…innovative Linienführung, natürliche Modernität. Das
Transcrição
…innovative Linienführung, natürliche Modernität. Das
MARKENQUALITÄT MARKENQUALITÄT AUS DEUTSCHEN AUS DEUTSCHEN MÖBELWERKSTÄTTEN MÖBELWERKSTÄTTEN i Die Sicherheit einer starken Marke… i Argumente die überzeugen… • • • • • • • • • • • Unsichtbare Beschlagtechnik im Bereich der Wangenböden • Stimmungsvolles Parsol-Glas in den Vitrinen-Fronten • Passende Esstische und höhenverstellbarer Couchtisch • Gerne Sonderanfertigungen • Skizzenservice • Made in Germany • Um an dieser Stelle nur einige der vielen Vorteile zu nennen… Traumhaft schöne Massivhölzer… Europäische Wildeiche strukturgeschliffen Hell und freundlich mutet die europäische Wildeiche im Auge des Betrachters an. Die moderne Wirkung wird von dem zeitgemäßen Strukturschliff noch einmal unterstützt. Das ausdrucksstarke Holz harmoniert perfekt mit dieser leichten Oberflächenstruktur. Die Anmutung ist ebenso traditionell wie modern. Die natürliche Härte dieses Holzes drückt sich in einer hohen Alltagstauglichkeit aus. Kanadischer Nussbaum massiv - Die ganze Schönheit der Natur verkörpert dieses edle Massivholz des kanadischen Nussbaums. Mit der eleganten, ausdrucksstarken Struktur und dem faszinierenden Farbton ist dieses Holz Sinnbild modernster und wertigster Massivholzverarbeitung. Die farblose aber dauerhaft schützende Oberflächenveredelung nimmt dem Holz dabei nichts von seinem bewusst markanten und zugleich natürlichen Charakter. Deutsche Kernbuche strukturgeschliffen Die Kernbuche zeichnet sich durch fantastische Eigenschaften aus: Das massive Buchenholz schafft durch seine besondere Zeichnung eine exklusive Gemütlichkeit und wird so zu einem modernen Blickfang in jedem Raum. Diese Wirkung wird von dem zeitgemäßen Strukturschliff noch einmal unterstützt. Beim täglichen Gebrauch kommt dem Möbelstück seine natürliche Widerstandskraft und Härte zugute. Die außergewöhnliche Formstabilität ergibt sich aus einem speziellen Dämpfungsverfahren. So können Sie sicher sein: An diesem Möbel hat man lange seine Freude. 0312 i Umfangreicher Typenplan Vielfältige Medienlösungen Massivholz der Handelsklasse 1A Perfekte Lackoberflächen Außergewöhnliche Materialstärken Raffinierte Beleuchtungen mit Mood-Effekt Dauerhaft geschützte Oberflächen Zeitgemäßer Strukturschliff bei Kernbuche und Wildeiche Schubkästen mit Soft-Stop Gedämpfte Türscharniere Grafik: G&D MISSFELD, Gütersloh · Druck: Stork&Partner, Löhne Das Systemprogramm mit dem exclusiven Material-Mix… NW Norbert Wöstmann Designmöbel GmbH & Co. KG · Kolbeplatz 10 · D-33330 Gütersloh Tel.: +49 (0) 52 41 ‘ 5044 - 130 · Fax: +49 (0) 52 41 ‘ 5044 -333 · [email protected] www.woestmann.info Modellrechte gesetzlich geschützt. Produktdesign: Teamarbeit – Norbert Wöstmann, Daniel Wöstmann, Helmut Niemann. Farbabweichungen aus drucktechnischen Gründen möglich. