1.058
Schulterraum
1.345
1.355
Kopfraum
951
959
Beinraum
885
885
Schulterraum
1.355
1.300
Ladekantenhöhe max. (unbeladen)
647
647
Ladebreite zwischen den Radkästen
980
980
Ladelänge am Boden bis Rücksitz
681
681
Ladelänge am Boden bis Vordersitz
1.298
1.298
nach VDA-Norm
268
284
bis Vordersitz lehnenhoch
619
613
bis Vordersitz dachhoch
945
947
Innenraum (mm)
vorn (max.)
hinten (max.)
Gepäckraum (mm)
Gepäckraumvolumen (Liter)
Duratec-Benzinmotoren
1,4 l Duratorq-TDCi
1,6 l Duratorq-TDCi
2,0 l Duratec-ST
Von dem agilen 1,3 l DuratecMotor über den drehfreudigen
1,4 l Duratec bis zum
dynamischen 1,6 l Duratec-
Der 1,4 l Duratorq-TDCi
Turbodiesel ist mit einer
Common-RailDirekteinspritzung ausgestattet,
Pure Energie und größtmögliche
Kraftentfaltung bietet Ihnen der
1,6 l Duratorq-TDCi. Die
leichtgewichtige Aluminium-
Den Spitzenplatz in der
Motorenpalette beansprucht
der 2,0 l Duratec-ST, der im
Ford Fiesta ST satte
Motor bieten die Benzinmotoren
des Ford Fiesta in jedem Fall
jede Menge Fahrspaß.
die ein beeindruckendes
Drehmoment und eine
unglaubliche Kraftentfaltung
bei hoher Wirtschaftlichkeit
ermöglicht.
konstruktion sorgt gleichzeitig
für besonders niedrigen
Verbrauch.
110 kW (150 PS) Leistung
entwickelt.
Getriebe
60
61
Verbrauch und Leistung
Abgasnorm
Gewichte und Anhängelasten
Kraftstoff
Verbrauch/Emission1)
Leistung
innerorts
l/100 km
außerorts
l/100 km
kombiniert CO2Höchstgel/100 km
kombiniert schwindig(g/km)
keit (km/h)
Ford Fiesta
Beschleunigung
0–100
km/h (s)
50–100
km/h2) (s)
3-Türer
5-Türer
1,3 l Duratec,
44 kW (60 PS)
Euro4
Super 95 ROZ
7,8/8,13)
4,8/4,93)
5,9/6,13)
140/1443)
151
152
18,5/18,33)
23,3/21,63)
1,3 l Duratec,
51 kW (70 PS)
Euro4
Super 95 ROZ
8,1
4,9
6,1
144
160
161
17,3
19,9
1,4 l Duratec,
59 kW (80 PS)
Euro4
Super 95 ROZ
8,3
5,0
6,2
147
166
167
13,2
15,9
1,4 l Duratec,
59 kW (80 PS),
Durashift-ESTGetriebe
Euro4
Super 95 ROZ
7,7
4,9
6,0
142
166
168
14,6
14,9
1,6 l Duratec,
74 kW (100 PS)
Euro4
Super 95 ROZ
8,8
5,1
6,4
153
184
183
11,0
12,9
1,6 l Duratec,
74 kW (100 PS),
Fiesta Sport
Euro4
1,6 l Duratec,
74 kW (100 PS),
4-GangAutomatikgetriebe
Euro4
2,0 l Duratec-ST,
110 kW (150 PS)
Euro4
1,4 l Duratorq-TDCi,
50 kW (68 PS)
Euro4
Diesel
5,8
3,8
4,5
119
163
164
15,5
13,9
1,6 l Duratorq-TDCi,
66 kW (90 PS)
Euro4
Diesel
5,2
3,9
4,4
116
180
180
11,9
8,2
Super 95 ROZ
Super 95 ROZ
8,8
10,2
5,2
5,8
6,5
7,4
154
176
184
179
–
179
10,7
11,9
10,5
–
EG-Leergewicht
Zul. Gesamtgewicht
Zul. Gesamtzuggewicht
Anhängelasten
(kg)1)
(kg)2)
(kg)
gebremst
(Steigung 12%)
(kg)
ungebremst
(kg)
Ford Fiesta 3-Türer
1,3 l Duratec, 44 kW (60 PS)
1.117
1.520
–
–
–
1,3 l Duratec, 51 kW (70 PS)
1.117
1.530
1.630
1003)
1003)
1,4 l Duratec, 59 kW (80 PS)
1.095
1.520
2.420
900
500
