taxi azhar - monatsjournal.de
Transcrição
taxi azhar - monatsjournal.de
Nummer 5 Jahrgang 6 TAXI AZHAR Guten Tag liebe Leserinnen und Leser Ohne musikalische Geheimwaffe startet das ehemals City-Taxi nächste Fußballfest. Am 10. Juni startet die EuropaKrankenfahrten-Service meisterschaft in Frankreich. 5 Arzt- oder Krankenhausbesuche Aber nachdem uns 2012 in Jahre Bestrahlung, Chemo oder Dialyse Südafrika die Vuvuzelas mit Vertragspartner für alle gesetzlichen u. privaten Kassen dem „Tröööööt“ den letzten Nerv geraubt haben und Flughafentransfer Wöllstadt 0 60 34 2014 die Nachfolgerin „Zozulica“ noch schrillere Töne Vorbestellungen 1–8 Personen von sich gab, gibt es nun in Kartenzahlung Bringen & Holen Frankreich kein Instrument, Inh.: A. Azhar · Mobil 01 60 / 1 72 41 86 · E-Mail: [email protected] das uns malträtiert! Andere Länder, andere Sitten. So weit, so gut. Highlights in dieser Ausgabe: Gehören Sie nun zu den Menschen, die darüber - Horoskop ... Seite 2 - Tierseite ... Seite 7 enttäuscht sind, dass kein - Sterngucker-Ecke ... Seite 3 - 25 Jahre Tierschutz weiteres Accessoire zur EM - Freizeitpark Playmobil-Park ... Seite 9 auf dem Tisch liegt? Wenn Gewinnspiel ... Seite 4 - Veranstaltungskalender ja, gibt es ja immernoch den - Kinderseite ... Seite 6 ... Seite 11 absoluten Nachbarschreck - die Trillerpfeife. Was erwartet uns denn Führungen im Bestattungswald Rosbach nun während der anKostenlose Führungen und stehenden Informationen z. B. über Fußball-EuBaumauswahl, Beisetzung ro p a m e i s und Vorsorge. terschaft in Frankreich? Terminübersicht anfordern: England Tel. 0 60 03 - 70 40 wird auch nach dem Titelgewinn vor 50 JahBestattermeister René Schwab | Rosbach v. d. Höhe ren nicht www.waldbestattungen-schwab.de die EM geFACHBETRIEB FÜR DIE NATÜRLICHE BESTATTUNGSKULTUR IN DER REGION winnen. Es 80 22 Mai/Juni 2016 werden erstmals 24 Mannschaften an den Start gehen, statt bisher 16 Mannschaften. Das Panini-Album wird kaum voll werden, da es mittlerweile auf 680 Sticker aufgebläht wurde. Das Thema Sicherheit wird sich duch die Veranstaltung ziehen und zum Schluss geht es „um die Wurst“ und da macht uns niemand etwas vor, also gewinnen wir nach der WM auch die EM. Das Wir-Gefühl, ob beim Public Viewing oder mit Freunden im kleinen Kreis treffen und zusammen schauen sind die schönen Nebeneffekte der EM und sollten Sie überhaupt kein Fußballfan sein - tragen Sie alles was kommt mit Fassung - ab 10. Juni ist vier Wochen später das Spektakel vorbei. Mit der vorliegenden Ausgabe unseres kostenlosen Monatsjournals präsentieren wir Ihnen wieder eine Auswahl interessanter Themen aus unserem Verbreitungsgebiet. Und dass es über Wöllstadt - auch außerhalb des Themenbereiches Fußball-Europameisterschaft - einiges zu berichten gibt, werden Sie beim Lesen feststellen. Wie immer: Es lohnt sich! Viel Spaß bei der Lektüre wünscht Ihnen Ihr Wöllstadt aktuell Heizung & Bäder aus „Meister-Hand“! HEIZUNG & BÄDERMN me. Torsten Vida GmbH • Brennwerttechnik • Kanalreinigung • Öl- & Gasfeuerung & TV Kanalinspektion • Kundendienst & Wartung •Exklusive Bäder • Solartechnik Dieselstraße 22•61191 Rosbach v.d.H. [email protected] www.bad-heizung-vida.de HOTLINE: 0 60 03 – 76 77 2 1. NCV e.V. & Wöllschter Narren Club 7. Hessenmeisterschaft Die Römerhalle war am 23. April bereit - bereit für eine wunderbare Veranstaltung. Die Wöllstädter Karnevalvereine 1. NCV und WNC haben gemeinsam die diesjährige Hessenmeisterschaft für Männerballette organisiert. 14 Männerballette hatten sich für das Turnier um den Titel Hessenmeister angemeldet. Unter der Schirmherrschaft von Bürgermeister Adrian Roskoni und unter den Augen von dem Vorsitzenden des Bundesverbandes für Männerballette Arno Schatz führten die beiden Moderatoren Siggi Freienstein und Daniel Granitzny gekonnt durch das 5-stündige Programm. Es wurde Ihnen in gewisser Art und Weise aber auch leicht gemacht. Zum einen war die Römerhalle mit etwa 1.200 Besuchern restlos ausverkauft, zum anderen konnte man 14 außergewöhnlich gute Männerballette bestaunen. Das Publikum war in Feierlaune und half quasi jedem Männerballett durch Jubel und tollen Applaus. Die Jungs der verschiedenen Gruppen wiederum konnten ihre beste Leistung abrufen und somit wurde auch das Publikum sofort motiviert. Die Unterstützung und der Jubel der Fans fand übrigens nicht nur für´s eigene Team statt, im Gegenteil, alle Tanz- darbietungen wurden anerkennend bejubelt. Es gab sogar an manchen Stellen Standing Ovations und Zugabe-Rufe aus dem Publikum zu hören. Die siebenköpfige Jury um Hauptkampfrichter Oliver Noweck hatte eine schwierige Aufgabe zu bewältigen. Durch die Bank waren alle Teams extrem gut vorbereitet und setzten ihre Tanzidee gekonnt und spritzig um. Da die Bärengarde des 1. NCV als Mitorganisator nicht am Turnier teilnahm waren die Heringe aus Kaichen der eigentliche Lokalmatador. Der Heimvorteil sollte sich am Ende auszahlen. Die Heringe sind jetzt amtierender hessischer Vizemeister und haben somit die Bärengarde beerbt. Obwohl die Eichezeller Schreckschruwe das Turnier „nur“ als zweiter Sieger beendeten, sind die Jungs aus Osthessen wieder Hessenmeister. Da das Siegerteam mit dem lustigen Namen Asseler Schneeflöckchen aus RheinlandPfalz angereist war, haben sie zwar das Turnier, nicht aber den offiziellen Hessentitel gewonnen. In der Namensfindung schienen die Gruppen ähnlich kreativ wie in der Gestaltung der Showtänze. Namen wie Schlüsselrappler, Pitschedabbeler und Bewegungslegastheniker machten schon vor dem Tanz die Zuschauer neugierig. Wenn 1.200 Fans jubeln ist das schon was ganz besonders, das haben noch nicht so viele Tänzer miterlebt, hörte man den ein oder anderen Tänzer erzählen. Diese Stimmung war schon etwas sehr Spezielles. Sie war nahezu magisch ist wohl der zutreffendste Ausdruck. Es war die siebte offizielle Hessenmeisterschaft, doch noch nie wurde in diesen Dimensionen ein solches Turnier abgehalten. Noch während der Veranstaltung wurden die Hauptorganisatoren der beiden Wöllstädter Vereine zu diesem gelungenen Event beglückwünscht. Das so etwas funktioniert liegt natürlich auch an allen Helfern im Hintergrund. Das zeigt wieder, wie gesund das närrische Vereinsleben in Wöllstadt ist. Nach dem offiziellen Teil des Turnier löste sich natürlich schnell die Anspannung der Teilnehmer und Organisatoren, so dass noch eine schöne After-Show-Party stattfand. Es wurde bis in den frühen Morgen gefeiert und alle Teilnehmer waren froh, dass alles rundherum gut gelaufen ist. Auto Schäfer & Leonhardt Tel. 06034/2288 Kfz-Meisterbetrieb Reparaturen aller Fabrikate Mitsubishi-Spezialist · Inspektion HU n. § 29 StVZO /AU · Motordiagnose Reifenservice · Klimaservice Frankfurter Str. 3 · 61206 Wöllstadt Die Horoskop-Ecke STEINBOCK (22.12.