Luftreinigung

H.T.Haustechnik Vodak Ges.m.b.H
Schrems/Austria
produktsteckbrief
Cleanair Plasma (Umluftreinigung)
Beseitigung von Gerüchen, Pollen und Keimen
Vernichtung von Keimen und Gerüchen durch aktivierten Sauerstoff
und Filterstufe
eigenschaften
funktionsweise
• Raumluft-Reinigungsgerät für keimbelastete, riechende Luft in
Wohn- und Arbeitsräumen
• Vernichtet effektiv Bakterien, Viren, Hefen und Schimmelsporen
in der Luft
• Eliminierung von Pollen
• Unabhängig von der Gebäudelüftung
• Mobil einsetzbar, Decken- oder Wandmontage möglich
• Geräuscharm (unter 30 dBA)
Ein zweistufiges System mit Niedertemperatur-Plasma-Technologie und nachgeschalteter Aktivkohle gewährleistet eine hocheffektive Reinigung der Raumluft ohne Ozon
in die Umgebung abzugeben.
technische daten
Cleanair Plasma 115
• kombinierte Wohn-, Koch- und Essbereiche
• Büro-, Besprechungs- und Konferenzräume
• Gastronomie
• Hausschwimmbäder zur Beseitigung von Chlorgerüchen
• Arztpraxen, Krankenhäuser, Sanitätsstationen, Pflegeheime
• Kindergärten und Schulen
• Polleneliminierung (für Allergiker)
• Tierhaltung in privaten Haushalten, Zoofachgeschäften
• Handwerk und Industrie (Verkleben von Fußböden, Malerarbeiten
und Renovierungen), Lötarbeitsplätze (Absaugung von Lötdämpfen)
• Fertighäuser (Ausdunstung von Klebstoffen)
• Schmutzwäsche, Müllentsorgungsstellen
ihre vorteile auf einen blick
• Im Dauerbetrieb einsetzbar
• Keine Resistenzbildung der Keime
• Keine Verwendung von Chemikalien
• Keine Rückstände
• Geringe Energiekosten
• Einfache Installation, variabel einsetzbar, nachrüstbar
Leistung Ventilator
115m3/h
Netzspannung
230-240 V / 50 -60 Hz
Leistungsaufnahme
ca. 7W-8W
Raumvolumen
ca. 90 m3
Geräuschpegel
unter 30 dBA
Analysezertifikate über Wirkleistung des
Gerätes liegen vor.
Pyridinabscheidung
120
100
Konzentration (%)
anwendungsbereiche
80
60
40
20
0
20
40
60
80 100 120 140
Prüfzeit (min)
H.T.Haustechnik, Vodak Ges.m.b.H.
Kottinghörmanns 116, A-3943 Schrems, 0043 / 0664 /2009009
www.htechnik.com
[email protected]
H.T.Haustechnik Vodak Ges.m.b.H
Schrems/Austria
produktsteckbrief
Freshair (Kompakt-Raumluftreiniger)
Geruchsneutralisation und Entkeimung von Raumluft und Oberflächen
Keimreduzierung durch UV-C-/Ozon-Lampen
eigenschaften
• Raumluft-Reinigungsgerät für keimbelastete, riechende Luft in
Wohn- und Arbeitsräumen
• Vernichtet effektiv Bakterien, Viren, Hefen und Schimmelsporen in
der Luft und auf Oberflächen
• Unabhängig von der Gebäudelüftung
• Mobil einsetzbar, Decken- oder Wandmontage möglich
• Alle Bauteile UV- und ozonbeständig
• Keine Strahlenlast außerhalb des Gerätes, für Produkte, Tiere und
Menschen unbedenklich
• TÜV-geprüft, CE-gekennzeichnet
anwendungsbereiche
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Keimbelastete Wohnräume
Allergikerzimmer, Diabetikerzimmer, Arztpraxen, Wartezimmer
Toilettenräume
Wohnwagen, Yachten im Winterlager
Fitnesscenter, Solarien, Wäschereien, Friseursalons
Abfallräume, Krematorien
Container
Tierzucht
Raucherzimmer
funktionsweise
Beim UV-C-/Ozon-Umluftreinigungsverfahren strömt die Raumluft über UV-C-Licht produzierende Spezialröhren. Deren Strahlung
wandelt einen Teil des natürlichen Sauerstoffs
in Ozon um, das sich mit den in der Luft enthaltenen Keimen und Geruchsverursachern
verbindet: Organische Substanzen werden
oxidiert. Auf diese Weise werden nicht nur
die Raumluft, sondern auch Oberflächen entkeimt. Die hierbei entstehende Ozonmenge
liegt noch unterhalb der natürlichen Ozonkonzentration und ist daher für Mensch und
Tier unbedenklich.