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. …innovative Linienführung, natürliche Modernität. INTALIA - Zeitlos schön und vielseitig planbar… NORBERT WÖSTMANN Geschäftsführender Gesellschafter “Sie möchten sich modern und individuell einrichten – jedoch nicht auf ein gemütliches, wohnliches Ambiente verzichten? Dann ist unser Systemprogramm INTALIA genau das Richtige für Sie. Spielend einfach können Sie die unterschiedlichsten Vorschlagsblöcke aneinanderreihen und dabei Ihr Wunschmöbel erschaffen. Kompromisslos begeistert die Modellreihe dabei mit einem exclusiven Material-Mix aus… … modernen Lackoberflächen in Lack bianco, sand und taupe … und natürlichen Massivholz-Fronten mit Strukturschliff bei europäischer Wildeiche/ deutscher Kernbuche und einer glatten Haptik beim kanadischen Nussbaum Besonders die Fronten aus 100% Massivholz unterstreichen die Wertigkeit dieser Kollektion. Diese werden durch die elegante und innovative Linienführung der Lackelemente eingerahmt, wodurch ein sehr edel anmutender Gesamteindruck enststeht. Eben zeitlos modern, gemütlich und wohnlich zugleich…“. KOMBI 0005 · B: 369,6 cm · H: 216,4 cm · deut. Kernbuche massiv strukturgeschliffen | Lack bianco 2] 3] Intalia_32S:Intalia_32S.qxp 22.03.12 12:14 Seite 4 Qualität auf höchstem Niveau… Lack trifft Massivholz – das Ergebnis überzeugt mit einem spannenden zweifarbigen Kontrast. Die massiven Fronten werden von den lackierten Elementen optisch „eingefasst“. Holz arbeitet, das liegt in der Natur der Sache. Darum verhindert eine aufwändig integrierte Fuge bei den massiven Fronten ein Verziehen über das normale Maß hinaus. So können Sie sich noch lange an Ihrem neuen Blickfang erfreuen. Ein weiteres Highlight ist die handwerkliche Oberflächenstruktur bei zwei der drei Holzarten: Die geschliffene Struktur verleiht dem Modell eine ganz besondere Optik und Haptik. Ein prägnantes Merkmal, das INTALIA auf den zweiten Blick noch wertvoller erscheinen lässt. 4] 5] Intalia_32S:Intalia_32S.qxp 22.03.12 12:14 Seite 6 Tafelfreuden par excellence… Das Speisezimmer ist schon lange kein Funktionsraum mehr. Es hat sich zum zweiten Wohnzimmer entwickelt, wo sich die Familie versammelt oder man mit guten Freuden gemütliche Tafelrunden genießt. Den passenden Rahmen dazu schaffen unsere hochwertigen Esstische und Stühle, die in Material und Design perfekt auf die Kastenmöbel zugeschnitten sind. Ein optischer Hochgenuss für den anspruchsvollen Geschmack. KOMBI 0008 · B: 297,2 cm · H: 146,0 / 216,4 cm · kanad. Nussbaum massiv | Lack bianco 6] Stuhl WST 310 · Esstisch WET 3010 / 3011 · kanad. Nussbaum massiv 7] Intalia_32S:Intalia_32S.qxp 22.03.12 12:14 Seite 8 Ein großer Auftritt … Der imposante Funktions-Esstisch WET 3011 erfüllt alle Ansprüche an ein modernes Speisezimmer. Elegante Optik und hohe Funktionalität vereinen sich in diesem Modell. Der Tisch lässt sich mühelos mit einer Hand verlängern ohne dass Sie ihn vorher abdecken müssen. Die passenden Stühle bestechen durch ein adäquates Design, beste Ledersorten und hohen Sitzkomfort. Esstisch WET 3010 / 3011 erhältlich in den Maßen: 160,0 / 240,0 cm x 95,0 cm 180,0 / 260,0 cm x 95,0 cm 200,0 / 280,0 cm x 95,0 cm 8] 9] Intalia_32S:Intalia_32S.qxp 22.03.12 12:50 Seite 10 Zeitgemäße Medienlösungen… HIGHBOARD 3174 · B: 174,6 cm · H: 110,8 cm europ. Wildeiche massiv strukturgeschliffen | Lack taupe KOMBI 0104 · B: 369,6 cm · H: 216,4 cm · europ. Wildeiche massiv strukturgeschliffen | Lack taupe Ein moderner, großer Flat-TV gehört immer mehr zur Grundausstattung in unseren Wohnzimmern. Da ist es