-20.01.) Nehmen Sie es dem oder der Liebsten nicht krumm, wenn er oder sie mal wieder ein bisschen mehr Freiraum einfordert. WASSERMANN (21.01.-19.02.) Wassermänner sollten sich jetzt immer wieder vor Augen halten, dass andere Menschen Ihre Gedanken nicht lesen können. FISCHE (20.02.-20.03.) Gut möglich, dass Ihre Fähigkeiten zur Streitschlichtung jetzt überdurchschnittlich oft in der Familie zum Einsatz kommen. WIDDER (21.03.-20.04.) Finanziell sieht es bei Widdern nun sehr gut aus, da dürfen Sie sich ruhig mal den ein oder anderen Wunsch erfüllen! STIER (21.04.-20.05.) Liierten stehen nun harmonische Stunden mit dem Schatz ins Haus, da sollten Sie sich Zeit für den Liebsten reservieren. ZWILLINGE (21.05.-21.06.) Zwillinge überzeugen durch kreative Ideen – das bleibt Samstag, dem nicht verborgen. 21. Chef Mai um 18.30 Uhr Gesundheitlich jetzt alles wievs. Deggendorf der top! Pflanz KREBS (22.06.-22.07.) Erst denken, dann reden, das sollten sich Krebse vor Augen halten, sonst kann es zu peinlichen Momenten kommen. LÖWE (23.07.-23.08.) Löwen flirten www.rhein-main-patriots.com jetzt fleißig, und Nächstes Heimspiel da stehen die Chancen gut, dass Sie jemanden treffen, der Ihr Herz zum Schmelzen bringt. JUNGFRAU (24.08.-23.09.) Die Jungfrau neigt nun dazu, anderen zu sagen, was Sie zu tun und zu lassen haben – da sind Spannungen vorprogrammiert. WAAGE (24.09.-23.10.) Waagen fühlen sich wohl in der eigenen Haut und das merkt auch Ihr Umfeld. Gute Chancen auf neue Bekanntschaften. SKORPION (24.10.22.11.) Eine gute Kommunikation ist jetzt besonders wichtig, sonst kann es leider immer wieder zu Missverständnissen kommen. SCHÜTZE (23.11.-21.12.) Im Job ist es jetzt wichtig, dass Sie und die Kollegen an einem Strang ziehen, dann können Sie nun viel erreichen! Nächstes Heimspiel Samstag, 4. Juni um 18.30 Uhr vs. HC Merdingen www.rhein-main-patriots.com 3 Die YMC der TGAss präsentiert: PETER PAN ein Märchenmusical Lassen Sie sich auf eine musikalische Reise ins märchenhafte "Nimmerland - wo Piraten, Indianer und verlorene Kinder sich ein Stelldichein geben, und Hook sein Unwesen treibt!" entführen. Sie dürfen gespannt sein! Peter Pan, die Märchenlegende die Alt und Jung seit Jahrzehnten verzaubert, aufgegriffen von Disney, im Original veröffentlicht von James Matthew Barrie. Zauberhaft dargestellt in der Verfilmung "Hook" mit Robin Williams, als Gegner von Dustin Hoffman. Und zuletzt neu aufgelegt in dem Buch "Der Kinderdieb", präsentiert das YMC Ensemble der TGAss in einem spannungsgeladenem, aber auch äußerst amüsanten Märchenmusical für Jung und Alt. Mit professio- Sonntag, den 26. Juni um nellen Kulissen und großem 14.30 und 17.30 Uhr. Kostümaufwand präsen- Karten für Ihre Wunschvortieren 46 junge Darsteller stellungen bekommen Sie im neben atemberaubenden Reisebüro Freizeitreisen, NieTanz- und Gesangseinlagen derwöllstädter Sr. 3 in Asseneine schauspielerische Dar- heim, Tel. 06034-905633 und bietung, die ihres Gleichen bei Cinderella Schmuck & sucht... und in dem selbst ein Uhren, Kaiserstraße 93-95 in flauschiges Einhorn für Furo- Friedberg, Tel. 06031-92095. re sorgt. Die TGAss freut sich auf IhKommen Sie mit auf eine ren Applaus. Infos unter Tel. abenteuerliche Reise ins fer- 0177-7434869 Ursula Rathne Nimmerland und lassen geber. Sie sich verzaubern. Aufgeführt wird das Musical im Bürgerhaus Assenheim/Niddatal an zwei Tagen mit insgesamt vier öffentlichen Aufführungen. Samstag, den 25. Juni Probenszene „Peter und Glöckchen“ um 15 und 19.30 Uhr; Die Ecke für Sterngucker Planetensichtbarkeiten am 10. Juni ins Sternbild Löwe und wandert auf dessen Hauptstern Regulus zu. Im Juni können wir beobachten, wie sich die beiden hellsten Planeten (Jupiter und Venus) im Laufe des Monats immer näher kommen. Am 19. und 20. Juni ergibt sich ein wundervoller Himmelsanblick für großartige Himmelsfotos in der Abenddämmerung, wenn zu Jupiter und Venus auch die Mondsichel noch dazukommt. Am 30. Juni hat Venus Jupiter eingeholt und die beiden Planeten strahlen gemeinsam vom Himmel herab. SATURN befindet sich im Sternbild Waage. Der Ringplanet stand im Mai in Opposition zur Sonne und ist in relativer Erdnähe. Daher erscheint er derzeit recht hell, sodass er auch für ungeübte Sterngucker leicht zu finden ist. URANUS hält sich derzeit im Sternbild Fische auf. Für eine Beobachtung ist es mor- Michael Unterstab • Sanierung • Neuinstallation • Modernisierung • Kundendienst HEIZUNG SANITÄR Altenstädter Straße 29 61197 Florstadt uto gens schon zu hell. Bessere Beobachtungsbedingungen ergeben sich im Herbst. NEPTUN befindet sich im Sternbild Wassermann. Er geht Anfang Juni gegen 2.07 Uhr auf. Ende Juni dann schon gegen Mitternacht. Wie Uranus ist auch Neptun am besten im Herbst zu finden. Mondphasen VOLLMOND 21. Mai LETZTES VIERTEL 29. Mai NEUMOND 5. Juni ERSTES VIERTEL 12. Juni VOLLMOND 20. Juni SOLAR Tel.: 0 60 35/90 368 78 [email protected] eifen-S ervice Kfz-Meisterbetrieb Planetenstellungen und Mondphasen für Mai/Juni 2016. MERKUR entfernt sich zwar im Juni immer mehr von der Sonne. Für eine Sichtbarkeit reicht es dennoch nicht. Er wird erst im nächsten Monat am Morgenhimmel auftauchen. VENUS befindet sich zu Monatsbeginn noch im Sternbild Zwillinge. Am 3. Juni wechselt sie ins Sternbild Krebs und am 26. Juni tritt