VERWALTUNGSRAT - Sitzung am 19. Juli 2011 in Luxemburg

VERWALTUNGSRAT
Sitzung am 19. Juli 2011 in Luxemburg
Vorläufige Übersicht über die Beschlüsse1
-------------------------------------------------------
Der Vorsitzende stellt fest, dass der Verwaltungsrat beschlussfähig ist.

Teilnehmerliste: beigefügt.

Die Tagesordnung wird genehmigt.

Herr Monticelli meldet einen Interessenkonflikt zu dem Projekt ACQUEDOTTO
PUGLIESE (IT) an.
Operationen
Der Verwaltungsrat genehmigt folgende Operationen:
In der Europäischen Union
Betrag
höchstens
Mio EUR
Projekt PSA SMALL CARS CONVERGENCE AREA (CZ, SK)
Fertigung von Kleinfahrzeugen in Automobilwerken in Mitteleuropa
125
Projekt BMW HYBRIDIZATION (DE)
FuE-Tätigkeiten zur Entwicklung der Hybridtechnik und ihrer Integration in die
BMW-Modellpalette
325
Projekt CCGT ENERGIE BREMEN (DE)
Bau eines 460-MW-Gas- und Dampfturbinen-Kraftwerks einschließlich der
dazugehörigen Verbindungsleitungen und einer Umrichterstation zur Einspeisung in
das Bahnstromnetz
230
Globaldarlehen COMMERZBANK UMWELT V (DE)
Finanzierung kleiner Investitionsvorhaben im Förderbereich „Umwelt und
nachhaltige Kommunalentwicklung” der EIB einschließlich von Vorhaben im Bereich
erneuerbare Energien
200
Projekt IBERSOL CSP (ES)
Bau eines solarthermischen Parabolrinnenkraftwerks mit einer Kapazität von
49,9 MW in Extremadura
185
Betrag
höchstens
Mio EUR
NAVARRA MODERNA – Darlehen für KMU und vorrangige Projekte (ES)
Finanzierung kleiner und mittlerer Teilprojekte, die überwiegend von KMU im Rahmen
des Regionalplans „Navarra Moderna“ in der Region Navarra durchgeführt werden
250
Projekt RESEAU TRAMWAYS PARIS – ILE DE FRANCE (FR)
Bau von vier Straßenbahnlinien (T5, T6, T7 und T8) und Anschaffung von
Straßenbahnzügen zur Anbindung der Gemeinden im Großraum Paris
600
Projekt ACQUEDOTTO PUGLIESE (IT)
Investitionsprogramm 2010-2012 für den Wasser- und Abwassersektor der
Acquedotto Pugliese (AQP), die Dienstleistungen in der Region Apulien erbringt
150
Globaldarlehen INTESA SANPAOLO ENVIRONMENT III (IT, FR)
Finanzierung kleiner und mittelgroßer Vorhaben in den Bereichen Umwelt und nachhaltige Kommunalentwicklung sowie von Vorhaben in den Bereichen Humankapital,
Energie und von sonstigen förderungswürdigen Infrastrukturprojekten in
Konvergenzgebieten
200
Globaldarlehen INTESA SANPAOLO SOCIAL ACTIVITIES (IT)
Finanzierung kleiner und mittlerer Investitionsvorhaben in den Bereichen Gesundheit
und Bildung
120
Projekt SVILUPPO METROPOLITANA DI ROMA (IT)
Teil des Investitionsplans 2010-2016 für die U-Bahn Rom einschließlich des Erwerbs
von rollendem Material für die Linie B, der Verlängerung der Linie B1 von Conca
d’Oro bis Jonio sowie anderer Maßnahmen zur Modernisierung der Infrastruktur der
Linien A und B
250
Projekt TERNA RETI ELETTRICHE IV (IT)
Finanzierung verschiedener Komponenten des mittelfristigen Investitionsplans der
Terna für den Ausbau des italienischen Stromübertragungsnetzes
325
Projekt ATLAS COPCO RDI II (SE, BE)
Investitionen in FEI im Zusammenhang mit Industriekompressoren, Bau- und
Bergbautechnologien
275
BK – Darlehen für KMU und vorrangige Projekte (SI)
Kofinanzierung von kleinen und mittleren Projekten, die von KMU und MidcapUnternehmen durchgeführt werden, sowie von vorrangigen Investitionsvorhaben
begrenzten Umfangs, die von anderen Endbegünstigten in den Bereichen i2i, Energie
und Umweltschutz durchgeführt werden
VUB II CONVERGENCE and MID-CAP Loan (SK)
Finanzierung kleiner Vorhaben von KMU, mittelgroßen Unternehmen und
Gebietskörperschaften
50
100
Außerhalb der Europäischen Union
AFRIKA, KARIBISCHER RAUM, PAZIFISCHER OZEAN (AKP)
Globalermächtigung EAST AFRICA COMMUNITY (“EAC”) MICROFINANCE
(Regionalvorhaben - Ostafrika)
Globalermächtigung zur Unterstützung von Kleinst- und Kleinunternehmen in Ländern
der Ostafrikanischen Gemeinschaft
* * * * *
50
Zusätzlich wurden folgende im schriftlichen Verfahren unterbreitete Vorschläge