sinnvoll, genügend Platz einzuplanen. Mit INTALIA kein Problem! Auch an die Platzierung von Zusatzgeräten wie Receiver oder DVD-Player haben wir für Sie gedacht: Der TV-Aufsatz aus Glas schafft dafür zusätzlichen Platz. Dank der versteckten Kabelführung gehört der lästige Kabelsalat der Vergangenheit an. 10 ] Der hintere Kabelschacht des TVAufsatzes lässt sich nach oben aufklappen, so dass Ihre Kabel und Stecker jederzeit und ganz einfach zu erreichen sind. Die optionalen Vollauszüge sorgen in Verbindung mit den praktischen Einsätzen für einen optimalen Überblick. 11 ] Intalia_32S:Intalia_32S.qxp 22.03.12 12:50 Seite 12 PLANUNGSBEISPIEL· B: 443,2 cm · H: 216,4 cm · europ. Wildeiche massiv strukturgeschliffen | Lack sand Stauraum pur… Für ein Home-Office oder einen Essplatz in kleineren Appartements schafft der schicke Tisch in der Wandkombination die besten Vorraussetzungen. 12 ] 13 ] Intalia_32S:Intalia_32S.qxp 22.03.12 12:51 Seite 14 INTALIA einfach mal anders… KOMBI 0001 · B: 290,0 cm · H: 216,4 cm · kanad. Nussbaum massiv | Lack taupe 14 ] 15 ] Intalia_32S:Intalia_32S.qxp 22.03.12 12:51 Seite 16 Um das Essvergnügen rundum zu genießen, bieten unsere Einzelmöbel wie die Highboarde viel Stauraum für alle nützlichen Utensilien. Optionale Innenschubkästen bieten zusätzlich Organisationsmöglichkeiten Hinweis: Eine große Auswahl an zusätzlichen Tischen und Stühlen bietet Ihnen der separate NW Tische und Stühle-Katalog. KOMBI 0007 · B: 255,4 cm · H: 146,0 cm · deut. Kernbuche massiv strukturgeschliffen | Lack sand 16 ] im Schrankinneren. Stuhl WST 310 · Esstisch WET 3010 / 3011 · deut. Kernbuche massiv strukturgeschliffen 17 ] Intalia_32S:Intalia_32S.qxp 22.03.12 12:51 Seite 18 HIGHBOARD 3130 · B: 139,6 cm · H: 110,8 cm · europ. Wildeiche massiv strukturgeschliffen | Lack bianco KOMBI 0005 · B: 369,9 cm · H: 216,4 cm · europ. Wildeiche massiv strukturgeschliffen | Lack bianco Schön praktisch! Der passende Couchtisch sieht nicht nur gut aus, sondern besitzt auch spezielle Extras. Er ist höhenverstellbar und bietet dabei versteckte Stauraumfächer. Hochgestellt …das Allround-Talent. schwenkt die Tischplatte dem Benutzer entgegen. Diese Komfort-Funktion werden Sie im täglichen Gebrauch sehr zu schätzen wissen. COUCHTISCH 9500 · 120,0 x 70,0 cm · europ. Wildeiche massiv strukturgeschliffen | Lack bianco 18 ] 19 ] Intalia_32S:Intalia_32S.qxp 22.03.12 12:52 Seite 20 Geht nicht, gibt’s nicht… WÖSTMANN MARKENMÖBEL – der Name steht für Qualität und Design auf höchstem Niveau. Wir bieten Ihnen echte Wertarbeit „Made in Germany“. Unser Bekenntnis zum Standort Deutschland sichert Ihnen das gute Gefühl, sich mit außergewöhnlichen Möbeln einzurichten. Möbel, die mit besten Materialien und intelligenter Technik hergestellt werden. Möbel, die qualitative Kontinuität und Sicherheit nach strengsten europäischen Normen repräsentieren. Und auch beim Service sind wir führend: Sonderanfertigungen sind unserer Spezialität. Das bedeutet: Wenn zum Beispiel eine Dachschräge „im Weg“ ist, passen wir INTALIA individuell nach Ihren Vorgaben an. So müssen Sie bei Design und Maßen keine Kompromisse eingehen. HIGHBOARD 3130 · B: 139,4 cm · H: 110,8 cm · europ. Wildeiche massiv strukturgeschliffen | Lack