Broschüre

Telefone zum Telefonieren.
Mobiltelefone ohne überflüssige Extras.
Wir machen Kommunikation einfach.®
Unsere Philosophie ist ganz einfach.
Einfache Bedienung. Puristisches Design.
emporia Telecom entwickelt und produziert hochwertige Mobiltelefone ohne komplexe Menüführung und multimediale Anwendungen. Stattdessen sind die Modelle selbsterklärend und auf
die Bedürfnisse ihrer Nutzer zugeschnitten. Das puristische und zeitlose Design unterstreicht
diesen Anspruch.
Das 1991 gegründete Familienunternehmen mit Sitz im oberösterreichischen Linz hat sich darauf
spezialisiert, Mobiltelefone für Menschen herzustellen, die einfach und unkompliziert telefonieren
wollen. Viele Ideen und Funktionen werden dabei im Dialog mit den Nutzern entwickelt.
Bei der Produktentwicklung wird auf Details ebenso geachtet wie auf qualitativ hochwertige
Komponenten. Bedienerfreundlichkeit, Sicherheit und Ergonomie der Geräte sorgen dafür, dass
emporia in 30 Ländern als Synonym für einfache und barrierefreie Kommunikation steht.
Wir wissen, was Sie wollen:
Innovative Technik, die den Alltag einfacher macht.
emporia Mobiltelefone vereinen innovative Bedienerfreundlichkeit mit modernster Technik und
bieten Nutzern genau die Funktionen, die sie wirklich brauchen. Um das zu ermöglichen, führt
das Unternehmen einen ständigen Dialog mit seinen Kunden und Partnern. Die Verbrauchernähe
spiegelt sich in jedem Mobiltelefon wider.
Die Menüführung jedes Gerätes ist einfach und selbsterklärend. Zur optimalen Lesbarkeit wurde
eine eigene Schrift kreiert und die Farbe der Displays ist für einen bestmöglichen Kontrast optimiert.
Hörgerätetaugliche Lautsprecher verursachen keine störenden Nebengeräusche und extralaut
einstellbare Klingeltöne stellen sicher, dass kein Anruf verpasst wird. Große Tasten ermöglichen gute
Druckpunkte und hochwertige Materialien sorgen für eine lange Lebensdauer.
Die emporia Notruffunktion ist laut Stiftung Warentest eine besonders clevere und hilfreiche Funktion: Wird der emporia Notrufknopf drei Sekunden lang gedrückt, alarmiert das Telefon automatisch
nacheinander bis zu fünf voreingestellte Nummern – sei es beispielsweise den Ehepartner, ein
Familienmitglied, den Nachbarn, den Arzt oder die Rettung. Dabei wird sichergestellt, dass der
Notruf nicht auf einem Anrufbeantworter oder auf einer Mobilbox landet.
emporiaELEGANCE
Einfach telefonieren mit Stil.
Mit seiner puristischen Ästhetik ist das emporiaELEGANCE optimal für jeden Designliebhaber.
Dank der selbsterklärenden Anwendung macht es zugleich das Studieren von umfangreichen
Bedienungsanleitungen überflüssig. So wird es den Ansprüchen einfacher, barrierefreier Telefonie
gerecht und sieht dabei auch noch richtig gut aus.
•
Telefonieren und SMS
•
Funktionen über Seitentasten bedienbar
•
Extrataste für Tastensperre
•
Gut lesbares Farbdisplay mit verstellbaren Zeichengrößen
•
Sehr gute Hörqualität und hörgerätetauglicher Lautsprecher
Zubehör Ladestation
Für den festen Platz im Leben
Handytasche, Leder
Handytasche, Leder
Für unterwegs – mit Halteschlaufe
Für unterwegs – mit Halteschlaufe
Kunststoffschale
Fenstertasche, Leder
Ersatzakku
Für Bedienkomfort und Sicherheit
Für Bedienkomfort und Sicherheit
Für einfach lange Gespräche
Kfz-Schnellladegerät 12 V
Reiseladegerät 220 – 230 V
Freisprecheinrichtung
Für bequemes Aufladen im Auto
Für einfach überall mobil sein
Für noch mehr Sicherheit und Freiheit
emporiaELEGANCEpremium
Einfach telefonieren mit Stil und Sicherheit.
Das emporiaELEGANCEpremium bietet mehr als klares, schönes Design und eine selbsterklärende
Bedienung: die emporia Notruffunktion, ein Radio und eine Ladestation mit Lautsprechern, über die
auch das Freisprechen möglich ist. Einfach für alle, die ein Plus an Abwechslung und Sicherheit wollen.
•
Integrierte emporia Notruffunktion
•
Radio mit integrierter Antenne und Bluetooth
•
Telefonieren und SMS
•
Funktionen über Seitentasten bedienbar
•
Ladestation mit Lautsprechern zum Radiohören
Kfz-Halterung
Für Freisprechen dank Bluetooth
Kfz-Halterung
Zubehör Ladestation
Für Freisprechen dank Bluetooth
Für den festen Platz im Leben
Kunststoffschale
Schutzhülle, transparent
Ersatzakku
Für Bedienkomfort und Sicherheit
Für Bedienkomfort und Sicherheit
Für einfach lange Gespräche
Kfz-Schnellladegerät 12 V
Reiseladegerät 220 – 230 V
Freisprecheinrichtung
Für bequemes Aufladen im Auto
Für einfach überall mobil sein
Für noch mehr Sicherheit und Freiheit
emporiaLIFEplus
Sicherheit ist Lebensfreude.
Das emporiaLIFEplus besticht durch seine elegante und einfache Schiebemechanik und seine
hilfreichen Funktionen. Mit der emporia Notruffunktion und einer Freisprechmöglichkeit sorgt es
für Sicherheit und Komfort und ist dabei ebenso verlässlich wie leicht zu bedienen.