1,4 l Duratec, 59 kW (80 PS), Sport
1.095
1.515
–
–
–
1,4 l Duratec, 59 kW (80 PS), Durashift-EST-Getriebe
1.101
1.525
2.025
500
500
1,6 l Duratec, 74 kW (100 PS)
1.098
1.525
2.425
900
500
1,6 l Duratec, 74 kW (100 PS), Sport
1.098
1.520
–
–
–
1,6 l Duratec, 74 kW (100 PS), 4-Gang-Automatikgetriebe
1.123
1.570
2.470
900
500
2,0 l Duratec-ST, 110 kW (150 PS)
1.165
1.590
–
–
–
1,4 l Duratorq-TDCi, 50 kW (68 PS)
1.132
1.560
2.310
750
500
1,6 l Duratorq-TDCi, 66 kW (90 PS)
1.149
1.610
2.360
750
500
1,6 l Duratorq-TDCi, 66 kW (90 PS), Sport
1.149
1.605
–
–
–
Ford Fiesta 5-Türer
Super 95 ROZ
10,4
5,7
7,4
177
208
–
8,4
9,7
Der angegebene Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen wurden nach einheitlichen Prüfvorschriften (RL 80/1268/EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung)
ermittelt. Bitte beachten Sie: Je nach Fahrweise, Straßen- und Verkehrsverhältnissen, je nach gewählter Wunschausstattung und Zuladung können sich in der Praxis
Verbrauchswerte ergeben, die von den ermittelten Werten abweichen. 2)im 4. Gang; 3)i. V. mit Klimaanlage unterschiedliche Achsübersetzung
1)
1,3 l Duratec, 44 kW (60 PS)
1.123
1.520
–
–
–
1,3 l Duratec, 51 kW (70 PS)
1.123
1.540
1.640
1003)
1003)
1,4 l Duratec, 59 kW (80 PS)
1.101
1.530
2.430
900
500
1,4 l Duratec, 59 kW (80 PS), Durashift-EST-Getriebe
1.107
1.540
2.040
500
500
1,6 l Duratec, 74 kW (100 PS)
1.104
1.540
2.440
900
500
1,6 l Duratec, 74 kW (100 PS), 4-Gang-Automatikgetriebe
1.129
1.570
2.470
900
500
1,4 l Duratorq-TDCi, 50 kW (68 PS)
1.138
1.570
2.320
750
500
1,6 l Duratorq-TDCi, 66 kW (90 PS)
1.155
1.615
2.365
750
500
Die zulässige Dachlast beträgt 75 kg. Die Stützlast beträgt 50 kg (außer bei 1,3 l, 44-kW-Motor, 2,0 l, 110-kW-Motor und Fiesta Sport). 1) Das EG-Leergewicht
berücksichtigt ein Fahrergewicht von 75 kg, eine 90%ige Füllung des Tanks sowie sämtliche erforderlichen Flüssigkeiten. Die maximale Zuladung ergibt sich aus
dem zulässigen Gesamtgewicht abzüglich des Leergewichts. Sonderausstattung und nachträglich eingebautes Zubehör verringern die Zuladung. 2) mit Anhänger bei
max. 100 km/h erhöht sich das zulässige Gesamtgewicht um jeweils 50 kg (außer bei 1,3 l, 44-kW-Motor, 2,0 l, 110-kW-Motor und Fiesta Sport); 3) geeignet z.B. für
Fahrradträger
5-Gang-Schaltgetriebe
4-Gang-Automatikgetriebe
Durashift-EST-Getriebe
Das moderne Schaltgetriebe
ist optimal auf die Motor-
Zusammen mit dem kraftvollen
1,6 l Duratec-Motor vereint
charakteristik des neuen
Ford Fiesta abgestimmt und
sorgt mit seinen präzisen,
leichtgängigen Schaltwegen für
beste Fahrzeugkontrolle.
dieses klassische Automatikgetriebe sanften Schaltkomfort
mit exzellenten Fahreigenschaften. Damit wird jede
Fahrt zu einem entspannten
Vergnügen.