technische daten
Empfohlene
Raumgröße
15 bis 60 m3
UV-C Spezialröhre
1 x 8 Watt
Ozonausstoß unterhalb des Grenzwertes
von
17,5 mg/h
Lebensdauer der
Röhren
10.000 Stunden
Netzanschluss
230 Volt (auch in 12und 24- Volt- Anschlüssen erhältlich)
Stromverbrauch
25 Watt
Größe
(L x Durchmesser)
380 x 130 mm
Gehäuse
Edelstahl
ihre vorteile auf einen blick
• Im Dauerbetrieb einsetzbar
• Keine Resistenzbildung der Keime
• Keine Verwendung von Chemikalien oder Filtern
• Keine Rückstände
• Geringe Energiekosten
• Einfache Installation, variabel einsetzbar, nachrüstbar
• Keine Rückstände (z.B. NOx)
Während des Einsatzes können sich Personen
im Raum aufhalten.
H.T.Haustechnik, Vodak Ges.m.b.H.
Kottinghörmanns 116, A-3943 Schrems, 0043 / 0664 /2009009
www.htechnik.com
[email protected]
H.T.Haustechnik Vodak Ges.m.b.H
Schrems/Austria
produktsteckbrief
Multiair 250 (Kompakt-Raumluftreiniger)
Geruchsvernichtung, Luft- und Oberflächenentkeimung durch UV-C/Ozon
(Schnellsanierung oder Dauerbetrieb)
eigenschaften
• Reinigungsgerät für keimbelastete, stark riechende Raumluft
• Von Schnellsanierung auf Dauerbetrieb umschaltbar
• Vernichtet effektiv Bakterien, Viren, Hefen und Schimmelsporen in
der Luft und auf Oberflächen
• Unabhängig von der Gebäudelüftung
• Mobil einsetzbar, Decken- oder Wandmontage möglich
• Alle Bauteile UV- und ozonbeständig
• TÜV-geprüft, CE-gekennzeichnet
anwendungsbereiche
•
•
•
•
•
•
Keimbelastete Wohn- und Arbeitsräume
Arztpraxen, Patientenzimmer
Toilettenräume
Fitnesscenter, Solarien, Wäschereien
Krematorien
Tierzucht
ihre vorteile auf einen blick
•VernichtetHaustier-undMilbenallergene
(z.B.dieHausstaubmilbe)
•VereintdieLeistungenundVorteiledesoxytecFrreshair
unddesoxytecSaniair250
•ZurSchnellsanierungoderimDauerbetriebeinsetzbar
•KeineResistenzbildungderKeime
•KeineVerwendungvonChemikalienoderFiltern
•Geringe Energiekosten
•Variabeleinsetzbar
•Keine Rückstände(z.B.Nox)
funktionsweise
Beim UV-C-/Ozon-Umluftreinigungsverfahren strömt die Raumluft über UV-C-Licht produzierende Spezialröhren (Fotozonlampen).