genehmigt:
In der Europäischen Union
Betrag
höchstens Mio
EUR
Globaldarlehen CIBANK (BG)
Finanzierung von Midcap-Unternehmen, KMU und Gebietskörperschaften
30
Rahmendarlehen SOUTH BOHEMIA TRANSPORT INFRASTRUCTURE II (CZ)
Mehrere vorrangige Vorhaben, die hauptsächlich die Instandsetzung und
Modernisierung des Straßennetzes (nur 2. und 3. Ordnung) betreffen und
Bestandteil des mittelfristigen regionalen Investitionsprogramms sind
44
GEFA – Darlehen für KMU (DE)
Finanzierung von KMU-Vorhaben
100
KUTXA – Darlehen für KMU und vorrangige Projekte (ES)
Finanzierung kleiner und mittlerer Vorhaben, die vorwiegend von KMU, MidcapUnternehmen und Gebietskörperschaften durchgeführt werden
150
LA CAIXA LINE FOR LOCAL AUTHORITIES I (ES)
Globaldarlehen zur Finanzierung kleinerer Vorhaben, die von Einrichtungen des
öffentlichen Sektors - teilweise in Konvergenzregionen - durchgeführt werden
200
Projekt MURCIA HUMAN CAPITAL (ES)
Bereitstellung von Bildungs- und Gesundheitseinrichtungen in der Region Murcia
100
Projekt ATM RINNOVO MATERIALE ROTABILE (IT)
Erneuerung von rollendem Material für das U-Bahn-Netz der Stadt Mailand
200
Projekt FREJUS TUNNEL IMPROVEMENTS (IT)
Bau einer zweiten, ausschließlich Einsatzfahrzeugen vorbehaltenen Tunnelröhre
zur Umsetzung der strengeren Mindestsicherheitsanforderungen der Richtlinie
2004/54/EG („Mont-Blanc“-Richtlinie)
120
BANK ZACHODNI WBK II – Darlehen für KMU (PL)
Finanzierung kleiner und mittelgroßer Vorhaben, die von KMU in der Industrie und
im Dienstleistungssektor in Polen durchgeführt werden
150
Projekt PT CLOUD COMPUTING and RDI (PT)
Forschungs-, Entwicklungs- und Innovationsaktivitäten (FEI) sowie Errichtung eines
neuen Rechenzentrums und Entwicklung von IT-Systemen
140
Projekt BUCHAREST S1 THERMAL REHABILITATION (RO)
Energieeffizienzmaßnahmen in 365 mehrstöckigen Wohngebäuden im Sektor 1 der
Stadt Bukarest
125
Betrag
höchstens Mio
EUR
AB – Darlehen für KMU und vorrangige Projekte (SI)
Finanzierung von KMU-Vorhaben und sonstigen vorrangigen Projekten in den
Bereichen wissensbasierte Wirtschaft, Energie und Umweltschutz
Globaldarlehen SID RDI (SI)
Finanzierung von Vorhaben begrenzten Umfangs in den Bereichen Forschung,
Entwicklung und Innovation (FEI)
CSOB BK SK II – Darlehen für KMU und vorrangige Projekte (SK)
Finanzierung kleiner und mittlerer Vorhaben, überwiegend von KMU
50
100
50
In den Kandidatenländern und potenziellen Kandidatenländern
WESTBALKAN
Projekt SWITCHYARD OVERPASS ZAGREB (Kroatien)
Bau einer Überführung sowie Verbreiterung einer städtischen Straße, um die
südliche Zufahrt nach Zagreb und zum Flughafen von Zagreb zu verbessern
45
TÜRKEI
ISBANK – Darlehen für KMU (Türkei)
Finanzierung von KMU-Vorhaben
150
Außerhalb der Europäischen Union
ALA
Projekt VW SUPPLY CHAIN LATAM (Argentinien)
Sanierung, Modernisierung und Erweiterung eines Getriebewerks von VW
77
Rahmendarlehen THAILAND SCB RENEWABLES (Thailand)
Finanzierung von Projekten im Bereich erneuerbare Energien
100
* * * * *
VERWALTUNGSRAT
Anwesend
die Herren
P.
MAYSTADT, Vorsitzender
P.
de FONTAINE VIVE CURTAZ
S.
BROOKS, CB
M.
KOLLATZ-AHNEN
D.
SCANNAPIECO
P.
SAKELLARIS
Frau
M.
ALVAREZ ARZA
die Herren
A.
ROP
W.
MOLTERER, Vizepräsidenten
Herr
A.
AGUIAR
Frau
K.
BOŽIČ
die Herren
J.
DOMINIK
G.
GARCIA ANDRÉS
V.
GRECH
K. A.
HALL
O.
HENIN
K.
KAKOURIS
Frau
K.
KASZASOVÁ
Frau
I.
KRUMANE
die Herren
C.
MONTICELLI
R.
MÜLLER
S.
NESTOR
W.
NITSCHE
Frau
T.
NORAS
die Herren
G.
REINESCH
I.
SIKK
M.
SOMERS
Frau
M.
TUSKIENE
die Herren
Z.
URBAN
J-W.
van den WALL BAKE
Ordentliche
Verwaltungsratsmitglieder:
Ordentliche
Sachverständige:
die Herren
P.
RICHARD
T.
STONE
Herr
J.
BOISSINOT
Frau
J.
DINKOVA
die Herren
M.
GLYCOPANTIS
R.
de KORTE
M.
KRUSE
Frau
C.
LAÍN
Frau
F.
MERCUSA
Herr
A.
THERKILDSEN
Frau
I.
VLKOVÁ
Herr
D.
ZERAH
Herr
A.
QUEREJETA
Stellvertretende
Verwaltungsratsmitglieder:
Der Generalsekretär: