201hochwertige Gutscheine - Shop des Kölner Stadt

seinrichtungen.
e dabei!
01- 2029
nd viele Rabatte
Schlemmerreise mit
& Genießen
Atrium im Kalk Karree
Kölnisches Stadtmuseum
Kölner Karnevalsmuseum
Sport & Olympia Museum
Köln-Rikscha (2x)
Cologne Sportspark
Samudra – Floating
u. v. m.
4 260148 928642
2013
Stadt Köln mit
Rhein-Erft-Kreis & Umgebung
Stadt Köln mit Rhein-Erft-Kreis & Umgebung, 9. Auflage
China-Restaurant Ling (2x)
Coco Pancho
Zhong Mong
Papa Pizza (2x)
Peking
Atlantik (2x)
Zum ahle Konsum
Casa Fiorello (2x)
Villa Sophienhöhe (2x)
sorgenfrei (2x)
McMüller’s
Iguana
Zum Schwan (2x)
Kulisse
belvedere
La Tienda (2x)
Große Mauer
Hacienda (2x)
Restaurant Höttche
Altes Zollhaus
Im Holsteiner (2x)
Alt Lohmar
Restaurant Angus
Hotel Nümbrecht
Gasthof Zur Scheune
Oma’s Küche
Pastis Nepomuk
arenas
2x) Café Vierkötter
Talltree Coffee
Hard Rock Cafe (2x)
Kochlöffel
YORMA’S
OMS-Beachclub
201
hochwertige Gutscheine
gültig ab sofort bis 31.1.2014
2 x essen – 1 x zahlen und viele Rabatte
Köln, Berlin, Hamburg und
München
����������������������
neu
�����������������
��
����������
������
�����������������
� ���
����������
���������
� ����
�����
���������
� ���
���
����������������������
�����
������ �� ������� �� ��
������ ��������� ��� �� �
Jetzt im Buchhandel (ISBN
oder online bestellen: www.neustaedter.de
Schlemmerreise mit
Stadt Köln mit
Rhein-Erft-Kreis & Umgebung
Für:
Von:
2
Gutscheinbuch für Genießer!
Wir freuen uns, dass Sie sich für den beliebten blauen Gastronomie- und Freizeitführer entschieden haben. Er bietet Ihnen u. a.
hochwertige 2für1-Gutscheine, die Sie einladen zum Schlemmen
im Restaurant, Entspannen in der Therme, zu kultureller Unterhaltung und vielem mehr.
Genießen Sie zu zweit nach Herzenslust leckeres Essen in liebgewonnenen, aber auch neuen Restaurants sowie eine Reihe
interessanter Freizeit-Aktivitäten. Und das Beste daran: Sie sparen jede Menge Geld. Die meisten Gastronomen laden Sie auf
das zweite Hauptgericht ein, Freizeiteinrichtungen spendieren
z. B. den zweiten Eintritt oder geben satte Rabatte.
Zudem warten auf Sie im Online-Couponing-Portal von Gutscheinbuch.de deutschlandweit über 10.000 weitere Gutscheine zum
Genießen, Erleben und Sparen – diese können Sie mit der Kundenkarte im Buch kostenlos nutzen, solange Ihr Gutscheinbuch
gültig ist.
Wir wünschen Ihnen guten Appetit und viel Spaß auf Ihrer
Entdeckungstour!
Ihr Gutscheinbuch-Team
PS: Die teilnehmenden Restaurants und Freizeiteinrichtungen
kommen Ihnen mit großzügigen Gutscheinen entgegen. Bitte seien Sie deshalb fair und beachten Sie die Spielregeln im Buch.
3
Schlemmen & Genießen bei:
Stadt Köln
A 01 Consilium
Köln-Altstadt
A 02 Cosa Nostra
A 03 Dom im Stapelhaus
Köln-Altstadt
D
Köln-Altstadt
A 04 Wirtshaus Schwejk
Köln-Altstadt
A 05 Slavia
Köln-Altstadt
A 06 Dohmen’s
A 07 Maca-Ronni
Köln-Altstadt
D
Köln-Altstadt Nord
A 08 Rangoli
Köln-Altstadt Nord
A 09 Brauhaus Im Roten Ochsen
Köln-Altstadt Nord
A 10 Grande Milano
Köln-Altstadt (Ringe)
A 11 Moyos New Orleans Diner
Köln-Altstadt (Ringe)
A 12 Sansone
Köln-Altstadt (Ringe)
A 13 Chattanooga
A 14 Weiss Bräu
Köln-Altstadt (Ringe)
N
A 15 Apadana
A 16 fräulein Chi Chi
Köln-Altstadt Süd
Köln-Altstadt Süd
N
A 17 Em Hähnche
Köln-Belgisches Viertel
Köln-Brück
A 18 Gaststätte Bürgerstube
N
Köln-Dellbrück
A 19 B. W.’s Restaurant
D
Köln-Dellbrück
A 20 HoteLux Sovietlokal
D
Köln-Deutz
A 21 Pancho Villa
D
A 22 Ährenfeld – Das Restaurant
A 23 Limone Restaurant – Terrasse
A 24 Kaminhaus
Köln-Ehrenfeld
N
A 25 Akazienhof Hotel & Brauhaus
A 26 Marcellus
Köln-Eigelstein
Köln-Ehrenfeld
Köln-Grengel
Köln-Grengel
N
Köln-Innenstadt
A 27 MoschMosch
Köln-Innenstadt
A 28 Alte Post – RESIDENZ am Dom
Köln-Innenstadt
A 29 DINEA Restaurant
Köln-Innenstadt
A 30 Buddha’s Eye
Köln-Lindenthal
A 31 Lindental by Schneiders
Köln-Lindenthal
A 32 Zucchini
Köln-Mülheim
A 33 Dubai
Köln-Müngersdorf
4
A 34 Sonnim
N
Köln-Neustadt
A 35 Zarathustra
Köln-Neustadt
A 36 Irodion
Köln-Niehl
A 37 Arlecchino
Köln-Ostheim
A 38 Latio
Köln-Pesch
A 39 La Malizia
Köln-Poll
A 40 Rhein-Blick
Köln-Porz
A 41 Erker Hof
Köln-Porz
A 42 Brauhaus Porz
Köln-Porz
A 43 China Garten
Köln-Rath
A 44 Brauhaus Quetsch
N
Köln-Rodenkirchen
A 45 Fasika
Köln-Südstadt
A 46 La Guitarra
Köln-Südstadt
A 47 Turista Süd
Köln-Südstadt
A 48 Caña
Köln-Südstadt
A 49 namdaemun
Köln-Südstadt
A 50 Oxin
Köln-Südstadt
A 51 Mar y Sol
Köln-Südstadt
A 52 Bombay
Köln-Südstadt
A 53 La Plata-Patata
Köln-Südstadt
A 54 Kyoto
Köln-Sülz
A 55 Dalmatino
N
Köln-Urbach
A 56 La Fonte
Köln-Wahnheide
A 57 Antica Roma
Köln-Wahnheide
A 58 La Casa del Marisco
Köln-Wahnheide
A 59 Hippodrom – Galopprennbahn
Köln-Weidenpesch
A 60 Cologne Sportspark
N
A 61 Grünlilie
Köln-Westhoven
Köln-Weyertal
Rhein-Erft-Kreis
A 62 Im Wingert
D
N
Alt-Hürth
A 63 Pegasus – mediterranes Restaurant
D
N
Alt-Hürth
A 64 Balthasar Neumann
D
N
Brühl
A 65 Kaiserbahnhof-Brühl
N
Brühl
A 66 Don Pancho
N
Brühl
Zum Einlösen der Gutscheine bitte Spielregeln beachten!
5
Schlemmen & Genießen bei:
Rhein-Erft-Kreis
A 67 Giesler’s Café
N
Brühl
N
Erftstadt-Bliesheim
N
Erftstadt-Lechenich
A 70 Coco Pancho
N
Frechen
A 71 Zhong Mong
N
Frechen
N
Frechen
N
Hürth
N
Hürth-Hermülheim
N
Kerpen-Balkhausen
D
A 68 Shanghai
A 69 China-Restaurant Ling
A 72 Papa Pizza
D
D
A 73 Peking
A 74 Atlantik
D
A 75 Zum ahle Konsum
A 76 Casa Fiorello
D
N
Kerpen-Neu-Bottenbr.