sie in das Sternbild Löwe ein. Dabei wandert sie auf Jupiter zu, den sie Ende Juni erreichen wird. Am 30. Juni und am 1. Juli leuchten sie gemeinsam vom Himmel herab, diesen Anblick sollte man nicht verpassen. MARS hält sich im Juni zu nahe bei der Sonne auf und wechselt am 14. Juni die Sonnenseite. Der rote Planet ist nicht sichtbar. JUPITER ist zunächst noch im Sternbild Krebs, tritt aber Meisterbetrieb Assenheim Autoreifen (neu und gebraucht) Kfz-Reparatur (alle Fabrikate) Inspektionen • Auspuff Stossdämpfer • Kfz-Vermittlung TÜV + AU Fahrzeugaufbereitung Radio- und Mobilfunkeinbau Mo - Fr 8.00 - 18.00 Ç Sahin ÇELIK Sa 8.00 - 14.00 Termine nach Vereinbahrung Zuseweg 4 Niddatal / Assenheim Tel. 0 60 34 - 93 93 63 • Fax 0 60 34 - 93 94 34 4 Gewinnspiel: Freizeitspass in XXL Es gibt viel zu entdecken! Cocktailecke Seit 16 Jahren begeistert der PLAYMOBIL-FunPark in Zirndorf bei Nürnberg Besucher aus nah und fern und ist ein beliebtes Ausflugsziel für Familien mit Kindern. Auf insgesamt 90.000 m² laden zahlreiche PLAYMOBIL-Spielwelten im Großformat zu unbegrenztem Spielund Kletterspaß ein. Hier können kleine und große Entdecker ihrer Fantasie freien Lauf lassen. Als Freibeuter entern sie das Piratenschiff, als mutige Ritter erkunden sie die Geheimgänge der Burg und erleben als Dino-Forscher oder Goldsucher jede Menge Abenteuer. Getreu dem Motto „Spielen, Bewegen, Erleben“ sollen sich Kinder im PLAYMOBILFunPark richtig austoben und selbst aktiv sein. Daher gibt es im Park auch keine Fahrgeschäfte. „Do it yourself“ ist auch in den weitläufigen Sand- und Wasserspielbereichen des FunParks angesagt. Neu in 2016: Riesen-Hüpfkissen und Trampoline im Aktivpark Ob Sommerstockbahnen, Boule, Billard oder Airhockey – im großen Aktivpark gibt es ein abwechslungsreiches Spielangebot! Dazu gesellen sich in der Parksaison 2016 ein riesiges Hüpfkissen sowie zwei große Bodentrampoline zum Hüpfen und Springen. Diese sorgen für ultimativen Spaß und Unterhaltung bei Groß und Klein. In leuchtenden Farben und mit einer imposanten Größe von 160 m² bietet das Hüpfkissen unbegrenzte Möglichkeiten, sich frei zu bewegen. Wer sich lieber in luftige Höhen schwingen mag, dem steht eine große Vogelnestschaukel zur Verfügung. Von der Plattform des neuen Spielhauses kann man die Aussicht über das gesamte Areal des AktivParks mit Minigolfanlage genießen. Kinder lieben es zu hüpfen und zu springen und das ist nun auch im XXLFormat möglich. Auf dem neuen Riesen-Hüpfkissen ist mega Hüpfspaß garantiert! Frischer Wind im Wilden Westen Die PLAYMOBIL-Westerncity bietet die ideale Kulisse für echte Westernhelden. In diesem Jahr erhält der Wilde Westen einen neuen Look: Eine lange Westerntheke mit Gimlet Foto: Playmobil FunPark Überdachung verschafft zusätzliche Sitzmöglichkeiten für Kinder und Erwachsene. Hier laden leckere Westernburger und kühle Drinks zum Verweilen ein. Ein echter Indianer kennt keinen Schmerz? Und wenn doch? Dann ist das ausgebildete Erste Hilfe-Personal im neugestalteten „Hospital“ zur Stelle! Echte Goldgräberstimmung kommt in der stilechten Goldmine auf. Hier können Goldgräber ihrem Goldrausch folgen und auf die Suche nach Goldnuggets und Halbedelsteinen gehen. Im hinteren Bereich des Areals, vor dem düsteren Dynamittunnel, sorgt ein neues Schwingpferd für lustigen Schaukelspaß. „Aufgeweckt“ - Netzwerk Wetterau e.V. Der Businessplan Das Montagstreffen von „Aufgeweckt“ Unternehmerinnen-Netzwerk Wetterau e.V. findet am 6. Juni um 9.30 Uhr in der Wasserburg in Rosbach statt. Sie haben einen Plan? Möchten Ihre Geschäftsidee zu einem gewinnbringenden Unternehmen wachsen lassen? Dann ist die Erstellung eines Businessplanes ein erster wichtiger Schritt. Warum? Mithilfe des Geschäftsplanes können Schwachstellen eliminiert, Handlungsalternativen analysiert und erfolgreiche Strategien entwickelt werden. „Ein Businessplan ist eine optimale Möglichkeit zu einer grundlegenden Be- standsaufnahme, ein Controlling- und Planungsinstrument“ unterstreicht Olivia Bickerle, Gründerin und Geschäftsführerin von Doggiepack in Nidda, der ersten Manufaktur für Hundefrischfutter in der Region. Im Rahmen des Treffens der Unternehmerinnen Wetterau am 6. Juni in der Rosbacher Wasserburg, Haingraben 17, wird sie ab 9.30 Uhr über ihre Erfahrungen bei der Umsetzung ihrer Vision berichten und die typischen Elemente eines Businessplanes vorstellen, mit dem die Gründer Geldgeber und Behörden überzeugen, Vertrauen schaffen und unternehmerisches Know-how beweisen. Im Anschluss besteht die Möglichkeit für den persönlichen Austausch. Gäste sind herzlich willkommen, ein Besucher zahlt 10 Euro für seine Teilnahme pro Vormittag. Interessierte können sich anmelden bei: Christa Benedik-Eßlinger, [email protected]. Wenn sich das Wetter einmal nicht von seiner besten Seite zeigt, steht das gläserne HOB-Center mit insgesamt 5.000 m² für wetterfesten Spielspaß zur Verfügung. Das Programm auf der HOB-Center-Bühne, die beliebte Minidisco und der große Klettergarten lassen schlechtes Wetter schnell vergessen. Die Eintrittspreise bewegen sich je nach Saison zwischen 9 Euro und 11 Euro pro Person. Kinder unter drei Jahren und Geburtstagskinder erhalten bei Vorlage des Ausweises freien Eintritt. Weitere Informationen gibt es unter www.playmobilfunpark.de. Mit etwas Glück können Sie nun 3x jeweils eine Familienkarte (max. vier Personen) gewinnen - einfach die folgende Frage beantworten und die Antwort per E-Mail oder per Postkarte an die Redaktion senden. Einsendeschluss ist der 4. Juni 2016. Die Gewinner werden benachrichtigt. Welche XXL Attraktion erwartet Besucher neu im Jahr 2016? _____________________ Der Gimlet ist ein klassischer Cocktail. Der Shortdrink besteht aus lediglich zwei Zutaten: Gin und Lime Juice Cordial. Die Geschichte des Gimlet beginnt im 19. Jahrhundert, doch in den Barbüchern und auf den Barkarten taucht er erst in den 1920er Jahren auf. Es gab kein richtiges Rezept, keine richtige Zubereitung oder das richtige Glas, doch 1919 fand man die erste Erwähnung in Harry’s ABC of Mixing Cocktails von Harry McElhone. Das Rezept lautete: 2/3 Gin, 1/3 Lime Juice Cordial. Die ersten Gimlets wurden mit großer Wahrscheinlichkeit auf britischen Schiffen Ende des 19. Jahrhunderts getrunken. Namenspate des Gimlet ist sehr wahrscheinlich Sir Thomas Desmond Gimlette, General der Sanitätsabteilung der Royal Navy. Er trat im Oktober 1879 der Kriegsmarine des Vereinigten Königreichs bei. Ob er selbst als erster die Idee hatte, Lime Cordial mit Gin zu mischen, ist allerdings nicht verbrieft. Der erste Lime Cordial wurde 1867 von Lauchlin Rose als Rose’s Lime Juice Cordial in Schottland zum Patent angemeldet. Zutaten: 4 cl Gin 2 cl Limettensirup (Rose‘s Lime Juice Cordial) Eiswürfel Martiniglas Zubereitung: Gin und Lime Juice Cordial in einem Glas mit Eiswürfeln verrühren. Anschließend in ein vorgekühltes Martiniglas abgießen und servieren. 5 Modernisieren Wohnen - Wohlfühlen Franzi‘s Blumenstübchen Tel. (06187)909774 · Mobil (0170)2329305 info@baupro�s-kipper.de · www.baupro�s-kipper.de Wir sind ein leistungsstarker und zuverlässiger Partner in den Bereichen Inh. Franziska Seibold Bruchenbrückener Str. 16 61169 FB - Bruchenbrücken Tel. 0 60 31 - 7 90 67 77 Öffnungszeiten Mo. bis Sa. 9.00 - 13.00 h Di., Do., und Fr., 14.00 - 18.00 h www.franzis-blumenstuebchen.de � �mbau � Renovierung � �anierung Wir machen Ihren schönsten Tag perfekt! �Rundumsorglos-Paket�� zum garantierten Festpreis. VdK Ortsverband Nieder-Wöllstadt Elf Veranstaltungen organisiert Die Jahreshauptversammlung des VdK Ortsverbandes Nieder-Wöllstadt fand in diesem Jahr am Samstag, den 30.4.2016 statt. Der Vorstand wollte, mit der Verlegung auf ein Wochenende, den berufstätigen Mitgliedern die Möglichkeit geben an der Jahreshauptversammlung teilzunehmen. Nach der Begrüßung Hinkelmann und die ander Mitglieder durch den schließende Totenehrung, 1. Vorsitzenden Bernd ging Hinkelmann, der auch auf Kreisverbandsebene tätig ist, auf die, nach den bestehenden VdK-Richtlinien, notwendigen veränderten Strukturen des Ortsverbandes ein. Dem Ortsverband gehören derzeit 271 Mitglieder an, von denen gut 40 erschienen waren. Im vergangenen Jahr wurden durch den Vorstand 11 Veranstaltungen organisiert, darunter ein Tagesausflug nach Bad Kreuznach, Kräppelnachmittag, Oktoberfest sowie die Weihnachtsfeier, ebenfalls Info Nachmittage zum Thema Hörgeräte mit einem Vortrag des Hörgerätehauses Friedberg und eine Infoveranstaltung zum Thema, Reiseberatung für Senioren. Der Vorsitzende dankte den Mitgliederbetreuerinnen, Rosemarie Luther und Sonja Krämer für insgesamt 144 Besuche zu Geburtstagen und Krankheiten der Mitglieder. Die Kassenführerin Angelika Rümmler stellte Franz Klöckler geehrt aus persönlichen Gründie finanzielle Situation werden. Leider konnten den nicht an der Verandes Ortsverbandes dar. einige der zu Ehrenden staltung teilnehmen. Die Revisorinnen Margit Röder und Christel Bea bestätigten die ordnungsgemäße Führung der Kasse und beantragten die EntlasR¹ mtl. Ab 79,–e VeErsUicherung, tung des Vor+ 2 Jahr hren² standes, die die ab 17 Ja JHV einstimmig bestätigte. Der Vo r s i t z e n d e der Gemeindevertretung Wöllstadt, Herr Jürgen Pfannkuchen, war eigens zur EhGreifen Sie jetzt zu: der Suzuki Swift aus der Suzuki rung langjähriVorteilskollektion mit 2 Jahren Versicherung gratis, ger OV-Mitglieauch für Fahranfänger ab 17 Jahren² – als limitiertes der erschienen. Angebot nur bis zum 30.6.2016! Geehrt wurden Abbildung zeigt Sonderausstattung. Aktionszeitraum: 1.4. – 30.6.2016. für 10-jähri¹ Finanzierungsbeispiel für einen Suzuki Swift 1.2 3-Türer Club (Kraftstoffge Mitgliedverbrauch: innerorts 6,1 l/100 km, außerorts 4,4 l/100 km, kombinierter Testzyklus 5,0 l/100 km; CO₂-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 116 g/km schaft: Joachim (VO EG 715/2007)) auf Basis des Endpreises in Höhe von 13.790,– Euro, Bechthold, NorNettokreditbetrag 9.410,50 Euro, Gesamtbetrag 9.908,31 Euro, Anzahbert Bechthold, lungsbetrag 4.379,50 Euro, effektiver Jahreszins 1,99 %, 36 Monate LaufHarry Bayzeit, 10.000 km/Jahr Laufleistung, Schlussrate 7.143,22 Euro, gebundener Sollzinssatz 1,97 % p. a., Bonität vorausgesetzt. Kreditvermittlung erfolgt er, Andreas alleine über Suzuki Finance – ein Service-Center der CreditPlus Bank AG, Döll, Simone Augustenstraße 7, 70178 Stuttgart. 2/3-Beispiel gem. § 6 a Abs. 3 PAngV. Döll, HanneNicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Gilt nur für Privatkunden. ² Kfz-Haftpflicht mit Voll- und Teilkaskoversicherung, SB VK 500,– Euro/ lore Halser, TK 150,– Euro. Gültig auch für Fahranfänger ab 17 Jahren. Risikoträger: Roland Klein, ERGO Versicherung AG, Victoriaplatz 1, 40477 Düsseldorf. Über nähere Karl-Heinz KräEinzelheiten informieren Sie die jeweiligen Versicherungsbedingungen mer, Angelika (www.suzuki-vd.de/ergo). Rümmler, SteAutohaus Körbel GmbH • Friedberger Str. 84 phanie Swierzy, 61130 Nidderau-Heldenbergen • Tel.: 06187 921410 Regina Thorn www.koerbel.com • E-Mail: [email protected] und Marion und bei Wilhelm. Für Autohaus Wiegand GmbH • Auf dem Biehm 23 40-jährige Mit63654 Büdingen • Telefon: 06041 6939 gliedschaft www.auto-wiegand.de • E-Mail: [email protected] konnte Herr 6 NABU Umweltwerkstatt Wetterau e.V. Aktionstag am Nidda-Radweg Einweihung des Wissenspfades an der Wettermündung in Niddatal-Assenheim am 26. Mai ab 10 Uhr - Führungen um 11.00 Uhr und um 14.30 Uhr Es werden die neu gestalteten Tafeln des Wissenspfades entlang von Nidda und Wetter der Öffentlichkeit vorgestellt. Außerdem gibt es Einblicke in das neu gestaltete Brut- und Schlafquartier für Eulen und Fledermäuse in einem alten Trafoturm in der Bahnhofstra- ße. An der Wettermündung klappern Mühlenmodelle in der Strömung und kulinarische Leckerbissen aus der Region werden am Solar-Café geboten. Um 11 Uhr und um 14.30 Uhr gibt es jeweils eine einstündige Führung auf dem Wissenspfad. Entlang des ge- samten Niddaradwegs wird es an diesem Tag kulturelle, naturkundliche und sportliche Mitmachangebote geben. Für Infos zu den Veranstaltungen wenden Sie sich bitte an: [email protected] oder www.nabuwetterau.de Die Seite für unsere Kleinen Eulen-Muffins Wie entstehen Wellen? Nur selten ist das Meer ruhig und glatt. Auch auf dem See ist das Wasser meistens in Bewegung. Doch woher kommt das? Die Oberfläche des Meeres wird zwar Meeresspiegel genannt, spiegelglatt ist es dort jedoch nie. Auch auf dem See ist der Wasserspiegel nur sehr selten wirklich glatt. Bastelecke Ein Puzzle Was Ihr braucht: - einen Karton - ein Foto oder ein von euch gemaltes Bild - bunte Stifte - Kleber - Schere Und so geht‘s: Ihr könnt ein schönes buntes Bild malen, von etwas was ihr besonders mögt, oder ihr fragt nach einem größerem Foto von euch. Das gemalte Bild bzw. das Foto klebt ihr nun auf den Karton und zeichnet auf der Rückseite verschiedene Formen freihand oder mit dem Lineal vor. Nun schneidet ihr an den Linien entlang und schon habt Ihr ein schönes, selbstgebasteltes Puzzle, welches sich perfekt als Geschenk für eure Lieben eignet. Viel Spaß beim Basteln! Foto: RainerSturm / pixelio.de Das stets kleine, große oder auch riesige Wellen das Wasser in Bewegung bringen, dafür sorgt der Wind. Je nachdem wie stark der Wind bläst und je nachdem wie tief das Wasser ist. Je größer die Wasserfläche ist, desto höher können auch die Wellen werden und deshalb gibt es auf einem See nur kleine Wellen. Vor allem am Strand macht es eine Menge Spaß Wellen „zu fangen“ oder zu versuchen mit trockenen Füßen an einen bestimmten Punkt zu kommen. Denn wo die Welle am Strand bricht, lässt sich nicht sagen und es bleibt deshalb immer spannend. Was Ihr braucht: - 24 Schwarze Kekse mit heller Cremefüllung - 165 g zimmerwarme Margarine - 125 g Zucker - 2 Eier - 150 g Mehl - 25 g Backkakao - 1 TL Backpulver - 1 Prise Salz - 100 ml Milch - 80 g Schokolade - 40 g Frischkäse - 36 Schokolinsen Und so geht‘s: Den Backofen auf 200 °C (Umluft: 180 °C) vorheizen. Muffinblech mit Papierförmchen auslegen. Kekse auseinander nehmen. Die Seiten mit der weißen Creme beiseitelegen. Von den Keksen ohne Creme 12 Stück hacken. 125g Margarine und Zucker zu einer glatten Masse aufschlagen. Eier unterrühren. Mehl, Backkakao, Backpulver und Salz gründlich vermischen und mit der Milch unter den Teig rühren. Gehackte Kekse untermischen. Teig in die Muffinformen verteilen und ca. 20 Minuten backen. Abkühlen lassen. Inzwischen 40 g Margarine und Schokolade im Topf schmelzen. Frischkäse in die etwas abgekühlte Masse unterrühren. Schokocreme auf die Muffins streichen. Die weißen Kekse als „Augen“ auf die Muffins setzen. Die Schokolinsen mit etwas Schokocreme als „Pupillen“ und „Nase“ ankleben. Fertig sind die Eulen-Muffins! 7 Die „Hessische Energiespar-Aktion“ informiert: Anzeige Der „Förderkompass Hessen“ EU, Bund, Länder, Kommunen und Energieversorger bieten eine Reihe von Fördermöglichkeiten in den Bereichen Erneuerbare Energien und Energieeffizienz an. In Deutschland stehen der- gen zum Bauen, Modernizeit über 6.000 Förderun- sieren, Energiesparen und dem Einsatz erneuerbarer Energien bereit. „Mit dem „Förderkompass Hessen“ stellt die Hessische Landesregierung unter www. e n e rg i e l a n d . h e s s e n . d e hessischen Bürgerinnen und Bürgern ein Instrument zu Verfügung, das die Suche nach einem geeigneten Förderprogramm für eine in Hessen geplante Bau- oder Sanierungsmaßnahme erleichtern soll“, so Werner Eicke-Hennig, Leiter der „Hessischen Energiespar-Aktion“. Unter www. energiesparaktion.de gibt es 13 Energiesparinformationen mit detaillierten Hinweisen zu den wichtigsten Energiespartechniken, zum „Energiepass Hessen“, die aktuellen Pressemitteilun- gen sowie eine Energieberaterliste. Informationen zur „Hessischen EnergiesparAktion“ unter www. energiesparaktion.de. Informationen zum Energieberatungsangebot der Verbraucherzentrale Hessen erhalten Sie unter www.verbraucher.de. Die „Hessische EnergiesparAktion“ ist ein Projekt des Hessischen Ministeriums für Wirtschaft, Energie, Verkehr und Landesentwicklung. Unsere Haustiere und Co. Hundefütterung - ein Thema für sich In der heutigen Zeit gibt es viele Möglichkeiten um seinen Hund zu ernähren. Ob Nassfutter, Trockenfutter, Halbfeuchtes Futter, oder eine Kombination aus selbigen, ob selbstgekochtes zu Füttern oder zu Barfen - jeder muss für sich selbst entscheiden, welches die beste Möglichkeit für sich und seinen Hund ist. Hochwertiges Trockenfutter versorgt den Hund mit allem was er braucht, dies sollte keinesfalls durch Vitamin- oder Mineraliengaben ergänzt werden. Auf lange Sicht können dadurch, vor allem im Wachstum, Schäden die Folge sein. Aber auch ein gutes Nassfutter versorgt den Hund mit allem was er braucht. Die Konsistenz und der Geruch ist beim Kleintierpraxis Beate Karschny Nassfutter für den Hund angenehmer und wird in der Regel gerne gefressen. Eine Ernährung mit hochwertigem Dosenfutter ist meist teurer, da mengenmässig mehr gefüttert werden muss als bei Trockenfutter und man zahlt jedes Mal eine neue Verpackung (Dose) mit. Das Barfen - die sogenannte Rohfütterung - orientiert sich an Fressgewohnheiten von Wildhunden, insbesondere Wölfen. Durch den hohen Fleischanteil steigt auch hier der Preis in die Höhe. Da durch das Barfen auch die Gefahr einer Mangelernährung steigt, sollten nur erfahrene Hundehalter auf diese Ernährungsform umsteigen. Was jedoch für alle Hundefuttermittel gilt: Fleisch sollte Hauptbestandteil eines guten Futters sein, nicht Getreide! Der Blick auf die Tierarztpraxis Dr. Stephanie Tascher Tierarztpraxis u. a. osteopathische Behandlungen, Dorntherapie und Blutegeltherapie. Suchhundeausbildung „Die Nasenprofis“. Termine nach Vereinbarung Am Hain 10 ∙ 61194 Niddatal-Assenheim Tel. 06034 9396866 ∙ Notruf 0160 90310833 61191 Rosbach-Rodheim · Am Schwimmbad 5 Tel.: 0 60 07/70 27 · Mobil 01 77/691 07 37 Mo., Mi., Do. u. Fr. 10 - 12 Uhr, Mo. - Fr. 17 - 19 Uhr Termine nach Vereinbarung, auch Hausbesuche Dr. Stephanie Tascher www.tierarzt-niddatal.de Foto: digitalice / pixelio.de Inhaltsstoffe lohnt sich also, denn diese werden in der