Schalten Sie, wie Sie wollen: Mit dem automatisierten Schaltgetriebe
Durashift-EST haben Sie die Wahl zwischen einem manuellen
Schaltmodus und einem automatischen Modus – ganz ohne
Kupplungspedal. Das Durashift-EST-Getriebe ist in Verbindung mit
dem 1,4 l Duratec-Benziner erhältlich.
62
63
Technik
Fahrzeugsicherung
Ambiente
Fun
Trend
Ghia
Sport
ST
Ambiente
Fun
Trend
Ghia
Sport
ST
Einzelradaufhängung vorn an McPherson-Federbeinen
a
a
a
a
a
a
Wegfahrsperre
a
a
a
a
a
a
Schaltung, sportlich abgestimmt (kurze Schaltwege)
–
–
–
–
a
a
Zentralverriegelung mit Gepäckraumfernentriegelung
b
b
–
–
–
–
Scheibenbremsen vorn, innenbelüftet, Trommelbremsen hinten
a
a
a
a
a
–
b
b
a
a
a
a
Scheibenbremsen vorn und hinten, vorn innenbelüftet
–
–
–
–
–
a
Zentralverriegelung mit Fernbedienung inkl. selektiver Verriegelung (eine Tür/alle Türen),
Scheinwerfer mit „Begrüßungsfunktion”, Verzögerungsschaltung für Innenbeleuchtung,
Gepäckraumfernentriegelung (Türschloss nur auf Fahrerseite)
Servolenkung (i.V. mit 1,6 l TDCi elektro-hydraulisch)
a
a
a
a
a
a
- Zweiter Fahrzeugschlüssel mit Fernbedienung
b
b
b
b
b
b
Sportfahrwerk
–
–
–
–
a
a
Verbundlenker-Hinterachse
a
a
a
a
a
a
a = serienmäßig; – = nicht verfügbar
a = serienmäßig; b = auf Wunsch, gegen Mehrpreis; – = nicht verfügbar
Räder und Bereifung
Sicherheitsausstattung
Ambiente
Fun
Trend
Ghia
Sport
ST
4 Stahlräder 5½ J x 14 mit 175/65 R 14 Reifen und Radzierblenden in
unterschiedlichem Design
a
a
–
a
–
–
4 Leichtmetallräder 5½ J x 14 im 7 x 2-Speichen-Design mit 175/65 R 14 Reifen
–
b
a
b
–
–
4 Leichtmetallräder 6 J x 15 im 5-Speichen-Design mit
195/50 R 15 Reifen
–
b
b
b
–
–
4 Leichtmetallräder 6 J x 15 im 9-Speichen-Design mit
195/50 R 15 Reifen
–
b
b
–
–
–
Ambiente
Fun
Trend
Ghia
Sport
ST
Antiblockier-Bremssystem (ABS) mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBD)
a
a
a
a
a
a
Anti-Dive-Sicherheitssitze
a
a
a
a
a
a
Automatische Unterbrechung der Benzinzufuhr im Falle eines Aufpralls
a
a
a
a
a
a
Check-Control-System mit zusätzlichen Warnleuchten
(z.B. Warnsignal für offene Türen)
a
a
a
a
a
a
4 Leichtmetallräder 6 J x 15 im 5-Stern-Design mit
195/50 R 15 Reifen
–
b
b
–
–
–
Elektronisches Sicherheits- und Stabilitätsprogramm (ESP) mit AntriebsschlupfRegelung (ASR) und Sicherheits-Bremsassistent (EBA); für 1,6-l-Benzinmotor
(nicht i.V. mit Automatikgetriebe), 1,4 l TDCi, 1,6 l TDCi und 2,0 l Duratec ST
b
b
b
b
–
a
4 Leichtmetallräder 6 J x 15 im 6 x 2-Stern-Design mit 195/50 R 15 Reifen
–
b
b
–
–
–
4 Leichtmetallräder 6 J x 15 im 6 x 2-Stern-Design, glanzgedreht mit 195/50 R 15 Reifen –
b
b
–