A 77 Villa Sophienhöhe
D
N
Kerpen-Niederbolheim
A 78 sorgenfrei
D
N
Kerpen-Sindorf
A 79 McMüller’s Brauereigasthof
N
Linnich-Kofferen
A 80 Iguana
N
Pulheim-Stommeln
N
Weilerswist
A 82 Kulisse
N
Wesseling
A 83 belvedere
N
Wesseling-Urfeld
A 81 Weinstube zum Schwan
D
Weitere Restaurants aus der Umgebung
A 84 La Tienda
N
Bergisch Gladbach
A 85 Große Mauer
N
Bergisch Gladbach
A 86 Hacienda
D
D
A 87 Hotel – Restaurant Höttche
A 88 Altes Zollhaus
A 89 Steakhaus „Im Holsteiner“
Dormagen-Zons
D
N
A 90 Alt Lohmar
Gummersbach
Lohmar
A 91 Restaurant Angus
N
A 92 Hotel Nümbrecht
N
A 93 Gasthof Zur Scheune
Bergisch Gladbach
Dormagen
Nideggen
Nümbrecht
Troisdorf (Eschmar)
Zum Einlösen der Gutscheine bitte Spielregeln beachten!
6
B 01 Oma’s Küche
Köln-Altstadt
B 02 Pastis Nepomuk
N
B 03 arenas
Köln-Zündorf
Köln-Neustadt Süd
B 04 Balthasar Neumann
N
B 05 Café Vierkötter
Brühl
Rösrath-Forsbach
B 06 Talltree Coffee
N
B 07 Hard Rock Cafe Cologne
Köln-Innenstadt
Köln-Altstadt
B 08 Kochlöffel
Köln-Ehrenfeld/-Kalk
B 09 YORMA’S
N
B 10 Hard Rock Cafe Cologne
Köln-Altstadt
B 11 OMS-Beachclub
N
Hürth
B 12 Giesler’s Café
N
Brühl
Freizeit, Kultur, Wellness & Einkaufen bei:
C 01 Schokoladenmuseum Köln
N
Köln-Altstadt Süd
C 02 Helikon-Events
Köln
C 03 B. Neumann & Phantasialand
Brühl bei Köln
C 04 Helikon-Events
Köln
C 05 aixdrive
N
C 06 alpincenter Bottrop
C 07 SnowWorld Landgraaf
C 08 Konzept Golf – Gut Clarenhof
Landgraaf (NL)
D
C 09 Golfclub Bad Münstereifel
C 10 aktivpark
Köln
Bottrop
D
N
Frechen
N
Bad Münstereifel
N
Kall
C 11 Römer-Thermen
Bad Breisig
C 12 Eifel-Therme-Zikkurat
Mechernich-Firmenich
C 13 Ahr-Resort
C 14 SaliSana Salzgrotte Alfter
Bad Neuenahr
N
Alfter
C 15 Oper Köln am Dom
N
Köln-Altstadt
C 16 artheater
N
Köln-Ehrenfeld
C 17 Theater Tiefrot
N
Köln-Neustadt
D
C 18 Bürgerhaus Kalk
Köln-Kalk
C 19 Atrium im Kalk Karree
C 20 Kölnisches Stadtmuseum
Köln-Kalk
N
Köln-Altstadt Nord
7
Freizeit, Kultur, Wellness & Einkaufen bei:
C 21 Kölner Karnevalsmuseum
C 22 Kunstmuseum Solingen
Köln-Ehrenfeld
N
Solingen-Gräfrath
C 23 Sport & Olympia Museum
Köln-Altstadt Süd
C 24 LVR-Freilichtmuseum
Lindlar
C 25 AE-event
Köln
C 26 AE-event
Köln
C 27 FF EVENT
Köln
C 28 Kölner Stadtführung
Köln
C 29 Historische Senfmühle
C 30 Wildpark Schmidt
Köln-Altstadt Süd
N
C 31 Köln-Rikscha
C 32 Köln-Rikscha
C 33 Jackelino-Safari Kinderland
Köln-Neustadt
N
C 34 SEA LIFE
Köln
Königswinter
C 35 Movie Park Germany
C 36 Otto-Maigler-See Strandbad
Nideggen-Schmidt
Köln-Neustadt
Bottrop-Kirchhellen
N
Hürth
C 37 Wupperkanu
Leichlingen
C 38 ring°werk am Nürburgring
Nürburg
C 39 BRONX ROCK
Wesseling
C 40 Cologne Sportspark
N
C 41 Cologne Sportspark
N
C 42 Arena Vertikal
Köln-Westhoven
Troisdorf
C 43 Sportcenter Bushido
N
C 44 Sportcenter Bushido
N
C 45 Fit 4 life
Köln-Raderberg