Reihenfolge nach Menge aufgelistet. Was braucht ein gutes Futter nicht? Vorsicht ist geboten bei ungenauen Inhaltsangaben. Bei tierischen Nebenerzeugnisse ist entscheidend, um welche Nebenprodukte es sich handelt. Pflanzliche Nebenerzeugnisse sind in der Regel minderwertige pflanzliche Abfälle. Futter bei dem an erster Stelle Getreide steht, ist nicht gerade hochwertig, denn Getreide ist ein günstiger Füllstoff, Hunde brauchen in ihrem Futter jedoch kein Getreide. In kein Hundefutter gehört Zucker. Vor allem zu finden ist Zucker aber in Supermarktfutter und in Leckerlies und Kauknochen. Genauso unnötig sind Farb- und Aromastoffe. Zusätzlich zu allem kommt letztendlich auch die Verträglichkeit. Nicht jeder Hund verträgt jedes Futter. Die entscheidenden Hinweise liefert der Hund selbst. Glänzt das Fell, ist die Haut ohne viele Schuppen, kein übermässiger Mundgeruch, fester Kot und davon nicht zu viel - dann wird das Futter gut vertragen. 8 Kath. Pfarrei St. Stefanus Herzliche Einladung ... zu Fronleichnamsfeier und Pfarrfest am 26. Mai Eine herzliche Einladung zum Fronleichnams-Gottesdienst am Donnerstag, dem 26. Mai um 9.30 Uhr in der Römerhalle St. Stefanuskirche O b e r- W ö l l - stadt und zur anschließenden Fronleichnamsprozession. Der Prozessionsweg geht dieses Jahr, wie auch letztes Jahr, durch die Schöne Aussicht, Rosen-, Gondolf- und Gartenstraße, sowie Mittelgasse mit Altären in der Rosenstraße und am Kindergarten. Der Ab- schluss ist dann in der St. Stefanus Kirche. Die Katholische Pfarrei St. Stefanus bittet Sie, die PKWs an diesem Morgen nicht auf dem Prozessionsweg zu parken, damit eine würdige Prozession möglich ist. Es wäre schön, wenn die Anlieger ihr Anwesen mit Blumen und Fahnen Erfolgreiche Premiere und bestes Wetter Das style & smile Fotoshooting Event des Haarstudio Maria Ratke begeisterte die Teilnehmer. Am 17. April 2016 organisierte das Haarstudio Maria Ratke erstmals unter dem Motto „style & smile“ mit dem Profi-Fotografen Klaus Michelmann ein Fotoshooting mit erstklassigen Aufnahmen. Nach einem professionellen Styling und Makeup, rückte das Fotografenteam die Teiln e h m e r, mit viel Spaß und in lockerer Atmosphäre, in das rechte Licht. Es wurden viele Aufnahmen geschossen, drin- nen sowie draußen, denn das Wetter spielte super mit. Nach der durchweg positiven Resonanz, wird auf Wunsch von Kunden das Shooting eventuell im November wiederholt. Für alle Te i l n e h m e r bleibt ein unvergesslicher Tag in Erinnerung, sowie zahlreiche Tipps in Make-up & Styling für Zuhause. Nähere Infos zum style & smile Fotoshooting Event im Salon Maria Ratke oder telefonisch unter 06034/2180. schmücken. Herzlichen Dank dafür im Voraus! Anschließend sind alle zum Pfarrfest „rund um die St. Stefanuskirche“ eingeladen. Neben einem Bücherflohmarkt und Aktivitäten für Kinder sorgt der Musikverein für gute Unterhaltung. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Anzeige 9 bmt e.V. - Tierheim Elisabethenhof Über 25 Jahre Tierschutz in der Wetterau Das bmt (Bund gegen Missbrauch der Tiere e.V.) Tierheim Elisabethenhof stellt sich vor: Als privater Tierschutzverein erhält der Elisabethenhof keinerlei finanzielle Unterstützung des Kreises und ist auf die finanzielle Hilfe von tierlieben Menschen angewiesen. Das Tierheim versteht sich jedoch nicht nur als Auffang-, Pflege- und Vermittlungsstelle für Tiere, die ihr Zuhause verloren haben oder aus einem anderen Grund in Not geraten sind, sondern auch als Beratungs- und Informationsstation für privatem Interesse, offen. alle Hilfesuchenden rund Im gleichen Jahr wurde CDA Wetterau um Tierfragen. ebenfalls der Grundstein Aufklärung, nicht nur über für eine Kinder- und Judie artgerechte Haltung gendtierschutzgruppe geAn einem sonnigen Maitag machten sich über 30 Teilnehmer der Christlich- von Hunden, Katzen und legt. Das erste Treffen, zu Demokratischen Arbeitnehmerschaft (CDA) Wetterau auf die Reise nach Kleintieren, sondern auch dem bereits fast alle zur Straßburg zum Europaparlament. die Erfüllung der jeweiligen Verfügung stehenden Plätund individuellen Grund- ze besetzt waren, fand im Mann (CDU) wurden Fra- bedürfnisse für ein gesun- Januar 2015 statt. Einmal gen zum Thema Europa des und erfülltes Leben im Monat treffen sich die diskutiert. So wurde unter von Haustieren hat sich Teilnehmer zwischen 8 und anderem über die Ver- der Elisabethenhof auf die 15 Jahren. handlungen der EU zum Fahnen geschrieben. Damit Auf der Homepage des Thema TTIP, der Europä- Mensch und Tier ein gu- Tierheims Elisabethenhof ischen Sicherheitspolitik tes Team werden und das sind nicht nur die tierischen und viele weitere Themen Zusammenleben harmo- Schützlinge, die aktuell gesprochen. Thomas nisch funktioniert, bedarf nach einem neuen Zuhause Mann betonte nochmals, es Fachwissen und/oder suchen, zu finden, auch alle dass die Europäische Ei- Lösungsansätze bei Prob- Informationen zur MitgliedFrüh morgens erfolgte fangen. Zuerst ging es zu nigung und Zusammen- lemen und Auffälligkeiten schaft sowie weitere Under Start von Ober-Mör- den Besuchertribünen die arbeit das „optimale“ für jedweder Art. terstützungsmöglichkeiten len über Friedberg nach sich einige Stockwerke Deutschland sei. Beim Um diesen Anspruch zu und das VeranstaltungsanStraßburg. Im Zentrum über dem mit 800 Sitz- Thema TTIP seien aber erfüllen, finden seit 2014 gebot, sind dort aufgeführt. angekommen, wurde zu plätzen ausgestatteten noch Anpassungen von regelmäßig Seminare und bmt e.V. - Tierheim ElisaFuß während einer kurzen Plenarsaal befinden. Je- Nöten. Auch müsse die Vorträge mit namhaften bethenhof, Siedlerstraße Stadtführung auch das der konnte über Kopfhö- Europäische Bevölkerung Dozenten und ihren inter- 2, 61203 Reichelsheim Tel. Straßburger Münster be- rer der interessanten und langsam in den Prozess essanten wie lehrreichen Dorn-Assenheim, E-Mail: sichtigt, in dem es neben simultan ins Deutsche eingebunden werden. Themen statt (z.B. Dr. Udo 06035/9611-0, außergewöhnlichen Ein- übersetzten Aussprache Nach