bianco 20 ] 21 ] Intalia_32S:Intalia_32S.qxp 22.03.12 12:52 Seite 22 Bei diesen individuellen Lichtverhältnissen kommen Ihre Schmuckstücke so zur Geltung, wie es Ihnen am besten gefällt. KOMBI 0008 · B: 297,2 cm · H: 146,0 / 216,4 cm · kanad. Nussbaum massiv | Lack bianco Ein leuchtendes Beispiel für Modernität… Die innovative Lichtsteuerung mit „Mood-Effekt“ ermöglicht Ihnen eine stufenlose Lichtprogrammierung per Fernbedienung zwischen kalten und warmen LED-Lichttönen. Jederzeit kann die Lichtfarbe dabei verändert und Ihrer Dekoration, Ihrer Stimmung oder ganz einfach dem Umgebungslicht angepasst werden. Optional erhältliche Einschubrückwände können auf Wunsch in allen offenen Fächern eingesetzt werden. Zudem kann jeder Wangenboden mit einer LEDLichtschiene versehen werden. Die energiesparenden LED-Leuchten sind zusätzlich dimmbar. 22 ] 23 ] Intalia_32S:Intalia_32S.qxp 22.03.12 12:53 Seite 24 KOMBI 0002 · B: 290,0 cm · H: 216,4 cm · europ. Wildeiche massiv strukturgeschliffen | Lack taupe PLANUNGSBEISPIEL · B: 192,2 cm · H: 251,6 cm · europ. Wildeiche massiv strukturgeschliffen | Lack taupe Die neue Designlinie begeistert durch ein hohes Maß an Flexibilität und glänzt mit einer Vielfalt ist hier Programm… Vielzahl unterschiedlichster Planungselemente. Ob innovative, aufgelockerte Wandkombination oder klassisch, formschöne Bibliothek – INTALIA hat für jeden Einrichtungswunsch die richtige Antwort und bietet dabei für jede Raumsituation die optimale Planung. 24 ] 25 ] Intalia_32S:Intalia_32S.qxp 22.03.12 12:53 Seite 26 Unsichtbare Vorteile… Ohne störende Beschläge glänzt unsere Baureihe INTALIA im Bereich der Wangenböden mit einer unsichtbaren, innovativen Verbindungstechnik. Ein absoluter Vorteil, gerade bei einem Möbel, welches vom harmonischen Zusammenspiel zwischen Holz und Lack lebt. Zwar nicht unsichtbar, aber sehr elegant zurücknehmend wirkt der ergonomische Holzgriff auf der massiven Front. 26 ] 27 ] Intalia_32S:Intalia_32S.qxp 22.03.12 12:54 Seite 28 Design und Technik, die begeistert… Die charakteristischen Vitrinenausschnitte können auf Wunsch mit dem einzigartigen Mood-Effekt ausgestattet werden. Gedämpfte Beschlagtechnik sorgt für noch mehr Bedienungskomfort im Alltag. Mit der Fernbedienung steuern Sie die optionalen Lichteffekte ganz bequem von Ihrem Lieblingsplatz. Dies sind nur ein paar der Ausstattungsmerkmale, die auf den zweiten Blick für Begeisterung sorgen. KOMBI 0006 · B: 363,2 cm · H: 216,4 cm · kanad. Nussbaum massiv | Lack sand 28 ] 29 ] Intalia_32S:Intalia_32S.qxp 22.03.12 12:55 Seite 30 Versteckt oder nicht… Wenn es um Ihre Medien-Technik geht, haben Sie bei INTALIA die Wahl… … entweder Sie platzieren die Zusatzgeräte sichtbar, wie z. B. auf dem Medienboden in der linken Kombination … oder Sie nutzen den praktischen Infrarot-Repeater. So können Sie Ihre Technik im Möbelinneren verstecken und von außen per Fernbedienung ansteuern. Das Signal wird dabei über das kleine „Auge“ nach innen weitergeleitet. Kombi 0012 · B: 359,6 cm · H: 216,4 cm · kanad. Nussbaum massiv | Lack taupe Die nützliche Medieneinteilung kann optional im Korpusinneren eingebaut werden, wodurch Sie noch mehr Stellfläche für Ihre Technikbausteine erhalten. 30 ] 31 ]