Köln-Raderberg
Hürth
C 46 Sportschule Shintai
C 47 Wing Tsun Kampfkunstschule
Köln-Westhoven
Köln-Ehrenfeld
N
C 48 Tanzschule Breuer
Bergheim
Köln-Innenstadt
C 49 tanzraum ehem. Tanzschule Dresen
N
Köln-Südstadt
C 50 Omilayé
N
Köln-Neustadt
C 51 Felixfarm
N
Erfstadt
C 52 Pferdebetrieb Hannken/Heynmöller
N
Alfter
C 53 Friesengestüt Gut-Mausauel
N
Kreuzau-Obermaubach
C 54 Clark’s Golf World
N
Köln-Roggendorf
8
C 55 Adventure Golf
Neunkirchen
C 56 Kölner Malschule
Köln-Ehrenfeld
C 57 Louvre Cologne
Köln-Neustadt Süd
C 58 THE ARTROOM
Köln-Altstadt Nord
C 59 Dikay51
N
Köln-Niehl
C 60 Historische Senfmühle
Köln-Altstadt Süd
C 61 Vino
Kerpen
C 62 Kölner Senfladen
Köln-Altstadt Nord
C 63 Spa de Cologne
N
C 64 being.moved
C 65 Massage bei Nur
Köln-Nippes
C 66 Skin Shine
N
C 67 Kosmetik-Institut Monika Gallos
Köln-Innenstadt
Köln-Weidenpesch
C 68 Magic Tan
C 69 Sülztal Sauna
Köln-Altstadt
Köln-Altstadt Süd
Köln
N
C 70 Samudra – Floating
Lohmar
Köln
C 71 Winkel Sauna
N
Leverkusen
C 72 1234 Eckstein
N
Köln-Bayenthal
C 73 Headonist
N
Köln-Südstadt
C 74 Headonist
N
Köln-Südstadt
Zum Einlösen der Gutscheine
bitte Spielregeln beachten!
Symbol-Erklärung
D Doppel-Gutschein
N NEU im Buch
Single-Gutschein
Diese Gutscheine gelten auch für Einzelpersonen. Sie erhalten 50 % Rabatt
auf das Angebot. Bei Gastronomie nur
in Verbindung mit einem Getränk.
Barrierefreier Zugang zum Lokal/WC
Mit Raucher-Raum
Mit Nichtraucher-Raum
Diese Zuordnung basiert auf den Aussagen der Gastronomie-Betriebe und bezieht sich
auf den Stand der Drucklegung Juni 2012. Änderungen vorbehalten.
9
!
SPIELREGELN – bitte beachten
Gutschein einlösen – Sie haben zwei Möglichkeiten
1. Gutscheinbuch vorlegen
2. Gewünschten Gutschein heraustrennen und mit
Kundenkarte vorlegen
Gutschein immer VOR der Bestellung zeigen
Um Abrechnungsprobleme zu vermeiden, zeigen Sie bitte
immer VOR Bestellung/Kauf Ihren Gutschein. Dies hat keine Nachteile für Sie als Gast, sondern ist nötig, um einen
reibungslosen Bonier- und Kassierablauf zu gewährleisten.
Nachträgliche Stornierungen sind nicht möglich.
Hinweise auf Gutschein beachten:
Beachten Sie bitte die individuellen Einlösebedingungen auf
den einzelnen Gutscheinen.
Doppel-Gutscheine ermöglichen Ihnen einen zweiten
Besuch. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass beide Gutscheine nicht am selben Tag eingelöst werden können.
Single-Gutscheine:
Mit gekennzeichnete Gutscheine gelten auch für Einzelpersonen. Sie erhalten 50 % Rabatt auf das jeweilige Angebot,
bei Gastronomie nur in Verbindung mit einem Getränk.
Bei Partner-Gutscheinen gilt:
Es wird immer die zweite, günstigere oder wertgleiche
Leistung von der Rechnung abgezogen. Kommen zwei
Personen mit Kind/Kindern, darf z. B. nicht der Kinderteller
oder der Kindereintritt abgezogen werden.