der Diskussion und Gansloßer, Dr. Dorit Urd th-elisabethenhof@bmtzelstücken auch ein Orna- der Parlamentarier bei- dem Gruppenfoto auf Feddersen-Petersen und tierschutz.de und www. ment mit 12 Sternen gibt, wohnen. Dass nicht mal der Europatreppe ging es Christine Hauschild). Alle tierheim-elisabethenhof.de. welches von der Euro- 10 % der Abgeordneten zufrieden und mit vielen Seminare und Vorträge Öffnungszeiten: Mo., Mi. päischen Union gestiftet anwesend waren sei nicht Eindrücken zum Thema stehen grundsätzlich allen Fr. 15 - 17 Uhr, Sa. 14 - 17 wurde. Nach einem klei- unüblich, versicherte uns Europa zurück in die Wet- Wissbegierigen, egal ob Uhr, Dienstags, Sonn- und nen Mittagsimbiss hieß Thomas Mann. Noch am terau. aus beruflichem oder aus Feiertags geschlossen. es Aufbruch zum Europa- Morgen sei der Sitzungsparlament. Auf der Fahrt saal voll gewesen. NachKarosserie-Instandsetzung Car-Service Rodheim durch die sehr gut erhal- mittags seien viele AbgeLackierungen Kfz-Meisterbetrieb tene Altstadt und entlang ordnete in Ausschüssen, Clemens Neisel der Ille konnten noch et- Arbeitsgruppen oder mit Tel. 0 60 07 / 9 91 65 05 liche Sehenswürdigkeiten ihren Besuchergruppen betrachtet werden. im Hause unterwegs. • Reparaturen aller Fabrikate Tel. 0 60 07 / 93 05 55 Im Europaparlament an- Auf dem Weg hinunter • HU nach § 29 StVZO / AU gekommen, wurde die zum Besprechungsraum • Motordiagnose Fax 0 60 07 / 93 04 55 Wetterauer CDA Gruppe konnte man dann auch ei• Klimaanlagenservice um ihren Vorsitzenden nige bekannte Gesichter Mobil • Reifenservice 01 70 / 78 47 898 Alfred Bernhardt herzlich erkennen. von einer Assistentin des In einem einstündigen • Inspektion www.cneisel.de CDU Europaabgeordne- Gespräch mit dem EuroOber Erlenbacher Weg 4 · 61191 Rosbach-Rodheim ten Thomas Mann emp- paabgeordneten Thomas 1986 bezog der Bund gegen Missbrauch der Tiere e.V. den ehemaligen landwirtschaftlichen Hof in Reichelsheim Dorn-Assenheim und schon 1987 nahm die erst in Bad Vilbel ansässige Geschäftsstelle im noch nicht eröffneten Tierheim seine Arbeit auf. Von hier wurden Anfang der 90er Jahre Aktionen gegen Nutztierhaltung und Tierversuche gestartet und Hessens erste Tierschutz- lehrerin beschäftigt. Für seine Vorbildfunktion im Tier- und Naturschutz erhielt der Elisabethenhof, in dem das Tierheim sowie die bmt-Geschäftsstelle für Hessen, RheinlandPfalz und Saarland unter gebracht ist, 1995 den Umweltschutzpreis der Stadt Reichelsheim. Das Tierheim kann gleichzeitig bis zu 20 Hunde, 80 Katzen und 40 Kleintiere aufnehmen. Zu Besuch beim Europaparlament 10 Neue Straße 21 61191 Rosbach - Rodheim [email protected] www.schreinerei-groetsch.de Tel.: 06007/328 PeTeR GRoeTScH Musikverein 1905 Ober-Wöllstadt e.V. • Möbelbau • Innenausbau • Boden-, Wand- und Deckenbeläge • Fenster in Holz, Kunststoff und Aluminium • Haustüren in Holz, Kunststoff und Aluminium • Innentüren • Flexibler Reparaturdienst ...und vieles mehr! Zwei Vereine – Eine Musik Mit einem Schoppen fing alles an: Bernd Eisenhut und Joachim Schnabel verabredeten beim Bier einen gemeinsamen Abend der Blasmusik. Mitte Mai war es soweit. Der Musikverein 1905 Ober-Wöllstadt und der Musikzug NiederWöllstadt spielten in der gut besuchten Römerhalle auf. Dr. Pirooz Pirooznia Zahnarzt Geprüfter Experte der Implantologie Praxis für moderne Zahnheilkunde und Implantologie Am Kalkofen 8 61206 Wöllstadt Tel: 06034-71 81 Fax: 06034-90 65 72 E-Mail: [email protected] Ofenhaus www.top-waerme.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9 bis 18 Uhr Sa. 9 bis 15 Uhr Jeden Sonntag: Schautag von 14 bis 17 Uhr Telefon 0 60 32 - 97 12 50 Am Taubenbaum 33 61231 Bad Nauheim Maler- und Dolezal Lackiermeister Baudekoration GmbH & Co. KG Anstrich-, Tapezier- und Lackierarbeiten Innen- und Aussenputz Dach- und Trockenausbau Vollwärmeschutz und Gerüstbau Marie-Curie-Straße 10 - 61194 Niddatal Auf der Kaut 8 - 61206 Wöllstadt Tel: 06034/61 78 + 35 10 - Fax: 06034/90 50 76 - Mobil 0177/7010114 Unter dem sicheren Dirigat von Christian Allert startete das Stammorchester des Musikvereins mit „Musik liegt in der Luft“ in den Abend. Ein erstes Highlight boten die Musiker mit „Begegnung“, in dem sich das Blasorchester mit drei Alphörnern zu einem neuen harmonischen Klang verschmolz. Die Brüder Dönges aus DornAssenheim entlockten ihren langen Instrumenten einen Reigen betörender Melodien. Und weiter ging es mit einer Reihe von Polkas und Märschen, zu denen auch für das leibliche Wohl gesorgt wurde. In lockerer Atmosphäre wurden Fleischkäse und Brezeln, Wein und Bier gereicht. Durch den Abend führte in bewährter Weise Peter Wiecha mit kleinen Anekdoten und interessanten Informationen. Mit einem Medley des österreichischen Komponis- ten Robert Stolz wurden manche alte Melodien zum Mitsummen und Mitschwingen dargeboten. Der erste Teil des Abends endete mit einem gemeinsamen Auftritt beider Ensembles aus über 50 Musikern. Das Orchester der Stadtteile brachte die „südböhmische Polka“, „Wir Musikanten“ und „Böhmischer Traum“ zum Klingen. Nach einer kleinen Umbaupause ging es weiter mit dem Musikzug Nieder-Wöllstadt, der auch optisch mit seinen roten Uniformen und Dirndln zu dem Motto des Abends passte. Bekannte Melodien wurden zu Gehör gebracht. Der Vorsitzende Joachim Schnabel führte locker und gut gelaunt durch den zweiten Teil des Programms. Die Reihe der schönen Blasmusikwerke wollte nicht enden und so kamen die Musiker nicht um eine Zugabe herum. Für das “Trompetenecho“ traten einige in den Saal und schufen ein ganz neues Klangerlebnis. Zum Ende des offiziellen Teils bedankte sich der erste Vorsitzende des Musikvereins Ober-Wöllstadt Bernd Eisenhut mit einem Blumenstrauß bei der Leiterin des Nieder-Wöllstadter Musikzugs Tanja Rehde-Ellinghaus und bei Peter Wiecha mit einem guten Tropfen. Aber danach war der Abend noch nicht zu Ende. Gemeinsam spielten die Musiker der beiden Vereine noch lange für die verweilenden Gäste auf. 11 Veranstaltungskalender der Gemeinde Wöllstadt Mit Kupfer gegen Keime Edelsteinecke