Deren Strahlung wandelt natürlichen Sauerstoff in Ozon um, das sich mit den in der Luft
enthaltenen Keimen und Geruchsverursachern
verbindet: Organische Substanzen werden
oxidiert. Da Ozon bei Zimmertemperatur gasförmig ist, werden sowohl Raumluft als auch
Oberflächen vollständig entkeimt – selbst an
ansonsten schwer zugänglichen Stellen.
technische daten
Modus
Modus
Dauerbetrieb
Sanierung
Empfohlene
Raumgröße
15-60m3
bis250m3
(ca.6-24m2)
(ca.100m2)
UV-CSpezialröhre
1x8Watt
1x38Watt
Ozonausstoß
unterhalbdes
Grenzwertesvon
17,5mg/h
Aufenthaltvon
Personenunbedenklich?
Lebensdauerder
Röhren
Netzanschluss
Ja
Nein
Ja
Nein
10.000Stunden
230Volt(auchin12-und
24-Volt-Anschlüssen
erhältlich)
Stromverbrauch
25Watt
Größe(LxBxH)
430x130x130mm
Gehäuse
Edelstahl
50Watt
H.T.Haustechnik, Vodak Ges.m.b.H.
Kottinghörmanns 116, A-3943 Schrems, 0043 / 0664 /2009009
www.htechnik.com
[email protected]
H.T.Haustechnik Vodak Ges.m.b.H
Schrems/Austria
produktsteckbrief
Saniair 125 / 250 / 400
Geruchsneutralisation und Schnell-Entkeimung von Raumluft und Oberflächen
Keimreduzierung durch UV-C-/Ozon-Lampen
eigenschaften
• Raumluft-Reinigungsgerät für keimbelastete, riechende Luft in
Wohn- und Arbeitsräumen
• Vernichtet effektiv Bakterien, Viren, Hefen, Pilze und Schimmelsporen in der Luft und auf allen Oberflächen
• Unabhängig von der Gebäudelüftung
• Mobil einsetzbar, Decken- oder Wandmontage möglich
• Keine Strahlenlast außerhalb des Gerätes
• TÜV-geprüft, CE-gekennzeichnet
anwendungsbereiche
•
•
•
•
•
•
Hotelzimmer, Wohnungen, Reinigung von Raucherzimmern
Autos, Wohnwagen, Yachten
Arztpraxen, Wartezimmer, Steril- und Laborräume
Lebensmittelverarbeitung, Gastronomie, Bäckereien, Fleischereien
Tierzucht
Feuchte Keller mit Schimmelbefall, Sanierung bei Brand- und
Wasserschäden
• Laderäume, Container
• Kläranlagen, Schlammaufbereitungsräume, Abfallräume
ihre vorteile auf einen blick
• Schnell wirksam
• Reinigt auch Stellen, die mit mechanischen Reinigungsver•
•
•
•
fahren nicht zu erreichen sind (z.B. Nischen)
Desinfizierte Räume können schnell wieder
betreten werden
Keine Resistenzbildung der Keime
Keine Verwendung von Chemikalien oder Filtern
Keine Rückstände (z.B. NOx)
funktionsweise
Beim UV-C-/Ozon-Umluftreinigungsverfahren strömt die Raumluft über UV-C-Licht produzierende Spezialröhren (Fotozonlampen).
Deren Strahlung wandelt natürlichen Sauerstoff in Ozon um, das sich mit den in der Luft
enthaltenen Keimen und Geruchsverursachern
verbindet: Organische Substanzen werden
oxidiert. Da Ozon bei Zimmertemperatur gasförmig ist, werden sowohl Raumluft als auch
Oberflächen vollständig entkeimt – selbst an
ansonsten schwer zugänglichen Stellen.
technische daten
Saniair
125
250
400
Empfohlene
Raumgröße
125 m3
250 m3
500 m3
UV-C-Röhren
1 x 16
Watt
1 x 38
Watt
2 x 38
Watt
Netzanschluss
(auch mit 12- und 24-Volt-Anschlüssen
erhältlich)
Lebensdauer
10.000 Std.
Stromverbrauch
Größe
(L x B x H)
Gehäuse
230 Volt
30 Watt
50 Watt
446 x 133 x
135 mm
100 Watt
446 x
200 x
185 mm
Edelstahl
Während des Einsatzes dürfen sich keine Personen im Raum aufhalten. Das Aufhalten während des Ein- und Ausschalten des Gerätes ist
bedenkenlos möglich.