Kommen mehr als zwei Personen mit einem oder mehreren
Gutscheinbüchern, muss dem Gastwirt vor der Bestellung
mitgeteilt werden, welches Paar gemeinsam einen
Gutschein nutzt.
10
SPIELREGELN – bitte beachten
!
Gutschein kann NICHT eingelöst werden:
(sofern nichts anderes auf dem Gutschein angegeben ist)
• an Valentinstag, Muttertag und an Feiertagen:
Weihnachtszeit vom 24. Dezember bis einschließlich
1. Januar, an Ostern, Pfingsten und allen gesetzlichen
Feiertagen in Deutschland.
• bei Sonderveranstaltungen wie Hochzeiten, Geburtstags-, Weihnachts-, Betriebs- oder Vereinsfeiern etc.
• bei Sonderaktionen wie Büfett, Happy Hour, All-you-caneat, Brunch,Mittagstisch, kompletten Menüs sowie saisonalen Sonderkarten etc. Dies gilt auch für die Mitnahme
von Speisen und bei Lieferservice sowie bei Kegelbahnnutzung am selben Tag.
• in Kombination mit weiteren Gutscheinen/Rabatten
des Anbieters:
Gegenseitiges Einladen mit zwei oder mehreren Gutscheinen ist somit ausgeschlossen. Der Gutschein gilt ebenfalls
nicht für reduzierte Ware, Sonderangebote etc.
• bei Zahlung mit EC- oder Kreditkarte
Herausgetrennte Gutscheine ohne Kundenkarte sind ungültig.
Eine Barauszahlung der Gutscheine ist nicht möglich.
Es können max. 5 Gutscheinbücher pro Gesellschaft
eingelöst werden.
Bitte bestellen Sie pro Gericht mindestens ein Getränk aus
der Karte.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
11
Fair Play
Reservieren Sie!
Ein kurzer Anruf genügt. Die Telefonnummer finden Sie
beim jeweiligen Gutschein.
Schlemmen Sie!
Der Gastronom schenkt Ihnen ein Essen. Nutzen Sie die
Ersparnis doch gleich. Gönnen Sie sich einen guten Wein,
ein Dessert oder einen Espresso.
Besuchen Sie das Lokal wieder!
Der Gastronom möchte Sie als neuen Stammgast gewinnen.
Empfehlen Sie das Restaurant weiter!
Sprechen Sie über Ihre positiven Erfahrungen auch mit
Freunden, Verwandten und Kollegen.
Restaurant-Gutscheine
Consilium
Köln-Altstadt
Consilium
Köln-Altstadt
Im Herzen der historischen Altstadt bietet Ihnen
das „Consilium“, auch „Spanischer Bau“ genannt,
eine außergewöhnliche Atmosphäre für ein gemütliches Treffen mit Freunden und Familie. Der Name
„Spanischer Bau“ erinnert an ein wichtiges Kapitel
der Kölner Stadtgeschichte. Während des 30jährigen Krieges tagte hier das Katholische Militärbündnis, die „Spanische Liga“. Daher also der außergewöhnliche Name.
Auf der Speisekarte erwartet Sie Leckeres wie
mediterrane Antipasti, rosa gebratene Entenbrust
oder Lammkarree aus dem Ofen, um nur ein paar
der vielen Köstlichkeiten zu nennen. Das „Consilium“ übernimmt auch sehr gerne die Organisation
Ihrer Festlichkeiten. Es bietet Platz für bis zu 200
Personen.
Anfahrt: U/S 1, 7, 9, Heumarkt.
Consilium
Rathausplatz 1
50667 Köln-Altstadt
Tel. 0221/16 87 07 27
www.consilium-koeln.com
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9.30-1.00 Uhr
Sa 11.00-1.00 Uhr
So, Feiertage 11.00-16.00 Uhr
PARTNER-GUTSCHEIN
A 01
Muster
Das zweite Hauptgericht ist gratis
(günstiger oder wertgleich)
• Gilt nur, wenn Gutscheinbuch
oder Kundenkarte mit Gutschein
VOR der Bestellung gezeigt wird
Consilium
Rathausplatz 1, 50667 Köln-Altstadt
Gültig bis 31.1.2014 - K, 9. Auflage - Bitte Spielregeln im Buch beachten!