Niños de la calle / Gamines

Vocabulario « los gamines »
el gamín (pl.: los gamines),
el chico de la calle, la chica de la calle,
el niño de la calle, la niña de la calle
la injusticia
injusto/-a
pobre
la pobreza
el problema (maskulin!)
el futuro (maskulin!)
un futuro inseguro
el círculo diabólico, el círculo vicioso
trabajar
trabajar como/de
el limpiabotas
ser limpiabotas
limpiar
lustrar
el trapo
el trapo lustrador
el betún
la lata
el cepillo
la caja
la propina
vender
el tabaco de contrabando
el cigarrillo
el semáforo
pedir limosna, mendigar
el mendigo
robar
el robo
asaltar, atracar
el delincuente, el criminal
el crimen
la criminalidad
la cárcel
la policía
el/la policía
el conflicto
la basura
buscar
sobrevivir
abandonar
abandonar a la familia
alimentar
alimentar a la familia
emigrar / la emigración
ilegal (Schreibweise!)
Straßenkind
Ungerechtigkeit
ungerecht
arm
Armut
Problem
Zukunft
eine unsichere Zukunft
Teufelskreis
arbeiten
arbeiten als
Schuhputzer
Schuhputzer sein
putzen
polieren
Lappen, Tuch
Poliertuch
Schuhcreme
Dose
Bürste
Kiste
Trinkgeld
verkaufen
geschmuggelter Tabak
Zigarette
Ampel
betteln
Bettler
stehlen, rauben
Raub
überfallen
Straftäter, Verbrecher
Verbrechen
Kriminalität
Gefängnis
Polizei
der Polizist / die Polizistin
Konflikt
Müll
suchen
überleben
verlassen, im Stich lassen
die Familie verlassen
ernähren
die Familie ernähren
auswandern / die Auswanderung
illegal
volver (o>ue) / la vuelta
salir
luchar por algo / la lucha
soñar con (o>ue) / el sueño
la perspectiva
el analfabeto, la analfabeta
el analfabetismo
la droga
tomar drogas
el alcohol
prostituir
la prostitución
el prostíbulo
ayudar
ofrecer
la organización
el proyecto
el asistente social
el éxodo rural
el campesino
el campo
la educación
la educación escolar
la educación profesional
la esperanza
no tener esperanzas
ver el futuro con esperanza
ayudar a un amigo
pasar hambre
formar bandas
la subalimentación, la desnutrición
sufrir
peligroso / el peligro
encontrar (o>ue)
encontrarse
el dueño, el propietario
poseer, tener
la tienda
expulsar a clientes
para que + subjuntivo
para + infinitivo
desengañar / el desengaño
desarrollar / el desarrollo
el ambiente malo
sustituir a la familia
destruir
la fuerza
amable
admirar / la admiración
intentar / el intento
zurückkehren / die Rückkehr
verlassen, weggehen
für etwas kämpfen / der Kampf
träumen (von) / der Traum
Perspektive
Analphabet/-in
Analphabetismus
Droge
Drogen nehmen
Alkohol
prostituieren
Prostitution
Bordell
helfen
anbieten
Organisation
Projekt
Sozialarbeiter
Landflucht
Bauer, Landwirt
das Land, Feld, Acker
Ausbildung, Erziehung
Schulausbildung
Lehre, Ausbildung
Hoffnung
keine Hoffnung haben
zuversichtlich sein
einem Freund helfen
Hunger leiden
Banden, Cliquen bilden
Unterernährung
leiden
gefährlich / die Gefahr
finden
sich treffen
Besitzer
besitzen
Laden, Geschäft
Kunden vertreiben
um, damit
die Illusion nehmen / Enttäuschung
entwickeln, entfalten / Entwicklung
schlechte Umgebung
die Familie ersetzen
zerstören
Kraft, Stärke
freundlich
bewundern / die Bewunderung
versuchen / der Versuch