Lungenentzündung: Übertragungswege unterbrechen Samstag, 28. Mai 14.00 Uhr: Kinder spielen Tennis - Camp und Tennisspiel mit viel Spaß, Vereinsgelände, Tennis-Club Wöllstadt e.V. Der Zoisit Donnerstag, 2. Juni 18.00 Uhr: Treffen der SHG Arthrose, Kreishaus Friedberg, Gebäude B, Raum 108, Selbsthilfegruppe (SHG) Arthrose Samstag, 4. Juni Festkommers 66 Jahre, Bürgerhaus, 1. Nieder-Wöllstädter Carneval-Verein e.V. Sonntag, 12. Juni 11.00 Uhr: Kirchfest „Unter den Linden“, Ev. Kirche, Evangelische Kirchengemeinde Samstag, 25. Juni und Sonntag, 26. Juni Jungtierfreilandschau, Kleintierzuchtanlage, Kleintierzuchtverein „H84“ NiederWöllstadt Donnerstag, 30. Juni Info-Nachmittag, Bürgerhaus, VdK Ortsverband Nieder-Wöllstadt »Zum Almabtrieb« Wegen seiner antimikrobiellen Wirkung spielt Kupfer in Krankenhäusern eine präventive Rolle und verhindert zum Beispiel an Türgriffen, dass Keime von Hand zu Hand übertragen werden. Foto: djd-p/Deutsches Kupferinstitut/P.Kistner (djd-p/ho). Rund 450 Millionen Lungenentzündungen gibt es weltweit jährlich, die vier Millionen Todesfälle nach sich ziehen: So lautet eine Schätzung der Weltgesundheitsorganisation (WHO). Weil ein erheblicher Teil dieser Erkrankungen auf Viren zurückzuführen ist, kommt der Prävention eine wichtige Rolle zu. Neben der Tröpfcheninfektion spielt die Kontaktinfektion über Flächen eine wichtige Rolle. Antimikrobielles Kupfer kann der Übertragung von Hand zu Hand wirksam entgegenwirken. Unter www.antimicrobialcopper. org/de gibt es dazu umfassende Informationen sowie ein Merkblatt für Patienten, wie man sich mit antimikrobiellen Kupferlegierungen vor Ansteckungen schützen kann. Der Mehrtagesausflug vom „Club der Altfußballer im Kreis Friedberg“ führt in diesem Jahr nach Kössen in Österreich. Die Nasenprofis Vom Tiroler Kaiserwinkel aus finden interessante Tagesausflüge unter der Leitung von Max Dürnberger statt. Geplant sind Fahrten nach Innsbruck, mit einer Besichtigung des Rundmuseums am Berg Isel, zu einer Käsereibesichtigung nach St. Johann, eine Vier-Seen-Fahrt zum Achensee, Tegernsee (mit Aufenthalt), Schliersee und Thiersee. Der Höhepunkt wird ein Almabtrieb Wer Spass mit seinem Hund haben möchte schnuppert vielleicht mal rein - beim Trailen. in der dortigen Region sein. Traditionell wird eine zünftige Hüttengaudi mit Kaffee und Kuchen ebenso nicht fehlen, wie Abendunterhaltungen. Für diese 5-tägige Fahrt, von Donnerstag, den 15.9.16 bis Dienstag, den 20.9.16, sind noch einige Restplätze frei. Interessenten können sich diesbezüglich bei Reinhold Wolfinger, unter den Rufnummern 06034/908354 oder 0172/9360638 melden. Anzeige „Riech und Trail“ Jede Fellnase kann Gerüche unterscheiden und ihnen nachgehen. Beim Trailen (Suchen) ist der Hund mal „Teamleiter“, denn er weiss wo es langgeht. Benötigt werden ein gut sitzendes Geschirr, welches die Schulter freilässt, eine Schleppleine von 7 bis 10 Metern, zwei Plastikdosen mit wirklich leckerem Dosen- oder Frischfutter. Sollte der Hund das Geschirr auch sonst tragen, sollte ihm z.b. ein Halstuch bei der Arbeit angezogen werden. Dies ist dann das Signal, mit dem Besitzer auch vom Weg runter und querfeldein laufen zu dürfen. Die Hunde sind beim Trailen an der Leine, aber gerade bei den längeren Trails an den Wochenenden gibt es Freilauf, sodass die teilnehmenden Fellnasen ein gutes soziales Miteinander zeigen sollten. Ist dies nicht der Fall, dann kann das gerne mit Be- ate Karschny trainiert werden. Der Hund bleibt dabei vorerst an der Leine und lernt in einer stabilen, sozialen Gruppe recht schnell sich „zu benehmen“. Beate Karschny hat erfolgreich die Mantrailing Trainerausbildung absolviert. Getrailt wird abwechslungsreich, mal im Wald, in städtischem Gebiet, gerne auch mal um eine Schlossanlage oder Die letzten Buchstaben des Alphabets geben in Bezug auf Edelsteine nicht viel her - daher sind wir schon beim Zoisit angekommen. Häufig findet man den grünen, schwarz gepunkteten Stein mit Rubineinlagerungen – das macht ihn so besonders. Zoisit steht für eine offene Weltanschauung und ist in der heutigen immer vielseitigeren Welt im Alltag ein guter Wegbegleiter. Zum Reinigen wird Zoisit unter fließendem lauwarmen Wasser abgespült und dann zum Aufladen kurz in die Sonne gelegt. Neugierig geworden? Ihre Tatjana Radewaldt Kreativ-Werkstatt in Friedberg »Natürlich bunt« www.natuerlich-bunt.de eine Burg. Trails gibt es abends, nachmittags und an Wochenenden, Größe, Alter und Ausbildungsstand der MenschHund-Teams werden berücksichtigt. Der Anspruch der Trainerin Karschny besteht nicht darin, die Teams zur „echten Einsatzreife“ zu führen, sondern einfach nur Spaß zu haben. Ein „reinschnuppern“ ist jederzeit möglich. Bei Interesse einfach eine Nachricht schreiben - an die Nasenprofis „Suchhundausbildung Rosbach“, Tierärztin Beate Karschny unter [email protected] ASV 1957 Nieder-Wöllstadt e.V. Saison ist eröffnet Mit Anangeln und einer Mitgliederversammlung begann die Saison beim ASV Ende April. Die jugendlichen Angler mit ihrem Leiter Uwe Domnoswki Am vorletzten Wochenende fand das 1. Hegefischen im Jahr 2016 statt. Bei recht gutem Wetter trafen sich die Petrijünger an den Teichen um ihr Können unter Beweis zu stellen. Zuvor versuchten vier Jugendliche des Vereins ihr Glück. An den Angelköder gingen stattliche Forellen und auch einige Karpfen. Somit war die Messlatte für die „Senioren“ schon hoch angelegt. Jedoch meinten es die Forellen mit den Erwachsenen auch gut. Sie waren in bester Beißlaune. Kaum ein Petrijünger ging leer aus. Von den vier Jugendlichen wurden insgesamt 32,890 kg Fische gefangen. Die 19 erwachsenen Angler brachten es auf zusammen 45,860 kg. Als das Hegefischen um 18.00 Uhr für beendet erklärt wurde, sah man rundum in zufriedene Gesichter. In der Zwischenzeit wurde der Grill angefeuert. Bei Würstchen und Steaks stärkte man sich für die danach beginnende Mitgliederversammlung. Diese wurde erforderlich, um die letzten Details für das große Maifest an den Angelteichen am 1. Mai zu klären. Die Seniorenangler