–
–
Intelligentes Sicherheits-System (IPS Intelligent Protection System):
a
4 Leichtmetallräder 6½ J x 16 im 7-Speichen-Design mit 195/45 R 16 Reifen
–
–
b
b
–
–
– Frontairbag für Fahrer- und Beifahrer
4 Leichtmetallräder 6½ J x 16 im 8-Speichen-Design mit 195/45 R 16 Reifen
–
–
b
b
–
–
– Seitenairbag für Fahrer- und Beifahrer
4 Leichtmetallräder 6½ J x 16 im 12-Speichen-Design mit 195/45 R 16 Reifen
–
–
b
b
a
–
– 3-Punkt-Sicherheitsgurte auf allen Plätzen (bei 5-Türer vorn höhenverstellbar)
4 Leichtmetallräder 6½ J x 16 im 9-Speichen-Design mit 195/45 R 16 Reifen
–
–
–
–
–
a
– Sicherheitsgurtstraffer und -gurtkraftbegrenzer vorn
4 Leichtmetallräder 7 J x 17 im 11-Speichen-Design mit 205/40 R 17 Reifen
–
–
–
–
–
b
–
Sicherheitsausstattung
a
a
a
a
a
Kopf-Schulterairbags vorn und hinten
b
b
b
b
b
b
Reserverad: Stahlrad 5½ J x 14 mit 175/65 R 14 Reifen1)
a
a
a
a
a
Park-Pilot-System hinten
b
b
b
b
b
b
Reserverad: Notrad 125/80 R151)
–
–
–
–
–
a
Seitenaufprallschutz
a
a
a
a
a
a
b
b
b
b
–
–
Sicherheitsfahrgastzelle
a
a
a
a
a
a
5 Ganzjahresreifen, Goodyear Eagle Vector 5, 175/65 R 14 (max. 190 km/h,
laufrichtungsgebunden); (nur i.V. mit serienmäßigen Rädern)
Teleskop-Sicherheitslenksäule
a
a
a
a
a
a
Zusatzblinkleuchten an den vorderen Kotflügeln, in Klarglas-Optik bei ST
a
a
a
a
a
a
Weitere Leichtmetallräder, siehe Ghia-Komfort-Paket
a = serienmäßig; b = auf Wunsch, gegen Mehrpreis; – = nicht verfügbar; 1) bei Verwendung des Reserverads i.V. mit Leichtmetallrädern sind max. 80 km/h zulässig
a = serienmäßig; b = auf Wunsch, gegen Mehrpreis; – = nicht verfügbar
Sicherheits-Fahrgastzelle
Die Sicherheits-Fahrgastzelle wird aus verstärktem Stahl und
lasergeschweißten Blechen gefertigt. Die dadurch entstehende,
extrem verwindungssteife Karosserie bildet einen stabilen
Schutzraum für alle Insassen.
Abschaltbarer
Beifahrerairbag
Damit Sie auch auf dem
Beifahrersitz einen Kindersitz
installieren können, verfügt der
Ford Fiesta optional über einen
Beifahrerairbag, den Sie bei
Bedarf deaktivieren können.
(Zubehör)
Elektronisches
Sicherheits- und
Stabilitätsprogramm (ESP)
ESP hilft in kritischen Grenzsituationen. Es reagiert innerhalb
von Millisekunden selbsttätig,
wenn das elektronische
Netzwerk eine deutliche
Abweichung vom normalen
Fahrzustand erkennt. Das
System greift dann gezielt in das
Motor- und Bremsmanagement
ein, um wieder einen stabilen
Fahrzustand herzustellen.
A
B
Fahrzeug mit ESP
Fahrzeug ohne ESP
A
Droht das Fahrzeug in
einer schnellen Kurve
auszubrechen, …
B
… verhindert ESP im
Grenzbereich, dass das
Fahrzeug ins Schleudern
kommt.