•
Integrierte emporia Notruffunktion
•
Sehr gute Hörqualität und hörgerätetauglicher Lautsprecher
•
Große Tasten und großes, gut lesbares Display
•
Freisprechfunktion
•
Wichtige Funktionen über Seitentasten abrufbar
Zubehör Ladestation
Kfz-Halterung
Für den festen Platz im Leben
Für mehr Sicherheit unterwegs
Gürtelhalterung mit Clip
Kfz-Halterung
Fahrradhalterung
Für den bequemeren Transport
Für die Frontscheibe
Für mehr Freiheit auf zwei Rädern
Handytasche, Leder
Handytasche, Textil
Ersatzakku
Für unterwegs – mit Trageschlaufe
Für unterwegs – mit Trageschlaufe
Für einfach lange Gespräche
Handytasche, Leder
Handytasche, Leder
Handytasche, Leder
Für den Gürtel – mit passendem Clip
Für unterwegs – mit Trageschlaufe
Für den Gürtel – mit passendem Clip
Kfz-Schnellladegerät 12 V
Reiseladegerät 220 – 230 V
Freisprecheinrichtung
Für bequemes Aufladen im Auto
Für einfach überall mobil sein
Für noch mehr Sicherheit und Freiheit
emporiaTALK
Weniger ist mehr.
Das zeitlose Handy emporiaTALK beschränkt sich auf die zwei grundlegenden Funktionen der
mobilen Kommunikation: Telefonieren und SMS. Daher wurde auch auf ein Menü verzichtet – die
Steuerung aller Funktionen erfolgt über innovative Seitentasten. Die einfachste Verbindung zu Ihrem
Gesprächspartner steht im Mittelpunkt.
•
Telefonieren und SMS
•
Kein Menü dank Funktionen auf Seitentasten
•
Große Tasten mit ausgezeichneten Druckpunkten
•
Gut lesbare Schrift
•
Extralauter Lautsprecher
Zubehör Handytasche
In edlem Schwarz
Kfz-Halterung
Gürtelhalterung mit Clip
Fahrradhalterung
Für mehr Sicherheit unterwegs
Für den bequemeren Transport
Für mehr Freiheit auf zwei Rädern
Handytasche, Leder
Handytasche, Textil
Ersatzakku
Für unterwegs – mit Trageschlaufe
Für unterwegs – mit Magnetverschluss
Für einfach lange Gespräche
Kfz-Schnellladegerät 12 V
Reiseladegerät 220 – 230 V
Freisprecheinrichtung
Für bequemes Aufladen im Auto
Für einfach überall mobil sein
Für noch mehr Sicherheit und Freiheit
emporiaTALKpremium
Einfach wertig telefonieren.
Das emporiaTALKpremium ist die Weiterentwicklung des emporiaTALK. Es vereint hochwertiges
Design mit charmantem Understatement. Es ist das Handy für den stilvollen Puristen unter den
Mobiltelefonierern. Wie das emporiaTALK glänzt es durch Einfachheit, beschränkt sich auf Telefonieren
und SMS und verzichtet auf ein Menü.
•
Polierter Edelstahlrahmen
•
Kratzfest durch Hartverchromung
•
Ausziehbare Telefonbuchlade
•
Kein Menü dank Funktionen auf Seitentasten
•
Große Tasten mit ausgezeichneten Druckpunkten
Zubehör Ladestation
Für den festen Platz im Leben
Kfz-Halterung
Gürtelhalterung mit Clip
Fahrradhalterung
Für mehr Sicherheit unterwegs
Für den bequemeren Transport
Für mehr Freiheit auf zwei Rädern
Handytasche, Leder
Handytasche, Textil
Ersatzakku
Für unterwegs – mit Trageschlaufe
Für unterwegs – mit Magnetverschluss
Für einfach lange Gespräche
Kfz-Schnellladegerät 12 V
Reiseladegerät 220 – 230 V
Freisprecheinrichtung
Für bequemes Aufladen im Auto
Für einfach überall mobil sein
Für noch mehr Sicherheit und Freiheit
Sie haben die Wahl.
Leistungsmerkmale.
ELEGANCE
ELEGANCEpremium
109 x 50 x 14 mm
109 x 50 x 14 mm
Gewicht
92 g
92 g
Standbyzeit
300 h
300 h
240 min
240 min
Abmessung
Sprechzeit
Notruffunktion
–
Besonderheiten
Farbdisplay
Radio und Bluetooth
Externe Lautsprecher
Farbdisplay
LIFEplus
TALK
TALKpremium
117 x 58 x 18 mm
121 x 57 x 15 mm
123 x 58 x 17 mm
138 g
110 g
110 g
300 h
200 h
200 h
240 min
120 min
170 min
–
–
Schiebemechanismus
Alle Funktionen über
Telefonbuchlade
Großes Display
Seitentasten anwählbar
Alle Funktionen über
Seitentasten anwählbar
Einfach emporia.
Wir sind für Sie da.
Vielen Dank, dass Sie sich Zeit genommen haben, die Produktbroschüre zu lesen und unsere
Mobiltelefone kennenzulernen. Wir hoffen, dass wir Sie überzeugen konnten, dass mobile
Kommunikation auch für Menschen interessant wird, die sich möglichst einfache und reduzierte
Lösungen wünschen.
Weitere Informationen und Details zu unserer Produktpalette finden Sie im Internet unter
www.emporia.at.
emporia Telecom
Produktions- und
Vertriebs-GmbH & Co. KG
A-4020 Linz
T +43.(0)732.777 717-0
F +43.(0)732.777 717-8
E [email protected]
www.emporia.at
© emporia Telecom · 09/2010
Industriezeile 36