H.T.Haustechnik, Vodak Ges.m.b.H.
Kottinghörmanns 116, A-3943 Schrems, 0043 / 0664 /2009009
www.htechnik.com
[email protected]
H.T.Haustechnik Vodak Ges.m.b.H
Schrems/Austria
produktsteckbrief
Freshair (Kompakt-Raumluftreiniger)
Geruchsneutralisation und Entkeimung von Raumluft und Oberflächen
Keimreduzierung durch UV-C-/Ozon-Lampen
eigenschaften
• Raumluft-Reinigungsgerät für keimbelastete, riechende Luft in
Wohn- und Arbeitsräumen
• Vernichtet effektiv Bakterien, Viren, Hefen und Schimmelsporen in
der Luft und auf Oberflächen
• Unabhängig von der Gebäudelüftung
• Mobil einsetzbar, Decken- oder Wandmontage möglich
• Alle Bauteile UV- und ozonbeständig
• Keine Strahlenlast außerhalb des Gerätes, für Produkte, Tiere und
Menschen unbedenklich
• TÜV-geprüft, CE-gekennzeichnet
anwendungsbereiche
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Keimbelastete Wohnräume
Allergikerzimmer, Diabetikerzimmer, Arztpraxen, Wartezimmer
Toilettenräume
Wohnwagen, Yachten im Winterlager
Fitnesscenter, Solarien, Wäschereien, Friseursalons
Abfallräume, Krematorien
Container
Tierzucht
Raucherzimmer
funktionsweise
Beim UV-C-/Ozon-Umluftreinigungsverfahren strömt die Raumluft über UV-C-Licht produzierende Spezialröhren. Deren Strahlung
wandelt einen Teil des natürlichen Sauerstoffs
in Ozon um, das sich mit den in der Luft enthaltenen Keimen und Geruchsverursachern
verbindet: Organische Substanzen werden
oxidiert. Auf diese Weise werden nicht nur
die Raumluft, sondern auch Oberflächen entkeimt. Die hierbei entstehende Ozonmenge
liegt noch unterhalb der natürlichen Ozonkonzentration und ist daher für Mensch und
Tier unbedenklich.
technische daten
Empfohlene
Raumgröße
15 bis 60 m3
UV-C Speziallampe
1 x 8 Watt
Ozonausstoß unterhalb des Grenzwertes
von
17,5 mg/h
Lebensdauer der
Lampen
8000 Stunden
Netzanschluss
230 Volt (auch in 12und 24- Volt- Anschlüssen erhältlich)
Stromverbrauch
25 Watt
Größe (L x B x H)
310 x 90 x 90 mm
Gehäuse
Edelstahl
ihre vorteile auf einen blick
• Im Dauerbetrieb einsetzbar
• Keine Resistenzbildung der Keime
• Keine Verwendung von Chemikalien oder Filtern
• Keine Rückstände
• Geringe Energiekosten
• Einfache Installation, variabel einsetzbar, nachrüstbar
Während des Einsatzes können sich Personen
im Raum aufhalten.
• Keine Rückstände (z.B. NOx)
H.T.Haustechnik, Vodak Ges.m.b.H.
Kottinghörmanns 116, A-3943 Schrems, 0043 / 0664 /2009009
Produktbrief_Freshair-eckig_neutral.indd 1
www.htechnik.com
24.02.15 15:32
[email protected]