64
65
Highlights der Außenausstattung
Audio- und Kommunikationssysteme
Ambiente
Fun
Trend
Ghia
Sport
ST
Anhängevorrichtung, fester Kugelkopf (nicht i.V. mit 1,3-l-Motor mit 44 kW)
b
b
b
b
–
–
Ambiente
Fun
Trend
Ghia
Sport
ST
Audiosystem 5000C: Radio-Cassettengerät mit Keycode-Diebstahlsicherung, KfzKennzeichenspeicherung, RDS/EON, 24 Senderspeicher, Autoreverse, 4 x 17 Watt
Ausgangsleistung, geschwindigkeitsabhängige Lautstärkeregelung, 4 Lautsprecher
und Dachantenne
b
a
b
b
b
Auspuffblende, verchromt
–
–
–
–
–
a
–
Außenspiegel in Wagenfarbe lackiert, elektrisch einstellbar und beheizbar
–
–
b
–
a
a
Außenspiegel in Wagenfarbe lackiert, elektrisch anklappbar, einstellbar und beheizbar
(nur i.V. mit Zentralverriegelung mit Fernbedienung und Fensterhebern, elektrisch;
nicht i.V. mit Komfort-Paketen)
–
b
b
a
b
b
Audiosystem 6000CD: wie Audiosystem 5000C, anstelle Cassettenlaufwerk mit
CD-Player
b
b
b
b
b
a
Blinksystem mit Tippfunktion (einmal antippen für dreimaliges Blinken)
a
a
a
a
a
Audiosystem 6006CDC: wie Audiosystem 6000CD, anstelle CD-Player mit integriertem b
CD-6fach Wechsler
b
b
b
b
b
a
Dachspoiler in Wagenfarbe lackiert
b
b
b
b
Dachspoiler in speziellem Design
–
–
–
–
–
–
Audio-Fernbedienung an der Lenksäule
b
b
b
b
b
a
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
AUX-Eingang in Mittelkonsole (nicht i. V. mit Automatikgetriebe; nur i. V. mit Audiooder Navigationssystem)
Frontscheibe, beheizbar
b
b
b
GT-Streifen, weiß oder blau (über Motorhaube,
Dach und Heck sowie Seitenstreifen mit Logo)
- GT-Streifen in Blau i.V. mit Polar-Silber Metallic und Diamant-Weiß; ansonsten GTStreifen in Weiß
–
–
–
–
b
b
Navigationssystem „Becker Indianapolis”: Radio-CD-Player, monochromes Display,
b
Zielführung akustisch und mittels Richtungspfeilen, RDS-TMC-Funktion (Radio Data
System - Travel Message Channel) mit dynamischer Navigation; MP3-fähiger CD-Player;
RDS/EON, 48 Senderspeicher, 4 x 18 Watt Ausgangsleistung,
4 Lautsprecher und Dachantenne (nicht i. V. mit Audio-Fernbedinung an der Lenksäule)
b
b
b
b
b
GT-Seitenstreifen mit Logo, weiß oder blau
–
–
–
–
b
b
Heckscheiben-Wischwaschanlage mit Zusatzfunktion: automatische Aktivierung beim
Einlegen des Rückwärtsganges und eingeschalteten Frontscheibenwischern
a
a
a
a
a
a
Kühlergrill mit Chrom-Dekor
–
–
–
a
–
–
Lackierung Colorado-Rot
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
Lackierung Metallic
b
b
b
b
b
b
Nebelscheinwerfer
b
b
b
a
a
a
Scheibenwischer-Intervallschaltung, variabel
a
a
a
a
a
a
Scheibenwischer mit Regensensor und Scheinwerfer-Assistent mit Tag-/Nacht-Sensor
b
b
b
a
b
b
Scheinwerfer-Abblendlicht mit Ausschaltverzögerung
a
a
a
a
a
a
Schiebe-/Hubdach aus getöntem Sicherheitsglas
b
b
b
b
b
b
Schriftzug „ST“ am Fahrzeugheck
–
–
–
–
–
a
Seitenscheiben ab 2. Sitzreihe und Heckscheibe, dunkel getönt
–
b
b
b
b
b
Seitenschweller in Wagenfarbe lackiert
–
–
–
–
–
a
Seitenzierleisten in Grau
a
a
a
a
a
–
Seitenzierleisten in Wagenfarbe lackiert
–
–
–
–
–
a
Stoßfänger in Wagenfarbe lackiert
–
–
a
a
–
–
Stoßfänger in Wagenfarbe teillackiert
a
a
–
–
–
–
Stoßfänger in speziellem Design in Wagenfarbe lackiert
–
–
–
–
a
a
Türgriffe in Wagenfarbe lackiert inkl. Heckklappengriff
–
–
–
a
–
a
Wärmeschutzverglasung, getönt
a
a
a
a
a
a
Mobiltelefon-Vorbereitungspaket (nur i. V. mit Audiosystem mit Fernbedienung; nicht
i. V. mit Navigationssystem „Becker Indianapolis”; verfügbare Funktionen sind abhängig
vom Mobiltelefon-Typ):
Mobiltelefon-Vorbereitung mit Bluetooth®-Schnittstelle1) (kabellose
Freisprecheinrichtung) und Sprachsteuerung zur Bedienung von Telefon, Klimaanlage
mit automatischer Temperaturkontrolle, Ford-Audiosystem; Mikrofon; für verschiedene
Mobiltelefone
a = serienmäßig; b = auf Wunsch, gegen Mehrpreis; – = nicht verfügbar;
Marken sind Eigentum der betreffenden Inhaber.
1)
b
Die Bluetooth® Wortmarke und Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG Inc. Andere
a = serienmäßig; b = auf Wunsch, gegen Mehrpreis; – = nicht verfügbar
Markante Scheinwerfer
Die Klarglas-Scheinwerfer
des neuen Ford Fiesta
unterstreichen seinen lebhaften,
sportlichen Charakter.
Ausdrucksstarker
Kühlergrill
Audio-Fernbedienung an
Lenksäule
Für ein noch frischeres,
Mit der Fernbedienung können
sympathischeres Auftreten
sorgt der neue attraktive
Kühlergrill.
Sie das Audiosystem ganz
einfach und bequem am
Lenkrad bedienen – ohne die
Hände vom Lenkrad zu
nehmen oder die Straße aus
den Augen zu verlieren
(Wunschausstattung).
Audiosysteme
Die Ford Audiosysteme bieten
eine Vielzahl unterschiedlicher
Modelle - vom Stereo-RadioCassettengerät mit
begeisterndem Klang bis zum
exzellenten CD-Player mit
integriertem CD-6fachWechsler. (Wunschausstattung).
66
67
Highlights der Innenausstattung
Highlights der Innenausstattung
Ambiente
Fun
Trend
Ghia
Sport
ST
Ausstattung innen
Aschenbecher und Zigarettenanzünder (statt serienmäßigem 12-Volt-Anschluss) in
Mittelkonsole
Ambiente
Fun
Trend
Ghia
Sport
ST
Sitze
b
b
b
b
b
b
Fahrersitz, manuell höhenverstellbar
b
b
a
a
a
a
Kartentasche an der Beifahrersitzrückenlehne
a
a
a
a
a
a
Bordcomputer mit Verbrauchs- und Kilometerangaben und Außentemperaturanzeige
(serienmäßig i.V. mit Durashift-EST-Getriebe)
b
b
b
a
b
a
Kartentasche an der Fahrersitzrückenlehne
–
a
a
a
a
a
Dekor im Innenraum und Fußmatten im „ST“-Design
–
–
–
–
–
b
2 Kopfstützen vorn und 2 Kopfstützen hinten, höhenverstellbar und hinten versenkbar
a
a
a
a
a
a
Einstiegszierleisten vorn im „Aluminium-Look“
–
–
–
–
–
a
3. Kopfstütze hinten Mitte, versenkbar
b
b
b
b
b
b
Fensterheber vorn, elektrisch, mit Quickdown-Schaltung für Fahrerseite
b
b
a
a
a
a
Leder-Stoff-Polsterung
–
–
–
–
–
a
Gepäckraumbeleuchtung
a
a
a
a
a
a
Rücksitzbank, umklappbar
a
a
a
a
a
a
Getränkehalter in Mittelkonsole und Fahrer- und Beifahrertür
a
a
a
a
a
a
Rücksitzlehne, umklappbar, 40 : 60 geteilt
a
a
a
a
a
a
Haltegriff auf Beifahrerseite (nicht i.V. mit Schiebe-/Hubdach)
a
a
a
a
a
a
Sportsitze vorn mit verstärktem Seitenhalt
–
–
–
–
a
a
Handschuhfach mit Deckel und Ablagefach auf Armaturenbrett
a
a
a
a
a
a
Vordersitze, beheizbar (nur Sitzfläche)
b
b
b
b
–
b
Innenbeleuchtung vorn mit Kontaktschaltern an Fahrer- und Beifahrertür (i.V. mit
Zentralverriegelung Kontaktschalter an allen Türen)
a
a
a
a
a
a
a = serienmäßig; b = auf Wunsch, gegen Mehrpreis; – = nicht verfügbar
Kartenleselampe vorn
–
–
–
a
–
–
Kleiderhaken hinten, zwei
a
a
a
a
a
a
Klimaanlage inkl. Umluftschaltung
b
a
b
a
b
a
Klimaanlage mit automatischer Temperaturkontrolle
–
b
b
b
b
b
Lederlenkrad (bei Ghia und Sport mit Aluminium-Dekor)
–
–
b
a
a
–
Lederlenkrad im „ST“-Design
–
–
–
–
–
a
Lederschaltknauf (nicht i.V. mit Automatikgetriebe)
–
–
–
a
–
a
Lenksäule, in Höhe einstellbar
a
a
a
a
a
a
Make-up-Spiegel in Fahrer- und Beifahrersonnenblende mit Abdeckung
a
a
a
a
a
a
Mittelkonsole mit Ablagefach
a
a
a
a
a
a
Münzhalter am Armaturenbrett (nicht i.V. mit ESP)
a
a
a
a
a
–
Pedalerie mit Edelstahlauflagen
–
–
–
–
–
a
Teppichfußmatten vorn und hinten, Velours
b
b
b
b
b
b
12-Volt-Anschluss in Mittelkonsole
a
a
a
a
a
a
Warnsignal „Licht an“, akustisch
a
a
a
a
a
a
Großes Handschuhfach
Gepäckraum
AUX-Eingang
Klimaanlage
Viel Stauraum und praktische
Details für Ihre ganz
persönlichen Dinge bietet
Ihnen das große Handschuhfach
Mit seinem besonders
großzügigen Raumangebot
und der asymmetrisch geteilt
umklappbaren Rücksitzlehne
Der praktisch in der
Mittelkonsole platzierte AUXEingang bietet Ihnen die
Möglichkeit, Ihren eigenen
Mit der effizienten Klimaanlage
z.B. mit Kartenhalter und
Kleingeldaufbewahrung.
bietet der neue Ford Fiesta
viel Platz und Flexibilität für
Ihr Gepäck.
MP3-Player anzuschließen
und Ihre Lieblingsmusik über
das Audiosystem abzuspielen
(Wunschausstattung).
kommen Sie bei jedem Wetter
entspannt und erfrischt an Ihr
Ziel. Wahlweise erhalten Sie eine
Klimaanlage mit automatischer
Temperaturkontrolle.
68
Ausstattungskombinationen
Ambiente
Fun
Trend
Ghia
Sport
ST
–
–
b
–
–
–
–
–
b
–
–
–
– im 8-Speichen-Design
–
–
–
b
–
–
– im 9-Speichen-Design
–
–
–
b
–
–
Komfort-Paket 1:
–
b
–
–
–
–
–
b
–
–
–
–
–
–
b
b
b
b
Cool-Paket 1:
• Klimaanlage inkl. Umluftschaltung
• Audiosystem 6000CD mit Fernbedienung
Cool-Paket 2:
wie Cool-Paket 1, aber mit
• Klimaanlage mit automatischer Temperaturkontrolle
Ghia Komfort-Paket:
• Klimaanlage mit automatischer Temperaturkontrolle
• Vordersitze, beheizbar (nur Sitzfläche)
• 4 Leichtmetallräder 6 J x 15 mit 195/50 R 15 Reifen2)
• Fahrersitz, manuell höhenverstellbar
• Fensterheber vorn, elektrisch, mit Quickdown-Schaltung für Fahrerseite
• Zentralverriegelung mit Fernbedienung
Komfort-Paket 2:
wie Komfort-Paket 1, zusätzlich
• Außenspiegel in Wagenfarbe lackiert, elektrisch einstellbar und beheizbar
Leder-Paket (nicht i.V. mit Ghia-Komfort-Paket):
• Teillederpolsterung1)
• Vordersitze, beheizbar (nur Sitzfläche)
• 3. Kopfstütze hinten Mitte, versenkbar
a = serienmäßig; b = auf Wunsch, gegen Mehrpreis; – = nicht verfügbar; 1) Sitzmittelbahnen und Sitzwangen in Leder;
175/65 R 14 Reifen; bei Verwendung i.V. mit Leichtmetallrädern max. 80 km/h zulässig
2)
Reserverad: Stahlrad 5½ J x 14 mit